KW 47/2013 - Hohentengen

A
MTSBLATT
DER GEMEINDE HOHENTENGEN
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Peter Rainer
88367 Hohentengen • Tel. 0 75 72/7 60 20 • Fax 76 02 35
www.hohentengen-online.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil und Druck:
Primo-Verlagsdruck, A. Stähle, 78329 Stockach,
Postfach 12 54 • Tel. 07771/93 17-11 • Fax 93 17-40
Redaktionsschluss: Dienstag 09.00 Uhr
Amtlicher Teil: info@hohentengen-online.de
Freitag, 22. November 2013 Nummer 47
Arzt, Apotheke, Sozialstation:
Arzt: Am Wochenende und feiertags ist die Notfallpraxis im
Krankenhaus Bad Saulgau zuständig. Telefonisch erreichbar unter
01801-929266
Sprechstundenzeiten: 9.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 19.00 Uhr
Unter der Woche ab 18.00 Uhr und Mittwoch-Nachmittag
Ärztlicher Bereitschaftsdienst unter Tel. 01801-929266 erreichbar.
Kinderarzt: Notruf Nr. 0180/1929345
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Telefon 01805/911660
Bei lebensbedrohenden Notfällen:
Notarzt unter Tel. 112
Apotheke: Der Dienst dauert jeweils (24 Stunden) von 8.30 Uhr bis
8.30 Uhr
Samstag, 23. November 2013
DocMorris Apotheke, Sigmaringen, Tel. 07571/747339
Marien Apotheke, Ertingen, Tel. 07371/6225
Sonntag, 24. November 2013
Apotheke Selbherr, Bad Saulgau, Tel. 07581/8799
Apotheke Leopold, Sigmaringen, Tel. 07571/13665
Die Apotheke St. Michael in Hohentengen hat samstags von 8.30
Uhr - 12.30 Uhr geöffnet!
Hospizverein Mengen e.V.
Begleitung von sterbenden und schwerstkranken Personen und ihrer
Angehörigen
Einsatzleitung Tel. Nr. 0174/9784636
Zu Hause rundum versorgt
St. Anna Hilfe GmbH
Sozialstation St. Anna Hohentengen
Häusliche Kranken- und Altenplege, Familienplege,
Haushaltshilfen, Hausnotruf, Essen auf Räder,
offener Mittagstisch in Mengen
24 Std. Rufbereitschaft: 07572/7 62 93
Essen auf Rädern: Telefon 07572/76293
Notruf 110, Feuerwehr 112
Gas-Stördienst, Telefon 0800 082 45 05
Gemeinderatssitzung
Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung indet am Mittwoch,
27.11.2013 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Hohentengen
statt.
Tagesordnung
TOP 1 Bekanntgaben
Mitteilungen des Bürgermeisters
TOP 2 Neubau eines Kindergartengebäudes beim Standort St.
Maria
a) Beratung von Nachträgen zu erteilten Bauaufträgen
b) Beauftragung für ein Leit- und Beschilderungssystem mit
Gestaltungselementen
TOP 3 Jahresbericht des Erzbischölichen Kinderheims Haus
Nazareth zur offenen Jugendarbeit, verlässliche Grundschule/Ganztagesbetreuung
an der Göge-Schule und
Ferienzeitbetreuung
TOP 4 Stellungnahme der Gemeinde zu Bauvorhaben
Erweiterung der best. Betriebsleiterwohnung, Flst. 400 in
Hohentengen
TOP 5 Erschließungsanlage Lindenstraße im Ortsteil Ölkofen
Abschnittsbildung nach § 37 Abs. 2 Kommunalabgabengesetz
(KAG)
TOP 6 Vorberatung der Sitzung des Gemeindeverwaltungsverbandes
Mengen am 04. Dezember 2013
a) Flächennutzungsplan des Gemeindeverwaltungsverbandes
Mengen; Änderung des Aufstellungsbeschlusses für
die Änderung des Flächennutzungsplanes bezüglich den
Konversionslächen der Oberschaben-Kaserne (Änderung
des Planungsauftrages)
b) Jahresrechnung 2012 mit Rechenschaftsbericht
TOP 7 Verschiedenes
TOP 8 Anfragen nach § 4 Absatz 2 Geschäftsordnung
TOP 9 Anerkennung der Niederschrift/en
(Gemeinderatsprotokoll/e)
Die Bürgerinnen und Bürger sowie alle Interessierten sind hierzu
herzlich eingeladen.
Peter Rainer, Bürgermeister

Seite 2 Freitag, den 22. November 2013 Gemeinde Hohentengen
Der Bürgermeister informiert
Bericht von der öffentlichen
Gemeinderatssitzung am 13.11.2013
Aufstellung des Bebauungsplans E hoch 4, Europäischer Erlebnis-
und Gewerbepark für Erneuerbare Energien, Hohentengen
Der Gemeinderat beriet über die Behandlung der Stellungnahmen
der frühzeitigen Anhörung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher
Belange sowie der Öffentlichkeit, gem. § 4 Abs. 1 BauGB
und § 3 Abs. 1 BauGB. Die Fachbehörden und Nachbarkommunen
hatten zum Teil erhebliche Bedenken und Anregungen vorgebracht.
Ein Kernpunkt war dabei die Größe der vorgesehenen Gewerbegebiete.
Der Gemeinde Hohentengen wurde ein entsprechender
Bedarf abgesprochen. Als Konsequenz wurde das Plankonzept in
Abstimmung mit den Projektentwicklern und dem Planungsbüro Dr.
Grossmann wie folgt abgeändert.
- Auf die Ausweisung großlächiger neuer Gewerbegebiete wird verzichtet.
Es wird lediglich eine kleine Fläche für Gewerbenutzung
(1,83 ha) vorgesehen, wo sich „akademienahes Gewerbe“ (Unternehmen,
die zum Thema nachhaltige Energie passen) ansiedeln
können. In diesem Bereich beinden sich bereits mehrere bauliche
Anlagen, u.a. eine größere Abwasserbehandlungsanlage, sodass
von der Aktivierung einer Brachläche gesprochen werden kann.
- Für die Konzeptidee von „E hoch 4“ zur Ansiedlung von neuen
Gewerbebetrieben werden gedanklich die vorhandenen Gewerbelächen
der Gemeinde Hohentengen „Am Flugplatz“ einbezogen,
ohne aber in die dort geltenden Bebauungsplan-Vorschriften einzugreifen.
Durch eine neue Stromtrasse in dieses Gebiet sollen
die gewerblichen Stromkunden von dem regenerativ gewonnenen
Strom aus „E hoch 4“ proitieren können.
- Um den Anforderungen des Natur- und Landschaftsschutzes gerecht
zu werden, sind die zur Bebauung vorgesehenen Flächen
räumlich stärker dem vorhandenen Gebäudebestand zugeordnet
- Das Plangebiet „E hoch 4“ wird auf eine weitere Gewerbebrache
am östlichen Rand ausgeweitet (ehemalige Sägerei). Hier soll im
Sinne des Gesamtkonzepts eine sinnvolle Nachfolgenutzung ermöglicht
werden.
- Das bisherige Sondergebiet der Akademie beschränkt sich beim
neuen Konzept auf die östliche Hälfte des bebauten Bereiches,
nachdem sich aus der Machbarkeitsstudie der SRH Hochschule
ergeben hatte, dass der Platzbedarf für die Akademie geringer sein
wird als ursprünglich angenommen.
- Der westliche Teil des bebauten Bereiches der ehemaligen Oberschwabenkaserne
wird als nicht störendes Gewerbegebiet (GE 1
e) ausgewiesen. Damit wird den Anregungen Rechnung getragen,
wonach die gewerbliche Entwicklung möglichst aus dem vorhandenen
Gebäudebestand heraus zu entwickeln sei. Außerdem erhält
damit die bereits angesiedelte Firma HamCos baurechtlichen
Bestandschutz.
Der Gemeinderat beschloss einstimmig:
1. Den Vorschlägen zur Behandlung der Stellungnahmen der frühzeitigen
Anhörung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher
Belange sowie der Öffentlichkeit, gem. § 4 Abs. 1 BauGB
und § 3 Abs. 1 BauGB und dem daraus resultierenden „neuen
Bebauungsplan-Konzept“ wird zugestimmt.
2. Beim Gemeindeverwaltungsverband Mengen – Hohentengen –
Scheer wird (im Vorgriff einer Beratung in der öffentlichen Sitzung
vom 13.11.2013) beantragt, die Fortschreibung bzw. Änderung
des Flächennutzungsplans bezüglich der Aufstellung des Bebauungsplanes
„E hoch 4, Europäischer Erlebnis- und Gewerbepark
für Erneuerbare Energien Hohentengen“ auf der Basis dieses
„neuen Bebauungsplan-Konzepts“ anzupassen und zeitnah voranzubringen.
3. Die Verwaltung bzw. das Ingenieurbüro Dr. Grossmann wird beauftragt,
den Entwurf des Bebauungsplans auf dieser Basis dieses
„neuen Bebauungsplan-Konzepts“ auszuarbeiten.
Detailfestlegung zu verschiedenen Verkehrssituationen
Der vom Ingenieurbüro Schwörer vorgestellten Planung zum Anschluss
des Baugebiets „Bachäcker II“ zur Gemeindeverbindungsstraße
nach Enzkofen wurde zugestimmt (Festlegung der Ausbauvariante).
Ein wichtiges Anliegen war es, den Verkehr möglichst
nicht nach Enzkofen zu führen.
Bei der Einmündung der Beizkofer Straße in den Eichendorffweg
wurde beschlossen, das Ingenieurbüro Schwörer, Altheim mit der
Vorplanung des Ausbaus zu beauftragen.
Einrichtung eines elektronischen Läutewerks bei der Friedhofskapelle
Beim Gögemer Straßenfest 2013 sammelte Herr Otto Abrell (unterstützt
durch Herrn Stefan Reichert) mit seiner Drehorgel für ein elektrisches
Läutewerk bei der Friedhofskapelle. Das „Spendenkässle“
wurde beim Fest gut gefüllt und ist anschließend durch viele großzügige
Einzelspenden von Privatpersonen und Geschäftsleuten auf
4.543 Euro angewachsen.
Der Einrichtung eines elektronischen Läutewerks bei der Friedhofskapelle
Hohentengen wurde zugestimmt. Den Auftrag erhält die Fa.
Eberle aus Mengen zum Angebotspreis (brutto) von 3.264,36 Euro.
Den voraussichtlichen Gesamtkosten in Höhe von ca. 5.600 Euro
(die Stromzufuhr muss noch ertüchtigt werden) und einer daraus
resultierenden außerplanmäßigen Ausgabe in Höhe von ca. 1.057
Euro wurde zugestimmt
Erneuerung der Gemeinde-Homepage / Logo
Der Gemeinderat diskutierte die Entwürfe für ein Logo, das auf der
Homepage und auf weiteren Veröffentlichungen der Gemeinde verwendet
werden soll. Das Gremium befürwortete die Darstellung einer
Silhouette des Dorfes mit der markanten Pfarrkirche St. Michael
und einem Untertitel „Gemeinde Hohentengen“. Unterschiedliche
Meinungen gab es zu gestalterischen Details (Rahmen oder nicht)
sowie zur Frage ob der Begriff „Göge“ enthalten sein müsste. Ich
wurde in der Zeitung zitiert, wonach ich dagegen sei – diese Aussage
ist aber aus dem Zusammenhang gerissen. Der Begriff „Göge“ ist
für unsere Gemeinde und für das Heimatbewusstsein der Menschen
sehr wichtig. Unser Graikbüro war aber der Meinung, dass ein Logo
mit den Begriffen „Gemeinde Hohentengen“ und zusätzlich mit dem
Begriff „Göge“ überladen sei. Nach kurzer Diskussion wurde vom
Gemeinderat beschlossen, die Details noch mal mit dem Fachmann
zu besprechen und dann abschließend im Gemeinderat zu beraten.
Dem Nachtragsangebot für optimierte Anpassung der Gemeinde-
Homepage an Smartphone-Nutzer wurde zugestimmt. Es wird
ebenso erworben (nicht gemietet) wie das allg. Programm zur Erneuerung
der Gemeindehomepage (CMS)
Bericht von der öffentlichen Informationsveranstaltung
zur Konversion Oberschwabenkaserne,
E hoch 4, Europäischer
Erlebnis- und Gewerbepark für Erneuerbare
Energien, Hohentengen
Mit rund 250 Personen fand die Informationsveranstaltung zu den
Planungen auf dem Gebiet der ehemaligen Oberschwabenkaserne
sehr großes Interesse. Die Projektentwickler Jürgen Gaugel und
Volker Fouquet erläuterten die Grundideen des Projekts „E hoch
4“ – ein nachhaltiger Wissenschafts-, Technologie-, Gewerbe- und
Erlebnispark mit Schwerpunkt der zukunftsorientierten Technologie
der Gewinnung regenerativer Energie. Im Vordergrund stehen die
Schaffung neuer Arbeitsplätze sowie eine regionale Wertschöpfung.
Hierzu gehören auch kleinere Gewerbegebiete, wo sich Betriebe
ansiedeln sollen, die mit dem Grundgedanken von „E hoch 4“ einhergehen.
Spektakuläres Einzelprojekt ist das Klima-Hotel „PEAK“,
das sich mit seinem erdeüberdeckten Dächern hervorragend in die
Landschaft einfügen wird.

Gemeinde Hohentengen Freitag, den 22. November 2013 Seite 3
So könnte das Klimahotel „PEAK“ einmal aussehen
Akademie für nachhaltige Entwicklung
Zentraler Bestandteil des Gesamtkonzeptes ist die „Akademie für
nachhaltige Entwicklung“. Herr Prof. Dr. Schaffrin von der Hochschule
für Technik Konstanz ging in seinen einleitenden Worten sehr
eindringlich auf die Notwendigkeit der eingeläuteten Energiewende
ein. Die geplante Akademie könnte ein zentraler Punkt sein, wo die
Wissenschaft aller Disziplinen und die Wirtschaft ihre Erkenntnisse
bündeln und an die Öffentlichkeit weitergeben könnte, denn ein
entscheidender Faktor sei es, das Bewusstsein der Menschen zu
verändern.
In der östlichen Hälfte des bebauten Kasernen-Areals sollen sich
Institute und Forschungseinrichtungen für Lehre und Forschung
rund um E-Mobilität, erneuerbare Energien und Energiesparen ansiedeln.
Es werden die Vorraussetzungen für Tagungen, Kongresse
oder Fortbildungen geschaffen, ebenso ist ein Kompetenz- und
Informationszentrum zum Wissenstransfer geplant. Bestandteil der
Akademie soll darüber hinaus auch ein Aus- und Weiterbildungszentrum
im Bereich erneuerbare Energien werden. Zur Akademie
gehören auch die vorhandenen sportlichen Einrichtungen, die den
Wissenschaftlern, Studenten, Bürgern und örtlicher Verein eine
abwechslungsreiche Freizeitgestaltung ermöglichen soll. Fünf benachbarte
Hochschulen (Albstadt-Sigmaringen, Ravensburg-Weingarten,
Biberach, Rottenburg und Konstanz) haben sich in einem
„Letter Of Intent“ bereits dazu positiv geäußert.
Aus den Erfahrungen als Geschäftsführer des „Ravensburger
Spieleland“ konnte Herr Horn über positive Nebeneffekte einer solchen
Einrichtung berichten: Untersuchungen hätten gezeigt, dass
je Euro Eintrittsgeld durchschnittlich weitere 2,50 Euro an Konsumausgaben
ins Umland ließen. Nach einer eher pessimistischen
Prognose rechnet er (aus einem Anfahrtsradius von ca. 2 Stunden)
im zweiten oder dritten Jahr mit rund 100.000 Besuchern pro Jahr.
Es sei geplant, den Betrieb an Ostern 2015 aufzunehmen.
Erlebnis- und Lernpark Ravensburger
Herr Carlo Horn, Geschäftsführer der Ravensburger Freizeit und
Promotion GmbH begeisterte mit vielen Details des schon weit
ausgereiften Projekts „Erlebnis- und Lernpark“. Es umfasst ein
spielerisches Lern-, Lehr- und Erlebnisangebot zum Thema erneuerbare
Energien für Familien, Schulklassen, Jugendgruppen und
Kindergärten. Nachstehend eine Visualisierung des geplanten Eingangsbereiches
mit der Transportkapsel „People Mover“ und eine
Übersicht über die planerische Anordnung der unterschiedlichen
Themenbereiche:
Sondergebiet Regenerative Energien, Grünlächen
Innerhalb des Sondergebietes wird der Erzeugung regenerativer
Energie mit rund 20,08 ha substantiell Raum gegeben. Mittelfristiges
Ziel ist eine autonome Energieversorgung des gesamten Gebietes
mittels regenerativer Energien (Photovoltaik, Windkraft, Wasserkraft,
Biogas/Biomasse und andere Arten regenerativer Energie.
Diese Anlagen sind darüber hinaus auch als Versuchsfeld zur Erforschung
und Entwicklung der erneuerbaren Energien vorgesehen
(Reallabor).
Nicht zur Bebauung vorgesehene Flächen (zusammen ca. 14,82
ha) werden teilweise für die Ein- und Durchgrünung des Gebietes
herangezogen. Der Anbau von Energieplanzen zu Forschungs- und
Entwicklungszwecken ist ebenfalls auf Teillächen vorgesehen.
Diskussion
In der anschließenden Diskussion wurden von den Projektentwicklern
zahlreiche Fragen beantwortet. Insgesamt gab es an diesem
Abend sehr viel Zuspruch zum dargestellten Projekt.

Seite 4 Freitag, den 22. November 2013 Gemeinde Hohentengen
Worte des Dankes
Ich danke allen, die diesen Informationsabend organisiert, vorbereitet
und unterstützt haben, den Eheleuten Edeltraud und Johann
Sauter, dem Förderverein Göge-Schule für die Bewirtung sowie den
Kollegen von Gemeindeverwaltung und Bauhof. Nicht zuletzt danke
ich den zahlreichen Besucherinnen und Besuchern für Ihr großes
Interesse sowie für die sachliche Diskussion.
Vom französischen Flieger und Dichter Antoine de Saint-Exupéry
stammen die Worte „Jedes starke Bild wird Wirklichkeit“. Nun hoffen
wir, dass die starken Bilder dieses Abends in der Göge bald Wirklichkeit
werden…
Peter Rainer
Bürgermeister
Amtsgericht Ravensburg
1 K 119/11
Zwangsversteigerung
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am
Mittwoch, 08. Januar 2014, vorm. 8.00 Uhr,
im Amtsgericht 88212 Ravensburg, Außenstelle, Kirchstraße 23, 1.
OG, Sitzungssaal, folgender Grundbesitz versteigert werden:
Grundbuch von Völlkofen, Blatt 1140, BV Nr. 1:
Flst. 55 Tafertsweiler Straße 10 2a 76m²
Gebäude- und Freiläche
- Objektbeschreibung lt. Gutachten:
Einfamilienwohnhaus mit Garage und Werkstattanbau
Tafertsweiler Straße 10, 88367 Hohentengen -
Der Versteigerungsvermerk wurde am 19.12.2011 in das Grundbuch
eingetragen.
Durch Beschluss des Amtsgerichts Ravensburg vom 20. Dezember
2012 wurde der Wert des Grundstücks gem. § 74a Abs. 5 ZVG auf
85.000,00 Euro festgesetzt.
Es ergehen folgende Aufforderungen:
1. Rechte, soweit sie zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks
aus dem Grundbuch nicht ersichtlich waren, sind
spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur
Abgabe von Geboten anzumelden und, wenn die Gläubiger widersprechen,
glaubhaft zu machen, da sonst die Rechte bei der
Feststellung des geringsten Gebots nicht berücksichtigt und bei
der Verteilung des Erlöses dem Anspruch der Gläubiger und den
übrigen Rechten nachgesetzt werden.
2. Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder
des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird
aufgefordert, vor Erteilung des Zuschlags die Aufhebung oder
die einstweilige Einstellung des Verfahrens zu erwirken, widrigenfalls
für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des
versteigerten Gegenstands tritt.
Auf das im Versteigerungstermin vom 10. Juli 2013 abgegebene
Meistgebot ist der Zuschlag gemäß § 74 a Abs. 1 ZVG versagt worden
Blutspender-Ehrung
Im Rahmen einer kleinen Feierstunde am 14.11.2013 im Gasthaus
„Gerber“ wurden Menschen aus unserer Gemeinde ausgezeichnet,
die 10, 25, 50, 75 oder 100 mal unentgeltlich Blut
gespendet hatten.
An die Begrüßung durch DRK-Bereitschaftsleiter Harald Kugler
schloss sich ein Vortrag von Frau Helwig an. Diese erzählte über
die Blutbestandteile des Menschen, was so manchen Zuhörer ins
Staunen versetzte.
Anschließend begrüßte Bürgermeister Peter Rainer die leißigen
Blutspender und dankte ihnen für ihre uneigennützige Hilfe, die
zahlreichen Kranken oder Verletzten zugute gekommen sei – Menschen,
die heute nicht mehr am Leben wären, wenn nicht genug Blut
gespendet würde. Deshalb dürfe sich jeder Spender als Lebensretter
sehen. In der von Hektik und Zeitdruck geprägten Gesellschaft
sei es schon schwierig, sich die Zeit für eine Blutspende zu nehmen.
Umso mehr sei er erfreut, zahlreiche Spender aus der Göge auszeichnen
zu dürfen.
Die Blutspender-Ehrennadel in Gold für 10-mailige Blutspende
erhielten: Sabrina Brotzer, Ölkofen; Holger Gutknecht, Enzkofen;
Sonja Kaufmann, Günzkofen; Christian Müller, Ursendorf; Patricia
Reck, Hohentengen; Marina Rothmund, Ursendorf; Sara Schmid,
Hohentengen; Birgit Stotz, Hohentengen; Anton Welz, Hohentengen;
Stefan Wirth, Hohentengen; Holger Zielinski, Ursendorf; Stefanie
Zimmermann, Hohentengen.
Für 25 unentgeltliche Blutspenden wurden ausgezeichnet: Karl-
Heinz Bleicher, Bremen; Thomas Kaufmann, Bremen; Margit Koknat,
Hohentengen; Alfons König, Völlkofen; Helga Reck, Ölkofen;
Beate Herre, Hohentengen; Thomas Weiner, Hohentengen.
Die Auszeichnung in Gold mit goldenem Lorbeerkranz und eingravierter
Spenderzahl 50 bekamen: Holger Baumgärtner, Enzkofen;
Fritz Hummler, Hohentengen; Peter Schanda, Hohentengen;
Antonie Schlegel, Hohentegnen.
Die Blutspender-Ehrennadel in Gold mit goldenem Eichenkranz
und eingravierter Spenderzahl 75 erhielt: Harald Mühleisen, Bremen.
Die höchste Ehrung wurde Herrn Michael Stude aus Hohentengen
zuteil: er erhielt die Blutspender-Ehrennadel in Gold mit goldenem
Eichenkranz und eingravierter Spenderzahl 100!
Abschließend dankte Bürgermeister Peter Rainer auch dem Team
der DRK-Bereitschaft Hohentengen unter der Leitung von Silvia
Stehle und Harald Kugler für ihre wichtige Arbeit und insbesondere
die Organisation der Blutspende-Aktionen in der Göge.
Bevor er die geehrten Blutspender zu einem Vesper einlud, ermunterte
er dazu, die heutige Auszeichnung als Ansporn für weitere
Blutspenden zu betrachten. Insbesondere die für 75 oder gar 100
Spenden Geehrten seien ein gutes Vorbild für junge Menschen.
Katze aufgefunden
Grau-weiße Katze am Sportheim in Hohentengen aufgefunden.
Keine Tätowierung vorhanden. Ca. 2 – 3 Monate alt. Wer seine
Katze vermisst oder etwas dazu weiß, bitte melden unter
Tel. 0 75 72/7 62 59 72.
Fundamt der Gemeinde Hohentengen
Abgegeben wurde:
- Schlüsselring mit zwei Schlüssel
Die Fundsachen können im Rathaus, Zimmer 14 abgeholt werden
(Anfragen unter Tel. 7602-14)

Gemeinde Hohentengen Freitag, den 22. November 2013 Seite 5
Die GÖGE-SCHULE
informiert:
In diesem Schuljahr haben wir 159 Schüler
und Schülerinnen in acht Klassen.
Diese werden von 13 Lehrerinnen unterrichtet.
Der gewählte Elternbeirat unserer Grundschule für das Schuljahr
2013/14 setzt sich folgendermaßen zusammen:
Herr Alexander Eichin wurde zum Elternbeiratsvorsitzenden, Frau
Susanne Petermann-Mayer zur Stellvertreterin und Frau Ursula
Benkelmann-Deng zur Schriftführerin gewählt.
Allen alten und neuen Elternbeiräten danken wir herzlich für die Bereitschaft,
sich in diesem Amt für das Schulgeschehen einzusetzen
und konstruktiv und engagiert an der Entwicklung unserer Schule
mitzuwirken.
Klasse: Elternbeirat:
Stellvertreter:
1 a Svenja Lindner Galip Merkit
1 b Susanne Petermann-Mayer Petra Hansbauer
2 a Ursula Benkelmann-Deng Alexander Eichin
2 b Diana Oehler Veronika Duffner
3 a Sibylle Kern Christine Michel
3 b Miriam Kehle Ramona Wessner
4 a Gudrun Kober Evelin Gipson
4 b Adelheid Brotzer Anja König
Christa Müller, kommissarische Schulleiterin
Schüler-Mittagessen in der Göge-Schule
Speiseplan vom 25.11. – 28.11.2013
Menü 1 Menü 2
Montag Broccolicremesüpple Broccolicremesüpple
Jägerschnitzel
Gemüseschnitzel
Spätzle
Spätzle
Gurkensalat
Gurkensalat
Dienstag Lasagne Gemüselasagne
Blattsalat
Blattsalat
Frisches Obst
Frisches Obst
Mittwoch Kohlrabicremesüpple Kohlrabicremesüpple
Fischstäbchen
Gemüsestäbchen
Kartoffelbrei
Kartoffelbrei
Rahmgemüse
Rahmgemüse
Donnerstag Würstengulasch 1 Gemüsegulasch
Nudeln
Nudeln
Tomatensalat
Tomatensalat
Schokopudding Schokopudding
Zusatzstoffe: 1 Phosphat, 2 Konservierungsstoffe, 3 Farbstoffe
Lieferung des Essens vom Gasthof zur Sonne
Anmeldung zum Essen über das Schulsekretariat
19. St. Martinsfest in Ursendorf
Das St. Martinsfest in der Teilgemeinde Ursendorf fand in diesem
Jahr zum 19. Mal statt. Traditionell wurde im Neubaugebiet Wieslecken
mit einem Martinsumzug gestartet. Angeführt wurde der
Umzug von Lisa Vicinus, die mit einem roten Mantel verkleidet als
heiliger St. Martin hoch zu Ross ritt. Während des Umzuges, der
durchs ganze Ort zieht, achtete die Ursendorfer Feuerwehr auf die
Verkehrssicherheit der Teilnehmer. Es wurden St. Martins Lieder
gesungen und im Anschluss an den Umzug fand, wie jedes Jahr,
ein Schauspiel statt. Fünf Laien-Schauspieler spielten die bekannte
Szene vom St. Martin und dem Bettler im Innenhof der Familie Günthör-Adams
gekonnt nach. Nach den ca. 15 minütigem Schauspiel,
mit inaler Mantelteilung, gab es Punsch, Plausch und Gebäck. Das
jährliche Zusammenkommen zu Ehren des Heiligen St. Martins auf
dem Hof der Familie Günthör-Adams hat seit vielen Jahren festen
Bestandteil im Jahresablauf vieler Familien und ist bereits über die
Ortsgrenzen hinaus bekannt.
Von links nach rechts: Lisa Vicinus, Franziska Dehm, Petra Dehm,
„Urgestein“ Edith Sautter, Leonie Stöckler, Text und Bild: Adams
„Der andere Advent“ bei der
Krankenhausseelsorge
Die Vorweihnachtszeit hat ihr eigenes Tempo und ist oft von Aktivismus
und Hektik bestimmt. Der Advent selbst gerät dabei leicht aus
dem Blick. Mit dem Kalender „Der andere Advent“ lädt die Krankenhausseelsorge
Sigmaringen dazu ein, einmal am Tag auszusteigen
aus den Alltagsgeschäften und nach dem zu suchen, was darüber
hinaus wichtig ist. Ab sofort ist der Adventskalender vor und nach
den Gottesdiensten und mittwochs von 9.00 bis 11.00 Uhr im Büro
der Krankenhausseelsorge (neben der Hauskapelle) erhältlich.
Jedes Jahr veröffentlicht die Krankenhausseelsorge zusätzlich ihren
Advents- und Weihnachtsbrief. Neben einer weihnachtlichen
Betrachtung enthält er eine Vielzahl von Möglichkeiten zur bewussten
Gestaltung der kommenden Wochen. Der Adventsbrief liegt zum
ersten Advent am Schriftenstand in der Kapelle aus. Die Kapelle ist
Tag und Nacht geöffnet.
Am zweiten Adventssonntag, 8. Dezember, indet um 18.30 Uhr
in der Krankenhauskapelle ein Gottesdienst anlässlich des Welttages
der verstorbenen Kinder statt. Am Mittwoch in der zweiten
Adventswoche, 11. Dezember, lädt die Krankenhausseelsorge
um 16.00 Uhr zu einer Adventsbesinnung ein. Hier sind besonders
die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Krankenhausseelsorge
und der Besuchsdienste angesprochen, zusammen
mit allen, die der Krankenhausseelsorge verbunden sind. Am Mittwoch,
18. Dezember indet um 19.15 Uhr der monatliche Krankensalbungsgottesdienst
statt.
Die Weihnachtskrippe im Krankenhaus wird bereits vom ersten Advent
an nach und nach aufgebaut. Die von Inge Pleyer aus Sigmaringendorf
geschaffenen Figuren zeigen nicht nur das Geschehen
um Christi Geburt. Sie spannen vielmehr den Bogen über die ganze
jüdisch-christliche Heilsgeschichte bis in die Zeit der Kirche hinein.
Auf Anfrage sind Führungen möglich (Telefon 07571/100-2226).
Vielfältig ist auch die musikalische Gestaltung der Advents- und
Weihnachtszeit in der Krankenhauskapelle. Am Samstag vor dem 2.
Advent, 7. Dezember, spielt um 16.00 Uhr der Flötenkreis der evangelischen
Kirchengemeinde eine Adventsmusik. Die Leitung hat
Kantor Sukwon Lee. Am 3. Advent, 15. Dezember, kommt ab 14.00
Uhr der Posaunenchor der evangelischen Kreuzkirche ins Krankenhaus
Sigmaringen zum „Kurrendeblasen“. Am 4. Advent, 22. Dezember,
singt in der Eucharistiefeier um 9.00 Uhr der byzantinische
Chor aus Stetten a.k.M. Die Musik im Weihnachtsgottesdienst am
25. Dezember um 9.00 Uhr gestalten Bernhard Schweizer an der
Orgel und Rudi Kober am Saxophon.

Seite 6 Freitag, den 22. November 2013 Gemeinde Hohentengen
Kursangebote aus dem
Programm: „STÄRKE“
über das Landratsamt Sigmaringen
Und bist du nicht willig, so nehm ich Gewalt –
Gewalt in Familien
Von 0 bis 19 Jahren
Am 27.11.2013 um 19.30 Uhr, Ansprechpartner: Julia Huber,
07571/13261
„Mein Kind isst nur Nudeln“ – Essgewohnheiten unter der Lupe
Von 0 bis 18 Jahren
Am 27.11.2013 um 19.30 Uhr, Ansprechpartner: Simone Doser,
07572/94303
Das Landratsamt Sigmaringen informiert
Landkreis beteiligt sich an bundesweitem Forschungsprojekt
Der Landkreis Sigmaringen erprobt neue Markierung zur Verbesserung
der Verkehrssicherheit
Das Landratsamt Sigmaringen lässt derzeit auf ausgewählten Kreisstraßen
eine neue Art der Markierung aufbringen. Der Hintergrund
für die Arbeiten ist ein bundesweiter Forschungsauftrag der Bundesanstalt
für Straßenwesen (BASt). In enger Zusammenarbeit zwischen
dem Fachbereich Straßenbau des Landratsamtes Sigmaringen,
der Polizei sowie den Verkehrsbehörden des Landratsamtes
Sigmaringen und der Stadt Pfullendorf wurden die Pilotstrecken
festgelegt und die Markierung abgestimmt.
Als Grundlage wurden dabei die neuen Entwurfstandards des Bundes
für Landstraßen herangezogen. Mit ihnen soll in Deutschland
ein weiterer Beitrag zur Erhöhung der Verkehrssicherheit geleistet
werden. Das Ziel der neuen Standards ist die Wiedererkennbarkeit
der unterschiedlichen Straßenklassen für den Verkehrsteilnehmer.
Dem Fahrer soll eine für die jeweilige Straße angemessene Fahrweise
verdeutlicht werden. Dadurch wird eine wesentliche Verbesserung
der Verkehrssicherheit erwartet.
Auf den meisten Landstraßen sind bisher durchgezogene Fahrbahnrandmarkierungen
und eine Leitlinie in der Fahrbahnmitte
aufgebracht. Auf kleineren Landstraßen, worunter größtenteils die
Kreisstraßen fallen, sind zukünftig nur noch seitlich vom Fahrbahnrand
abgesetzte Leitlinien vorgesehen, die bei Bedarf überfahren
werden können. Die optisch eingeengte Fläche zwischen diesen
Leitlinien soll beim Verkehrsteilnehmer eine höhere Aufmerksamkeit
erzeugen und ihm verdeutlichen, dass eine langsame Fahrweise
angemessen ist.
Die Ergebnisse des Pilotversuchs im Landkreis Sigmaringen werden
anschließend in das bundesweite Regelwerk einließen.
Abbildungen: Beispiele der bisherigen Markierung (links) und der
zukünftigen Markierung (rechts) auf kleineren Landstraßen (Quelle:
TU Dresden)
Christoph Karl Stauß hält Vortrag „Zum Wandel der Grabkultur“
Im Rahmen des kreisweiten Kulturschwerpunkts 2013 „Leben und
Tod“ hält am Freitag, 22. November 2013, 19.30 Uhr, der aus Mengen
stammende Bildhauer und Steinmetzmeister Christoph Karl
Stauß im Kulturzentrum Alter Fuchs in Mengen einen Vortrag mit
dem Titel „Zum Wandel der Grabkultur. Grabgestaltung, Urnengräber,
anonyme Bestattungen etc.“. Der Eintritt zum Vortrag ist frei,
Spenden sind erbeten.
Katholische Pfarrgemeinde
St. Michael Hohentengen
Kath. Pfarramt St. Michael, Hauptstraße 1,
88367 Hohentengen
Dekan Jürgen Brummwinkel, Hauptstraße 1,
88367 Hohentengen, Tel.: 07572-9761
Pfarrvikar Pater Faustini Assenga, Hauptstraße
5, 88518 Herbertingen, Tel.: 07586-375
Pastoralreferentin Angelika Zeman, Mohrhalde 21, 88518 Hundersingen
Tel.: 07586-8959363
Das Pfarrbüro St. Michael Hohentengen, Tel. 9761, Fax 2996 ist zu
folgenden Zeiten geöffnet:
Dienstag von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr
Mittwoch von 8.00 Uhr - 10.00 Uhr
Dienstag, Mittwoch und Freitag von 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
Freitag, 22.11.2013 – Hl. Cäcilia
10.30 Messfeier im Plegeheim St. Maria
18.00 Vesper in der Marienkapelle
18.30 Messfeier
(+ Josef Reck)
Samstag, 23.11.2013 – Hl. Kolumban, Hl. Klemens I.
Keine Vorabendmesse
Sonntag, 24.11.2013 - Christkönig
10.00 Messfeier als Familiengottesdienst mit Vorstellung der
Erstkommunionkinder
und Mitwirkung von Laudantes (Hei)
(+ Lydia Pfeiffer, 2. Opfer)
(+ Dieter Cerny)
11.15 Tauffeier von Max Fetscher, Völlkofen und Emely Kessler,
Hohentengen
13.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen
13.30 Rosenkranzgebet in Bremen
18.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen
Herbertingen
Samstag: 17.30 Beichtgelegenheit
18.30 Messfeier am Vorabend als Familiengottesdienst
Vorstellung der Erstkommunionkinder
Sonntag: 08.30 Messfeier
Hundersingen
Sonntag: 09.30 Messfeier anschl. Gefallenenehrung
Marbach
Sonntag: 10.00 Messfeier als Jugendgottesdienst mit
Vorstellung der Erstkommunionkinder anschl.
Gefallenenehrung
Mieterkingen
Sonntag: 08.30 Messfeier
Montag, 25.11.2013 – Sel. Beth v. Reute, Hl. Katharina v. A.
08.00 Messfeier
18.00 Vesper in der Marienkapelle
18.00 Rosenkranzgebet in Ursendorf
Dienstag, 26.11.2013 – Hl. Konrad
08.00 Messfeier mit den Schülern
18.00 Vesper in der Marienkapelle
Mittwoch, 27.11.2013
09.00 Messfeier
16.00 Rosenkranzgebet in Eichen
18.00 Rosenkranzgebet in Ölkofen
18.00 Vesper in der Marienkapelle
18.30 Rosenkranzgebet in der Marienkapelle
18.30 Rosenkranzgebet in Völlkofen
18.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen

Gemeinde Hohentengen Freitag, den 22. November 2013 Seite 7
18.30 Messfeier in Günzkofen
(+ Ida Stumpp)
19.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen
Donnerstag, 28.11.2013
08.00 Messfeier
(+ Anton Flatz)
18.00 Vesper in der Marienkapelle
18.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen
18.30 Messfeier in Enzkofen
Freitag, 29.11.2013
10.30 Wortgottesfeier im Plegeheim
17.30 Anbetung in der Marienkapelle
18.30 Messfeier in der Marienkapelle
(+ Friedolin Eberhardt)
Samstag, 30.11.2013
17.30 Beichtgelegenheit
18.30 Messfeier am Vorabend (Skr) als Familiengottesdienst
mit Laudantes
(+ Hildegard Strobel, 2. Opfer)
(+ Maria Kunigunde Bareth, gest. Jhrtg.)
(+ Barbara Ballarin u. Angehörige, gest. Jhrtg.)
(+ Josef Tyborski)
(+ Else u. Alfred Renz)
(+ Josef Hucker)
(+ Franz Bisenberger)
(+ Anton Flatz))
anschl. Nacht der offenen Kirche
Sonntag, 01.12.2013 – 1. Adventsonntag – Lesejahr A
08.30 Messfeier (Lö)
18.00 Stille Anbetung
18.30 Vesper
13.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen
13.30 Rosenkranzgebet in Bremen
18.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen
Herbertingen
Sonntag: 10.00 Messfeier mit Kinderkirche
Hundersingen
Samstag: 17.30 Beichtgelegenheit
18.30 Messfeier
Sonntag: 09.30 Messfeier
Marbach
Sonntag: 08.30 Messfeier
Mieterkingen
Sonntag: 10.00 Messfeier mit Kinderkirche
Kollekte am 24. November für die Jugendarbeit in den Kirchengemeinden.
Wir beten mit Papst Franziskus im Dezember:
1. Für die Kinder, die verlassen sind und Opfer von Gewalt wurden.
2. Weihnachten helfe den Christen, die Menschheit auf die Wiederkunft
des Erlösers vorzubereiten.
Beerdigungsbereitschaft: In der Zeit vom 23.11.2013 – 29.11.2013
hat die Beerdigungsbereitschaft Herr Pater F. Assenga, Herbertingen,
Tel. 07586-375.
Der nächste Taufsonntag ist am 22.12.2013 in Hohentengen, Vorbereitungsabend
am 25.11.2013 in Hundersingen. Außerdem besteht
die Möglichkeit der Taufe in einem Sonntagsgottesdienst.
Sakrale Tanz-Meditation bei der Nacht der offenen Kirche. Übungstermine
in der Pfarrkirche St. Michael Hohentengen:
1. Montag 25.11.2013 – Beginn 20.00 Uhr
2. Donnerstag 28.11.2013 – Beginn 20.00 Uhr
Zu diesem „Gebet mit Leib und Seele“ ist jedermann / -frau herzlich
eingeladen.
Sternsinger
Und wieder steht Weihnachten vor der Tür. Das Fest, an dem Gott
selbst Mensch wird um uns nahe zu sein.
Welch andere Botschaft wäre wichtiger als diese. Doch sie ist nicht
nur eine Botschaft für unsere Kirche und unsere eigenen vier Wände,
sondern sie ist eine Botschaft, die hinausgetragen werden will
„zu allen Menschen guten Willens“.
Liebe Kinder und Jugendlichen,
darum lade ich auch in diesem Jahr euch ganz herzlich ein, genau
diese Botschaft auch heuer wieder als Sternsinger in die Häuser
und zu den Menschen unserer Gemeinde zu tragen.
Sternsinger sein - Botschafter sein für so etwas Großartiges ist eine
der wohl schönsten Aufgaben zu Beginn eines neuen Jahres.
Ich würde mich freuen, wenn wieder viele von Euch dabei wären!
Euer Dekan J. Brummwinkel
Einladung
AKTION DREIKÖNIGSINGEN 2014
( 2.1.-6.1.2014 )
Liebe Mädchen und Jungen
der ganzen Göge !
( ab Klasse 4 )
Die nächste Aktion Dreikönigsingen steht wieder bevor.
Das Leitwort lautet diesmal:
„Segen bringen, Segen sein.
Für Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit!“
Die
Aktion Dreikönigsingen ist die
größte Aktion von
Kindern für Kinder
auf unserer Erde!
Ich nehme an der Sternsingeraktion
2014 teil.
Name:______________________________________
Strasse:_____________________________________
Wohnort:____________________________________
Alter:______________ Tel.:_____________________
Am liebsten wäre ich:
Kaspar
Balthasar
Gehst du mit ? Möchtest du dabei
sein, wenn eine halbe Million
Sternsinger den Menschen
in Deutschland den Segen
bringen ? Möchtest du
mithelfen, dass es Kindern
in Not überall auf unserer Erde
besser geht ?
Macht mit und meldet euch
bis Donnerstag, 28.11.2013 an !
Pfarrbüro Tel.:9761, Frau Müller Tel.:1220
Frau Kugler Tel.:1559, Frau Scheffner Tel.:2213
Vielleicht nimmst du noch ein paar Freunde mit
und schon ist eure Gruppe komplett.
Wir freuen uns auch sehr über Begleitpersonen
ab 16 Jahren.
Danke !
Melchior
Sternträger
Wir hoffen, dass wir deinen Wunsch erfüllen
können !?
Der schwarze Kaspar ist doch der Schönste !
( Datum ) ( Unterschrift der Eltern )
Bitte bis Donnerstag, 28.11.2013 im Pfarrbüro
abgeben oder einfach in den Briefkasten werfen !

Seite 8 Freitag, den 22. November 2013 Gemeinde Hohentengen
Der Nikolaus kommt wieder zu den Kindern
Die Nikolausgilde ist gerne bereit, die Familien
am Vorabend des Gedächtnistages des Hl. Nikolaus,
am Donnerstag, 05.12. 2013, ab 18.00
Uhr aufzusuchen. Eltern, die einen Besuch wünschen,
mögen dies mit dem Anmeldeformular bis
spätestens Freitag, 29.11.2013 dem Pfarramt
oder dem 2. Vorsitzenden des KGR, Edmund
Briemle, Am Rötling 7, 88367 Hohentengen-Ölkofen,
Tel. 07572-71093 mitteilen (bitte genannten Termin wegen
Planung einhalten). Anmeldeformulare liegen ab sofort in der Pfarrkirche
und in den Kindergärten in Hohentengen und Völlkofen aus.
Die Nikolausgilde trifft sich am Freitag, den 29.11.2013 um 19.00
Uhr im Jugendheim beim Pfarrhaus. Ältere Jugendliche und Erwachsene,
die etwas für diesen alten und schönen Brauch übrig
haben, sind herzlich eingeladen.
Mini-Wanderung: Am Freitag, den 25. Oktober trafen wir uns im
Pfarrhof, um gemeinsam zu einer Wanderung aufzubrechen. Bei einem
schönen Herbsttag, mit guter Laune und mit Proviant machte
es gleich mehr Spaß. Unsere Wanderung führte uns nach Bremen
auf den Spielplatz, wo wir ein kleines Picknick machten. Nach der
Stärkung liefen wir weiter nach Enzkofen, wo wir ebenfalls auf dem
schönen Spielplatz im Neubaugebiet eine Verschnaufpause einrichteten.
Erschöpft kamen unsere „Kleinen“ an der Pfarrkirche wieder
an. Es war ein netter Nachmittag, auch wenn es nicht so viele waren.
Uns würde es freuen, wenn nächstes Mal wieder mehr Minis
dabei wären.
Seelsorgeeinheit Federsee: Versöhnungsnachmittag für die ganze
Familie am Sonntag, 24.11.2013 um 15.00 Uhr in der Pfarrkirche
in Kanzach. Kinder, Jugendliche und Erwachsene werden altersgemäß
auf die Beichte vorbereitet. Beichtgelegenheit bei mehreren
Priestern, Seelsorgegespräche, Lobpreis mit der Federseeband,
Kinderbetreuung bis zur 3. Klasse im Kindergarten b. d. Kirche. Im
Anschluss besteht die Möglichkeit zur eucharistischen Anbetung
und/oder zur gemütlichen Begegnung mit Kaffee, Kuchen und Dennete.
Lobpreisgruppe von St. Georg, Riedlingen, Lobpreisandacht: Gott
suchen und ihm begegnen - in Liedern, im Vater Unser, im Gebet,
in Zeiten von Stille und Besinnung, in Impulsen aus der Bibel. Gott
danken und uns an seiner Gegenwart erfreuen, ihm unsere Bitten
und Nöte bringen. Gottes Segen ganz in Anspruch nehmen. Lassen
Sie sich am Sonntag, den 24. November 2013, um 18 Uhr für eine
Stunde in die Riedlinger St. Georgskirche einladen.
Verband Katholisches Landvolk e.V. in Kooperation mit dem
Bauernverband Biberach Sigmaringen e. V., Jahnstraße 30, 70597
Stuttgart, Tel.: 0711 9791-117/118/176, Fax: 0711 9791-152, E-Mail:
vkl@landvolk.de: Zweitägiges Seminar zum Thema „Hofübergabe
– Hofaulösung“. Es indet am Freitag, 17. und Samstag, 18. Januar
2014 jeweils von 9:30 Uhr – 17:00 Uhr im Gasthaus Oberamerhof
in Saulgau-Bondorf statt. Mittagspause von 12.00 Uhr bis 13:30
Uhr. Seminargebühr: € 25,- für Nicht-Mitglieder, € 20,- für Mitglieder
des Bauernverbandes und des VKL. Anmeldung bis 13. Januar
2014 bitte bei: Herrn Karl Stützle, Bad Saulgau, Tel.: 07581 3286.
Landvolkforum lädt ein im Dekanat Saulgau am Sonntag, 8. Dezember
2013 um 10 Uhr nach Friedberg ins Dorfgemeinschaftshaus
(kleiner Saal). Herr Schneiderhan, General a. D. spricht zum
Thema: „Internationale Sicherheit und globales Krisenmanagement
– eine Herausforderung für Gesellschaft und Politik“. Wir laden
alle Interessierten recht herzlich auch um 8:45 Uhr zu unserem Gottesdienst
in die Kirche und anschließend zum Landvolkforum ein.
Eintritt ist frei! Um eine Spende wird gebeten.
Die Schönstatt-Frauengruppe trifft sich am 25.11.2013 um 19.30
Uhr in der Einsiedelei.
Demenzgruppe Göge: Jeden Mittwoch von 14 – 17 Uhr in der
Wohnanlage, Hauptstraße 8. Neuanmeldungen und Informationen
unter 07572-76293 (Sozialstation Mengen).
Tagesplege Göge: Jeden Montag ab 7.30 Uhr im Plegeheim St.
Ulrika in Mengen. Anmeldungen und Information unter Tel. 07572-
76720 (Plegeheim Mengen).
Nachbarschaftshilfe: Wir helfen stundenweise, bei Bedarf, Tel.
07572-2130 Frau Kessler.
Hinweise auf auswärtige Veranstaltungen:
Kath. Erwachsenenbildung: „Gelingende Beziehungen wirken
Wunder –Was Kindern und Jugendlichen hilft“ Wie können wir
Beziehungen herstellen, die Kinder und Jugendliche in Ihrer Entwicklung
fördern und ein gleichwertiges Miteinander schaffen? Vortrags-
und Diskussionsveranstaltung am Freitag, 22. November um
19:30 Uhr in Bad Saulgau in der Berta-Hummel-Schule.
Kosten: € 5 pro Person, €7 pro Ehepaar. Tel. 0751-36161-30.
E-mail: info@keb-rv.de.
Geistliches Zentrum Kloster Heiligkreuztal lädt ein zu Ignatianischen
Einzelexerzitien vom 28.12.2013 bis 05.01.2014: Leben
wird es geben - Einmal anders ins neue Jahr gehen. Zu diesen
Exerzitien, die am Prozess der Einzelnen orientiert sind, gehören
durchgängiges Schweigen, tägliche persönliche Gebetszeiten, gemeinsame
Gottesdienste, Leibübungen, tägliche Gesprächsbegleitung.
Exerzitienbegleitung: Sr. Dorothee Laufenberg SSpS, Ulm
(IMS), Sr. Petra Maria Brugger OSF Heiligkreuztal (IMS), Anfragen
und Anmeldungen: Geistliches Zentrum Kloster Heiligkreuztal, Am
Münster 10, 88499 Altheim, Telefon: 073717184776.
Ministrantenplan:
Freitag, 22.11.2013
18.30 Uhr A: Knoll M. Schmid S.
Sonntag, 24.11.2013
10.00 Uhr A: Schmid A. Ocker M.
Kugler M. Kober M.
Zembrod S. Hafner Luk.
K: Hafner T. Hafner L.
Dienstag, 26.11.2013
8.00 Uhr A: Knoll M. Kober M.
Mittwoch, 27.11.2013 Günzkofen
18.30 Uhr A: Kugler M. Kober M.
Donnerstag, 28.11.2013 Enzkofen
18.30 Uhr A: Schmid S. Schmid A.
Freitag, 29.11.2013 Marienkapelle
18.30 Uhr A: Geier J. Irmler T.
Samstag, 30.11.2013
18.30 Uhr A: Irmler N. Fischer L.
Riegger N. Deng S.
Fischer A. Fischer P.
K. Schmid M. Schmid A.

Gemeinde Hohentengen Freitag, den 22. November 2013 Seite 9
Sonntag, 01.12.2013
8.30 Uhr A: Reck L.-M. Löfler D.
Hanke N. Renner N.
K: Kessler A. Riegger J.
Evangelische
Kirchengemeinde Mengen
Montag, 25.11.2013
18.00 Russische Tanzgruppe „Lightning Dance Ladies„ im Gemeindesaal
19.00 Selbsthilfegruppe „Sucht“, telefonische Auskunft unter
07572 / 71367
Dienstag, 26.11.2013
16.00 Altenheimgottesdienst in St. Ulrika, Pfarrerin Fischer
18.00 Frauengymnastik im Gemeindesaal
20.00 Probe des Kirchenchores im Gemeindesaal
Mittwoch, 27.11.2013
14.30 – 16.00 Konirmationsunterricht Gruppe 1 im Gemeindesaal
16.30 – 18.00 Konirmationsunterricht Gruppe 2 im Gemeindesaal
19.00 Bibelkreis im Andachtsraum
Wir laden Sie herzlich zu unseren Veranstaltungen ein!
Am Sonntag, 1. Dezember sind Kirchenwahlen!
Die Wahlunterlagen müssen alle Evangelischen, die am 1.
Dezember 2013 das 14. Lebensjahr vollendet haben, erhalten
haben. Sollte das nicht der Fall sein, bitten wir um Mitteilung
im Gemeindebüro in der Zeppelinstr. 30 in Mengen Tel. 07572-
71091.
Kirchenwahlen – das heißt: In unserer Kirchengemeinde wird ein
neuer Kirchengemeinderat gewählt. Zusätzlich inden Wahlen für
das große Kirchenparlament unserer Württembergischen Landeskirche
statt. Wir freuen uns, dass sich in unserer Kirchengemeinde
wieder Menschen gefunden haben, die für den Kirchengemeinderat
kandidieren. Wir freuen uns, wenn Sie sich am 1. Dezember bei
diesen Wahlen beteiligen und haben uns zum Ziel gesetzt, dass die
Wahlbeteiligung in Mengen die höchste im ganzen Kirchenbezirk
sein soll. Dafür brauchen wir ihre Stimme – weil wir uns eine starke
Gemeinde wünschen, die hinter den zukünftigen Entscheidungen
steht.
Erstmals dürfen diesmal ALLE MENSCHEN AB 14 JAHREN ihre
Stimme abgeben! Wir freuen uns ganz besonders, wenn gerade ihr
jüngeren Menschen uns durch die Beteiligung an der Wahl auch
zeigt: Es ist uns nicht egal, wie die Kirche der Zukunft aussieht.
Seien Sie dabei – gehen Sie wählen – bringen Sie sich ein. Entweder
persönlich oder auch gerne per Briefwahl. Sie können die
Unterlagen dafür in den Rathäusern in Mengen, Hohentengen und
Scheer in die ab Montag, den 18.11., bereitstehenden Wahlbriefkästen
einwerfen oder in die Postbriefkästen (Porto zahlt dann Empfänger)
oder persönlich am 1. Dezember von 11 bis 17 Uhr zum Wählen
in den Andachtsraum neben der Pauluskirche, Zeppelinstr. 32
kommen. Kaffee und Kuchen gibt es an diesem Sonntag inklusive!
Donnerstag, 21.11.2013
10.15 Ökumenischer Gottesdienst mit Totengedenken in St. Wunibald,
Pfarrerin Fischer
und Pfarrer Wasswa
19.30 Probe des Posaunenchores im Andachtsraum
Freitag, 22.11.2013
20.00 Kirchengemeinderatssitzung im Andachtsraum
Samstag, 23.11.2013
19.00 T aizé-Gottesdienst im Andachtsraum
Sonntag, 24.11.2013
10.00 Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag in der Pauluskirche,
wir gedenken der Verstorbenen des letzten Kirchenjahres
und zünden eine Kerze für sie an,
Pfarrerin Fischer
10.00 Kindergottesdienst im Andachtsraum mit Probe für das
Krippenspiel
Donnerstag, 28.11.2013
14.30 Seniorentreffen „Spätlese“ – Der trübsten Zeit im Jahr zum
Trotz - im Gemeindesaal
19.30 Probe des Posaunenchores im Gemeindesaal
Samstag, 30.11.2013
Konitag im Gemeindesaal
09.00 bis 13.00 Uhr Gruppe 2
14.00 bis 18.00 Uhr Gruppe 1
Sonntag, 01.12.2013 – 1. Advent
09.00 Gottesdienst in der Marienkapelle in Hohentengen
10.00 Gottesdienst mit Abendmahl in der Pauluskirche (Einzelkelche),
Pfarrer Raiser
anschließend Kirchenkaffee und Kirchenwahl
10.00 Kindergottesdienst im Andachtsraum
15.00 Ökumenische Adventsfeier in der OWB in Scheer
11.00 - 17.00 Kirchenwahlen – Stimmenabgabe im Andachtsraum
Ab 17.00 Öffentliche Auszählung der Stimmen im Gemeindesaal
Das Gemeindesekretariat in der Zeppelinstraße 30 ist dienstags und
donnerstags von 08.00 Uhr - 12.00 Uhr geöffnet und unter der Telefonnr.
07572-71091 zu erreichen.
Pfarrer Raiser vom Pfarramt Mengen-Hohentengen erreichen Sie
unter der Telefonnr. 07572-71091.
Pfarrerin Fischer vom Pfarramt Mengen-Scheer erreichen Sie unter
der Telefonnr. 07572-765200.
Lichtblick
Kino für Plegebedürftige
Nächste Zusammenkunft am Montag, 25. Oktober 2013, von 14.30
- 17.00 Uhrim Plegeheim St. Ulrika, Reiserstraße 18/2, Mengen
Wir zeigen den Film: „Die Wüstenärztin“
Angehörige können gerne mitkommen, dürfen die Zeit aber auch
anderweitig nutzen.
Schwestern der Sozialstation und Mitarbeiter der Krankenplegevereine
und der Nachbarschaftshilfe betreuen die Besucher, die auf
Wunsch mit dem Rollstuhlbus oder PKW abgeholt werden.
Anmeldung bitte bei der Sozialstation, Tel. 07572/7629-3, die auch
den Fahrdienst organisiert.

Seite 10 Freitag, den 22. November 2013 Gemeinde Hohentengen
Oldtimer Freunde Göge
Oldtimer Stammtisch
Am 22.11.2013 indet in der Gaststätte Gerber wieder ein Stammtisch
statt.
Themen :
Oldtimer Markt
Oldtimer Treffen
Jahresabschluss und andere Termine
Um rege Teilnahme wird gebeten, es dürfen auch neue Mitglieder
teilnehmen.
Oldtimer Freunde Göge
i. A. Johannes Müller
Freizeitsport Göge Hohentengen
e. V.
Sportabzeichenverleihung
Wie bereits angekündigt, indet am Sonntag 24. November 2013
unsere diesjährige
Sportabzeichenverleihung statt.
Die Verleihung indet im Rahmen eines gemütlichen Kaffeenachmittags
im Dorfgemeinschaftshaus Günzkofen statt. Alle, die das
Sportabzeichen abgelegt haben, sind mit ihren Familien herzlich
eingeladen. Beginn ist um 14 Uhr!
Die Gebühren für die Kinder- und Jugendsportabzeichen hat freundlicherweise
die Landesbank Kreissparkasse Sigmaringen übernommen.
Die Sportabzeichen für die Erwachsenen werden von der
Volksbank Bad Saulgau gesponsert. Für die Übernahme der Kosten
möchten wir uns ganz herzlich bedanken!
gez. die Vorstandschaft
Freizeitsport Göge-Hohentengen e.V.
Heimatverein Günzkofen
Neubestellungen und Tausch von „Stock-Lalle“
Häsern
Wer noch ein Häs braucht oder etwas ändern
muss, sollte sich bis spätestens 29.11.13 bei Ingrid
Zembrod oder Wolfgang Kaufmann melden.
Liederkranz Hohentengen
Anzeige
Am Samstag,23. Nov. um 20.00 Uhr indet unser
diesjähriges
Herbstkonzert
in der GÖGE-HALLE in Hohentengen statt.
Mitwirkende:
Kinder- und Jugendchor
Junge Stimmen Hohentengen
Junger Chor Herbertingen
Liederkranz Hohentengen
Mit einem abwechsungsreichen Programm für Jung und Alt wollen
Ihnen die 3 Chöre ein paar schöne Stunden bereiten.
Hierzu laden wir Sie recht herzlich ein und würden uns freuen Sie
bei unserem Konzert begrüßen zu können.
Hans Frank Josef Binder
Chorleiter Vorstand
Jahreskonzert mit Preisträgerehrung als
Beneizkonzert
Einladung
Sonntag, 24. November 2013 – 17.00 Uhr
Bürgerhaus Mengen - Ennetach
Eintritt frei!
Zu unserem diesjährigen Jahreskonzert – das wir in diesem Jahr
als Beneizkonzert für die Menschen im Katastrophengebiet auf
den Philippinen deklarieren - laden wir Sie recht herzlich ein.
Im Rahmen dieses Konzerts werden Schüler, die erfolgreich am
Wettbewerb „Jugend musiziert“ und am „Tag der Bläserjugend“ teilgenommen
haben von der Stadt geehrt.
Der Eintritt für das Konzert ist wie immer frei. Wir werden jedoch
eine Spendentrommel aufstellen und freuen uns wenn Sie unsere
Aktion durch eine freiwillige Spende unterstützen. Es ist vorgesehen
die Spende an das Deutsche Rote Kreuz zu geben. Die Musikschule
freut sich über zahlreiche Besucher, auch um den Schülern
die Gelegenheit zu bieten, ihr Können vor größerem Publikum zu
präsentieren.
Verband deutscher Musikschulen
Schulleitung und Kollegium der Jugendmusikschule
Narrenverein Hohentengen -
Beizkofen
Info zur Häsausgabe
Alle noch benötigten Stoffe und Leihhäser für die
kommende Fasnet können bei der „Häscheffe“, Birgit
Stotz, unter 07572/3333 bestellt und nach Absprache
abgeholt werden. Für weitere Fragen zu den Häsern steht
sie gerne zur Verfügung.
Vorankündigung:
Kindermasken werden bei der Häxentaufe am 5. Januar 2014 ausgegeben.
Sportverein Hohentengen 1948 e.V.
Abteilung Tischtennis
Heimspiele am Wochenende
Samstag, 23.11.2013
13.30 Uhr Jungen U18 Kreisklasse
SV Hohentengen III – TSV Gammertingen
16.00 Uhr Herren Kreisklasse A
SV Hohentengen II – TTC Onstmettingen II
Spielort: Kleine Schulturnhalle

Gemeinde Hohentengen Freitag, den 22. November 2013 Seite 11
SV Hohentengen Jugendabteilung
- Bambini -
Ab sofort indet das Bambini-Training immer freitags um 17.00 Uhr
in der Göge-Halle statt.
Neuzugänge sind herzlich willkommen
SV Ölkofen
Samstag, 23.11.2013
12.45 Uhr SV Ölkofen Res. – FV Weithart Res.
14.30 Uhr SV Ölkofen – FV Weithart
WIS eröffnet Karriereportal
für den Landkreis
Mit einem kräftigen Schlag auf den Buzzer haben die Wirtschaftsförderinnen
und Wirtschaftsförderer aus dem Landkreis Sigmaringen
das neue Karriereportal im Internet „Karriere im Süden“ gestartet.
Unter www.karriere-im-sueden.de haben Hochschulabsolventen
nun die Möglichkeit durch Eingabe eines Suchbegriffs Stellen im
Landkreis Sigmaringen und in der gesamten Vierländerregion Bodensee
zu inden. Die Homepage verlinkt direkt mit den Jobseiten
der jeweiligen suchenden Unternehmen.
Der Start des Karriereportals wurde auf der diesjährigen Karrierebörse
an der Hochschule in Sigmaringen gefeiert wo „Karriere im
Süden“ erstmals mit einem eigenen Messestand vertreten war. Die
WIS ist Projektpartner und beteiligt sich an der Bewerbung des
Portals. So wird „Karriere im Süden“ auch bundesweit auf so genannten
Bonding-Messen präsentiert und die Jobangebote aus dem
Landkreis Sigmaringen bekannt gemacht. Ziel ist es langfristig auch
qualiizierte Fachkräfte aus ganz Deutschland in unsere Region zu
holen und die Unternehmen im ländlichen Raum mit Nachwuchs zu
versorgen.
Ambulante Dienste für Menschen
mit Behinderung:
Die Zukunft nach eigenen Vorstellungen gestalten
Welche Wohnformen gibt es? Wer begleitet mich im Alltag? Wo bekomme
ich Unterstützung? Wer hilft mir so zu leben wie ich möchte?
Haben Sie selbst eine Behinderung und stellen sich solche Fragen?
Oder kennen Sie Menschen, die von einer Behinderung betroffen
sind und nach Antworten suchen?
Diese erhalten Sie bei den Ambulanten Diensten der St. Gallus-Hilfe.
Der Dienst bietet Unterstützungsformen für Menschen mit Behinderungen
wie Ambulant Betreutes Wohnen, Betreutes Wohnen in
Familien, Familienunterstützender Dienst oder auch Leistungen für
Budgetnehmer (Persönliches Budget) für den gesamten Landkreis
Sigmaringen.
Wenn Sie Fragen oder konkrete Unterstützungswünsche haben, rufen
Sie an oder kommen Sie vorbei:
St. Gallus-Hilfe, Ambulante Dienste, Stefanie Dreher, Daniel Stehle,
Reiserstraße 18, 88512 Mengen, Telefon 07572 71373-44, -45, E-
Mail: adsig@st.gallus-hilfe.de.
Landfrauenverband Biberach-Sigmaringen
Der Landfrauenverband Biberach-Sigmaringen, das Bildungs- und
Sozialwerk der Landfrauen und die Landesbank Kreissparkasse
laden am Donnerstag, 28. November 2013 um 14:00 Uhr ins
Gasthaus Sonne nach Hohentengen ein. Bei Kaffee und Kuchen
sprechen Rita und Egon Oehler aus Friedberg über den „Oberschwäbischen
Pilgerweg“ und die Landesbank Kreissparkasse informiert
über aktuelle Themen. Alle Land- und Hausfrauen aus der
Göge, Friedberg und Umgebung sind recht herzlich eingeladen.
Informationsveranstaltung:
Flexibel Studieren
Die SRH FernHochschuleRiedlingenveranstaltet am Montag, 25.
November 2013, um 19 Uhr in ihrem Verwaltungsgebäude in Riedlingen,
Lange Straße 19, einen Informationsabend zum lexiblen
Studienmodell der Hochschule. Interessenten sind herzlich eingeladen.
Weitere Auskünfte: Tel. 07371 9315-0 oder www.fh-riedlingen.de
Bildungszentrum Sigmaringen-Gorheim
Am Dienstag, 03. Dezember von 9.30 - 11.30 Uhr wird im Bildungszentrum
Gorheim in Sigmaringen in der Vortragsreihe „Gespräche
über Gott und die Welt“, Prof. Dr. Hermann Häring zum Thema:
Wahrheit und Lüge – Wie viel Wahrheit braucht der Mensch? referieren.
Eintritt: 5 €
In Zusammenarbeit mit dem Kath. Akademikerverband Sigmaringen.

Arztpraxis H.G. Goller
Hohentengen • Gräfin-Monika-Straße 2
In der Zeit vom 02.12. bis 06.12.2013 ist
unsere Praxis wegen Urlaub geschlossen.
Vertretung: Dres. Stuböck/Mase, Hohentengen
Kugelberg, Tel. 3596
Samstag, 23.11.2013 von 17.00 - 20.00 Uhr
Sonntag, 24.11.2013 von 13.00 - 17.00 Uhr
Advents-Ausstellung
Inhaberin: Petra Kaiser
Hauptstraße 20
88367 Hohentengen
Telefon 0 75 72 / 76 76 89

Kfz-Versicherungs-Vergleich?
Vermittelt werden folgende Gesellschaften:
Alte Leipziger, AXA, BGV, Die Bayerische, Concordia,
Condor, Die Continentale, DA Direkt, Generali, HDI, Janitos,
KRAVAG, Nürnberger, Öffentliche Braunschweig, R + V,
VHV, Württembergische.
Versicherungsmakler Peter Ebe
Goethestr. 15, 88367 Hohentengen
Tel. 07572/769 55 5 - Mail: PeterEbe@yahoo.de

Christbaumverkauf
Christbäume verschiedene Größen
zum 1. Advent auf Vorbestellung.
Voranzeige: Christbaumverkauf 14. und 21.12.
Fam. Eberhardt, Hohentengen, Tel. 07572 / 5331
Stadion-Gaststätte
Sportheim Hohentengen
Schlachtplatte
am Sonntag, 24.11.2013 ab 11.30 Uhr.
Auf Ihren Besuch freuen sich
die Wirtsleute
Wir suchen
Konradsblatt-Zusteller/in
in Hohentengen.
Eine Tätigkeit, die sich besonders für Schüler eignet und
einen Nebenverdienst bietet. Interessenten wenden sich
bitte an das Konradsblatt – Vertriebsabteilung,
Rudolf-Freytag-Straße 6 in 76189 Karlsruhe.
Tel.-Nr. 0721/9545-232 oder E-Mail: vertrieb@konradsblatt.de

Theaterfreunde Hundersingen spielen wieder!
Hundersingen (mj). Nach einem Jahr Pause, stehen die Freizeitkomödianten der Theatergruppe
Hundersingen wieder für ihre Theaterfreunde auf der Bühne. Mit dem Lustspiel “Psycho-Bauernhof”
in drei Akten von Ralf Kasari tritt das Ensemble um Regisseur Peter Rauch am Samstag, 21. sowie
am Samstag, 28. und Sonntag, 29. Dezember jeweils um 20 Uhr in der Buwenburghalle auf.
Acker- und Wiesenfläche zu kaufen gesucht
Zuschriften erbeten unter Chiffre-Nr. 3687197 an
Primo-Verlag, Postfach 12 54, 78329 Stockach
Foto: Michael Jäger
Motiviert studieren die Freizeitschauspieler der Theatergruppe Hundersingen ihr Lustspiel
“Psycho-Bauernhof” von Ralf Kasari ein.

88367 Hohentengen
Steige 4
Telefon 07572 8082
Fax 07572 711579
Qualität und Frische aus eigener Schlachtung seit 160 Jahren
Unser Wochenangebot
22.11.2013 – 28.11.2013
S-Geschnetzeltes
natur und gewürzt
Krustenbraten
aus dem Schweineschlegel
Hähnchenbrüste
natur oder gewürzt
Krakauer im Ring
mit Kümmel
Pfefferbeißer
Unsere Schinkenspezialitäten
Paprika-Nussschinken
aus eigener Herstellung
100 g 0,99 e
100 g 0,89 e
100 g 0,99 e
100 g 0,89 e
100 g 0,99 e
100 g 1,39 e
Unser Schlemmertipp zum Wochenende:
Schlemmerschnitzel
gefüllt mit Käse, Schinken, Röstzwiebeln