Pressetext Vulpini Flacon - Augarten Porzellan

INNOVATION & TRADITION
AUS DER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN
Wenn provokatives Prêt-à-porter auf eine der exquisitesten Manufakturen
Österreichs trifft und sich mit dem Duft von Luxus vereinigt, dann wird ein Produkt
geboren, das prädestiniert ist, um das neue Must- Have am Lifestyle Himmel zu
werden.
Der Porzellanflakon in Form eines Fuchskopfes, reduziert auf sein filigranes Skelett,
wurde von der Porzellanmanufaktur Augarten in feinster Handarbeit produziert
und sein morbid mondäner Flair durch den innovativen Stil des renommierten
Designerduos „Wendy & Jim“ zur Vollendung gebracht.
Der Flakon, einzigartiges Meisterstück handwerklicher Expertise, liebäugelt mit
unterschiedlichen Stilen - sei es die zarte Berührung der „Wiener Rose“ die dem
Flakon ein edel anmutendes Äußeres schenkt oder das unschuldige Reinweiß, das
die Facettierung des Schädels besonders eindrucksvoll erscheinen lässt.
VULPINI - der Fuchskopf Flakon
Der Fuchskopf als Symbol eines starken und wilden Tieres, ein Totem, dessen Kopf
als Behältnis für hochwertige und einzigartige Parfumessenzen dient.
Kein anderes Material als Porzellan ist fähig, die Feinheiten eines Skeletts so genau
und sensitiv nachzubilden und die Aura des Tieres so ausdrucksstark einzufangen.
Der Flakon ist be- bzw. wiederbefüllbar mit einem Füllvolumen von 50 ml und wird
unbefüllt angeboten. Empfohlen wird die gemeinsame Verwendung mit Drop N°01.
Eau de Parfum. dem neuen Parfum von Wendy&Jim.
Erhältlich ist der Flakon unbefüllt in weiß oder dem Dekor „Wiener Rose“ ab 15.
April 2013 in allen Augarten Filialen sowie im gehobenen Fachhandel.
PORZELLANKLAKON „VULPINI FLACON“
IN WEISS -UNVERBINDL. EMPF. VK PREIS 370 €
MIT DEM DEKOR „WIENER ROSE“ - UNVERBINDL. EMPF. VK PREIS 490 €
NEUE WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN GmbH & Co KG
A-1020 Wien, Obere Augartenstrasse 1, Schloss Augarten Telefon: +43/1/211 24 200 – Fax: +43/1/211 24 199
Homepage: www.augarten.at e-mail: augarten@augarten.at

PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN
LUXUS AUS WIEN
1718 gegründet, ist die Wiener Porzellanmanufaktur Augarten die zweitälteste
Europas. Heute wie damals wird jedes Stück von Hand gefertigt und bemalt.
Wiener Porzellan ist berühmt für seine zarte und anmutige Form, die Reinheit der
Linien und die exquisite Ausarbeitung. Höchste Qualität und Perfektion in der
Fertigung jedes einzelnen Stückes, stehen in der Porzellanmanufaktur an erster
Stelle.
Die Produktpalette reicht von klassischen Dekoren über modernes weißes Porzellan
bis hin zu außergewöhnlichen Formen und Designs, die von Augarten seit Bestehen
der Manufaktur in Kooperation mit namhaften Künstlern kreiert werden.
In Sonderanfertigungen und individuell gestalteten Geschenken lebt die
Jahrhunderte alte Handwerkskunst weiter. Sie erhalten von uns die Garantie, dass
jedes Stück laufend für Sie nachgefertigt werden kann
AUGARTEN FILIALEN IN ÖSTERREICH:
Flagshipstore Augarten Wien, Innere Stadt
A-1010 Wien, Spiegelgasse 3, Tel.: +43 (0) 1/512 14 94
email: Wien1@augarten.at, Mo -Sa 10:00 - 18:00 Uhr
Augarten Wien, Manufaktur und Shop
A-1020 Wien, Schloss Augarten, Obere Augartenstraße 1A
Tel.: +43 (0) 1/211 24-201,
email: Wien2@augarten.at, Mo - Sa 10:00 – 18:00 Uhr
Augarten Linz
A-4020 Linz, Am Taubenmarkt, Arkade, Landstrasse 12
Tel.: +43 (0) 732/66 44 76, email: Linz@augarten.at
Mo – Fr 09:30 – 18:00 Uhr, Sa 09:30 – 17:00 Uhr
Augarten Salzburg
A-5020 Salzburg, Alter Markt 11,
Tel.: +43 (0) 662/84 07 14, email: Salzburg@augarten.at
Mo – Fr 09:30 – 18:00 Uhr, Sa 09:30 – 17:00 Uhr
Rückfragehinweis:
Andrea Fraunbaum
Marketing & PR
Neue Wiener Porzellanmanufaktur Augarten
Obere Augartenstrasse 1, 1020 Wien
Tel.: +43 1 211 24 121
E-Mail: andrea.fraunbaum@augarten.at
NEUE WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN GmbH & Co KG
A-1020 Wien, Obere Augartenstrasse 1, Schloss Augarten Telefon: +43/1/211 24 200 – Fax: +43/1/211 24 199
Homepage: www.augarten.at e-mail: augarten@augarten.at