14.01.2014 Aufrufe

35. Jahrgang Freitag, den 25. Januar 2013 Nummer 01 - Bischofsgrün

35. Jahrgang Freitag, den 25. Januar 2013 Nummer 01 - Bischofsgrün

35. Jahrgang Freitag, den 25. Januar 2013 Nummer 01 - Bischofsgrün

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Ausg. <strong>01</strong><br />

Mitteilungs- und Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong> <strong>Januar</strong> <strong>2<strong>01</strong>3</strong><br />

Veranstaltungen<br />

Vorschau<br />

Der Ferienkönig<br />

Komödie mit Musik von Heinz Erhardt<br />

(nach V. Clement)<br />

Veranstalter: Claus J. Frankl als<br />

„Versicherungsvertreter Heinz E.“<br />

Musikeinspielungen: Helene Frucht,<br />

Technische Leitung: Siegfried Seebach<br />

(Musikstudio Seebach, Bayreuth)<br />

Für die Faschingswoche produziert der Bayreuther Theatermann<br />

Claus J. Frankl gemeinsam mit Kolleginnen und<br />

Kollegen wie Rosemarie Beisert, Iris Meier, Helen Davies,<br />

Alexander Hauer u.a. eine Komödie, die sich der<br />

unvergessliche Heinz Erhardt für sich selbst bearbeitete:<br />

„Der Ferienkönig“.<br />

Diese Komödie basiert auf einer Vorlage aus <strong>den</strong> dreißiger<br />

Jahren und war vielen Komödianten willkommene<br />

Gelegenheit, Spaß von der Bühne in <strong>den</strong> Zuschauerraum<br />

zu verbreiten. Worum geht es also?<br />

Die turbulente Handlung führt ins Savoy-Hotel in Nizza.<br />

Der deutsche Versicherungsvertreter Heinz wurde nach<br />

der Trennung von seiner Frau und einem Nervenzusammenbruch<br />

zur Erholung nach Süd-Frankreich verfrachtet.<br />

Dort, wo sich die Reichen und Schönen verwöhnen<br />

lassen, fühlt er sich unter <strong>den</strong> anderen Gästen ziemlich<br />

„fremd“. Der amerikanische Millionär Puddington flirtet<br />

mit einer viel zu jungen Gespielin, die englische Lady<br />

Shearer hält nach einem finanzstarken Ehemann für ihre<br />

Tochter Vivian Ausschau, die Hotel-Direktrice Dupont<br />

träumt ebenfalls von einem Traumprinzen – da taucht<br />

plötzlich das Gerücht auf, der Thronfolger des kleinen<br />

(fiktiven) Fürstentums Varana halte sich inkognito in<br />

Nizza auf. Ein weiterer Hotelgast, ein gewisser Doktor<br />

Morlay, sorgt mit einem ungewöhlichen Telegramm für<br />

Verwirrung: Einer der Hotelgäste soll angeblich der zukünftige<br />

Monarch sein! Der Verdacht fällt einstimmig auf<br />

<strong>den</strong> kleinen Versicherungsvertreter Heinz aus Deutschland!<br />

Wer ist jedoch der wirkliche Prinz? Und wer bekommt<br />

zum Schluss wen? Denn letztlich ist Heinz tatsächlich<br />

„nur“ der „Ferienkönig“! Mit vielen Schlagern<br />

garniert, ist gute Laune garantiert!<br />

Die Premieren-Vorstellung der Produktion findet im Haus<br />

des Gastes in Oberwarmensteinach statt: Mittwoch, 6.<br />

Febuar <strong>2<strong>01</strong>3</strong>, 19.30 Uhr, Spieldauer: 2 1/2 Stun<strong>den</strong>,<br />

eine Pause.<br />

Im Vorverkauf (Tourist-Info Warmensteinach): 13<br />

Euro auf allen Plätzen - 11 Euro für Rentner,<br />

Schwerbeschädigte, Kinder, Schüler und Stu<strong>den</strong>ten<br />

und 15 Euro/ermäßigt 13 Euro an der Abendkasse,<br />

30 Minuten vor Vorstellungsbeginn.<br />

Marketing GmbH Ochsenkopf<br />

1. Radio Ochsenkopf – Dienstag,<br />

<strong>den</strong> 12.02.<strong>2<strong>01</strong>3</strong> um 19.00 Uhr.<br />

u.a. mit<br />

• BDS Unternehmerbiathlon <strong>2<strong>01</strong>3</strong><br />

• Starkbierfest Mehlmeisel<br />

• Bayerische Seniorenmeisterschaften<br />

Langlauf in Warmensteinach<br />

Neues & Aktuelles von der<br />

Tourismus & Marketing GmbH<br />

Ochsenkopf<br />

QR-Code Radio<br />

Ochsenkopf<br />

fürs Handy.<br />

Homepage mit<br />

Programm<br />

2. Informationen zur Einführung eines<br />

elektronischen Meldescheins<br />

Mit der Einführung des von feratel völlig neu aufgesetztem<br />

System Deskline 3.0 setzt man in der Ochsenkopfregion<br />

Europas führendes Destinationsmanagement System<br />

um. Die Kernbestandteile sind das elektronische<br />

Meldewesen, die Gästekarte sowie das neue Buchungsmodul.<br />

A. Elektronischer Meldeschein – was ist das?<br />

Es handelt sich hierbei um die digitale Erfassung der<br />

Gästedaten beim Vermieter, die dann online in eine Datenbank<br />

eingespeist wer<strong>den</strong>. Der Ort verarbeitet die<br />

Daten für seine Zwecke weiter. Die auch weiterhin gültigen,<br />

handschriftlich erfassten Meldescheine wer<strong>den</strong> in<br />

der Datenbank wie bisher manuell erfasst.<br />

B. Systemvoraussetzungen für <strong>den</strong> elektronischen<br />

Meldeschein und Ausdruck der Gästekarte:<br />

Internettauglicher PC und Standarddrucker. Deskline 3.0<br />

verfügt unter anderem über eine exzellente Schnittstellenfähigkeit,<br />

wie z.B. zu über 25 Hotelsoftwares, 14<br />

Channelmanagementsystemen und 120 Vertriebspartnern<br />

und Internetagenturen<br />

C. Ochsenkopf Gästekarte<br />

Jeder Übernachtungsgast erhält eine Gästekarte (außer<br />

kurtaxenbefreite Gästegruppen wie bspw. Geschäftsreisende).<br />

• Der Verkehrsverbund erlaubt ab dem <strong>01</strong>.05.<strong>2<strong>01</strong>3</strong> die<br />

Nutzung der Ochsenkopf- Gästekarte als Fahrschein.<br />

Zudem geben 40 Partnerunternehmen kostenfreie<br />

bzw. rabattierte Konditionen. Die Beschreibung der<br />

Leistungsträger sowie die Vorzugskonditionen sind<br />

alle in einer für <strong>den</strong> Gast erhältlichen Broschüre zusammen<br />

gefasst.<br />

D. Zeitplan:<br />

Die umfangreichen Schulungstermine beginnen am<br />

29.<strong>01</strong>. sowohl für die Tourist Informationen wie auch im<br />

weiteren Verlauf für die Gastgeber. Einführung des<br />

eMeldescheins wie auch der Gästekarte spätestens für<br />

<strong>den</strong> <strong>01</strong>.05.<strong>2<strong>01</strong>3</strong> vorgesehen. Das neue wegweisende<br />

Buchungsmodul wird ebenfalls ab diesem Zeitpunkt installiert<br />

sein.<br />

12

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!