Katalog Chile Wein Contor 2014 - Teil 1
Katalog Chile Wein Contor 2014 - Teil 1
Katalog Chile Wein Contor 2014 - Teil 1
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
<strong>Wein</strong>Genuss<br />
<strong>Teil</strong> 1<br />
20 14
DER BESONDERE WEIN<br />
Unser <strong>Wein</strong> des Jahres!<br />
Polkura Syrah<br />
Sven Bruchfeld startete als einer der „Jungen Wilden“ des chilenischen<br />
<strong>Wein</strong>baus. Nun gilt der innovative Winzer - und inzwischen auch<br />
Familienvater - als Initiator des Projektes MOVI. Hier haben sich kleine<br />
Winzerfamilien zusammengeschlossen, um international aufzutreten.<br />
Bruchfeld zählt seit vielen Jahren zu den Protagonisten qualitätsvoller und<br />
nachhaltiger Arbeit im <strong>Wein</strong>berg. In seinem Polkura Syrah sammelt sich<br />
sein önologisches Wissen, spürt man alle Kraft dieses besonderen<br />
Terroirs im Colchagua-Tal.<br />
Gerne nehmen wir Bruchfeld mitsamt seinem Syrah „Polkura“ auf in<br />
unsere Hall of Fame*. Beide haben es durch beständig-zuverlässige<br />
Leistung und Qualität verdient. Auch international strahlt Bruchfelds Stern<br />
immer heller: All seine <strong>Wein</strong>e erlangen bei „Wine and Spirits“ ständig 92<br />
und mehr Punkte.<br />
Parker<br />
91 Punkte /PP<br />
Wine<br />
92 Spectator<br />
Sven Bruchfeld<br />
LA VIÑA<br />
POLKURA<br />
„PPP“: POLKURA-PREMIUM-PAKET<br />
TOP-SYRAH / COLCHAGUA-TAL<br />
Artikelnummer: 703357<br />
6 Flaschen frei Haus: 89,40 €<br />
(Einzelpreis: 14,90 € zzgl. Porto)<br />
-HALL OF FAME-<br />
Sergio Correa, 2004/06/07<br />
---<br />
Alejandro Hartwig, 2005<br />
---<br />
Gonzalo Guzman, 2010/11<br />
---<br />
Alvaro Espinoza, 2012<br />
---<br />
Ed Flaherty, 2013<br />
2 CWC 2011<br />
* Hier sind die Winzer aufgenommen, welche die „<strong>Wein</strong>e des Jahres“ kreierten.
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Telefon: 02252/4073<br />
Telefax: 02252/4082<br />
Mail: info@cwc.de<br />
Web: cwc.de<br />
Inhalt<br />
04 <strong>Chile</strong><br />
24 Argentinien<br />
26 Australien<br />
26 Neuseeland<br />
28 Mallorca/Spanien<br />
36 Italien<br />
41 Frankreich<br />
48 Schweiz<br />
50 Österreich<br />
52 Deutschland<br />
66 Champagner & Co.<br />
70 Dessertweine<br />
71 Portweine<br />
71 Sherry<br />
73 Rum<br />
76 Whisky<br />
80 Grappe & Co.<br />
82 Feinste Obstbrände<br />
84 Cognac<br />
85 Miniaturen<br />
86 Biere<br />
88 Spezialitäten aus <strong>Chile</strong><br />
91 Internationale Spezialitäten<br />
Liebe <strong>Wein</strong>freundinnen<br />
und <strong>Wein</strong>freunde,<br />
herzlich willkommen zur aktuellen Ausgabe von <strong>Wein</strong>Genuss, dem guten<br />
<strong>Wein</strong>keller für <strong>Wein</strong>enthusiasten. <strong>Chile</strong> <strong>Wein</strong> <strong>Contor</strong> stellt Ihnen mit <strong>Wein</strong>Genuss<br />
<strong>2014</strong> erneut ein erfrischend lebendiges Sortiment guter und bester <strong>Wein</strong>e vor.<br />
Allein die bekannten Winzernamen rufen bereits die Assoziationen hervor, welche<br />
den <strong>Wein</strong>kenner zu leichtem Schnalzen und angeregter Vorfreude verlocken.<br />
Beibehalten haben wir unsere bewährten und beliebten Genussproben, ja, wir<br />
haben eine weitere hinzugefügt: Rosé-<strong>Wein</strong>e (S.59). Unser exklusives Angebot<br />
bereichern zahlreiche Spezialitäten aus <strong>Chile</strong>:<br />
- Olivenöle extra virgen frischer Pressung,<br />
- Papayas von Tamaya Gourmet,<br />
- Gourmet-Happen aus den Tiefen des Pazifiks von Geomar.<br />
Und: Stöbern Sie doch einfach mal „Rum“! In unserer neu geschaffenen Abteilung<br />
finden Sie beste Rumsorten aus karibischen und südamerikanischen Ländern,<br />
milde, hoch-aromatische Destillate. Die genießen Sie am besten pur, für Cuba<br />
Libre sind sie einfach zu schade, zu wertvoll!<br />
Auf den letzten Seiten unseres <strong>Wein</strong>Genusses <strong>2014</strong> entdecken Sie neue und<br />
begeisternde Präsente. Damit bereiten Sie auch den Verwöhntesten Ihrer Freunde<br />
eine Überraschung.<br />
Für die kommenden Wochen wünsche ich Ihnen beschauliche Augenblicke und:<br />
Bleiben Sie uns bitte gewogen. Indem ich Ihnen bereits jetzt einen kraftvollen<br />
Start ins Jahr <strong>2014</strong> wünsche bleibe ich<br />
mit freundlichem Gruß<br />
Ihre<br />
98 Medien<br />
101 Präsente<br />
115 Fasskönig<br />
Orig<br />
inal<br />
<strong>Chile</strong> <strong>Wein</strong> <strong>Contor</strong><br />
Fasskönig<br />
Maria Helena Wattler<br />
Geschäftsführerin<br />
Johannes Wattler<br />
Geschäftsführer<br />
118 Impressum<br />
P.S.: Variatio delectat: Greifen Sie zu bei unseren Genussproben!<br />
Immer eine günstige Überraschung, die genussvolle Abwechslung garantiert!<br />
CWC <strong>2014</strong> 3
CHILE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Viña Santa Laura - „Laura Hartwig”<br />
SEIT 1992<br />
Santa Laura gehört seit Jahren zu den<br />
etablierten Spitzen-<strong>Wein</strong>gütern <strong>Chile</strong>s.<br />
Die Gründe dafür sind eindeutig: das Terroir<br />
im Colchagua-Tal, bestes Lesegut, Perfek -<br />
tionismus im Keller. Lediglich 20% der Ernte,<br />
Trauben ausgesuchter Lagen im Zenith ihrer<br />
Reife, verbleiben auf dem <strong>Wein</strong>gut selbst.<br />
Alejandro Hartwig jr. ist der Chef dieses<br />
exklusiven Familienunternehmes. Er begründet<br />
die rigorose Auslese in seinem Boutique-<br />
<strong>Wein</strong>gut: “Qualität ist nicht unbegrenzt<br />
verfügbar.”<br />
Beste Bewertungen auf internationalem<br />
Parkett (Wine Spectator) unterstreichen den<br />
Anspruch Santa Lauras, eine der führenden<br />
Qualitätskellereien <strong>Chile</strong>s zu sein.<br />
Alejandro Hartwig (oben.) – einer unserer<br />
Lieblingswinzer, die Zuverlässigkeit<br />
in Person. Mit Renato Czischke, dem<br />
neuen Önologen, arbeitet er Hand in<br />
Hand. Hier ergänzen sich Innovation<br />
und Tradition zum Wohle der <strong>Wein</strong>e.<br />
110330 Carménère Reserva 2009 10,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 14,53 €<br />
Ziegelrote Farbe mit violetten Reflexen; feine Frucht mit deutlicher sortentypischer<br />
Kräuternote; langer, würzig-angenehmer Abgang: Vorzeige-Carménère!<br />
A= 14,0 %; S= 6,02 g/l; R= 2,6 g/l<br />
110170 Merlot Reserva 2010 10,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 14,53 €<br />
Warmes Ziegelrot im Glas; deutlich wahrnehmbare Gewürznoten,<br />
rote Früchte, ein Hauch von Kräutern. Reif und leicht<br />
zugängig am Gaumen.<br />
A= 13,5 %; S= 4,9 g/l; R= 3,5 g/l<br />
110200 Cabernet Sauvignon Reserva 2010 10,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 14,53 €<br />
Intensives Rubinrot; Aromen frischer roter Beeren an der Nase,<br />
Kirschen und Pflaumen, Tabak; vollmundig rund mit ausgeprägten<br />
reifen Tanninen.<br />
A= 14,0 %; S= 5,2 g/l; R= 2,9 g/l<br />
110100 Petit Verdot Selección del Viticultor 2009 14,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 19,86 €<br />
Dunkles Purpurrot; überschwängliches Bukett nach Zedernholz,<br />
Rauch, Veilchen und schwarzen Beeren. Dicht im Glas,<br />
wohlstrukturiert und komplex. Großer Genuss bis 2019.<br />
A= 14,0 %; S= 5,47 g/l; R= 3,1 g/l<br />
Parker<br />
91 Punkte /PP<br />
92<br />
Descorchados<br />
110325 Syrah Selección del Viticultor 2009 14,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 19,86 €<br />
Hocharomatischer sortentypischer Syrah; rauchig,<br />
pfeffrig, deutliche Noten von Veilchen und Blaubeeren.<br />
Würzig am Gaumen mit guter Fülle, sehr harmonisch.<br />
A= 14,0 %; S= 5,37 g/l; R= 3,6 g/l<br />
110220 Gran Reserva 2009 22,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 30,53 €<br />
Cuvée aus Cabernet Sauvignon, Merlot und Carménère;<br />
tiefes und strahlendes Rubinrot; Aromenvielfalt: Kirschen,<br />
Pflaumen, Beeren; gute Struktur, konzentriert im Mund;<br />
langer Abgang voller Balance und Finesse; hohes Potential!<br />
A= 14,0 %; S= 5,88 g/l; R= 2,8 g/l<br />
Parker<br />
90 Punkte /PP<br />
Descor cha-<br />
93 dos<br />
4 CWC <strong>2014</strong>
Viña El Principal<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
CHILE<br />
El Principal: Stabil ruhend auf drei Säulen!<br />
Der Mythos „El Principal“ ist in den letzten<br />
Jahren international gewachsen. Die überragenden<br />
<strong>Wein</strong>e überzeugen beständig und<br />
zuverlässig, sammeln mit leichter Hand die<br />
international begehrten Trophäen. Nicht nur<br />
der renommierte <strong>Wein</strong>führer „Descorchados“<br />
aus <strong>Chile</strong>, selbst der überaus kritische<br />
Robert Parker geizt nicht mit Anerkennung<br />
und verleiht großzügig seine Punkte an El<br />
Principal.<br />
Gewiss, das unverwechselbare Terroir im<br />
Maipo-Tal sowie der Verzicht auf immer weiter<br />
wachsende Mengen sind gute Voraussetzungen<br />
für beste Qualität. Doch eine<br />
Person ist besonders eng mit El Principals<br />
Aufstieg in die Weltspitze verbunden: Gonzalo<br />
Guzman, Chefönologe des Boutique-<br />
<strong>Wein</strong>gutes. Seine behutsame Arbeit im<br />
<strong>Wein</strong>berg und als „wine-maker“ bringt erst<br />
die ursprüngliche Kraft und Fülle zur Geltung,<br />
welche „Calicanto“ und seine beiden<br />
großen Brüder Jahr für Jahr auszeichnet.<br />
Calicanto – der Abstand wird größer!<br />
SEIT 1992<br />
Gonzalo Guzmán Cassanello,<br />
Chefönologe von El Principal.<br />
116210 Calicanto 2011/12 13,90 €<br />
Maipo-Tal / Pirque 1L 18,53 €<br />
Fast schwarz rinnt der <strong>Wein</strong> ins Glas, verbreitet auf Anhieb den konzentrierten<br />
Duft schwarzer Beeren, dicht und kraftvoll steigt er an die Nase; mollig rollt<br />
das Konzentrat über die Zunge, überzeugt mit Harmonie und Ausdruck, feiner<br />
Noblesse und dem nicht enden wollenden, herzhaften Nachgang<br />
(Cuvée aus Cabernet Sauvignon, Carménère, Cabernet Franc, Syrah,<br />
Petit Verdot, 10 Monate gelagert in französischer Eiche)<br />
A= 14,5 %; R= 3,0 g/l; S= 4,9 g/l<br />
!<br />
„FULL-PREMIUM-CLASS”<br />
EL PRINCIPAL “CALICANTO”<br />
Artikelnummer: 703262<br />
12 Flaschen frei Haus: 149,90 €<br />
(Einzelpreis: 13,90 € zzgl. Porto)<br />
116220 Memorias 2008 24,90 €<br />
Maipo-Tal / Pirque 1L 33,20 €<br />
Nach 14 Monaten in französischer Eiche wird “Memorias” auf Flasche<br />
gezogen. Tiefrot prunkt die kraftvolle Cuvée im Glas, dringt konzentriert und<br />
voller roter Frucht an die Nase, süße Gewürze sind deutlich spürbar;<br />
am Gaumen dann warm und saftig mit eleganten Tanninen. Grandioser<br />
Rotwein mit höchstem Potential.<br />
(Cuvée aus Cabernet Sauvignon und Carménère, 16 Monate gelagert in<br />
französischer Eiche)<br />
A= 15,0 %; R= 2,25 g/l; S= 5,27 g/l<br />
116240 El Principal 2009 49,00 €<br />
Maipo-Tal / Pirque 1L 65,33 €<br />
El Principal – die <strong>Wein</strong>-Legende aus <strong>Chile</strong>, ist bereits wenige Monate nach der<br />
Freigabe durch Chef-Önologe Gonzalo Guzmán, ein begehrter Tipp für <strong>Wein</strong>liebhaber<br />
und Sammler. Als Krönung eines exklusiven Triumvirats ruhte „El Principal“<br />
insgesamt 18 Monate in neuen französischen Barriques. Ein grandioser<br />
<strong>Wein</strong>, auf den die <strong>Wein</strong>welt zu Recht ungeduldig gewartet hat.<br />
A= 15,0 %; S= 5,25 g/l<br />
95<br />
Descorchados<br />
Die höchste in<br />
<strong>Chile</strong> verliehene<br />
Punktzahl im<br />
Jahre 2012!<br />
CWC <strong>2014</strong> 5
CHILE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Viña Videma „Rosario Estate“<br />
SEIT 1992<br />
Rosario Estate gehört zum <strong>Wein</strong>gut San Pedro<br />
Tarapacá. Dort ergänzen sich Ed Flaherty und<br />
Cristián Molina mit Innovation und Tradition.<br />
Die beiden Önologen verwenden kenntnisreich<br />
die neueste Kellereitechnik und erzeugen so<br />
frische, sortentypische <strong>Wein</strong>e aus dem Stahltank.<br />
Das besondere Terroir des Vulkankraters<br />
in der Isla de Maipo verleiht diesen typischen<br />
<strong>Chile</strong>nen, den Varietales, ihre Eigenständigkeit.<br />
Die Reservas sind wahre Prachtexemplare,<br />
wuchtige Kreationen, die durch ihre Kraft<br />
und Fülle bestechen und mit ihrem<br />
grandiosen Preis-Genuss-Verhältnis über zeugen.<br />
<strong>Wein</strong>freunde, die sich beherzt an <strong>Wein</strong>e<br />
mit „kräftigen Schultern“ wagen, denen <strong>Wein</strong>e<br />
nicht opulent genug sein können, die sind bei<br />
Rosario Estate Reserva bestens aufgehoben.<br />
V A R I E T A L E S<br />
drenaje.<br />
s. El valle es caracterizado por una<br />
ntre el día y la noche, ideal para el<br />
icos de la uva.<br />
e frutas rojas frescas, como frutilla y<br />
as de pimienta negra.<br />
. Sus taninos son suaves y maduros.<br />
Cristián Molina, Önologe<br />
103110 Sauvignon Blanc 2012/13 6,90 €<br />
Zentral-Tal 1L 9,20 €<br />
Heller, frischer Weißwein, mit verführerischen Fruchtnoten,<br />
einem herrlichen Hauch von Stachelbeere und Limetten, feine Säure.<br />
A= 13,0 %; S= 5,62 g/l; R= 3,6 g/l<br />
103150 Cabernet Sauvignon/Syrah Rosé 2012/13 6,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 9,20 €<br />
Wundervoll intensive rote Farbe, an der Nase taucht ein Bündel frischer<br />
Früchte auf: Johannisbeeren, Himbeeren, die feine Würze des Syrah;<br />
am Gaumen zeigt sich der kraftvolle Charakter; perfekte Balance und<br />
nachhaltiger Abgang. Jahr für Jahr: unser Top-Rosé!<br />
A= 13,0 %; S= 5,7 g/l; R= 3,1 g/l<br />
103160 Merlot 2012 6,90 €<br />
Zentral-Tal 1L 9,20 €<br />
Dicht, geradezu purpurn schwelgt dieser musterhafte Merlot im Glas,<br />
verwöhnt sodann die Nase mit prächtigen Pflaumenaromen, Brombeere<br />
klingt an; das feine Aromenspiel kleidet den Gaumen samtig aus.<br />
Wie so oft bei chilenischen <strong>Wein</strong>en: Viel Genuss zum kleinen Kurs!<br />
A=13,5 %; S=4,28 g/l; R=2,1 g/l<br />
Frisch, fruchtig,<br />
Finesse:<br />
Rosario Rosé!<br />
6 CWC <strong>2014</strong><br />
Klassische Eleganz<br />
aus <strong>Chile</strong><br />
103190 Cabernet Sauvignon 2012 6,90 €<br />
Zentral-Tal 1L 9,20 €<br />
Dunkelroter <strong>Wein</strong> mit mit prächtig ausgeprägten Fruchtaromen, wie sie nur ein<br />
Übersee-Cabernet hervorbringt: herzhafte rote Beeren verbinden sich mit der<br />
typischen Eukalyptusnote und garantieren besten, herzhaften Trinkgenuss.<br />
A= 13,5 %; S= 4,43 g/l; R= 3,7 g/l<br />
R E S E R V A S<br />
103170 Merlot Reserva 2010 8,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 11,86 €<br />
Dunkles, kräftiges Rot im Glas, dichte Schokoladenaromen an der Nase,<br />
reife Pflaumen; am Gaumen dann wuchtig mit großer Tiefe und schier<br />
endlosem Nachgang. Mustergültiges Prachtexemplar!<br />
A= 13,5 %; S= 4,56 g/l; R= 2,57 g/l<br />
103270 Cabernet Sauvignon/Merlot Reserva 2010 8,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 11,86 €<br />
Die Mischung macht´s! Genauer: Die perfekte Cuvée muss gelingen – und das<br />
ist bei dieser ausgewogenen Reserva wahrlich der Fall. Der tiefdunkle <strong>Wein</strong> begeistert<br />
den Übersee-Freund mit einem breit gefächerten Strauß aromatischer<br />
Düfte, einer deutlichen Eukalyptusnote, harmonisch eingebundenen Tanninen.<br />
Hier finden Sie das Beste beider Rebsorten vereint. Ein großartiger Genuss!<br />
A= 14,0 %; S= 3,39 g/l; R= 2,51 g/l<br />
103200 Cabernet Sauvignon Reserva 2008/10 8,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 11,86 €<br />
Ausdrucksstarker Cabernet Sauvignon mit kräftigen, gehaltvollen Tanninen;<br />
an der Nase reife Kirschen, Anklänge von Johannisbeeren, Mokka und ausgeprägte<br />
Schokoladentöne; zu kräftigem und gut gewürztem Essen wird dieser<br />
Cabernet als idealer Begleiter geschätzt.<br />
A= 14,0 %; S= 4,61 g/l; R= 2,2 g/l
CHILE<br />
103330 Carménère Reserva 2010 8,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 11,86 €<br />
100 % <strong>Chile</strong>, 100 % Carménère, 100 % Qualität: Dieser Vollblut-Carménère<br />
ist nichts für schwache (Geschmacks-)Nerven. Gewaltig steigen intensive<br />
Aromen dunkler Beeren an die Nase überwältigen die sortentypischen,<br />
kräftigen Gewürznoten. Ein grandioser Carménère mit einem unglaublich<br />
langen Nachhall!<br />
A= 14,0 %; S= 4,7 g/l; R= 1,9 g/l<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Viña Tarapacá<br />
Im Januar 2009 begann die neue Ära: Die<br />
Viña San Pedro schloss sich mit dem wohl<br />
traditionsreichsten <strong>Wein</strong>gut <strong>Chile</strong>s, der Viña<br />
Tarapacá, zusammen. <strong>Wein</strong>freunde profitieren<br />
von diesem „Merger“: Tarapacá bleibt<br />
seine einzigartige Lage im Vulkankrater der<br />
Isla de Maipo erhalten, nutzt aber zusätzlich<br />
den kreativen Pool der Winzergruppe San<br />
Pedros. Die aber schmücken sich gerne mit<br />
der Aura von Tarapacá, gehört dieses <strong>Wein</strong>gut<br />
doch zu den berühmtesten Vertretern der<br />
chilenischen <strong>Wein</strong>szene.<br />
Ed Flaherty, Chef-Önologe<br />
NEU<br />
102110 Sauvignon Blanc Gran Reserva 2012 12,90 €<br />
Leyda-Tal 1L 17,20 €<br />
Hellgelb im Glas, mit frischen grünen Reflexen. Blumige Noten werden<br />
ergänzt durch rosa Grapefruit, Zitronengras. Am Gaumen klingen an die<br />
feinen Aromen weißer Nektarinen und grüner Pfeffer. Langer, frischer<br />
und mineralischer Nachgang.<br />
A= 13,1 %; S= 6,74 g/l; R= 1,30 g/l<br />
102140 Chardonnay Gran Reserva 2011 12,90 €<br />
Leyda-Tal 1L 17,20 €<br />
Hellgelber Weißwein mit dunkelgrünen Reflexen; der Duft reifer tropischer<br />
Früchte entströmt dem Glas, am Gaumen dann vollmundiger Geschmack nach<br />
süßem Pfirsich und cremiger Banane, mit kraftvollen Barriquetönen; sehr langes,<br />
gehaltvolles Finish.<br />
A= 14,0 %; S= 5,67 g/l; R= 2,1 g/l<br />
102180 Merlot Gran Reserva 2010 12,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 17,20 €<br />
Intensiv rubinroter <strong>Wein</strong> mit kräftigen violetten Tönen; an der Nase konzentrierte<br />
Aromen schwarzer Johannisbeeren und reifer Pflaumen; am Gaumen dann<br />
nachhaltige Schokoladentöne mit einem feinen Hauch von Kaffee, dunkler<br />
Frucht; äußerst nachhaltig.<br />
A= 15,5 %; S= 5,31 g/l; R= 1,9 g/l<br />
102330 Carménère Gran Reserva 2010/11 12,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 17,20 €<br />
Kraftvoll dunkles Rot im Glas, lila Reflexe; leicht pfeffriger Duft steigt an die<br />
Nase und verbindet sich mit den Aromen von Kaffee, Vanille und Eukalyptus;<br />
vollmundig trockener Roter, der die sortentypische Süße und Würze des<br />
Carménères in bester Ausprägung betont; genialer Begleiter zu kräftigen<br />
Wildgerichten mit mächtigem Nachgang.<br />
A= 14,5 %; S= 4,78 g/l; R= 2,1 g/l<br />
102210 Cabernet Sauvignon Gran Reserva 2010/11 12,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 17,20 €<br />
Erstklassiger Cabernet Sauvignon: prachtvolles Granatrot im Glas, dichte<br />
Beerenaromen dunkler Früchte an der Nase, raffiniert komplexe Aromen;<br />
gehaltvoll kleidet er den Mund aus, vermittelt die bärenstarke Kraft des<br />
Barriqueausbaues; ein höchst ausdrucksstarkes Gewächs, für den wir die<br />
Lüftung für mehrere Stunden empfehlen.<br />
A= 14,0 %; S= 4,49 g/l; R= 2,6 g/l<br />
102230 Cabernet Sauvignon Etiqueta Negra Gran Reserva 2010 22,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 30,53 €<br />
Wundervoll ausdrucksstarker sortentypischer Cabernet Sauvignon aus <strong>Chile</strong>. Nur in<br />
den besten Jahren verleihen die Önologen um Ed Flaherty ihrem Top-Cabernet das<br />
berühmte schwarze Etikett. 2010 war es erneut so weit: Ed Flaherty schenkte der<br />
<strong>Wein</strong>-Ikone 12 Monate in neuer Seguin Moreau-Eiche. Wundervoll präsentiert der<br />
„EN“ seine eleganten, reifen Beerennoten an der Nase, überwältigt mit perfekter<br />
Harmonie. Ein großartiger, ein charaktervoller <strong>Wein</strong>!<br />
A= 14,5 %; S= 5,13 g/l; R= 3,22 g/l<br />
CWC <strong>2014</strong> 7
CHILE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
“ZAVALA“ – Premium Plus!<br />
SEIT 1992<br />
„Zavala“, zurück zu den Anfängen –<br />
gleichzeitig aktuell auf der Höhe bester<br />
Önologenkunst. Mit dem Namen des Gründers<br />
des <strong>Wein</strong>gutes, Zavala, verbindet sich<br />
Pioniergeist der ersten Stunde, dem man<br />
nach dem Zusammenschluss der beiden<br />
<strong>Wein</strong>güter San Pedro und Tarapacá weiterhin<br />
höchste Achtung zollt. Kenner schwärmen in<br />
höchsten Tönen von der gelungenen<br />
Top-Cuvée aus Cabernet Franc, Cabernet<br />
Sauvignon und Syrah:<br />
Dunkles Rot, hell-rot schillernd an den<br />
Rändern; blumig-würzige Noten mit einer<br />
Fülle dunkler Fruchtaromen nach Kirsche,<br />
Pflaume und Schwarzer Johannisbeere; vollmundig<br />
mit reifer Kirsche, einem Hauch<br />
getoasteter Eiche sowie saftigen Tanninen.<br />
Sehr langer Nachhall mit feinem Säurespiel.<br />
Ein wahrlich großer <strong>Wein</strong>!<br />
102245 ZAVALA 2008 29,90 €<br />
A= 15,0 %; R= 2,27 g/l; S= 5,78 g/l 1 L 39,87 €<br />
Stephen<br />
90 Tanzer<br />
Wine &<br />
91 Spirits<br />
BIO<br />
Tarapacá – nach der Ernte, Herbstimpression.<br />
Bio – <strong>Wein</strong> im Aufschwung!<br />
Tarapacá+Plus, <strong>Chile</strong>s Bio-<strong>Wein</strong> par excellence,<br />
ist einer unserer Klassiker. <strong>Wein</strong>freunde<br />
erwarten stets mit Spannung den<br />
neuen Jahrgang, die neue Cuvée. Für den<br />
2009er Tarapacá+Plus entschied sich Flaherty<br />
für die Rebsorten Syrah, Cabernet<br />
Franc, Cabernet Sauvignon, Carménère,<br />
Merlot und Petite Verdot.<br />
Die extravagante Rebsorten-Kombination ergibt<br />
einen kraftvollen, einen geradezu tiefroten<br />
<strong>Wein</strong> mit ziegelfarbenen Rändern.<br />
Neun Monate reifen die diversen Sorten getrennt<br />
in Barriques aus französischer und<br />
amerikanischer Eiche. Flaherty: „Dieser<br />
<strong>Wein</strong> ist bereits jetzt trinkreif, kann aber<br />
zweifellos noch zehn Jahre gelagert<br />
werden!“<br />
Mächtig steigt der Duft schwarzer Johannisbeeren<br />
und Kirschen an die Nase, deutlich<br />
treten Aromen von Schokolade und Minze<br />
auf, feine Gewürznoten; ausgewogen und<br />
doch kraftvoll schwellen reife Tannine und<br />
Fruchtaromen an den Gaumen; großartiger<br />
langer Abgang; bestens zu Lamm, kräftigen<br />
Käsen und Schinken. Einfach Plus!<br />
102325 Tarapacá+Plus 2009/10 10,90 €<br />
1 L 14,53 €<br />
Seit Jahren unsere beliebteste Cuvée:: Tiefe, rote Farbe prunkt im Glas, an der<br />
Nase zeigt sich die verschwenderische Fülle feiner Aromen von Waldblumen<br />
und schwarzen Kirschen; frisch und dicht zugleich am Gaumen.<br />
Großartiger Jahrgang!<br />
A= 14,5 %; S= 5,11 g/l; R= 2,8 g/l<br />
CL-Bio-609<br />
8 CWC <strong>2014</strong>
CHILE<br />
Viña Tres Palacios<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Die rasante Entwicklung des chilenischen<br />
<strong>Wein</strong>baus spiegelt die explosionsartig<br />
gestiegene Zahl an <strong>Wein</strong>gütern wieder.<br />
Waren es um das Jahr 1990 gerade einmal<br />
36 meist größere Traditionshäuser, so gibt es<br />
inzwischen über 635, oft kleinere Produ -<br />
zenten. Darunter internationale <strong>Wein</strong>-Klasse<br />
zu finden ist nicht leicht – aber möglich!<br />
Im Jahre 1996 verwirklichte Patricio Palacios<br />
den lange gehegten Traum vom eigenen<br />
<strong>Wein</strong>berg. Die Pflanzungen stellten ein<br />
Wagnis erster Güte dar, war dieses entlegene<br />
Tal doch noch nie zuvor landwirtschaftlich<br />
genutzt worden. Nun, nach verschiedenen<br />
Ernten, steht eindeutig fest: Das Experiment<br />
ist von bestem Erfolg gekrönt! Palacios und<br />
sein Sohn Lucas erhalten auf internationalem<br />
Parkett höchste Auszeichnungen für ihre<br />
Ausnahmeweine – und haben auch uns überzeugt!<br />
Freuen Sie sich auf Tres Palacios,<br />
freuen Sie sich auf exzellente Qualitäten –<br />
typisch <strong>Chile</strong>!<br />
SEIT 1992<br />
122130 Chardonnay Reserve 2013 8,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 11,86 €<br />
Goldener <strong>Wein</strong> mit üppiger tropischer Frucht im Bouquet, Ananas, Mango<br />
und Banane, auch Zitrusnoten spielen an; frisch und fruchtig am Gaumen<br />
mit vornehmer Säure, mineralisch gradlinig. Ein Hochgenuss!<br />
A= 13,5 %; S= 6,07 g/l<br />
Tres Palacios – das Familienunternehmen<br />
122330 Carménère Reserve 2009 8,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 11,86 €<br />
Tiefes Rot mit violetten Reflexen; fleischig und reif an der Nase zeigt er<br />
sich würzig und mineralisch zugleich; gut wahrnehmbare Eichennote,<br />
Pflaumen, Beeren; im Mund dann vibrierende Tannine,<br />
rund und saftig, elegant. Ein Muster-Carménère!<br />
A= 14,0 %; S= 3,17 g/l<br />
122200 Cabernet Sauvignon Reserve 2009 8,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 11,86 €<br />
Tief burgunderfarben im Glas; an die Nase strömen wilde Himbeeren und<br />
Erdbeeren sowie Spuren von Cassis und Pfeffer; der Mund ist gefüllt mit<br />
roter, würziger Frucht; ein sanfter, ja delikater <strong>Wein</strong> zum exzellenten Preis!<br />
A= 14,0 %; S= 5,4 g/l<br />
122340 Carménère Cholqui 2007 19,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 26,53 €<br />
Ziegelroter <strong>Wein</strong>; typischer, im Barrique gereifter Carménère, elegant<br />
und doch mit ausdrucksvoller Tiefe, verführerische Noten schwarzer Kirschen,<br />
Pfefferminze und Vanille; langer und gehaltvoller Abgang.<br />
A= 14,5 %, S= 5,42 g/l; R= 3,57 g/l<br />
122180 Merlot Cholqui 2007 19,90 €<br />
Maipo-Tal 1L 26,53 €<br />
Feingliedriger Rotwein, Beerenaroma, gute Struktur und angenehme Harmonie;<br />
10 % Cabernet Sauvignon – 90% Merlot.<br />
A= 15,0 %; S= 5,18 g/l<br />
Camilo Rahmer – er garantiert beste Qualitäten bei Tres Palacios.<br />
CWC <strong>2014</strong> 9
CHILE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
GeoWines „Canto Grande“<br />
SEIT 1992<br />
GeoWines, unser jüngster Partner aus <strong>Chile</strong>,<br />
überzeugt in allen Preisstufen mit außergewöhnlicher<br />
Preis-Genuss-Relation! Unsere<br />
„Las Garzas“-<strong>Wein</strong>e sowie „Chono“, die<br />
herausragende Rotwein-Cuvée von Alvaro<br />
Espinoza, legen Zeugnis davon ab. Daher<br />
beziehen wir ab sofort auch Canto<br />
Grande, unseren beliebten „Musikwein“,<br />
über GeoWines.<br />
Oscar Salas ist neu im Team von GeoWines.<br />
Der <strong>Wein</strong>welt ist er seit langem bekannt als<br />
einer der verantwortlichen Önologen für die<br />
gehobenen Qualitäten bei Santa Rita. Jetzt<br />
beweist er gemeinsam mit Espinoza: Guter<br />
<strong>Wein</strong> für jeden Tag kann durchaus günstig<br />
sein. „Canto Grande“, original abgefüllt auf<br />
dem <strong>Wein</strong>gut, von meisterlicher Hand vinifiziert,<br />
diese <strong>Wein</strong>e werden auch Ihnen viel<br />
Freude bereiten.<br />
115120 Chardonnay 2013 5,90 €<br />
Zentraltal 1 L 7,87 €<br />
Attraktiv leuchtend gelb mit grünen Reflexen; an der Nase dann reife<br />
Zitrusfrüchte mit feiner Orangen-Note, Anklänge an Ananas; am Gaumen<br />
vollmundig, angenehm cremig, erfrischender Säure.<br />
A= 12,5 %; S= 4,99 g/l; R= 4,04 g/l<br />
115150 Cabernet Sauvignon Rosé 2013 5,90 €<br />
Zentraltal 1 L 7,87 €<br />
Trockener Rosé, frisch und doch mit angenehmem Schmelz, duftig und angenehm,<br />
ein charaktervoller Liebling, wie alle Canto Grande-<strong>Wein</strong>e.<br />
A= 12,5 %; S= 5,16 g/l; R= 5,15 g/l<br />
115160 Merlot 2010 5,90 €<br />
Zentraltal 1 L 7,87 €<br />
Tiefrote Farbe im Glas mit ziegelfarbenen Rändern; reife Pflaumen und süße<br />
Gewürze an der Nase, Kaffee, Schokolade und rauchige Noten klingen an; sanft,<br />
rund, mit reifen Tanninen, angenehmem Nachgang.<br />
A= 13,5 %; S= 5,2 g/l; R= 3,04 g/l<br />
115190 Cabernet Sauvignon 2011 5,90 €<br />
Zentraltal 1 L 7,87 €<br />
Dunkelroter <strong>Wein</strong>; reiche Beerenaromen quellen aus dem Glas, süße Gewürze,<br />
Schokolade und Vanillenoten; vollmundig am Gaumen, runde und sanfte Struktur.<br />
A= 13,5 %; S= 4,5 g/l; R= 1,87 g/l<br />
„Darf es bitte etwas mehr sein?“<br />
Größe ist nicht alles – aber gerade hier gilt:<br />
Size is beautiful – und günstig!<br />
Canto Grande wird immer beliebter, ebenfalls<br />
die ökonomisch noch interessanteren<br />
Magnumflaschen mit begeisternden 1500 ml<br />
voller Saft und Kraft. Die werte Verwandtschaft<br />
rückt an? Das Wetter lockt zum Grill?<br />
Trinkfeste Kollegen haben sich eingeladen?<br />
Qualität im großen Stil: Canto Grande als Magnumflasche<br />
– zuweilen muss es einfach<br />
mehr sein!<br />
1,5 Liter<br />
115121 Chardonnay 2012 – 1.500 ml 9,90 €<br />
Zentraltal 1L 6,60 €<br />
Attraktiv leuchtend gelb mit grünen Reflexen; an der Nase dann reife<br />
Zitrusfrüchte mit feiner Orangen-Note, Anklänge an Ananas; am Gaumen<br />
vollmundig, angenehm cremig, erfrischender Säure.<br />
A= 12,5 %; S= 4,99 g/l; R= 4,04 g/l<br />
115191 Cabernet Sauvignon 2011 – 1.500 ml 9,90 €<br />
Zentraltal 1L 6,60 €<br />
Dunkelroter <strong>Wein</strong>; reiche Beerenaromen quellen aus dem Glas, süße Gewürze,<br />
Schokolade- und Vanillenoten; vollmundig am Gaumen, runde und sanfte Struktur.<br />
A= 13,5 %; S= 4,5 g/l; R= 1,8 g/l<br />
Abb. ähnlich!<br />
10 CWC <strong>2014</strong>
Santa Camila<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
CHILE<br />
Im Maule-Tal im südlichen <strong>Chile</strong> steht die<br />
Wiege des <strong>Wein</strong>gutes Santa Camila, bekannt<br />
für seine Tierra Alta-<strong>Wein</strong>e. Die ersten <strong>Wein</strong>e<br />
wurden 1994 gekeltert, als <strong>Wein</strong>e aus <strong>Chile</strong><br />
begannen, europäische Genießer zu verzükken.<br />
Heute ist Santa Camila in den wichtigsten<br />
<strong>Wein</strong>regionen mit eigenen <strong>Wein</strong>bergen<br />
vertreten.<br />
Aufmerksam wurden wir auf Santa Camila<br />
durch einen wundervoll trockenen Rosé.<br />
Deutlich merkt man ihm an, wie gut den<br />
Reben das Klima des Zentraltales bekommen<br />
ist: Morgendliche Nebel verliehen genügend<br />
Feuchtigkeit, nach einer kühlen Brise zum<br />
Mittag verwöhnte die Sonne die Pflanzen.<br />
Die Temperaturunterschiede bis zu 20°<br />
lassen kleinere Trauben heranreifen, die<br />
entsprechend konzentriertere Fruchtaromen<br />
entwickeln.<br />
114150 Syrah/Pinot Noir Rosé Tierra Alta 2013 Preis 6,90 €<br />
Maule-Tal 1 L 9,20 €<br />
Syrah und Pinot Noir, zwei Rebsorten außerhalb des<br />
Mainstreams. Daraus vinifiziert Ignacio Conca seinen<br />
hervorragenden Rosé: Intensive, konzentrierte Frucht steigt aus<br />
dem Glas, dazu die frischen Noten reifer Himbeeren, dezent<br />
der Duft streicht der Duft reifer Erdbeeren um die Nase.<br />
Am Gaumen frisch und kraftvoll zugleich. Tierra Alta Rosé<br />
bringt zwei aromatische Rebsorten in Hochform, aus denen<br />
gute Önologen auch hervorragende Rotweine keltern.<br />
A= 13,5 %; S= 5,28 g/l; R= 3,53 g/l<br />
SEIT 1992<br />
Agrícola La Viña S.A.<br />
Polkura ist eines jener Pionierprojekte, die<br />
den <strong>Wein</strong>bau <strong>Chile</strong>s in Windeseile an die<br />
Weltspitze katapultiert haben. Wie so oft sind<br />
es Visionäre, die den steinigen Weg zum Gipfel<br />
beschritten. Zuversicht, Können und Ausdauer,<br />
aus diesen Komponenten wuchs das<br />
Projekt „Polkura“ zur heutigen Bedeutung.<br />
Hinter dem Erfolg stehen Gonzalo Muñoz und<br />
Sven Bruchfeld, die das Gebiet um Marchigue<br />
im Colchagua Tal, als optimales Terroir für die<br />
Syrah-Rebe entdeckten.<br />
Ignacio Conca –<br />
verantwortlich<br />
für die <strong>Wein</strong>e von<br />
Santa Camila<br />
„Gelber Stein“, so die Übersetzung von Polkura<br />
aus der Mapuche-Sprache, ist der Name<br />
eines kleines Hügels, an dessen Hängen die<br />
Reben für Syrah exzellent gedeihen. Treffender<br />
könnte die Namensgebung nicht sein: Unzählige<br />
gelbe Granitbrocken bedecken den<br />
Boden, viele sind wegen der extremen Temperaturunterschiede,<br />
welche dieses Mikroklima<br />
bestimmen, bereits zerfallen zu<br />
feinstem mineralischem Staub. Der verleiht<br />
dem <strong>Wein</strong> seine wundervolle Mineralität und<br />
Eleganz, ein würziger Tropfen mit besten Terroirqualitäten.<br />
120325 Shiraz “Polkura” 2009/10 14,90 €<br />
Marchigue/Colchagua-Tal 1 L 19,86 €<br />
Intensives, fast schwarzes Purpurrot; nobles, von<br />
Cassis, schwarzem Pfeffer und etwas Menthol<br />
geprägtes Bouquet; geschmeidiger Auftakt,<br />
viel Körperfülle offenbarend, feine Brombeernoten,<br />
Barriquenoten, präsente, aber sehr elegante<br />
annine, feines Vanille, anhaltendes Finale;<br />
der <strong>Wein</strong> wurde 12 Monate in französischen und<br />
amerikanischen Barriques ausgebaut.<br />
Lagerpotential: bis 2017/19!<br />
A= 14,5 %; 5,9 g/l; R= 2,6 g/l<br />
Parker<br />
91 Punkte /PP<br />
Wine<br />
92 Spectator<br />
Sven Bruchfeld –<br />
sein Projekt, sein Werk!<br />
CWC <strong>2014</strong> 11
CHILE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Villard Estate<br />
<strong>Chile</strong> gilt als das Bordeaux Südamerikas, das<br />
Land ist als exzellente <strong>Wein</strong>region etabliert.<br />
Inzwischen gewinnen die einzelnen, auf<br />
1000 Längenkilometer verteilten <strong>Wein</strong>an -<br />
baugebiete immer mehr an Bedeutung. Sie<br />
bringen typische <strong>Wein</strong>e hervor, die das Terroir<br />
widerspiegeln. Zu den besten <strong>Wein</strong>gütern<br />
<strong>Chile</strong>s zählt unzweifelhaft Villard Estate,<br />
gelegen im Casablanca-Tal. Thierry Villard<br />
gehört zu den Pionieren des chilenischen<br />
<strong>Wein</strong>baues und sein Sauvignon Blanc, vor<br />
allem aber sein Pinot Noir ist seit einer<br />
Dekade mit das Beste, was diese Region<br />
hervorbringt. Gründe dafür sind das einzigartige<br />
Mikroklima von Casablanca und die<br />
abendlichen kühlen Luftströmungen des<br />
Pazifiks. Die Reifeperiode der Trauben<br />
dauert hier deutlich länger und lässt so die<br />
intensiven und vollen Fruchtaromen ent stehen,<br />
die <strong>Wein</strong>kenner weltweit faszinieren.<br />
Traubenernte per Hand?<br />
Bei Villard ist das Standard!<br />
Thierry Villard –<br />
Pionier im Casablanca-Tal.<br />
112110 Sauvignon Blanc Expresión Reserve 2011/12 10,90 €<br />
Casablanca-Tal 1L 14,53 €<br />
Herausragender Sauvignon Blanc: florale Noten, Aprikose klingt an, weißer<br />
Pfirsich sowie frische Passionsfrucht; am Gaumen vollmundig, fast cremig;<br />
exzellente Struktur mit vollkommen eingebundener Säure und einem langen,<br />
ausgewogenen Finish; idealer Begleiter zu Fisch und Pasta – ein Meisterstück!<br />
A= 12,5 %; S= 3,8 g/l; R= 2,35 g/l<br />
112260 Pinot Noir Expresión Reserve 2009 11,90 €<br />
Casablanca-Tal 1L 15,87 €<br />
Leuchtend helles Erdbeerrot im Glas, die Nase verwöhnt der Duft frischer<br />
Beeren; acht Monate verbleibt ein Drittel des <strong>Wein</strong>es in neuen französischen<br />
Eichenfässern, was ihm einen Hauch von Barrique verleiht. Gut ausbalancierter<br />
<strong>Wein</strong> mit äußerst lang anhaltendem Abgang. Wundervoller und sortentypischer<br />
Pinot Noir aus dem Casablanca-Tal, seit über zehn Jahren stets einer<br />
der besten <strong>Chile</strong>s, der den Vergleich mit den sogenannten „Großen“ aus<br />
Burgund nicht scheut!<br />
A= 14,0 %; S= 3,29 g/l; R= 2,09 g/l<br />
112170 Merlot Expresión Reserve 2008 10,90 €<br />
Casablanca-Tal 1L 14,53 €<br />
Tiefes Violett-Rot; an der Nase dann feiner Cassis-Duft, überbordende rote<br />
Früchte mit einem eleganten Hauch französischer Eiche; reife Pflaumen am<br />
Gaumen sowie reife, rote Beeren; nachhaltiger Abgang mit ausgeprägten und<br />
doch sanften Tanninen, hochklassig; so schmeckt ein cool-climate Merlot!<br />
A= 13,5 %; S= 5,3 g/l; R= 2,61 g/l<br />
12 CWC <strong>2014</strong>
CHILE<br />
Flaherty Wines<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Flaherty bleibt Flaherty!<br />
Ed Flaherty ist Tarapacás Chef-Önologe.<br />
Anlässlich einer großen Gran-Reserva-<strong>Wein</strong> -<br />
probe bei <strong>Chile</strong> <strong>Wein</strong> <strong>Contor</strong> verschenkte<br />
Ed eine Flasche seines eigenen Projektes,<br />
„Flaherty“-<strong>Wein</strong>. Dieser wundervolle Tropfen<br />
überzeugte uns sogleich durch seine außer -<br />
ordentliche Harmonie und Sanftheit, Komplexität.<br />
Im vergangenen Jahr erhielten wir<br />
lediglich 1200 Flaschen – die sofort Liebhaber<br />
gefunden hatten.<br />
Als wir Ed im Januar 2013 besuchten, verbrachten<br />
wir einen wunderbaren Nachmittag<br />
zusammen – in seinem <strong>Wein</strong>berg. Dabei präsentierte<br />
er uns stolz den neuen „Flaherty“.<br />
Bei der anschließenden Verkostung früherer<br />
Jahrgänge wurde uns endgültig bewusst: Der<br />
geniale 2010er „Flaherty“ war kein Zufallstreffer,<br />
Eds kompromissloses Qualitätsmanagement<br />
ermöglicht Jahr für Jahr einen<br />
Top-<strong>Wein</strong> – leider zu wenig!<br />
Ed stellt sein <strong>Wein</strong>projekt am besten selber<br />
vor:<br />
„Willkommen in <strong>Chile</strong>! Wir sind Ed Flaherty<br />
und Jen Hoover, Eigentümer von Flaherty<br />
Wines. 1993 kamen wir für eine Traubenernte<br />
nach <strong>Chile</strong> – und sind nie mehr gegangen.<br />
<strong>Chile</strong> hat ein außergewöhnliches Klima für<br />
<strong>Wein</strong>reben, die hier bestens reifen, dabei gute<br />
Säure und intensive Aromen bilden. In <strong>Chile</strong><br />
finden sich auch einige der besten Weißwasser-Kajak-Reviere<br />
– was ebenfalls mit unserer<br />
Entscheidung zur Bleibe verbunden war …<br />
Nun, unsere Kajak-Tage sind leider vorüber,<br />
aber die hiesigen <strong>Wein</strong>e werden immer besser.<br />
Das Projekt „Flaherty“ starteten wir 2004.<br />
Das <strong>Wein</strong>gut ist eines der wenigen<br />
„Boutique“-<strong>Wein</strong>güter in <strong>Chile</strong> und zum Start<br />
gab es grade einmal knapp 100 Kisten <strong>Wein</strong>.<br />
Inzwischen tragen die Reben ergiebiger.“<br />
SEIT 1992<br />
Jen Hoover and Ed Flaherty<br />
111000 Flaherty 2011 17,90 €<br />
Aconcagua-Tal 1 L 23,87 €<br />
Syrah und Cabernet Sauvignon stammen aus dem Manzur-<br />
<strong>Wein</strong>berg, die Tempranillo-Traube reifte im Aconcagua-Tal,<br />
einer recht trockenen Gegend nördlich von Santiago de <strong>Chile</strong>.<br />
Die konzentrierten Rotweine dieses Tales zeichnen sich aus durch ihre<br />
vollen, dunklen Fruchtaromen und reife, angenehme Tannine.<br />
„Flaherty“ wurde auf traditionelle Weise gleichsam per Hand hergestellt<br />
und ruhte danach 19 Monate in französischen, amerikanischen und<br />
rumänischen Eichenbarriques. Der <strong>Wein</strong> wurde vor der Abfüllung<br />
gefiltert. Wir wünschen Ihnen, er sei einer der Höhepunkte Ihres<br />
heutigen Tages!<br />
A= 14,9%; S= 5,73 g/l; R= 2,3 g/l<br />
Flaherty 20011,<br />
limitierte Produktion -<br />
2400 Flaschen für<br />
Deutschland verfügbar!<br />
TOP-PREIS-GENUSS-<br />
VERHÄLTNIS<br />
Genusspaket frei Haus:<br />
Artikelnummer: 703333<br />
6 Flaschen frei Haus: 101,40 €<br />
!<br />
(Einzelpreis: 16,90 €)<br />
Ungewöhnliches Design –<br />
ungewöhnlicher <strong>Wein</strong><br />
CWC <strong>2014</strong> 13
14 CWC <strong>2014</strong>
William Cole Vineyards<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
CHILE<br />
SEIT 1992<br />
Das Casablanca-Tal durchquert der Reisende,<br />
begibt er sich auf den direkten Weg von Santiago<br />
de <strong>Chile</strong> in die Hafenstadt Valparaiso, die<br />
vor kurzem zum Weltkulturerbe deklariert<br />
wurde. Wer einmal dort war, kann dies nachvollziehen.<br />
Kaum hat man auf der Schnellstraße<br />
die erste von zwei Vorkordilleren<br />
überwunden, so bietet sich dem Betrachter<br />
ein grandioser Anblick: Bis weit an den Horizont<br />
erstrecken sich die <strong>Wein</strong>gärten und lassen<br />
erahnen, welche Bedeutung dieses Tal<br />
für den <strong>Wein</strong>bau hat. Es ist die Wiege der besten<br />
chilenischen Weißweine. William Coles<br />
<strong>Wein</strong>e sind inzwischen eine ernsthafte Konkurrenz<br />
für ihre fruchtbetonten Vettern aus<br />
Neuseeland und Australien geworden. Vom<br />
Preis her haben sie ihnen schon lange den<br />
Rang abgelaufen …<br />
113110 Sauvignon Blanc Mirador Selection 2012/13 7,90 €<br />
Casablanca-Tal 1 L 10,53 €<br />
Unglaublich fruchtiger Sauvignon Blanc, der sich gerne mit den sogenannten<br />
“Namen” aus Neuseeland und Australien misst; exotisch frischer Duft nach<br />
Stachelbeeren und tropischen Früchten, fein grasig; am Gaumen glänzt dieser<br />
Vorzeige-Sauvignon Blanc mit Eleganz und saftig-spritziger Säure, höchst<br />
angenehm.<br />
A= 12,5 %; S= 7,13 g/l; R= 2,3 g/l<br />
William Cole<br />
Viña del Nuevo Mundo - „Alvinde“<br />
Als gelungenes Beispiel französisch-chilenischer<br />
Zusammenarbeit ist ohne Zweifel<br />
„Alvinde“, das <strong>Wein</strong>gut der Neuen Welt, zu bezeichnen.<br />
Gelegen im Colchagua-Tal und in<br />
unmittelbarer Nähe der Stadt Santa Cruz, verfügt<br />
dieses 150 ha große <strong>Wein</strong>gut über beste<br />
Voraussetzungen für qualitativ anspruchsvolle<br />
<strong>Wein</strong>e zu vernünftigen Preisen. Modernes<br />
Outfit, klassischer Ausbau im Edelstahl,<br />
dazu das ideale Klima des Colchagua-Tales:<br />
Diese Kombination ergibt sortentypische<br />
<strong>Wein</strong>e, die leichten und fruchtigen Genuss<br />
garantieren.<br />
117110 Sauvignon Blanc 2013 6,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 9,20 €<br />
Frisch-fruchtiger Weißwein mit angenehmer, feiner Zitrusnote und köstlich<br />
aromatischem Duft nach frischer Stachelbeere. Verführerisch spritzig!<br />
A= 12,5 %; S= 4,26 g/l; R= 1,38 g/l<br />
117120 Chardonnay 2011 6,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 9,20 €<br />
brilliante Farbe im Glas, es blitzen gelb-grüne Reflexe; feines Bouquet<br />
tropischer Früchte, deutliche Note reifer Papayas, Honigmelonen;<br />
ansprechendes und langes Finale<br />
A= 14,0 %; S= 3,53 g/l; R= 2,11 g/l<br />
117140 Carménère 2011 6,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 9,20 €<br />
tief-dunkler <strong>Wein</strong>, sortentypisch, volle Würze in der Nase,<br />
schwarzer Pfeffer<br />
A= 13,5%; S= 4,05 g/l; R= 1,33 g/l<br />
117320 Syrah 2011 6,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 9,20 €<br />
reinsortiger Shiraz aus dem Colchagua-Tal, fast lilafarben im Glas mit vollfloraler<br />
Note, Gewürze an der Nase; am Gaumen dann reife, dunkle Früchte,<br />
Kirschen und Pflaumen<br />
A= 13,5 %; S= 2,73 g/l; R= 1,89 g/l<br />
117325 Syrah Reserva 2009 8,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 11,87 €<br />
Vollblut-Shiraz aus dem Barrique: exzellent “spicy” (feine Gewürznote), dabei<br />
tiefe dunkle Noten reifer schwarzer Brombeeren; herzhaft und lang.<br />
A= 14,0 %; S= 2,73 g/l; R= 1,89 g/l<br />
CWC <strong>2014</strong> 15
CHILE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Geo Wines – Las Garzas<br />
SEIT 1992<br />
Pamela Áviles – die junge Önologin bei Geo Wines<br />
GEO WINES ist unser Partner für die Las Garzas-<strong>Wein</strong>e<br />
und Canto Grande. Nun ist Geo<br />
Wines mit dem <strong>Wein</strong>gut der Familie Sutil eine<br />
kreative Verbindung eingegangen. Man verstärkte<br />
das Önologenteam durch Oscar Salas<br />
sowie Pamela Áviles. Und siehe da: Viele<br />
Köche lassen die <strong>Wein</strong>e erst recht gelingen!<br />
Traditionell werden die Rotweinreben in den<br />
blitzenden Anlagen im Colchagua-Tal gekeltert,<br />
während die Trauben für den fruchtbetonten<br />
und vollmundigen Chardonnay in<br />
<strong>Chile</strong>s Norden optimale Bedingungen vorfinden.<br />
Die extremen Temperaturschwankungen<br />
im dortigen Limarí-Tal, zuweilen um mehr<br />
als 20 Grad, lassen die Trauben klein und<br />
konzentriert wachsen. Durch die zeitige Ernte<br />
bereits vor Sonnenaufgang gelangen die<br />
Trauben frisch und unversehrt bis zur schonenden<br />
Pressung, bei der die Kerne selbstverständlich<br />
unversehrt bleiben. Für Viognier,<br />
Sauvignon Blanc und Chardonnay gewinnt<br />
das Limarí-Tal inzwischen immer mehr an Bedeutung.<br />
Tradition plus Exzellenz –<br />
„Las Garzas“ genießen!<br />
101120 Chardonnay Reserva 2012 7,90 €<br />
Limarí-Tal 1 L 10,53 €<br />
Leuchtend gelb im Glas; kandierte Papayas, Toffee-Noten,<br />
Honig und getrocknete Aprikosen an der Nase; am Gaumen<br />
gleichzeitig ein Hauch von weißem Pfirsich; sehr ausgewogener<br />
Weißwein mit langem, angenehmem Nachgang<br />
A= 13,5 %; S= 4,12 g/l; R= 3,49 g/l<br />
101140 Carménère Reserva 2011/12 7,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 10,53 €<br />
Ein wunderbares Beispiel für Carménère,<br />
Bordeaux´s „lost grape“: schwarze Johannisbeerkonfitüre,<br />
dunkle Schokolade in Kombination mit süßen Früchten,<br />
die intensiven Aromen und Düfte verbleiben bis zum<br />
köstlichen Finish<br />
A= 13,0 %; S= 5,56 g/l; R= 3,26 g/l<br />
Oscar<br />
Salas –<br />
Chefönologe<br />
bei<br />
Geo Wines<br />
101160 Merlot Reserva 2009/10 7,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 10,53 €<br />
Konzentrierte Aromen süßer Vanilleschoten, getoastete<br />
französische Eiche mit Noten reifer schwarzer Kirschmarmelade.<br />
Am Gaumen Noten würziger Eiche und dunkler Steinfrüchte;<br />
langer, anhaltender Nachklang<br />
A= 14,0 %; S= 5,22 g/l; R= 3,96 g/l<br />
16 CWC <strong>2014</strong><br />
101190 Cabernet Sauvignon Reserva 2010 7,90 €<br />
Colchagua-Tal 1 L 10,53 €<br />
Tiefes Purpurrot mit violetten Reflexen, an der Nase reife,<br />
rote Früchte, Vanille, Kaffee, dunkle Schokolade,<br />
ein Hauch von Zeder; am Gaumen vollmundig mit<br />
langem Finish – typischer Colchagua-Cabernet!<br />
A= 13,5 %; S= 5,45 g/l; R= 2,55 g/l
CHILE<br />
Geo Wines „Chono“<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Alvaro Espinoza gehört zu den Top-Five der<br />
chilenischen Önologenszene.<br />
Bereits 1997 wurde er in London anlässlich<br />
der IWC (International Wine Challenge) als Persönlichkeit<br />
des Jahres ausgezeichnet. Wenige<br />
Jahre später gründete Sergio Reyes sein <strong>Wein</strong>gut<br />
„GeoWines“ - und gewann Espinoza als<br />
Chef-Önologen.<br />
Das Besondere an GeoWines: Die unterschiedlichen<br />
Anbauflächen befinden sich in<br />
den besten Anbaugebieten <strong>Chile</strong>s: Elqui, Limari,<br />
Maipo, Colchagua, Leyda und Casablanca<br />
Valley. Jedes dieser Anbaugebiete<br />
bietet speziellen Rebsorten optimale Vorraussetzungen.<br />
Espinoza analysierte Boden und<br />
Mikro-Klimata, ordnete den unterschiedlichen<br />
Tälern die entsprechenden Rebsorten zu!<br />
Jahr für Jahr wechselt die Zusammenstellung<br />
der Traubensorten für „Chono San Lorenzo“.<br />
Espinoza trifft die Entscheidung, welche Sorten<br />
mit welchen Anteilen das optimale Ergebnis<br />
zeitigen – und beweist seine kunstvolle<br />
Kompositionsgabe!<br />
„Chono San Lorenzo 2009/10“:<br />
51% Carménère – 21% Cabernet Sauvignon –<br />
8% Syrah – 11% Petite Sirah – 6% Cabernet<br />
Franc – 3% Tempranillo)<br />
Die Trauben für „Chono San Lorenzo“ stammen<br />
aus dem Herzen des Maipo-Tales. Dort<br />
befindet sich eine kleine Rebfläche, welche<br />
von Espinoza konsequent nachhaltig bewirtschaftet<br />
wird. Nur eine Auswahl des Inhaltes<br />
der besten Barriques kommt für „Chono San<br />
Lorenzo“ in Betracht. Das Ergebnis ist ein<br />
kraftvoller und fruchtbetonter Rotwein erster<br />
Güte, saftig. Getrocknete Früchte, reife dunkle<br />
Beeren verwöhnen den Gaumen, die spürbaren<br />
Tannine begeistern den anspruchsvollen<br />
<strong>Wein</strong>freund. „Chono“ hat zu Recht seinen<br />
Platz in der Spitzengruppe chilenischer <strong>Wein</strong>e<br />
gefunden. Dazu passen bestens kraftvoll gewürzte<br />
Wildgerichte mit Rotkohl, Rosmarinkartoffeln.<br />
Espinoza kelterte 8400 Flaschen dieses <strong>Wein</strong>es.<br />
Trinkreif jetzt bis 2022.<br />
Alvaro Espinoza<br />
SEIT 1992<br />
115340 GeoWines / „Chono San Lorenzo“ 2009/10 19,90 €<br />
Maipo-Tal 1 L 26,53 €<br />
Kraftvoller und fruchtbetonter Rotwein, saftig.<br />
Getrocknete Früchte, reife dunkle Beeren verwöhnen<br />
den Gaumen, spürbare Tannine.<br />
A= 13,8 %; S= 5,59 g/l; R= 2,81 g/l<br />
Genusspaket frei Haus:<br />
Artikelnummer: 703332 !<br />
6 Flaschen frei Haus: 109,90 €<br />
(Einzelpreis: 18,32 €)<br />
Geo Wines – zentral gelegen im Colchagua-Tal.<br />
CWC <strong>2014</strong> 17
CHILE<br />
18 CWC <strong>2014</strong>
CHILE<br />
El Encanto<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Alto Cachapoal heißt die hoch gelegene <strong>Wein</strong>straße<br />
südlich von Santiago de <strong>Chile</strong>. Hier finden<br />
wir „El Encanto“, das 450 ha große<br />
<strong>Wein</strong>gut der Familie Valenzuela.<br />
Zunächst hatte sich Pedro Pablo Valenzuela<br />
ausschließlich der Pflege seiner Walnuss- und<br />
Olivenplantage gewidmet. Die sicherte stets<br />
reiche Ernte. Das geschmeidige „Zeitun“, ein<br />
fruchtbetontes Olivenöl der besten Kategorie,<br />
wurde schnell zum Gourmet-Tipp. 2001<br />
schließlich startete Valenzuela sein <strong>Wein</strong>projekt.<br />
Und mit welch durchschlagendem Erfolg:<br />
Große Namen der chilenischen <strong>Wein</strong>welt kauften<br />
seine hervorragenden Trauben, um daraus<br />
ihre Top-<strong>Wein</strong>e zu vinifizieren.<br />
Für den „Hausgebrauch“ und zunächst nur für<br />
Freunde, begann Valenzuela vor fünf Jahren<br />
seinen eigenen <strong>Wein</strong> zu produzieren. Handarbeit<br />
im <strong>Wein</strong>berg ist angesagt, Maschinen<br />
kommen grundsätzlich nicht zum Einsatz. Als<br />
Önologen gewann Valenzuela Cristián Azocar,<br />
in <strong>Chile</strong> bekannt für seine wundervollen Cuvées.<br />
Der vermählte die drei Rebsorten, die in<br />
Alta Cachapoal beste Wachs tumsbedingungen<br />
vorfinden, zu diesem äußerst fruchtbetonten<br />
und gehaltvollen <strong>Wein</strong>.<br />
SEIT 1992<br />
Pedro Pablo Valenzuela<br />
111001 Viña El Encanto / El Encanto 2012 16,90 €<br />
Alto Cachapoal 1 L 22,53 €<br />
„El Encanto“ ist eine Cuvée aus Cabernet Sauvignon, Carménère und Syrah<br />
(35/35/30%). An der Nase dominieren rote Früchte. Der intensive Duft schwarzer<br />
Beeren verbindet sich mit den Aromen weißen Pfeffers und Gewürzen; elegant<br />
eingebundene Holznote. Am Gaumen dann sanfte Tannine, verbunden mit angenehm<br />
frischer und verträglicher Säure. Die Reifung in französischen Eichenbarriques<br />
(16 Monate!) tut ihm gut, verleiht ihm Volumen. „El Encanto“ macht sich<br />
bestens zu dunklem Fleisch, Wildgerichten, allen kräftigen Käsesorten.<br />
A= 15,0 %; S= 3,57 g/l; R= 1,7 g/l<br />
!<br />
Genusspaket frei Haus:<br />
Artikelnummer: 703334<br />
6 Flaschen frei Haus: 94,90 €<br />
(Einzelpreis: 15,82 €)<br />
Endlos Rebstöcke – bis an die Kordillere der Anden.<br />
CWC <strong>2014</strong> 19
CHILE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Pisco Capel<br />
SEIT 1992<br />
Das geistige Universalgetränk<br />
im Andenstaat zum Frühling,<br />
am Nachmittag oder auch zum<br />
Frühstück heißt:<br />
PISCO SOUR!<br />
Pisco ist der Brandy der <strong>Chile</strong>nen und<br />
wird wie dieser aus <strong>Wein</strong> destilliert. Sein<br />
Name stammt ab von „Pisku“, was in<br />
Quechua, der Sprache der Inkas, in etwa<br />
„fliegender Vogel“ bedeutet - eine<br />
stimmige Beschreibung, die besonders<br />
für Pisco Sour zutrifft. Der erste erfrischt,<br />
der zweite beruhigt, nach dem dritten<br />
landet man wohlversorgt im Bett.<br />
exklusives<br />
Präsent<br />
MOAI<br />
Pisco Capel<br />
Art-Nr Inhalt/Liter Preis<br />
800350 „Capel“ Especial 35% 0,700 14,90 €<br />
1 L 21,29 €<br />
800440 „Capel“ Reservado Doble Destilado 40% 0,700 16,90 €<br />
1 L 24,14 €<br />
800401 „Capel“ Reservado „Moai“ 40% 0,700 21,90 €<br />
1 L 31,29 €<br />
Designerflasche – Statue der Osterinsel, 33 cm, grünes Rauchglas<br />
REZEPT PISCO SOUR<br />
Der Pisco Sour, dessen Basis der Pisco<br />
ist, ist das chilenische und peruanische<br />
Nationalgetränk. Dieser berühmte Drink<br />
wird als Aperitif gereicht und mit folgenden<br />
Zutaten zubereitet:<br />
4 cl Pisco Capel 35% oder 40 %<br />
2 cl frisch gepresster Limettensaft<br />
Zucker nach Geschmack<br />
1 Tl ungeschlagenes Eiweiß<br />
All diese Zutaten werden zusammen<br />
mit Eiswürfeln in einen Shaker/Mixer<br />
gegeben und ca. eine Minute geschüttelt/gemixt.<br />
Den Pisco Sour serviert<br />
man in einer Sektflöte mit Zuckerrand<br />
(feuchten Glasrand kurz in Zucker<br />
stippen). Zur Abrundung gibt man auf<br />
den Eischaum einige wenige Tropfen<br />
Angostura Bitter.<br />
Dazu reicht man Käsewürfel, Oliven,<br />
Mandeln und Nüsse.<br />
20 CWC <strong>2014</strong>
CHILE<br />
Alto del Carmen<br />
Alto del Carmen ist die Premium-Marke von<br />
Capel. Die <strong>Chile</strong>nen selber bezeichnen diesen<br />
Pisco als „einen Geist, der mit der Geschichte<br />
und Kultur <strong>Chile</strong>s verwoben ist“. Ursprung dieses<br />
wunderbaren Piscos ist das Huasco-Tal,<br />
und eben dort befindet sich eine Hügelkette,<br />
deren bedeutendster Gipfel der Alto del Carmen<br />
ist. Alle Piscos Alto del Carmen werden<br />
zu 100% aus der Rosa Moscatel gekeltert und<br />
anschließend in Fässern aus amerikanischer<br />
Eiche ausgebaut. Die einzelnen Piscos unterscheiden<br />
sich der Stärke nach und werden zu<br />
unterschiedlichen Anlässen getrunken. Intensive<br />
Duftnote, traubig, brilliante Farbe; feine<br />
Frucht mit ausgeprägter Muskatelnote und<br />
ausgewogenen Tanninen; am Gaumen sanft,<br />
rund, mit langem Abgang. Alto del Carmen<br />
genießt man am besten pur aus einem voluminösen<br />
Schwenker – und bei Zimmer tem -<br />
peratur. Die Stärken 35° und 40° eignen sich<br />
besonders für Longdrinks. Ein Pisco Sour auf<br />
der Basis eines Alto del Carmen ist purer<br />
Luxus – man sollte sich diesen Genuss jedoch<br />
ab und zu einmal leisten...<br />
Pisco Alto del Carmen<br />
Art-Nr Inhalt/Liter Preis<br />
803350 „Alto del Carmen“ Especial 35% 0,700 14,90 €<br />
1 L 21,29 €<br />
803400 „Alto del Carmen“ Reservado 40% 0,700 17,90 €<br />
1 L 25,57 €<br />
803405 „Alto del Carmen“ Envejecido 40% 0,750 24,90 €<br />
1 L 33,20 €<br />
Wohl einer der besten Piscos <strong>Chile</strong>s ist der „Envejecido“, der „Gereifte“. Doppelt wird er<br />
destilliert, das nimmt ihm jegliche Schärfe. Nicht so behäbig wie mancher Cognac, steigt<br />
er mild und aromatisch an die Nase. Weich, geradezu sanft schmeichelt er der Zunge,<br />
überwältigt mit vollen, reifen, dunklen Aromen, die am besten in einem Schwenker zur<br />
Geltung kommen. Alto del Carmen „Envejecido“ genießt man wie alle guten Brandys am<br />
besten bei Zimmertemperatur.<br />
Miniaturen<br />
Vor allem für Sammler sind sie Objekte der Begierde: Miniaturen, kleine Mitbringsel. Zuweilen<br />
legt Capel diese „Zwerge“ auf. Zum Anschauen sind sie allerdings viel zu schade:<br />
Beim Picknick im Feld kommen die kleinen Fläschlein auf den Tisch, begleiten gerne die<br />
Runde um den Grill! Denn selbstverständlich enthalten auch die kleinen Freunde Capels<br />
guten Pisco!<br />
Art-Nr Inhalt Preis<br />
800351 Pisco „Capel“ Especial 35°,<br />
doppelt destilliert 50 cc 1,50 €<br />
1 L 30,00 €<br />
803351 Pisco „Alto del Carmen“ Especial 35° 50 cc 1,50 €<br />
1 L 30,00 €<br />
Javier Marcos – Export Manager Pisco Capel<br />
mixt Pisco Sour für die Gäste im Restaurant<br />
Atacama/Euskirchen.<br />
Idyllisch gelegen – Capels <strong>Wein</strong>berge.<br />
CWC <strong>2014</strong> 21
CHILE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Los Artesanos del Cochiguaz<br />
SEIT 1992<br />
Die junge Marke von Capel: Artesanos del<br />
Cochiguaz! Tief drinnen im Elqui-Tal befindet<br />
sich der kleine Ort Cochiguaz: verwinkelte<br />
Gassen, staubige Straßen, flirrende Hitze.<br />
Cochiguaz ist ein Ort aus einer anderen Zeit<br />
und Welt. Die Uhren scheinen dort still zu stehen<br />
und mancher Tourist blieb länger dort,<br />
als er es sich vorher hätte träumen lassen.<br />
Von hier stammt ein uraltes Rezept zur Herstellung<br />
von Pisco, das von einer Generation<br />
der kommenden vermacht wurde. Artesanos<br />
del Cochiguaz, der hocharomatische Pisco<br />
vom Ende der Welt, sammelt 365 Sonnentage<br />
in einem Tropfen. Genießen Sie diese<br />
Essenz der Trauben – vorzugsweise pur!<br />
Los Artesanos del Cochiguaz<br />
Seine Sanftheit<br />
ist seine Stärke.<br />
RUPERTO!<br />
802355 „Los Artesanos del Cochiguaz“ 8,50 €<br />
Especial, 35% – 350 ml 1 L 24,29 €<br />
802350 „Los Artesanos del Cochiguaz“ 14,90 €<br />
Especial, 35% – 700 ml 1 L 21,29 €<br />
802400 „Los Artesanos del Cochiguaz“ 15,90 €<br />
Reservado, 40% – 700 ml 1 L 22,71 €<br />
Pisco-Paket - 703287<br />
Schnupperpaket „Pisco <strong>2014</strong>“<br />
„What you see is what you get!”<br />
Alto del Carmen Reservado 40 %<br />
Capel Reservado<br />
Doble Destilado 40 %<br />
Artesanos del Cochiguaz 35 %<br />
Schnupperpaket frei Haus:<br />
3 Flaschen frei Haus,<br />
47,- €<br />
Bestellnummer: 703287<br />
22 CWC <strong>2014</strong>
CHILE WEIN CONTOR<br />
CHILE<br />
Cocktails –<br />
herzlich willkommen zur Happy Hour!<br />
SEIT 1992<br />
Bei gepflegt-geselligen Freizeitvergnügen genießt<br />
man immer öfter einen entsprechenden<br />
Cocktail. Gemeinsam mit Freunden nippt<br />
man an einer Piña Colada, bestellt seinen<br />
Pisco Sour oder aber die raffinierte Mischung<br />
Bitter „BRUSCO“<br />
Magenbitter aus Valparaiso<br />
Mango plus Prosecco/Sekt. Ob bei der „afterwork-party“<br />
oder auf der eigenen Terrasse:<br />
Exotischer kann man die wertvolle freie Zeit<br />
kaum einleiten – salud!<br />
800140 „Capel“ Sour – 700 ml 9,90 €<br />
1 L 14,14 €<br />
Klassiker weltweit! Der ideale Aperitif und die elegante Alternative zum Glas<br />
Prosecco: Pisco Sour mit fruchtig-frischen Limetten, am besten auf Eis<br />
servieren. Profi-Tipp: Pressen Sie vor dem Servieren noch einen Schnitz frischer<br />
Limette ins Glas!<br />
A= 14,0 %<br />
800120 „Capel“ Mango Cocktail – 700 ml 9,90 €<br />
1 L 14,14 €<br />
Trendy: Die volle tropische Frucht der Mango in Kombination mit Pisco ergibt<br />
einen vollmundigen Longdrink. Auf Wunsch mit Fruchtsaft oder Sekt mischen<br />
und auf Crushed Ice servieren. Köstlich!<br />
A= 12,0 %<br />
800121 „Capel“ Piña Colada – 700 ml 9,90 €<br />
1 L 14,14 €<br />
Einer der beliebtesten Cocktails: Piña Colada. Brasilien und die Tropen lassen<br />
grüßen… Ein zweites Glas wie bei der Happy Hour üblich? Aber gerne! Feinschmecker<br />
geben übrigens frische Ananasstücke dazu. Ein unbeschreiblich<br />
vollmundiger Genuss!<br />
A= 12,0 %<br />
El Puerto de Valparaiso - erste Anlaufstelle<br />
der meisten Einwanderer nach <strong>Chile</strong>. Dort<br />
gründete Virgilio Brusco Castagnino, italienischer<br />
Einwanderer, vor über 100 Jahren die<br />
Brennerei Tres Torres. Das heute erfolgreichste<br />
Produkt der kleinen Privatdestille, der sagenhafte<br />
„Araucano“, hat eine wechselvolle<br />
Geschichte. Erst 1960 gelangte die Rezeptur<br />
in den Besitz der Bruscos. Virgilio Brusco erwarb<br />
das Rezept von den Leporatis, die es widerum<br />
- von einem deutschen Einwanderer,<br />
Fritz Hauser, gekauft hatten. Kräuter des tiefen<br />
Südens <strong>Chile</strong>s, getrocknete exotische<br />
Früchte und seltene Rinden bilden die wertvollen<br />
Ingredienzien des „Araucano“, insgesamt<br />
eine geheime Mischung von über 24<br />
Zutaten. Bekannt in ganz <strong>Chile</strong> gewinnt der<br />
„Araucano“, dieser ehrliche und Magenbitter,<br />
inzwischen immer mehr<br />
Freunde auch bei uns.<br />
Nachdem irgendein „Listiger“ den Markennamen<br />
„Araucano“ in Europa angemeldet<br />
und geschützt hat, mussten sich die beiden<br />
Bruscos was Neues einfallen lassen. Sie<br />
taten das Naheliegendste und adelten diesen<br />
hervorragenden Magenbitter mit ihrem<br />
eigenen Namen: BRUSCO – neuer Name,<br />
bewährte Qualität! Weiter kann die Identi fi -<br />
kation mit diesem außergewöhnlichen Produkt<br />
kaum gehen.<br />
805000 Bitter „BRUSCO“ 10,90 €<br />
1 L 15,57 €<br />
eleganter Magenlikör aus Kräutern des Südens <strong>Chile</strong>s; angenehm würzig<br />
in der Nase, feine Karamelltöne mit einem Schuss Bitter:<br />
hocharomatischer Genuss!<br />
A= 28,0 %<br />
CWC <strong>2014</strong> 23
ARGENTINIEN<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Bodega La Rural – „San Felipe“<br />
SEIT 1992<br />
Felipe Rutini gründete im Jahre 1885 die Bodega<br />
La Rural . Nach wie vor befindet sich dieses<br />
Traditionsweingut im Familienbesitz.<br />
In Mendoza, der besten und wohl bekanntesten<br />
<strong>Wein</strong>region Argentiniens, liegen die<br />
<strong>Wein</strong>berge von Tupungato und Maipú. In einer<br />
Höhe von 900 bis 1500 m gedeihen dort die<br />
Reben für <strong>Wein</strong>e der Sorten Chardonnay, Merlot<br />
und Cabernet Sauvignon. Besonders Malbec,<br />
die für Argentinien charakteristische<br />
Traube, findet dort die optimalen Voraussetzungen<br />
für gehaltvolle, intensive und fruchtbetonte<br />
<strong>Wein</strong>e.<br />
Rutinis neue Kellerei in Mendoza<br />
452130 Chardonnay Roble 2012/13 6,90 €<br />
Tupungato 1 L 9,20 €<br />
Gelblich-grün im Glas, präsentiert sich an der Nase ein vollmundig-tropischer<br />
Chardonnay, gut strukturiert; die elegante Barriquenote zeigt feine, leichte<br />
Vanilletöne; frisch und mineralisch am Gaumen, mit deutlichen Anklängen an<br />
Birne und Honigmelone; fein zu asiatischen Speisen, gut gewürztem Fisch.<br />
A= 13,5 %; S= 5,53 g/l<br />
452170 Merlot Roble 2011 6,90 €<br />
Tupungato 1 L 9,20 €<br />
Intensiv rubinrot, klarer Duft von Kirschen; frische Pflaumenfrucht, Marmelade<br />
am Gaumen, im kraftvollen Nachgang deutliche Spuren von Kaffee und<br />
Schokolade.<br />
A= 13,5 %; S= 5,36 g/l<br />
452200 Cabernet Sauvignon Roble 2011/12 6,90 €<br />
Maipú – Mendoza 1 L 9,20 €<br />
Tiefroter <strong>Wein</strong> mit ziegelfarbenen Reflexen; sortentypisch saftige Himbeer- und<br />
Brombeernote, spürbare, doch ausgewogene Tannine, lang anhaltend; exzellenter<br />
Begleiter zu Pasta und Fleisch.<br />
A= 13,0 %; S= 5,4 g/l<br />
NEU<br />
24 CWC <strong>2014</strong><br />
452340 Malbec Roble 2011 6,90 €<br />
Maipú – Mendoza 1 L 9,20 €<br />
Rubinrot präsentiert sich dieser frische Malbec im Glas, Beerenaromen und<br />
Gewürze verbinden sich harmonisch mit schwarzen Kirschen und Zimtnoten;<br />
sanft am Gaumen mit Noten schwarzen Pfeffers und Ingwer; perfekt zu allem<br />
Gegrillten!<br />
A= 13,5 %; S= 4,93 g/l<br />
452340 San Felipe Malbec „Estirpe“ 2011 14,90 €<br />
Mendoza 1 L 19,87 €<br />
Paula Witkowski zauberte mit leichter Hand diesen prächtigen<br />
Malbec. Die sprichwörtlich saftige Frucht der Rebsorte<br />
gewinnt an Fülle durch die 12monatige Lagerung in amerikanischen<br />
und französischen Barriques. Dunkle Fruchtaromen reifer Johannisbeeren<br />
verbinden sich mit feiner Würze. Kraftvoll trifft dieser Tropfen auf den Gaumen<br />
und verbleibt mit langem Nachgang.<br />
A=13,5%
ARGENTINIEN<br />
Felipe Rutini<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Felipe Rutini legte vor vier Jahren den Grundstein<br />
für die neue Kellerei. Sie sollte inmitten<br />
der <strong>Wein</strong>berge liegen und so den Weg der<br />
Trauben bis hin zur Verarbeitung verkürzen.<br />
Heute nun ragt zwischen <strong>Wein</strong>reben und vor<br />
der majestätischen Kulisse der mit Schnee<br />
bedeckten Andenkordillere ein kühnes Gebäude<br />
in den Himmel. Darin befindet sich<br />
neueste Kellereitechnik, Voraussetzung, um<br />
die bekannte Qualität von Rutini weiter zu verbessern.<br />
Trumpeter<br />
Rutini, einer der drei Spitzenerzeuger des<br />
„schlafenden Riesen“ Argentinien, produziert<br />
in Tupungato, La Consulta und Altamira Spitzenweine.<br />
In Puerto Madero, der Gourmet-<br />
Meile von Buenos Aires und in Santelmos<br />
Szene-Restaurants stellt der Besucher beim<br />
Blick auf die <strong>Wein</strong>karte sogleich fest, welch<br />
überragenden Ruf Rutini auch im Lande<br />
selbst genießt. Der internationale Siegeszug<br />
des Malbec, Argentiniens Ikonen-Rebe –<br />
ohne die Macher von Rutini wäre er wohl<br />
kaum vorstellbar.<br />
SEIT 1992<br />
Mariano di Paola – Argentiniens Starönologe<br />
452350 Malbec Trumpeter 2012 8,90 €<br />
Tupungato 1 L 11,87 €<br />
fast schwarzer, dichter <strong>Wein</strong>, mit attraktiven Beerenaromen, einem Schuss<br />
Zimt und süßen Gewürzen; vollmundig, fein-fruchtig, körperhaft mit intensiven<br />
Tanninen, Kirsche und schwarze Beeren klingen an, leicht pfeffrig; langer und<br />
runder Nachgang<br />
A= 13,5 %; S= 5,05 g/l<br />
Rutini<br />
452360 Malbec 2011 14,90 €<br />
La Consulta 1 L 19,87 €<br />
Dunkler Malbec mit lila Reflexen, der unmittelbar mit intensivem Pflaumenund<br />
Blaubeerduft an die Nase steigt; der Gaumen nimmt seidige Tannine<br />
wahr, überzeugt nachhaltig mit langem Abgang.<br />
A= 13,5 %<br />
452320 Cabernet Sauvignon/Malbec 2008 12,90 €<br />
Tupungato 1 L 17,20 €<br />
Dunkles Rot im Glas, ziegelfarbene Reflexe; an der Nase dann Kirschen,<br />
Erdbeeren, feine Gewürze. Volle frische Frucht drängt an den Gaumen,<br />
hinterlässt beim herzhaften Schluck einen langen, genussvollen Nachhall.<br />
Perfekt zu allen Fleischgerichten und herzhaften Speisen!<br />
A= 13,7 %; S= 5,48 g/l<br />
452210 Cabernet Sauvignon 2009 14,90 €<br />
Tupungato 1 L 19,87 €<br />
Tiefroter Cabernet Sauvignon mit ziegelfarbenem Rand; kraftvolle Aromen reifer<br />
roter Beeren, sehr konzentriert; am Gaumen schokoladig, voller Gewürznoten,<br />
langer und kraftvoller Abgang.<br />
A= 13,5 %; S= 5,51 g/l<br />
NEU<br />
452245 Encuentro Barrel Blend 2009 24,90 €<br />
Mendoza 1 L 33,20 €<br />
Da ist Mariano di Paola ein mächtiger Tropfen gelungen! Schon<br />
die Namen der Rebsorten klingen verlockend und lassen die<br />
Vorfreude wachsen: Cuvée aus Malbec, Cabernet Sauvignon,<br />
Merlot, Cabernet Franc und Petit Verdot. Die Cuvée reifte 18<br />
Monate in neuen französischen Eichenbarriques.<br />
Vibrierendes Rot im Glas, präsentiert „Encuentro“ die<br />
charakteristischen Fruchtnoten der ausgewählten Traubensorten<br />
– in Vollendung. Spitzen – Argentinier!<br />
A=14,5 %<br />
CWC <strong>2014</strong> 25
AUSTRALIEN, NEUSEELAND<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
AUSTRALIEN<br />
SEIT 1992<br />
Down-under, für uns Mitteleuropäer auf der<br />
anderen Seite der Welt gelegen, ist nicht nur<br />
die Heimat von Känguruhs und dem kleinen<br />
Tasmanischen Beutelteufel. Wir finden dort,<br />
in Australien und Neuseeland, namhafte<br />
<strong>Wein</strong>anbaugebiete. Die dort gekelterten Tropfen<br />
überzeugen mit kraftvollen Roten und unverwechselbaren<br />
Weißweinen. Zwei Muster-<br />
Australier finden Sie hier, wobei der großartige<br />
Shiraz jeden Abend am Kamin zu einem<br />
Fest werden lässt, der typisch blumige St.<br />
Clair uns bereits vom Sommer träumen lässt<br />
...<br />
Kangarilla Road Winery<br />
Helen und Kevin O`Brien<br />
mit Sohn Billy<br />
vor Barriques<br />
Kevin OBrien erkannte 1997 das Potential<br />
des McLaren Vale. Er kaufte 30 ha eines bereits<br />
seit 1975 bestehenden <strong>Wein</strong>gutes, änderte<br />
den Namen und wurde bereits nach<br />
kurzer Zeit mit seiner „Kangarilla Road Winery“<br />
von Robert Parker jr. unter die besten<br />
Produzenten aufgenommen.<br />
404000 Shiraz 2012 – 2up 13,90 €<br />
McLaren-Tal 1 L 18,53 €<br />
100%iger Shiraz: tiefrot mit violetten Reflexen; orientalische Gewürze an der<br />
Nase; Aromen schwarzer Beeren, Backpflaumen, Lakritz; sanfte Tannine und<br />
langer Abgang<br />
A= 14,0 %<br />
NEUSEELAND<br />
Saint Clair<br />
Gelegen im südlichen Pazifik, ist Neuseeland<br />
vor allem bekannt für seine unberührte<br />
Natur, sein sauberes grünes Image, ein<br />
Paradies für Outdoor-Enthusiasten. Seit den<br />
80ern spielen neuseeländische Sauvignon<br />
Blancs eine bedeutende Rolle. Besonders in<br />
der Region Marlborough entwickelt diese<br />
Rebsorte ihre charakteristisch frisch-fruchtige<br />
Note.<br />
Das Familienweingut Saint Clair wurde von Neal und<br />
Judy Ibbotson gegründet. Die beiden gelten seit 1978<br />
als die Pioniere des neuseeländischen <strong>Wein</strong>baues.<br />
Dieser duftige Sauvignon Blanc stammt ausschließlich<br />
aus den eigenen <strong>Wein</strong>bergen um Marlborough.<br />
Die <strong>Wein</strong>bereitung liegt in den Händen von Matt<br />
Thomson und Hamish Clark. Ihnen gelingt es Jahr für<br />
Jahr, international Bestnoten zu erringen. Sie empfehlen<br />
ihren eleganten und frischen Sauvignon Blanc als Begleiter zu gegrilltem Gemüse<br />
oder Meeresfrüchten.<br />
470000 Saint Clair 2012 13,90 €<br />
Marlborough 1 L 18,53 €<br />
Sortenreiner Sauvignon Blanc. In der Nase Grapefruit,<br />
Melone und Passionsfrucht, Aromen von Zitrusfrüchten,<br />
fein eingebundene Säure<br />
A= 13 %<br />
26 CWC <strong>2014</strong>
GENUSSPROBE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Cabernet Sauvignon<br />
GENUSS-<br />
PROBE<br />
Vitis vinifera Cabernet Sauvignon<br />
Der Klassiker „Cäb-Sou“, wie ihn die Amerikaner gerne lautsprachlich<br />
nennen, wird weltweit angebaut. Tatsächlich ist <strong>Wein</strong> aus dieser Rebsorte<br />
ein wahrer Tausendsassa, der sich nahezu überall wohlfühlt. Allerdings<br />
sind die Ausprägungen je nach Terroir deutlich unterschiedlich. Ganze<br />
Geschmackswelten liegen zwischen einem Cabernet aus Bordeaux und<br />
den fruchtbetonten, dichten <strong>Wein</strong>en aus <strong>Chile</strong>. Zuweilen vermag man<br />
deren gleichen Sorten-Ursprung nur erahnen.<br />
Schwarze Johannisbeeren, dunkle Früchte insgesamt, Cassis und<br />
deutliche Eukalyptusnoten steigen aus dem Glas, stets intensiv und<br />
kraftvoll, so präsentiert sich der reine Cabernet Sauvignon.<br />
Tausendsassa gilt übrigens auch für die „Anwendungsbereiche“ des<br />
Cabernet Sauvignon: Typisch sind gut gebratene Fleischgerichte, doch<br />
auch Pasta mit Carbonara sowie solide Hausmannskost schmecken mit<br />
einem guten Cabernet als Begleiter noch besser.<br />
✓ Rosario Estate Cabernet Sauvignon<br />
✓ Laura Hartwig Cabernet Sauvignon Reserva<br />
✓ Geo Wines Las Garzas Cabernet Sauvignon Reserva<br />
✓ Geo Wines Canto Grande Cabernet Sauvignon<br />
✓ Tarapacá Cabernet Sauvignon Gran Reserva<br />
✓ Tres Palacios Cabernet Sauvignon Reserva<br />
Genussprobe „Cabernet Sauvignon“<br />
Art.-Nr.: 703320<br />
6 Flaschen frei Haus<br />
49,90 €
MALLORCA<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Mallorca<br />
Immer öfter treffen <strong>Wein</strong>freunde inzwischen<br />
auf mallorquinische <strong>Wein</strong>e. Die speziellen<br />
Tropfen von der Insel sind in Mode gekommen.<br />
Trotzdem besteht nicht die Gefahr, dass<br />
nun Massenweine auf den Markt drängten.<br />
SEIT 1992<br />
Die überschaubaren Anbauflächen auf der<br />
Insel sind dafür ungeeignet. Hier wird jeder<br />
Handbreit Boden zur Erzeugung von Qualitätsweinen<br />
genutzt. Bei <strong>Chile</strong> <strong>Wein</strong> <strong>Contor</strong><br />
finden Sie eine repräsentative Auswahl.<br />
Vins y Vinyes Binigrau<br />
Eng verbunden mit dem Aufschwung mallorquinischer<br />
<strong>Wein</strong>e sind die Brüder Matthias<br />
und Miquel Batle. Von 24 ha gewinnen sie<br />
eine überschaubare Menge international prämierter<br />
<strong>Wein</strong>e, von denen uns zwei besonders<br />
aufgefallen sind.<br />
176006 Nounat 2012 14,90 €<br />
Binigrau 1 L 19,86 €<br />
Brilliantes Goldgelb im Glas, an der Nase reife Banane, Ananas und Papayafrüchte,<br />
frisch und zugleich cremig am Gaumen; bestens zu Fischgerichten,<br />
Gemüsepfannen; Cuvée aus Prensal Blanc und Chardonnay.<br />
A= 14,5 %<br />
176000 „e“ Negre 2010 14,90 €<br />
D.O. Binissalem 1 L 19,86 €<br />
Intensives Rubinrot glänzt im Glas, Manto Negro und Merlot verströmen<br />
ihre Aromen exotischer Gewürze und von Trockenfrüchten; am<br />
Gaumen schließlich lang anhaltend mit ausgewogenen Tanninen;<br />
rauchig, voluminös, kraftvoll!<br />
A= 14,5 %<br />
BIO<br />
176007 „e“ Rosé 2012 14,90 €<br />
Binigrau 1 L 19,86 €<br />
Dunkel-himbeerfarbener Rosé, konzentrierte rote Früchte an der Nase,<br />
vollmundig-gehaltvoll mit fein tänzelnder Säure am Gaumen,<br />
Batles Meisterstück! Cuvée aus Mantonegro und Merlot.<br />
A= 14,5 %<br />
BIO<br />
176008 Obac de Binigrau Crianza 2010 16,90 €<br />
D.O. Binissalem 1 L 22,53 €<br />
Rubinroter <strong>Wein</strong> mit intensiven Gewürz- und Lakritzaromen,<br />
im Barrique ausgebaut; Cuvée aus Mantonegro, Callet,<br />
Merlot, Cabernet Sauvignon und Syrah.<br />
A= 14,5 %<br />
Bodegas José Luis Ferrer<br />
Vielleicht sollten Sie wissen, was Ferrers<br />
Großvater im Jahre 1931, dem Gründungsjahr<br />
der Muster-Bodega, auf alle Fässer hatte<br />
schreiben lassen: In vino veritas! Ob das der<br />
Grund dafür ist, wenn heute die <strong>Wein</strong>e<br />
Ferrers stets ganz oben auf den Siegertreppchen<br />
thronen, wenn es darum geht, Medaillen<br />
und Ehrungen zu empfangen? Wir<br />
können es zumindest nicht ausschließen!<br />
176001 Crianza Tinto 2010 11,90 €<br />
Binissalem 1 L 15,86 €<br />
Rubinrot glänzt der <strong>Wein</strong> im Glas, herzhafte Gewürze dringen an die Nase,<br />
Konfitüre, Karamell und Vanille; im Mund dann ausgewogen, spürbar das Holz<br />
mit den angenehmen Tanninen, fein und elegant. Unsere Meinung: Spitzen-Crianza<br />
mit bestem Preis-Genuss-Verhältnis! Cuvée aus Mantonegro, Cabernet<br />
Sauvignon und Callet.<br />
A= 14,0%; S= 5,5 g/l; R= 0,5 g/l<br />
28 CWC <strong>2014</strong>
MALLORCA/SPANIEN<br />
Àn Negra Viticultors<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Wenn ein Kürzel der mallorquinischen <strong>Wein</strong>welt<br />
Kenner in aller Welt fasziniert, dann ist<br />
es “AN 1”. Gekeltert in einem Gebäude aus<br />
dem 13. Jahrhundert schlägt es die Brücke<br />
zwischen Tradition und Moderne: Ehrliche<br />
Handwerkskunst im Keller trifft auf neueste<br />
Technik, beides zusammen lässt Miquel<br />
Angel Cerda und Pere Ignasi Obrador die<br />
schwarze Seele, die “Anima Negra” Mallorcas<br />
erschaffen. Unzweifelhaft der wichtigste <strong>Wein</strong><br />
der Insel und einer der großen <strong>Wein</strong>e der<br />
Welt.<br />
SEIT 1992<br />
176003 ÀN 2009 33,90 €<br />
Terra Mallorca 1 L 45,20 €<br />
Dunkelstes Rot, komplexe Toastaromen nach Tabak, schwarzem Pfeffer, dazu<br />
reife, dunkle Früchte wie Brombeere, Blaubeere, gekochte Pflaumen:<br />
Callet mit geringer Coupage Manto-Negro – Fogoneu, autochtone Rebsorten<br />
Mallorcas. Jetzt bereit für höchsten Genuss!<br />
A= 14,5 %; S= 4,7 g/l; R= 3,8 g/l<br />
Bodegas Loli Casado<br />
RIOJA<br />
Rioja Alavesa liegt im Herzen des wohl<br />
bekanntesten Anbaugebietes Spaniens. Hier<br />
entwickelte sich seit Generationen die<br />
Familiengeschichte der Casados. Den neuen<br />
Aufschwung der D.O.C. Rioja in den letzten<br />
Jahren bewirkten Winzer wie Loli Casado mit<br />
ihrem Können und ihrer Leidenschaft für<br />
gute <strong>Wein</strong>e!<br />
165001 Jaun de Alzate Crianza 2009 9,90 €<br />
1 L 13,20 €<br />
Kraftvolle Assemblage vierer Traubensorten: Tempranillo, Mazuelo, Graciano<br />
und Garnacha; 24-monatige Lagerung in Eichenfässern; kirschrot mit orangenen<br />
Reflexen; komplexes Aroma, sehr harmonisch und ausgewogen; kräftiger Körper,<br />
angenehm anhaltender Abgang.<br />
A= 13,0 %; S= 4,9 g/l; R= 1,5 g/l<br />
165004 Jaun de Alzate Crianza 2011 – 375 ml 5,20 €<br />
A= 13,0 %; S= 4,9 g/l; R= 1,5 g/l 1 L 13,86 €<br />
165002 Jaun de Alzate Gran Reserva 2004 18,90 €<br />
1 L 25,20 €<br />
Top-Cuvée aus 90% Tempranillo, 5% Mazuelo und 5% Graziano. Wie bei<br />
spanischen Gran Reservas üblich reifte dieser <strong>Wein</strong> 48 Monate in Eichenfässern,<br />
danach verblieb er 36 Monate in der Flasche. Nur in ausgezeichneten<br />
Erntejahren wird Casados Gran Reserva gefüllt, dann aber rinnt für den<br />
<strong>Wein</strong>freund ein kirschroter <strong>Wein</strong> ins Glas mit ziegelroten Reflexen; an die Nase<br />
dringen opulente, reife, ja dunkle Früchte, ausgewogenes Holz, feine Anklänge<br />
an Tabak, Leder und schwarzen Pfeffer. Außerordentlich ausdruckstarker <strong>Wein</strong><br />
mit langem, anhaltendem Nachgang. Loli Casados Flaggschiff!<br />
A= 13,0 %; S= 4,9 g/l; R= 1,6 g/l<br />
Bodega Rioja Vega D.O.C.<br />
Rioja – auch Nicht-<strong>Wein</strong>kenner horchen beim<br />
Namen dieser an Tradition reichen <strong>Wein</strong>landschaft<br />
auf. Die 70 ha große Bodega Rioja<br />
Vega (Muerza) gehört zu "Principe de Viana",<br />
die <strong>Wein</strong>berge befinden sich nördlich von<br />
Logroño an der Nordgrenze der Region<br />
La Rioja im Tal des Ebro.<br />
174005 Rioja Vega Tinto 2011 6,90 €<br />
1 L 9,20 €<br />
Granatroter <strong>Wein</strong>, verwöhnt mit angenehmen Fruchtnoten roter Beeren;<br />
herzhafte Cuvée aus Tempranillo und Garnacha (85/15%).<br />
A= 13,5 %<br />
174004 Rioja Vega Tinto 2010 1500 ml 10,90 €<br />
A= 13,5 % 1 L 7,27 €<br />
CWC <strong>2014</strong> 29
SPANIEN<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Bodegas y Viñedos Monfil<br />
CARIÑENA<br />
Qualität und Vielfalt mit einem hervorragenden<br />
Preis-Genuss-Verhältnis, das ist Cariñena!<br />
Gemeinsam mit ihrem Team junger<br />
Önologen hat Maria Mateo die Bodega<br />
Monfil zu einem exzellenten Repräsentanten<br />
Cariñenas gemacht. Die steinigen und harten<br />
Böden, Kiesel und Geröll, in Kombination mit<br />
geringem Niederschlag, schenken den<br />
Rebstöcken nichts und führen zu extrakt -<br />
reichem Lesegut. Die äußere Form, das neue,<br />
klar gestaltete Etikett, steht in Einklang mit<br />
der gesteigerten Qualität.<br />
164007 Kalius Blanco 2012 3,90 €<br />
1 L 5,20 €<br />
Weizenfarbener <strong>Wein</strong>, duftig und mit ausgeprägten Fruchtaromen,<br />
feiner Zitrusnote; frisch, fruchtig, dabei angenehm mild am Gaumen;<br />
Cariñena: gut und günstig!<br />
A= 13,0 %<br />
164003 Kalius Rosé 2012 3,90 €<br />
1 L 5,20 €<br />
Hellrote Farbe mit brillianten Reflexen; duftig an der Nase;<br />
trocken, leicht und fruchtig am Gaumen; typischer Terrassenwein,<br />
perfekt zu frischen Salaten und Desserts.<br />
A= 13,0 %<br />
164000 Kalius Tinto 2011 3,90 €<br />
Garnacha und Mazuela (80/20) sind die Rebsorten für<br />
diesen angenehm leichten Spanier. Typische Farbe von<br />
Sauerkirschen mit violetten Reflexen; intensiv fruchtige Aromen<br />
an der Nase; leicht und ausgewogen im Mund;<br />
ausgezeichneter Begleiter zu Fleisch, Grillspeisen,<br />
Wild und reifen Käsesorten.<br />
A= 13,0 %<br />
1 L 5,20 €<br />
Vinícola del Priorat<br />
PRIORAT D.O.<br />
Bereits im Mittelalter zählten <strong>Wein</strong>e aus dem<br />
Priorat zu den begehrtesten und bedeutendsten<br />
Spaniens. Die tiefdunklen und konzentrierten<br />
Rotweine sind sehr alkoholstark<br />
(13,75 bis 15 %) und bis zu 25 Jahre lagerfähig!<br />
Extrem niedriger Hektar-Ertrag sowie<br />
Noten reifer Früchte und das Schiefer-Terroir<br />
prägen den Geschmack dieser hervorragenden<br />
<strong>Wein</strong>e.<br />
174003 „Onix“ Classic 2011 10,90 €<br />
1 L 14,53 €<br />
Den 2005er Jahrgang dieses Ausnahmeweines bewertete<br />
Robert Parker mit 90 Punkten!<br />
Der Duft reifer Waldbeeren und Mineralien betört, das Terroir<br />
bringt sich reichhaltig und komplex ein. Die Kraft der 55 Jahre alten Reben mit<br />
ihren tief in den Boden verwurzelten Adern ist allgegenwärtig. Großartig!<br />
A= 15,0 %; S= 4,8 g/l; R= 1,87 g/l<br />
Bodegas Piqueras<br />
ALMANSA D.O.<br />
Juan Pablo Bonete leitet die Bodega Piquera<br />
und produziert dort unter schwierigsten Bedingungen<br />
hervorragende <strong>Wein</strong>e. Seinem<br />
Ziel, Alternativen zu Rioja, Navarra & Co. zu<br />
erzeugen, dient bestes Lesegut. Winzerpersönlichkeiten<br />
wie Bonete ebneten Almansa<br />
den Weg zu einem der spanischen Qualitätsweingebiete!<br />
30 CWC <strong>2014</strong><br />
174000 Marius Reserva 2009 6,90 €<br />
Almansa D.O. 1 L 9,20 €<br />
Die wundervoll würzige Cuvée aus Tempranillo, Monastrell und Garnacha liegt<br />
tiefrot im Glas. 12 Monate im Barrique unterstützen die perfekt ausgeprägte<br />
Frucht, die sich spielerisch vermählt mit noch jugendlichem Tannin;<br />
gute Struktur! Bester Preis!<br />
A= 14,0 %; S= 5,2 g/l; R= 1,3 g/l
Bodegas Virgen Blanca<br />
NAVARRA<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SPANIEN<br />
Die Bodega Virgen Blanca ist seit Jahren<br />
unser verlässlicher Partner. Im südlichen <strong>Teil</strong><br />
Navarras liegen 480 ha sorgfältigst gepflegter<br />
Reben. Von dort stammt einer unserer am<br />
meisten nachgefragten <strong>Wein</strong>e: Aspa Tinto!<br />
SEIT 1992<br />
160001 Aspa Tinto 2009 – 1.000 ml 5,90 €<br />
Wunderbarer Tempranillo: ziegelrote Farbe, aus dem Glas<br />
schwillt der Duft von Blumen und Waldfrüchten an die Nase,<br />
vollmundig und würzig am Gaumen.<br />
Exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis, daher so beliebt!<br />
A= 13,0 %; S= 3,77 g/l; R= 3,45 g/l<br />
<br />
Bodegas Navarro López<br />
VALDEPEÑAS<br />
Die neue Kellerei von Navarro López liegt<br />
inmitten der eigenen <strong>Wein</strong>berge. Besonderen<br />
Augenmerk richtet man bei López auf den<br />
Ausbau in französischen Barriques. Die neue<br />
Generation aus Valdepeñas liefert gute<br />
Qualität zu einem höchst attraktiven Preis.<br />
156005 Don Barroso 3,90 €<br />
Mild ist Trend: ziegelfarbener Rotwein,<br />
der besonders den gelegentlichen<br />
<strong>Wein</strong>trinker mit seiner vollmundigen Sanftheit erfreut;<br />
lieblicher Genuss!<br />
A= 12,0 %; S= 3,34 g/l; R= 36 g/l<br />
1 L 5,20 €<br />
TOP<br />
PREIS<br />
<br />
<br />
<br />
NAVARRA – TIERRA DE CASTILLA Y LEÓN<br />
Heredad del Conde de Navasqüés<br />
162008 Navasqüés „La Capilla“ 2007 12,90 €<br />
1 L 17,20 €<br />
Wenn das kein Rekord ist: Die Reben für diesen Spitzenwein wurden per Hand<br />
geerntet, selektiert und in weniger als 15 Minuten der Traubenpresse zugeführt!<br />
Die zügige Verarbeitung garantiert, dass die wertvollen Aromen dieses Top-<strong>Wein</strong>es<br />
optimal konserviert bleiben. Nach 14 Monaten im Eichenfass präsentiert sich ein<br />
saftiger, tiefroter Tropfen im Glas, verströmt wundervolle Aromen reifer Kirschen,<br />
kräftiger Kräuter. Fabelhaftes Fruchtspiel! Es tut diesem Kraftprotz gut, wenn man<br />
ihn eine gute Weile vor dem Genuss atmen lässt… Prächtiger <strong>Wein</strong>!<br />
A= 14,5 %; S= 5,6 g/l; R= 2,0 g/l<br />
Ribera del Duero<br />
Bodegas Valdeviñas<br />
Die Bodegas Valdeviñas der Familie Mirat<br />
stehen symbolhaft für die außerordentliche<br />
Qualität, welche aus Ribera del Duero in den<br />
letzten Jahren den Weg zu <strong>Wein</strong>liebhabern in<br />
aller Welt fand. Mirat baut allerdings auch auf<br />
besten Voraussetzungen auf: Die Reben<br />
wachsen auf einer Höhe von 880 Meter ü.M.<br />
und sind zwischen 70 und 200 Jahren alt.<br />
Nur beste, Hand verlesene Trauben werden<br />
vinifiziert. Den letzten Schliff erhalten die<br />
<strong>Wein</strong>e dann im Keller durch Georges Paulí,<br />
den legendären Grand-Crú-Önologen aus<br />
Bordeaux.<br />
162009 Torrelanga 2010 10,90 €<br />
Ribera del Duero 1 L 14,53 €<br />
Dunkles Rubinrot im Glas, Duft und Geschmack verbinden gedörrte Pflaume,<br />
Schokolade, Karamell und Gewürze, sehr langes, samtiges Finale.<br />
A= 14,0 %; S= 4,5 g/l; R= 1,3 g/l<br />
CWC <strong>2014</strong> 31
SPANIEN<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
32 CWC <strong>2014</strong>
SPANIEN<br />
Bodegas Fariña<br />
„Manuel Fariña wird als der Mann in die spanische<br />
<strong>Wein</strong>geschichte eingehen, der die Rotweine<br />
aus Toro zähmte.“ So beschreibt David<br />
Schwarzwälder den Mann aus Morales de<br />
Toro. Und R. Parker schwärmt: „Fariña macht<br />
<strong>Wein</strong>e mit einem explosiven Bukett, mit<br />
vollem Körper und gleichzeitig größter<br />
Harmonie und Balance, strotzend vor Frucht.“<br />
Der passionierte Winzer wird wohl stets mit<br />
TORO<br />
Aufbruch und Vision dieser DO in Verbindung<br />
gebracht werden. Top-<strong>Wein</strong>e zu vernünftigen<br />
Preisen hat sich auch sein Sohn Bernardo<br />
Fariña auf die Fahne geschrieben:<br />
Aufregende Rote mit auffallendem Tanninprofil,<br />
schwarzen Früchten und den typischen<br />
Aromen blauer Veilchen. Fariña - eine Klasse<br />
für sich!<br />
172000 Peromato Tinto Joven 2012 4,90 €<br />
1 L 6,53 €<br />
100% Tempranillo mit leuchtendem Erdbeerrot im Glas; an der Nase feine<br />
Frucht von Erdbeeren, Himbeeren, am Gaumen sanft, frisch und mit angenehmem<br />
Nachgang; erstaunliche Qualität zum kleinen Preis!<br />
A= 13,0 %<br />
Bernardo, Manuel und Manuel jr. Fariña –<br />
die Bezwinger der Tannine!<br />
172001 Colegiata Blanco 2012 6,90 €<br />
1 L 9,20 €<br />
Strohgelber, leicht zu trinkender Weißwein mit Aromen von Äpfeln, Pfirsichen<br />
und Bananen im Bukett; am Gaumen frisch und elegant, typisch für die<br />
Malvasia-Traube.<br />
A= 12,5 %; S= 4,8 g/l; R= 4 g/l<br />
172004 Colegiata Rosado 2012 6,90 €<br />
1 L 9,20 €<br />
Beeindruckender Rosé; im Glas funkelt intensives Kirschrot; deutliche Aromen<br />
von Pfirsich und Zitrusfrüchten sowie dezente Erdbeer-Noten am Gaumen;<br />
würziger Abgang.<br />
A= 12,5 %; S= 4,8 g/l; R= 4,0 g/l<br />
172002 Colegiata Tinto 2010 6,90 €<br />
1 L 9,20 €<br />
Jugendlicher Rotwein mit angenehmer Länge, guter Struktur; dunkles,<br />
aber brillantes Kirschrot; voller Körper am Gaumen, im Bukett Aromen<br />
von Veilchen und roten Früchten, sanfte Tannine.<br />
A= 13,5 %; S= 4,72 g/l; R= 4 g/l<br />
172005 Campus Gran Colegiata 2006 24,90 €<br />
1 L 39,87 €<br />
Eine der größten <strong>Wein</strong>legenden Spaniens (Kategorie Super Premium)<br />
kommt aus der D.O. Toro: 100% Tinta de Toro, so nennen die Winzer hier den<br />
Tempranillo, liefert einen geradezu unglaublichen <strong>Wein</strong>. Geerntet wird von<br />
uralten Rebstöcken – ein weiterer Superlativ – jeder einzelne wurzelte zwischen<br />
100 und 140 Jahren. Intensives, dunkles Granat-Purpur im Glas, ein florales<br />
Bouquet, Rosentöne, dichte Aromen getrockneter Pflaumen, aber auch eine<br />
Spur frischer, reifer Zwetschgen, Kaffeenoten und schwarze Pfefferkörner,<br />
Tabak. Milde Tannine, die typische 2003er Jahrgangswärme ausstrahlen,<br />
im angenehmen Finale klassisch. Wahrlich ein Traumwein!<br />
A= 14,5 %; S= 4,9 g/l; R= 0,9 g/l<br />
CWC <strong>2014</strong> 33
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Flagge zeigen!<br />
Nicola und Johannes Molderings<br />
Premium Catering by Lemonpie<br />
Dallmayr und Käfer konnten nicht mithalten,<br />
als es um die Publikumswertung zum besten<br />
Caterer Deutschlands ging. Das erst gut zehn<br />
Jahre alte Unternehmen Lemonpie, geleitet<br />
von Nicola und Johannes Molderings, landete<br />
auf Platz 2 des Blachreportes. Der ermittelt<br />
durch Befragung seiner Kunden alljährlich<br />
die Rangfolge der besten Catering-Unternehmen.<br />
Unverwechselbarer Lemonpie-Stil erfordert<br />
individuelle Etiketten für <strong>Wein</strong> und Sekt. Und<br />
wie könnte man besser werben, als mit dem<br />
eigenen Firmennamen? Daher zieren nun<br />
speziell designte „Lemonpie-Etiketten“ die<br />
Flaschen, welche bei großen Events zum<br />
Ausschank gelangen. Selbstverständlich<br />
vertraute Johannes Molderings bei den<br />
<strong>Wein</strong>en auf die bekannten Qualitäten<br />
unseres <strong>Wein</strong>hauses ...<br />
www.lemonpie.de<br />
Wie im Großen so im Kleinen:<br />
Unser Spezial-Service „Eigenetikett“ bedient nicht nur bei großen Mengen!<br />
Unterscheiden auch Sie sich mit der eigenen Ausstattung Ihrer Getränke.<br />
Firmenjubiläum? Rücken Sie einfach Ihr Logo oder Top-Produkt ins rechte Licht.<br />
Sie feiern privat? Hochzeit oder runder Geburtstag? Schmücken Sie das Etikett mit<br />
Ihrem Konterfei oder Hobby.<br />
Wir machen es möglich, bereits ab einer Gesamtzahl von 36 Flaschen.<br />
Rufen Sie uns an! Ihre individuelle Note schaffen Sie leichter als Sie denken!<br />
34 CWC <strong>2014</strong>
GENUSSPROBE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Carménère<br />
GENUSS-<br />
PROBE<br />
Vitis vinifera Carménère<br />
Lange Jahre als Merlot-Rebe verkannt, enttarnte der französische<br />
Ampelograph Jean-Michel Boursiquot erst 1991 das Geheimnis:<br />
Carménère hieß die Rebsorte und sie stammte aus Bordeaux. Allerdings<br />
hatten immer mehr Winzer immer weniger Freude an diesem Gewächs,<br />
brachte sie doch in wenig sonnigen Jahren allzu geringen Ertrag. Erst in<br />
<strong>Chile</strong>s reblausfreien <strong>Wein</strong>bergen fühlte sich die Carménère richtig wohl<br />
und erlangte ihre heutige Bedeutung.<br />
Ziegelrot, zuweilen auch kraftvoll dunkel mit den typischen violetten<br />
Reflexen im Glas. So schmeichelt der Carménère mit köstlicher, fast süßer<br />
Fülle, begeistert mit seiner charakteristischen, leicht pfeffrigen Note.<br />
Außerordentlich süffig, Spaßwein!<br />
In der Wild-Saison läuft der Carménère zur Hochform auf. Gerade zu<br />
Wildgerichten mit gedörrten Pflaumen, Kastanien aber auch Winter -<br />
gemüsen sitzt er gerne mit am Tisch und verfeinert den Genuss. Exzellent<br />
auch zu orientalischen Speisen, würzigen Reis-Eintöpfen.<br />
✓ Alvinde Carménère<br />
✓ Laura Hartwig Carménère Reserva<br />
✓ Rosario Estate Carménère Reserva<br />
✓ Tarapacá Carménère Gran Reserva<br />
✓ Tres Palacios Carménère Reserva<br />
✓ Geo Wines Las Garzas Carménère Reserva<br />
Genussprobe „Carménère“<br />
Art.-Nr.: 703319<br />
6 Flaschen frei Haus<br />
54,90 €
ITALIEN<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Gerardo Cesari S.p.A.<br />
SEIT 1992<br />
Gerardo Cesari gründete 1936 die gleichnamige<br />
<strong>Wein</strong>kellerei in San Pietro in Cariano in<br />
der Provinz Verona, Italien. Er war einer der<br />
Visionäre des Amarone und maßgeblich am<br />
weltweiten Siegeszug dieses in allen Facetten<br />
außergewöhnlichen <strong>Wein</strong>es beteiligt.<br />
Das <strong>Wein</strong>gut Cesari wird heute in dritter Generation<br />
geführt. Die <strong>Wein</strong>berge schmiegen<br />
sich rund um die sanften Hügel der Stadt<br />
Verona und das gesamte Konzept dieser<br />
Paradewinzer ist ausgerichtet auf beste<br />
Qualität zu adäquatem Preis. Cesari hat uns<br />
mit seinen phantastischen <strong>Wein</strong>en überzeugt.<br />
Wir sind uns sicher: Die köstlichen<br />
<strong>Wein</strong>e werden gerade und auch bei kritischen<br />
<strong>Wein</strong>liebhabern ihren festen Platz erobern!<br />
278002 Pinot Grigio „Fiorile“ I.G.T. 2012 7,90 €<br />
1 L 10,53 €<br />
Leuchtend gelber <strong>Wein</strong> mit ausgeprägter Frucht an der Nase; trocken und harmonisch<br />
mit leicht mineralischen Komponenten, fast anmutig. Genau die Art von<br />
Edel-Pinot-Grigio, weshalb diese Rebsorte bis weit über die Grenzen Italiens<br />
geliebt wird.<br />
A= 12,5 %; S= 5,3 g/l; R= 6,5 g/l<br />
278015 Lugana „Cento Filari“ 2012 9,90 €<br />
1 L 13,20 €<br />
strohgelbe Farbe, intensiv blumig mit voller Frucht; ausgeprägt mineralische Note<br />
und ausgewogene, angenehme Säure, vornehmer, sanfter und doch reicher<br />
Nachhall: Musterexemplar aus Peschiera del Garda!<br />
Rebsorten: 95% Turbiana, 5% Chardonnay!<br />
A= 13,3 %; S= 5,7 g/l; R= 6,5 g/l<br />
278012 Pinot-Chardonnay Frizzante „blue“ I.G.T. 2012 5,90 €<br />
1 L 7,86 €<br />
Klassischer Vino Frizzante, fruchtbetont, zart und mit frischen Aromen,<br />
unbeschwert leicht dient er als Aperitif; ideal zum Anstoßen!<br />
A= 11,5 %; S= 5,51 g/l; R= 7,0 g/l<br />
278011 Nero d´Avola „Adesso“ I.G.T. 2012 6,90 €<br />
1 L 9,20 €<br />
Tiefdunkler, typischer Sizilianer; reife Amarena-Kirschen und Johannisbeeren an<br />
der Nase, gehaltvoll und warm am Gaumen: wundervoll sonnig, mediterran.<br />
A= 13,5 %; S= 5,5 g/l; R= 8,5 g/l<br />
278010 Primitivo Salento „Sollione“ I.G.T. 2012 6,90 €<br />
1 L 9,20 €<br />
Rubinroter Primitivo, kräftiger Duft nach Kirsche, Feigen; satte Fruchtfülle dringt<br />
an den Gaumen, voll und rund, saftig; fein zu Fleischgerichten und herzhaften<br />
Käsen. Sonnig, südlich!<br />
A= 13,5 %; S= 5,5 g/l; R= 9,5 g/l<br />
36 CWC <strong>2014</strong>
ITALIEN<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Gold Medaille,<br />
278005 Ripasso „Mara“ D.O.C. 2011 16,90 € Bourg, Frankreich/2013<br />
1 L 22,53 €<br />
Das Geheimnis eines guten Ripasso ist dessen meisterliche Komposition!<br />
Aus den Rebsorten Corvina Veronese, Rondinella und Molinara entsteht ein<br />
kraftvolles Konzentrat mit üppigen, reifen Fruchtnoten; exzellente Struktur,<br />
explosiv am Gaumen. Die Flasche zwei Stunden vor dem Genuss zu öffnen,<br />
tut ihm gut. Dieser Valpolicella ist tatsächlich „Superiore“!<br />
A= 13,5 %; S= 5,3 g/l; R= 8,5 g/l<br />
SEIT 1992<br />
278006 Amarone della Valpolicella „Classico“ D.O.C. 2009 34,90 €<br />
1 L 46,53 €<br />
Großartiger Amarone in klassischer Manier; die satinierte Flasche birgt einen<br />
dichten, sehr konzentrierten <strong>Wein</strong>, der orangefarben das Glas füllt; außerordentlich<br />
beerig mit saftiger, reifer Frucht; jeder Schluck wird zu einem Ereignis,<br />
wahrlich einem Fest der Sinne. Meisterhaft!<br />
A= 15,0 %; S= 5,4 g/l; R= 9,0 g/l<br />
278007 Amarone della Valpolicella D.O.C. „Il Bosco“ 2007 49,90 €<br />
1 L 66,53 €<br />
Grandioser <strong>Wein</strong>, der unzweifelhaft zum Besten gehört, was wir in den vergangenen<br />
Jahren in Italien gefunden und verkostet haben: ein aromatisches Feuerwerk<br />
verwöhnt die Nase, dunkle Früchte vermitteln Reife und Tiefe, beeindruckend<br />
voluminös, faszinierende Länge im Nachgang. Der verwöhnteste Amarone-Freund<br />
wird diesen <strong>Wein</strong> schätzen – und genießen: wahrlich eine Sternstunde!<br />
A= 15,5%; S= 5,4 g/l; R= 9,0 g/l<br />
278008 Amarone della Valpolicella D.O.C. BOSAN 2004 59,00 €<br />
1 L 78,67 €<br />
Reife Kirschen an der Nase mit filigranen Nuancen von Gewürzen, Kakao und<br />
Vanille. Am Gaumen überwältigend voll und samtig mit elegantem Körper.<br />
Unendlich langer aromatischer Nachhall. Bestens zu Wild, Fleischpasteten,<br />
Risotto oder schlicht als Solist vor dem Kamin.<br />
A= 15,8 %; S= 5,4 g/l; R= 9,0 g/l<br />
Gold Medaille,<br />
Bourg, Frankreich/2012<br />
Molino di Sant ´Antimo<br />
MONTALCINO<br />
204054 Brunello di Montalcino Paolus 2008 39,90 €<br />
1 L 53,20 €<br />
Molino di Sant´Antimo, gewiss einer der Spitzenerzeuger in Montalcino,<br />
überzeugt mit diesem wundervollen Brunello: rubinroter <strong>Wein</strong>, an der Nase<br />
herrlich frische, rote Früchte, allerlei Spezereien; ausgewogen und elegant<br />
mit einem verwöhnenden dauerhaften Finish. Ein Klassiker!<br />
A= 13,5 %; S= 5,5 g/l; R= 0,5 g/l<br />
Gutscheine<br />
Geschenkgutscheine erhalten die Freundschaft!<br />
P08030<br />
„Cassetta<br />
Italiana“<br />
Einfacher geht´s nicht:<br />
• Sie ordern bei uns einen Gutschein,<br />
• wir senden ihn unverzüglich an die<br />
Adresse Ihrer Wahl.<br />
Auf wundersame Weise wandelt sich dieser<br />
Gutschein in <strong>Wein</strong>e, Bücher und Spezialitäten,<br />
sobald der Beschenkte ihn einreicht. Er<br />
wählt aus dem Ihnen vertrauten Qualitätssortiment,<br />
da bleiben keine Wünsche offen!<br />
Unser persönlicher Service:<br />
Gerne legen wir Ihrem Gutschein eine<br />
Glückwunschkarte mit dem Text bei, den<br />
Sie für den Beschenkten wünschen.<br />
Ihr freundliches<br />
<strong>Chile</strong> <strong>Wein</strong> <strong>Contor</strong> – Team!<br />
CWC <strong>2014</strong> 37
ITALIEN<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Fattoria di San Fabiano<br />
SEIT 1992<br />
Die Fattoria di San Fabiano stellt blitzsaubere<br />
Chianti her, die durch ihre Frische und Saftigkeit<br />
überzeugen. <strong>Wein</strong>güter wie diese haben<br />
in den vergangenen Jahren dazu beigetragen<br />
dem Chianti seine wichtige Stellung im<br />
italischen <strong>Wein</strong>bau zu festigen.<br />
265000 Chianti San Fabiano D.O.C.G. 2010 8,90 €<br />
Toscana 1 L 11,87 €<br />
Rubinroter <strong>Wein</strong>, trocken, mir fruchtiger Kraft und Eleganz;<br />
hervorragender Chianti, der regelmäßig die begehrten<br />
Parker Punkte erhält, zuletzt glänzte er mit 87 PPs!<br />
A= 13,0 %<br />
Count Gianluigi Borghini Baldovinetti und<br />
sein Sohn Averardo Borghini Baldovinetti<br />
265006 Chianti Etichetta Nera D.O.C.G. Superiore 2009 13,90 €<br />
Toscana 1 L 18,53 €<br />
Rubinrot, leichte lila Reflexe; angenehmer Veilchenduft mit<br />
einer Spitze frischer roter Johannisbeeren an der Nase;<br />
sanfte Tannine runden diesen hervorragenden<br />
Chianti ansprechend ab und vermitteln das wahre<br />
Toskana-Gefühl; bestens zu kräftigen italienischen Speisen.<br />
A= 13,0 %<br />
<br />
<br />
Casa Vitivinicola Tinazzi S.R.L.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Casa Tinazzi ist ein Familienbetrieb in<br />
der Nähe von Verona. Bereits seit<br />
1968 produziert Eugenio Tinazzi mit<br />
seinen beiden Söhnen Gian Andrea<br />
und Gabriele hervorragende <strong>Wein</strong>e<br />
mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung<br />
und ausgezeichnetem Preis-GenussVerhältnis.<br />
1,5l<br />
Es ist nun bereits die dritte Generation,<br />
welche sich mit Hingabe der permanen-<br />
<br />
ten Steigerung der Qualität verschrieben<br />
hat, den Namen Tinazzi zu einem<br />
<br />
<br />
Synonym<br />
für<br />
eleganten und leichten Genuss werden<br />
lassen. Drei <strong>Wein</strong>e für den täglichen Genuss<br />
– leicht, gut, günstig!<br />
<br />
<br />
<br />
257029 Pinot Grigio - Veritas Veritate/Venetien 2012 – 1.500 ml 7,90 €<br />
feine Frucht mit frischem Duft, frischer Geschmack 1 L 5,27 €<br />
A= 12,0 %<br />
257028 Merlot - Veritas Veritate/Garda 2011 – 1.500 ml 7,90 €<br />
intensives Rubinrot, sanfter Duft, leicht grasige Note 1 L 5,27 €<br />
A= 12,0 %<br />
257030 Montepulciano - Veritas Veritate/Abruzzen 2010 – 1.500 ml 7,90 €<br />
intensives Rubinrot, Duft nach roten Früchten 1 L 5,27 €<br />
A= 13,0 %<br />
Azienda Vinícola Tombacco<br />
Tiziano Vecellio, der große Meister der italienischen<br />
Hochrenaissance, gab diesem milden<br />
<strong>Wein</strong> der Azienda Vinícola Tombacco<br />
den Namen. Bei seinen Portraits und Landschaften<br />
fällt Tizians ausgeprägter Kolorismus<br />
auf, seine geradezu verschwenderische<br />
Farbgebung – und hier ist die Verbindung<br />
zum <strong>Wein</strong>: Tief-dunkel rollt dieser milde Tropfen<br />
im Glas, mit lieblicher Fülle am Gaumen.<br />
Ein italienischer Rotwein zum leichten Genuss<br />
mit den Freunden, die es eher halbtrocken<br />
lieben .<br />
271000 Tiziano 3,90 €<br />
Rubinrote Cuvée aus Merlot und Cabernet Sauvignon, 1 L 5,20 €<br />
sehr mild ausgebaut, lieblicher Rotwein<br />
A= 11 %; S= 5,2 g/l; R= 33 g/l<br />
38 CWC <strong>2014</strong>
ITALIEN<br />
AUSGEZEICHNET!<br />
Großartig – anders!<br />
Gewiss eine Frage des Stils,<br />
des Geschmacks.<br />
Tarapacás Gran Reserva:<br />
unvergleichlich, vertraut,<br />
bewährt seit Generationen.<br />
Der <strong>Wein</strong> für <strong>Wein</strong>liebhaber.<br />
Tarapacá –<br />
<strong>Chile</strong>s legendäre Gran Reserva.<br />
CWC <strong>2014</strong> 39
ITALIEN<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Marco Bonfante<br />
In Nizza de Monferrato im Piemont produziert<br />
Familie Bonfante seit über 10 Generationen<br />
<strong>Wein</strong>e und Grappe der Spitzenklasse. Die<br />
junge Generation präsentiert sich mit<br />
Micaela und Marco Bonfante. Sie leiten die<br />
kleine und leistungsfähige Kellerei export -<br />
orientiert und stets der Maxime Qualität vor<br />
PIEMONT<br />
Quantität verpflichtet. Das überzeugende<br />
Ergebnis sind, je nach Ausbau, traditionelle,<br />
fruchtige, frische oder im Holzfass gereifte<br />
gut strukturierte <strong>Wein</strong>e, die den Freund<br />
italienischer <strong>Wein</strong>e durch Eleganz und<br />
Geschmeidigkeit gewinnen: ein bezahlbares<br />
<strong>Wein</strong>-Vergnügen.<br />
262009 Gavi D.O.C.G. 2012 6,90 €<br />
Klarer feinfruchtiger Weißwein; erfrischend und ideal<br />
zu Fischgerichten; strohgelb mit leichten Grünreflexen.<br />
A= 12,5 %<br />
1L 9,20 €<br />
262007 Gavi di Gavi D.O.C.G. 2012 9,90 €<br />
Kräftiger strohgelber Weißwein mit angenehmen frischen<br />
Fruchtnoten, sehr harmonisch am Gaumen.<br />
A= 12,5 %<br />
1L 13,20 €<br />
262003 Barbera d’Asti Stella Rossa D.O.C. 2009 9,90 €<br />
1L 13,20 €<br />
Intensives Pupurrot mit leichten Orangereflexen; Anklänge an rote Früchte, Veilchen<br />
und Himbeeren, trocken, vollmundig, rund; mit einem für diese <strong>Wein</strong>rebe<br />
typischen, ausgeprägten Säuregehalt, ausgewogene Tannine.<br />
A= 14,0 %; S= 7,5 g/l<br />
262001 Dolcetto d’Alba D.O.C. 2010 9,90 €<br />
1L 13,20 €<br />
Rubinroter <strong>Wein</strong>, ausgeprägte Traubennote mit einem angenehmen, fruchtigen<br />
Kirscharoma; frisch, trocken, angenehm leicht, bitter.<br />
A= 13,0 %; S= 6,0 g/l<br />
262016 Senso Unico 2009 9,90 €<br />
1L 13,20 €<br />
Saftiger Piemonteser aus Barbera, Cabernet Sauvignon und Freisa; intensiv<br />
purpurroter <strong>Wein</strong>; frische rote Frucht an der Nase, Paprika, Schokolade,<br />
Gewürze; vollmundig und erlesen, harmonisch am Gaumen.<br />
A= 13,0 %<br />
262002 Nebbiolo d’Alba D.O.C. 2009 13,90 €<br />
1L 18,53 €<br />
Klares Rubinrot, nach Reifung mit Granatreflexen; zart und delikat, an Veilchen<br />
und Himbeeren erinnernd; trocken, aber zart vollmundig mit einem angenehmen,<br />
leicht bitteren Ton.<br />
A= 13,5 %; S= 6,3 g/l<br />
262005 Barbaresco D.O.C.G. 2008 22,90 €<br />
1L 30,53 €<br />
Rubinrot mit orangefarbenen Reflexen; intensiv, vornehm und ätherisch mit<br />
einem Anklang an rote Früchte; trocken, rund, zart und samtig, im Mund<br />
angenehm; bestens zu Braten, rotem Fleisch, Wild.<br />
A= 14,0 %; S= 6,0 g/l<br />
262006 Barolo D.O.C.G. 2008 24,90 €<br />
1L 33,20 €<br />
Granatrote Farbe mit hellen Reflexen; robust, aber eher harmonisch-elegante<br />
Tannine; saftig und gehaltvoll am Gaumen.<br />
A= 14,5 %<br />
40 CWC <strong>2014</strong>
Bordeaux/Vignobles Ardoin<br />
CÔTES DE BLAYE<br />
FRANKREICH<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Bordeaux ist auf der ganzen Welt für seine<br />
<strong>Wein</strong>e bekannt. Der <strong>Wein</strong> ist eine der<br />
Lebensgrundlagen der Region Gironde, von<br />
der ein großer <strong>Teil</strong> von der Appellation<br />
Bordeaux abgedeckt wird. Vom Vin de Table<br />
bis zum Grand Cru: das Bordelais ist<br />
imstande, sämtliche Bedürfnisse des <strong>Wein</strong>liebhabers<br />
zu befriedigen. In 500 von 542<br />
Gemeinden des Departements wird <strong>Wein</strong><br />
angebaut.<br />
SEIT 1992<br />
224005 Cap Saint-Martin 2009 7,90 €<br />
Dunkles Rot, konzentriert an der Nase, dunkle Früchte 1 L 10,53 €<br />
und verhaltene Toastnoten; am Gaumen ausdrucksvoll frisch<br />
mit saftiger Süße, ausgewogen, sanfte Tannine, elegant!<br />
A= 14,5 %<br />
224000 Cap Saint-Martin Cuvée Prestige 2010 10,90 €<br />
Premières Côtes de Blaye tiefroter <strong>Wein</strong>, 1 L 14,53 €<br />
wunderbar vollmundig, samtig; bestimmt durch 85% Merlot<br />
und 15 % Cabernet Sauvignon; reife, dunkle Früchte, gehaltvoller Abgang.<br />
A= 14,0 %<br />
Pierre und Beatrice Ardoin<br />
in ihrem <strong>Wein</strong>berg.<br />
224010 Château Cap Saint–Martin 2009 – 6 X 0,750 L 49,90 €<br />
In Original Holzkiste mit Brandprägung<br />
Dunkles Rot, konzentriert an der Nase, dunkle Früchte<br />
und verhaltene Toastnoten; am Gaumen ausdrucksvoll frisch<br />
mit saftiger Süße, ausgewogen, sanfte Tannine, elegant!<br />
A= 14,5 %<br />
224001 Château Cap Saint–Martin 2009 – 6 X 0,750 L 69,90 €<br />
In Original Holzkiste mit Brandprägung „Cuvée Prestige“<br />
wunderbar vollmundiger, samtiger Rotwein, bestimmt durch<br />
85% Merlot und 15% Cabernet Sauvignon; <strong>Wein</strong>empfehlung<br />
von Vinum, <strong>Wein</strong>welt und Guide Hachette 2006.<br />
A= 14,5 %<br />
Jahrgänge bei Sondergrößen auf Anfrage<br />
224002 Cap Saint-Martin – 375 ml 4,90 €<br />
Premières Côtes de Blaye 1 L 13,07 €<br />
A= 13,5 %<br />
224009 Château Cap Saint-Martin – 1.500 ml 23,90 €<br />
Premières Côtes de Blaye 1,5l<br />
1 L 15,67 €<br />
Magnum<br />
A= 13,5 %<br />
224003 Cap Saint-Martin – 3.000 ml 54,00 €<br />
Premières Côtes de Blaye 1 L 18,00 €<br />
Doppel-<br />
Magnum Dunkles Rot; konzentriert an der Nase,<br />
dunkle Früchte und verhaltene Toastnoten;<br />
am Gaumen ausdrucksvoll frisch<br />
mit saftiger Süße, ausgewogen,<br />
sanfte Tannine, elegant.<br />
224006 Château Cap Saint-Martin – 6.000 ml 99,00 €<br />
Premières Côtes de Blaye 1 L 16,50 €<br />
Imperial<br />
A= 12,5%<br />
3l<br />
6l<br />
Klassisch-dezent-wertig:<br />
Die 6er Holzkiste mit wertvoller<br />
Brandprägung!<br />
Château Peyrouley<br />
Eugene Parrot ist erfolgreicher Sammler – von<br />
Auszeichnungen und Medaillen für seine hervorragenden<br />
<strong>Wein</strong>e! Parrot bietet einen guten<br />
und typischen Bordeaux zum kleinen Preis!<br />
204035 Château Peyrouley 2011 7,90 €<br />
Appelation Bordeaux Contrôlée 1 L 10,53 €<br />
Dunkle, granatrote Farbe, kräftiger und komplexer Duft, ausgewogen, rund,<br />
seidig, sehr angenehm.<br />
A= 13,0 %; S= 3,52 g/l; R= 2,1 g/l<br />
CWC <strong>2014</strong> 41
FRANKREICH<br />
Bordeaux Superieur<br />
204012 Château Le Cèdre d‘Arthus 2010 10,90 €<br />
Appellation Bordeaux Supérieur Contrôlée 1 L 14,53 €<br />
Klassiker: die Cuvée aus Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon und<br />
Merlot verblüfft mit einer feinen Nase nach Brombeeren, Mokka und Cassis,<br />
punktet mit gutem Extrakt am Gaumen, dezenter Holznote.<br />
Hervorragender Bordeaux zu exellentem Preis!<br />
A= 13,0 %; S= 2,95 g/l; R= 2,0g/l<br />
HAUT – MÉDOC<br />
Médoc ist eines der bekanntesten <strong>Wein</strong>anbaugebiete<br />
der Welt. Dabei handelt es sich<br />
um einen schmalen, etwa 75 km langen<br />
Streifen, der sich im Norden von Bordeaux<br />
am Ufer der Garonne und der Gironde erstreckt.<br />
204052 Château Grand Clapeau Olivier 2008/09 11,90 €<br />
Appellation Haut-Médoc Cru Bourgois A.O.C. 1 L 15,87 €<br />
Ziegelrote Farbe mit delikater Nase, sehr präsent, fleischig<br />
im Mund, angenehme Länge; beste Médoc-Tradition!<br />
(Cabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot (75/18/7%)<br />
A= 12,5 %; S= 3,5 g/l ; R= 1,7 g/l<br />
204051 Château Malescasse 2005/06 19,90 €<br />
Appellation Haut-Médoc Cru Bourgois A.O.C. 1 L 26,53 €<br />
Tiefrote Farbe, komplexes Bouquet nach reifen, roten Früchten;<br />
am Gaumen vollmundig mit reifer Frucht, Eleganz und leichter<br />
Rauchnote. Herrliche Cuvée aus Cabernet Sauvignon, Merlot<br />
und Cabernet Franc (55/35/10%).<br />
A= 13,0 %; S= 3,4 g/l; R= 1,8 g/l<br />
MARGAUX<br />
204050 Château Grand Soussans 2011 22,90 €<br />
Cru Bourgois 1 L 30,53 €<br />
Appellation Margaux Contrôlée<br />
Höchst schmackhafte Entdeckung unseres Frankreich-Experten<br />
Jeremy Belcher. Die klassische Cuvée aus Cabernet, Merlot und<br />
Petit Verdot (65/30/5%) ist bereits im dritten Jahr trinkreif.<br />
Wundervoller Glanz im Glase, sanfte Holzaromen steigen auf, rote<br />
Früchte an Nase und Gaumen, jugendlich und frisch. Solo oder<br />
zum festlichen Mahl – stets ein Hochgenuss!<br />
A= 13,0 %; S= 3,23 g/l; R= 1,2 g/l<br />
210000 Château Talbot 2006 59,00 €*<br />
Grand Cru Classé 1 L 78,66 €<br />
Appellation Saint-Julien Contrôlée<br />
A= 13,0 %<br />
Saint-Julien<br />
Pauillac<br />
217000 Château Pibran 2008 45,00 €*<br />
Cru Bourgeois 1 L 60,00 €<br />
Appellation Pauillac Contrôlée<br />
tiefe Farbe, ausgewogenes, fruchtiges Bukett<br />
A= 13,0 %<br />
218000 Château Pichon-Longueville 2007 85,00 €*<br />
Baron Pichon-Longueville 1 L 113,33 €<br />
Cru Classé 1855<br />
Appellation Pauillac Contrôlée<br />
A= 13,0 %<br />
42 CWC <strong>2014</strong><br />
213000 Château Pichon-Longueville 2006 33,90 €*<br />
Les Tourelles de Longueville 1 L 45,20 €<br />
exzellenter Bordeaux, kraftvoller <strong>Wein</strong> mit ausgezeichneter Struktur,<br />
hervorragendem Alterungspotential und finessenreicher Eleganz<br />
– typisch Appellation Pauillac!<br />
A= 13,0 % * Preise sind abhängig vom Jahrgang!
CHILE WEIN CONTOR<br />
FRANKREICH<br />
Lalande de Pomerol<br />
SEIT 1992<br />
Saint Emilion befindet sich im Herzen des<br />
<strong>Wein</strong> anbaugebietes, 30 km östlich von<br />
Bordeaux. Es wird hier mehr <strong>Wein</strong> – übrigens<br />
ausschließlich Rotwein – unter der lokalen<br />
Appellation erzeugt als in irgendeinem anderen<br />
Bereich des Bordelais. Um die begehrte<br />
Appellation Saint-Emilion oder Saint-Emilion<br />
Grand Cru zu erhalten, müssen die <strong>Wein</strong>e der<br />
Region die gesetzlichen Auflagen erfüllen, d.h.<br />
sie müssen aus den zu gelassenen Rebsorten<br />
Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon,<br />
Malbec und Carménère hergestellt sein und<br />
über einen natürlichen Alkoholgehalt von<br />
10,5 bzw. 11% Vol. verfügen. Das Hauptunterscheidungsmerkmal<br />
zu anderen Bordeaux-<br />
Spitzenweinen ist, dass der Merlot-Anteil von<br />
Saint-Emilion-<strong>Wein</strong>en i.d.R. höher ist, der<br />
Cabernet-Franc- und der Cabernet-Sauvignon-<br />
Anteil hingegen geringer ist. Dadurch wirkt der<br />
Saint-Emilion-<strong>Wein</strong> warm, großzügig und<br />
tanninbetont und ist meist bereits in jungen<br />
Jahren sehr gut trinkbar.<br />
Saint-Emilion<br />
204053 Château La Rose Bouquey 2009 12,90 €<br />
A.O.C. Saint Emilion 1 L 17,20 €<br />
Selten hat uns die Entdeckung eines französischen <strong>Wein</strong>es<br />
soviel Genuss bereitet!<br />
Die Zusammensetzung dieser feinen Cuvée lüftet das<br />
Geheimnis: ein Merlotanteil von 90% verleiht diesem<br />
blumigen <strong>Wein</strong> seine helle, ja brilliante Farbe. Charmante<br />
rote Früchte mit einer feinen Mokkanote an der Nase.<br />
Im Mund dann höchst elegant, rund und harmonisch.<br />
Zu diesem vollmundigen <strong>Wein</strong> empfehlen wir rotes Fleisch<br />
und aromatische Käsesorten.<br />
A= 12,5 %; S= 3,27 g/l; R= 2,2 g/l<br />
204011 Château Lamarsalle 2007 13,90 €<br />
Appellation Montagne Saint Emilion Contrôlée 1 L 18,53 €<br />
Rotwein mit intensivem Aroma von Kirschen, harmonisch<br />
mit angenehmer Barriquenote.<br />
A= 13,5 %; S= 3,5 g/l; R= 2,0 g/l<br />
204022 Château Haut Pontet 2006 24,90 €<br />
Appellation Saint Emilion Grand Cru Contrôlée 1 L 33,20 €<br />
12er Holzkiste möglich!<br />
Purpurrote Farbe und intensive Aromen nach Cassis,<br />
voller Körper, mit feinen Tanninen im Abgang.<br />
A= 12,5 %; S= 3,0 g/l; R= 2,0 g/l<br />
204013 Château La Clotte Grand Cru Classé 2003/07 45,00 €<br />
Appellation Saint-Emilion Grand Cru Contrôlée 1 L 60,00 €<br />
12er Holzkiste möglich!<br />
weicher fruchtiger Rotwein mit Cassis-Note und sanften Tanninen<br />
A= 13,5 %; S= 3,49 g/l; R= 2,0 g/l<br />
Chablis<br />
206008 Chablis 2011 15,90 €<br />
Domaine de Vauroux 1 L 21,80 €<br />
Appellation Chablis Contrôlée<br />
Strohfarbener <strong>Wein</strong> mit hellgrünen Reflexen; in der Nase blumig mit feinem<br />
Mandelton und leicht buttriger Note; am Gaumen frisch, gefolgt von einem<br />
vollen runden Abgang mit außerordentlicher Finesse; bestens zu Meeresfrüchten,<br />
Krustentieren und gegrilltem Fisch, perfekter Begleiter von<br />
getrocknetem Schinken und Ziegenkäse.<br />
A= 12,5 %<br />
CWC <strong>2014</strong> 43
FRANKREICH<br />
SCHWARZER<br />
WEIN<br />
Cahors<br />
204047 Domaine Clos du Chêne 2006 7,90 €<br />
App. Cahors Contrôlée 1 L 10,53 €<br />
Kraftvoller, komplexer Rotwein; expressive Frucht mit reicher Struktur, blumig,<br />
würzig, fast cremig, die Finesse burgundisch; deutliche Veilchenaromen!<br />
A= 12,5 %; S= 4,0 g/l; R= 2,44 g/l<br />
Minervois<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
204057 Château Mignan „Pech Quisou“ 2010 8,90 €<br />
App. Minervois Controlée 1 L 11,87 €<br />
Eine saftige Cuvée aus Syrah und Grenache (73/27%).Pech<br />
Quisou lagert drei Wochen gemeinsam mit der Schale im<br />
Stahltank, dadurch erhält dieser typische Minervois seine tiefrote<br />
Farbe. Vollmundig, dichte Aromen roter Beeren, mit einem lang<br />
anhaltenden Finale.<br />
A= 12,5 %<br />
Corbières<br />
202004 Vignobles Lorgeril 2011 8,90 €<br />
Domaine Crouzet 1 L 11,87 €<br />
Mourvèdre, Syrah und Grenache (60/25/15%) sind einzelne<br />
„Bausteine“, welche in der Gesamtheit diesem prächtigen<br />
Corbières seinen kraftvollen Ausdruck schenken. Granatrot<br />
schillert er im Glas, leicht violette Reflexe finden sich an den<br />
Rändern. An der Nase erscheinen dichte Aromen von Früchten,<br />
dabei kraftvoller Koriander, Noten von Thymian. Rund am<br />
Gaumen mit harmonsich eingebundenen Tanninen. Gegrilltes<br />
sowie kräftige Käsesorten, das passt gut dazu.<br />
Tavel Moulin-La-Viguerie<br />
Tavel ist Programm! Es ist die wohl bekannteste<br />
und beste Gegend Frankreichs für<br />
Rosé-<strong>Wein</strong>e. Prächtige, fast glutvolle Tropfen<br />
stammen von hier, unverwechselbar, Individualisten.<br />
Das Anbaugebiet ist begrenzt und<br />
längst kann die Nachfrage mit der Produktion<br />
nicht mehr mithalten. Das führt zu<br />
Preisen, die zuweilen das Vergnügen<br />
schmälern könnten. Und so waren wir sehr<br />
erfreut, diesen vorzüglichen Rosé der Domaine<br />
Moulin-La-Viguerie gefunden zu<br />
haben: Genuss zum optimalen Preis!<br />
226000 Tavel 2012 9,90 €<br />
Appellation Tavel Contrôlée 1 L 13,20 €<br />
Cuvée aus 50% Grenache noir, 30% Cinsault, 10% Syrah, 10% Mourvèdre<br />
Wundervolles Himbeerrot glänzt im Glas, purpurnes Leuchten;<br />
intensiver Himbeerduft an der Nase, frische Erdbeeren und dichte Mineralität;<br />
belebend frisch am Gaumen mit exzellent eingebundener Säure.<br />
Nobles Trinkvergnügen!<br />
A= 14,0 %<br />
Domaine Tassin<br />
Das <strong>Wein</strong>gut von Gérard und Stéphane<br />
Tassin befindet sich im Herzen des Kantons<br />
Sancerre in Crésancy-en-Sancerre. Es<br />
besteht aus überschaubaren 10 ha Rebfläche,<br />
gerade genug, um sich intensiv darum<br />
kümmern zu können. Der Qualitätssicherung<br />
wegen verwenden die Tassins lediglich<br />
Trauben aus eigener Erzeugung für ihren<br />
Sancerre. <strong>Wein</strong>liebhaber danken es ihnen,<br />
wenn auch zuweilen die Nachfrage die<br />
verfügbare Mange überschreitet.<br />
44 CWC <strong>2014</strong><br />
204030 Sancerre Tradition 2011 17,90 €<br />
Appelation Sancerre Contrôlée 1 L 23,87 €<br />
Edler Sancerre in mittlerem Gelb, leicht grüne Reflexe; in der Nase typische<br />
Noten nach Stachelbeere und grüner Paprika; trocker Auftakt mit deutlicher<br />
Mineralität; kräftiges Säurepolster mit intensivem Nachhall.<br />
A= 12,5 %
Domaine du Vieux Lazaret<br />
Jerôme Quiot ist einer der Besten in<br />
Châteauneuf-du-Pape. Seine berühmten<br />
„Cuvées Exceptionelles“ bewertet Parker<br />
ausnahmslos mit über 90 Punkten.<br />
Mit Q.E.F. zaubert Quiot Qualität zum Alltagspreis,<br />
jedoch keinen alltäglichen <strong>Wein</strong>.<br />
Feinstes Lesegut seiner eigenen <strong>Wein</strong>güter in<br />
der Provence, an der Rhône und in Châteauneuf-du-Pape<br />
vinifizierte er zu Q.E.F., einen<br />
typischen Südfranzosen mit fantastischem<br />
Preis-Genuss-Verhältnis.<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
FRANKREICH<br />
200110 Q.E.F. Syrah 2010 5,90 €<br />
Vin de Pays de la Mediterranée 1 L 7,87 €<br />
Der reinsortige Syrah rollt schwarz mit purpurroten Reflexen im Glas.<br />
Rote und dunkle Beerenaromen schwellen an die Nase, am Gaumen<br />
glänzt geschmeidige Fülle mit angenehm mild-frischer Frucht, elegant<br />
und ausgewogen.<br />
A= 13,5 %<br />
Genusspaket frei Haus:<br />
Artikelnummer: 703315 !<br />
Trikolore: 12 Flaschen Q.E.F.,<br />
Top-Preis frei Haus: 64,90 €<br />
Jean-Baptiste und Jerôme Quiot<br />
200111 Q.E.F. Syrah/Cabernet Sauvignon Rosé 2012 5,90 €<br />
Vin de Pays de la Mediterranée 1 L 7,87 €<br />
So stellt man sich seinen Rosé vor: Frisch, duftig, spritzig, mit den<br />
kraftvollen Aromen von Johannisbeeren. Bestens dazu munden gegrillte<br />
Gemüse, frische Salate, Sushi.<br />
A= 13,5 %<br />
200100 Châteauneuf-du-Pape Cuvée Exceptionnelle 2007/09 39,90 €<br />
Parker: 92-94/100 / Guide Hachette 2011: ** 1 L 53,20 €<br />
Parker description of the wine:<br />
“Perhaps the finest wine I have ever tasted from Jerome Quiot is the Vieux Lazaret’s<br />
2007 Châteauneuf du Pape Cuvée Exceptionnelle. This fabulous wine boasts<br />
an inky/ruby/purple color as well as a sweet nose of cassis, black<br />
raspberry liqueur, spring flowers and hints of graphite and truffles. It is deep,<br />
ripe, full bodied, rich and multidimensional with a stunningly long, 45+ second<br />
finish. Give it 2-3 years of bottle age, and consume it over the two decades.”<br />
A= 14,5 %<br />
Domaine Houchart Famille Quiot<br />
200112 Domaine Houchart Rosé 2012 7,90 €<br />
App. Côtes de Provence 1 L 10,53 €<br />
100 Jahre Tradition im <strong>Wein</strong>bau, das ist die Domaine Houchart.<br />
Sie liegt in der Nähe von Aix-en-Provence in dem kleinen Ort Puyloubier<br />
Dort wachsen auf kalkhaltigen Lehmböden die für Südfrankreich so typischen<br />
Rebsorten Grenache, Cinsault, Syrah und Cabernet<br />
Sauvignon.<br />
So vielfältig wie die genannten Rebsorten, so vielschichtig kommt<br />
dieser Spitzen-Rosé daher. Eingefangen ist der Rebsaft in der<br />
typischen geschwungenen Flaschenform, die das leuchtend<br />
lachsfarbene Rosé besonders gut zur Geltung bringt. Brillianz dann<br />
auch im Glas: Mit ausgeprägt feiner Frucht verwöhnt der Domaine<br />
Houchart Rosé die Nase, drängt würzig und frisch zugleich an den<br />
Gaumen, verklingt langsam mit Schmelz und Charme.<br />
A= 13,5 %<br />
CWC <strong>2014</strong> 45
FRANKREICH<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
ADET SEWARD<br />
SEIT 1992<br />
Tradition verpflichtet! Unser zuverlässiger<br />
Partner in Frankreich ist das Traditionshaus<br />
Adet Seward in Bordeaux. Dessen <strong>Wein</strong>experte<br />
Jeremy Belcher ist ständig auf der<br />
Suche nach neuen Sternen am fran zösischen<br />
<strong>Wein</strong>himmel.<br />
Zweimal im Jahr verkosten wir mit ihm eine<br />
Auswahl erlesener <strong>Wein</strong>e. Ob spektakuläre<br />
Spitzenweine oder schmackhafte Qualitäten<br />
für jeden Tag – wir garantieren Ihnen stets<br />
ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
204004 Côtes du Rhone 2010/11 7,50 €<br />
Appellation Côtes du Rhone Contrôlée 1 L 10,00 €<br />
Leichter, frischer und fruchtiger Rotwein; Cuvée aus Grenache, Syrah,<br />
Mourvèdre, Cinsault und Carignan.<br />
A= 13,5 %; S= 3,45 g/l; R= 2 g/l<br />
204040 Le Châteauneuf-du-Pape 2009 24,90 €<br />
10 Meilen nördlich von Avignon befindet sich dieses 1 L 33,20 €<br />
kleine und berühmte Anbaugebiet. Auf rotem Lehmboden<br />
dominieren die Rebsorten Grenache, Syrah, Mourvèdre und Cinsault;<br />
robuster, kräftiger <strong>Wein</strong>, typisch vollmundige Cuvée.<br />
A= 15,0 %; S= 3,01 g/l; R= 1,4 g/l<br />
In<br />
eigener<br />
Sache!<br />
Fahrt aufnehmen mit <strong>Chile</strong> <strong>Wein</strong><br />
<strong>Contor</strong>: Unser eigener Radrennstall!<br />
2013: Ein Fahrerduo mit „<strong>Chile</strong> <strong>Wein</strong><br />
<strong>Contor</strong>“-Trikot startet beim „20-Stunden<br />
Rad-Marathon rund um Fell“, 14.-16.6 :<br />
Maria Christina Wattler und Adrian<br />
Kolloch. Sie fahren auf Anhieb auf den<br />
dritten Platz in der Wertung und nehmen<br />
erschöpft aber glücklich an der<br />
Siegerehrung teil.<br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
Der typische Vin de Pays ist ein blitzsauber<br />
vinifizierter Tropfen, leicht und frisch.<br />
Er vermittelt Urlaubsfreude, Freizeit und<br />
Vergnügen, schont dabei den Geldbeutel.<br />
Französische Lebensart eben: ein Stück<br />
Käse, Oliven, ein Baguette und ein guter<br />
Schluck Vin de Pays, mehr braucht es oft<br />
nicht. Das macht Spaß – garantiert!<br />
204038 Longchamps Blanc 4,90 €<br />
Vin de Pays D’OC 1 L 6,53 €<br />
Köstlicher Weißwein aus der Gascogne, dem Land der drei Musketiere!<br />
Der <strong>Wein</strong> betört geradezu mit seinem fruchtigen Geschmack - ein Schnäppchen,<br />
das in keinem Keller fehlen sollte. Helles Goldgelb mit grünlichen Reflexen;<br />
intensives, angenehmes Bukett; wunderbar weich und rund, frische Frucht.<br />
Kühl serviert, 6-8°C, genießen Sie ihn zu Vorspeisen, Fisch, weißem Fleisch,<br />
Schinken, Pasta und Salaten.<br />
A= 12,5 %; S= 5,2 g/l; R= 1,9 g/l<br />
204037 Longchamps Rouge 4,90 €<br />
Vin de Pays D’OC 1 L 6,53 €<br />
Sanfter, fruchtiger Rotwein mit ansprechendem, vollem Bukett, samtig und<br />
ausgewogen am Gaumen. Dieser <strong>Wein</strong> entwickelt bei Zimmertemperatur seinen<br />
vollen Geschmack und begleitet bestens herzhafte Häppchen, Fleisch und milde<br />
Käsesorten.<br />
A= 12,5 %; S= 4,5 g/l; R= 0,5 g/l<br />
46 CWC <strong>2014</strong>
GENUSSPROBE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Chardonnay<br />
GENUSS-<br />
PROBE<br />
Vitis vinifera Chardonnay<br />
Die Chardonnay-Rebe wurzelt im Burgund, seit Jahren liegt sie fest im<br />
Trend. Recht trocken sind die Gewächse aus Chablis, Meursault und der<br />
Côte de Beaune. Dabei erreichen diese oft Spitzenpreise, die geeignet<br />
sind, den alltäglichen Genuss zu beeinträchtigen. Auch in Deutschland<br />
wird seit einigen Jahren Chardonnay angebaut, mit durchaus akzeptablen<br />
Resultaten, doch beim Preis hört die Freundschaft auf: Hier ist die Lücke<br />
für exzellente Chardonnays chilenischer Provenienz!<br />
Goldenes Gelb füllt das Glas, dem der Duft tropischer Früchte entsteigt:<br />
Ananas, Mango, Banane, auch weißer Pfirsich klingen an. Oft schenkt der<br />
Önologe einem <strong>Teil</strong> des <strong>Wein</strong>es den Verbleib im 225l-Barrique. Dadurch<br />
gewinnt der Chardonnay, erhält eine angenehme Fülle und ein langes,<br />
gehaltvolles Finish. Während sich junge, im Edelstahl ausgebaute Chardonnays<br />
bestens mit allen Fischgerichten vertragen, sind Barrique-Chardonnays<br />
hervorragende Begleiter kräftigerer Speisen. Besonders die<br />
asiatische Küche mit ihren vielfältigen und oft intensiven Gewürzen verlangt<br />
nach einem voll mundigen Chardonnay.<br />
✓ Tarapacá Chardonnay Gran Reserva<br />
✓ Alvinde Chardonnay<br />
✓ San Felipe Roble Chardonnay<br />
✓ Geo Wines Canto Grande Chardonnay<br />
✓ Tres Palacios Chardonnay Reserve<br />
✓ Geo Wines Las Garzas Chardonnay Reserva<br />
Genussprobe „Chardonnay“<br />
Art.-Nr.: 703322<br />
6 Flaschen frei Haus<br />
49,90 €
SCHWEIZ<br />
Schweizer <strong>Wein</strong>e, einzigartig vielfältig!<br />
„Die Schweiz ist schön. Man muss sich dran<br />
gewöhnen.“ Ein Zitat von Erich Kästner...<br />
Den Beweis für diese Behauptung treten wir<br />
mit dem richtigen Partner an: Thierry Walz!<br />
Er ist Direktor der Caves Cidis, einer Gruppe<br />
von 400 Winzern, die zusammen etwa 460<br />
ha bewirtschaften. Gemeinsam mit Walz und<br />
Rodrigo Banto, dem neuen Chefönologen aus<br />
<strong>Chile</strong>, trafen wir eine repräsentative Auswahl<br />
von sieben <strong>Wein</strong>en. Diese erschienen uns als<br />
exzellente Botschafter Schweizer <strong>Wein</strong>e.<br />
Wohl bekomm’s!<br />
360016 Doral “Expression” 2012 14,90 €<br />
Waadtland/La Côte A.O.C. 1 L 19,87 €<br />
Frischer Weißwein mit dem leichten Duft nach Vanille,<br />
feine Noten von Toastbrot; kraftvoll am Gaumen mit gutem Biss.<br />
Gut zu jungem Emmentaler, Ziegenfrischkäse mit Kräutern.<br />
A= 13 %; S= 5,66 g/l; R= 4,5 g/l<br />
360017 Gamay Vieilles Vignes „Expression“ 2012 12,90 €<br />
Waadtland/La Côte A.O.C. 1 L 17,20 €<br />
Tiefrot prunkt der <strong>Wein</strong> im Glas, violette Reflexe spielen<br />
an den Rändern. Komplex, aromatisch und dicht.<br />
Perfekt ausgewogen am Gaumen, sanft mit guter Länge.<br />
Deutlich spürbare rote und schwarze Früchte, Pfeffer.<br />
Mundet zu Rindfleischbraten, Lamm und Wild; Käseempfehlung:<br />
Gruyère, gereifter Appenzeller<br />
A= 12,6 %; S= 4,76 g/l<br />
360015 Sauvignon Blanc „Expression“ 2012 15,90 €<br />
Waadtland/La Côte A.O.C. 1 L 21,20 €<br />
Intensiv tropische Noten von Maracuja, weißem Pfirsich,<br />
roten und schwarzen Johannisbeeren, Grapefruit.<br />
Prächtige Aromenfülle mit animierendem Nachgang.<br />
Meeresfrüchte, Fisch und leichte Käse passen gut dazu.<br />
A= 13 %; S= 6,12 g/l; R= 4,7 g/l<br />
48 CWC <strong>2014</strong><br />
360013 Couteau d´Aubonne „Tradition“ 2011 10,90 €<br />
Waadtland 1 L 14,53 €<br />
Sortentypischer Chasselas: Florale Noten steigen an<br />
die Nase (Lindenblüten, <strong>Wein</strong>blüten), frische Fruchtnoten<br />
(grüne Zitronen, schwarze Johannisbeeren). Am Gaumen<br />
dann temperamentvoll und doch harmonisch, gute Balance.<br />
Der <strong>Wein</strong> zur vegetarischen Küche, angenehmer Komplementär<br />
auch zu Fondue und Raclette.<br />
Harmonie Gerichte&<strong>Wein</strong>e: Seefisch, Muscheln, Geflügel,<br />
Kalbs- und Schweinebraten oder vegetarischen Gerichten.<br />
A= 12,5 %; S= 3,54 g/l
SCHWEIZ, ÖSTERREICH<br />
360014 Rosé Bois Gentil Tradition 2012 8,90 €<br />
Waadtland/Salavagnin de Morges A.O.C. 1 L 11,87 €<br />
Interessante Kombination für einen frischen Rosé: Gamay<br />
und Pinot Noir-Trauben werden schonend gepresst.<br />
Das Ergebnis betört durch delikate Fruchtaromen, der<br />
geschmeidige Rosé beeindruckt mit seinem harmonischen<br />
Finale.Fein zu Fisch, Salaten und Desserts sowie jungem<br />
Emmentaler, Ziegenfrischkäse.<br />
A= 12,2 %; S= 4,1 g/l; R= 4,7 g/l<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
360018 Chasselas „Swissness“ 2012 6,90 €<br />
Waadtland/Morges 1 L 9,20 €<br />
Intensiv aromatisch, Akazien- und Lindenblüten an der Nase.<br />
Kraftvolle Aprikosen- und Ananasnoten am Gaumen.<br />
Harmonisch zu Seefisch, weißem Fleisch, Raclette und<br />
Emmentaler.<br />
A= 12,2 %; S= 3,45 g/l; R= 1,5 g/l<br />
360019 Pinot Noir “Swissness“ 2011 7,90 €<br />
Waadtland 1 L 10,53 €<br />
Ausdrucksstarker und kraftvoller Pinot Noir, der mit sanftem<br />
Bukett, den feinen Aromen von Himbeeren und schwarzen<br />
Johannisbeeren gewinnt. Fruchtvoll saftig am Gaumen mit<br />
eleganten, sanft eingebundenen Tanninen. Dazu gibt es<br />
mittelscharfe Käsesorten, Bündner Bergkäse passt gut.<br />
A= 13,5 %; S= 4,76 g/l; R= 4,5 g/l<br />
360020 Du Baril Cuvée Especial 2010 10,90 €<br />
App. Salvagnin / Waadtland 1 L 14,53 €<br />
Cuvée aus Gamaret, Gamay und Garanoir, die verschwenderisch<br />
Aromen von Kirschen und schwarzen Joannisbeeren verströmt.<br />
Am Mund dann ausgewogen mit sanften, wohl eingebundenen<br />
Tanninen. Gut zum Raclette, ein Genuss mit Blauschimmelkäse,<br />
Tête-de-Moine.<br />
A= 13,5 %; S= 4,75 g/l<br />
Chefönologe Rodrigo Banto kommt aus <strong>Chile</strong>!<br />
CWC <strong>2014</strong> 49
ÖSTERREICH<br />
Josef Ehmoser<br />
Österreich<br />
Josef Ehmosers <strong>Wein</strong>gut umfasst 10 ha Rebfläche,<br />
mehr sollen es nicht werden. „Die sind<br />
gerade gut als Familienbetrieb zu bewirtschaften“,<br />
erklärt er seine Zurückhaltung. Die<br />
Fachzeitschrift „weinwirtschaft“ befördert ihn<br />
in die Liste der empfohlenen Produzenten<br />
und beschreibt Ehmosers Weg als „stetigen<br />
Aufstieg“. Besonders mit seinem Grünen Veltliner<br />
setzt der Trendwinzer der letzten Jahre<br />
immer wieder Ausrufezeichen!<br />
410000 Grüner Veltliner<br />
„Von den Terrassen“ 2012 7,90 €<br />
Gelbe Farbe mit Grünreflexen 1 L 10,53 €<br />
feine dichte Fruchtwürze an der Nase;<br />
eleganter Frischeschliff; typischer<br />
Sortengeschmack in klassischer<br />
Ausprägung: pikant – würzig,<br />
hochfeine Frucht, klar strukturiert.<br />
A= 12,0 %; S= 6,2 g/l; R= 2,0 g/l<br />
410001 Primissimo Zweigelt 2011 9,90 €<br />
Tiefes Dunkelrot-Violett 1 L 13,20 €<br />
mit schwarzem Rand; kräftiger Duft<br />
süßlicher Dörraromen; am Gaumen<br />
dunkle Beeren, Kirschen, gehaltvolle Würze,<br />
subtil unterlegt vom Barrique; imponierende,<br />
schmeichelnde Frucht<br />
mit langem, beerigem Nachhall.<br />
A= 13,0 %; S= 4,7 g/l; R= 2,1 g/l<br />
Josef Ehmoser, Winzermeister<br />
Foto: © Rüdiger Nehmzow<br />
Alles eine Frage der Logistik.<br />
Jeder nach seiner Fasson, aber nicht ohne Standards.<br />
DB Schenker ist mit seiner Geschäftseinheit Kontraktlogistik/SCM langfristiger<br />
Partner für Unternehmen jeder Größe. Egal ob sie international aufgestellt<br />
sind oder ob es sich um einen regionalen Familienbetrieb handelt,<br />
ob es komplexes Outsourcing von Logistikleistungen oder nur ein <strong>Teil</strong>paket<br />
aus der jeweiligen Wertschöpfungskette betrifft. Mehr als 500 Standorte<br />
mit insgesamt vier Millionen Quadratmetern Lagerfläche in 58 Ländern<br />
sowie der Zugang zum weltweiten Transportnetzwerk von DB Schenker<br />
garantieren ein umfassendes Produkt- und Serviceprogramm.<br />
Schenker Deutschland AG<br />
Geschäftsstelle Euskirchen<br />
Gottfried-Schenker-Straße 1-5<br />
53879 Euskirchen<br />
Telefon +49 2251 815-444<br />
Telefax +49 2251 815-429<br />
geschaeftsstelle.euskirchen@dbschenker.com<br />
www.dbschenker.com/de<br />
DB Schenker – die Größe, die Sie brauchen.<br />
50 CWC <strong>2014</strong>
GENUSSPROBE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Merlot<br />
GENUSS-<br />
PROBE<br />
Vitis vinifera Merlot<br />
Die Merlot-Traube ist eine der hochwertigsten und zugleich beliebtesten<br />
Rebsorten weltweit. Ihre Ursprünge finden sich in Frankreich, sogar der<br />
Name hat französische Wurzeln: Die Amsel, welche die süßen und früh<br />
gereiften Trauben zur „Freude“ der Winzer bevorzugt genießt, heißt auf<br />
französisch „Merle“.<br />
Auf lehmigen und sandigen Böden fühlt sich die Merlot-Rebe besonders<br />
wohl. Furore machten in den letzten Jahren sogenannte „cool climate“<br />
Merlots. In Lagen, die sonst nur Weißweinen und Pinot Noir gut taten, wurden<br />
wundervolle Merlots gekeltert.<br />
Merlot ruht dunkel, leicht rubinrot im Glas, die <strong>Wein</strong>e sind in der Regel<br />
eher fruchtbetont und mit sanft eingebundenen Tanninen. Charakteristisch<br />
sind Aromen von Pflaumen sowie süße und malzige Noten, die sanft<br />
und geschmeidig den Gaumen auskleiden.<br />
✓ Villard Merlot Expresión<br />
✓ Laura Hartwig Merlot Reserva<br />
✓ Geo Wines Canto Grande Merlot<br />
✓ Rosario Merlot<br />
✓ Tarapacá Merlot Gran Reserva<br />
✓ Geo Wines Las Garzas Merlot Reserva<br />
Genussprobe „Merlot“<br />
Art.-Nr.: 703321<br />
6 Flaschen frei Haus<br />
52,90 €
DEUTSCHLAND<br />
<strong>Wein</strong>gut Köwerich<br />
Mosel<br />
Langjährig und höchst erfolgreich, so dürfen<br />
wir die Zusammenarbeit mit Nick Köwerich<br />
bezeichnen und gewinnen daraus zwei Erkenntnisse:<br />
Köwerichs <strong>Wein</strong>e finden höchste<br />
Wertschätzung bei unseren <strong>Wein</strong>freunden<br />
(„Der <strong>Wein</strong> für Feste!“), die Zusammenarbeit<br />
mit Köwerich setzen wir selbstverständlich<br />
gerne fort.<br />
312000 Einblick Nr. 1 Riesling 2012/13 7,50 €<br />
Q.b.A. 100% Riesling 1 L 10,00 €<br />
Die Nase ist frisch und fruchtbetont, es dominieren Noten von<br />
Renetteapfel, Birnenmost, Nektarine sowie Linde, Rauke (Ruccula)<br />
und Mineralien. Im Geschmack wirkt der <strong>Wein</strong> frisch und saftig, und<br />
trotz seines schlanken Körpers zeigt er Extrakt, Biss und Kern.<br />
Die dezente, gut integrierte Säure bestätigt den gesamten Eindruck<br />
von Harmonie, Schmelz und Schliff.<br />
A= 11,0 %; S= 8,0 g/l; R= 14,0 g/l<br />
312003 Riesling für Feen und Elfen Spätlese 2012/13 9,50 €<br />
„Sehr floral und zart, wie eine frische Kräuterwiese, 1 L 12,66 €<br />
sehr süffig, erfrischender Nachhall.“ Brigitte 5/2005<br />
A= 10,0 %; S= 8,0 g/l; R= 30,0 g/l<br />
Nick Köwerich – hat gut Lachen!<br />
312011 Riesling Für Träumer und Helden Spätlese 2011/12 12,50 €<br />
Leiwener Laurentiuslay 1 L 16,67 €<br />
90 g Restsüße, volle süße, duftig gehaltvolle Frucht,<br />
nichts für Trockentrinker, sehr wohl aber für alle,<br />
denen es nicht süß genug sein kann.<br />
A= 8,5 %; S= 7,5 g/l; R= 90,0 g/l<br />
312008 Riesling trocken 2012/13 – 1.000 ml 6,50 €<br />
Knackiger Riesling mit angenehm leichter Säure;<br />
ein echter „Köwerich“ zum exzellenten Preis.<br />
A= 12,5 %; S= 8,0 g/l; R= 8,0 g/l<br />
312009 Riesling halbtrocken 2011/12 – 1.000 ml 6,50 €<br />
Angenehm mild, frisch und fein-spritzig,<br />
guter Essensbegleiter.<br />
A= 11,5 %; S= 8,0 g/l; R= 16,0 g/l<br />
52 CWC <strong>2014</strong><br />
Foto: Lucia Keller
DEUTSCHLAND<br />
Kallfelz – die Institution<br />
Mosel<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
Winzermeister Albert Kallfelz ist schon eine<br />
besondere Persönlichkeit, und wer ihn einmal<br />
getroffen hat, bleibt nachhaltig beeindruckt.<br />
Daher lassen wir ihn selbst an dieser<br />
Stelle zu Wort kommen:<br />
„Den Mosel-Schiefer, der unserem <strong>Wein</strong> seinen<br />
Charakter und seine Kraft gibt, müssen<br />
wir auf Händen tragen. Diesen Boden zu kultivieren<br />
und zu schützen, die <strong>Wein</strong>berge zu<br />
pflegen, die weltberühmten Steillagen der<br />
Mosel zu bewahren - und bei all diesem Bemühen<br />
die Freude am Leben nicht zu vergessen<br />
und das Glück mit dem <strong>Wein</strong> zu genießen<br />
- dies ist unser Anliegen, das wir<br />
gerne an Sie weitergeben.“<br />
Herzlichst<br />
Ihr Winzermeister Albert Kallfelz<br />
SEIT 1992<br />
328000 Riesling trocken Hochgewächs 2012 7,90 €<br />
1 L 10,53 €<br />
Trockener Gutsriesling mit feiner Säure, frischen Zitrusaromen,<br />
feine exotische Früchte und weiße Melone.<br />
A= 11,5 %; S= 6,8 g/l; R= 7,7 g/l<br />
328003 Riesling feinherb Hochgewächs 2012 7,90 €<br />
1 L 10,53 €<br />
Feinherber Riesling, frisch und würzig im Duft, am Gaumen saftig mit<br />
voller Frucht; im besten Sinne süffig zu genießen!<br />
A= 12,0 %; R= 16,9 g/l; S= 6,9 g/l<br />
Andrea und Albert Kallfelz (Winzermeister)<br />
„Merler Königslay-Terrassen“, so heißt Kallfelz’ beste, kleinste und edelste Lage.<br />
Die extrem steile Neigung von 65%, deren Ausrichtung auf Süd/Süd-West in Verbindung<br />
mit reinem Quarzitschieferverwitterungsboden bedingt die optimale Speicherung der<br />
Sonnenwärme. Den Reben gefällt´s!<br />
CWC <strong>2014</strong> 53
DEUTSCHLAND<br />
<strong>Wein</strong>gut Markus Molitor<br />
Mosel<br />
An Markus Molitor kommt niemand vorbei,<br />
der die „neue Mosel“ genießen möchte. Seit<br />
1984 leitet Molitor sein lediglich 3 ha großes<br />
<strong>Wein</strong>gut. Es liegt leicht erhöht über der<br />
Mosel, inmitten der Lage Wehlener Klosterberg<br />
und mit Blick auf die Zeltinger <strong>Wein</strong>berge.<br />
Molitor leistet kompromisslose, präzise<br />
Arbeit in <strong>Wein</strong>berg und Keller. Seine<br />
<strong>Wein</strong>e zeigen Struktur und Geschmackstiefe,<br />
die ihresgleichen suchen. Gleichzeitig aber<br />
brillieren sie mit der für Moselweine typische<br />
Frische.<br />
Markus Molitor<br />
Lage: Erdener Treppchen<br />
342002 Riesling Haus Klosterberg 2012 8,90 €<br />
Qualitätswein trocken 1 L 11,87 €<br />
sortentypischer, kerniger Riesling; dezenter Duft nach Zitrus,<br />
Pfirsich und frischen Äpfeln; rassige Säure, elegant, mineralischer Nachhall<br />
A= 11,5 %; S= 7,7 g/l; R= 11,3 g/l<br />
342003 Rivaner Haus Klosterberg 2012 6,90 €<br />
Qualitätswein trocken, A= 12,0 % 1 L 9,20 €<br />
342004 Pinot Blanc Haus Klosterberg 2012 9,90 €<br />
Qualitätswein trocken 1 L 13,20 €<br />
Duft nach Birne, Apfel, frischem Heu und Wiesenblumen;<br />
sahnige Frucht, füllig und frisch; am Gaumen dann Noten gerösteter Haselnüsse<br />
durch dezenten Holzeinsatz; mineralischer, warmer Nachhall<br />
A= 12,0 %; S= 5,7 g/l; R= 6,2 g/l<br />
DE-039<br />
Öko Kontrollstelle<br />
342000 Riesling Schiefersteil 2012 10,90 €<br />
Qualitätswein trocken 1 L 14,53 €<br />
Basis dieses Rieslings ist edelstes Lesegut unterschiedlicher, von Devonschiefer<br />
geprägten Steillagen; klare, frisch-fruchtige Nase: Pfirsich, Zitrus und Feuerstein,<br />
am Gaumen dann pikante Säure, elegant, frisch, mit mineralischem Finish<br />
A= 12,0 %; S= 7,7 g/l; R= 11,3 g/l<br />
<strong>Wein</strong>gut Ernst Hein<br />
Gemäß der Maxime „bereits bei der Erzeugung<br />
des Lesegutes entscheidet sich die Qualität“<br />
begann die Winzerfamilie Hein schon<br />
1985 mit der ökologischen Bewirtschaftung<br />
der <strong>Wein</strong>berge. Eine natürlich belassene<br />
Pflanzendecke unterschiedlichster Kräuter<br />
bewahrt den Boden vor der Erosion und stabilisiert<br />
den Humusgehalt. Die Ansiedlung<br />
von Nützlingen erhält das natürliche Gleichgewicht<br />
zu den Schadinsekten, organische<br />
Düngemittel stärken die Abwehrkraft der<br />
Reben. Thomas Hein, Dipl-Önologe, und Seniorchef<br />
Ernst Hein sind stolz auf <strong>Wein</strong>e und<br />
Sekte aus zertifiziertem ökologischem Anbau!<br />
318000 Elbling S.L. 2011 4,90 €<br />
helle Farbe, frisch und duftig an der Nase, auf der Hefe 1 L 6,53 €<br />
gelagert, „Sur Lie“, daher gut verträgliche und angenehme Säure<br />
A= 9,5 %; S= 7,4 g/l; R= 13,3 g/l<br />
Mosel<br />
318002 Rivaner 2012 4,90 €<br />
helle Farbe, an der Nase tropische Früchte, 1 L 6,53 €<br />
angenehm milde Säure;<br />
A= 10,0 %; S= 6,7 g/l; R= 13,1 g/l<br />
54 CWC <strong>2014</strong><br />
318001 Elbling Alte Rebe 2012 1000 ml 4,90 €<br />
hellgelber <strong>Wein</strong> mit frischer Nase,<br />
duftig und leicht, angenehme Säure<br />
A= 9,5 %; S= 7,3 g/l; R= 13,1 g/l
DEUTSCHLAND<br />
Mittelrhein<br />
Toni Jost<br />
331100 Bacharacher Hahn Riesling 2012 13,50 €<br />
Qualitätswein trocken 1 L 18,00 €<br />
Der Bacharacher Hahn ist ein Steilhang direkt am Rhein<br />
nahe dem Loreley-Felsen. Auf Devonschieferboden wächst<br />
hier Jost’s bester Riesling heran, ein rassig-eleganter Tropfen.<br />
Typisch für <strong>Wein</strong>e aus dem Hahn sind die würzig-tropischen<br />
Fruchtnoten von Ananas und Mango, gepaart mit pikanter<br />
Mineralität. Exzellent zu Meeresfrüchten sowie gehaltvollen<br />
Fisch- und Fleischgerichten.<br />
A= 12,5 %; S= 7,6 g/l; R= 8,4 g/l<br />
Ahr<br />
<strong>Wein</strong>gut Nelles 1479 VDP<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Cecilia mit ihrem Vater Toni Jost<br />
Die Spitzenlage Heimersheimer Landskrone<br />
verfügt über mehrere Bodentypen. Thomas<br />
Nelles ist daher ausgesprochen skeptisch<br />
hinsichtlich der Erzeugung von Terroirweinen.<br />
Er verzichtet weitgehend auf Lagenbezeichnungen.<br />
Lediglich der trockene Portugieser<br />
gibt als seine Herkunft den Heppinger Kapellenberg<br />
an. Die Rebsorte Portugieser stammt<br />
nach neuesten Erkenntnissen vermutlich aus<br />
Portugal und ist über Österreich um 1840<br />
nach Deutschland gekommen.<br />
313006 Spätburgunder / Domina trocken 2011 7,50 €<br />
Qualitätswein 1 L 10,00 €<br />
Angenehmer Rotwein, milde Tannine, leicht und rund, ausgewogen.<br />
A= 12,5 %; S= 5,4g/l; R= 4,7g/l<br />
313008 Spätburgunder / Portugieser feinherb 2010 7,50 €<br />
Qualitätswein 1 L 10,00 €<br />
A= 12,0%; S= 5,4g/l; R= 13,2g/l<br />
313015 Pinot Noir / Spätburgunder trocken 2010 13,50 €<br />
Dunkle Beerenfrüchte, etwas Vanille; kraftvoll am Gaumen. 1 L 18,00 €<br />
A= 13,5%; S= 5,3g/l; R= 2,2g/l<br />
313012 Blanc de Noir / Spätburgunder 2012 10,90 €<br />
trocken 1 L 14,53 €<br />
Weißwein aus roten Spätburgundertrauben!<br />
„Der Feinschmecker“ schwärmt: "Dieser helle Blanc de Noir<br />
duftet nach Heidelbeeren, weißen Johannisbeeren und Papaya.<br />
Am Gaumen setzt er breit an und packt dann kernig zu.<br />
Gute Mineralität."<br />
Fein zu Fisch, gegrillten Krustentieren, Salaten.<br />
A= 13,0 %; S= 6,6g/l; R= 5,2g/l<br />
Bacharacher Hahn nahe der Loreley<br />
313014 Cuvée N 2008 16,00 €<br />
Rotwein mit dunklem Kirschrot, Duft nach 1 L 21,33 €<br />
Brombeeren und konzentrierten Früchten; feine Noten<br />
von Vanille und Gewürzen; jugendlich frisch.<br />
A= 13,5%; S= 5,7g/l; R= 3,1g/l<br />
313001 B 48 2009/11<br />
31,00 € 1 L 41,33 €<br />
Spätburgunder der edelsten Art,<br />
umspielt von kräftigem<br />
Eichenholz, rotem Wildfruchtaroma,<br />
einem Hauch von<br />
Vanille und zarten<br />
Wintergewürzen.<br />
A=14,0 %; S= 5,7g/l;<br />
R= 1,3g/l<br />
CWC <strong>2014</strong> 55
DEUTSCHLAND<br />
Ahr<br />
<strong>Wein</strong>gut Deutzerhof VDP<br />
Der Deutzerhof gehört zu den führenden Rotweinerzeugern<br />
Deutschlands. Dieser Erfolg<br />
ist untrennbar mit Wolfgang Hehle und seiner<br />
Frau Hella verbunden. Die Lagenbezeichnungen<br />
wurden größtenteils aufgegeben. Kleine,<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
steil terrassierte Rebparzellen mit kargen<br />
Böden und wurzelechten alten Rebstöcken<br />
bilden die Grundlage für die charaktervollen,<br />
eigenständigen und hochwertigen <strong>Wein</strong>e.<br />
VDP <strong>Wein</strong>gut!<br />
307012 Riesling 2012 9,00 €<br />
Qualitätswein trocken 1 L 12,00 €<br />
Rassiger Weißwein mit glasklarer Frucht, feinem Säurespiel.<br />
A= 12,0 %; S= 7,9 g/l; R= 6,7 g/l<br />
Hehle/Lüchau<br />
© J. Grau „Deutschlands <strong>Wein</strong>elite – VDP“ Tre Torri Verlag<br />
307010 Spätburgunder Rosé „Toujours“ 2012 9,00 €<br />
Qualitätswein trocken 1 L 12,00 €<br />
Wundervoll lachsfarbener Rosé vom Spätburgunder, zart und<br />
fruchtig steigt er an die Nase, belebend frisch am Gaumen, ein Muss<br />
für jeden Sommertisch, bestens aber auch zu leichten Speisen, Obstsalat.<br />
A= 12,0 %; S= 7,1 g/l; R= 7,7 g/l<br />
307019 Villa Romanum 2011 1000 ml 7,90 €<br />
Qualitätswein trocken<br />
Vollmundige Spätburgunder-Cuvée; Qualität von der Ahr.<br />
A= 9,5 %; S= 7,3 g/l; R= 13,1 g/l<br />
307007 Légère 2011 9,90 €<br />
Qualitätswein trocken 1 L 13,20 €<br />
Herzhafte Cuvée aus Spätburgunder, Dornfelder und Portugieser,<br />
typischer Ahrwein mit angenehmer Tiefe, elegantem Nachhall.<br />
A= 13,0 %; S= 4,8 g/l; R= 3,5 g/l<br />
Deutzerhof – Mönchberg<br />
307002 Spätburgunder Balthasar C 2011 15,00 €<br />
Qualitätswein trocken 1 L 20,00 €<br />
Ziegelfarbener <strong>Wein</strong> mit feinem Himbeerduft, eleganter<br />
Fruchtfülle und der feinen Würze dunkler Früchte,<br />
angenehm und ausgewogen.<br />
A= 13,5 %; S= 5,5 g/l; R= 0,5 g/l<br />
307005 Spätburgunder Caspar C 2011 22,00 €<br />
Qualitätswein trocken 1 L 29,33 €<br />
Tiefdunkel in der Farbe, süßlicher Duft von Schokolade und<br />
roten Früchten mit Noten von Holunderblüten und Veilchen.<br />
Auch am Gaumen ausgeprägte Frucht und Extrakt, zarte Tannine und<br />
angenehme Fruchtsäure sind harmonisch aufeinander abgestimmt.<br />
A= 13,5 %; S= 5,3 g/l; R= 0,6 g/l<br />
STAR-<br />
WINZER<br />
MIT TOP-<br />
WEINEN<br />
307006 Alpha & Omega 2011 25,00 €<br />
Qualitätswein trocken 1 L 33,33 €<br />
Mineralischer Frühburgunder mit gutem Biss, feiner Kräuternase,<br />
roten Beeren; abgerundet durch einen sanften Hauch Barrique.<br />
A= 13,5 %; S= 4,4 g/l; R= 0,2 g/l<br />
307008 Spätburgunder Grand Duc 2011 32,00 €<br />
Qualitätswein trocken 1 L 42,67 €<br />
Aus einer der besten Südhangsteillagen der unteren Ahr<br />
stammen die Trauben für diesen Spitzenwein. Kräftiges Rubinrot glänzt<br />
im Glas, die klassischen Aromen des Pinot Noir steigen an die Nase; am Gaumen<br />
dann eine überwältigende Fruchtfülle: Brombeere, Pflaume und Schokolade,<br />
fein-würzige mineralische Noten; anhaltender Nachgang.<br />
A= 13,5 %; R= 0,6 g/l<br />
307023 Villa Romana Cuvée 2011 7,90 €<br />
Qualitätswein trocken 1 L 10,53 €<br />
Frisch und angenehm leicht am Gaumen, feiner Kräuternote<br />
A= 12,5 %; S= 5,2 g/l; R= 5,6 g/l<br />
56 CWC <strong>2014</strong><br />
307024 Villa Romana Cuvée 2010 7,90 €<br />
Qualitätswein feinherb 1 L 10,53 €<br />
milde Rotwein-Cuvée, angenehm schmeichelnd und harmonisch<br />
A= 12,5 %; S= 5,2 g/l; R= 14,3 g/l
DEUTSCHLAND<br />
Ahr<br />
Maibachfarm<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Neu bei <strong>Chile</strong> <strong>Wein</strong> <strong>Contor</strong>: Die Maibachfarm!<br />
Das <strong>Wein</strong>gut liegt oberhalb der historischen<br />
Rotweinmetropole Ahrweiler unweit des<br />
Klosters Kalvarienberg.<br />
In einem idyllischen Seitental befindet sich<br />
eines der modernsten <strong>Wein</strong>güter der Region:<br />
Wild, romantisch und verzaubert. Eine Naturidylle<br />
mit besten Steillagen und namhaften<br />
Einzellagen. Auf hochwertigen Anlagen produziert<br />
man dort feine <strong>Wein</strong>e.<br />
Basis des Erfolges ist der biologische <strong>Wein</strong>bau,<br />
dem sich das Team seit Jahren verschrieben<br />
hat. Das <strong>Wein</strong>gut Maibachfarm<br />
bewirtschaftet 9,5 Hektar <strong>Wein</strong>berge in den<br />
besten <strong>Wein</strong>bergslagen des Ahrtals. Heute<br />
werden die gesamten Flächen nach Bioland-<br />
Richtlinien bearbeitet.<br />
343003 Spätburgunder Weißherbst Q.b.A. 2012 8,50 €<br />
halbtrocken 1 L 11,33 €<br />
Eleganter lachsfarbener <strong>Wein</strong> mit erfrischend und<br />
belebend-feinem Säurespiel und einer duftigen Fruchtsüße,<br />
angenehme Aromen reifer Erdbeeren.<br />
Idealer Begleiter zu leichten Speisen, sommerlichen Salaten,<br />
Vorspeisen und Geflügel.<br />
A= 11,61 %; R= 13,2 g/l; S= 7,1 g/l<br />
343002 <strong>Wein</strong>sinfonie Q.b.A. Cuvée 2011 6,90 €<br />
halbtrocken 1 L 9,20 €<br />
Leichte Rotweincuvée. Hier vermählen sich die feine Frucht<br />
des Spätburgunders mit der Herbe des Regent und der gut<br />
eingebundenen Säure der Blauen Portugieser Traube.<br />
Mit seinem harmonischen Süße-Säure-Verhältnis,<br />
den dezenten Gerbstoffen und den frischen Noten von Kirsche<br />
und Holunder umspielt dieser <strong>Wein</strong> rund den Gaumen.<br />
Ein Gedicht zu Putenbraten, Gulasch,<br />
Leber mit geschmorten Äpfeln und Zwiebeln.<br />
A= 12,28 %; R= 12,8 g/l; S= 5,1 g/l<br />
Johannes Kastenholz – <strong>Wein</strong>techniker<br />
343000 Frühburgunder Q.b.A. 2011 9,90 €<br />
feinherb 1 L 13,20 €<br />
Der besondere <strong>Wein</strong> von der Ahr: Ein Frühburgunder mit Heidel- und<br />
Brombeernoten, leicht würzige Mandelaromen. Geschmeidig und mit<br />
dezenter Fruchtsüße, welche den <strong>Wein</strong> zur vollendeten Harmonie führt.<br />
Empfehlung: Zu Wachtel und Fasan, Kaninchen oder Kalbfleisch mit<br />
angeschwenktem jungen Gemüse, aber auch zu reifem Käse oder<br />
herbem Schokoladen-Dessert.<br />
A= 12,34 %; R= 12,8 g/l; S= 4,9 g/l<br />
343001 Spätburgunder Q.b.A. 2011 8,90 €<br />
trocken 1 L 11,87 €<br />
Fruchtbetonter und mineralischer Spätburgunder mit dem duftigblumigen<br />
Bukett frischer roter Beeren, kraftvolle Aromen dunkler<br />
Waldbeeren. Dieser klassische Ahr-Spätburgunder besticht durch<br />
seinen weichen Körper, überzeugt mit seinen verhaltenen Tanninen<br />
und zarten Gewürznoten. Klassisch genießen Sie ihn zu allen Wild,<br />
Lamm und Rindfleischgerichten, cremigem Weißschimmelkäse.<br />
A= 13,71 %; R= 2,6 g/l; S= 4,7 g/l<br />
CWC <strong>2014</strong> 57
DEUTSCHLAND<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Wilhelm Weil, Winzermeister<br />
Rheingau<br />
<strong>Wein</strong>gut Robert Weil –<br />
Qualität aus Tradition und Moderne<br />
<strong>Wein</strong>gut Robert Weil, 1875 gegründet, wird<br />
heute von Wilhelm Weil in der vierten Generation<br />
geleitet. Der Gründer des <strong>Wein</strong>gutes, Dr.<br />
Robert Weil, kaufte die ersten <strong>Wein</strong>berge im<br />
Kiedricher Berg 1867. Die Spät- und Auslesen<br />
aus dem Hause Dr. Robert Weil wurden an<br />
viele Kaiser- und Königshäuser Europas geliefert<br />
als die weißen Pendants zu den großen<br />
<strong>Wein</strong>en des Bordeaux.<br />
Heute wächst in den <strong>Wein</strong>bergen des <strong>Wein</strong>gutes<br />
(85 ha) zu 99% Riesling, ergänzt durch 1%<br />
Pinot Noir. Selektive Handlese und schonender<br />
Ausbau im Keller garantieren individuelle<br />
und große <strong>Wein</strong>e. Das <strong>Wein</strong>gut Robert Weil ist<br />
mit seinem „Château-Charakter“ inzwischen<br />
ein weltweites Symbol deutscher Riesling-Kultur.<br />
Perfekte Begleiter zum Essen, wundervolle<br />
Solisten – Rieslinge von Robert Weil!<br />
335004 Riesling 2012 12,50 €<br />
trocken 1 L 16,67 €<br />
Glasklares und sortentypisches Bouquet mit der feinen Nase von Pfirsich,<br />
Aprikosen, Limette; verhalten mineralisch und mit brilliantem Finale.<br />
Mustergültig!<br />
A= 12,0 %; S= 7,3 g/l; R= 7,3 g/l<br />
335003 Kiedricher Turmberg Riesling 2012 22,90 €<br />
trocken 1 L 30,53 €<br />
Großer, trockener Riesling mit hoher Mineralität und Komplexität.<br />
Zugleich Finesse und Eleganz geprägt durch den Schieferboden<br />
A= 13,0 %; R= 7,9% g/l; S= 7,9 g/l<br />
<strong>Wein</strong>gut Johannishof<br />
Die <strong>Wein</strong>bautradition des <strong>Wein</strong>gutes Johannishof<br />
reicht bis ins Jahr 1685 zurück. Aus<br />
einer ehemaligen Mühle, heute noch auf dem<br />
Wappen zu erkennen, entwickelte sich ein geschichtsträchtiges<br />
<strong>Wein</strong>gut. In der 10. Generation<br />
wird es heute von Johannes und Sabine<br />
Eser geführt. Önologischer Schwerpunkt<br />
der beiden ist der besonders ausgeprägte<br />
Rieslingcharakter.<br />
370001 Johannishof CHARTA Riesling Qualitätswein 2012 10,50 €<br />
1 L 14,00 €<br />
Mediterrane Kräuter steigen an die Nase, der Duft reifer Aprikosen;<br />
fein abgestimmte Restsüße verbunden mit klassisch-rassiger Säure.<br />
A= 11,0 %; R= 10,7 g/l; S= 7,9 g/l<br />
58 CWC <strong>2014</strong>
GENUSSPROBE<br />
CHILE WEIN CONTOR<br />
SEIT 1992<br />
Rosé<br />
Rosé – Rose der <strong>Wein</strong>e<br />
Kennen Sie den Senkrechtstarter unter den <strong>Wein</strong>en? Nun, der Anteil von<br />
Rosé schnellte von 2% auf 8% Marktanteil nach oben, das sind stolze<br />
300%! Hätten Sie´s gewusst?<br />
Lange Zeit führten die lachsfarbenen bis kirschroten <strong>Wein</strong>e ein unverdientes<br />
Schattendasein bei deutschen <strong>Wein</strong>freunden. „Nicht Fisch noch<br />
Fleisch“ lauteten oft die Kommentare. Allenfalls in den heißen Sommermonaten<br />
erlaubte man sich ein Glas auf der heimischen Terrasse. Und<br />
nun dieser Wandel?<br />
<strong>Chile</strong> <strong>Wein</strong> <strong>Contor</strong> baut seit Jahren das Sortiment an guten Rosé-<strong>Wein</strong>en<br />
aus. Nun bieten wir in jeder Qualitäts- und Geschmacksstufe exzellente<br />
Rosés, die gerne während des ganzen Jahres genossen werden. Die Gelegenheiten<br />
dazu sind mannigfach: Als Aperitif beim gemeinsamen Kochen,<br />
zu frischen Salaten, köstlichem Nachtisch und selbstverständlich,<br />
wie stets, bald auch wieder zum leichten Genuss auf Balkon und Terrasse.<br />
A vôtre santé!<br />
GENUSS-<br />
PROBE<br />
Rosé - frisch und leicht!<br />
Rosario Estate Rosé CS/Syrah<br />
Tierra Alta Rosé <strong>Chile</strong><br />
Geo Wines Canto Grande Rosé<br />
Fariña Colegiata Rosado Fariña<br />
Monfil Kalius Rosé Cariñena<br />
Quiot QEF - Quod erat faciendum - Rosé<br />
Art.-Nr.: 703354<br />
6 Flaschen frei Haus<br />
34,90 € frei Haus<br />
Rosé – Vielfalt<br />
Wassmer Rosé Kabinett feinherb<br />
Deutzerhof Spätburgunder Rosé "Toujours"<br />
Binigrau ECOlogic Rosado<br />
Moulin La Viguerie Tavel - Rosé<br />
Domaine Houchart Côtes de Provence - Rosé<br />
Cave de la Côtes Bois-Gentil Rosé<br />
Art.-Nr.: 703355<br />
6 Flaschen frei Haus<br />
54,90 € frei Haus<br />
Rosé – Grandios<br />
2 in einem Genusspaket<br />
Rosé - frisch und leicht!<br />
+<br />
Rosé – Vielfalt<br />
Art.-Nr.: 703356<br />
12 Flaschen frei Haus<br />
88,90 € frei Haus<br />
CWC <strong>2014</strong> 59
DEUTSCHLAND<br />
Pfalz<br />
Winzerverein Deidesheim<br />
311000 Portugieser/Spätburgunder/St. Laurent Rosé 2012 4,40 €<br />
1000 ml, mild; feiner Duft, erfrischend fruchtig<br />
A= 10,5 %; S= 5,3 g/l; R= 23,5 g/l<br />
311001 Rotwein 2011 – 1.000 ml 4,40 €<br />
trocken; sanfte Fruchtaromen im Duft, feinherb im Geschmack<br />
A= 12,5 %; S= 5,1 g/l; R= 6,5 g/l<br />
Kellermeister Bruno Klüpfel<br />
311002 Rotwein 2011 – 1.000 ml 4,40 €<br />
milde Cuvée aus Dornfelder, Spätburgunder, St. Laurent und<br />
Portugieser, süffig<br />
A= 12,5 %; S= 5,0 g/l; R= 25,3 g/l<br />
311014 Gewürztraminer Kabinett 2011 4,90 €<br />
feiner Rosenduft und würzige Aromen 1 L 6,53 €<br />
A= 9,5 %; S= 6,1 g/l; R= 33,6 g/l<br />
311004 Mäushöhle Riesling Kabinett 2012 4,80 €<br />
feinherb; vollfruchtiger, saftiger Duft, 1 L 6,40 €<br />
herrliche Fruchtaromen<br />
A= 11,5 %; S= 7,3 g/l; R= 12,4 g/l<br />
Handarbeit im <strong>Wein</strong>berg<br />
60 CWC <strong>2014</strong><br />
Blick in die Rheinebene, Foto: Lucia Keller