AnsichtsPDF_Zusammen:Österreich - Styria Multi Media Corporate

ZUSAMMEN:ÖSTERREICH
Integration fördern. Chancen sichern.
ProjeKt der stunde
Gesund
und
munter
Wie man in der Schule für
ein gesundes Leben lernen kann,
zeigt ein Grazer ÖIF-Projekt.
Lust auf Obst
und Gemüse: Das Projekt
SoHA stärkt ernährungsbewusstsein
von Kindern
und Familien.
weitere Angebote
Kostenlose medizinische Versorgung,
soziale Beratung und Medikamentenhilfe
für Menschen ohne Versicherungsschutz
bietet „Amber Med“, eine Ambulanz von
Diakonie und Rotem Kreuz in Wien.
www.amber-med.at
Wissen über das Gesundheitssystem
fördert das Projekt „MiMi“ der Volkshilfe
Wien und des Staatssekretariats für Integration.
Freiwillige Migranten informieren
als Gesundheitslotsen innerhalb ihrer
Community über Krankenschein & Co.
www.volkshilfe-wien.at/mimi_
gesundheitslotsinnen
TExT
Magdalena Deixler
Migrantinnen und Migranten fühlen
sich häufiger krank als Einheimische.
Besonders Menschen
mit Wurzeln in der Türkei oder Ex-
Jugoslawien nehmen sich im Schnitt als
weniger gesund wahr, wie die Österreichische
Gesundheitsbefragung zeigt. „Ökonomisch
schlechter gestellte Menschen
haben ein erhöhtes Risiko, krank zu werden
– und viele Migranten zählen zu dieser
Gruppe“, sagt Christa Schüßleder vom
Integrationszentrum Steiermark. Sie ist
Mitarbeiterin des Projekts SOHA, das der
ÖIF gemeinsam mit dem Sprachinstitut
deutsch_und_mehr ins Leben gerufen hat.
InformIerte eltern, gesunde KInder
Ziel von SOHA – arabisch für „Gesundheit“
– ist es, an vier Grazer Volksschulen
das langfristige Wohlbefinden von Familien
mit und ohne Migrationshintergrund
zu stärken. Neben einer gesunden Lebensweise
mit ausgewogener Ernährung
und genug Bewegung sei vor allem ein
Faktor wichtig, erklärt Schüßleder: „Damit
die Kinder ein gesundes Leben führen
können, müssen wir ihr soziales Umfeld
stärken.“ Das Angebot richtet sich daher
primär an Eltern und Lehrer: Erstere lernen
in kostenlosen Deutschkursen die
zentralen Vokabeln und Phrasen rund um
Kinder ernähren sich
nur gesund, wenn
die Eltern das
auch tun.
Projektmitarbeiterin
Christa Schüßleder
das Thema Gesundheit und Ernährung.
„Beim Arzt muss man erklären können,
was wehtut – sprachliche Barrieren dürfen
da nicht behindern“, meint Schüßleder.
gemüse schmacKhaft machen
In weiterführenden Eltern-Kind-Abenden
bekommen die Erwachsenen Infos zu
Themen wie Gesundheitssystem und Patientenrechte
sowie Ernährungstipps,
während die Kleinen dieselben Inhalte
spielerisch erarbeiten. „Kinder ernähren
sich nur gesund, wenn die Eltern das auch
FOTOS: ÖIF/SchüSSleder
tun“, sagt Schüßleder, „und diese möchten
auch gerne Vorbilder sein. Wir vermitteln
ihnen die nötigen Tricks, um den
Kindern beispielsweise Gemüse leichter
schmackhaft zu machen. Auch raten wir
zu mehr regionaler und saisonaler Nahrung.“
Zudem erhalten die Teilnehmer
kostengünstige Freizeittipps: „Graz ist
eine wunderbar grüne Stadt“, meint
Schüßleder, „spielen im Park, ein Spaziergang
entlang der Mur oder ein Lauf auf
den Schlossberg kosten nichts, halten fit
und helfen beim Kennenlernen der Stadt.“
Unterrichtstipps für Lehrer
Jedes Semester gibt es ein gemeinsames
Fest, bei dem die gesamte Familie eingeladen
ist, an der Schule zu kochen, Sportarten
auszuprobieren und Kontakt zu lokalen
Vereinen zu knüpfen. Die Lehrer
erhalten in Workshops in Zusammenarbeit
mit der Pädagogischen Hochschule Tipps,
wie sie Gesundheit und Ernährung im
Unterricht behandeln können.
Wie das SOHA­Angebot angenommen
wird? „Sehr gut“, freut sich Schüßleder.
Viele Eltern besuchten zugleich Deutsch­
Umfassende Infos über Gesundheitssystem
und Prävention bietet die Broschüre
„Gesund bleiben und mit Krankheiten
umgehen“ vom Roten Kreuz und Gesundheitsministerium.
Die zweisprachige Broschüre
ist auf Deutsch plus Türkisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch,
Englisch sowie
Russisch erhältlich. www.roteskreuz.at
Migration & Suchdienst Migration-Angebote
Gesundheit
Bewegung hält fit: Im Projekt „SIQ!“
der Caritas Steiermark können Asylberechtigte
und subsidiär Schutzberechtigte
an Sportveranstaltungen teilnehmen, Kontakte
zu Vereinen knüpfen und Qualifikationen
im Sportbereich erwerben, etwa als
Trainer. www.caritas-steiermark.at
Ein Sportangebot für Frauen mit
Migrationshintergrund ist das Projekt „in
motu“ der Sportunion Tirol und Vorarlberg.
Workshops zu Schwimmen, Nordic
Walking und Gymnastik helfen Frauen mit
Migrationshintergrund, Hemmschwellen
abzubauen und das Selbstbewusstsein
zu stärken. www.sportunion-tirol.at und
www.sportunion-vorarlberg.at
kurse, Eltern­Kind­Abende und Familienworkshops.
„Das Vorurteil, dass Migranten
sich nicht für den Schulalltag
ihrer Kinder interessieren, trifft bei uns
nicht zu.“
Das Projekt SOHA wird
vom Fonds Gesundes
Österreich und dem Land
Steiermark gefördert.
028 Zusammen:Österreich
Zusammen:Österreich 029