Mitteilungsblatt Nr. 20 vom 27.09.2013 - Markt Weidenbach
Mitteilungsblatt Nr. 20 vom 27.09.2013 - Markt Weidenbach
Mitteilungsblatt Nr. 20 vom 27.09.2013 - Markt Weidenbach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Jahrgang 33 Freitag, den 27. September <strong>20</strong>13 Nummer <strong>20</strong><br />
Wir sind umgezogen<br />
Am Sonntag, 06.10. werden die neuen Räumlichkeiten<br />
unserer Pfarr- und Stadtbücherei Ornbau vorgestellt. In<br />
den letzten Wochen haben viele ehrenamtliche Helfer<br />
zusammengearbeitet um den seitherigen Werkraum der<br />
Schule für unseren neuen Zweck vorzubereiten. Unser<br />
neues Domizil ist ebenerdig zu erreichen.<br />
Programm<br />
09.30 Uhr Familiengottesdienst mit Erntedank<br />
10.30 Uhr Segnung und Übergabe der neuen Räume mit Kindergarten und Schule<br />
Die Bücherei bleibt am Sonntag den ganzen Tag bis 17.00 Uhr geöffnet. Sie können<br />
sich in aller Ruhe ein Bild von unserer neuen problemlos erreichbaren Bücherei<br />
machen und sich einen Überblick über unser Angebot verschaffen. Das Büchereiteam<br />
wird Sie umfassend beraten und ihnen unser neues Domizil zeigen.<br />
Für Ihr leibliches Wohl bieten wir Ihnen einen warmen Mittagsimbiss sowie Kaffee<br />
und Kuchen an.<br />
Während des gesamten Tages finden folgende Aktionen statt.<br />
Bücherflohmarkt<br />
Bilderbuchkino (14.00 Uhr und 15.00 Uhr)<br />
Bibliophiles Fingernagelstudio<br />
Steine bemalen<br />
Der Erlös kommt der Büchereiarbeit zugute.
VG Triesdorf - 2 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13<br />
Redaktionsschluss und Anzeigenschluss<br />
Für unsere nächste Ausgabe des Amtsblattes <strong>vom</strong> Freitag,<br />
den 11. Oktober <strong>20</strong>13 ist Freitag, der 04. Oktober <strong>20</strong>13<br />
um 11.00 Uhr<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Rathaus - Öffnungszeiten<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
16.30 - 18.30 Uhr<br />
08.00 - 12.00 Uhr<br />
geschlossen<br />
08.00 - 12.00 Uhr<br />
08.00 - 12.00 Uhr<br />
Fundamt <strong>Weidenbach</strong><br />
Beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf wurden<br />
in der letzten Zeit in <strong>Weidenbach</strong> folgende Fundgegenstände<br />
abgegeben:<br />
• Kopfhörer<br />
• Schlüssel<br />
• Damenfahrrad<br />
Die Fundgegenstände können von den Eigentümern während der<br />
allgemeinen Öffnungszeiten beim Fundamt abgeholt werden.<br />
Bürgermeister-Sprechstunden<br />
Montag<br />
Donnerstag<br />
16.30 - 18.30 Uhr<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
Selbstverständlich können bei Bedarf auch Termine außerhalb der o.g.<br />
Sprechstunden vereinbart werden. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte<br />
an die Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf, Tel. 09826/62<strong>20</strong>-0.<br />
Landtagswahl 15.09.<strong>20</strong>13<br />
Vorläufiges Endergebnis<br />
Stadt Ornbau - Wahlbeteiligung 65,85 %<br />
Sozialteam<br />
Betreutes Wohnen in Gastfamilien in Mittelfranken<br />
Suchen Sie eine neue Aufgabe?<br />
Wir suchen Familien oder auch Einzelpersonen, die bereit sind<br />
einen erwachsenen Menschen mit einer psychischen, geistigen<br />
oder Körperbehinderung bei sich Zuhause aufzunehmen,<br />
der/die außerhalb der Klinik oder eines Heimes leben kann und<br />
keine stationäre Krankenhausbehandlung mehr benötigt.<br />
Das Betreute Wohnen in Gastfamilien wird von unserem Fachdienst<br />
mittelfrankenweit fachlich kompetent begleitet. Die<br />
Mitarbeiter/-innen stehen sowohl der Familie als auch dem<br />
behinderten Menschen bei regelmäßigen Betreuungsgesprächen<br />
in der häuslichen Umgebung für Unterstützung zur Verfügung.<br />
Das monatliche Betreuungsgeld beträgt bis zu 400,- €.<br />
Ferner werden Miete, Nebenkosten und ggf. Verpflegungskosten<br />
erstattet. Haben Sie Interesse?<br />
Wir informieren Sie gerne umfassend und unverbindlich.<br />
Ihre Ansprechpartnerin: Martine Ehrenstorfer, Dipl. Sozialpädagogin<br />
(FH), Tel.: 0171 / 58 60 5<strong>20</strong><br />
E-Mail: Martine.Ehrenstorfer@sozialteam.de<br />
Außensprechtage<br />
des Zentrum Bayern Familie und Soziales –<br />
Region Mittelfranken im Landkreis Ansbach<br />
Das Zentrum Bayern Familie und Soziales – Region Mittelfranken<br />
führt am Dienstag, den 8.10.<strong>20</strong>13 in der Zeit von 9.00 bis<br />
14.00 Uhr im Landratsamt Ansbach, Crailsheimstr. 1, 91522<br />
Ansbach einen allgemeinen Außensprechtag durch. Das Amt<br />
ist zuständig für das Feststellungsverfahren nach dem Sozialgesetzbuch<br />
IX, die Gewährung von Elterngeld und Landeserziehungsgeld,<br />
die Gewährung von Blindengeld und den<br />
Vollzug des Sozialen Entschädigungsrechts (Kriegs- und<br />
Wehrdienstopfer, Entschädigung für Zivildienstleistende, Opfer<br />
von Gewalttaten und Impfgeschädigte). Mit den monatlichen<br />
Außensprechtagen soll den Bürgerinnen und Bürgern des<br />
Landkreises Ansbach eine umfassende Beratung vor Ort geboten<br />
werden.<br />
CSU<br />
Freie Wähler<br />
SPD<br />
Grüne<br />
ÖDP<br />
Sonstige<br />
2,21<br />
6,38<br />
9,93<br />
13,67<br />
12,57<br />
55,24<br />
0 10 <strong>20</strong> 30 40 50 60<br />
Veranstaltungen im Monat Oktober <strong>20</strong>13<br />
der Stadt Ornbau<br />
03.10.<strong>20</strong>13 Schützenverein Ornbau, Königsschießen<br />
05.10.<strong>20</strong>13 Schützenverein Ornbau, Königsschießen<br />
11.10.<strong>20</strong>13 Reservistenkameradschaft Ornbau, Infoabend,<br />
Vereinshalle, <strong>20</strong>.00 Uhr<br />
12.10.<strong>20</strong>13 Schützenverein Ornbau, Königsball<br />
18.10.<strong>20</strong>13 Vereinsvorständesitzung<br />
19.10.<strong>20</strong>13 Probealarm<br />
zwischen 11.00 und 11.30 Uhr<br />
25.10.<strong>20</strong>13 Sportverein Ornbau, Plattenparty<br />
26.10.<strong>20</strong>13 Musikverein Ornbau, Jahreshauptversammlung<br />
31.10.<strong>20</strong>13 Sportverein Ornbau, Tennis Mitgliederversammlung<br />
Ergänzungen und Änderungen vorbehalten!<br />
Pfarr- und Stadtbücherei<br />
St. Jakobus Ornbau<br />
www.buecherei-ornbau.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Bitte beachten: Keine Ausleihe <strong>vom</strong> 01. Oktober bis einschließlich<br />
06. Oktober (Umzug)<br />
Sonntag ....................................................10.15 Uhr - 11.30 Uhr<br />
Dienstag....................................................15.30 Uhr - 17.00 Uhr<br />
Mittwoch....................................................17.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />
Sie finden uns im Pfarrheim hinter der Kirche, 1. Stock- ab 06.<br />
Oktober im Schulhof/ehemalige Kinderkrippe (Altstadt 5)
VG Triesdorf - 3 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13<br />
Wir ziehen um!<br />
Die Bücherei zieht in neue Räume um. Unser neues Domizil ist<br />
die ehemalige Kinderkrippe auf dem Schulhof. Alle Leserinnen<br />
und Leser und alle, die es werden wollen sowie alle Interessierten<br />
laden wir recht herzlich zu unserer Einweihungsfeier am 06.<br />
Oktober (siehe erste Seite) ein. Vom 01. Oktober bis einschließlich<br />
06. Oktober ist keine Ausleihe möglich. Ab 08. Oktober<br />
nimmt die Bücherei in den neuen Räumlichkeiten den Betrieb<br />
wieder auf. Alle Medien (auch Zeitschriften und Filme), die<br />
während unserer Schließzeiten zur Rückgabe fällig sind, wurden<br />
automatisch bis zum 15. Oktober verlängert.<br />
Für unseren Kuchenverkauf bitten wir um Kuchenspenden.<br />
Bitte tragen Sie sich in die Liste in der Bücherei ein oder sprechen<br />
Sie unsere Büchereimitarbeiter an. Telefonisch sind wir<br />
unter 09826/9259 (Monika Bast) erreichbar.<br />
Wir freuen uns darauf, Ihnen am 06. Oktober die neuen Räume<br />
präsentieren zu können! Natürlich warten auch viele neue<br />
Medien auf Sie, die Sie ab 08. Oktober ausleihen können.<br />
Einladung zur Bürgerversammlung<br />
Die Stadt Ornbau lädt zu einer Bürgerversammlung<br />
am Dienstag, 15.10.<strong>20</strong>13 um <strong>20</strong>.00 Uhr in die Stadthalle Ornbau,<br />
<strong>Weidenbach</strong>er Straße 23 a ein.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Informationen zum geplanten Kappelweiher-Wiesmet-Park<br />
2. Seniorenprojekt Ornbau<br />
3. Altstadtsanierung<br />
4. Verbesserung Breitband<br />
5. Haushaltsentwicklung <strong>20</strong>13<br />
6. Sachstandsbericht über aktuelle städtische Projekte<br />
7. Verschiedenes<br />
Die Durchführung der Bürgerversammlung richtet sich nach<br />
Art. 18 Bayer. Gemeindeordnung.<br />
Stadt Ornbau, Heinz Baum, Bürgermeister<br />
Landtagswahl 15.09.<strong>20</strong>13<br />
Vorläufiges Endergebnis<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Weidenbach</strong> - Wahlbeteiligung 64,24 %<br />
CSU<br />
SPD<br />
Freie Wähler<br />
Grüne<br />
ÖDP<br />
Sonstige<br />
3,57<br />
12,15<br />
12<br />
12,4<br />
19,09<br />
40,79<br />
0 5 10 15 <strong>20</strong> 25 30 35 40 45<br />
Termine der Abfallbeseitigung<br />
Restmüllabfuhr<br />
Samstag, 05. Oktober <strong>20</strong>13<br />
Biomüllabfuhr<br />
Freitag, 27. September <strong>20</strong>13<br />
Freitag, 11. Oktober <strong>20</strong>13<br />
Rathaus Ornbau<br />
Am Freitag, den 04.10.<strong>20</strong>13 ist das Rathaus in Ornbau von<br />
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet.<br />
Biomüllabfuhr<br />
Termine der Abfallbeseitigung<br />
Restmüllabfuhr<br />
Freitag, 27. September <strong>20</strong>13<br />
Freitag, 11. Oktober <strong>20</strong>13<br />
Altpapier<br />
Freitag, 11. Oktober <strong>20</strong>13<br />
Gelber Sack<br />
Samstag, 05. Oktober <strong>20</strong>13<br />
Dienstag, 15. Oktober <strong>20</strong>13<br />
Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen.<br />
Öffnungszeit Wertstoffhof<br />
Samstags von 12.30 bis 14.30 Uhr<br />
Öffnungszeit<br />
Bauschuttdeponie - Sens:<br />
Samstags von 13.00 bis 15.00 Uhr<br />
Altpapier<br />
Dienstag, 08. Oktober <strong>20</strong>13<br />
Gelber Sack<br />
Dienstag, 01. Oktober <strong>20</strong>13<br />
Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen.<br />
Öffnungszeit Wertstoffhof<br />
Samstags 10.30 bis 12.00 Uhr<br />
Veranstaltungskalender<br />
Oktober <strong>20</strong>13<br />
03.10. - 06.10.<strong>20</strong>13 Partnerschaftsverein Besenyszög-<br />
<strong>Weidenbach</strong><br />
Delegation nach Besenyszög<br />
03.10.<strong>20</strong>13 Landeskirchliche Gemeinschaft<br />
3. Missiotag in Nürnberg<br />
05.10.<strong>20</strong>13 FFW <strong>Weidenbach</strong> Kinderfeuerwehr<br />
15.00 Uhr, Feuerwehrhaus <strong>Weidenbach</strong><br />
08.10.<strong>20</strong>13 FFW <strong>Weidenbach</strong>, Jugendfeuerwehrübung<br />
18.30 Uhr, Feuerwehrhaus <strong>Weidenbach</strong><br />
11.10.<strong>20</strong>13 FFW <strong>Weidenbach</strong>, Übung<br />
19.00 Uhr, Feuerwehrhaus <strong>Weidenbach</strong><br />
12.10.<strong>20</strong>13 Obst- und Gartenbauverein <strong>Weidenbach</strong><br />
Blumen und Pflanzentausch,<br />
10.00 - 12.00 Uhr, am Platz vor Heizungsbaubetrieb<br />
Lenz
VG Triesdorf - 4 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13<br />
12.10.<strong>20</strong>13 Obst- und Gartenbauverein <strong>Weidenbach</strong><br />
14.00 Uhr - 16.00 Uhr, Treffen der Wilden Löwenzähne<br />
12.10.13 Herbstfahrt nach Heilsbronn, CSU OV <strong>Weidenbach</strong><br />
13.10.<strong>20</strong>13 Evang. Kirchengemeinde <strong>Weidenbach</strong><br />
Silberne Konfirmation<br />
13.10.<strong>20</strong>13 Priv. Hauptschützengesellschaft <strong>Weidenbach</strong><br />
18.30 Uhr, Sauessen<br />
14.10.<strong>20</strong>13 Sitzung des <strong>Markt</strong>gemeinderates<br />
19.30 Uhr, Feuerwehrhaus <strong>Weidenbach</strong><br />
17.10.<strong>20</strong>13 Landeskirchliche Gemeinschaft<br />
14.00 Uhr, Seniorennachmittag<br />
18.10.<strong>20</strong>13 Landeskirchliche Gemeinschaft<br />
19.00 Uhr, Männervesper<br />
22.10.<strong>20</strong>13 FFW <strong>Weidenbach</strong>, Jugendfeuerwehrübung<br />
18.30 Uhr, Feuerwehrhaus <strong>Weidenbach</strong><br />
23.10.<strong>20</strong>13 FFW <strong>Weidenbach</strong>, Übung<br />
19.00 Uhr, Feuerwehrhaus <strong>Weidenbach</strong><br />
26.10.<strong>20</strong>13 Irrebach<br />
19.00 Uhr Weinfest<br />
31.10.<strong>20</strong>13 FFW <strong>Weidenbach</strong>, Halloweenfeier, Kinderfeuerwehr,<br />
17.00 Uhr, Feuerwehrhaus <strong>Weidenbach</strong><br />
Ergänzungen und Änderungen vorbehalten!<br />
Neues aus der Gemeindebücherei<br />
Zum Schulbeginn haben wir einen Büchertisch für unsere<br />
Schulanfänger zusammengestellt. Auch für die Eltern sind viele<br />
praktische Ratgeber dabei. Es ist ein Privileg, Lesen zu lernen<br />
und es macht dem Bücherei-Team immer wieder Freude, die<br />
Leseanfänger beim Entdecken und Erlernen zu begleiten.<br />
Für Kinder und Eltern ab drei Jahren geht es ab November mit<br />
dem „Lesestart“ los. Die Bücherei unterstützt in Zusammenarbeit<br />
mit dem Bund diese Leseinitiative. Die Lesestartpäckchen<br />
gibt es für Kinder zwischen drei und fünf Jahren ab Mitte<br />
November bei uns kostenlos zum Abholen.<br />
Für unsere Mädchen haben wir viele neue Jugendbücher ausleihfertig<br />
gemacht und natürlich gibt es auch spannende Abenteuer<br />
für die Jungs. Ebenso haben wir auch an die Erwachsenen<br />
gedacht. Die neuen Herbstromane und vor allem Krimis<br />
erwarten Sie Bei uns. Bei einer Tasse Kaffee beraten wir Sie<br />
gerne.<br />
Ihr Büchereiteam <strong>Weidenbach</strong><br />
Besuch aus Burundi<br />
Zuwendungen zu<br />
wasserwirtschaftlichen Vorhaben<br />
Anschluss von Irrebach<br />
Nachdem alle Ortsteile, außer Irrebach, an die zentrale Wasserversorgung<br />
bzw. Abwasserentsorgung angeschlossen sind,<br />
hat sich der Gemeinderat bereits <strong>20</strong>11 nochmals ausführlich<br />
mit dem Anschluss von Irrebach befasst. Der Gemeinderat und<br />
die Bürgerinnen und Bürger von Irrebach wurden umfangreich<br />
durch das Wasserwirtschaftsamt, den Zweckverband zur Wasserversorgung<br />
der Reckenberg-Gruppe, das Gesundheitsamt<br />
und den Bund Naturschutz über die Vor- und Nachteile eines<br />
Anschlusses informiert. Die Bürgerinnen und Bürger von Irrebach<br />
haben sich einhellig gegen einen Anschluss an die Wasserversorgung<br />
ausgesprochen. Der Gemeinderat hat dem<br />
Wunsch der Bürger/innen entsprochen und beschlossen, dass<br />
Irrebach nicht an das zentrale Wassernetz des Zweckverbands<br />
zur Wasserversorgung der Reckenberg-Gruppe angeschlossen<br />
wird. Die Wasserversorgung hat somit weiterhin über Hausbrunnen<br />
zu erfolgen.<br />
Nun wurden die Richtlinien für Zuwendungen zu wasserwirtschaftlichen<br />
Vorhaben veröffentlicht. Danach ist nach dem 31.<br />
Dezember <strong>20</strong>15 keine staatliche Förderung von Ersterschließungsmaßnahmen<br />
der öffentlichen Wasserversorgung und<br />
Abwasserentsorgung mehr möglich.<br />
Auf ausdrücklichen Wunsch aus dem Gemeinderat, wird dies<br />
öffentlich bekannt gemacht.<br />
Laiendefibrillator<br />
Keine Scheu vor dem Lebensretter!<br />
Bei einem plötzlichen Herzstillstand oder dem<br />
sogenannten Kammerflimmern ist schnellste Hilfe<br />
notwendig.<br />
Die Handhabung eines Defibrillator ist sehr einfach<br />
- und zwar für jedermann.<br />
Ersthelfer können damit nichts falsch machen.<br />
Defibrillatoren befinden sich:<br />
• in der RaiffeisenVolksbank eG, Triesdorfer Straße 9<br />
• im Infozentrum Triesdorf, Markgrafenstraße 12<br />
Foto: Erich Kraus<br />
Drei junge Männer aus Gitega (Burundi), die in Triesdorf eine<br />
Fortbildung in ihren verschiedenen Berufszweigen absolvieren,<br />
besuchten die Gemeindebücherei. Es sind: Serges Ntimpa,<br />
Priester (Bienenzucht), Christophore Vyamugoye, Pastoralassistent<br />
(Tierzucht), und Remy Bigirimana, Ingenieur (Pflanzenbau).<br />
Sie sind seit Februar <strong>20</strong>13 in Triesdorf und begannen<br />
ihr Studium mit einem Sprachkurs in Deutsch. Ende September<br />
<strong>20</strong>13 kehren sie wieder in ihre Heimat Burundi zurück und<br />
werden versuchen, das Gelernte in die Praxis umzusetzen.<br />
Unsere Gemeindebücherei hat besonders Remy Bigirimana<br />
sehr gefallen. Sein Wunsch wäre, dass es auch einmal eine<br />
Bücherei in seinem Heimatort geben würde. Die Fortbildung ist<br />
ein Stipendium des Bistums Eichstätt. Christel Pitton (Bücherei)<br />
konnte die drei „Studenten“ schon kennen lernen und ist von<br />
der Lebensfreude und Fröhlichkeit dieser jungen Afrikaner sehr<br />
beeindruckt. Die Mitarbeiterinnen der Gemeindebücherei wünschen<br />
den sympathischen jungen Männern alles Gute für die<br />
Zukunft. und viel Erfolg bei ihrer Arbeit.<br />
Gemeinde- und Schulbücherei<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Weidenbach</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag ...................................................09.00 Uhr - 11.00 Uhr<br />
Mittwoch....................................................18.00 Uhr - 19:00 Uhr<br />
Freitag.......................................................15.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />
Markgrafenschule, Triesdorfer Straße 16<br />
Wenn Sie als Gruppe kommen möchten, bitten wir um separate<br />
Anmeldung unter 09826/65856<strong>20</strong>
VG Triesdorf - 5 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13<br />
Hausaufgabenbetreuung mit Mittagessen:<br />
Ab sofort können Sie ihre Kinder für das Schuljahr <strong>20</strong>13/14<br />
anmelden. Die monatliche Betreuungsgebühr beträgt 35 Euro<br />
pro Kind. Eine Anmeldung ist möglich unter info@mgh-weidenbach.de.<br />
Es sind noch einige wenige Plätze frei!<br />
Öffnungs- und Sprechzeiten<br />
Unsere Koordinatorin, Frau Michel ist in Ihrem Büro in der<br />
Schule zu folgenden Öffnungs- und Sprechzeiten für Sie<br />
erreichbar:<br />
Montag + Donnerstag............................. 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Dienstag.................................................. 8.00 Uhr bis 14.30 Uhr<br />
Mittwoch.................................................. 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
und........................................................ 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
oder nach Vereinbarung<br />
Frau Antje Michel, Mehr Generationen Haus, Triesdorfer Str. 8,<br />
91746 <strong>Weidenbach</strong>, Telefon: 09826/658560; Email: info@mghweidenbach.de;<br />
Internet: www.mgh-weidenbach.de<br />
Am Dienstag ist das Team von den „Bürger für Bürger“ in der<br />
Zeit von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr ebenfalls in unserem Mehrgenerationen-Büro<br />
zu erreichen.<br />
Aktivitäten im<br />
Mehrgenerationenhaus <strong>Weidenbach</strong><br />
Am Dienstag, den 17.09.<strong>20</strong>13 wurde im MGH fleißig genäht. Es<br />
entstanden dabei wunderschöne Loop-Schals in allen Farben<br />
und Mustern. Vielen Dank an Frau Freytag und ihre sehr kompetente<br />
Beratung. Am Dienstag, den 15.10.<strong>20</strong>13 werden im<br />
MGH dann sogenannte „My Boshi“- Mützen gehäkelt.<br />
Haushaltsnahe Dienstleistungen:<br />
In Zusammenarbeit mit den Bürgern für Bürger bieten wir Ihnen<br />
haushaltsnahe Dienstleistungen aller Art an. Ob Sie Hilfe im<br />
Haushalt, beim Einkaufen, bei Arzt- oder Behördengängen<br />
oder leichten Gartenarbeiten etc. benötigen, wenden Sie sich<br />
an uns, wir helfen Ihnen gerne weiter. Wir suchen wieder Helfer,<br />
auch gerne Schüler und Studenten, die im Haushalt oder<br />
Garten gegen eine Aufwandsentschädigung mithelfen können.<br />
Bitte melden Sie sich im MGH.<br />
Geselliges:<br />
Der nächste Spiele-Nachmittag für Erwachsene findet am<br />
Dienstag, den 22.10.<strong>20</strong>13 von 14.30 bis ca. 16.00 Uhr im MGH<br />
statt.<br />
Zur Thematik „Alter und Pflege“:<br />
Bei Fragen, Sorgen oder Anliegen zu diesem Thema stehen wir<br />
Ihnen gerne zu unseren Öffnungszeiten zur Verfügung. Unsere<br />
geschulten Demenzbegleiter sind nach Absprache erreichbar.<br />
Kreatives:<br />
Die nächste Bastel-AG findet am 01.10.<strong>20</strong>13 statt. Der Kurs<br />
„My Boshi-Mützen“ häkeln“ findet am Dienstag, den 15.10.<strong>20</strong>13<br />
von 14.30 bis ca. 16.00 Uhr statt. Geeignete Wolle und Häkelnadeln<br />
sind mitzubringen, bzw. in sehr geringem Umfang vorhanden.<br />
Bitte melden Sie sich ab sofort hierzu im MGH-Büro<br />
an.<br />
Der Kurs „Farb-und Stilberatung“ wird Mitte November sattfinden.<br />
Des weiteren ist ein Kurs „ Frisuren für jedes Alter“ mit<br />
Kosmetikberatung in Planung.<br />
Offener Treff:<br />
Der offene Treff ist dienstags von 9.00-11.00 Uhr, mittwochs ab<br />
18.00 Uhr und freitags ab 15.00 Uhr besetzt.<br />
Jugendtreff:<br />
Das JUZ am Bauhof ist ab dem Jahrgang `97 und nach<br />
Abgabe einer Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten<br />
freitags von 18.00- 23.00 Uhr und samstags von 17.00-<br />
23.00 Uhr geöffnet. In den Sommerferien gelten gesonderte<br />
Öffnungszeiten. Die Hausordnung ist einzuhalten.<br />
Termine im Mehrgenerationenhaus:<br />
- Spiele-Nachmittag für Erwachsene am 22.10.<strong>20</strong>13 von<br />
14.30- 16.00 Uhr<br />
- Kurs „My Boshi-Mützen häkeln“ am 15.10.<strong>20</strong>13 ab 14.30 Uhr<br />
- Bastel-AG am 01.10.<strong>20</strong>13 von 14.30 bis 16.00 Uhr<br />
Sterbefälle<br />
01.09.<strong>20</strong>13 Irmgard Schatz, Ornbau<br />
04.09.<strong>20</strong>13 Elisabeth Schäpermeier, <strong>Weidenbach</strong><br />
Zum Geburtstag<br />
Stadt Ornbau<br />
am 01.10. Seeliger Udo, Ornbau, Josef-Eder-Straße 4<br />
zum 72. Geburtstag<br />
am 02.10. Sand Maria, Ornbau, Hammergasse 9<br />
zum 89. Geburtstag<br />
am 04.10. Stellwag Robert, Ornbau, Max-Perthy-Straße 3<br />
zum 71. Geburtstag<br />
am 07.10. Hierhammer Georg, Ornbau, Am Finkenschlag 6<br />
zum 72. Geburtstag<br />
am 07.10. Kroh Manfred, Ornbau, Amselstraße 10<br />
zum 67. Geburtstag<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Weidenbach</strong><br />
am 01.10. Felke Dietmar, <strong>Weidenbach</strong>, Schlesierstraße 1<br />
zum 70. Geburtstag<br />
am 02.10. Eberhardt Berthold, <strong>Weidenbach</strong>, Falkenstraße 5<br />
zum 81. Geburtstag<br />
am 03.10. Kernstock Johann, <strong>Weidenbach</strong>, Nehdorf 15<br />
zum 73. Geburtstag<br />
am 05.10. König Gisela, <strong>Weidenbach</strong>, Weiherschneidbach 8<br />
zum 72. Geburtstag<br />
am 07.10. Dr. Frank Günter, <strong>Weidenbach</strong>, Esbacher Straße 26<br />
zum 75. Geburtstag<br />
am 08.10. Engl Hans, <strong>Weidenbach</strong>, Esbach 9<br />
zum 71. Geburtstag<br />
am 08.10. Kleemann Erna, <strong>Weidenbach</strong>, Haager Weg 6<br />
zum 68. Geburtstag<br />
am 09.10. Scheibinger Adolf, <strong>Weidenbach</strong>, Ringstraße 22<br />
zum 79. Geburtstag<br />
am 11.10. Kölbl Helga, <strong>Weidenbach</strong>, Brünnleinsweg 6<br />
zum 73. Geburtstag
VG Triesdorf - 6 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13<br />
Dienstplan der Apotheken<br />
Die Dienstbereitschaft beginnt morgens um 8:00 Uhr und dauert<br />
ohne Unterbrechung bis um 8:00 Uhr des nächsten Tag<br />
28.09.<strong>20</strong>13 Stadt Apotheke, Wolframs-Eschenbach<br />
29.09.<strong>20</strong>13 Anthemis-Apotheke, Aurach<br />
30.09.<strong>20</strong>13 Markgrafen-Apotheke, <strong>Weidenbach</strong><br />
01.10.<strong>20</strong>13 See-Apotheke, Muhr am See<br />
02.10.<strong>20</strong>13 Burg-Apotheke, Lichtenau<br />
03.10.<strong>20</strong>13 Stadt-Apotheke, Merkendorf<br />
04.10.<strong>20</strong>13 Anthemis-Apotheke, Herrieden<br />
05.10.<strong>20</strong>13 Heide-Apotheke, Bechhofen<br />
06.10.<strong>20</strong>13 Stadt-Apotheke, Herrieden<br />
07.10.<strong>20</strong>13 Burg-Apotheke Burgoberbach<br />
08.10.<strong>20</strong>13 <strong>Markt</strong>-Apotheke, Bechhofen<br />
09.10.<strong>20</strong>13 Stadt Apotheke, Wolframs-Eschenbach<br />
10.10.<strong>20</strong>13 Anthemis-Apotheke, Aurach<br />
11.10.<strong>20</strong>13 Markgrafen-Apotheke, <strong>Weidenbach</strong><br />
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST<br />
Falls Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst<br />
unter der Telefonnummer 116 117 zu erreichen.<br />
Der Notarzt (Rettungsdienst, Feuerwehr, Krankentransport) ist<br />
unter der Rufnummer 112 oder vorerst noch in Bayern unter der<br />
19222 (bei Handy Vorwahl erforderlich!) zu erreichen.<br />
Für den zahnärztlichen Notdienst steht eine Datenbank unter<br />
www.zahnarzt-notdienst.de zur Verfügung.<br />
Der Krisendienst Mittelfranken - Hilfe für Menschen in seelischer<br />
Notlage - ist unter der Tel.-<strong>Nr</strong>. 0911/424855-0, www.<br />
krisendienst-mittelfranken.de zu erreichen.<br />
30 Kinder und einige Begleitpersonen brachen mit dem Bus<br />
neugierig und gutgelaunt bei schönstem Sommerwetter nach<br />
Beyerberg auf. Am Kappelbuck angekommen erwartete uns<br />
schon Frau Gebhardt, die für uns als Naturerlebnispädagogin<br />
ein unterhaltsames Nachmittagsprogramm am Kappelbuck<br />
zusammengestellt hatte.<br />
In unserer Erlebnisaktion „Baumwerkstatt Hasel“ erfuhren wir<br />
einiges über die Hasel, ein Schutz- und Glücksbaum, und ihre<br />
Frucht die Haselnuss.<br />
Nach dem Erkunden des Geländes und dem Besuch bei der<br />
alten Hasel am Kappelbuck, konnten die Kinder ihrer Phantasie<br />
beim Schnitzen der Haselzweige freien Lauf lassen. Es entstanden<br />
zahlreiche Kunstwerke von Spazierstöcken über urige<br />
Kleiderhaken bis hin zu einem kunstvoll gestalteten Mobile.<br />
Danach wurden leckere Haselnusswaffeln von den Kindern<br />
gebacken, die dann gemeinsam zum Abschluss verzehrt wurden.<br />
Darüberhinaus haben wir noch in einer großen Pfanne<br />
über dem Feuer karamelisierte Haselnüsse hergestellt, die uns<br />
auch sehr, sehr gut geschmeckt haben.<br />
Mit den unterschiedlichsten Eindrücken, einigen neuen<br />
Erkenntnissen und mit zahlreichen Kunstgegenständen ging<br />
es nach einem unterhaltsamen Nachmittag wieder mit dem Bus<br />
zurück nach Ornbau.<br />
Der Elternbeirat der Grundschule Ornbau<br />
Veranstaltungskalender Allianz<br />
Oktober <strong>20</strong>13<br />
Sa., 19.10.<br />
<strong>20</strong>.00 Uhr Herbstkonzert, Gesangverein Frohsinn „1860“,<br />
Bürgersaal oder Schulsporthalle Wolframs-<br />
Eschenbach<br />
Sa., 26.10.<br />
17.00 Uhr Konzert, Musikschule Rezat-Mönchswald, Bürgersaal,<br />
Woframs-Eschenbach<br />
Elternbeirat der Grundschule Ornbau<br />
Ferienspass für Grundschulkinder<br />
der Grundschule Ornbau<br />
Der Elternbeirat der Grundschule Ornbau hat dieses Jahr die<br />
Kinder der ersten bis vierten Klasse im Rahmen des Ferienprogrammes<br />
zu einer Naturerlebnisaktion am Kappelbuck bei<br />
Beyerberg eingeladen.<br />
Evang.-Luth. Kirchengemeinde<br />
<strong>Weidenbach</strong><br />
Sonntag, 29.9., 18. So. n. Trinitatis<br />
14.00 Uhr Gottesdienst mit der Verabschiedung<br />
von Pfarrer Martin Reutter<br />
Kollekte: Markgrafenkirche<br />
Die ganze Gemeinde - Jung und Alt - ist herzlich<br />
willkommen!<br />
Sonntag, 6.10., Erntedank,<br />
9.00 Uhr Gottesdienst für Jung und Alt mit den <strong>Weidenbach</strong>er<br />
Spatzen (Pfr. Reutter)<br />
Kollekte: Mission Eine Welt<br />
13.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Leidendorf<br />
(Pfr. Reutter)<br />
Dienstag, 8.10.,<br />
15.15 Uhr Erntedankgottesdienst der Triesdorfer Lehranstalten<br />
(Team)<br />
Sonntag, 13.10., <strong>20</strong>. So. n. Trinitatis<br />
9.00 Uhr Festgottesdienst zur Silbernen Konfirmation<br />
(Pfr. Reutter)<br />
Kollekte: Kindergarten<br />
9.00 Uhr Kindergottesdienst
VG Triesdorf - 7 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13<br />
Sonntag, <strong>20</strong>.10., 21. So n. Trinitatis,<br />
9.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Höppner)<br />
Kollekte: Diakonie Bayern<br />
9.00 Uhr Kindergottesdienst<br />
Freundeskreis<br />
Der nächste Freundeskreis ist am 23.10. um 14 Uhr im Gemeindehaus.<br />
„Geschäfte und Landwirtschaft - wie es früher in <strong>Weidenbach</strong><br />
war“ so lautet das Thema.<br />
Vorträge<br />
Wir weisen nochmals auf folgende Veranstaltung hin:<br />
Mittwoch, 25.9.13: 19 Uhr: Soziale Netzwerke im Internet<br />
Mittwoch 2.10. 13: 19 Uhr: Gefahren des Internets aus polizeilicher<br />
Sicht (ab 18 Jahren).<br />
Siehe dazu auch die Aushänge bzw. die Ausschreibungen in<br />
unserem Gemeindebrief.<br />
Verabschiedung Pfarrer Reutter<br />
Am 29.9. um 14 Uhr ist der Abschiedsgottesdienst von Pfarrer<br />
Reutter, anschließend finden Grußworte im Pfarrgarten (Zelt)<br />
statt. Es wäre schön, wenn ich nochmals in einer vollbesetzten<br />
Kirche predigen darf, es wäre mein schönstes Abschiedsgeschenk.<br />
Ich freue mich auf viele, viele von Euch!<br />
Vertretungsregelungen Vakanzzeit<br />
Für die Vakanzzeit sind folgende Regelungen getroffen:<br />
Pfarramtsführung: Pfarrer Strebel (09827-1707)<br />
Konfirmanden und Präparanden: Diakonin Kathrin Fleischer<br />
und Pfarrer Jens Porep (0981-61996)<br />
Kasualien: Pfarrer Norbert Küfeldt (0981-7692)<br />
Erntedanksammeln<br />
Unsere Präparanden und Konfirmanden werden wieder am<br />
Freitag vor dem Erntedankfest Gaben für unseren Erntedankaltar<br />
einsammeln. Es wäre schön, wenn wir wieder einen reich<br />
geschmückten Erntealtar bekämen. Freilich können die Präparanden<br />
nicht alle Straßenzüge oder Außenorte abdecken. Wenn<br />
Sie auch selber anliefern, sind wir dankbar. Die Kirche ist Freitag<br />
und Samstag vor Erntedank geöffnet.<br />
FaGo<br />
Herzliche Einladung zum Gottesdienst für Jung und Alt am Erntedankfest<br />
(6.10., 9 Uhr), die <strong>Weidenbach</strong>er Spatzen und die Posaunen<br />
werden den Gottesdienst bereichern.<br />
Gottesdienst Leidendorf<br />
Am Erntedankfest ist um 13.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />
in der Leidendorfer Kirche.<br />
Vormerken<br />
Am 27.10. wird um 14 Uhr unsere Diakonin, Frau Kathrin Fleischer,<br />
in einem Gottesdienst in <strong>Weidenbach</strong> eingeführt. Die<br />
ganze Gemeinde ist herzlich willkommen.<br />
Umzugswoche<br />
Vom 7.-11.10. hat Pfarrer Reutter noch einmal Resturlaub für<br />
seinen Umzug nach Herrieden. Die Vertretung in wichtigen Fällen<br />
hat Pfarrer Grimm aus Brodswinden (0981- 7311)<br />
Liebe Gemeinde,<br />
Ich grüße Sie mit dem Monatsspruch für September: „Seid<br />
nicht bekümmert, denn die Freude am Herrn ist eure Stärke“<br />
(Nehemia 8,10)<br />
Herzlich<br />
Ihr<br />
Pfarrer Martin Reutter<br />
Kath. Pfarrei St. Jakobus Ornbau<br />
mit <strong>Weidenbach</strong><br />
Sonntagsgottesdienste<br />
Vorabendmesse: Samstag, 19.00 Uhr, Pfarrkirche Ornbau<br />
Pfarrgottesdienst: Sonntag, 9.30 Uhr, Pfarrkirche Ornbau<br />
Vorabendmesse: Samstag, 5. 10. 19.00 Uhr kath. Kirche <strong>Weidenbach</strong><br />
Sprechzeiten des Pfarrbüros<br />
Dienstag, .........................................................16.00 - 18.00 Uhr<br />
Mittwoch, ......................................................... 9.00 - 11.00 Uhr<br />
Sprech- und Beratungsstunden bei H. Pfarrer Neufanger<br />
Dienstags ........................................................16.00 - 18.00 Uhr<br />
Bitte mit telefonischer Anmeldung. Tel. 388<br />
Familiengottesdienst:<br />
Erntedanksonntag, 6. 10. <strong>20</strong>13 um 9.30 Uhr<br />
Einzug mit den Erstkommunionkindern und Kindern des Kindergartens<br />
mit Eltern.<br />
Musikalische Umrahmung: Singschar<br />
Dazu laden wir ganz herzlich ein, ganz besonders unsere<br />
Familien mit Kindern.<br />
Anschließend Einweihung der neuen Büchereiräume<br />
Rosenkranzfest, Sonntag, 13. 10. 13<br />
9.30 Uhr Gottesdienst für verstorbene Feuerwehrmitglieder<br />
anschließend Zug zum Feuerwehrhaus und Segnung des<br />
neuen Feuerwehrautos.<br />
Lichterprozession zum Rosenkranzfest um 18.30 Uhr<br />
Zu der abendlichen Lichterprozession laden wir ganz herzlich<br />
ein. Die Firmlinge bieten die Kerzen für eine kleine Spende an.<br />
Caritassammlung: „Stärken Sie Familien“<br />
Haussammlung <strong>vom</strong> 30.9- 6.10.13<br />
Kirchenkollekte für Caritas bei der Vorabendmesse: 5.10.<br />
und Sonntagsgottesdienst: 6.10.13<br />
Unterstützen Sie bitte mit Ihrer Spende die soziale Hilfsbedürftigkeit<br />
von Menschen und Familien in der Pfarrei und in der Diözese.<br />
Wir danken für Ihre Mithilfe und die freundliche Aufnahme<br />
unserer Sammler.<br />
Für <strong>Weidenbach</strong>:<br />
Da in <strong>Weidenbach</strong> keine Haussammlung mehr durchgeführt<br />
wird, bitten wir Sie, ihre Spende zu überweisen.<br />
Bitte beachten Sie den beigelegten Überweisungsträger für die<br />
Caritashaussammlung. Wir danken für Ihre Spenden.<br />
Seniorennachmittag: Donnerstag, 10. Okt. 13<br />
um 14.00 Uhr im Gasthaus Eigelein<br />
Auf dem Programm steht ein Bilderspaziergang durch unser<br />
schönes Altmühltal von H. Prof. Peter Miotk und Fr. Hegwein<br />
wird Infos über Bereuungsvollmacht geben.<br />
Es bleibt auch noch Zeit zum Singen und zur Unterhaltung.<br />
Dazu laden wir alle herzlich ein.<br />
Chorfreizeit der Singschar<br />
Mit Rucksack bepackt machten sich die jungen Sängerinnen<br />
und Sänger mit dem Zug auf nach Rothenburg zu Probetagen<br />
für das bevorstehende Musical. Am Samstag bekamen sie Verstärkung<br />
von ehemaligen Sängerinnen, die dieses Projekt musikalisch<br />
mitgestalten. Viele Stunden wurde miteinander fleißig<br />
gesungen und es hat sichtlich allen Spaß gemacht. Es blieb<br />
aber trotzdem noch genügend Zeit für Spiele, eine Stadtrallye<br />
und kreatives Tun. Für alle Beteiligten waren wunderschöne,<br />
gemeinsame Tage.
VG Triesdorf - 8 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13<br />
Musical „Hoffnungsland“, Sonntag, <strong>20</strong>.10.13 um 14.00 Uhr<br />
in der Pfarrkirche<br />
Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums der Singschar führen wir<br />
das Musical „Hoffnungsland“ auf.<br />
Dazu laden wir die ganze Pfarrgemeinde herzlich ein.<br />
Kirchgeld<br />
In den nächsten Wochen werden Sie wieder einen Brief erhalten<br />
mit der Bitte um Entrichtung des Kirchgeldes.<br />
Kirchgeldpflichtig sind alle über 18 Jahre alten Angehörigen<br />
der kath. Kirche mit Wohnsitz in der Kirchengemeinde Ornbau.<br />
Im vergangen Jahr wurden durch das Kirchgeld ca. 11.000<br />
EUR in die Kirchenstiftungskasse eingenommen.<br />
Die Einnahmen des Kirchgeldes sind ein wichtiger Beitrag zum<br />
Erhalt unserer kirchlichen Gebäude und Einrichtungen, sowie<br />
zur Deckung der Unterhaltskosten. Wir bitten Sie herzlich um<br />
Ihren Kirchgeldbeitrag. Alle wichtigen Informationen dazu finden<br />
sie in dem o.g. Brief zugestellt.<br />
Kindergruppe<br />
Gesangverein <strong>Weidenbach</strong>-Triesdorf e.V.<br />
28.09.<strong>20</strong>13 Gesangvereinsausflug nach Lohr und Wertheim<br />
Abfahrt am Schulhof um 7.30 Uhr<br />
RMV - Rike Irrebach e.V.<br />
3. Weinfest des RMV RIKE e. V. in Irrebach<br />
Wir möchten Sie recht herzlich zum Weinfest mit Live-Musik am<br />
26.Oktober <strong>20</strong>13 ab 19.00 Uhr ins Gemeinschaftshaus nach<br />
Irrebach einladen.<br />
Genießen Sie den Abend bei deftiger Brotzeit und verschiedenen<br />
Weinen, danach bieten wir Ihnen unseren Heimfahrservice<br />
mit dem <strong>Weidenbach</strong>er Bürgerbus an.<br />
Anmeldungen bitte bei Fritz Schwab (09826/9799) oder Elke<br />
Dietlein (09826/1714) bis spätestens 15.10.<strong>20</strong>13.<br />
Eintritt 5 EUR, bei Anmeldung fällig.<br />
Auf Ihr Kommen zu einem unterhaltsamen Abend freut sich der<br />
RMV RIKE Irrebach e.V.<br />
Elke Dietlein<br />
Schriftführerin RMV RIKE Irrebach e.V.<br />
Obst- und Gartenbauverein<br />
<strong>Weidenbach</strong> und Umgebung<br />
Blumen- und Pflanzentausch<br />
Am Samstag, den 12. Oktober <strong>20</strong>12 von 10 Uhr bis 12 Uhr,<br />
laden wir ganz herzlich zum Blumen- und Pflanzentausch ein.<br />
Er findet vor dem Heizungsbaubetrieb Lenz statt.<br />
Wir freuen uns über guten Besuch.<br />
Erich Kraus<br />
1. Vorsitzender<br />
Beginn der Mostsaison<br />
Die vereinseigene Mosterei nimmt den Betrieb auf.<br />
Anmeldungen bei dem Mostbeauftragten Rudi Reinthaler Tel.:<br />
09826 991900<br />
Gez.<br />
Erich Kraus, 1. Vorstand<br />
An der Ferienaktion der wilden Löwenzähne am 03.09.<strong>20</strong>13<br />
war das Wetter ideal für unsere Wanderung nach Merkendorf<br />
um dort eine Kinderstadtführung zu machen. Der Weg war<br />
doch länger als gedacht, so dass wir mit einiger Verspätung in<br />
Merkendorf eintrafen. Frau Schwab und ihre Kollegin, die uns<br />
führten warteten jedoch geduldig auf uns. Nachdem uns Frau<br />
Schwab die Herkunft des Ankers und des Andreaskreuzes im<br />
Merkendorfer Wappen erklärt hat, durfte jeder Sauerkraut probieren,<br />
für das Merkendorf ja bekannt ist. Weiter ging es zum<br />
unteren Tor, an den Brunnen und an der Stadtmauer entlang<br />
durch die Gassen von Merkendorf bis zur Kirche. Unterwegs<br />
wurde etliches erklärt, dass die Kinder in einem schriftlichen<br />
Quiz dann wiedergeben sollten. Alle haben gut aufgepasst<br />
und richtig geantwortet. Sie bekamen als Belohnung von Frau<br />
Schwab einen Merkendorf-Anstecker und ein „Krauti“-Ausmalbild.<br />
Nach einer Stärkung am Krautbrunnen und einem Eis für<br />
den Nachhauseweg kamen wir mit etlicher Verspätung, aber<br />
um einiges Wissen reicher, wieder in <strong>Weidenbach</strong> an.<br />
Wir treffen uns wieder am 12. Oktober um 14.00 Uhr an der<br />
Schule (Pausenhof). Wir gehen mosten und basteln etwas<br />
Herbstliches. Bitte leere Flaschen für den Saft mitbringen.<br />
Bayerisches Rotes Kreuz<br />
Bereitschaft <strong>Weidenbach</strong><br />
Bericht <strong>vom</strong> Blutspenden in <strong>Weidenbach</strong><br />
Am 10. September kamen 68 Spendewillige in die <strong>Weidenbach</strong>er<br />
Schule, von denen 56 zur Spende zugelassen wurden (3<br />
Erstspender) und von Klaus Würschinger und seinem Team<br />
betreut wurden. Elfriede Moninger konnte treue Spender auszeichnen,<br />
allen voran Alexander Pflaumer (<strong>Weidenbach</strong>), der<br />
an diesem Tag seine 50. Blutspende gab. Außerdem wurden<br />
noch ausgezeichnet:<br />
für 10mal spenden: Michaela Krock (Nehdorf)<br />
für 25mal spenden: Ludwig Setzer (<strong>Weidenbach</strong>)<br />
Wir danken allen Spendern und Spenderinnen herzlich.<br />
Jugendrotkreuz<br />
Gruppenstunden<br />
Freitag, 27.09. 17-<strong>20</strong> Uhr: Wir gehen Soccergolfen<br />
Freitag, 04.10. (keine Gruppenstunde)<br />
www.jrk-weidenbach.brk.de<br />
Interesse am Jagdhornblasen?<br />
Die Jagdhornbläsergruppe <strong>Weidenbach</strong>-Triesdorf gehört seit<br />
Jahrzehnten zum kulturellen Leben in <strong>Weidenbach</strong> und Umgebung.<br />
Mit dem sog Fürst-Pless-Horn und einem Parforcehorn,
VG Triesdorf - 9 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13<br />
die beide nur mit sechs Naturtönen gespielt werden, können<br />
erfrischende Jagdsignale und Jägermärsche gespielt werden.<br />
Wer Interesse hätte, das Jagdhornblasen neu kennenzulernen<br />
oder auch mit schon vorhandenen Kenntnissen mit einem Blasinstrument<br />
zur Bläsergruppe zu stoßen, ist recht herzlich eingeladen.<br />
Näherer Informationen erteilt der Leiter der Bläsergruppe Hans<br />
Böll aus <strong>Weidenbach</strong> (Tel. 09826/1766). Melden Sie sich, Sie<br />
können dieses Instrument mit der entsprechenden Anleitung<br />
erlernen.<br />
Freiwillige Feuerwehr Ornbau<br />
Ferienspaß <strong>20</strong>13<br />
Sportverein Ornbau<br />
Terminänderung<br />
Jeden Donnerstag ab Oktober um 18:30 Uhr Lauftreff am<br />
Unteren Tor<br />
Nächster AH-Stammtisch<br />
am Freitag den 4. Oktober<br />
<strong>20</strong>:30 Uhr Gasthaus Zur Krone<br />
Alte Herren<br />
Jeden Mittwoch um 17:30 Uhr Fahrradtour<br />
Treffpunkt Sportheim<br />
2. Oktober<br />
Gruppe 1:<br />
28 km. Ornbau - Hirschlach - Neuses - <strong>Weidenbach</strong> - Leidendorf<br />
- Kolmschneidbach - Niederoberbach - Sommersdorf -<br />
Haag - Mörlach - Taugenroth - Ornbau.<br />
Gruppe 2:<br />
<strong>20</strong> km Ornbau - Hirschlach - Dürrnhof - Merkendorf - Triesdorf<br />
- <strong>Weidenbach</strong> - Ornbau<br />
9. Oktober<br />
Gruppe 1:<br />
28 km: Ornbau - Taugenroth - Wiesethbruck - Voggendorf<br />
- Burgstallmühle - Wiesethbruck - Arberg - O/U Schönau -<br />
Gothendorf - Georgenhaag - Höhberg - Oberhammbach -<br />
Steinabühl - Wald - Ornbau<br />
Gruppe 2:<br />
<strong>20</strong> km Ornbau - Hirschlach - Triesdorf - Leidendorf - Kolmschneidbach<br />
- Esbach - Haag - Ornbau<br />
Schützenverein Ornbau<br />
Verschmutzung der rückwärtigen Wand<br />
An die Verursacher der Verschmutzung der rückwärtigen Wand<br />
des Schützenhauses.<br />
Zu unserem großen Schrecken und Bedauern, mussten wir<br />
Schützen feststellen, dass die rückwärtige Wand zur Turnhalle,<br />
mit Kastanien beworfen und dabei großflächig verschmutzt<br />
wurde. Es sind weit über 40 große, bräunliche Flecken an der<br />
weißen Wand vorhanden. Die Verursacher wurden beim Verlassen<br />
des Tatortes gesehen! Sollten sich die Übeltäter binnen<br />
zwei Wochen beim Vorstand, Franz-Josef Sand, Tel.<strong>Nr</strong>. 09826-<br />
1242, melden, so wird von einer ernsthaften Konsequenz von<br />
Seiten des Vereins abgesehen!<br />
Am 30. August <strong>20</strong>13 konnten wir wieder unseren alljährlichen<br />
Ferienspaß in der Feuerwehr Ornbau durchführen.<br />
Wie in den vergangenen Jahren hatten wir wieder super Wetter<br />
um unsere traditionelle Wasserrutsche am Kappelberg aufzubauen,<br />
die natürlich für viel Spaß bei den kleinen Gästen<br />
sorgte. Auch kam es wieder auf Geschicklichkeit an, wo es<br />
galt mit der Kübelspritze Bälle auf einige Meter Entfernung von<br />
Leitkegeln zu spritzen. Mit Interesse wurde auch die Ausrüstung<br />
eines Atemschutzgeräteträgers verfolgt, hier war es Ziel,<br />
den Kindern die Angst vor einem Feuerwehrmann zu nehmen,<br />
der im Ernstfall mit dieser Ausrüstung eine Rettung in einem<br />
Gebäude vornimmt. Hierbei konnten die Kids feststellen, dass<br />
die Ausrüstung zum Teil das gleiche Gewicht hatte, wie es<br />
ihrem Körpergewicht entsprach.<br />
Wie immer durfte die Fahrt mit unseren Feuerwehrautos nicht<br />
fehlen. Viele der Kinder nutzten bereits die Gelegenheit mit<br />
unserem neuen Tragkraftspritzenfahrzeug (TSF) mitzufahren,<br />
das am 13. Oktober offiziell eingeweiht wird.<br />
Zum Abschluss gab es für alle noch ein Eis und ein kleines Präsent<br />
von uns.<br />
Weitere Bilder unter: www.ffwornbau.jimdo.com.<br />
M. Willer<br />
Freiwillige Feuerwehr Gern<br />
Am Samstag, den 05.10.<strong>20</strong>13 um 18.00 Uhr findet die nächste<br />
Feuerwehrübung statt.<br />
Aktive Mitglieder sind zum Erscheinen der Übungen verpflichtet!<br />
Jürgen Lechner<br />
1. Kommandant<br />
Kath. Frauenbund Ornbau<br />
Es ergeht an alle Mitglieder des KDFB eine herzliche Einladung<br />
zu unserer Frauenbundwallfahrt nach Gunzenhausen am<br />
Samstag, den 28.9.<strong>20</strong>13<br />
Thema: Türen des Glaubens weit öffnen<br />
Abfahrt 12 Uhr an der Kirche.<br />
Wegen Mitfahrgelegenheit bitte bei Marcella, Tel. 273 oder bei<br />
Britte Rank, Tel. 1481 anmelden.<br />
Die Vorstandschaft<br />
Die Angelegenheit wird bis dahin selbstverständlich anonym<br />
behandelt. Bei Nichtmeldung werden wir Schützen weitere<br />
rechtliche Schritte unternehmen.<br />
Franz-Josef Sand, 1. Vorstand Schützenverein 1860 e.V. Ornbau
VG Triesdorf - 10 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13 KW 39<br />
Berufsinformationszentrum (BIZ)<br />
Am Donnerstag, den 10. Oktober <strong>20</strong>13 findet von 14.30 Uhr bis<br />
ca. 17.00 Uhr im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Agentur<br />
für Arbeit Ansbach, Schalkhäuser Str. 40 eine Informationsveranstaltung<br />
zu dem Thema „Bewerbung und Vorstellung“ statt.<br />
Es wird aufgezeigt, wie eine überzeugende Bewerbung<br />
geschrieben wird und welche Benimmregeln beim Vorstellungsgespräch<br />
zu beachten sind.<br />
Den Vortrag übernimmt Herr Reiner von der Raiffeisen-Volksbank<br />
eG Gewerbebank Ansbach. Dieser wird diesbezüglich<br />
auch für Fragen zur Verfügung stehen.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nur für Gruppen<br />
erforderlich unter der Tel.<strong>Nr</strong>. 0981/182-333.<br />
Am Donnerstag, den 17. Oktober <strong>20</strong>13 findet von 14.30 bis ca.<br />
16.30 Uhr im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Agentur für<br />
Arbeit Ansbach, Schalkhäuser Str. 40 eine Informationsveranstaltung<br />
zu dem Thema „Wie erreiche ich als Schüler/in das<br />
Abitur“ statt.<br />
Nach dem Abschluss der Real- bzw. Wirtschaftsschule stellt<br />
sich manchmal die Frage, ob Ausbildung oder doch lieber<br />
noch Abitur, um ein Studium anzustreben. Hierfür würde sich<br />
der Besuch einer Fachoberschule bzw. des Theresien-Gymnasiums<br />
anbieten. Welche der beiden Varianten für einen Interessenten<br />
geeigneter ist, erörtern in diesem Vortrag Referenten<br />
der Fachoberschule und des Theresien-Gymnasiums Ansbach.<br />
Diese stehen auch für Fragen zur Verfügung.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nur für Gruppen<br />
erforderlich unter der Tel.<strong>Nr</strong>. 0981/182-333.<br />
Region Hesselberg<br />
Club 55plus Hesselberger Seniorennetzwerk<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
liebe Seniorinnen und Senioren des Landkreises Ansbach!<br />
Es swingt im Herbst<br />
„Tanztee am Nachmittag“<br />
Am Samstag den 12. Oktober <strong>20</strong>13 um 14:30<br />
im Saal Gasthof zur Krone (Fam. Link)<br />
Rüdener Straße 8<br />
91599 Dietenhofen<br />
Das Rahmenprogramm ist diesmal das Ensemble Da Capo des<br />
Akkordeonorchesters Ansbach.<br />
Sie freuen, sich Sie mit schöner, schwungvoller Musik begeistern<br />
zu dürfen.<br />
Ob Oldies oder zeitgenössische Werke, sie bieten für jeden<br />
Geschmack etwas.<br />
Für das Tanzvergnügen und musikalische Unterhaltung sind<br />
wie immer „Peter und Harry“ verantwortlich.<br />
Schön wäre es, wenn Sie Ihre Bekannten und Freunde zu<br />
unserem „Tanztee“ mit einladen und gemeinsam einen unterhaltsamen<br />
Nachmittag verbringen.<br />
Ich freue mich mit Ihnen auf eine schwungvolle und unterhaltsame<br />
Veranstaltung in Unterschwaningen.<br />
Ihr<br />
Peter Schalk (Organisationsleitung),<br />
Altbürgermeister der Gemeinde Burgoberbach<br />
Zeit sparen – Familienanzeigen<br />
ONLINE BUCHEN: www.wittich.de<br />
Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf<br />
Montag<br />
8.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />
Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 14.00 Uhr - 16.30 Uhr<br />
Mittwoch<br />
8.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 14.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />
Freitag<br />
8.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />
Kontakt:<br />
Telefon-<strong>Nr</strong>.: 09826/ 62<strong>20</strong>-0<br />
E-Mail: verwaltung@weidenbach-triesdorf.de<br />
Homepage: www.weidenbach-triesdorf.de<br />
Impressum<br />
<strong>Mitteilungsblatt</strong><br />
Triesdorf<br />
Amtliches Bekanntmachungsorgan für die<br />
Verwaltungsgemeinschaft und die<br />
Mitgliedsgemeinden Stadt Ornbau<br />
und <strong>Markt</strong> <strong>Weidenbach</strong><br />
Das <strong>Mitteilungsblatt</strong> Triesdorf erscheint 14täglich jeweils freitags in den ungeraden<br />
Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes<br />
verteilt.<br />
– Herausgeber, Druck und Verlag:<br />
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,<br />
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0<br />
P.h.G.: E. Wittich<br />
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />
der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf der Gemeinschaftsvorsitzende der<br />
VG Triesdorf Gerhard Siegler, Triesdorfer Straße 8, 91746 <strong>Weidenbach</strong><br />
der Stadt Ornbau der 1. Bürgermeister Heinz Baum, Vorstadt 1, 91737 Ornbau<br />
des <strong>Markt</strong>es <strong>Weidenbach</strong> der 1. Bürgermeister Gerhard Siegler,<br />
Triesdorfer Straße 8, 91746 <strong>Weidenbach</strong><br />
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:<br />
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.<br />
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von D 0,40 zzgl.<br />
Versandkostenanteil.<br />
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der<br />
Redaktion wieder.<br />
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte<br />
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz<br />
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,<br />
insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.<br />
Suchen Sie Ruhe und<br />
Erholung in Tirol?<br />
Dann kommen Sie ins Haus Huber in<br />
Oberperfuß. Wir bieten Ihnen sehr<br />
schöne Zimmer mit fließend Kaltund<br />
Warmwasser, Balkon, Dusche,<br />
Gästeküche, Aufenthaltsraum,<br />
Sonnenterrasse, Gartenhaus und eine<br />
Ferienwohnung für 4 Personen mit<br />
allem Komfort.<br />
Alles in sehr schöner, ruhiger Lage,<br />
14 km westlich von Innsbruck.<br />
Zimmerpreis inkl. sehr gutem Frühstück<br />
nur € 25,-/pro P., inkl. Kurtaxe<br />
Ferienwohnung nach Vereinbarung.<br />
Veronika Huber, Oberperfuß/Tirol, Wiesgasse 6<br />
Rufen Sie bitte an! Tel. 00 43 / 52 32 / 8 17 77<br />
oder schreiben Sie uns: gaestehaus.huber@gmx.at - www.gaestehaus-huber.eu
VG Triesdorf - 11 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13 KW 39<br />
Coppers Spaßseite<br />
Visitenkarte<br />
Wenn du die Bustaben umstellst, bekommst du heraus,<br />
welchen Beruf die Visitenkartenbesitzerin hat. Viel Erfolg!<br />
Von Punkt zu Punkt<br />
Wenn du die Punkte in der richtigen Reihenfolge verbindest,<br />
kannnst du erkennen, was sich hier versteckt hat.<br />
Hallo Kids, hier bin ich wieder. Hier findet<br />
ihr immer alles, was euch Spaß macht.<br />
Bis zum nächsten Mal - natürlich in<br />
eurem <strong>Mitteilungsblatt</strong>.<br />
Euer Copper!<br />
Mutige Stoffkatzen?<br />
Ein Trans-Atlantik-Flug ist heute<br />
meist schon wie Urlaub: Die<br />
Stewardess bringt Futter, Limo<br />
und Kopfhörer, und auf dem<br />
Display läuft ein spannender<br />
Science-Fiction-Streifen. Vor<br />
gerade ’mal 87 Jahren sah die<br />
Sache ein bisschen anders aus:<br />
Die Piloten waren <strong>vom</strong> Regen<br />
pitschnass. Während des Flugs<br />
musste der Co-Pilot draußen<br />
über dem Meer aus seinem<br />
Cockpit bei eisigem Wind auf<br />
eine der Tragflächen klettern –<br />
und dort die Tankanzeige <strong>vom</strong><br />
Eis freikratzen. 16 Stunden<br />
waren John Alcock und Arthur<br />
Brown in ihrer kleinen, offenen<br />
Vickers Vimy-Maschine über<br />
den wilden Atlantik geflogen.<br />
Am Morgen des 15. Juni 1919<br />
landeten die beiden Freunde<br />
nass und durchgefroren an der<br />
Bilder-Rechnung<br />
irischen Küste. Sie waren die<br />
ersten Menschen, die nonstop –<br />
also ohne Zwischenlandung –<br />
von Amerika nach Europa<br />
geflogen sind. In Irland ist<br />
„Twinkletoes“ seitdem ein<br />
beliebter Name für alle möglichen<br />
Tiere. „Twinkletoes“ und<br />
„Lucky Jim“ waren zwei<br />
Stoffkatzen, die Alcock und<br />
Brown als Maskottchen bei<br />
ihrem gefährlichen Flug mitgenommen<br />
haben.<br />
Jede Zeichnung steht immer für eine bestimmte Zahl. Durch<br />
Rechnen und Tüfteln kannst du herausbekommen, welches Bild<br />
welche Zahl darstellt. Viel Spaß!<br />
© Editor’s Paradise<br />
Hoppies Witz<br />
Was sieht aus wie eine Katze, miaut wie<br />
eine Katze, ist aber keine Katze?<br />
Auflösungen: Rechnung - 4+4=8 2+2=4 4+2=6 6-3=3<br />
Visitenkarte: Katzenzüchterin<br />
Ein Kater.
VG Triesdorf - 12 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13 KW 39<br />
Ferienwohnungen<br />
STADTHAFENMalchow<br />
Im Herzen der Mecklenburgischen<br />
Seenplatte in der Inselstadt Malchow<br />
(Staatlich anerkannter<br />
Luftkurort seit <strong>20</strong>05)<br />
Rügen<br />
Rostock<br />
Lübeck<br />
Hamburg<br />
A<strong>20</strong><br />
Güstrow<br />
A19<br />
Schwerin<br />
AF Malchow<br />
Plau am See<br />
Seehotel Plau am See<br />
Pension & Schänke<br />
Seeschlösschen<br />
Lenzer Krug<br />
A24 Parchim<br />
B103<br />
B196<br />
Seehotel<br />
Stuersche Hintermühle<br />
AF Röbel<br />
Seehotel Plau am See<br />
Seeschlösschen<br />
Pension & Schänke<br />
Lenzer Krug<br />
Seehotel<br />
Stuersche Hintermühle<br />
AF Meyenburg<br />
Berlin<br />
Boot & Yachtcharter Selge<br />
Tel.: +49/3 99 32/47 28 90 · Fax: +49/3 99 32/47 28 91<br />
www.stadthafen-malchow.com<br />
3 x Wohntyp A:<br />
· ca. 42 m<br />
· 2 Personen<br />
(keine Aufbettung möglich)<br />
· Kombinierter Wohn-/<br />
Schlafraum<br />
· Einbauküche<br />
· Bad mit Wanne / WC<br />
· TV / Radio<br />
3 x Wohntyp B:<br />
· ca. 84 m<br />
mit 2 Balkonen<br />
· 4 Personen<br />
(keine Aufbettung möglich)<br />
· 2 Schlafzimmer<br />
im Obergeschoss<br />
·<br />
· Einbauküche<br />
· Bad mit Wanne / WC<br />
· TV / Radio
VG Triesdorf - 13 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13 KW 39<br />
Herzlichen Dank<br />
allen, die unsere liebe Verstorbene<br />
Frau Elisabeth Schäpermeier<br />
geb. Spengler<br />
† 04.09.<strong>20</strong>13<br />
ihre Anteilnahme in Wort, Schrift und Geldspenden<br />
für die Grabgestaltung bekundeten.<br />
Besonderen Dank Herrn Pfarrer Reutter für die tröstenden<br />
Worte, dem Posaunenchor und der Organistin<br />
für die feierliche Umrahmung der Trauerfeier sowie<br />
allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.<br />
LW-Service auf einen Klick: www.wittich.de<br />
In stiller Trauer:<br />
Bernd, Gertrud und Stefanie Schäpermeier<br />
Blumen in den schönsten<br />
Farben, neue Ernte, wir<br />
haben Geschenkideen<br />
und tolle Herbstfloristik.<br />
Grabbepflanzungen,<br />
Überwinterung, Gartenpflanzen,<br />
Gartenpflege, rufen Sie uns an.<br />
Wir beraten Sie gerne und<br />
erstellen Ihnen ein Angebot.<br />
Tel. 09822 393 Meisterbetrieb
VG Triesdorf - 14 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13 KW 39<br />
Ihre private<br />
Kleinanzeige<br />
schon ab 5 e<br />
Das folgende Feld ausfüllen.<br />
Kein Größenmuster!<br />
Gilt nur für private Kleinanzeigen,<br />
nicht für Familienanzeigen<br />
(z. B. Danksagungen, Grüße usw.)<br />
und nicht für geschäftliche Anzeigen<br />
Einfach, schnell<br />
& bequem! AZweb<br />
unter www.wittich.de/Objekt 2105<br />
Wichtiger Hinweis!<br />
Bitte beachten Sie beim Ausfüllen<br />
dieses Bestellscheins unbedingt, dass<br />
hinter jedem Wort oder hinter jeder<br />
Zahl und hinter jedem Satzzeichen<br />
ein Kästchen als Zwischenraum frei<br />
bleibt!<br />
2-Zi.-Whg., <strong>Weidenbach</strong>, 1. OG, 50 qm, Balkon, Keller,<br />
Stellpl., 235.- € + NK, ab sofort zu vermieten.<br />
Tel. 09826 1335<br />
Musikunterricht für Klavier und Keyboard an der Markgrafenschule<br />
<strong>Weidenbach</strong>. Probeunterricht möglich.<br />
Martha Himmelein, Tel. 09826 484<br />
Bis hierher kostet’s 5 Euro.<br />
Hintere Gasse 14<br />
91567 Herrieden<br />
Tel. 09825 4683<br />
info@sportmetropole-rank.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Auftrag:9913721 Vertreter:Heumann, Karin, Stichwort:Fußball Artikel,<br />
Setzer:Kro ,Farbe:Y/3;C/47;M/26;<br />
Bis hierher kostet’s 10 Euro.<br />
Falls Chiffre gewünscht<br />
bitte hier ankreuzen<br />
Achtung!<br />
Bei Chiffre-Anzeigen<br />
kostet’s 5,- Euro zusätzlich<br />
Falls Belegexemplar gewünscht<br />
Achtung!<br />
Bei Belegexemplar<br />
bitte hier ankreuzen kostet’s 2,- Euro zusätzlich<br />
Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an.<br />
Legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei.<br />
Für Bankeinzug geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an.<br />
Bitte senden Sie alles an folgende Adresse:<br />
VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG<br />
Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim<br />
Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht.<br />
Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden.<br />
Terminwünsche sind nicht möglich.<br />
Name / Vorname<br />
Straße / Hausnummer<br />
PLZ / Ort<br />
Kreditinstitut:<br />
BLZ:<br />
Kto.-<strong>Nr</strong>.:<br />
Jetzt auch<br />
ONLINE<br />
buchen!<br />
AZweb<br />
Datum<br />
Unterschrift<br />
BANKEINZUG<br />
BARGELD LIEGT BEI
VG Triesdorf - 15 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13 KW 39<br />
Wir suchen Dich!<br />
Floristin<br />
Ob Vollzeit oder nur ein paar Stunden in der Woche<br />
und<br />
Helfer/in als Minijob 450,- €<br />
in unseren Blumenläden Bechhofen und Feuchtwangen.<br />
Bewerbe Dich einfach, wir freuen uns auf Deine<br />
Rückmeldung. Tel.: 09822/393,<br />
E-Mail: blumen.hoehn@t-online.de<br />
Friedhofstraße 6 · 91572 Bechhofen · Telefo 09822/393<br />
Hindenburgstraße 9 · 91555 Feuchtwangen · Telefon 09852/23 41<br />
blumen.hoehn@t-online.de · www.blumen-hoehn.de
VG Triesdorf - 16 - <strong>Nr</strong>. <strong>20</strong>/13 KW 39<br />
Lichttestwochen im Oktober<br />
und Räderwechsel-<br />
Aktionswochenenden am:<br />
Fr./Sa., 18.10. / 19.10.<br />
25.10. / 26.10.<br />
08.11. / 09.11.<br />
Bitte Terminvereinbarung unter<br />
Tel. 0981 / 46 12 30<br />
Feuchtwanger Straße 36 + 37<br />
91522 Ansbach<br />
Tel. 0981/46123-0<br />
Fax 0981/46123-48<br />
www.autohaus-ansbach.de<br />
info@autohaus-ansbach.de<br />
Ist es nicht schön, wenn Ihr Geld<br />
dort bleibt, wo es verdient wird?<br />
Vor allem ist es erfolgreich, nutzt Ihnen und der Region. Das können wir<br />
Ihnen mit unseren 100 Jahren Erfahrung und Erfolg versichern.<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
1913 <strong>20</strong>13<br />
www.RaiffeisenVolksbank.de<br />
WEITER DENKEN
Change language