Programm
Programm
Programm
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
© Illustration: Mustafa Küçük - v. Gruenewaldt<br />
Alin Taşçıyan<br />
Nursel Köse<br />
Alican Sekmeç<br />
Tunca Arslan<br />
Tayfun Bademsoy<br />
Nur Onur<br />
4.11.09<br />
Mittwoch | Çarşamba<br />
PODIUMDISKUSSIONEN / PANELLER<br />
18.00 Uhr Kino 7<br />
18.00 Uhr<br />
CineStar Metropolis<br />
ÜBER DAS VERHÄLTNIS VON<br />
MASSENMEDIEN UND FILM<br />
– BASIN VE SİNEMA<br />
(Türkisch)<br />
Teilnehmer /Katılanlar:<br />
Alin Taşcıyan, Filmkritikerin<br />
Tunca Arslan, Filmkritiker<br />
Moderation: Işın Sigel, Journalistin<br />
Sinema yaşanılası bir dünya için,<br />
yaşanılmış olanı ve yaşananı sorguluyor"<br />
bir anlamda..<br />
Sinema sanatı aracılığıyla insan ve toplumu<br />
sorgulayan sinema sanatının getirdikleri<br />
ve götürdükleri arasındaki çağa yön veren<br />
kavramlar akımlar devlet, sivil toplum,<br />
din, devrim yabancılaşma kültürü, çağdaş<br />
düzen ve insanın buhranları yazgısı sorgulanan<br />
hayatın yansımaları sinemanın içinde<br />
iken bunun basına kitle iletişim araçları<br />
ile ulaşması topluma bir sanatın çeşitli<br />
boyutlarını sergileme imkanını sunacaktır.<br />
Yaratıcıların yapıtların değerlendirilmesi<br />
sinema kavramı kadar sosyal bilimleri<br />
kitleleri de ilgilendirmektedir ki bu noktada<br />
en etkin araçlardan biri de kuşkusuz ki<br />
basının gücüdür.<br />
İşte bu eksende Sinema sanatını ve basın<br />
ilişkilerini iki usta kalem ve eleştirmen<br />
değerlendirecek.<br />
5.11.09<br />
Donnerstag | Perşembe<br />
Kino 7<br />
CineStar Metropolis<br />
WEG VOM KLISCHEE!<br />
ROLLEN UND ROLLENBILDER<br />
TÜRKISCHER SCHAUSPIELER<br />
IN DEUTSCHEN FILMEN<br />
Als Diskussionspartner werden erwartet:<br />
Tayfun Bademsoy, Schauspieler<br />
Nursel Köse, Schauspielerin<br />
Ralph Förg, Filmhaus Frankfurt<br />
Moderation: Fehmi Akalın<br />
In den Rollen, die Schauspieler türkischer<br />
Herkunft in deutschen Filmen spielen,<br />
spiegeln sich oft die Vorstellungen der<br />
Filmemacher und des Publikums über<br />
das Rollenverhalten der dargestellten Figuren<br />
– dies unabhängig davon, ob die<br />
betreffenden Filme nun eher auf Unterhaltung<br />
oder Reflexion setzen. Fest steht,<br />
dass über Bilder, Erzählweisen und Botschaften<br />
eines Filmes etablierte Sichtweisen<br />
tradiert, aufgebrochen oder erweitert<br />
werden.<br />
Wie ist der aktuelle Stand dieser Rollenbilder<br />
zu beschreiben? Welche Arbeitsmöglichkeiten<br />
finden türkische Schauspieler<br />
heute vor? Haben sie sich mit den<br />
ihnen angebotenen Rollen arrangiert?<br />
Welche Möglichkeiten haben unzufriedene<br />
Künstler, ihre Situation zu verbessern?<br />
Diese und weitere Fragen sollen in<br />
der Podiumsdiskussion erörtert werden.<br />
4.11.09<br />
Mittwoch | Çarşamba<br />
SEMINARE<br />
12 - 14.00 Uhr<br />
Institut für<br />
Theater-, Film- und<br />
Medienwissenschaft<br />
ÇAĞAN IRMAK:<br />
ZUM AKTUELLEN<br />
FILMSCHAFFEN IN DER TÜRKEI<br />
Nach kurzer Skizzierung seiner Produktionserfahrungen,<br />
die er bei seinen letzten<br />
Werken „ Babam ve Oğlum“ „Issız Adam“<br />
gemacht hat, gibt es die Gelegenheit, dem<br />
Regisseur dazu sowie zu weiteren Beispielen<br />
des aktuellen Filmschaffens in<br />
der Türkei Fragen zu stellen. Dabei soll<br />
versucht werden, anhand Werke die aktuellen<br />
Strömungen des Filmschaffens zu<br />
benennen.<br />
Die Erfahrungen des Regisseurs können<br />
darüber hinaus zur Schilderung der Arbeitsbedingungen<br />
im türkischen Film<br />
dienen, wobei die Filmfinanzierung, die<br />
Ausbildungssituation des Personals sowie<br />
die Möglichkeiten internationaler Koproduktion<br />
besprochen werden können.<br />
Daraus ergibt sich der Hintergrund für<br />
eine Erörterung der Chancen und Perspektiven<br />
des türkischen Kinos in Europa.<br />
20
Change language