Die Brautfahrt am Hallwilersee - Historische Vereinigung Wynental

Auffälligerweise stammen die beide Brautleute aus Schmiedefamilien. Möglicherweise
hatten sie sich durch Ruetschis Halbsschwester kennen gelernt, die seit 1602 mit Hans
Schlatter aus Wyla ZH, der als Schmiedeknecht bei Madlenas Vater arbeitete, verheiratet
war.
Das Ereignis gab seiner Zeit im ganzen Seeund
Wynental und der weiteren Region
sicherlich viel zu reden. Die Erinnerung an
diesen tragischen Unfall sollte in der Form
eines Volksliedes bis in die Mitte des 19.
Jahrhunderts im Seetal lebendig bleiben.
Während die Melodie desselben heute
vergessen ist, blieb der Text bis heute
greifbar. Dies ist der Tatsache zu verdanken,
dass im 19. Jahrhundert eifrige Forscher (in
diesem Fall namentlich der
Kantonsschullehrer Rochholz) volkstümliche
Sagen und Lieder gesammelt und ediert
haben. Rochholz scheint das Lied um 1860
noch gehört zu haben.
Beim Dichter handelt es sich um den
Spielmann Heini Estermann, der vielleicht
aus Niederwil bei Rickenbach stammte. Sein
Text wurde wohl noch im späten 17.
Jahrhundert gedruckt. Inhaltlich scheint der
Dichter die Geschichte noch etwas
ausgeschmückt zu haben. Aufgrund unserer
schmalen Quellenbasis ist es für uns aber
schwer abzuschätzen, was auf Estermanns
Fantasie und was auf historischen Tatsachen
gründet.
Beispielsweise nennt das Lied in der Person des Baders von Fahrwangen, durch dessen
Übermut das Schiff der Braut gekentert sein soll, einen Verursacher des Unglücks. Dabei
könnte es sich um einen dramatisierenden Eingriff des Dichters handeln.
Es ist keine Seltenheit, dass spektakuläre Unglücksfälle Stoff für Spielleute und Erzähler
lieferten. Als Aargauer Parallelbeispiele lassen sich zwei Fälle anführen, die zeitlich nahe
bei unserer Brautfahrt liegen. 1598 ereignete sich in der Aare bei Klingnau ein
«jemerlichen schiffbruch», bei dem etwa 60 Personen umkamen. Ein Zeitgenosse
verfasste darüber ein dramatisches Gedicht. Ein anderes «Trawr und Klaglied» widmet
sich einem Vorfall von 1626, als ein Boot auf dem Weg von Brugg an die Zurzacher Messe
barst und einige Dutzend Menschen in die Fluten der Aare ertranken.
Auch heute noch bleiben Aufsehen erregende Vorfälle der breiten Bevölkerung mittels
künstlerisch aufbereiteten Werken in Erinnerung – allerdings sind heute eher Schriftsteller
und Filmregisseure an die Stelle der Volksdichter und Spielleute getreten.
2