04.02.2014 Aufrufe

Ausgabe E, Olpe, (12.06 MB) - Siegerländer Wochen-Anzeiger

Ausgabe E, Olpe, (12.06 MB) - Siegerländer Wochen-Anzeiger

Ausgabe E, Olpe, (12.06 MB) - Siegerländer Wochen-Anzeiger

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

SONNTAG | 21. JULI 2013 | NR. 29 | 14. JAHRGANG | ANZEIGEN@SWA-WWA.DE | REDAKTION@SWA-WWA.DE | AUSGABE E<br />

2 STARKE Marken in Lennestadt<br />

Autohaus Woite<br />

Tel. 02721/71700<br />

www.autohaus-woite.de<br />

Rundgang im<br />

Gewerbegebiet<br />

Heggen. Nach vielen Jahren der<br />

Planung und Vorbereitung fand<br />

im Januar dieses Jahres der symbolische<br />

erste Spatenstich zur<br />

Erschließung des Gewerbegebietes<br />

Wiethfeld in Heggen statt.<br />

Die Erschließung geht voran.<br />

Die Fläche hat eine Gesamtgröße<br />

von 19,2 Hektar. Um den<br />

Bürgern einen Eindruck von<br />

dem neuen Industriegebiet zu<br />

vermitteln, lädt der CDU-Ortsverband<br />

Heggen alle Mitglieder<br />

und Interessierten zu einen Begehung<br />

ein.<br />

Sie beginnt morgen, 22. Juli,<br />

um 17.30 Uhr am Tennisplatz in<br />

Heggen. Bürgermeister Dietmar<br />

Heß wird das Gebiet und den<br />

Stand der Erschließung erläutern.<br />

Änderungen<br />

beim SCSW<br />

Attendorn. Der SCSW Attendorn<br />

teilt mit, dass es in der<br />

Ferienzeit Änderungen bei<br />

Kurse und Übungsleitern gibt.<br />

Alle Infos sind auf<br />

www.scsw1965.de nachzulesen.<br />

Elternstart<br />

NRW<br />

Drolshagen. Das In Via-Bildungswerk<br />

bietet in Drolshagen,<br />

Mehrgenerationenhaus Gerberstraße<br />

37, wieder einen Kurs Eltern-Start<br />

NRW an. Es ist ein<br />

kostenloses Angebot für Mütter<br />

und Väter mit einem Kind im<br />

ersten Lebensjahr. Die Eltern erhalten<br />

Informationen zu Verhalten,<br />

Gesundheit, Entwicklung<br />

und Erziehung des Babys. Termin:<br />

fünfmal montags, 9 bis<br />

10.30 Uhr, ab 5. August. Auskunft<br />

und Anmeldung:<br />

(0 27 61) 921-17 11 oder inviabildungswerk@caritas-olpe.de.<br />

Mo., 22. 7.<br />

30 °C<br />

Di., 23. 7.<br />

30 °C<br />

Mi., 24. 7.<br />

30 °C<br />

Neue Adresse!<br />

Reformhaus Friedrichs<br />

Bahnhofstraße 11 (gegenüber C&A)<br />

<strong>Olpe</strong>,Telefon: 21 62 (Parkpl. am Haus)<br />

Ümmerich ist beflaggt<br />

Das Schützenfest nahm am Freitag seinen Auftakt<br />

Grün-weiß ist die Flagge, die seit Freitag über dem Schützenplatz<br />

weht und weithin kundtut, dass auf dem Imberg gefeiert wird.<br />

<strong>Olpe</strong>. Seit Freitaabend wird auf<br />

dem „Ümmerich“, wie der Imberg<br />

auf <strong>Olpe</strong>r Platt heißt, zünftig<br />

gefeiert. Den Auftakt machten<br />

am Nachmittag die Senioren<br />

des Vereins. Bei Kaffee und kalten<br />

Getränken hatten sie Gelegenheit,<br />

im Schatten des Großen<br />

Zelts gemütlich ihren Einstieg<br />

ins Schützenfest zu feiern.<br />

Um 18 Uhr trafen sich dann<br />

die Mitglieder des Schützenvorstands<br />

mit ihren Gästen – den<br />

ehemaligen Majestäten, vulgo<br />

„alte Könige“ genannt, zurückgetretenen<br />

Vorstandsmitgliedern,<br />

Bürgermeister Horst Müller,<br />

Vertretern der Krombacher<br />

Brauerei – auf dem Dach des<br />

Großen Zelts. Premiere für Peter<br />

Liese: Der neu gewählte Major<br />

und Vorsitzende des Vereins begrüßte<br />

die Gäste zur Bier- und<br />

Beffprobe. „Die Aussichten sind<br />

besser als im vorigen Jahr“, fasste<br />

er untertreibend zusammen:<br />

2012 hatte eine Regenwolke die<br />

Eröffnung fast ins Wasser fallen<br />

lassen und den Schützen ihre<br />

Anzüge durchweicht. Auch hatten<br />

die Temperaturen um rund<br />

20 Grad unter den derzeitigen<br />

gelegen. Doch diesmal lockte<br />

blauer Himmel mit idyllischen<br />

Schäfchenwolken bei echtem<br />

Kaiserwetter.<br />

Besonders begrüßte Liese<br />

Krombacher-Vertreter Benedikt<br />

Dommes: Dieser hatte vor wenigen<br />

<strong>Wochen</strong> in Heggen den Vogel<br />

geschossen. „Wir hatten<br />

schon befürchtet, du bringst den<br />

ganzen Heggener Verein mit<br />

aufs Dach“, grinste Liese verschmitzt,<br />

bevor der die Biermarke<br />

mit der laufenden Nummer<br />

1 an Schützenkönig Dirk<br />

Thöne überreichte.<br />

Anschließend gab er den Befehl,<br />

die Flagge zu hissen. Und<br />

als das grün-weiße Tuch hoch<br />

über <strong>Olpe</strong> wehte, salutierten die<br />

Offiziere.<br />

Danach stand der „Ümmegang“<br />

an. Die Schützenvorstandsmitglieder<br />

ziehen mit den<br />

Die Biermarke mit der laufenden Nummer 1, die Major Peter Liese<br />

(r.) an Dirk Thöne überreichte, erhält einen Ehrenplatz. Fotos: win<br />

Vertretern der Brauerei von<br />

Zapfhahn zu Zapfhahn, um an<br />

jeder Theke zu kontrollieren, ob<br />

die Kühlung funktioniert. Die<br />

Vorgabe: Das Bier muss kälter<br />

als 7 Grad aus dem Hahn schäumen.<br />

Wie immer gelang das<br />

Vorhaben. Als Helmut Schaller<br />

das Thermometer aus der Jacke<br />

holte, zeigte es noch 30 Grad an.<br />

Sekunden später, nach dem Eintauchen<br />

ins Bier, stand der gefärbte<br />

Alkohol, der seit vielen<br />

Jahrzehnten das giftige Quecksilber<br />

in Thermometern ersetzt,<br />

bei exakt 5,7 Grad. Damit hieß<br />

es: Prost.<br />

Gestern begann das Fest ganz<br />

offiziell mit Festmusik und Festzug<br />

zum Schützenplatz, Konzert,<br />

Musik und Tanz.<br />

Am heutigen Sonntag ist um<br />

15 Uhr Antreten auf dem<br />

Marktplatz, anschließend Festzug<br />

durch die Stadt zum Schützenplatz.<br />

Um 17.15 beginnt die<br />

Kinderbelustigung, um 17.30<br />

Uhr treffen Schützenkönigin<br />

und Hofstaat auf dem Schützenplatz<br />

ein. Ab 18 Uhr folgt das<br />

Konzert der Festmusik, um 18.15<br />

Uhr die Kinder-, um 19.15 Uhr<br />

die Königspolonaise.<br />

Ab 20.30 Uhr geht es weiter<br />

mit Musik und Tanz bis zum<br />

„Zapfenstreich“. Und am Montag<br />

wird mit dem Vogelschießen<br />

ab 10 Uhr das Ende des Dirigats<br />

von Dirk Thöne eingeläutet. Zuvor<br />

steht ab 8 Uhr das Schützenhochamt<br />

in der St.-Martinus-<br />

Kirche mit anschließender<br />

Kranzniederlegung am Ehrenmal<br />

an. Ende ist dann erst um<br />

1.30 Uhr, zumindest auf dem<br />

„Ümmerich“. In vielen Küchen<br />

werden kurz darauf die Pfannen<br />

heiß beim berühmt-berüchtigten<br />

„Eierbacken“.<br />

Der ausführliche Bericht<br />

rund um das <strong>Olpe</strong>r Schützenfest<br />

mit seinen vielen Höhepunkten<br />

folgt in der nächsten SWA-<strong>Ausgabe</strong><br />

am Mittwoch. win<br />

Nissan X-TRAIL 2.2 dCi Sport<br />

EZ 5/2005, 113.600 km, 100 kW(136 PS), HU:<br />

5/2014, Klimaautom., ZV, Sitz vorn links höhenverstellbar,<br />

Außentemp-Anz., AS el. verst., Allrad<br />

zuschaltb., EBD, FH el. vo. u.hi., 6-Gang-Getr.,<br />

LendenwirbelstützeSitz vo.li., Mittelarmlehne hi.,<br />

Nebelscheinwerfer integriert<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Preis € 7.800,-<br />

Peugeot 407SW2.0 FAPHDi Tendance<br />

EZ 5/2009, 99.700 km, 103 kW(140 PS), HU:<br />

5/2014,Bordcomputer,Tempomat,Klimaautom.,<br />

ZV mit Fernbed., AHK, Audiosys. WIP Sound<br />

(Radio-CD-Player MP3-fähig), beide AS el.<br />

verstell- und heizbar, FH el. mit Impulsgeber,<br />

6-Gang-Getr., Mittelarml. vo. u.hi.<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Preis € 9.900,-<br />

Opel Corsa D1.2 ActiveecoFlex<br />

EZ 2/2013,1.100 km, 51 kW (69PS), Funktionspaket,<br />

Perleffekt-Lackierung Sonderfarbe, Reserverad<br />

in Fahrbereifung, Rücksitzlehne geteilt,<br />

Bordcomputer, Elektro-Paket, Tempomat, Klimaanlage,<br />

Sondermodell Active<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Preis € 11.300,-<br />

Raiffeisen-Markt<br />

grillfreude Grill-Holzkohle<br />

und Grill-Holzkohle Briketts<br />

10 kg-Sack Grill-Holzkohle: 16.99<br />

1kg=1,70<br />

Ihre 3. 99<br />

Uferstraße 1<br />

57413FINNENTROP<br />

Tel.: 02721/95 45-0<br />

verkauf@augele.net<br />

Ab an den Grill!<br />

HochreinesProduktaus naturbelassenem Buchenholz.<br />

Außergewöhnlich lange und gleichmäßige<br />

Brenndauer.DIN-geprüft.<br />

3kg-Sack<br />

grillfreude<br />

Grillanzünder<br />

flüssig<br />

1Liter-Flasche<br />

Raiffeisen-Märkte 3. 99<br />

1000 g=6,65<br />

57223 Kreuztal ·Marburger 2kg-Beutel:<br />

Straße 295 ·Tel. 02732/5910-0<br />

57462 <strong>Olpe</strong> ·AmBahnhof 11.99<br />

1kg=6,00<br />

10 ·Tel. 02761/ 90 25-0<br />

57482 Wenden-Rothemühle ·Kölner Straße 7·Tel. 027 62 /400422-0<br />

Ihre<br />

5. 99<br />

1kg=2,00<br />

In Deutschland<br />

produziert<br />

Säulengrill Edelstahl Bavaria 11300<br />

Säule,Windschutzund Grillschale aus Edelstahl,<br />

Grillrost verchromt.Aschekastenherausnehmbar.<br />

Grillfläche Ø39cm. Maße: (B xTxH): 61 x43x84cm.<br />

49. 99<br />

39. 99<br />

grillfreude Natur-Feueranzünder<br />

AusNaturprodukten. Für Grill, Kamin und<br />

Feuerstellen. Brennt rückstandslosab.<br />

600 g-Schachtel<br />

Reines<br />

Naturprodukt<br />

Raiffeisen-Märkte<br />

57223 Kreuztal ·Marburger Straße 295 ·Tel. 02732/5910-0<br />

57462 <strong>Olpe</strong> ·AmBahnhof 10 ·Tel. 02761/ 90 25-0<br />

57482 Wenden-Rothemühle ·Kölner Straße 7·Tel. 027 62 /400422-0<br />

E-Bike-<br />

Finale<br />

Vorführmodelle, Einzelstücke,<br />

Testräder<br />

bis zu 30 % reduziert<br />

0-%-Finanzierung bei 10 Monaten Laufzeit möglich<br />

www.fahrrad-feldmann.de<br />

GmbH<br />

Preiskracher:<br />

Bulls Sharptail MTB<br />

mit hydraulischer<br />

Scheibenbremse<br />

599 00<br />

jetzt 499 00<br />

„Schweinefilet“ (mit frischen Pfifferlingen)<br />

„Putensteak Café de Paris“<br />

restaurant<br />

Inh. Albin (Bino) Stana Tavcar<br />

Bamenohler Straße 348<br />

57413 Finnentrop<br />

mit Kroketten und Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 15,50<br />

mit Kroketten und Salat......................................e 11,50<br />

„Schweinerückensteak“ (mit frischen Pfifferlingen)<br />

mit Bratkartoffeln und Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €<br />

„Hüftsteak Café de Paris“ 13,50<br />

„Pfifferlinge“<br />

mit Pommes frites und Salat...............................e 12,50<br />

mit Rührei, Bratkartoffeln und Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 10,50<br />

„Gegrillte Lammkoteletts“<br />

„Gegrilltes Putensteak“ (mit frischen Pfifferlingen)<br />

mit Butterreis Pommes und frites Salat und . . . . Salat...............................e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50<br />

€ 14,50<br />

„Roastbeef“ „Lammkoteletts<br />

(mit frischen Pfifferlingen)<br />

in Knoblauchsahnesauce“<br />

„Schnitzel“ (mit frischen Pfifferlingen)<br />

mit Bratkartoffeln und Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 18,50<br />

mit Pommes Bratkartoffeln frites und und Salat Salat................................e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 13,50<br />

Öffnungszeiten: 11.00 bis 14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr. Montags Ruhetag.<br />

Telefon: 02721-715673 Fax: 02721-715674<br />

Buntes Haus<br />

lehrerin Bettina Lochmann und<br />

der Grafikdesignerin Akelei<br />

Repgen entwarfen die Kinder ihr<br />

eigenes Haus. Repgen hat die<br />

Klasse seit Januar 2012 ehrenamtlich<br />

beim Kunstunterricht<br />

Attendorn. Kurz vor dem Ende<br />

ihrer Grundschullaufbahn durfte<br />

sich die Klasse 4ader Sonnenschule<br />

an der Wand gegenüber<br />

ihrem Klassenraum verewigen.<br />

Gemeinsam mit ihrer Klassenunterstützt.<br />

Das Haus wurde im<br />

Stil des New Yorker Malers und<br />

Grafikers James Rizzi gehalten.<br />

Der Förderverein der Sonnenschule<br />

hat das Projekt finanziell<br />

gefördert.<br />

-ANZEIGE<br />

ANZEIGE -<br />

Jetzt im Schlaf entscheiden<br />

Optimales Kissen stützt den Nacken<br />

Testaktion bis 27. Juli verlängert<br />

Am eigenen Leib können Kunden<br />

jetzt wohltuenden und Kraft spendenden<br />

Schlaf erfahren.<br />

Im Rahmen der Testwochen macht<br />

der Bettenfachhändler des Jahres<br />

2O11 das unverbindliche Angebot,<br />

den Schlaf mit einem optimalen<br />

Nackenstützkissen auszuprobieren.<br />

Diese Spezialkissen fördern eine<br />

gesunde Haltung im Schlaf, die den<br />

Nackenbereich nachhaltig entlastet.Die<br />

hohe Akzeptanz der zurückliegenden<br />

Testwochen ist für das<br />

Bettenhaus Meyer Anlass, die laufende<br />

Serviceaktion zu verlängern.<br />

Noch bis zum 27. Juli liegen im<br />

Schlafzentrum Betten-Meyer inder<br />

Helmut-Kumpf-Straße 7inLennestadt<br />

und in der Bruchstraße 2in<br />

<strong>Olpe</strong> Nackenstützkissen bereit, die<br />

ausgeliehen werden können.<br />

Zuvor wird jedoch dank wissenschaftlich<br />

fundierter Analyse der<br />

optimale Kissenbedarf ermittelt.<br />

Mit dem Leihkissen geht es dann<br />

nach Hause und in den erholsamen<br />

Schlaf. Wenn nicht, kann das Kissen<br />

umgetauscht werden falls Sie das<br />

neue Kopfkissen nach der ersten<br />

Nacht überhaupt noch wieder hergeben<br />

möchten.


Seite 2/Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> POLITIK<br />

Sonntag, 21. Juli 2013<br />

Wähle einen Beruf den Du liebstund<br />

dumusst keinen einzigen Tag<br />

in Deinem Leben arbeiten.<br />

Unsere Empfehlung vom 22.07.13 bis 27.07.13<br />

Pfefferbeißer 1St.<br />

eigene Herstellung 1.20 €<br />

Fleischwurst 1Ring Kundenliebling Nr. 1 3.80 €<br />

Dürre Runde 100g ideal für Ihren Urlaub 1.59 €<br />

Kotelett 100g magere Lummerkotelett 0.90 €<br />

Roastbeef 100g<br />

Gyros 500g Schale<br />

6<strong>Wochen</strong> zart gereift 2.69 €<br />

küchenfertig mariniert 5.95 €<br />

Weber |Natürlich Fleisch| imUrlaub<br />

Für Ihre Ferien stellen wir Ihnen unsere Weber-Produkte<br />

zusammen und vakuumieren diese kostenlos.<br />

Für die schnelle Küche im Urlaub Essen im Glas.<br />

Notebooks<br />

PC-Systeme<br />

Service<br />

Werben bringt GEWINN.<br />

Birlenbach<br />

Tankste le<br />

Aldi<br />

S<br />

i e g e n<br />

PC<br />

Profi<br />

- G e<br />

Birlenbacher Str.<br />

HTS<br />

Siegen<br />

i s w e<br />

PC-Profi-Siegen<br />

Systempartner Computervertriebs GmbH<br />

Birlenbacher Straße 124a, 57078 Siegen<br />

Fon: 0271-8 80 91-0 Fax: 0271-8 80 91-22<br />

Wir sind für Sie da:<br />

Mo.-Fr.: 9.30 -18.00 Uhr<br />

Samstags: 9.30 -14.00 Uhr<br />

www.pc-profi-siegen.de<br />

Windows 7Offensive<br />

17“ Toshiba Satellite Pro C870-1E2<br />

-IntelCorei33120M(3. Generation)<br />

USB 3.0<br />

-entspiegeltes HD+ LED-Display<br />

-4GBDDR3Arbeitsspeicher 1600MHz<br />

HDMI<br />

-500 GB Festplatte<br />

Bluetooth<br />

-Grafik: Intel HD Graphics 4000<br />

-DVD-Brenner<br />

Nummernblock<br />

-2xUSB 2.0 &1xUSB 3.0<br />

Windows 7Professional<br />

-HDMI +VGA Ausgang<br />

-Nummernblock<br />

-Kartenleser,W-LAN, Bluetooth<br />

-Windows 7Professional 64-Bit<br />

Komplett-PCs: Für Business, Zuhause oder PC-Spiele<br />

Sporty<br />

Intel i5<br />

Virendesinfektion<br />

ab<br />

Neuinstallation<br />

ab<br />

60,00<br />

59,00<br />

i d<br />

Abfahrt<br />

Geisweid<br />

S<br />

i e g e n - G e i s w e i d<br />

Kreuztal<br />

HTS<br />

-AMD X2 270 (2x 3,4GHz)<br />

- 4 GB DDR3Arbeitsspeicher<br />

-Grafik: 1GBAMD HD5450<br />

-500 GB Festplatte<br />

-DVD Brenner<br />

-Kartenleser<br />

349,-<br />

599,-<br />

15,6“ Toshiba Satellite Pro C850-1LZ<br />

-Intel Core i3 2348M (2x 2,3 GHz)<br />

-entspiegeltesHDLED-Display<br />

-4GBDDR3Arbeitsspeicher 1600 MHz<br />

-320 GB Festplatte<br />

-Grafik: Intel HD Graphics 3000<br />

-DVD-Brenner,Nummernblock<br />

-2xUSB 2.0 +1xUSB 3.0<br />

-HDMI+VGA-Ausgang<br />

-Kartenleser,W-LAN<br />

-Windows 7Professional 64-Bit 499,-<br />

Apple Produkte bei uns erhältlich<br />

www.pc-profi-siegen.de<br />

-Intel i5-3450 (4x 3,1 GHz)<br />

- 8 GB Arbeitsspeicher<br />

-Grafik: 1GB Geforce GT640<br />

-1000 GB Festplatte<br />

-DVD Brenner<br />

-Kartenleser<br />

Freudenberg<br />

Neues<br />

Technologiezentrum<br />

599,-<br />

Alle PCs auf Wunsch mit Windows 7<br />

Service in eigener Werkstatt<br />

Fehleranalyse<br />

ab<br />

48,50<br />

Datenrettung<br />

Tote bei Ausschreitungen<br />

Auseinandersetzungen kosten Menschenleben<br />

Istanbul/Kairo. Gewaltsame<br />

Auseinandersetzungen zwischen<br />

Islamisten und ihren Gegnern<br />

haben in Ägypten erneut mindestens<br />

drei Menschen das<br />

Leben gekostet.<br />

Die tödlichen Krawalle ereigneten<br />

sich laut lokalen Medienberichten<br />

am Freitagabend in<br />

der Stadt Al-Mansura im Nildelta,<br />

wo Augenzeugen zufolge<br />

Anhänger und Gegner des gestürzten<br />

Präsidenten Mohammed<br />

Mursi mit Schusswaffen<br />

und Messern aufeinander losgingen.<br />

Die Muslimbruderschaft –<br />

aus der Mursi stammt – erklärte,<br />

dass vier Frauen getötet worden<br />

seien, Medien meldeten drei<br />

Tote.<br />

ab<br />

40,00<br />

rungsmitglied der Bewegung, Essam<br />

al-Arian, äußerte sich über<br />

den Kurznachrichtendienst<br />

Twitter.<br />

„Es ist eine Schande für die<br />

Verschwörer des blutigen Militärputsches,<br />

ihre Unterstützer<br />

und alle, die über die Menschenrechtsverletzungen<br />

schweigen,<br />

dass Frauen in Al-Mansura vor<br />

den Augen von Armee und Polizei<br />

mit Messern und scharfer<br />

Munition getötet werden“, er-<br />

Berlin. Die amerikanischen und<br />

europäischen Nachrichtendienste<br />

haben ihre Informationen<br />

nach den Terroranschlägen<br />

vom 11. September 2001 gebündelt<br />

und US-Angaben zufolge<br />

in einer Art Pool-System<br />

kooperiert. „Es gibt eine breite<br />

Zusammenarbeit zwischen befreundeten<br />

Nachrichtendiensten“,<br />

sagte der frühere Chef des<br />

US-Geheimdienstes NSA, General<br />

Michael Hayden, am<br />

Rande des Sicherheitsforums in<br />

Aspen in einem ZDF-Interview.<br />

Die Kooperation wurde laut ZDF<br />

offenbar bei einem geheimen<br />

Treffen der US-Dienste mit den<br />

Chefs der europäischen Nachrichtendienste<br />

kurz nach den<br />

Anschlägen vom 11. September<br />

vereinbart.<br />

In der Hauptstadt Kairo blieb<br />

es hingegen überwiegend ruhig.<br />

Die Muslimbruderschaft erhob<br />

gestern schwere Vorwürfe gegen<br />

die Sicherheitskräfte. Das Fühklärte<br />

er dort. Zu gewalttätigen<br />

Auseinandersetzungen kam es<br />

auch in Kena in Oberägypten –<br />

ort setzte die Polizei laut Al Ahram<br />

Tränengas ein, um die verfeindeten<br />

Parteien auseinanderzuhalten<br />

– und auch im Norden<br />

der Sinai-Halbinsel.<br />

In der Region der Stadt Al-<br />

Arisch schlugen nach Angaben<br />

aus Sicherheitskreisen drei Raketen<br />

ein – zwei Menschen wurden<br />

getötet.<br />

(avs)<br />

Impressum<br />

Hamburg –Bergen –Ulvik/Eidfjord –Eidfjord –Hamburg<br />

Andreas Becker,Niederfischbach<br />

Tel.: 02734/57540<br />

www.reisestudiobecker.de<br />

Unter Freunden<br />

Ex-NSA-Chef spricht über Kooperation<br />

Demonstration gegen das Spionageprogramm Prism: Die US-Geheimdienste<br />

dürfen auch weiterhin Telefondaten zur Terrorabwehr<br />

sammeln – das hat zumindest ein US-Gericht entscheiden. Foto: avs<br />

„Wir waren sehr offen zu unseren<br />

Freunden“, sagte Hayden.<br />

„Nicht nur in Deutschland, aber<br />

dort fand, glaube ich, das Treffen<br />

statt. Wir haben ihnen dargelegt,<br />

wie die Bedrohung aussah.<br />

Wir waren sehr klar darüber, was<br />

wir vorhatten in Bezug auf die<br />

Ziele, und wir baten sie um ihre<br />

Kooperation.“ Diese sei dann<br />

auch zugesagt worden – auf der<br />

Grundlage einer „politischen<br />

Anleitung“, nach der man die<br />

Terrorgefahr als gemeinsame<br />

Bedrohung ansah und die<br />

Dienste „soweit wie nach bestehenden<br />

Gesetzen möglich“<br />

kooperieren sollten. „Natürlich<br />

Jubiläumsreise mit eigener<br />

Reiseleitung auf AIDAsol<br />

11. 9. –16. 9. 13<br />

ab479 €*<br />

20 Jahre<br />

*AIDAVARIO-Preis<br />

bei 2er-Belegung<br />

(Innenkabine),<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

14 Personen<br />

Leistung: 5Übernachtungen inkl.Vollpension (Tischwein, Bier,Softdrinks zu den Hauptmahlzeiten<br />

inklusive), alle Trinkgelder,eigene Reiseleitung während der Reise.Zubuchbare Leistung: Bahnanreise<br />

oder Bustransfer.Preis auf Anfrage.<br />

„Auf zur Wahl“<br />

Kremlgegner Nawalny in Moskau wie Volksheld empfangen<br />

Begeisterter Empfang für den Kremlgegner Nawalny in Moskau.<br />

Foto: avs<br />

Moskau. Wie einen Volkshelden<br />

haben Hunderte Anhänger<br />

den Kremlgegner Alexej Nawalny<br />

nach seiner vorläufigen<br />

Freilassung bei der Rückkehr<br />

nach Moskau gefeiert. Mit lautem<br />

Jubel, Sprechchören und<br />

Blumensträußen begrüßte die<br />

Menge den 37-jährigen Anwalt<br />

nach der Ankunft aus der Stadt<br />

Kirow, wie ein Korrespondent<br />

der Deutschen Presse-Agentur<br />

berichtete. Der bekannte Blogger<br />

bestätigte noch am Bahnhof<br />

in einer kurzen Ansprache, dass<br />

er am 8. September als Kandidat<br />

bei der Moskauer Bürgermeisterwahl<br />

antreten wolle. „Auf zur<br />

Wahl, wir werden gewinnen“,<br />

versprach der scharfe Kritiker<br />

von Kremlchef Wladimir Putin.<br />

Die Menge antwortete in<br />

Sprechchören: „Nawalny ist unser<br />

Bürgermeister! Nawalny!<br />

Nawalny!“ Der Familienvater<br />

wurde von seiner Frau Julia begleitet.<br />

„Wir sind eine starke<br />

Volksbewegung“, rief er. „Ich<br />

hatte nicht gedacht, dass wir so<br />

stark sind.“ Mit ihm kam sein<br />

verurteilter Geschäftspartner<br />

Pjotr Ofizerow an, der ebenfalls<br />

bejubelt wurde. Die Polizei<br />

sperrte den Jaroslawler Bahnhof<br />

im Zentrum der russischen<br />

Hauptstadt ab, auch Mitglieder<br />

der Anti-Terror-Einheit Omon<br />

waren im Einsatz. Zuvor soll ein<br />

anonymer Anrufer vor einer<br />

Bombe im Bahnhof gewarnt haben.<br />

Nawalny war am Donnerstag<br />

in Kirow in einem umstrittenen<br />

Prozess zu fünf Jahren Lagerhaft<br />

wegen Veruntreuung verurteilt<br />

worden. Er soll 2009 als Berater<br />

eines Staatsbetriebs 10 000 Kubikmeter<br />

Holz zu billig verkauft<br />

und dadurch einen Schaden von<br />

rund 400 000 Euro angerichtet<br />

haben. Die Bundesregierung<br />

sprach von einem „Schauprozess“,<br />

auch die USA und die<br />

Europäische Union kritisierten<br />

den Richterspruch scharf.<br />

Überraschend entließ ein<br />

Gericht Nawalny – wie auch den<br />

zu vier Jahren Straflager verurteilten<br />

Ofizerow – bereits am<br />

Freitag wieder unter Auflagen,<br />

damit er an der Bürgermeisterwahl<br />

teilnehmen kann. Tausende<br />

hatten landesweit gegen<br />

das Urteil protestiert.<br />

Bei seiner Rückkehr nach<br />

Moskau forderte der Oppositionspolitiker<br />

auch Freiheit für politische<br />

Gefangene wie den Ex-Ölmanager<br />

Michail Chodorkowski<br />

und die Pussy-Riot-Mitglieder<br />

Nadeschda Tolokonnikowa und<br />

Maria Aljochina. (avs)<br />

hatten die anderen Dienste ihre<br />

jeweils eigenen Kapazitäten und<br />

eigene Expertise“, sagte Hayden.<br />

„Wir fanden einfach: Je mehr<br />

wir unsere Anstrengungen poolen,<br />

desto besser können wir unsere<br />

Länder schützen.“<br />

Sollten Haydens Angaben zutreffen,<br />

wäre die Kooperation<br />

schon in der Zeit der rot-grünen<br />

Bundesregierung ausgeweitet<br />

worden. Hayden war von 1999<br />

bis 2005 NSA-Chef, von 2006<br />

bis 2009 Direktor der CIA. (avs)<br />

Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten<br />

keine Beratung, kein Verkauf.<br />

Angebot gültig bis Sonntag,<br />

den 21.7.2013<br />

Sommerblumen<br />

Ampel<br />

„Million Bells Carneval“<br />

im bunten Ampeltopf<br />

9,99<br />

- nur 5,<br />

Schöne Grüße von<br />

Gartencenter Kreuztal,<br />

Sohlbacher Straße3<br />

Sonntags 12-17 Uhr geöffnet!<br />

Blumen Risse GmbH &Co. KG,<br />

Im Ostfeld5, 58239 Schwerte<br />

Zum Fall<br />

Trayvon Martin<br />

Washington. Knapp eine Woche<br />

nach dem Prozess um den<br />

getöteten schwarzen Teenager<br />

Trayvon Martin hat sich US-<br />

Präsident Barack Obama überraschend<br />

zu dem Fall geäußert.Afroamerikaner<br />

erfülle der<br />

umstrittene Freispruch des Todesschützen<br />

George Zimmerman<br />

auch deshalb mit Schmerz, weil<br />

sie selbst eine „Reihe von Erfahrungen“<br />

gemacht hätten, sagte<br />

Obama am Freitag im Weißen<br />

Haus.<br />

Schwarze Männer in den<br />

USA seien es gewohnt, dass man<br />

sich vor ihnen fürchte, sagte der<br />

erste dunkelhäutige Präsident<br />

der Vereinigten Staaten.<br />

Nur wenige Afroamerikaner<br />

hätten noch nicht selbst erlebt,<br />

dass Frauen nervös ihre Handtasche<br />

umklammerten und die<br />

Luft anhielten, wenn ein<br />

Schwarzer in der Nähe sei.<br />

Über den getöteten Teenager<br />

sagte er: „Das hätte ich vor 35<br />

Jahren sein können.“ (avs)<br />

11.00 bis 17.00 Uhr<br />

Siegen,Weidenauer Str.243<br />

Kreuztal-Fellinghausen<br />

Heesstraße 127<br />

Alternativprogramm:<br />

Schausonntag<br />

Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> SWA<br />

Herausgeber: <strong>Siegerländer</strong> <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong> GmbH & Co. KG, Obergraben 39, 57072 Siegen,<br />

Telefon (02 71) 59 40 -369, www.swa-wwa.de; Druck: Vorländer GmbH & Co. KG, Siegen;<br />

anzeigen@swa-wwa.de, redaktion@swa-wwa.de, vertrieb@swa-wwa.de<br />

Redaktion: Anja Weller – Tel. (02 71) 59 40-3 15;<br />

Tel. Anzeigenannahme (02 71) 59 40-3 33 verantwl. für den Anzeigenteil: Elisabeth Trapp.<br />

Geschäftsstellen: Siegen, Obergraben 39; <strong>Olpe</strong>, Mühlenstr. 3; Kreuztal, Marburger Str. 17;<br />

Bad Berleburg, Poststr. 34; Betzdorf, Decizer Str. 6.<br />

Vertrieb: (02 71) 59 40 -395. – Erscheint einmal wöchentlich. Anzeigenpreisliste Nr. 21 gültig.


0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.<br />

Sonntag, 21. Juli 2013 KREIS OLPE<br />

Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 3<br />

Allen Grund, stolz zu sein<br />

A-Team der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Olpe</strong> nahm an Wettkampf teil<br />

Das A-Team der Freiwilligen Feuerwehr mit Trainer Klaus Hohmann<br />

und Wehrführer Christian Hengstebeck. Fotos: mari<br />

Mulhouse/<strong>Olpe</strong>. Bei der Internationalen<br />

Feuerwehrolympiade<br />

in Mulhouse bewältigte das<br />

A-Team der Freiwilligen Feuerwehr<br />

<strong>Olpe</strong> am Freitag den Wettkampf<br />

mit hervorragenden Zeiten.<br />

Den Staffellauf meisterten<br />

die Aktiven innerhalb von<br />

59,58 Sekunden fehlerfrei. Damit<br />

wurde die Vorgabe, unter 60<br />

Sekunden ohne Fehlerpunkte<br />

abzuschließen, erreicht.<br />

Auch die Zeit beim Löschangriff<br />

war mit 38,62 Sekunden aller<br />

Ehren wert. Doch leider sahen<br />

die Schiedsrichter einen<br />

Fehler bei der Übergabe des<br />

Kupplungsschlüssels, die nach<br />

den Vorgaben von Hand zu<br />

Hand zu erfolgen hat. Zwei von<br />

ihnen waren der Meinung, dass<br />

der Schlüssel für Sekunden ohne<br />

Berührung in der Luft war, dass<br />

er also geworfen wurde.<br />

Das wurde mit zehn Strafsekunden<br />

gewertet, was voraussichtlich<br />

leider zur Folge hat,<br />

dass die erstrebte neunte internationale<br />

Goldmedaille am<br />

Sonntag nicht mit nach <strong>Olpe</strong><br />

gebracht werden kann. Die genauen<br />

Ergebnisse wurden gestern<br />

Abend nach Redaktionsschluss<br />

im Rahmen der Siegerehrung<br />

verkündet.<br />

Wenn es danach statt der<br />

neunten Goldmedaille dieses<br />

Mal Silber wird, haben die <strong>Olpe</strong>r<br />

Jungs trotzdem allen Grund,<br />

stolz zu sein. Sie haben es als einziges<br />

Team aus Nordrhein-<br />

Westfalen und zwölf weiteren<br />

Teams aus den anderen Bundesländern<br />

überhaupt geschafft,<br />

international gegen starke<br />

Teams aus Dänemark, Polen,<br />

Tschechien, Kroatien, Slowenien,<br />

der Slowakei, Österreich,<br />

der Schweiz, Italien, Spanien<br />

und Portugal anzutreten. Insgesamt<br />

treten in den drei Disziplinen<br />

223 Gruppen aus ganz<br />

Europa an, darunter waren 84<br />

A-Teams. Die Stimmung im<br />

Nach dem Wettkampf gab es von den Schlachtenbummlern viel Lob<br />

für das stark aufgelegte <strong>Olpe</strong>r A-Team.<br />

Bei der Wettkampfsdisziplin „Löschangriff“ soll nach Meinung der<br />

Schiedsrichter ein Fehler passiert sein.<br />

Stade de L’ill war insgesamt fantastisch.<br />

Unter strahlend blauem<br />

Himmel starteten gestern Morgen<br />

die Wettkämpfe, die sich bis<br />

heute Mittag fortsetzen. Die Tribüne<br />

war gefüllt mit den Fans<br />

der Wettkampfgruppen, die ihre<br />

Teams mit Tröten und Sirenen<br />

mächtig anfeuerten.<br />

Ob Silber oder vielleicht<br />

doch noch Gold – die <strong>Olpe</strong>r<br />

Jungs wurden auf jeden Fall von<br />

ihren Schlachtenbummlern, darunter<br />

auch <strong>Olpe</strong>s Bürgermeister<br />

Horst Müller, gefeiert. Kreisbrandmeister<br />

Christoph Lütticke<br />

und <strong>Olpe</strong>s Wehrführer<br />

Christian Hengstebeck zollten<br />

der Mannschaft großes Lob für<br />

eine tolle Leistung. Zufrieden<br />

zeigte sich auch Trainer Klaus<br />

Hohmann: „Wir haben vermut-<br />

lich durch einen unglücklichen<br />

Zustand das große Ziel Gold verpasst.<br />

Der Staffellauf war absolute<br />

Spitze und die Fehlerentscheidung<br />

beim Löschangriff Pech.<br />

Die Mannschaft hat alles gegeben<br />

und war gut in Form.“ Nach<br />

dem Schock, der in der vergangenen<br />

Woche durch den Unfall<br />

des Reservemanns des A-Teams<br />

nicht der erste war, strahlten<br />

dann auch die Mitglieder mit ihren<br />

Fans.<br />

„Wir werden das wegstecken<br />

und das Erreichte natürlich auch<br />

feiern“, so Gruppenführer Tobias<br />

Schulte. „Wenn es dieses<br />

Mal auch kein Gold ist, ist es<br />

auch eine Motivation für den<br />

nächsten Wettkampf.“ mari<br />

Über 2.000 Mietgeräte aus einer Hand!<br />

Baumaschinen<br />

• Minibagger<br />

• Radlader<br />

• Arbeitsbühnen<br />

• Gabelstapler<br />

•Mini- u. Spezialkrane<br />

•Motorschubkarren<br />

•Teleskoplader<br />

Baugeräte<br />

• Rüttelplatten<br />

•Steinsägen<br />

•Stromerzeuger<br />

•Bautrockner<br />

•Dachaufzüge<br />

•Beleuchtungsanlagen<br />

•Elektrowerkzeuge<br />

www.beyer-mietservice.de<br />

Miethotline<br />

bundesweit 01805/929970<br />

Schlechtes Zeugnis?<br />

Institut für<br />

Schulische<br />

ISF Förderung<br />

<strong>Olpe</strong>, Kolpingstr. 15•Attendorn, Finnentrop. Str.1<br />

02761/42 22 ·www.institut-isf.de<br />

Kurz und bündig<br />

Geschäftsstelle<br />

geschlossen<br />

<strong>Olpe</strong>. Die Geschäftsstelle des<br />

Turnvereins <strong>Olpe</strong> ist von Montag,<br />

22. Juli, bis einschließlich<br />

Donnerstag, 29. August, geschlossen.<br />

Stand des<br />

Bahnhofsvereins<br />

Attendorn. Der Verein Bürgerhaus<br />

Alter Bahnhof aus Attendorn<br />

baut auf dem Gauklerfest<br />

am heutigen Sonntag einen Infostand<br />

auf. Damit will er sein<br />

Projekt vorstellen, den Alten<br />

Bahnhof zu einem Kulturzentrum<br />

umzubauen. Von 11 bis 18<br />

Uhr ist der Stand besetzt.<br />

Gartengeräte<br />

•Holzhäcksler<br />

•Gartenfräsen<br />

•Baumstumpffräsen<br />

•Mulcher<br />

•Kehrmaschinen<br />

•Event-Technik<br />

•u.v.m.<br />

Besuchen Sie uns :-)<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

weinkopf.de<br />

www<br />

www.weinkopf.d<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.deweinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

www.weinkopf.de<br />

Anzeigen<br />

helfen<br />

KAUFEN UND<br />

VERKAUFEN.<br />

Alles muss raus!<br />

Schulze im Sieg Carré baut um<br />

Ab September viele neue Verkaufsflächen und Marken<br />

Sie sparen bis zu<br />

65%<br />

Baustellen<br />

Verkauf<br />

SCHUHE IN BÜRBACH


Seite 4/Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> KREIS OLPE<br />

Sonntag, 21. Juli 2013<br />

Unsere beiden Besten für Sie:<br />

WOCHEN-ANZEIGER KREISOLPE<br />

Kathrin Jäger<br />

Roland Langer<br />

Unsere Medienberater beraten Sie gerne inallen Fragen<br />

rund um Ihre Anzeigen- und Prospektwerbung.<br />

k.jaeger@swa-wwa.de ·02761941323und<br />

r.langer@swa-wwa.de ·02761941322<br />

Unser Knüllerangebot<br />

ab Montag, 22. Juli, bis Samstag, 27. Juli 2013<br />

Krombacher Pils<br />

Weizen, versch. Sorten<br />

jeder Kasten<br />

+2Flaschen<br />

20 x0,5 lzzgl. 3,10 €Pfd.<br />

9,- 99<br />

Grundpreis:<br />

1Liter =1,00 €<br />

real,- Siegen •Eiserfelder Straße 170 •Tel.: 02 71 /31950 • Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 7–22Uhr<br />

Glückliche<br />

Familienanzeigen<br />

in der neuen SZ/SWA-Kombination<br />

für den Kreis <strong>Olpe</strong><br />

Summertime-<br />

Tour ins Blaue<br />

Attendorn. Am Mittwoch, 7.<br />

August, 13 Uhr, macht der Caritas-Seniorentreff<br />

Grüner Weg<br />

eine Fahrt ins Blaue. Das Motto:<br />

Summertime-Tour. Kartenausgabe<br />

am Mittwoch, 24. Juli, im<br />

Begegnungsraum Grüner Weg.<br />

Infos bei Margret Witte unter<br />

(0 27 22) 52923.<br />

Die vielen Seiten des DRK<br />

Ortsgruppe Wenden: 6. Platz beim Landeswettbewerb<br />

Recklinghausen/Wenden. Die<br />

Wettbewerbsgruppe Wenden I<br />

des DRK-Ortsvereins Wenden<br />

hat beim 61. Landeswettbewerb<br />

in Recklinghausen den 6. Platz<br />

errungen. Insgesamt gingen 20<br />

Gruppen an den Start.<br />

Neben Aufgaben im Bereich<br />

Sanitätsdienst, Erste Hilfe,<br />

Technik und Sicherheit und Betreuung<br />

mussten die Wendener<br />

Vizebundessieger von 2011 auch<br />

Aufgaben aus dem Bereich der<br />

Blutspende und DRK-Allgemeinwissen<br />

meistern. Es gab<br />

praktische und theoretische Prüfungen.<br />

Mit den Aufgaben Rotkreuz-<br />

Allgemeinwissen und der Kombinationsaufgabe<br />

hatte das<br />

Team Schwierigkeiten. Bei der<br />

Die Wendener DRK-Wettkampfgruppe und ihre Betreuer.<br />

mengestoßen waren. Im Bereich<br />

Technik und Sicherheit mussten<br />

ein Fahrzeug und ein Anhänger<br />

auf Vollständigkeit und<br />

technische Sicherheit überprüft<br />

werden. Zum Abschluss stand<br />

die Gruppe vor der Aufgabe,<br />

eine ehemalige Schule zu sichborgen<br />

werden, dazu gab es einen<br />

technischen und einen sanitätsdienstlichen<br />

Teil.<br />

Danach kam die Gruppe besser<br />

in Schwung. Bei der Aufgabe<br />

Sanitätsdienst mussten zwei verletzte<br />

Footballspieler versorgt<br />

werden, die auf dem Feld zusam-<br />

Kombinationsaufgabe mussten<br />

zwei Verletzte aus einem Lkw geten<br />

und zu entscheiden, ob dort<br />

ein ortsfester Betreuungsplatz errichtet<br />

werden könnte oder<br />

nicht.<br />

Neben den Aufgaben in der<br />

Wertung wurden über den Tag<br />

verteilt noch Aufgaben aus den<br />

Bereichen des Jugendrotkreuzes<br />

(Thema Umweltschutz), der<br />

Wohlfahrtsarbeit und des Suchdienstes<br />

bearbeitet.<br />

„Auch in diesem Wettbewerb<br />

wurde wieder deutlich,<br />

welch breites Spektrum an Aufgaben<br />

das Rote Kreuz erledigt.<br />

Nur ein Pflaster zu kleben reicht<br />

da nicht aus“, sagte Gruppenführer<br />

Stephan Zeppenfeld. Angesichts<br />

der guten Leistungen<br />

der anderen Teams waren die<br />

Wendener mit ihrem 6. Platz zufrieden.<br />

Ambulant betreutes Wohnen<br />

Drei Träger teilen sich die Verantwortung für ein Projekt für Wohnungslose<br />

Kreis <strong>Olpe</strong>. Mit dem neuen Angebot<br />

Ambulantes Betreutes<br />

Wohnen will der Trägerverbund<br />

(Johanniter, Diakonie Südwestfalen<br />

und Caritas) sozial schwache<br />

Menschen in ein menschenwürdiges<br />

Leben begleiten. Das<br />

Angebot, das eine Ergänzung zur<br />

bestehenden ambulanten Betreuung<br />

für (psychisch) kranke<br />

oder behinderte Personen bildet,<br />

richtet sich an alle Erwachsenen<br />

bis 65 Jahre, die durch soziale<br />

Schwierigkeiten wohnungslos<br />

oder von Wohnungslosigkeit bedroht<br />

sind.<br />

Durch kompetente Begleitung<br />

sollen ihnen ohne zeitliche<br />

Begrenzung in ihrer eigenen<br />

Wohnung selbständiges Wohnen<br />

und ein selbstbestimmtes<br />

Leben sowie soziale Eingliederung<br />

ermöglicht werden.<br />

Uwe Kanis, Leiter der Diakonischen<br />

Wohnungslosenhilfe<br />

vom Dienstzentrum Siegen, erklärte<br />

beim Pressegespräch, dass<br />

dieses Angebot bislang im Kreis<br />

<strong>Olpe</strong> gefehlt habe. Der Landschaftsverband<br />

Westfalen-Lippe<br />

übernimmt beim Ausbau der Betreuungsangebote<br />

auch die Kosten<br />

für das neue Projekt. Britta<br />

Weiße, Mitarbeiterin des Sozialpsychiatrischen<br />

Dienstes des<br />

Kreises <strong>Olpe</strong>, ist die Beauftragte.<br />

Inzwischen nutzen zwölf Personen<br />

aus dem Kreis das Angebot.<br />

Sie kommen aus Attendorn,<br />

Finnentrop, Lennestadt, Kirchhundem<br />

und <strong>Olpe</strong>.<br />

Stellten das neue Angebot vor (v. l.); Marion Teichmann-Stoll, Stefanie<br />

Junghans, Marc Humpert, Jutta Voß, Jutta Beißner, Michael Gieseler,<br />

Birgit Fischer und Uwe Kanis.<br />

Foto: mari<br />

„Melden können sich nicht<br />

nur die Hilfebedürftigen, sondern<br />

auch Behörden, Wohnungsgenossenschaften<br />

und<br />

Freunde oder Nachbarn“, erklärte<br />

Marion Teichmann-Stoll,<br />

die für das ambulante betreute<br />

Wohnen im südlichen Märkischen<br />

Kreis und bis zur Einarbeitung<br />

von Birgit Fischer auch in<br />

den Kreisen <strong>Olpe</strong> und Siegen-<br />

Wittgenstein zuständig ist.<br />

Dank sprach sie besonders<br />

der Aktion Mensch aus, die das<br />

Projekt fördert und zunächst für<br />

ein Jahr 80 Prozent die Kosten<br />

für die eineinhalb bewilligten<br />

Stellen übernimmt. So konnten<br />

zwei Mitarbeiter für die Kreise<br />

<strong>Olpe</strong> und Siegen-Wittgenstein<br />

und den Hochsauerlandkreis<br />

eingestellt werden.<br />

Den Vorteil des 2012 gegründeten<br />

Verbundes hob Marc<br />

Humpert, Fachdienstleiter des<br />

Caritasverbandes <strong>Olpe</strong>, hervor.<br />

Fallen Mitarbeiter aus, so ist die<br />

fachlich qualifizierte Vertretung<br />

trotzdem gewährleistet. Übergeordnete<br />

Aufgaben, die nicht finanziert<br />

werden können, werden<br />

auf die Partner verteilt. Die<br />

Geschäftsführung wechselt jeweils<br />

nach einem Jahr auf den<br />

nächsten Träger. Zweimal im<br />

Jahr findet ein Erfahrungsaustausch<br />

statt.<br />

Um das Projekt auszubauen,<br />

sucht der Verbund dringend<br />

Wohnraum. „Bei Beginn der<br />

Hilfe, die zeitlich nicht begrenzt<br />

ist, haben wir zwei Monate Zeit,<br />

die bedürftige Person unterzubringen.<br />

Gelingt das nicht, gibt<br />

es in der Regel keine Förderung“,<br />

erklärte Uwe Kanis. „Vermieter<br />

können sich gern bei uns<br />

melden. In Siegen-Wittgenstein<br />

haben wir mittlerweile 34 Wohnungen<br />

und die Erfahrungen<br />

sind positiv. Jedoch sollten die<br />

Wohnungen in den Ballungszentren<br />

liegen. Die Kaltmiete<br />

sollte bei einer Einzelperson fünf<br />

Euro pro Quadratmeter nicht<br />

überschreiten und die Wohnung<br />

nicht größer als 45 Quadratmeter<br />

sein.“<br />

In <strong>Olpe</strong> bieten die Diakonie<br />

in Südwestfalen und die Johanniter<br />

regelmäßig Sprechstunden<br />

mittwochs von 10 bis 12 Uhr<br />

oder nach Vereinbarung in den<br />

Räumen der Diakonie, Frankfurter<br />

Straße 28, an, (0 27 61)<br />

8386952 oder (01 51)<br />

64 94 99 53). Die Sprechstunden<br />

des Caritasverbandes <strong>Olpe</strong><br />

finden in der Bruchstraße 3 statt,<br />

(0 27 61) 82 73 30 83 13).<br />

Für Kontakte in den Außenstellen<br />

Attendorn, Lennestadt<br />

und Finnentrop können telefonisch<br />

Termine vereinbart werden.<br />

Die Johanniter sind unter<br />

(0 23 51) 5693620 zu erreichen.<br />

mari<br />

Mit der neuen Kombinationsmöglichkeit heißt es jetzt:<br />

1xzahlen =2xerscheinen<br />

in Ihrer Siegener Zeitung (<strong>Ausgabe</strong> <strong>Olpe</strong>)<br />

und für alle erreichbaren Haushalte<br />

in Ihrem SWA <strong>Olpe</strong>.<br />

Fragen Sie uns.<br />

SZ-Geschäftsstelle <strong>Olpe</strong>, Mühlenstraße 3<br />

E-Mail: froehliches-oe@swa-wwa.de<br />

Telefon (02761) 94 13 10<br />

Deutscher Meister spielte in Elben<br />

Wenden. Der amtierende<br />

Deutsche A-Jugend-Fußballmeister,<br />

der VfL Wolfsburg, absolvierte<br />

jetzt ein Trainingslager<br />

in der Gemeinde Wenden. Die<br />

26-köpfige Delegation – bestehend<br />

aus dem Trainer- und<br />

Betreuerstab sowie den Aktiven<br />

– weilte noch bis zum heutigen<br />

Sonntag im Sporthotel Wacker<br />

in Brün. Neben Ausflügen an<br />

den Biggesee und zum <strong>Olpe</strong>r<br />

Schützenfest standen auch Testspiele<br />

auf dem Programm. Am<br />

Mittwochabend schlug die<br />

Equipe aus der Autostadt die<br />

Auswahl von Bayer 04 Leverkusen<br />

in deren Heimat mit 4:1.<br />

Gestern kickte der U-19-<br />

Titelträger in einem Testspiel<br />

gegen Arminia Bielefeld. Als<br />

Austragungsort wurde der Naturrasenplatz<br />

des Sportvereins<br />

„Grün-Weiß“ Elben auserkoren.<br />

Die A-Junioren des VfL Wolfsburg<br />

hatten im Juni vor der<br />

Rekordkulisse von 18 500 Zuschauern<br />

Gastgeber Hansa Rostock<br />

nach Verlängerung mit 3:1<br />

besiegt und sich damit die<br />

Deutsche Meisterschaft gesichert.<br />

Womöglich werden einige<br />

der Schützlinge von Trainer<br />

Dirk Kunert alsbald auch im<br />

Profikader der „Wölfe“ eine<br />

Chance bekommen. Das Bild<br />

zeigt die Wolfsburger Fußballer<br />

beim Training auf dem Fußballplatz<br />

des Sporthotels Wacker im<br />

Biggetal bei Brün.


Sonntag, 21. Juli 2013 KREIS OLPE<br />

Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 5<br />

Kleine Bibliothek<br />

Jeder kann Bücher mitnehmen oder abgeben<br />

Die Initiatoren und Unterstützer des Bücherschranks auf dem Marktplatz.<br />

Foto: mari<br />

Drolshagen. Ein offener Bücherschrank<br />

steht jetzt auf dem<br />

Marktplatz in Drolshagen. die<br />

Idee stammt von der Buchstube<br />

Heinrich Bone (katholische<br />

öffentliche Bücherei) und von<br />

Drolshagen Marketing.<br />

Ab sofort können sich Lesefreunde<br />

kostenlos Bücher ausleihen<br />

und auch behalten. Im Gegenzug<br />

können sie ausgelesene<br />

Bücher zur Verfügung stellen.<br />

Nachdem die Stadt Drolshagen<br />

ihre Zusage für die Platzierung<br />

des Schranks auf dem<br />

Marktplatz erteilt hatte, fanden<br />

die Initiatoren mit Schreinermeister<br />

Gerhard Reißaus einen<br />

Fachmann, der den Bücherschrank<br />

baute. Durch Glasfenster<br />

ist von außen sichtbar, wie<br />

viele und welche Bücher er beherbergt.<br />

Jetzt muss noch das Dach gedeckt<br />

und der Giebel verschiefert<br />

werden, dann passt der Bücherschrank<br />

zu den Fachwerkhäusern,<br />

die den Marktplatz umgeben.<br />

Der städtische Bauhof<br />

500 Euro für Afrika<br />

GEW <strong>Olpe</strong> unterstützt Tansaniaprojekt<br />

<strong>Olpe</strong>. 500 Euro überreichte die<br />

Vorsitzende der Lehrergewerkschaft<br />

GEW im Kreis <strong>Olpe</strong>,<br />

Mechthild Eisenblätter, jetzt<br />

Jürgen Spieker für sein Krankenhausprojekt<br />

in Tansania.<br />

Als ehrenamtlicher DRK-<br />

Mitarbeiter betreibt Spieker seit<br />

vier Jahren maßgeblich den Aufbau<br />

eines Gesundheitszentrums<br />

im tansanischen Dorf Qaru.<br />

Nach der Fertigstellung einer<br />

kleinen Krankenstation vor einigen<br />

Jahren, dem Bau eines<br />

Angestelltenwohnhauses und<br />

eines Mutter-Kind-Hauses soll<br />

nun eine Station errichtet werden,<br />

in der Frauen medizinisch<br />

und psychosozial versorgt und<br />

betreut werden.<br />

legte die Fundamente. Regine<br />

Rottwinkel, Vorsitzende von<br />

Drolshagen Marketing, bedankte<br />

sich bei Bürgermeister<br />

Theo Hilchenbach für die Unterstützung.<br />

Die Initiatoren sind überzeugt,<br />

dass die Bevölkerung das<br />

Vorhaben unterstützt. „Der<br />

Schrank wurde vor dem Marktplatzfest<br />

aufgestellt, plötzlich<br />

waren Bücher drin“, sagte Regine<br />

Rottwinkel. Der Schrank<br />

ist immer offen. Auf einer Seite<br />

sollen demnächst die Öffnungszeiten<br />

der Drolshagener Gastronomen<br />

angeschlagen werden.<br />

Die Mitarbeiter der Buchstube<br />

Heinrich Bone wollen dafür sorgen,<br />

dass immer genügend gute<br />

Bücher vorrätig sind und kaputte<br />

und ungeeignete Bücher<br />

aussortiert werden.<br />

Die Organisatoren richten,<br />

da es keine andere Abgabestelle<br />

gibt, eine dringende Bitte an<br />

alle, die den Bücherschrank bestücken<br />

möchten: Wenn er voll<br />

ist, keine Bücher daneben stellen.<br />

Sie wären sonst der Witterung<br />

ausgesetzt. mari<br />

Nicht nur für Pinnwand<br />

Strategiewerkstatt setzt erste Leitideen für die Region<br />

Attendorn. Auf Einladung der<br />

Kulturregion Südwestfalen fand<br />

sich eine tatkräftige Gruppe<br />

haupt- und ehrenamtlicher Kulturakteure<br />

aus Südwestfalen in<br />

der Akademie Biggesee in Attendorn<br />

zur Strategiewerkstatt<br />

„Kulturengagement ist Engagementkultur“<br />

zusammen. Unter<br />

der fachkundlichen Anleitung<br />

der erfahrenen Moderatorin Dr.<br />

Jutta de Jong aus Bochum brachten<br />

die 24 Teilnehmer aus den<br />

Kreisen Siegen-Wittgenstein,<br />

<strong>Olpe</strong>, Hochsauerlandkreis, Märkischer<br />

Kreis, Ennepetal und der<br />

Stadt Hagen sowie auch Münster<br />

(LWL-Kultur in Westfalen)<br />

und Düsseldorf (Kulturpassage)<br />

erste Vorschläge und Maßnahmen<br />

zur Verbesserung der Rahmenbedingungen<br />

für kulturelles<br />

Freiwilligenengagement in der<br />

Die Frauen sind in ihren<br />

Dorfgemeinschaften das Rückgrat<br />

der Gesellschaft, werden<br />

aber bisher in einer von den<br />

Männern dominierten Gesellschaft<br />

wenig respektiert.<br />

Jürgen Spieker reist demnächst<br />

mit Spenden, viel Elan<br />

und 135 Kilogramm Verbandsmaterial<br />

nach Tansania.<br />

Für Mechthild Eisenblätter<br />

ist die Förderung dieses Projektes<br />

ein wichtiges Anliegen, da<br />

sich die GEW am Weltsozialforum<br />

beteiligt und weltweit für<br />

die Gleichstellung von Mann<br />

und Frau, für Bekämpfung der<br />

Armut und für Zugang zu medizinischer<br />

Versorgung eintritt.<br />

Region an die zahlreichen Pinnwände.<br />

In den sehr kreativen<br />

und kommunikativen Arbeitsgruppen<br />

entstanden sowohl<br />

konkrete Forderungen als auch<br />

machbare Projektansätze: Bei<br />

der Auseinandersetzung mit<br />

dem Schwerpunktthema Miteinander<br />

von Haupt- und Ehrenamt<br />

stellte sich heraus, dass es<br />

für ein kooperatives Miteinander<br />

auf Augenhöhe und für eine<br />

Kommunikation untereinander<br />

in einer Sprache einem Auf- und<br />

Ausbau entsprechender Strukturen<br />

in der Kommunalverwaltung<br />

bedarf. Die Gewinnung von<br />

Freiwilligen “ war ein weiteres<br />

Feld, in dem die persönliche Ansprache<br />

als Leitidee besonders<br />

herausstach, unter anderem verbunden<br />

mit dem Gedanken, in<br />

der Region eine mobile Kultur<br />

In Attendorn traf sich jetzt eine Strategiewerkstatt, die Pläne schmiedete<br />

für die Kulturregion Südwestfalen.<br />

Wallfahrt zur<br />

Lourdes-Grotte<br />

Altenkleusheim. Die Lourdes-<br />

Grotte in Altenkleusheim wird<br />

dieses Jahr 100 Jahre alt. Deswegen<br />

macht der Verein Frauen in<br />

St. Martinus am Mittwoch, 24.<br />

Juli, eine Wallfahrt dorthin. Es<br />

ist ein Fußmarsch von etwa zwei<br />

Stunden eingeplant.<br />

Gegen 17.30 Uhr findet an<br />

der Grotte ein Wortgottesdienst<br />

statt. Anschließend gemütliches<br />

Beisammensein mit Imbiss im<br />

Pfarrheim Altenkleusheim.<br />

Treffpunkt: an der Marienkirche<br />

in <strong>Olpe</strong>, 15 Uhr.<br />

Wer nicht wandern möchte,<br />

kann trotzdem am Gottesdienst<br />

und am Abendprogramm teilnehmen.<br />

Anmeldungen bis<br />

Dienstag, 23. Juli, bei Ursula<br />

Stocker, (0 27 61) 63223.<br />

aufzubauen. Ein ortsübergreifendes<br />

Kulturbündnis, das Ehrenund<br />

Hauptamt sowie freie Träger<br />

miteinander unter dem Ziel<br />

vereint, gemeinsam für den Erhalt<br />

von Kultur vor Ort einzutreten,<br />

soll möglichst bald angegangen<br />

werden. Als wichtige Arbeitsgrundlage<br />

für alle angedachten<br />

Prozesse wurde die Bestandsaufnahme<br />

von Kulturträgern<br />

in den einzelnen Kommunen<br />

erachtet. Eine Bestandsaufnahme<br />

obliegt allerdings den<br />

einzelnen Kommunen und kann<br />

nur als Vorschlag in die Region<br />

gegeben werden. Die in Attendorn<br />

erarbeiteten Strategien sollen<br />

nicht an den Pinnwänden<br />

hängen bleiben, sondern in den<br />

nächsten Monaten in realisierbare<br />

Formate gegossen werden.<br />

Zur Strategiewerkstatt wird<br />

eine Dokumentation erstellt, die<br />

Grundlage für die Weiterentwicklung<br />

und Umsetzung der erarbeiteten<br />

Maßnahmen sein<br />

wird. Interessenten, die in den<br />

Verteiler für Informationen und<br />

Termine zu Kulturengagament<br />

ist Engagementkultur aufgenommen<br />

werden möchten, lassen<br />

bitte dem Servicebüro der Kulturregion<br />

Südwestfalen c/o<br />

Fachdienst Kultur und Tourismus<br />

des Märkischen Kreises eine<br />

Mail mit den entsprechenden<br />

Kontaktdaten zukommen: servicebuero@kulturregion-swf.de.<br />

AGRAVIS Kornhaus Westfalen-Süd GmbH<br />

Raiffeisenmarkt<br />

•Heizöl<br />

•Diesel<br />

•Holzpellets<br />

•Brennstoffe<br />

Grevenbrück<br />

Ladestraße 6<br />

57368 Lennestadt<br />

Telefon 02721 /9256-0<br />

Yoga und<br />

Jin-Shin-Jyutsu<br />

Lennestadt. Das Frauencafé<br />

Lennestadt öffnet am Donnerstag,<br />

25. Juli, um 18.30 Uhr seine<br />

Türen im Rathaus Lennestadt,<br />

Ratssaal 1. Die Gleichstellungsbeauftragte<br />

lädt alle Frauen ein,<br />

sich über Yoga und Jin-Shin-Jyutsu<br />

zu informieren. Referentin<br />

ist Anne Stipp. Sie ist Yoga-<br />

Lehrerin, wird beide Methoden<br />

erklären und Übungen anleiten.<br />

Die Teilnahme am Frauencafé<br />

ist kostenfrei. Infos bei der<br />

Gleichstellungsbeauftragten,<br />

Tel.: (0 27 23) 608-221.<br />

Umweltpreis<br />

Stadt bittet um Bewerbungen<br />

Lennestadt. Die Stadt Lennestadt<br />

lobt erneut einen Umweltpreis<br />

aus. Damit will sie Maßnahmen<br />

aus den Bereichen<br />

Ökologie, Umweltschutz und<br />

Nachhaltigkeit fördern.<br />

Möglich sind Aktionen zum<br />

Beispiel zu Abfallvermeidung<br />

und -verwertung, Gewässerschutz,<br />

Energiesparen und effiziente<br />

Energienutzung, Erhaltung<br />

oder Anlage von Grünund<br />

Erholungszonen oder Umweltbildung.<br />

Bewerben können sich Einzelpersonen,<br />

Gruppen, Vereine,<br />

AGs, Schulen, Kindergärten<br />

16 Jahre gelehrt<br />

<strong>Olpe</strong>. Nach über 16 Jahren hat<br />

Mareile Koschel (l.) aus Lennestadt<br />

jetzt ihre Tätigkeit als Dozentin<br />

für die Volkshochschule<br />

des Kreises <strong>Olpe</strong> beendet. „Das<br />

ist erneut ein Beispiel für langjähriges<br />

bürgerschaftliches<br />

Engagement auch jenseits der<br />

Sechzig“, so Jochen Voß, Leiter<br />

der KVHS, bei der Verabschiedung.<br />

Mareile Koschel hat seit<br />

1998 für die VHS 44 Kurse für<br />

Bitte beachten Sie<br />

unseren<br />

Sonderhandzettel!<br />

Ab sofort<br />

immer mittwochs im SWA –<br />

tolle Angebote warten auf Sie!<br />

ATTENDORN, Auf der Tränke 1<br />

OLPE, Martinstraße 65<br />

Jede Woche neue Angebote!<br />

Sie finden uns auch unter www.rewe.de<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen (4-Personen-Haushalt) und solange Vorrat reicht.<br />

und mehr (jede natürliche oder<br />

juristische Person). Auch Vorschläge<br />

sind möglich.<br />

Ausgezeichnet werden nur<br />

Lennestädter Projekte, die bereits<br />

umgesetzt wurden oder sich<br />

in der Umsetzung befinden. Außerdem<br />

dürfen die Projekte<br />

nicht bereits von der Stadt gefördert<br />

worden sein.<br />

Die Stadt bittet um aussagekräftige<br />

Bewerbungen an folgende<br />

Adresse: Stadt Lennestadt,<br />

Umweltschutzbeauftragter,<br />

Thomas-Morus-Platz 1,<br />

57368 Lennestadt.<br />

Aquarellieren angeboten. Jochen<br />

Voß und die Programmbereichsleiterin<br />

Catrin Stockhecke-Meister<br />

(r.) dankten Mareile<br />

Koschel im Auftrag des<br />

Landrates. Die KVHS ist auf der<br />

Suche nach neuen Dozenten.<br />

Wer interessiert ist kann sich bei<br />

der KVHS melden. Deren Programmbereichsleiter<br />

unterstützen<br />

die Interessenten bei der<br />

Umsetzung der Kursidee.<br />

Hofbrauerei<br />

Ausflug nur für Drolshagener<br />

Drolshagen. Das Hessenland ist<br />

das Ziel des Seniorenausflugs des<br />

KAB-Altenwerks aus Drolshagen.<br />

Eingeladen zur Busfahrt in<br />

die Brauerei Gutshof Herborn<br />

sind alle Senioren aus Drolshagen.<br />

Die Tour beginnt am Mittwoch,<br />

7. August, um 13.30 Uhr.<br />

Rückkehr nach Drolshagen gegen<br />

19.30 Uhr. Drolshagener<br />

Unternehmer und Einzelpersonen<br />

unterstützen jedes Jahr diese<br />

Aktion, so dass dieser Ausflug<br />

für Senioren kostenfrei ist. Daher<br />

wird um Verständnis dafür<br />

gebeten, dass keine auswärtigen<br />

Gäste mitgebracht werden dürfen.<br />

Die Anmeldungen werden<br />

laut KAB über ihre Ortswarte<br />

oder Vertrauensleute verteilt.<br />

Die Abfahrtszeiten für die Ortschaften<br />

sollen rechtzeitig bekanntgegeben<br />

werden. Die Fahrt<br />

findet bei jedem Wetter statt.<br />

Die Best-Price-DentGmbH bietet:<br />

Zahn-Implantate zum Spitzenpreis<br />

z.B.gesetzlich Versicherte -Seitenzahn 14:Ein Implantatinkl. hochwertiger Zirkonkrone -Eigenanteil:<br />

ab 790,00 EUR! Alles garantiert 100%Made in Germany!<br />

(bei Regelversorgung und Festzuschuss plus 30%Bonus)<br />

Hohe Einsparmöglichkeiten für alle Gesetzlich-, Privat- und Zusatz-Versicherte<br />

Info: Telefon<br />

zum Nulltarif<br />

Tel. 0800-1013151<br />

Kieser Training Siegen<br />

Markt 39–41(Oberstadt)<br />

57072 Siegen<br />

Telefon (0271) 231 80 51<br />

www.kieser-training.de<br />

www.zahnersatz-guenstig.info<br />

Mo.bis Fr.<br />

9.00-19.00 Uhr<br />

Du brauchst deinen Rücken.<br />

Dein Rücken braucht Kraft.<br />

Geben Sie Ihrem Rücken, was er braucht: effizientes Krafttraining.<br />

Testen Sie uns bei einem kostenlosen Einführungstraining.<br />

Testen Sie uns<br />

bei einem kostenlosen<br />

Einführungstraining<br />

Werben bringt<br />

GEWINN.


Seite 6/Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> MISCHPULT<br />

Sonntag, 21. Juli 2013<br />

Bäder<br />

Fliesen<br />

25%<br />

25%<br />

Sanitär<br />

Fachhandel<br />

Ausstellung<br />

im Juli *<br />

im Juli *<br />

Ausführung<br />

57250 Netphen, Obere Industriestr. 18 Tel. 02738/6947-0<br />

Fax -11 E-Mail: info@diagonale.de Internet: www.diagonale.de<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr :7.30 -12.00 und 13.00 -17.00 Uhr<br />

Sa: 8.30 -13.00 und nach Vereinbarung<br />

Alte Markise, neuer Stoff.<br />

Wir tauschen Ihr Markisentuch<br />

Braas<br />

Raumausstattung<br />

Meisterbetrieb<br />

Bustouristik &Reisebüro<br />

Ludwig-Koch-Straße 9<br />

57334 Bad Laasphe<br />

Tel.: 02752-8 16 /-817<br />

E-Mail: bus@diehl-touristik.de<br />

reisebuero@diehl-touristik.de<br />

Antholzer Tal–Pustertal<br />

57250 Dreis-Tiefenbach<br />

Jung-Stilling-Platz 10<br />

Tel.:0271/76129<br />

info@braas-raumausstattung.de<br />

6Tage vom 8. 9. bis 14. 9. 2013, 6x Üim4-Sterne-Sporthotel Rasen mit<br />

Frühstücksbuffet und HP, Dolomitenrundfahrt mit RL, Ausflüge nach Meran und<br />

Kalterer See, zur Seiser Alm und zum Pragser Wildsee<br />

Reisepreis p. P. im DZ € 540,00<br />

Genfer See<br />

4Tage vom 29. 8. bis 1. 9. 2013, 3x Üim4-Sterne-Hotel Mercure Classic Leysin<br />

mit Frühstücksbuffet u. HP,1xSchifffahrt Montreaux–Lausanne (2 Klasse), Fahrt im<br />

Lavaux-Express, 3er-Weinprobe m. Brot, Käse od. Wurst, 2Std. Stadtführung in<br />

Lausanne, Rundfahrt ,,Genfer See“ m. RL<br />

Reisepreis p. P. im DZ €455,00<br />

Abholung auch im Siegerland!<br />

*<br />

Auf alle Feinsteinzeugfliesen der<br />

Serie Filita -30x60, 49x49, 49x98<br />

Siegen. Es gibt noch freie Plätze<br />

für die letzte Übungsleiter-C Lizenz-Ausbildung<br />

(Freizeit- und<br />

Breitensport) in diesem Jahr.<br />

Der Lehrgang erstreckt sich<br />

kompakt über acht <strong>Wochen</strong>enden<br />

(Beginn jeweils samstags<br />

nachmittags und sonntags vormittags)<br />

mit 120 Lehreinheiten,<br />

Regierungspräsident Dr. Gerd Bollermann übergab den Förderbescheid<br />

an Landrat Paul Breuer.<br />

Für Naturschutz<br />

Fördergelder helfen bei Daueraufgabe<br />

Siegen. Für unterschiedliche<br />

Naturschutzmaßnahmen im<br />

Kreis Siegen-Wittgenstein bewilligte<br />

die Bezirksregierung<br />

Arnsberg jetzt Fördermittel über<br />

47 810 Euro. Bei einem Arbeitsbesuch<br />

übergab Regierungspräsident<br />

Dr. Gerd Bollermann den<br />

Förderbescheid jetzt an Landrat<br />

Paul Breuer. Die bewilligten<br />

Landesmittel werden unter anderem<br />

dafür verwendet, Naturdenkmale<br />

zu erhalten, Bäume zu<br />

schneiden und Felsen mit Netzen<br />

zu sichern.<br />

Außerdem finanzieren die<br />

Gelder die Schilder in Naturund<br />

Landschaftsschutzgebieten<br />

und die Infotafeln, unter anderem<br />

am Geotop Beddelhausen<br />

und am Moorstandort Moselbruch<br />

in Schwarzenau.<br />

RÄUMUNGSVERKAUF<br />

WEGEN U<strong>MB</strong>AU!<br />

Umbau des Siegener Media Markts<br />

in vollem Gang<br />

Siegen, 21. Juli 2013: Werdas Baustellen-Shopping im Media Markt Siegen bisher<br />

noch nicht erlebt hat, sollte die seltene Gelegenheit nicht versäumen, eins der begehrten<br />

Umbauschnäppchen zu erstehen. Um die Kunden für das Einkaufen unter<br />

erschwerten Bedingungen wie Bohrlärm, Sägesound und Hammerklopfen zu entschädigen,<br />

sind etliche Artikel drastisch herabgesetzt worden. So macht Media<br />

Markt trotz Baustelle Spaß!<br />

„Nichts bleibt, wie es ist“, kündigte Guido Trust, Geschäftsführer des Siegener Media<br />

Markts, den Komplettumbau vor ein paar <strong>Wochen</strong> an. So ist es: Inzwischen sind die Arbeiten<br />

fortgeschritten und die ersten Ergebnisse sichtbar.Die Bereiche Foto und Video,<br />

Satellitenanlagen, Computer, Bürokommunikation, Elektrokleingeräte und Bodenpflege<br />

lassen bereits erkennen, wohin die Reise geht:Alles wirkt übersichtlicher,frischer,moderner.<br />

„Wir passen die Warenpräsentation zukünftigen Trends an. Neue Möglichkeiten, bessere<br />

Bedienung, schickeres Design und geringerer Energieverbrauch –das sind über alle Sortimentsbereiche<br />

hinweg die maßgeblichen Kriterien. In Zukunft werden wir innovative Unterhaltungselektronik, Kommunikationstechnik<br />

und Lifestyleprodukte besser darstellen und vorführen können als je zuvor“, so der Geschäftsführer.<br />

Megatrend Heimvernetzung im Fokus<br />

Im Hochsommer laufen die Arbeiten auf Hochtouren weiter.„Wir sind gut im Plan und werden uns in den kommenden <strong>Wochen</strong> die Mobilfunkabteilung<br />

sowie die Bereiche TV,Hifi, Software und Tonträger vornehmen“, erklärt Guido Trust. Auch die technische Infrastruktur wird<br />

auf den neuesten Stand gebracht. Der gesamte Media Markt wird mit einem offenen WLAN-Netz ausgerüstet, um den Kunden den<br />

Megatrend Heimvernetzung optimal zu demonstrieren. Durch die Verbindung von mobilen und stationären Endgeräten lassen sich neben<br />

dem obligatorischen Internetzugang auch Fotos, Filme, Musik und andere<br />

Dokumente problemlos austauschen. Die Kunden werden mit ihren eigenen<br />

Smartphones und Tablets Verbindung zu den ausgestellten Smart<br />

TV-Geräten aufnehmen und feststellen können, welche verblüffenden<br />

Möglichkeiten es gibt und wie einfach die technische Kommnunikation<br />

der Geräte untereinander funktioniert. „Die vernetzte, smarte Welt von<br />

Morgen hat gerade erst begonnen. Als Technikspezialisten vor Ort sind<br />

wir in Zukunft mehr denn je der richtige Ansprechpartner für innovative<br />

Produkte“, verspricht der Geschäftsführer und fügt hinzu: „Die Fertigstellung<br />

des Umbaus werden wir im großen Stil feiern.Wann genau es soweit<br />

ist, verraten wir noch nicht. Aber es wird in Siegen und Umgebung garantiert<br />

kein Geheimnis bleiben. Einfach auf die Werbung achten!“<br />

Jetzt anmelden<br />

Kreissportbund bietet Kurse an<br />

aufgeteilt in ein Basis- (30 LE)<br />

und ein Aufbaumodul (90 LE).<br />

Teilnehmen kann jeder, der<br />

mindestens 17 Jahre alt ist (in<br />

diesem Fall wird die Lizenz erst<br />

mit dem 18. Lebensjahr ausgehändigt).<br />

Der Lehrgang beginnt<br />

am Samstag, 7. September, und<br />

endet am 27.Oktober. Außer-<br />

Sicherer Hundefreilauf<br />

Hier darf Hund einfach mal Hund sein<br />

Siegen. Die erste Hundespielwiese in Siegen, die nichts<br />

mit einem Verein oder Club zu tun hat und jedem zugänglich<br />

ist, wurde jetzt an der Trupbacher Straße direkt an der<br />

ehemaligen Panzerstraße eröffnet.<br />

Auf 3000 m² umzäunter Fläche hat der Hund-Mensch-<br />

Beziehungstrainer Andreas Schmitt eine Möglichkeit für<br />

Hunde geschaffen<br />

zum Rennen,<br />

Toben und<br />

Spielen, zum<br />

Kontakte knüpfenvon<br />

Hund zu<br />

Hund, aber natürlich<br />

auch von<br />

Mensch zu<br />

Mensch.<br />

„Den Hund einfach<br />

mal Hund<br />

sein lassen“, ist<br />

das Konzept vonAndreas Schmitt, um zu helfen, wenn die<br />

Beziehung des Menschen zu seinem besten Freund nicht<br />

so ganz funktioniert. Im freien Lauf mit anderen Hunden<br />

können die Tiere ihr natürliches Verhalten ausleben und<br />

werden so, ganz nebenbei, vom Rudel sozialisiert.<br />

Das heißt, der Hund lernt auf natürliche Weise seinen<br />

Platz in der komplizierten Hierarchie kennen, die aus Mithunden<br />

und Menschen besteht. Hunde sind als Rudeltiere<br />

darauf angewiesen, Teil eines stabilen Rudels zu sein. Andreas<br />

Schmitt, der sein umfangreiches Wissen unter anderem<br />

aus der Arbeit der Eberhard-Trumler-Haustierforschung<br />

bezieht, ist überzeugt,<br />

dass viele Probleme moderner<br />

Hunde gelöst werden können,<br />

wenn man seinem vierbeinigen Kameraden<br />

ab und zu einfach mal<br />

Freilauf gewährt.<br />

Und hier sah Schmitt die erste<br />

Hürde: vielerorts herrscht Leinenzwang,<br />

zudem ist die Region reich<br />

an Wild –für den Jäger Hund eine<br />

oftmals zu große Verführung, wenn<br />

er frei übers Feld laufen darf.<br />

dem bietet der Kreissportbund<br />

dieses Jahr noch einen Lehrgang<br />

zur Verlängerung der ÜL-C Lizenz<br />

in Bad Berleburg an zum<br />

Thema Erste Hilfe bei Sportverletzungen.<br />

Infos beim Kreissportbund,<br />

Tel.: (021) 41115<br />

oder unter www.ksb-siegen-wittgenstein.de.<br />

Perfekt inszeniert<br />

Serienmörder in einem Friesendorf<br />

Ole Kristiansen<br />

Der Wind bringt den Tod<br />

dtv<br />

Ob daheim oder im Urlaub:<br />

Dieser Thriller sorgt garantiert<br />

für atemlose Hochspannung.<br />

Ole Kristiansen weiß, wie man<br />

den Leser in Atem hält, schließlich<br />

promovierte er über die literarischen<br />

Mechanismen von<br />

Thrill, Grusel und Mystery. Und<br />

das spielt er nahezu perfekt aus.<br />

Jule Schwarz ist selbstbewusst,<br />

erfolgreich und schön.<br />

Hinter ihrem makellosen Äußeren<br />

verbirgt sich aber nach einen<br />

tödlichen Unfall ein tiefes<br />

Schuldgefühl, das die junge Frau<br />

nur unter Ängsten in ein Auto<br />

steigen lässt. Ausgerechnet sie<br />

soll nun ein Windparkprojekt in<br />

einem abgelegenen friesischen<br />

Dorf umsetzen. Am liebsten<br />

würde Jule alles hinschmeißen,<br />

Dieser Krimi verspricht Hochspannung<br />

pur.<br />

Kurz und bündig informiert<br />

Toskanareise<br />

doch dieser Auftrag bedeutet neben<br />

den beängstigenden Autofahrten<br />

aufs Land einen großen<br />

Sprung auf der Karriereleiter.<br />

Jule wagt sich ans Steuer. Vor<br />

Ort sieht sie sich aber plötzlich<br />

mit ganz anderen Problemen<br />

konfrontiert. Eine Frauenleiche<br />

wird im nahen Wald gefunden.<br />

Die Tote sieht Jule zum Verwechseln<br />

ähnlich.<br />

Und wie sich herausstellt,<br />

bleibt es nicht bei der einen Toten:<br />

Weitere, grausam zugerichtete<br />

Frauenleichen werden gefunden,<br />

alle groß und blond.<br />

Kristiansen begnügt sich<br />

nicht damit, einen Serienmörder-Thriller<br />

zu schreiben – dafür<br />

sorgt das Setting der Geschichte:<br />

ein norddeutsches Dorf und<br />

seine halsstarrigen Bewohner.<br />

Diese lassen die Karrierefrau aus<br />

der Stadt bei ihren Bemühungen<br />

um den Windpark gegen Wände<br />

laufen.<br />

Über dem Ganzen liegt nach<br />

den Leichenfunden eine unheimliche<br />

Atmosphäre, bestimmt<br />

von undurchschaubaren<br />

Charakteren und der Scheinidylle<br />

des Dorfs. Geschickt legt<br />

Kristiansen immer neue Spuren,<br />

lässt den Leser bis zuletzt im Unklaren,<br />

welche nun zum Ziel<br />

führt, und hält ihn so in Atem,<br />

bis er die Auflösung kennt. Dieser<br />

gut konstruierte Krimi mit<br />

psychologisch feingezeichneten<br />

Figuren sorgt für fesselnde<br />

Schmökerstunden. aro<br />

Drolshagen. Eine spätsommerliche Studienreise in die Toskana bietet<br />

die SGV-Wanderakademie vom 21. bis 29. September an. Ausflüge<br />

zu etruskischen Nekropolen, römischen Orten, mittelalterlichen<br />

Klosterruinen sowie kaum bekannten Dörfern sind geplant.<br />

Das Mittelmeer dürfte noch warm genug zum Baden sein. Infos und<br />

Anmeldung unter (0 27 61) 71329.<br />

So kam Schmitt die Idee, inSiegen einen geschützten<br />

Freiraum anzubieten, in dem der Hund sich austoben<br />

kann, sein Besitzer aber gleichzeitig sicher ist, dass nichts<br />

passieren kann.<br />

Jeder Hundebesitzer kann mit seinem Vierbeiner,egal welcher<br />

Rasse und welchen Alters und Geschlechts (außer<br />

läufige Hündinnen) ohne Anmeldung zu den Öffnungszeiten<br />

zum Hundefreilauf kommen und sich und seinem Tier<br />

eine Auszeit gönnen. Impfausweis und Nachweis über<br />

Haftpflichtversicherung müssen mitgebracht werden.<br />

Öffnungszeiten<br />

sind Montag,<br />

Mittwoch,<br />

Samstag und<br />

Sonntag jeweils<br />

16 bis 19 Uhr,<br />

weitere Infos<br />

auf www.hundefreilaufsiegen.de<br />

und unter Tel.<br />

(0 27 34)<br />

2847986.<br />

mom<br />

www.hundefreilauf-siegen.de<br />

Sonnenschutz<br />

Maßanfertigung<br />

Maßanfertigung<br />

Plissée<br />

Florenz<br />

z.B.weiß,<br />

60 x100 cm<br />

79, 99<br />

Haase-Qualitäts-Vorteile:<br />

•inkl.eigene Herstellung ✓<br />

•inkl.Qualitäts-Garantie ✓<br />

•inkl.Zufriedenheits-Garantie ✓<br />

•inkl.Wärme-und Kälteschutz ✓<br />

Auf Wunsch:<br />

•kostenlose Hausberatung ✓<br />

•kostenloses Ausmessen ✓<br />

•Montage +Dekoration -Festpreis ✓<br />

Haase-Gardinen<br />

Siegen-Weidenau: Hauptmarkt 23,<br />

Siegerland-EKZ(gegenüber Sparkasse),<br />

☎ 02 71/23 84-7 52<br />

www.gardinen.de<br />

Kurz und bündig<br />

Studieren<br />

in Siegen<br />

Siegen. Die Bewerbungsphase<br />

für zulassungsbeschränkte Studiengänge<br />

endete am 15. Juli. Die<br />

Bewerberzahlen an der Universität<br />

Siegen liegen im Bereich<br />

der Prognosen und im Nordrhein-Westfalen-Trend.<br />

Eine zügige Bearbeitung der<br />

Bewerbungen sei sichergestellt,<br />

teilt die Universität Siegen in<br />

ihrem Pressebericht mit. Bis zum<br />

5. August sollen die Studienplatzzusagen<br />

verschickt sein. Bis<br />

zum 22. August besteht die Möglichkeit,<br />

den Platz anzunehmen<br />

oder abzulehnen.<br />

In Anbetracht von Mehrfachbewerbungen<br />

bedeutet dies<br />

für Studierende, die im ersten<br />

Verfahren keinen Studienplatz<br />

erhalten haben, nicht aufzustecken.<br />

Weitere Chancen eröffnen<br />

Nachrück- und schließlich<br />

Losverfahren. Rektor Prof. Dr.<br />

Holger Burckhart: „Da sich die<br />

Universitäten auf ein Mehr an<br />

Studierenden durch den Doppelten<br />

Abiturjahrgang eingestellt<br />

und zusätzliche Kapazitäten<br />

geschaffen haben, sind die<br />

Chancen, einen Studienplatz zu<br />

bekommen, ähnlich wie im vergangenen<br />

Jahr.“<br />

–Anzeige–<br />

Im neu eröffneten Hundefreilauf in<br />

Siegen können Hunde und ihre<br />

Menschen Spaß miteinander und mit<br />

Gleichgesinnten haben. Andreas<br />

Schmitt (rechts) hat dieses Angebot<br />

geschaffen.<br />

Foto: mom<br />

Öffentlicher<br />

Hundefreilauf<br />

in Siegen


Sonntag, 21. Juli 2013 COCKTAIL<br />

Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 7<br />

K<br />

S<br />

H<br />

E<br />

D<br />

K<br />

F<br />

U<br />

H<br />

J<br />

S<br />

M<br />

S<br />

A<br />

K<br />

J<br />

L<br />

O<br />

P<br />

A<br />

C<br />

U<br />

R<br />

E<br />

S<br />

T<br />

I<br />

E<br />

R<br />

E<br />

N<br />

B<br />

A<br />

R<br />

B<br />

Y<br />

J<br />

U<br />

D<br />

A<br />

E<br />

T<br />

E<br />

N<br />

D<br />

E<br />

R<br />

I<br />

M<br />

B<br />

I<br />

S<br />

S<br />

R<br />

U<br />

C<br />

H<br />

E<br />

X<br />

A<br />

K<br />

T<br />

L<br />

M<br />

A<br />

C<br />

R<br />

I<br />

D<br />

I<br />

O<br />

M<br />

I<br />

N<br />

D<br />

R<br />

A<br />

A<br />

I<br />

A<br />

E<br />

R<br />

M<br />

E<br />

L<br />

A<br />

R<br />

B<br />

I<br />

T<br />

W<br />

A<br />

S<br />

C<br />

O<br />

H<br />

N<br />

MANIPULATION<br />

ard<br />

Schon umgezogen<br />

Wisent-Kalb wird mit der Flasche aufgezogen<br />

Der am vergangenen Dienstag geborene Wisent-Nachwuchs muss<br />

von der Herde getrennt und mit der Flasche aufgezogen werden.<br />

Bad Berleburg. Die tierische Familie<br />

in der Wisent-Wildnis am<br />

Rothaarsteig hat erneut Zuwachs<br />

bekommen. Am Dienstag,<br />

16. Juli, hat Wisent-Kuh<br />

Gutelaune ein männliches Kälbchen<br />

geboren. Mutter und Kalb<br />

sind wohlauf.<br />

Dennoch muss das Jungtier<br />

die Wisent-Wildnis- vorrübergehend<br />

verlassen, teilt der 1.<br />

Vorsitzende des Wisent-Vereins,<br />

Bernd Fuhrmann, mit. Damit<br />

hat Gutelaune bereits ihr<br />

drittes Junges geboren. Quattro<br />

kam im September vergangenen<br />

Jahres und Quelle im Dezember<br />

J<br />

O<br />

B<br />

M<br />

I<br />

A<br />

A<br />

S<br />

C<br />

U<br />

O<br />

L<br />

P<br />

A<br />

P<br />

E<br />

R<br />

E<br />

B<br />

E<br />

N<br />

S<br />

O<br />

U<br />

N<br />

H<br />

O<br />

L<br />

D<br />

I<br />

Z<br />

S<br />

U<br />

S<br />

V<br />

L<br />

O<br />

T<br />

H<br />

O<br />

L<br />

O<br />

C<br />

H<br />

R<br />

A<br />

D<br />

O<br />

U<br />

T<br />

C<br />

O<br />

B<br />

E<br />

S<br />

S<br />

C<br />

E<br />

L<br />

E<br />

N<br />

A<br />

M<br />

I<br />

N<br />

E<br />

V<br />

E<br />

R<br />

D<br />

I<br />

Q<br />

U<br />

E<br />

R<br />

W<br />

I<br />

E<br />

P<br />

I<br />

N<br />

N<br />

E<br />

D<br />

A<br />

N<br />

T<br />

O<br />

N<br />

D<br />

L<br />

N<br />

R<br />

B<br />

U<br />

B<br />

I<br />

E<br />

T<br />

H<br />

O<br />

S<br />

I<br />

S<br />

E<br />

R<br />

T<br />

W<br />

8.40 Paulas Sommer<br />

9.10 Paulas Sommer<br />

9.35 Paulas Sommer<br />

9.55 Tagesschau<br />

10.00 Immer wieder sonntags<br />

11.30 Die Sendung mit der<br />

Maus<br />

12.00 Tagesschau<br />

12.03 Presseclub<br />

12.45 <strong>Wochen</strong>spiegel<br />

13.15 Lilly Schönauer –<br />

Für immer und einen Tag<br />

14.45 Tagesschau<br />

14.50 Sportschau live<br />

Triathlon<br />

Team-Weltmeisterschaft<br />

16.20 Ein König für die Belgier –<br />

Philippe besteigt den<br />

Thron<br />

17.35 Tagesschau<br />

17.40 UEFA-Frauenfußball-EM<br />

Deutschland–Italien<br />

18.49 Gewinnzahlen<br />

Deutsche Fernsehlotterie<br />

18.50 Sportschaulive<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort: Edel sei der<br />

Mensch und gesund<br />

21.45 Mankells Wallander –<br />

Todesengel<br />

Spielfilm<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.30 ttt –titel<br />

thesen temperamente<br />

0.00 Staub auf unseren Herzen<br />

Spielfilm<br />

1.33 Tagesschau<br />

S<br />

N<br />

I<br />

G<br />

R<br />

S<br />

T<br />

I<br />

C<br />

K<br />

N<br />

T<br />

I<br />

I<br />

A<br />

R<br />

I<br />

E<br />

R<br />

J<br />

O<br />

D<br />

L<br />

O<br />

U<br />

A<br />

N<br />

E<br />

A<br />

E<br />

N<br />

G<br />

H<br />

I<br />

L<br />

F<br />

E<br />

I<br />

S<br />

T<br />

J<br />

L<br />

A<br />

A<br />

T<br />

L<br />

A<br />

S<br />

F<br />

S<br />

O<br />

T<br />

F<br />

O<br />

U<br />

L<br />

O<br />

N<br />

Z<br />

E<br />

R<br />

O<br />

R<br />

O<br />

I<br />

A<br />

U<br />

K<br />

P<br />

R<br />

A<br />

S<br />

U<br />

T<br />

A<br />

H<br />

A<br />

T<br />

K<br />

A<br />

Y<br />

O<br />

B<br />

I<br />

E<br />

T<br />

U<br />

I<br />

T<br />

N<br />

O<br />

T<br />

T<br />

A<br />

L<br />

M<br />

U<br />

D<br />

R<br />

J<br />

U<br />

L<br />

I<br />

T<br />

A<br />

K<br />

E<br />

L<br />

A<br />

N<br />

S<br />

U<br />

D<br />

A<br />

N<br />

D<br />

Auflösung<br />

des Rätsels<br />

vom<br />

B<br />

O<br />

V<br />

L<br />

T<br />

H<br />

A<br />

L<br />

O<br />

M<br />

M<br />

B<br />

14.Juli 2013<br />

zdf<br />

2011 zur Welt. Aber wie schon<br />

bei den vorangegangen Jungtieren,<br />

kann Gutelaune auch diesmal<br />

das Nesthäkchen nicht ernähren,<br />

da sie keine Milch gibt.<br />

Nachdem Kreisveterinär Dr.<br />

Wilhelm Pelger am Donnerstagmorgen<br />

das Kälbchen in der Wisent-Wildnis<br />

in Augenschein<br />

genommen hatte, gab er die<br />

Empfehlung, es von der Mutter<br />

zu trennen und separat aufzuziehen.<br />

Deshalb wurde Mutter<br />

Gutelaune narkotisiert.<br />

Denn nur so konnte Wisent-<br />

Ranger Jochen Born überhaupt<br />

gefahrlos an das Kalb herankom-<br />

V<br />

F<br />

I<br />

N<br />

B<br />

E<br />

B<br />

R<br />

A<br />

U<br />

8.35 Löwenzahn<br />

Classics<br />

8.59 Anders fernsehen<br />

3sat<br />

9.00 sonntags<br />

9.30 Kath. Gottesdienst<br />

10.15 Peter Hahne<br />

10.43 heute<br />

10.45 Der Supersegler –<br />

Rekordrausch auf<br />

dem Meer<br />

10.57 heute<br />

11.00 ZDF-Fernsehgarten<br />

13.15 schick &schön<br />

14.00 Haus und Hof<br />

in Hollywood<br />

14.45 planet e.: Das Tiger-<br />

Experiment<br />

15.15 heute<br />

15.20 Ein verrücktes Paar –<br />

Alt verkracht und<br />

frisch verliebt<br />

17.00 heute<br />

17.10 ZDF SPORTreportage<br />

u. a. Frauen-Fußball-EM,<br />

Schwimm-WM<br />

18.00 Die Küstenwache<br />

18.30 Terra Xpress<br />

19.00 heute<br />

19.10 Berlin direkt<br />

19.28 5Sterne –Gewinner der<br />

Aktion Mensch<br />

19.30 Terra X: Unterwegs in der<br />

Weltgeschichte<br />

20.15 Sommerwellen<br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 Inspector Barnaby<br />

J<br />

K<br />

A<br />

N<br />

A<br />

A<br />

N<br />

B<br />

U<br />

E<br />

X<br />

I<br />

K<br />

L<br />

23.30 ZDF-History<br />

0.15 heute<br />

B<br />

U<br />

E<br />

H<br />

L<br />

N<br />

E<br />

A<br />

L<br />

R<br />

E<br />

H<br />

A<br />

U<br />

S<br />

A<br />

T<br />

O<br />

R<br />

F<br />

I<br />

N<br />

T<br />

E<br />

G<br />

E<br />

R<br />

R<br />

A<br />

K<br />

T<br />

I<br />

E<br />

R<br />

D<br />

O<br />

M<br />

G<br />

E<br />

R<br />

G<br />

M<br />

I<br />

D<br />

I<br />

B<br />

L<br />

A<br />

U<br />

T<br />

A<br />

I<br />

R<br />

P<br />

S<br />

S<br />

E<br />

M<br />

G<br />

N<br />

E<br />

I<br />

N<br />

S<br />

E<br />

R<br />

O<br />

S<br />

E<br />

L<br />

I<br />

M<br />

A<br />

K<br />

R<br />

U<br />

L<br />

L<br />

G<br />

O<br />

K<br />

A<br />

R<br />

T<br />

A<br />

P<br />

A<br />

N<br />

A<br />

G<br />

E<br />

A<br />

B<br />

I<br />

O<br />

S<br />

E<br />

S<br />

O<br />

A<br />

D<br />

R<br />

E<br />

T<br />

T<br />

N<br />

S<br />

L<br />

A<br />

N<br />

G<br />

E<br />

L<br />

N<br />

M<br />

O<br />

R<br />

A<br />

T<br />

Z<br />

D<br />

I<br />

B<br />

D<br />

U<br />

C<br />

L<br />

Z<br />

E<br />

U<br />

G<br />

I<br />

F<br />

O<br />

D<br />

E<br />

R<br />

M<br />

A<br />

U<br />

A<br />

D<br />

L<br />

A<br />

M<br />

E<br />

L<br />

L<br />

E<br />

I<br />

D<br />

U<br />

E<br />

R<br />

E<br />

N<br />

N<br />

I<br />

O<br />

T<br />

A<br />

F<br />

V<br />

P<br />

L<br />

A<br />

Y<br />

A<br />

O<br />

R<br />

F<br />

F<br />

M<br />

I<br />

M<br />

E<br />

E<br />

R<br />

A<br />

B<br />

E<br />

R<br />

B<br />

E<br />

R<br />

M<br />

L<br />

E<br />

T<br />

S<br />

C<br />

H<br />

U<br />

D<br />

E<br />

T<br />

P<br />

A<br />

R<br />

M<br />

A<br />

K<br />

R<br />

U<br />

G<br />

A<br />

F<br />

F<br />

I<br />

G<br />

I<br />

G<br />

E<br />

L<br />

W<br />

E<br />

B<br />

E<br />

Z<br />

O<br />

O<br />

L<br />

U<br />

X<br />

C<br />

H<br />

E<br />

M<br />

U<br />

R<br />

E<br />

sat.1<br />

Das aktuelle Fernsehprogramm für Sonntag<br />

5.55 Claudia –Das<br />

Mädchen von<br />

Kasse 1<br />

Komödie<br />

8.00 Weck up<br />

men und es schließlich von der<br />

Herde trennen. „Bei jedem gegen<br />

das Jungtier gerichteten Eingriff<br />

von außen durch Menschen,<br />

würde die Mutter sonst<br />

ihren Nachwuchs vehement<br />

verteidigen“, erklärt Johannes<br />

Röhl vom Trägerverein. Nun<br />

braucht das Bullen-Kälbchen<br />

noch einen Namen. Deshalb<br />

bittet der Trägerverein die Bevölkerung<br />

um Mithilfe. Im Internet<br />

gibt es auf www.wisentwelt.de<br />

eine Vorschlagsliste mit<br />

zehn Namen. Dort können Besucher<br />

für ihren Favoriten abstimmen.<br />

Die Stimmabgabe ist bis zum<br />

8. August möglich. Gemäß den<br />

Vorgaben des internationalen<br />

Zuchtbuchs, müssen alle in<br />

Wittgenstein geborenen Tiere<br />

mit Qu beginnen. Wisent-Ranger<br />

Jochen Born hatte bereits<br />

Quattro und Quelle erfolgreich<br />

mit der Flasche in seinem Rinderstall<br />

aufgezogen. Dies wird<br />

auch mit dem jetzt geborenen<br />

Kälbchen geschehen. „Wir können<br />

derzeit noch nicht genau sagen,<br />

wie lange wir das Jungtier<br />

separat von der Herde aufziehen<br />

müssen“, sagt Bernd Fuhrmann.<br />

Bei Quattro hat dies etwa<br />

zwei Monate gedauert. „Sobald<br />

es aus Sicht des Tieres möglich<br />

ist, werden wir es zurück zur<br />

Herde bringen“, erläutert Bernd<br />

Fuhrmann.<br />

Dann können sich die Besucher<br />

auf eine weitere Attraktion<br />

in der Wisent-Wildnis<br />

freuen. Die Wisent-Herde wird<br />

dann aus sieben Tieren bestehen.<br />

Kurz und bündig<br />

Fledermäusen<br />

auf der Spur<br />

Wiederstein. Die Biologische<br />

Station und der Arbeitskreis Fledermausschutz<br />

laden Kinder ab<br />

sieben Jahren am Freitag, 26.<br />

Juli, von 20 bis ca. 23 Uhr, zu einer<br />

Abendexkursion zu den Fledermäusen<br />

ein. Eltern, Großeltern<br />

und Geschwister sollten<br />

die Kinder begleiten. Der Treffpunkt<br />

ist der Parkplatz an der<br />

Kapellenschule Wiederstein.<br />

Bitte eine starke Taschenlampe,<br />

wetterfeste Kleidung und eine<br />

kleine Sitzunterlage mitbringen.<br />

9.00 Der große SAT.1<br />

Führerschein-Test 2013<br />

12.30 Die wilden Kerle 2<br />

Kinderfilm<br />

14.15 DWK 5–Die Wilden<br />

Kerle: Hinter dem<br />

Horizont<br />

Actionfilm<br />

16.30 Fußball<br />

Telekom-Cup<br />

18.10 SAT.1Nachrichten<br />

18.15 Fußball<br />

Telekom-Cup<br />

19.55 SAT.1Nachrichten<br />

20.15 Navy CIS<br />

Der alte Fuchs<br />

21.15 Navy CIS: L.A.<br />

Der Schmuck der Königin<br />

22.15 Hawaii Five-0<br />

Ausgeschlossen<br />

23.15 Criminal Minds<br />

Abseits der Straße<br />

0.15 Blockbuster TV –<br />

Making of<br />

0.30 News &Stories<br />

1.14 So gesehen<br />

1.15 Navy CIS<br />

Der alte Fuchs<br />

rtl<br />

6.20 RitasWelt<br />

6.50 Nikola<br />

7.20 Das Amt<br />

7.50 Die Camper<br />

8.20 Die Camper<br />

8.50 Alles Atze<br />

9.20 Alles Atze<br />

9.50 Ritas Welt<br />

10.20 Ritas Welt<br />

10.50 Monk<br />

11.45 Monk<br />

12.40 Eragon –<br />

Das Vermächtnis der<br />

Drachenreiter<br />

14.35 Bauer sucht Frau –<br />

Das Leben ist (k)ein<br />

Ponyhof<br />

15.45 Die Versicherungsdetektive–Der<br />

Wahrheit<br />

auf der Spur<br />

16.45 Rach deckt auf<br />

Lebensmittellügen<br />

17.35 RTLBibelclip<br />

17.45 Exclusiv –Weekend<br />

18.45 RTLaktuell /Wetter<br />

19.05 Alexa –Ich kämpfe<br />

gegen Ihre Kilos<br />

20.15 HarryPotter und der<br />

Gefangene von Askaban<br />

22.55 Spiegel TV Magazin<br />

23.40 Salomon Kane<br />

1.35 Exclusv –Weekend<br />

2.35 Familien im Brennpunkt<br />

wdr<br />

14.00 Leben, wo andere<br />

Urlaub machen<br />

15.00 Reiten: Turnier der<br />

Sieger –Großer Preis<br />

von Münster<br />

17.00 Großstadtrevier<br />

17.45 Die LottoKönige<br />

18.15 Tiere suchen ein Zuhause<br />

19.10 Aktuelle Stunde<br />

19.30 Westpol<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wunderschön! Borkum –<br />

Reif für die Insel<br />

21.45 Ein Herz und eine Seele<br />

22.30 Jürgen Becker: Der<br />

dritte Bildungsweg<br />

23.15 Ebert &Hirschhausen<br />

swr<br />

16.00 Die Ostsee<br />

zwischen<br />

Deutschland und Estland<br />

16.45 Traumziel Australien<br />

17.15 Australien –Quer durch<br />

das heiß Herz<br />

18.00 Landesschau aktuell<br />

18.05 Hierzuland<br />

18.15 Ich trage einen<br />

großen Namen<br />

18.45 Bekannt im Land<br />

19.15 Die Fallers<br />

19.45 Landesschau aktuell<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Balearischen Inseln:<br />

Mallorca und Menorca /<br />

Ibiza und Fo<br />

21.45 Flutlicht mit Nachrichten<br />

22.35 Hichcock: Psycho<br />

hr<br />

15.05 Liebe am Fjord:<br />

Der Gesang des<br />

Windes<br />

16.30 Kein schöner Land<br />

17.15 Einfach gesund!<br />

18.00 defacto<br />

18.30 Hessnreporter: Natur<br />

schutz im Großstadtdschungel<br />

19.00 Familie Heinz Becker<br />

19.30 Hessenschau /Wetter<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hessens schönste<br />

Bauernhöfe<br />

21.45 Das große Hessenquiz<br />

22.30 Dings vom Dach<br />

23.15 strassen stars<br />

arte<br />

Anzeigen helfen<br />

KAUFEN und VERKAUFEN.<br />

14.25 Die Mode im<br />

Impressionismus<br />

15.15 360° –Geo Reportage<br />

16.10 Der Maya-Code<br />

17.40 Lang Lang und Dee<br />

Dee Bridgewater beim<br />

Jazzopen 2013<br />

19.15 Arte-Journal<br />

19.25 Alte Schachteln<br />

19.35 Karambolage<br />

19.45 Zu Tisch ...<br />

20.15 Jackie Brown<br />

Kriminalfilm<br />

22.45 Whitney –Close up<br />

23.35 Palace of Groove<br />

0.05 Erik Satie –<br />

Überraschungen<br />

0.50 Der Blogger<br />

rtl 2<br />

12.10 X-Factor<br />

13.05 Zuhause im Glück<br />

15.00 Die Schnäppchenhäuser<br />

16.00 Der Trödeltrupp<br />

18.00 Grip<br />

19.00 Welt der Wunder<br />

Gesundes auf dem<br />

Teller<br />

20.00 RTLIINews<br />

20.15 Keine halben Sachen<br />

Komödie<br />

22.05 Keine halben Sachen 2–<br />

Jetzt erst recht<br />

Komödie<br />

0.05 Nachrichtenjournal<br />

1.00 Keine halben Sachen<br />

Komödie<br />

vox<br />

13.30 Goodbye<br />

Deutschland!<br />

Die Auswanderer<br />

15.30 Auf und davon –<br />

Mein Auslandstagebuch<br />

16.30 Schneller als die<br />

Polizei erlaubt<br />

17.00 auto mobil<br />

18.15 Ab ins Beet!<br />

20.15 Das perfekte Promi<br />

Dinner<br />

22.50 Prominent!<br />

23.30 Abgewürgt und<br />

ausgebremst<br />

1.35 Goodbye Deutschland!<br />

Die Auswanderer<br />

3.10 Auf und davon –<br />

Mein Auslandstagebuch<br />

pro 7<br />

9.00 Blockbuster TV<br />

–Making of<br />

9.10 Clash! Boom! Bang!<br />

10.35 Schlag den Star<br />

13.40 The Core –<br />

Der innere Kern<br />

16.05 Die letzte Legion<br />

Abenteuerfilm<br />

18.00 Newstime<br />

18.10 Die Simpsons<br />

19.05 Galileo spezial<br />

20.15 The Fighter<br />

Biografie<br />

22.35 World Invasion:<br />

Battle Los Angeles<br />

Actionfilm<br />

1.00 The Punisher<br />

Actionfilm<br />

kabel eins<br />

11.20 Toto &Harry<br />

11.55 Toto &Harry<br />

12.25 Mein Revier<br />

14.35 Mein neues Leben –<br />

hin &weg<br />

16.50 News<br />

17.00 Mel Books’ Dracula –<br />

Totaber glücklich<br />

18.50 Get Smart: Bruce und<br />

Lloyd völlig<br />

durchgeknallt<br />

20.15 Mein neues Leben –<br />

hin &weg<br />

Doku-Soap<br />

22.20 Abenteuer Leben<br />

Der Traum vom eigenen<br />

Pool<br />

0.10 Mein Revier<br />

Ordnungshüter räumen auf


Sonntag, 21. Juli 2013 SPORT<br />

Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 9<br />

Deutsche Tage beendet<br />

Haas und Mayer scheiden in Hamburg bereits im Viertelfinale aus<br />

Hamburg. Tommy Haas hat die<br />

angekündigte Revanche verpasst<br />

und ist beim Heim-Tennisturnier<br />

am Rothenbaum zur Enttäuschung<br />

seiner Fans bereits im<br />

Viertelfinale gescheitert.<br />

Eine Woche nach der Niederlage<br />

in Stuttgart musste sich<br />

der gebürtige Hamburger in der<br />

Hansestadt dem Italiener Fabio<br />

Fognini erneut mit 2:6, 4:6 geschlagen<br />

geben. „Vor so einem<br />

tollen Publikum zu spielen,<br />

macht Höllenspaß. Wer weiß,<br />

wie oft ich das noch haben und<br />

ob ich hier nächstes Jahr wieder<br />

aufschlagen werde“, sagte Haas<br />

nach der Niederlage. Und ergänzte:<br />

„Ich hoffe es natürlich,<br />

aber ein Jahr ist eine lange Zeit.“<br />

Auch für Florian Mayer aus<br />

Bayreuth war im Viertelfinale<br />

Endstation. Der 29-Jährige unterlag<br />

dem an Nummer 1 gesetzten<br />

Roger Federer mit 6:7 (4:7),<br />

6:3, 5:7, spielte mit dem Superstar<br />

allerdings auf Augenhöhe.<br />

„Wenn man irgendwann Angst<br />

vor dem großen Namen und<br />

dem Gewinnen bekommt, ver-<br />

Tommy Haas beißt aus Ärger in seinen Schläger.<br />

liert man eben. Ich habe zwar<br />

ein gutes Match gespielt, aber<br />

nun bin ich gefrustet“, sagte<br />

Mayer. Federer hatte vor der<br />

Leistung des Deutschen Respekt:<br />

„Wir waren heute gleich<br />

stark. Aber im Tennis gibt es<br />

kein Unentschieden.“ Dass der<br />

Sieberg beendet<br />

Tour vorzeitig<br />

Le Grand-Bornand. Der<br />

deutsche Top-Sprinter André<br />

Greipel muss bei der letzten Flachetappe<br />

der Tour de France am<br />

heutigen Sonntag in Paris auf<br />

seinen wichtigsten Helfer verzichten.<br />

Marcel Sieberg aus Bocholt<br />

musste die Frankreich-<br />

Rundfahrt nach einem Sturz auf<br />

der 19. Etappe von Bourg d’Oisans<br />

nach Le Grand-Bornand<br />

aufgeben. Er erlitt nach Angaben<br />

seines Teams einen Schlüsselbeinbruch<br />

und musste am<br />

gestrigen Samstag operiert werden.<br />

Greipel gewann bei der Jubiläumstour<br />

bisher eine Etappe<br />

in Montpellier. Foto: avs<br />

Foto: avs<br />

Traum vom Finale gegen<br />

Tommy Haas vorbei ist, bedauert<br />

er. „Aber Tommy ist schon<br />

lange unterwegs. Er braucht<br />

auch mal eine Pause, der Arme“,<br />

fügte er augenzwinkernd hinzu.<br />

26 Stunden nach seinem überzeugenden<br />

Auftritt über Carlos<br />

Bewerbung für die EM?<br />

DFB-Präsident Wolfgang Niersbach spricht sich dafür aus<br />

Berlin. DFB-Präsident Wolfgang<br />

Niersbach hat sich für eine<br />

deutsche Bewerbung um die<br />

Fußball-Europameisterschaft<br />

2024 ausgesprochen.<br />

„Schaut man sich die europäische<br />

Landkarte an, können<br />

wir mit Selbstbewusstsein –<br />

nicht Arroganz – sagen, dass wir<br />

in der Lage sind, ein so komplexes<br />

Turnier auszurichten“, sagte<br />

Niersbach in einem Interview.<br />

Von einer Kandidatur um die<br />

Gastgeberrolle für die überübernächste<br />

EM hängt laut Niersbach<br />

auch die deutsche Strategie<br />

für die Pan-Europa-EM 2020 ab.<br />

Sollte man sich um das Turnier<br />

2024 bewerben wollen,<br />

wäre ein Bewerbungsverzicht<br />

um die Halbfinalspiele und das<br />

Endspiel 2020 die Konsequenz.<br />

Dann würde man sich nur um<br />

drei Gruppenspiele und ein K.o.-<br />

Duell in Deutschland bewerben.<br />

Am 30. August entscheidet das<br />

DFB-Präsident Wolfgang Niersbach könnte sich eine deutsche Bewerbung<br />

für die EM 2024 vorstellen.<br />

Foto: avs<br />

DFB-Präsidium, ob es mit Berlin<br />

oder München als Spielort für<br />

die in 13 Ländern ausgetragene<br />

EM in sieben Jahren kandidiert.<br />

Im September 2014 legt die<br />

UEFA die 13 Spielorte für 2020<br />

fest. Istanbul gilt als Favorit für<br />

das Finalpaket, sollte die türkische<br />

Metropole nicht den Zuschlag<br />

für Olympia 2020 erhalten.<br />

Im September diesen Jahres<br />

müssen die Bewerbungen bei der<br />

UEFA vorliegen.<br />

Dann könne man angesichts<br />

möglicher Konkurrenz aus Madrid,<br />

London und Istanbul erwägen,<br />

„ob man nicht freiwillig auf<br />

die Finalwoche verzichtet, um<br />

2024 das ganze Turnier zu bekommen“,<br />

sagte Niersbach.<br />

Durch die Aufstockung der<br />

EM von 16 auf 24 Teams sind<br />

nur noch wenige europäische<br />

Länder in der Lage, das Kontinentalturnier<br />

mit dann 51 Spielen<br />

zu organisieren. 2016 ist<br />

Frankreich Gastgeber. „Ich persönlich<br />

halte die Aufstockung<br />

für einen Fehler, das ist keine<br />

Dauerlösung“, sagte UEFA-Exekutivmitglied<br />

Niersbach. (avs)<br />

Berlocq (Argentinien) stand<br />

Haas beim erneuten Aufeinandertreffen<br />

mit dem Stuttgart-<br />

Sieger von Anfang an auf verlorenem<br />

Posten. Trotz aller Anfeuerungsrufe<br />

aus dem Publikum<br />

gab er bei böigem Wind gleich<br />

sein zweites Aufschlagsspiel ab.<br />

Beim Stand von 2:4 begann<br />

der mit seinem Spiel selbst unzufriedene<br />

Deutsche mit dem für<br />

ihn typischen Fluchen. Nach 33<br />

Minuten war der erste Satz weg.<br />

Haas bäumte sich im zweiten<br />

Durchgang auf, doch der neun<br />

Jahre jüngere Italiener hatte<br />

meist die bessere Antwort parat.<br />

Während Haas zu oft mit sich<br />

selbst zu tun hatte, reichlich<br />

Fehler produzierte und sogar einen<br />

Schläger zertrümmerte, zog<br />

Fognini sein Spiel konsequent<br />

durch. „Ich habe leichte Fehler<br />

gemacht und damit sein frisch<br />

getanktes Selbstvertrauen noch<br />

aufgebaut“, sagte Haas selbstkritisch.<br />

Zugleich lobte er aber seinen<br />

starken Widersacher: „Man<br />

muss respektieren, er spielt derzeit<br />

gutes Tennis.“ (avs)<br />

Mehr<br />

Urlaubsgeld!<br />

Kostenfreie Reiseschutzimpfungen<br />

und bis zu 200 €Bonus.<br />

Wir sind die Audi BKK. Wir sind für Sie da, wenn Sie uns brauchen,<br />

z.B. mit kostenlosem Impfschutz für Ihre Urlaubsreise. So bleibt mehr Geld<br />

in Ihrer Urlaubskasse. Zusätzlich profitieren unsere Mitglieder von unserem<br />

Bonusprogramm „AktivFit“ mit jährlich bis zu 200 Euro und bis zu 100 Euro<br />

für jeden familienversicherten Angehörigen!<br />

Von uns, für uns: Audi BKK.<br />

www.audibkk.de<br />

Kritik am<br />

Präsidenten<br />

Hamburg. Trainer Michael<br />

Frontzeck vom FC St. Pauli hat<br />

nach dem 1:0-Sieg seines Clubs<br />

in der 2. Fußball-Bundesliga gegen<br />

1860 München seinen Präsidenten<br />

Stefan Orth kritisiert.<br />

„Ich habe mich sehr darüber<br />

geärgert, dass ich am Morgen des<br />

Spieltages in der Zeitung lesen<br />

musste, wie unser Präsident davon<br />

sprach, dass wir 1860 deutlich<br />

schlagen würden. So kann<br />

man dem Gegner Aufbauhilfe<br />

leisten“, monierte Frontzeck.<br />

Er habe die Erfahrung gemacht,<br />

dass der FC St. Pauli für<br />

Respekt stehe. „Es sollte doch<br />

immer so sein, dass man jeden<br />

respektiert. Das war eine absolut<br />

unnötige Aussage“, ergänzte der<br />

Coach erbost. Orth war am Freitag<br />

vor dem Auftakt-Heimspiel<br />

gegen die „Löwen“ so zitiert worden:<br />

„Man kann mich für verrückt<br />

erklären – ich denke, wir<br />

gewinnen deutlich.“<br />

Zudem ließ Orth in jenem<br />

Artikel wissen, dass er seinem<br />

FC St. Pauli zutraue, zum Überraschungsteam<br />

der 2. Bundesliga<br />

werden zu können. (avs)<br />

Sieben Bestleistungen<br />

Erstes Meeting nach dem Dopingskandal<br />

Monte Carlo. Eine Woche nach<br />

dem großen Dopingskandal um<br />

Tyson Gay und Asafa Powell haben<br />

sich die Stars der internationalen<br />

Leichtathletik völlig unbeeindruckt<br />

von den Enthüllungen<br />

gezeigt.<br />

Beim Diamond-League-Meeting<br />

in Monaco gab es gleich sieben<br />

Weltjahresbestleistungen,<br />

allein zwei davon wurden von<br />

amerikanischen Sprintstaffeln<br />

aufgestellt. Das 100-Meter-Rennen<br />

der Männer gewann nach<br />

der Absage von Gay der ehemalige<br />

Dopingsünder Justin<br />

Gatlin aus den USA in 9,94 Sek.<br />

vor Dentarius Locke (USA/9,96<br />

Sek.) und dem Franzosen Jimmy<br />

Vicaut (9,99 Sek.).<br />

„Ich glaube nach wie vor an<br />

diesen Sport“, sagte Gatlin bereits<br />

am Vortag. „Das war nicht<br />

das erste Mal, dass es positive<br />

Tests gab. Das ist etwas, mit dem<br />

wir umgehen und das wir hinter<br />

uns lassen müssen.“<br />

Justin Gatlin führte die Staffel der USA zu einer neuen Bestzeit in<br />

Monaco.<br />

Foto: avs<br />

Das US-Frauen-Team mit<br />

Carmelita Jeter, Allyson Felix,<br />

English Gardner und Octavious<br />

Freeman lief in 41,75 Sek. sogar<br />

die viertschnellste Zeit der<br />

Leichtathletik-Geschichte über<br />

4 x 100 Meter. Wenige Minuten<br />

später lief die Männer-Staffel<br />

der USA um Gatlin eine Zeit<br />

von 37,58 Sek.<br />

Für eine weitere Weltjahresbestleistung<br />

sorgte Stabhochspringer<br />

Renaud Lavillenie aus<br />

Frankreich mit 5,96 Metern.<br />

Speerwerfer Vitezslav Vesely<br />

setzte sich mit 87,68 Metern an<br />

die Spitze der Weltjahresbestenliste,<br />

das gelang auch Weltmeisterin<br />

Amantle Montsho aus Botswana<br />

über 400 Meter (49,33<br />

Sekunden), Edwin Soi aus Kenia<br />

über 5000 Meter (12:51,34 Minuten)<br />

sowie dessen Landsmann<br />

Asbel Kiprop über 1500 Meter<br />

(3:27,72 Minuten).<br />

Aus deutscher Sicht war der<br />

Abend in Monaco leider kein<br />

großer Erfolg.<br />

(avs)<br />

Service-Center Netphen, Siegstraße 28, 57250 Netphen<br />

Tel. 0271 773049-0, netphen@audibkk.de<br />

Service-Center Neunkirchen, Emilienstraße 12, 57290 Neunkirchen<br />

Tel. 02735 6594-0, neunkirchen@audibkk.de<br />

Jorge Lorenzo will mit noch nicht verheiltem gebrochenen Schlüsselbein<br />

auf die Rennstrecke gehen.<br />

Foto: avs<br />

Trotz Schulterbruch<br />

Lorenzo jagt Motorrad-WM-Titel<br />

Laguna Seca. Die Schulter ist<br />

demoliert, die Operationsnarbe<br />

frisch und die Entzündungen<br />

sind noch nicht verheilt: Gegen<br />

alle Vernunft jagt Titelverteidiger<br />

Jorge Lorenzo ohne Rücksicht<br />

auf seine Gesundheit<br />

Punkte für die Motorrad-WM.<br />

Wenn die Rennärzte Grünes<br />

Licht geben, will der Spanier<br />

heute beim Großen Preis der<br />

USA in Laguna Seca auf seine<br />

Yamaha steigen – nur acht Tage<br />

nach seiner zweiten Operation<br />

am zum zweiten Mal gebrochenen<br />

linken Schlüsselbein. „Das<br />

Wichtigste ist, nicht zu stürzen,<br />

NHL-Stars dabei<br />

Eishockey-Cracks erneut bei Olympia<br />

Berlin. Die erneute Olympia-<br />

Teilnahme der weltbesten Eishockey-Profis<br />

aus der NHL ist<br />

gesichert. Nach monatelangen,<br />

zähen Verhandlungen dürfen<br />

die Stars der Nordamerika-Liga<br />

an den Winterspielen 2014 in<br />

Sotschi teilnehmen.<br />

das Rennen zu beenden und so<br />

wenige Punkte wie möglich zu<br />

verlieren“, sagte der MotoGP-<br />

Pilot nach seiner Ankunft in<br />

Kalifornien. Am Freitag wurde<br />

er vor dem ersten freien Training<br />

von den Ärzten für renntauglich<br />

erklärt.<br />

Im Training beim Deutschland-Grand-Prix<br />

auf dem Sachsenring<br />

war Lorenzo am vorigen<br />

Freitag auf die linke Schulter gestürzt.<br />

Zum zweiten Mal binnen<br />

zwei <strong>Wochen</strong> brach dabei das<br />

Schlüsselbein. Das konnte auch<br />

das eingesetzte Titan-Implantat<br />

nicht verhindern. (avs)<br />

Der Eishockey-Weltverband<br />

IIHF, die Liga und die NHL-<br />

Spielergewerkschaft einigten<br />

sich darauf, dass die NHL im<br />

kommenden Februar eine Spielpause<br />

zugunsten von Olympia<br />

einlegen wird, wie die IIHF mitteilte.<br />

Seit den Spielen im japanischen<br />

Nagano 1998 sind die<br />

NHL-Akteure Stammgäste und<br />

verleihen dem Olympia-Turnier<br />

eine besondere Attraktivität.<br />

„Obwohl viele Details zu diskutieren<br />

waren, gab es für mich<br />

nie einen Zweifel, dass wir die<br />

Tradition nicht fortsetzen würden“,<br />

erklärte IIHF-Präsident<br />

René Fasel. „Es ist die Verpflichtung<br />

der IIHF gegenüber ihren<br />

Fans, dass die größte Sport-<br />

Show der Welt die besten Spieler<br />

bietet.“<br />

(avs)<br />

Mehr<br />

für uns alle!


Seite 10 /Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> SPORT<br />

Sonntag, 21. Juli 2013<br />

Auf dem Junioren-Staffeltag des FLVW <strong>Olpe</strong> wurden die erfolgreichen Mannschaften der vergangenen<br />

Saison geehrt.<br />

Junioren-Staffeltag<br />

Infoabend „Erlebnisfußball statt Ergebnisfußball“ geplant<br />

Helden. Auf dem Junioren-Staffeltag<br />

des FLVW <strong>Olpe</strong> in Helden<br />

wurden die Meister und Aufsteiger<br />

der vergangenen Saison geehrt.<br />

Eine der großen Herausforderungen<br />

der vergangenen<br />

Spielzeit war die Einführung der<br />

Fairplay-Liga in den Bereichen<br />

G- bis E-Junioren.<br />

„Zu über 90 Prozent war die<br />

Fairplay-Liga ein Erfolg“, so<br />

E-Junioren Staffelleiter Stefan<br />

Bleffgen. Allerdings verschafften<br />

Trainer und Betreuer dem<br />

Problemlotsen einige Arbeit,<br />

mit dem Spielabbruch eines<br />

E-Juniorenspiels als traurigem<br />

Höhepunkt. Dies veranlasst den<br />

Kreis-Jugendausschuss dazu, einen<br />

Infoabend vor dem Saisonstart<br />

zu veranstalten. Dabei soll<br />

das Motto „Erlebnisfußball statt<br />

Ergebnisfußball“ eine übergeordnete<br />

Rolle spielen.<br />

Anschließend folgten die Ehrungen<br />

der erfolgreichen Jugendmannschaften<br />

der abgelaufenen<br />

Saison. Allen voran die<br />

A-Junioren des SC LWL 05<br />

heimsten großen Applaus ein.<br />

Die Mannschaft hatte durch<br />

zwei Siege in der Aufstiegsrunde<br />

den Bezirksliga-Aufstieg geschafft.<br />

Auch die B-Juniorinnen<br />

des FC Finnentrop 2. wurden,<br />

nachdem sie sich ebenfalls in der<br />

Aufstiegsrunde zur Bezirksliga<br />

durchgesetzt hatten, geehrt.<br />

Weniger erfolgreich lief die<br />

Aufstiegsrunde für die B-Junioren<br />

des FSV Gerlingen und die<br />

C-Junioren des SV 04 Attendorn,<br />

die sich nicht durchsetzten<br />

konnten, aber dennoch für ihre<br />

tollen Leistungen geehrt wurden.<br />

Mit einer Urkunde und einem<br />

Spielball wurden geehrt:<br />

A-Junioren: Meister Kreisliga<br />

A und Pokalsieger Feld: SC<br />

LWL 05, Meister Kreisliga B: SV<br />

Heggen, Hallenpokal: VSV<br />

Wenden<br />

B-Junioren: Meister Kreisliga<br />

A und Pokalsieger Feld: FSV<br />

Gerlingen I, Meister Kreisliga B:<br />

FSV Gerlingen II, Hallenpokal:<br />

SSV Elspe<br />

C-Junioren: Meister Kreisliga<br />

A und Pokalsieger Feld: SV 04<br />

Attendorn, Meister Kreisliga B:<br />

SF Möllmicke, C-7er Meister:<br />

JSG BGHS, Pokal C-7er: SG<br />

BKM, Hallenpokal: FC Lennestadt<br />

D-Junioren: Meister Kreisliga<br />

A, Pokal Feld und Halle: SG<br />

Ottfingen/Rothemühle, Meister<br />

Kreisliga B1: SpVg <strong>Olpe</strong>, Meister<br />

Kreisliga B2: RW Ostentrop/<br />

Schönholthausen, Meister<br />

D-7er: TSV Saalhausen<br />

Mädchen: B-Juniorinnen:<br />

Meister Kreisliga: FC Finnentrop<br />

II, Feld- und Hallenpokal:<br />

SC Drolshagen, C-Juniorinnen:<br />

Meister Kreisliga, Feld- und Hallenpokal<br />

SV Fretter, D-Juniorinnen:<br />

Kreisliga Meister und Hallenpokal:<br />

TSV Saalhausen,<br />

Feldpokal: SG Rahrbachtal/<br />

LOK<br />

Der Kreisvorsitzende Joachim<br />

Schlüter nahm zudem eine Ehrung<br />

vor, die bereits auf dem vergangenen<br />

Kreistag hätten geschehen<br />

sollen: Gisela Richter<br />

wurde mit der FLVW-Verdienstnadel<br />

in Silber für die<br />

zahlreichen Verdienste im<br />

Kreisfußball ausgezeichnet.<br />

Challenge in Roth<br />

Stefan Wortmann blieb unter der Elf-Stunden-Marke<br />

Roth. Ein ganzer Landkreis im<br />

Triathlonfieber, eine Stadt im<br />

Ausnahmezustand, über 5700<br />

Helfer für mehr als 3500 Athleten<br />

im Einsatz. Mehr als 220 000<br />

Zuschauer auf der Strecke. Das<br />

ist die Challenge Roth, einer der<br />

größten Langdistanz-Triathlons<br />

Deutschlands. Über 40 Nationen<br />

sind dabei vertreten. Jedes<br />

Jahr zieht es auch die Attendorner<br />

Triathleten dorthin. Fünf<br />

Tri-Timer und eine Staffel sicherten<br />

sich Startplätze. Daniel<br />

Kaufmann wurde Zehnter der<br />

international besetzten B-Jugend-Konkurrenz<br />

in der Juniorchallenge.<br />

Bei der Women-<br />

Challenge über 5 km war Alex<br />

Klein nach 26:29 Min. im Ziel.<br />

Fünf Attendorner Triathleten und eine Staffel aus der Hansestadt<br />

nahmen an der Challenge in Roth teil.<br />

Beim Hauptrennen über 3,8 km<br />

Schwimmen, 180 km Radfahren<br />

und 42 km Laufen erhielten die<br />

Athleten viel Unterstützung<br />

von den mitgereisten Fans. Stefan<br />

Wortmann blieb mit einer<br />

Endzeit von 10:46:28 Std. unter<br />

der gewünschten Elf-Stunden-<br />

Marke. Knapp darüber lag mit<br />

11:03:45 Std. Armin Froelich.<br />

Eine Stunde länger war Thomas<br />

Tippmann auf der Strecke,<br />

12:04:25 Std. seine Endzeit. Für<br />

Ernst Klein blieb die Zeitnahme<br />

bei 12:20:40 Std. stehen. Während<br />

die Abschlussfeier mit<br />

Feuerwerk schon lief, beendete<br />

auch die Attendorner Staffel<br />

(Schwimmen 1:37:09, Rad<br />

6:48:19, Laufen 5:54:32) den<br />

Wettkampf. Für Uli Gabriel war<br />

nach drei Viertel der Radstrecke<br />

leider Schluss. Ein Schlagloch<br />

wurde ihm zum Verhängnis.<br />

Eine Stauchung der unteren<br />

Wirbel zwang ihn zur Aufgabe.<br />

Supersprinter gesucht<br />

Alexander Lind lief die 30 m in 3,92 Sekunden<br />

Wilnsdorf. „Deutschland sucht<br />

den Supersprinter“ – das war das<br />

Motto des Talentsichtungsdurchgangs<br />

der neun bis 13-jährigen<br />

Leichtathleten in Wilnsdorf.<br />

Gefordert war ein Sprint<br />

über 30 Meter. Über ganz<br />

Deutschland verteilt finden acht<br />

dieser Talentsichtungen statt.<br />

Ziel der Teilnehmer ist es, sich<br />

als einer der schnellsten Acht aller<br />

Durchgänge für das ISTAF<br />

Meeting in Berlin zu qualifizieren.<br />

In Wilnsdorf waren Carolin<br />

Schmidt und Alexander Lind<br />

von der SG Wenden dabei. Besonders<br />

Alexander Lind ließ aufhorchen.<br />

Mit einer Zeit von 3,92<br />

Sek. war er in Winsdorf der<br />

Schnellste des seines Jahrganges<br />

2002. Vor dem letzten Sichtungsdurchgang<br />

belegt er bundesweit<br />

den 3. Platz auf der Qualifikationsliste.<br />

Damit hat er<br />

beste Chancen, beim ISTAF in<br />

Berlin vor 50 000 Zuschauern<br />

dabei zu sein. Sicher wird der<br />

Nachwuchsathlet der SG Wenden<br />

nun voller Sehnsucht auf<br />

den Postboten mit der Einladung<br />

nach Berlin warten.<br />

Auch Carolin Schmidt war mit<br />

einem Platz auf dem Treppchen<br />

in Wilnsdorf erfolgreich. In 4,22<br />

Sek. belegte sie im 16-köpfigen<br />

Teilnehmerfeld den 3. Platz.<br />

Fabio Frey zur<br />

BG Biggesee<br />

Attendorn. Mit Fabio Frey vom<br />

SV Hagen-Haspe präsentiert der<br />

Basketball-Regionalligist BG<br />

Biggesee einen weiteren Neuzugang.<br />

Der 20-jährige Meinerzhagener<br />

spielte von 2006 bis 2010 bei<br />

den Baskets Lüdenscheid. In der<br />

Saison 2009/2010 verstärkte Fabio<br />

Frey das NBBL-Team von<br />

Phoenix Hagen in der Jugend-<br />

Bundesliga, bevor er sich für<br />

zwei Jahre den NOMA Iserlohn<br />

Kangaroos anschloss. In der vergangenen<br />

Spielzeit lief er für die<br />

Baskets Lüdenscheid und den<br />

SV Hagen-Haspe aufs Parkett.<br />

Fabio Frey ist nach dem<br />

Schweden Christian Bengtsson<br />

(26) der zweite Neuzugang für<br />

die neue Saison. Daneben setzt<br />

die Basketballgemeinschaft des<br />

TV <strong>Olpe</strong> und des LC Attendorn<br />

auch auf die eigene Jugend.<br />

Mit Carsten Horn und Stefan<br />

Dimitriadis wechseln zwei Spieler<br />

vom Junioren- in den Seniorenbereich.<br />

Dazu stößt mit Hüseyin Souleiman<br />

(2) ein Spieler aus der Jugend<br />

des TuS Drolshagen zur<br />

BGB.<br />

Andreas Schrage übernimmt den<br />

SSV Elspe.<br />

Foto: ted<br />

Trainersuche<br />

beendet<br />

Elspe. Nach dem Rücktritt von<br />

Trainer Andre Büsse hat der<br />

SSV Elspe mit dem 48-jährigen<br />

Andreas Schrage einen kompetenten<br />

neuen Übungsleiter gefunden.<br />

Schrage ist C- Lizenz Inhaber,<br />

seine Trainerstationen waren:<br />

Die Zweitvertretung des<br />

FSV Gerlingen (A-Kreisliga),<br />

SV Hillmicke und die Sportfr.<br />

Biggetal, mit denen er den Aufstieg<br />

in die A-Kreisliga schaffte.<br />

David Jaworski wird weiterhin<br />

als Co-Trainer fungieren. ted<br />

Sieg für<br />

Di Marco<br />

Meggen. Einen großen<br />

sportlichen Erfolg feierte<br />

Daniel Di Marco vom<br />

MSC Lennetal Bamenohl/Attendorn<br />

beim 7.<br />

Lauf des ADAC Kartslalom<br />

Cup Westfalen Region<br />

Süd.<br />

Bei der Veranstaltung<br />

des MSC Süd Sauerland<br />

in Meggen feierte er seinen<br />

ersten Sieg in der<br />

Klasse 1.<br />

Andre Schmidt erreichte<br />

in der Klasse 5 mit<br />

dem 3. Platz ein weiteres<br />

Topergebnis, so dass die<br />

Jugendgruppe des MSC<br />

Lennetal Bamenohl/Attendorn<br />

mit Platz 5 das<br />

bislang beste Mannschaftsergebnis<br />

in der laufenden<br />

Saison erzielte.<br />

Winheller hat hohe Ziele<br />

SV 04 Attendorn will in der Bezirksliga oben mitmischen<br />

Attendorn. Die Ziele sind beim<br />

Fußball-Bezirksligisten SV 04<br />

Attendorn klar formuliert. „Wir<br />

haben vor oben mitzuspielen.<br />

Mit unseren Neuzugängen ist die<br />

entsprechende Qualität vorhanden.<br />

Vornehmlich gilt es aber,<br />

eine homogene Einheit zu werden.<br />

Die Vorbereitung und der<br />

Stadtpokal werden uns erste<br />

Die „Nullvierer“ haben sich für die kommende Spielzeit sehr gut verstärkt<br />

(hinten v. l.): Eugen Litter, Tim Schrage, Henning Vogt, Spielertrainer<br />

Timo Winheller, (vorne v. l.) Jannik Lenninger, Thomas<br />

Jantz, Felix Bably und Dominik Bärwald.<br />

Foto: ted<br />

Einblicke in unseren Leistungsstand<br />

geben. Die Unentschieden<br />

gegen die Landesligisten TuS<br />

Erndtebrück und SV Rothemühle<br />

bewerte ich als gelungen“,<br />

beschrieb Spielertrainer<br />

Timo Winheller den Stand.<br />

Zu den Neuen: Die Torleute<br />

Henning Vogt und Alex Goulas<br />

sollen den Konkurrenzkampf<br />

mit Alexander Khalladi verstärken.<br />

Dem Abwehrbereich sollen<br />

der Ex-Siegener Eugen Litter<br />

und Dominik Bärwald die nötige<br />

Stabilität verleihen. Mit Felix<br />

Bably ist ein trickreicher Mann<br />

zu den Hansestädtern gekommen<br />

und Tim Schrage und Thomas<br />

Jantz sollen vorne erfolgreich<br />

sein. Als starke Konkurrenten<br />

um die Meisterschaft<br />

sieht Winheller Germania Salchendorf,<br />

den Kiersper SC, Fortuna<br />

Freudenberg und den VSV<br />

Wenden.<br />

ted<br />

Höhepunkt für Sterngolfer<br />

Robin Forsberg holt WDM-Titel der Schüler<br />

TCT schreibt Geschichte<br />

Thieringhausen. Die 1. Herrenmannschaft<br />

des TC Thieringhausen<br />

hat den Aufstieg in die 1.<br />

Bezirksklasse perfekt gemacht.<br />

Der Tennisverein feiert durch<br />

den Aufstieg in diese Spielklasse<br />

den größten Erfolg der Vereinsgeschichte.<br />

Das Team spielte<br />

eine überragende Saison und<br />

fuhr in allen Spielen deutliche<br />

Robin Forsberg ist Westdeutscher Schülermeister.<br />

den sein. Den einzigen Einzeltitel<br />

für den SSC Attendorn erzielte<br />

Robin Forsberg bei den<br />

männlichen Schülern. Raphael<br />

Kuschel, Jean-Pierre Bonacker,<br />

Jan Kevin Kampschulte und Maximilian<br />

Millhoff kamen auf die<br />

Plätze 4, 5, 7 und 8. Die Fünfer-<br />

Mannschaft ergolfte sich wie in<br />

den Vorjahren den 3. Rang, die<br />

Jugendmannschaft belegte den<br />

2. Rang. Die Schülermannschaft<br />

Siege ein. Nach den Kantersiegen<br />

gegen TC Freienohl (9:0),<br />

SG Demag Wetter (9:0), TC<br />

Rot-Weiss Schwerte (9:0) und<br />

gegen den TC Heggen (8:1)<br />

reiste die Mannschaft am letzten<br />

Spieltag zum TC Meschede.<br />

Hier stand am Ende ein erneut<br />

deutlicher 7:2-Gesamtsieg und<br />

somit der souveräne Aufstieg in<br />

Ennepetal. Der Saisonhöhepunkt<br />

der Sterngolfer aus NRW<br />

fand kürzlich auf der Sterngolf-<br />

Sportanlage in Ennepetal statt.<br />

Vom SSC Attendorn waren 16<br />

Einzelspielern und vier Mannschaften<br />

qualifiziert.<br />

Bei nahezu optimalen äußeren<br />

Bedingungen wurden sehr<br />

gute Ergebnisse erzielt. Bei den<br />

Herren kamen Carsten Hoffmann<br />

und Thomas Remscheidt<br />

auf die Ränge 7 und 9. Bei den<br />

Senioren AK 1 sicherte sich Michael<br />

Kohlhage den 2. Platz, Jörg<br />

Fricker wurde Vierter, Jürgen<br />

Linde Neunter.<br />

Helmut Lutz, Ranglistensieger<br />

bei den Senioren AK2, hatte<br />

kein Glück und musste mit Platz<br />

6 vorlieb nehmen, Klaus Remscheidt<br />

wurde Zehner. Anni<br />

Remscheidt wurde Zweite bei<br />

den Seniorinnen AK 2. Erfolgreicher<br />

sind zumeist die Jugendlichen<br />

SSC’ler. In der Kategorie<br />

Jugend männlich musste Thorben<br />

Baumgart mit Rang 3 zufriehingegen<br />

errang wie im Vorjahr<br />

den Titel. Vor der Siegerehrung<br />

der Westdeutschen Meister<br />

stand bereits die Ehrung der<br />

Ranglistensieger an.<br />

Auch dort gab es fünf Erfolge<br />

zu feiern: Helmut Lutz (Senioren<br />

AK 2), Anni Remscheidt<br />

(Seniorinnen AK 2), Severin<br />

Blümer (Schüler) sowie die<br />

Schüler- und Jugendmannschaft<br />

wurden ausgezeichnet.<br />

die 1. Bezirksklasse zu Buche. –<br />

Das Foto zeigt die erfolgreiche<br />

Mannschaft: (oben v. l.) Stefan<br />

Schneider, Björn Gutte, Stefan<br />

Schwenzfeier, Frank Maiworm,<br />

Sebastian Stahl, Tobias Alterauge,<br />

(unten v. l.) Vane Andonov,<br />

Daniel Madzirov und Tobias<br />

Siebel. Es fehlen Daniel<br />

Günther und Christoph Dreier.<br />

<strong>Olpe</strong> und Wenden beim „Fürsten-Cup“ aktiv<br />

Geisweid. Am Samstag, 3. August, findet im Hofbachstadion zum vierten Mal der „Fürsten-Cup“ statt.<br />

Dem ausrichtenden VfL Klafeld-Geisweid ist es erneut gelungen, ein gutklassiges Teilnehmerfeld an<br />

den Start zu bringen, so dass ein spannender Wettbewerb bei einem Preisgeld von 1200 Euro zu erwarten<br />

ist. Es treten an: Landesligist SpVg <strong>Olpe</strong>, die Bezirksligisten VfL Klafeld-Geisweid, SV Netphen und<br />

VSV Wenden sowie A-Kreisligist FC Eiserfeld.


Sonntag, 21. Juli 2013 KREIS OLPE<br />

Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 11<br />

Handel und Gewerbe<br />

Gut ausgestattet<br />

Gewinner Trikot- und Musikoffensive<br />

Die Gewinner der Trikot- und der Musikoffensive haben ihre Preise<br />

in <strong>Olpe</strong> abgeholt.<br />

Kreis <strong>Olpe</strong>. Seit 2010 organisiert<br />

die Sparkasse <strong>Olpe</strong>/Drolshagen/Wenden<br />

mit dem Kreissportbund<br />

die Trikotoffensive.<br />

Dabei können Sportvereine der<br />

Region sich um einen Trikotsatz<br />

für ihre Jugendmannschaften<br />

bewerben. Insgesamt hat die<br />

Sparkasse bisher 20 000 Euro dafür<br />

investiert.<br />

Aufgrund der positiven Resonanz<br />

im Sport gab es in diesem<br />

Jahr erstmals auch eine Musikoffensive<br />

für alle Musikvereine in<br />

<strong>Olpe</strong>, Drolshagen und Wenden.<br />

Den Vereinen bot sich die<br />

Chance auf Geldgewinne zur<br />

Anschaffung von Musikinstrumenten:<br />

3000 Euro (1. Preis),<br />

2000 Euro (2. Preis) und 1000<br />

Euro (3. Preis). Die Musikoffensive<br />

ist, anders als im Sport,<br />

nicht auf die Jugend begrenzt.<br />

Bei der Trikotoffensive wurden<br />

zehn Komplettgarnituren<br />

(Trikots, Sporthosen, Socken<br />

Versammlung<br />

der Schützen<br />

Lenhausen. Am heutigen Sonntag,<br />

21. Juli, findet um 13 Uhr<br />

die Mitgliederversammlung der<br />

St.-Anna-Schützenbruderschaft<br />

Lenhausen im Gasthof Auwermann<br />

statt. Wichtigste Themen<br />

sind der Ausblick auf das Schützenfest<br />

vom 3. bis 5. August sowie<br />

der Beschluss zur Anschaffung<br />

einer neuen Heizung.<br />

SGV besucht<br />

Meilertage<br />

Welschen Ennest. Die Seniorenabteilung<br />

des SGV Welschen<br />

Ennest trifft sich am Donnerstag,<br />

25. Juli, um 17 Uhr an<br />

der SGV-Hütte. Die Gruppe besucht<br />

die Benolper Meilertage.<br />

Nach einer zweistündigen Wanderung<br />

verbringt sie dort gemütliche<br />

Stunden mit Musik und<br />

Alphornbläsern. Rückmarsch<br />

oder Rückfahrt nach Welschen<br />

Ennest gegen 22 Uhr. Wanderführer<br />

ist Willi Heite.<br />

Programm<br />

im Kurort<br />

Saalhausen. Das Programm für<br />

die Gäste in Saalhausen:<br />

Montag, 22. Juli, 10 Uhr: Begrüßung<br />

in der Touristeninformation,<br />

Wissenswertes über den<br />

Ort, Tipps zum Wandern oder<br />

für Ausflüge.<br />

Mittwoch, 24. Juli, 14 Uhr:<br />

geführte Wanderung vom Parkplatz<br />

an der Grundschule aus.<br />

Nähere Infos bei der Anmeldung,<br />

(0 27 23) 85 02.<br />

Donnerstag, 25. Juli, 18 Uhr:<br />

die Saalhauser Feuerwehr in den<br />

Sommerferien jeden Donnerstagabend<br />

zum Grillen auf dem<br />

Bräukelchen ein.<br />

und ein Spielball) in Vereinsfarben<br />

verlost.<br />

Die Gewinner holten sich<br />

ihre Preise jetzt in der Sparkassen-Hauptstelle<br />

<strong>Olpe</strong> ab.<br />

Gewinner Trikotoffensive:<br />

FC Möllmicke, D1-Jugend (Fußball);<br />

FC Sportfreunde Möllmicke,<br />

Minikicker (Fußball); FC<br />

Sportfreunde Möllmicke, C-Jugend<br />

(Fußball); VFR Rüblinghausen,<br />

C-Jugend (Fußball); Ruderriege<br />

Städtisches Gymnasium<br />

<strong>Olpe</strong> (Rudern); RW Hünsborn,<br />

D-Jugend (Fußball); TTC Wenden,<br />

Jugend III (Tischtennis);<br />

TTF Pannenklöpper, 2. Schüler<br />

(Tischtennis); TuS Rhode,<br />

A-Jugend (Fußball); SC Drolshagen,<br />

E-Jugend (Fußball).<br />

Gewinner Musikoffensive: 1.<br />

Platz: Musikzug der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Iseringhausen; 2.<br />

Platz: Musikverein Hoffnung<br />

Hünsborn; 3. Platz: Musikverein<br />

Rhode.<br />

Rentenberatung<br />

am Mittwoch<br />

Attendorn. Die Deutsche Rentenversicherung<br />

Westfalen bietet<br />

am Mittwoch, 14. August,<br />

8.30 bis 16 Uhr, einen Sprechtag<br />

im Rathaus Attendorn, Zimmer<br />

7, an. Um Wartezeiten zu vermeiden,<br />

bittet die Stadt Attendorn<br />

um Terminvereinbarung<br />

mit Angabe der Rentenversicherungsnummer,<br />

(0 27 22)<br />

64-105 oder 64-106.<br />

Dritter<br />

Stern<br />

Arnsberg/Hützemert. Das Hützemerter<br />

Regionaleprojekt Land<br />

Leben Heimat – Bürger machen<br />

Dorf hat den dritten Stern bekommen.<br />

Mit Land Leben Heimat<br />

sollen beispielhafte Infrastrukturvorhaben<br />

in Dörfern mit<br />

Fachwissen unterstützt und umgesetzt<br />

werden. Erster konkreter<br />

Baustein in Hützemert ist der<br />

Umbau des Bahnhofs zu einem<br />

Dorfgemeinschaftshaus. Ein<br />

weiteres Land Leben Heimat-<br />

Vorhaben in Medebach-Oberschledorn<br />

steht kurz vor der Umsetzung<br />

und hat den dritten<br />

Stern auf Abruf bekommen.<br />

Dies bedeutet konkret: Sobald<br />

die benötigten Fördermittel zur<br />

Verfügung stehen, kann die<br />

Umsetzung beginnen.<br />

Außer diesen beiden wurden<br />

noch mehrere andere Regionaleprojekte<br />

weitergetrieben. Mit<br />

den jetzt beschlossenen Vorhaben<br />

sind rund 265 Millionen<br />

Euro an Fördermitteln, Eigenanteilen<br />

und Privatinvestitionen<br />

für Regionaleprojekte bereits investiert<br />

oder zugesagt. Die<br />

Summe der reinen Fördergelder<br />

beträgt 167 Millionen Euro.<br />

„Auto Test“-Sieger 2013:<br />

Die Innovations-Auszeichnung geht an<br />

den 1,0-Liter-Motor<br />

mit Ford EcoBoost-Technologie<br />

•1,0-Liter-Dreizylinder überzeugt durch hohe Effizienz<br />

und exzellente Leistungsdaten<br />

• Einsatz im Ford Fiesta, Ford B-MAX, Ford Focus und<br />

Ford C-MAX/Ford Grand C-MAX<br />

KÖLN, 28. Juli 2013 –Das Kürzel „Ford<br />

EcoBoost“ avanciertimmer mehr zu einem<br />

Markenzeichen führender Motorentechnologie.Nach<br />

zwei Auszeichnungen in Folge<br />

(2012, 2013) als „International Engine of<br />

the Year“ durch eine internationale Expertenjury,<br />

zeichnete jetzt das Magazin „Auto<br />

Test“, der monatlich erscheinende Kaufberater<br />

von„Auto Bild“, den richtungsweisenden<br />

Ford 1,0-Liter-EcoBoost-Dreizylinder-<br />

Benzinmotor mit dem Innovationspreis<br />

der „Auto Test Sieger 2013“ aus. „Der<br />

kleine Benziner glänzt mit niedrigen Verbrauchswerten,<br />

spezifisch hohen Leistungsdaten<br />

und überraschender Laufruhe“,<br />

lobt die Redaktion den hohen Innovationsgrad<br />

des Triebwerks. „Er ist nur 97<br />

Kilogramm schwer und seine Grundfläche<br />

passt auf ein DIN-A4-Blatt.“ Olaf Schilling,<br />

Chefredakteur der AUTO TEST, und Jaap<br />

van Wesum, Geschäftsführer Apollo-Vredestein<br />

B.V.,übergaben die Auszeichnung<br />

gestern anWolfgang Booms, Geschäftsführer<br />

Marketing und Verkauf der Ford-<br />

Werke GmbH. „Wir freuen uns sehr über<br />

diese Auszeichnung. Das Redaktionsurteil<br />

verstehen wir auch als Bestätigung unseres<br />

Markenversprechens ‚Eine Idee weiter‘.<br />

Um die hohe Nachfrage erfüllen zu<br />

können, verdoppeln wir die Produktion dieses<br />

Triebwerks am Standort Köln ab Mitte<br />

August 2013 auf eine Tagesrate von über<br />

1.000 Stück“, so Wolfgang Booms.<br />

Der kompakt bauende, extrem effiziente<br />

Turbo-Dreizylinder steht in zwei Leistungsstufen<br />

zur Wahl: mit 74 kW (100 PS) und –<br />

je nach Baureihe –mit 88 kW (120 PS) beziehungsweise<br />

mit 92 kW (125 PS). Das<br />

Aggregat zeichnet sich durch eine Vielzahl<br />

von High-Tech-Merkmalen aus. Dazu gehören<br />

Benzindirekteinspritzung, die variable<br />

Ventilsteuerung Ti-VCT, ein spezieller,<br />

extrem schnell ansprechender Turbolader,<br />

eine einteilige Abgaskrümmer-/Zylinderkopf-Baueinheit<br />

aus Aluminium, getrennte<br />

Kühlkreisläufe für Zylinderköpfe und Motorblock,<br />

Antriebsriemen im Ölbad und ein<br />

spezielles Schwungscheibendesign zur<br />

Optimierung der Dreizylinder-Laufkultur.<br />

Sein Seriendebüt gab das Triebwerk 2012<br />

im Ford Focus, der damit zum sparsamsten<br />

Benziner seiner Klasse avancierte.Aktuell<br />

kommt es außerdem in den Modellreihen<br />

Ford Fiesta, Ford BMAX, Ford<br />

C-MAX und Ford Grand C-MAX zum Einsatz,<br />

weitere Baureihen werden folgen.<br />

Der kombinierte Kraftstoffverbrauch für<br />

den Ford Focus liegt in der 74-kW-Variante<br />

bei nur 4,8 l/100 km und einer CO2-Emission<br />

von 109 g/km, die 92-kW-Ausführung<br />

kommt auf 5,0 l/100 km und emittiertdabei<br />

114 Gramm CO2 pro Kilometer.<br />

Dreier-Treffen<br />

Grundschulverbund wanderte<br />

Am Ziel auf dem Schulhof in Finnentrop gab es ein multikulturelles<br />

Buffet für die Schüler.<br />

Finnentrop. Seit fast anderthalb<br />

Jahren gibt es den Grundschulverbund<br />

Lennetal mit dem<br />

Hauptstandort Finnentrop und<br />

den Teilstandorten Bamenohl<br />

und Rönkhausen. Er umfasst die<br />

Gutenberg-Grundschule Finnentrop,<br />

die Christine-Koch-<br />

Grundschule Bamenohl und die<br />

Grundschule Lennetal.<br />

Zum Abschluss des Schuljahres<br />

wanderten die rund 390<br />

Schüler jetzt in einem Sternmarsch<br />

von ihren Standorten<br />

nach Finnentrop und trafen sich<br />

dort auf dem Waldfestplatz im<br />

Schee. Von dort ging es gemeinsam<br />

ins Schulzentrum. Die jeweiligen<br />

Schulpflegschaften<br />

hatten sich mit Unterstützung<br />

der Eltern viel Mühe gegeben<br />

und zur Stärkung der Kinder ein<br />

multikulturelles Buffet aufgebaut.<br />

Auch Bürgermeister Dietmar<br />

Heß war der Einladung der<br />

Schule gefolgt.<br />

Bevor die Schüler zu ihren<br />

Teilzeitstandorten zurückkehrten,<br />

sangen sie noch gemeinsam<br />

ein Lied.<br />

Tageseltern<br />

Neuer Kurs ab September<br />

<strong>Olpe</strong>. Ein Grundkurs zur Qualifizierung<br />

von Tagesmüttern und<br />

-vätern beginnt am 19. September.<br />

Frauen und Männer, die<br />

sich qualifizieren möchten, können<br />

sich dazu anmelden.<br />

Der Kurs, der von und in der<br />

katholischen Bildungsstätte für<br />

Erwachsenen- und Familienbildung<br />

in <strong>Olpe</strong> durchgeführt wird,<br />

umfasst acht Abend- und vier<br />

<strong>Wochen</strong>endveranstaltungen.<br />

Nähere Infos und Beratung<br />

erhalten Interessierte bei Jutta<br />

Schäfer von der Kindertagespflegestelle<br />

des Kreises <strong>Olpe</strong>,<br />

(0 27 61) 81-572, j.schaefer@kreis-olpe.de<br />

und beim Tageselternverein<br />

der KFD im<br />

Kreis <strong>Olpe</strong>, (0 27 61) 921-19 11,<br />

tageselternverein@caritas-olpe.de.<br />

SKULPTUR<br />

STEIN<br />

NR. 1<br />

poweredbyFordEcoBoost<br />

BildamSonntag (9/12)<br />

,,Der Motor istdie kleinste,<br />

größte Revolution.“<br />

FORD FOCUS TURNIER mit EcoBoost-Motor.<br />

Einer der sparsamstenBenziner seiner Klasse.<br />

FORD FOCUS TURNIER EcoBoost Edition<br />

NATUR<br />

er leben<br />

STEINE<br />

Besuchen Sie<br />

unseren<br />

Mustergarten<br />

Umwelt erhalten<br />

+mitgestalten<br />

Auf der Hube 2<br />

59889 Eslohe-Cobbenrode<br />

www.heco-natursteine.de •Fon 02973 /81290<br />

Ihr Spezialist für:<br />

-Bad- oder Teilsanierung<br />

-Lackspanndecken<br />

-Fliesen<br />

-Staubfreies Arbeiten<br />

-Zum Festpreis<br />

Rufen Sie uns an<br />

(0 27 61) 9475514<br />

Zum Oberdorf 3<br />

57489 Drolshagen<br />

Habbeckerstraße 1<br />

59889 Eslohe<br />

Balkon undicht?<br />

Terrassen- und Balkonabdichtung mit Polyesterharz,<br />

in verschiedenen Farben, auf Estrich, Fliesen, Platten usw.<br />

Hottinger Bautenschutz<br />

57518 Betzdorf ·Friedrichstraße<br />

Telefon/Fax 02741/97 02 34<br />

Mobil 01 76 38 35 94 24<br />

E-Mail: hottinger-bautenschutz@t-online.de<br />

Anzeigen helfen<br />

KAUFEN<br />

und VERKAUFEN.<br />

1,0lEcoBoost-Motor,Klimaanlage, Audiosystem CD,MP3-fähig, mit USB-Schnittstelle<br />

und Audio Fernbedienung, Antiblockier-Bremssystem(ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung<br />

(EBD), ElektronischesSicherheits- und Stabilitätsprogramm (ESP)mit<br />

Traktionskontrolle(TCS), Fensterheber vorn, elektrisch<br />

Jetzt für Überführungskosten Gesamtkosten<br />

€<br />

14.990,- + € 690,- = € 15.680,- 1<br />

Abbildung zeigtWunschausstattung gegenMehrpreis.<br />

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007: FordFocus Turnier: 5,9<br />

(innerorts), 4,2(außerorts), 4,8(kombiniert); CO 2 -Emissionen: 112 g/km (kombiniert).


Seite 12 /Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> KREIS OLPE<br />

Sonntag, 21. Juli 2013<br />

Nachfolger gesucht<br />

Schützenfest Kohlhagen<br />

Das amtierende Königs- und<br />

Jungkönigspaar: Frank und Simone<br />

Fiebelkorn und Fabian<br />

Tigges und Michelle Schwermer.<br />

Brachthausen. Das Schützenfest<br />

des Schützenvereins Kohlhagen<br />

findet am letzten<br />

<strong>Wochen</strong>ende im Juli statt. Den<br />

Auftakt bildet eine Bierprobe an<br />

der Schützenhalle am Freitag,<br />

26. Juli, um 19.30 Uhr. Am<br />

Samstag werden ab 14 Uhr die<br />

Schießkarten verkauft, bevor<br />

um 14.30 Uhr vor der Schützenhalle<br />

angetreten wird. Gegen 18<br />

Uhr werden die neuen Majestäten<br />

proklamiert, ab 20 Uhr gibt<br />

es einen Tanzabend. Am Sonntag<br />

treffen sich alle um 8.15 Uhr<br />

an der Schützenhalle, um zum<br />

Kohlhagen aufzubrechen.<br />

Dort hält Pfarrer Wagener<br />

die Schützenmesse. Später Frühschoppen<br />

und Festzug (15.30<br />

Uhr). 18 Uhr Ehrungen der Jubelkönigspaare<br />

sowie weiterer,<br />

verdienter Schützenbrüder, danach<br />

Königsball. Der Montag<br />

gehört dem Nachwuchs: ab 12<br />

Uhr gibt es einen gemütlichen<br />

Festausklang mit Kindertanz<br />

und Festzug.<br />

Der Verein weist auch schon<br />

auf sein Oktoberfest am Samstag,<br />

5. Oktober, hin. Eintrittskarten<br />

und Tischreservierungen<br />

unter kontakt@schuetzenvereinkohlhagen.de<br />

oder bei den Vorstandsmitgliedern.<br />

Rund ums Vaterunser<br />

Ökumenischer Kinderbibeltag<br />

Mit dem gemeinsamen Vaterunser-Lied endete der ökumenische<br />

Kinderbibeltag in der evangelischen Friedenskirche.<br />

Neu-Listernohl/Petersburg. Zu<br />

einem ökumenischen Kinderbibeltag<br />

hatten die evangelische<br />

Kirchengemeinde Attendorn<br />

und die katholische Gemeinde<br />

Neu-Listernohl ihre jüngeren<br />

Gemeindeglieder jetzt eingeladen.<br />

25 Kinder und zahlreiche<br />

Helferinnen und Helfer aus beiden<br />

Gemeinden beschäftigten<br />

sich einen ganzen Tag mit dem<br />

Vaterunser. Zunächst gestalteten<br />

die Kinder (jedes für sich)<br />

ein Halstuch, das den ganzen<br />

Tag als Erkennungszeichen<br />

diente. Dann wurden sie in vier<br />

Gruppen eingeteilt, von den<br />

sich jeweils zwei in und um die<br />

Kirche St. Augustinus und die<br />

Friedenskirche in Gruppenarbeiten<br />

mit dem Tagesthema beschäftigten.<br />

So erarbeiteten sie<br />

sich die einzelnen Sätze des Vaterunser<br />

und die Bedeutung für<br />

sie selber, indem sie zum Beispiel<br />

mit Luftballons und Kleidungsstücken<br />

einen „guten Vater“ gestalteten,<br />

sich in einem Schuhkarton<br />

ein Reich Gottes nach<br />

eigener Anschauung gestalteten<br />

oder zum Thema Unser tägliches<br />

Brot Brötchen selber backten.<br />

Auch zu den anderen Bitten<br />

wurde gebastelt und gespielt und<br />

zwischendurch gab es Essen vom<br />

Grill. Den Abschluss in der Friedenskirche<br />

bildete ein gemeinsames<br />

Singen des Vaterunser-<br />

Liedes inmitten der gebastelten<br />

„guten Väter“.<br />

Woche 30,<br />

gültig von 22.07. bis 27.07.2013<br />

www.real.de<br />

Verein feierte<br />

25 Jahre TC Lütringhausen<br />

Zum 25-jährigen Bestehen ihres Vereins durfte die Jugend auch mit<br />

größeren Bällen Spaß haben.<br />

Lütringhausen. Bei strahlendem<br />

Sonnenschein feierte der<br />

TC Lütringhausen jetzt sein<br />

25-jähriges Jubiläum. Nachdem<br />

die jüngsten Spieler ihr Können<br />

auf drei Plätzen demonstriert<br />

hatten, wurden zahlreiche Gäste<br />

und Abgesandte von Tennisvereinen<br />

sowie Vertreter der Vereine<br />

aus Lütringhausen begrüßt.<br />

Der Vereinsvorsitzende Klaus<br />

Wintersohl bedankte sich bei allen<br />

Gästen und wies auf die gute<br />

Vereinsarbeit hin.<br />

Ein besonderer Dank ging an<br />

Ursula Schneider, Wolfgang<br />

Hachenberg und Ludwig Kappel<br />

für 25-jährige Vorstandsarbeit.<br />

Diese langjährige Vereinsarbeit<br />

wurde mit der silbernen<br />

Ehrennadel des Westfälischen<br />

Tennisverbandes honoriert.<br />

Wintersohl selbst bekam vom<br />

Tennisverband Südwestfalen die<br />

bronzene Ehrennadel für 15<br />

Jahre im Vorstand.<br />

Nach dem Festakt folgte der<br />

gemütliche Teil. Es wurden Erinnerungen<br />

ausgetauscht und bis<br />

spät am Abend gefeiert, schreibt<br />

der Verein.<br />

Frische grobe Bratwurst oder<br />

Gewürztes Schweinemett<br />

(Thüringer Mett/Hackepeter)<br />

je 1kg<br />

Navigationssystem TomTom XXL<br />

Classic Central Europa Traffic<br />

12,7-cm-(5“-)Touchscreen, Fahrspurassistent, TomTom Map Share,<br />

IQ Routes, gesprochene Straßennamen, inkl. klappbarer EasyPort-<br />

Halterung, TMC-Empfänger im Autoladekabel<br />

•Kartenmaterial für 19 Länder Zentraleuropas<br />

•extragroßes 12,7-cm-(5”-)Touchdisplay<br />

3,– 99 Niederlande<br />

100,– Mini-Rispentomaten<br />

aromatisch, süß und saftig,<br />

Kennzeichnung siehe Etikett<br />

jede 500-g-Schale<br />

0,– 99<br />

MARKE GÜNSTIG<br />

Grundpreis:<br />

1kg=1,98<br />

Nutella<br />

Alu-Elektro-Fahrrad<br />

Nuss-Nougat-Creme<br />

E200 26er oder 28er<br />

-Fahrunterstützung bis ca. 25 km/h<br />

jedes 450 g<br />

-Reichweite bis ca. 2x70km<br />

+50ggratis =<br />

-Samsung-Akku, 36 V/10 Ah<br />

500-g-Bonusglas<br />

-Steuerdisplay mit Batteriestatus,<br />

Grundpreis:<br />

1kg=3,54<br />

1,– 77<br />

Geschwindigkeit, u. v. m.<br />

-versicherungs- und zulassungsfrei<br />

-führerscheinfrei<br />

-Home-Service<br />

-keine Helmpflicht<br />

Raffinade Zucker<br />

1000-g-Packung<br />

ab 5Packungen<br />

0,– 85 je<br />

Fahrrad 1.299,95<br />

DISCOUNT<br />

Normal-Einzelpreis: 0,89<br />

Zweit-Akku 299,95<br />

Krombacher Pils, Weizen oder<br />

Akkutasche 19,99<br />

Bitburger versch. Sorten,<br />

+ +<br />

20 x0,5 Liter,<br />

Summe der<br />

jeder Kasten<br />

Einzelpreise 1.619,89<br />

(+ 3,10 Pfand)<br />

Grundpreis: 1Liter =1,00<br />

9,– 99<br />

Akku-Reichweite<br />

bis ca. 140 km<br />

Preis für vormontierte Räder<br />

real,- Siegen • Eiserfelder Straße 170 • Tel.: 02 71/3 19 50 •Öffnungszeiten: Mo. –Sa. 7–22Uhr<br />

real,- Plettenberg • Maiplatz • Tel.: 02391/90 99 71 •Öffnungszeiten: Mo. –Sa. 7–22Uhr<br />

+50ggratis<br />

Impressum •Gesellschaften: real,- SB-Warenhaus GmbH, Sitz: Alzey,Friedrichstraße 12 •Zweite real,- SB-Warenhaus GmbH, Sitz: Alzey,Friedrichstraße 12<br />

Helfer spenden<br />

Wenden. Wolfgang Solbach<br />

und Thomas Schwarz, Löschzugführung<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Wenden, übergaben jetzt<br />

250 Euro an das Rote Kreuz in<br />

Wenden. Der Ortsverein freut<br />

sich sehr darüber, schreibt Rotkreuzleiter<br />

Christof Wurm. Für<br />

den Garagenbau beim DRK-<br />

Haus brauche der Ortsverein<br />

noch viele Spenden. Der Bau ist<br />

notwendig, um langfristig einen<br />

Rettungswagen und ein Gespann<br />

des Katastrophenschutzes<br />

direkt am DRK-Haus unterstellen<br />

zu können. Mit dieser<br />

Spende zeige sich zum zweiten<br />

Mal die Bereitschaft der Feuerwehr,<br />

das DRK zu unterstützen.<br />

Schon zur Haus- und Straßensammlung<br />

ließen die Feuerwehrleute<br />

bei ihrer jährlichen Brandmeistersitzung<br />

die Sammeldose<br />

rumgehen.<br />

Schülertheater im Seniorenhaus<br />

Die Schüler zeigten im Seniorenheim die Krimikomödie Der letzte<br />

Schlag der Knackerbande.<br />

Attendorn. Die Theatergruppe<br />

Quiet Riot des Collegium Bernardinum<br />

zeigte jetzt als Sommertheater<br />

im Pavillon des Seniorenhauses<br />

St. Liborius ihre<br />

Krimikomödie Der letzte Schlag<br />

Unterstützung von drei Mädchen<br />

aus ihrem Jahrgang schon<br />

beim Familientag und einmal für<br />

ein breiteres Publikum aufgeführt.<br />

Rund 30 Bewohner fanden<br />

sich an einem lauen Sommerabend<br />

der Knackerbande. Mit dem<br />

im Garten des St. Li-<br />

Stück hat die Gruppe auch am borius ein, fieberten mit und<br />

diesjährigen Jugendkulturfestival<br />

spendeten Applaus. Diese Premiere<br />

in Meggen teilgenommen.<br />

Das Stück hatten die Jungen<br />

zwischen 16 und 18 Jahren mit<br />

soll keine Eintagsfliege<br />

bleiben, wünscht sich die Heimleitung.<br />

999,– 00 Die Knackerbande


Sonntag, 21. Juli 2013 RUBRIKEN<br />

Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 13<br />

Bekanntschaften<br />

CHRISTIAN 49 J. charmant, sympathisch<br />

mit Humor u. Charakter, aber<br />

das Wichtigste fehlt mir: die Frau an<br />

meiner Seite, die mit mir lacht u. bereit<br />

ist, das Leben mir mir zu teilen. Magst<br />

Du Blumen auf dem Frühstückstisch u.<br />

Liebesbriefe unterm Kopfkissen, dann<br />

melde Dich. Tel. 08 00 -2344567<br />

(Anruf u. Vermittlung kostenlos)<br />

Fa. TFT<br />

Welche schlanke sympathische Sie,<br />

bis 55 J., möchte mich 62/175/75 (kein<br />

Opatyp) kennenlernen?? Ich suche<br />

eine Partnerin die Spaziergänge, ab<br />

und zu mal ausgehen, gemütliche<br />

Abende zu Hause sowie Reisen mag.<br />

Wert lege ich auf Ehrlichkeit, Treue<br />

und Zuverlässigkeit. Solltest Du Dich<br />

angesprochen fühlen, so antworte bitte,<br />

wenn möglich mit Bild, unter ✉<br />

31692 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />

Su. Urlaubsbegleitung! Habe Urlaub<br />

gebucht v. 24. 8.-7. 9. 13 auf d. Insel<br />

Bornhom. Bin 48 J., Single, 1, 72 m gr.,<br />

NR, Jogge gerne u. fahre Rad. Wäre<br />

schön, wenn sich eine Frau finden würde<br />

zw. 40 - 50 J, schlk. u. sportl. aktiv.<br />

Die mit mir zus. d. Urlaub verbringen<br />

möchte. Vielleicht merkt man im Urlaub,<br />

dass d. Harmonie stimmt u. es<br />

würde etwas mehr daraus.<br />

Tel. 01 51 /14915938<br />

SANDRA 47 J. bezaubernd hübsch,<br />

sehr gute Figur, humorvoll u. warmherzig<br />

mit einem strahl. Lächeln, eine richtige<br />

Traumfrau. Ich wünsche mir einen<br />

netten Mann zum Verlieben, möchte<br />

Zärtlichkeit geben, bin treu, mag Kuscheln<br />

zu Zweit, u. wenn Du es ehrlich<br />

meinst, würde ich mit Dir bis ans Ende<br />

der Welt gehen. Melde Dich.<br />

02 71 -2508509Fa. Treffpunkt<br />

Liebevolle Witwe, Ulla, 73 J., bin eine<br />

saubere, gute Frau vom Land, nicht<br />

ortsgebunden, mit schöner weiblicher<br />

Figur. Ich bin bescheiden, optimistisch<br />

u. zärtlich, schätze ein ordentliches<br />

Zuhause, gemütliche Fersehabende u.<br />

würde Sie sehr gerne mit meinem Auto<br />

besuchen, wenn Sie sich melden üb.<br />

1&1-pv Tel. 02238-478573<br />

Michaela, attraktive Witwe, 61 J., Arzthelferin<br />

im Ruhestand, bin eine gute<br />

Köchin u. Hausfrau, mag die Natur,<br />

Garten, fahre gern Auto. Als mein<br />

Mann verstarb blieb ich allein zurück.<br />

Suche ernsthaft lieben Herrn mit ähnlichem<br />

Schicksal u. würde sehr gerne<br />

mit Ihnen telefonieren üb. 1&1-pv Tel.<br />

02238-478573<br />

PETRA 54 J. attraktiv, bezaubernd mit<br />

bildsch. Figur, weiblich u. liebenswert.<br />

Ich bin zärtlich, verständnisvoll, kann<br />

gut kochen u. möchte einem ehrlichen<br />

Mann eine liebevolle Partnerin sein.<br />

Wieder zu Zweit sein wäre doch wunderschön.<br />

Melde Dich. 0271-2508509<br />

Fa. Treffpunkt<br />

Gläubige Witwe, Regina, 67 J., bin eine<br />

ruhige, liebevolle, sympathische Frau,<br />

mag Haus + Gartenarbeit, bin gerne<br />

Frau u. sehne mich nach Liebe u. Zärtlichkeit.<br />

Bitte ruf heute noch an, damit<br />

wir uns verabreden können! 1&1-pv<br />

Tel. 02238-478573<br />

Nasse Keller?<br />

Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb<br />

für Bauwerksabdichtung dichtet Ihre<br />

Wände von innen oder außen ab. Garantie<br />

nach BGB. Handausschachtung.<br />

Fa. Schneider Bautenschutz,<br />

Tel. 02734/435364<br />

Stumpfe Messer?<br />

Wir schleifen professionell: Messer,<br />

Scheren, Haus- u. Gartengeräte.<br />

Outdoor & Knives, EKZ Weidenau,<br />

Tel. 02 71 /3131570<br />

Schimmelpilz, Stockflecken?<br />

Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb<br />

hilft fachgerecht, schnell u. dauerhaft.<br />

Fa. Schneider Bautenschutz,<br />

Tel. 02734/435364<br />

Übernehmen kleinere Baggerarbeiten,<br />

auch Fischteiche ausbaggern und<br />

entschlammen. Fa. Uto Bunzel. Tel.<br />

01 71 /7727976 od. 0271 /8707822<br />

Bodenbeläge jeder Art preiswert<br />

liefern u. verlegen, auch Parkett- u.<br />

Dielenschleifen, zum Festpreis.<br />

Tel. 01 60 /5629034<br />

Gelernter Maler/Lackierer bietet professionelle<br />

Dienste, (Tapezieren,<br />

Verputzen, Boden verlegen usw.)<br />

02733/12 81 77 od. 01 51-17887834<br />

JSG Weidenau-Sohlbach sucht noch<br />

A-Jugend Spieler zur Verstärkung<br />

Ihrer Mannschaft.<br />

Tel. 0151 /61124635 oder per SMS<br />

Kurzfristig: Pflaster- und Erdarbeiten,<br />

Treppen und Mauern, Gartenpflege,<br />

Hausisolierung u.v.m.<br />

0151 /22302730 o. 0271/38798505<br />

Haushaltsauflösung?<br />

Familienunternehmen hilft Ihnen gerne.<br />

Fa. Trödel-Trapp, ☎ 0271 /77009754<br />

Übernehme Ausschachtungsarbeiten,<br />

Pflaster-, Erd-, Kanal- u. Isolierungsarbeiten.T.<br />

0171/6521399<br />

Erfahr., dynam. Fliesenleger übern.<br />

alle Fliesen- u. Natursteinarbeiten<br />

zum fairen Preis, T. 01 71 /9365998<br />

Polster wie neu! Polsterreinigung bei<br />

Ihnen zu Hause! Matratzenreinigung!<br />

Festpreise! Info: 02732/591904<br />

Siegen-Winchenbach, Wohnen direkt<br />

am Stadtpark Häusling, 3 ZKB, 93,46 m²,<br />

Neubau, Erstbezug zum 01.08.2013,<br />

Stellplatz, Abstellraum, Gäste-WC,<br />

Bad mit Wanne und Dusche, Balkon/<br />

Terrasse, Fliesen bzw. Laminat, Fussbodenheizung,<br />

Kaltmiete 745,00 €<br />

zzgl. NK und Kaution, KSG Siegen,<br />

E-Mail: daktas@ksg-siegen.de oder<br />

0271/23268-33, Scout-ID: 70364944<br />

Kreuztal: Renovierte, neuwertig möblierte<br />

60-m²-Wohnung sofort zu vermieten.<br />

Kompl. WZ mit Möbel, Gard.,<br />

Tepp., Lampen, TV etc.; SZ m. Kleiderschr.,<br />

Polsterbett, Bettwäsche etc.;<br />

EBK m. Küchenhausrat; neue D/WC.<br />

Dazu: Waschm./Trockner. Elektr. Jalousien,<br />

Rauchmelder, Laminatboden,<br />

PKW-Stellplatz. Keine Haustiere. Kaltmiete<br />

m. Einrichtung: 460,- € + Nebenkosten,<br />

2 MMK. Tel. 02732/3987<br />

Siegen-Oberstadt, 2 ZKB, EG, 47,15 m²,<br />

Balkon, modernisiertes Bad mit Dusche<br />

und Fenster, Keller, PKW-Abstellmöglichkeit<br />

vorhanden, renoviert, in einem<br />

umfassend modernisierten Haus<br />

ab sofort zu vermieten, 425,00 € Kaltmiete<br />

zzgl. NK und Kaution, KSG Siegen,<br />

E-Mail: daktas@ksg-siegen.de<br />

oder 0271/23268-33<br />

2 ZKB, 45 m², 330 € KM, 120 € NK, gr.<br />

Terr., 30 m², Erstbezug, an NR, Burbach.<br />

Tel. 01 60 /90365189<br />

Suche lieben Partner an meiner Seite,<br />

der zuverlässig, lieb und treu ist, der<br />

genauso fühlt wie ich. Bin 54, steh mit<br />

beiden Beinen im Leben und würde<br />

mich über eine Antwort von dir sehr<br />

freuen, im Kreis AK. ✉ 31693 a. d.<br />

SWA, 57069 Siegen<br />

❤Ehem. Unternehmer 71 gutauss.,<br />

gepflegt, su. jugendl. Partnerin für<br />

Reisen, Ausflüge, Konzerte uvm. Bin<br />

großzügig, unternehmungsl., verständnisv.,<br />

charmant... Wir können getrennt<br />

o. zusammen wohnen! Rufen Sie an?!<br />

PS ☎ 02732-7657077<br />

❤Hübsche Ulla 67! Lebe hier in d. Region,<br />

su. wieder e. lieben Partner (Alter<br />

unwichtig)! Möchte für Dich da sein,<br />

Dir Zärtlichkeit schenken, Dir zuhören,<br />

mit Dir verreisen uvm. Fahre Auto,<br />

wäre umzugsbereit! Bitte melde Dich<br />

bald! duett ☎ 02732 -7657077 PS<br />

❤Ich heiße Heike, bin 57 J., hübsch u.<br />

schlank, wohne hier in d. Gegend, bin<br />

häusl., natürl., unkompliz., mag Tanzen,<br />

Reisen, Natur, Zärtlichkeit, habe keine<br />

großen Ansprüche! Ich hoffe auf d. Weg<br />

wieder e. lieben Partner zu finden! Bitte<br />

melde Dich! tp-ps 02732-7657077<br />

❤Ich wünsche mir wieder e. lieben<br />

Mann bis 85! Ich heiße Doris, bin 76<br />

J., jung, hübsch, häuslich, fürsorgl.,<br />

kuschel gerne, fahre noch Auto, bin<br />

nicht ortsgeb. Wir können uns nächste<br />

Woche schon treffen! Bitte melden Sie<br />

sich über ☎ 02732-7657077 duett<br />

Den Sommer allein verbringen? Liebevoller<br />

ER, 43 J., humorvoll, ehrlich,<br />

treu, sucht nette SIE z. Kennenlernen.<br />

✉ 31672 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />

Er Mitte 40, NR, sportl., viels. interessiert,<br />

sucht nette, liebe Sie für eine ehrliche<br />

Beziehung ✉ 31677 a. d. SWA,<br />

57069 Siegen<br />

Lebenslustiger u. naturverb. Witwer,<br />

65 J., 180 cm, NR, su. eine nette Sie<br />

zum Kennenlernen.<br />

✉ 31699 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />

Weiblich-ledig -42-sucht: Dich, m,<br />

ab Ende 30, mit beiden Beinen im Leben,<br />

treu, lustig, ehrlich.<br />

✉ 31683 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />

Er, 63, sucht Sie für gemeinsame Freizeitgestaltung,<br />

R. Kreuztal, Zuschr. m. Bild u.<br />

✉ 31694 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />

Nette 60-jährige Witwe sucht lieben<br />

Mann für ein schönes Leben zu zweit.<br />

✉ 31691 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />

Suche netten Biker (ca. 45-55 J.), der<br />

mich ab und zu mit auf seine Touren<br />

nimmt. Tel.: 01 57 /39265510<br />

Zahnarzt i. R., 70+/ 1,79, verw., möchte<br />

fröhl. Dame kennenl. Gratisruf:<br />

0800-5701570, Ag. 60+<br />

Er, 56, su. Frau für den gemeinsamen<br />

Spaß zu zweit. Tel. 01 76 /97335505<br />

Symp. 50er, groß, sportl., su. nette Sie!<br />

01 51 /61467545<br />

Dahlbruch, 4 ZKB, Balkon, kompl. neu<br />

renov., ca. 97 m² Wfl., € 470,- + NK,<br />

WBS erforderl. immobilien-menzler.de<br />

Tel. 02732/582066<br />

Frisch renovierte Dachgeschosswohnung!!<br />

2ZKB, 50 m², gute Anbindung<br />

zur Stadt (mit dem Auto 5 Min.), in<br />

Waldrandlage (Siegen Kaan), 350 €<br />

KM plus 150 € NK, bei Interesse gerne<br />

melden! 01 76/63 83 66 47<br />

Netphen Dreis-Tiefenbach (Dreisber<br />

Berg), Sichtweite Uni, schön geschnittene,<br />

helle ELW, ca. 77 m², 2 ½ Zi.,<br />

geh. Ausstatt., voll ausgest. EBK, sep.<br />

Eingang, Terrasse, ab 1.9.13 für KM<br />

440 € zu verm., Tel. 01 71 -6753572<br />

SI-Dreisbach, ELW, 2 ZKB, Terr., 55 m²,<br />

sep. Eing., renov., an NR, keine Tiere,<br />

an älters Ehep. od. ält. Herrn, ab sof.<br />

od. spät. zu verm., KM 375 € + 40 €<br />

Garage, 2 MM Kt., Sa. ab 14-18 h<br />

02 71/31 16 66<br />

Schöne DG -Whg. in Friesenhagen,<br />

110 m², gr. Wohn-/Ess-Studio mit Balkon,<br />

2 Schlafzi., Kü., Bad, Wasch- u.<br />

Trockenraum, Abstellr., frei 01.08., KM<br />

450 ¤ + Garage 25 ¤ + NK + Kaut.<br />

☎ 02734-2431 od. 0151-206 50399<br />

3 ZKB in Kreuztal-Buschhütten zu<br />

vermieten (01.09.), KM 300 € + NK.<br />

Tel. 01 70 /6079759<br />

Verschiedenes<br />

Baumfällung, Grünanlagenpflege, uvm.<br />

Hausmeister Service Marius Chizuk<br />

Tel.: 02732/203721<br />

Gartenarbeit wie vom Profi<br />

Gartenpflege, Pflaster- u. Erdarbeiten.<br />

Mobil: 01 76 /10463729<br />

Innen- und Außenputz, Außendämmung,<br />

Fliesen, Renovierung.<br />

Tel. 02732/5540899<br />

Officetech – Büroorganisation<br />

02732/5811888 – Marburger Str. 31<br />

PC- u. Handy-Rep., Tinten u. Toner, Befüllung<br />

Wir helfen Ihnen! Renovierungen,<br />

Fliesen legen u. bei Trockenbau.<br />

Freie Termine. Tel. 02732/762943<br />

Entrümpelung und Haushaltsauflösung<br />

zum Festpreis. Tel. 01 57 /82984474<br />

Maler-Tapezierfachbetrieb Lehnert.<br />

Sofort Termine frei. 0171 /5391177<br />

Parkett und Dielen schleifen, wie NEU –<br />

Festpreis-Garantie. Tel. 01 71 -9908100<br />

Pflaster-, Naturstein- u. Gartenarbeiten<br />

0176 /80019942 od. 02733 /813063<br />

Flughafentransfer<br />

Chauffeur-Service Lorsbach GmbH<br />

www.lorsbach24.de<br />

02732-284 44<br />

INSPEKTION für alle gängigen 4-Zyl.-Benziner<br />

kostenlose Mobilitätsgarantie ab € 59,95<br />

Bosch Car Service<br />

Althaus<br />

Siegen-Weidenau ·AmFriedrich-Flender-Platz<br />

Telefon 02 71 /488520<br />

Dachdeckerarbeiten<br />

Schieferfassaden#<br />

führt sofort aus Tel. (02 71) 8 70 66 70,<br />

Fax 8 70 64 15, Auto (01 71) 4751061<br />

Firma Bätzel GmbH, Meisterbetrieb<br />

Fassadenanstrich<br />

Qualität zu günstigen Preisen<br />

Malerbetrieb Schramm<br />

0271 2338595 oder<br />

0151 24014802<br />

Fassadenanstrich mit Gerüst<br />

Festpreis, PMS Schneider GmbH<br />

Telefon: (02 71) 2 33 85 73<br />

pms-bau@gmx.de<br />

Freudenberg, 3 ZKB, Gä.-WC, 90 m²,<br />

Balkon, Keller, Garage, sehr schicke<br />

Whg. in sonniger, ruhiger Wohnlage,<br />

KM 540 €, Gar. 30 € + NK + Kaut.,<br />

ab 1.10. 2013. Tel. 02736-294040<br />

EFH, zentrale Lage, 6 Min Fußweg zur<br />

City-Galerie, 126 m² Wfl., sehr gepfl.,<br />

für ca. 1 Jahr zu verm. KM 695 € mtl. +<br />

NK. Tel. 01 75 /7254379<br />

Netphen-Deuz, 3 ZKB, Gä-WC, ca. 83<br />

m², 2.+3. Etage, Keller, Gartenutz, an<br />

Paar o. Einzelperson, NR, keine Haust.,<br />

ab 01.08.13 o. später zu verm., KM<br />

440 € + NK, KT 2 KM, Tel. 02738/6694<br />

Provisionsfrei: Dahlbruch, 3 ZKB, Balkon,<br />

kompl. neu renov., ca. 82 m² Wfl.,<br />

€ 400,- + NK, WBS erforderlich.<br />

immobilien-menzler.de<br />

Tel. 02732/582066<br />

Seniorengerechtes Wohnen in Burbach<br />

2 ZKB-Wohnung mit Balkon,<br />

Gesamtmiete € 486,53,<br />

Tel. 0271 /23268-34<br />

E-Mail: tmarschner@ksg-siegen.de<br />

Zu verkaufen 1-Zi.-App., Du., Abstellr.,<br />

Stellpl., 31,5 m², Nähe Bahnhof Niederschelden,<br />

25 000 € oder zum<br />

01.11. zu vermieten. KM 160 € + NK.<br />

Tel. 01 75 /2832103<br />

Burbach: 2er WG, 4 ZKB, 110 m,², ab<br />

sofort zu verm. Tel. 02736/6168<br />

Unterricht<br />

Atelier da Mere Kunstkurs für Kinder ab<br />

7 J.! Zeichnen, Skulpturen u. Acrylmalerei,<br />

1 Doppelstd. p. Woche, Mo.+Mi.<br />

15 -17 Uhr, Kursbeginn 09.09.13 Dauer<br />

3 Monate 40 € p./Monat. Kontakt:<br />

rosemere.ag@aol.de Tel. 02736/50117<br />

Ruckersfelder Straße 3<br />

57250 Netphen-Frohnhausen<br />

Telefon 02738 1531<br />

www.keyboardschule-frevel.de<br />

MitSpaß beim Lernen zum Erfolg.<br />

Heilpraktiker<br />

VIELE ZIELE. EIN WEG.<br />

PARACELSUS.<br />

Erleben Sie die Vielfalt<br />

der Naturheilkunde:<br />

Werden Sie Heilpraktiker!<br />

14 Berufsausbildungen mit und ohne<br />

Abitur, nebenberuflich oder Vollzeit:<br />

·Heilpraktiker<br />

·Psychologischer Berater und<br />

Heilpraktiker für Psychotherapie<br />

·Tierheilpraktiker<br />

·Wellnesstrainer<br />

·u.v.m.<br />

Tausende Fachseminare und Workshops<br />

an 54 Schulen in Deutschland und der<br />

Schweiz machen Paracelsus zu Europas<br />

Nr. 1.Informieren Sie sich.<br />

In Siegen: Birlenbacher Hütte 4·Telefon: lf 0271 /77111 01<br />

www.paracelsus.de ·E-Mail: siegen@paracelsus.de<br />

„Wer Gerechtigkeit will,<br />

muss Unrecht verhindern.<br />

Jeder kann dazu beitragen.“<br />

BarbaraSalesch, Richterin<br />

SEMINARE &WORKSHOPS,z.B.<br />

26.08. Entspannungstherap./-trainer<br />

30.08. Kunst- &Kreativtherapie<br />

06.09. Lerntherapeut, -berater<br />

07.09. NLP-Practitioner<br />

09.09. Homöopathie<br />

14.09. Yogalehrer, Yogatherapeut<br />

Sie auch!<br />

www.misereor.de<br />

Ihre 24-Stunden-<br />

Anzeigenannahme<br />

www.swa-wwa.de<br />

Mit Zorn und Zärtlichkeit<br />

an der Seite der Armen<br />

Flughafentransfer<br />

● Sieg Shuttle Sauter ●<br />

www.sieg-shuttle.de<br />

Tel. 02732/5580710<br />

Garten- / Pflaster- / Baggerarbeiten<br />

Treppen · Palisaden ·<br />

Hausisolierung· Abrissarbeiten<br />

Top-Festpreise.<br />

Tel. 0271/49907788 o. 0176/21216834<br />

Schimmelpilze, Feuchtigkeit?<br />

Gutachtenerstellung, Ursachenermittlung, Laborproben, Raumluftmessungen,<br />

Elektrosmog-Messungen, Schlafplatzuntersuchungen,<br />

Baubetreuung, Baubegleitung, Beratung, Thermografie, Vorträge<br />

Sachverständigenbüro Wolfgang Maasjost<br />

Siegen 0271/38 69 118-<strong>Olpe</strong> 0-27-61/92-45-0<br />

www.schimmelpilz-check.de<br />

Wohnungsangebote<br />

Freudenberg, 1 ZKB mit kompl. integtrierter<br />

Küche u. Abstellpl. für 230 € +<br />

80 € NK + 2 MM Kt., ab 1.8. oder später<br />

zu verm., Tel. ab Mo. 02734/1662<br />

Freudenberg-Alchen, Komf.-Whg., ca. 7km<br />

v. Siegen, 56 m², 2 ZKB, Balk., Keller,<br />

Trockenraum, Stellpl., ab 1.10. od. früher.<br />

Tel. 0271/371564 o. 0160/93464873<br />

Hilchenbach-Dahlbr., 4 Zi., Kü., Diele,<br />

Bad, Gäste-WC, HWR, 128 m², Keller,<br />

580 € KM, Garage 35 €, Kaution, ab<br />

sofort frei. Tel. 0175 /578 67 90<br />

Möbl. Zimmer m. Bad, Stellplatz, ab<br />

sof. zu verm., WM ab 280 € inkl. Gas,<br />

Wasser, Strom, Internetzug., stadtnah.<br />

Tel. 01 70 /4663248<br />

Neunkirchen, 3 ZKB, 80 m², 2. OG, Keller,<br />

Balkon, frei ab 01.11.2013, KM<br />

363,20 €, WM 500,50 €, keine Hunde,<br />

Tel. 0171 /2876559 ab 18 Uhr<br />

Von privat: Geisweid, Stormstr., 3 ZKB,<br />

AR, Keller, Balkon, ca. 66 m², 360,- € +<br />

NK + 2 MMKt., auch für WGs geeignet,<br />

ab 1.9.13. Tel. 01 57 /34444774<br />

5 Zi., Kü., Abstellr., 2 WC, Du/Bad,<br />

160 m², ab sofort. Kreuztal-Buschütten<br />

Tel. 0171 /3134274<br />

Ab 01.09. in Si-Weidenau, 78 m²,<br />

3 ZKDB, Balk., Keller, WM 670 € +<br />

2 MMK, Tel.: 01 76 /84756190<br />

Zu verschenken<br />

Ca. 60 m² Pflastersteine, rechteckig,<br />

schon aufgenommen, an Selbstabh.,<br />

Tel. 01 60 /93865293<br />

Gewerbliche Objekte<br />

Angebote<br />

Gewerbeobjekt, Ortsteil Neunkirchen,<br />

ca 450 m², geeignet als Büro, Versammlungsstätte,<br />

Lage,r etc.. Ab sofort<br />

frei. Tel.: 01 71 /1255999<br />

Erfolg fühlen:<br />

Praxis/Schulung/Büro 50-120 m²<br />

SI-Weidenau, Näh. BAHR Markt, Aufzug,<br />

TG-Stellpl. mögl., ne ab 5,80 €/m²+NK<br />

SI, Bahnhofvorplatz, Büro/Praxis<br />

Ca. 71 m², 1.OG, Aufzug, Stellplatz mögl.<br />

Miete nach Vereinbarung, frei ab sofort<br />

Büro/Praxisräume, SI -AmBahnhof<br />

213m², 5Räume, Panoramafenster,WC’s,<br />

6. OG, Aufzug, Stellplatz mögl., KM €1.720<br />

Mo-Fr 8:00-16:30 Uhr,provisionsfrei<br />

runkel-hausverwaltung.de<br />

bahnhofstraße 21/23<br />

siegen 0271 23193-0<br />

Ihre 24-Stunden-<br />

Anzeigenannahme<br />

www.swa-wwa.de<br />

Sommer - Schnäppchen<br />

wegen Eilverkauf<br />

Brachbach: EFH, mtl. 270 € KP nur<br />

49.000 €, Derschen: EFH mtl. 360 €<br />

KP nur 68.000 €, Niederfischbach:<br />

EFH mtl. 460 € KP nur 108.000 €,<br />

Wallmenroth: EFH mtl. 270 € KP nur<br />

49.000 €, Weitefeld: EFH mtl. 350 €;<br />

KP nur 65.000 €.<br />

Kaufen ohne Eigenkapital!<br />

Vereinbaren Sie eine Besichtigung!<br />

www.dig-immobilien.de/betzdorf<br />

Tel.: 02741/2 27 76<br />

Si.-Langenholdinghausen,<br />

Etagenwhg., 3 ZKB, 76 m², 2. OG,<br />

gepfl. Wohnanlage, kpl. renov.,<br />

verkehrsgünst. gel., frei ab 1.10.,<br />

von priv., VB 69.000 €,<br />

T. 0271-87078660 od. 0176-76131367<br />

Ferienhaus im Feriendorf Müsen Schönes<br />

68 m² Ferienhaus zu verkaufen, tolle<br />

Lage & wunderschöne Aussicht,<br />

neue Gastherme & weitere Extras. VB:<br />

80.000 ¤ Menzel. Tel: 02733-610728<br />

Kleines 2-Familienhaus in Si-Eiserfeld<br />

provisionsfrei zu verkaufen!<br />

VB 119000,--€. Alle Details unter:<br />

www.reipa.eu oder Tel. 0176 78782302<br />

Baugrundstück, Geisweid-Zentr., 375 m²,<br />

von privat, Marktstr., Hinterbebauung,<br />

55.000 €. Tel. 01 73 /5416750<br />

Private BAUGEMEINSCHAFT sucht<br />

Wohnhaus (ab 2-6 Einheiten) in Siegen<br />

oder Kreuztal zu kaufen.<br />

Tel. 01 76 /62851781<br />

Bender &Bender<br />

-Immobilien Gruppe-<br />

Wir suchen dringend für unsere<br />

Kunden aus Siegen, Köln und<br />

Frankfurt Einfamilienhäuser, Eigentumswohnungen<br />

und Renditeobjekte<br />

Rufen Sie uns unverbindlich an!<br />

0271/23868610 o. 02741/9732312<br />

Infos unter: www.Bender-Immobilien.de<br />

Einen Makler beauftragen,<br />

80 Makler arbeiten für Sie!<br />

Siegen •Betzdorf •Wissen •Altenkirchen •Köln<br />

Rüstiges und solventes Bald-Rentner-<br />

Ehepaar su. Altersruhesitz im Herzen<br />

von Si. (Haus od. Whg., ca. 100 m²)<br />

zur langfr. Miete (evtl. Mietkauf), gerne<br />

m. Garage u. Terr. od. Garten, in fußläufiger<br />

Verkehrsanb., die Betreuung<br />

des Objektes wird gerne übernommen.<br />

✉ 31700 a. d. SWA, 57069 Siegen,<br />

Bitte keine Makler!<br />

Berufstätiges junges Paar sucht Wohnung<br />

in Siegen ab 55 m². Gerne auch<br />

mit EBK und Terrasse / Balkon, 2 Parkmöglichkeiten.<br />

Gesucht wird ab 1.8.13<br />

Mobil: 0170 2424569 (18-22 Uhr)<br />

40 jähriger Mann sucht eine Wohnung,<br />

2 ZKB, bis 53 m², am besten mit Badewanne<br />

in Krombach oder Littfeld, bis<br />

350 € WM. Tel.: 01 52 /34219506<br />

Ält. Ehep. sucht ab 1.11 ruh. 3 ZKB mit<br />

Balk., Terr., AR oder Keller ca. 80 m² in<br />

Freudenb. u. Umgeb. 0151-40384991<br />

Betzdorf-Alsdorf, 2 ZKB, EG, 66 m²,<br />

KM 307 €, Stellpl., sonnige ruh. Lage,<br />

WBS erf. Tel. 02741/24021<br />

Burb.-Niederdresselndorf, 2 ZKB,<br />

60 m², über Arztpraxis, 350 € KM, ab<br />

sof. zu verm. Tel. 01 71 /5341754<br />

Burbach-Gilsbach, DHH, 7 Zi., EBK,<br />

Bad, 150 m², KM 420 € + NK.<br />

Tel. 01 51 /57834764<br />

Herdorf zentr., 2 ZKDB, ca. 60 m², Ptr.,<br />

KM 335 € + NK, ab 1.10 frei.<br />

Tel.: 02744/9331234<br />

Si-Seelbach, DG-Whg., 70 m², 350,- €<br />

Kalt + NK ab August 2013 zu vermieten.<br />

Tel. 02734-438562<br />

Siegen, 3 ZKB mit EBK, gerne ein ruhiges<br />

älteres Ehepaar, ab Aug. zu verm.<br />

Tel. 02 71 /31367072<br />

Siegen-Eisern, ELW, 2 ZKB, 50 m²,<br />

Terr., EBK, sep. Eing., 400 € KM + NK.<br />

Tel. 01 62 /2059090<br />

Kreuztal:1 ZKB, ca. 35 m², neu renov.,<br />

KM 235 ¤ + NK + Kt.,T. 01 77 -4928501<br />

Lagerraum, 30 m², sep. Eing., in Hilchenbach,<br />

zu verm., T. 027 33 /4629<br />

Möbl. Zimmer in Siegen-Mitte zu<br />

verm. Tel. 01 51 /177 817 63<br />

Immobilienangebote<br />

SI-Geisweid, ETW, 3 ZKB, 80 m²,<br />

Bj. 97, geh. Ausst., Terr., Stellpl., Kellerr.,<br />

zentr. Lage von priv., 122 000 €.<br />

T. 02762/8114 o. 0157/74164594<br />

Siegen OT, helle Familienwohnung mit 4<br />

Zi, Kü, Bad, Abstr., in ruhiger Lage,<br />

DG, ca. 96 m² Wfl, mit Gartenanteil,<br />

KP 96.000 €. Tel. 01 76 /62851781<br />

Ihre 24-Stunden-<br />

Anzeigenannahme<br />

www.swa-wwa.de<br />

BESONDERE<br />

GELEGENHEIT<br />

BAD LAASPHE-FEUDINGEN gemütliches,<br />

freistehendes EF-Fachwerkhaus,<br />

3 ZKB, 420 m² Grundstück,<br />

Garten, Garage, Keller,<br />

Schuppen, zentral gelegen, Dachboden<br />

ausbaufähig, von Privat,<br />

KP ¤ 49.000,00.<br />

Tel.: 01 72-2 70 70 47<br />

Immobiliengesuche<br />

Wir suchen für vorgemerkte Kunden<br />

Eigentumswohnungen &<br />

Ein- und Mehrfamilienhäuser<br />

im Raum Siegen, Kreuztal, Netphen,<br />

Wilnsdorf, Neunkirchen und Freudenberg.<br />

Sprechen Sie uns an: Steinau Immobilien<br />

Marburger Straße 27<br />

57072 Siegen<br />

Tel. 02 71 /23398010<br />

www.steinau-immobilien.de<br />

Wir suchen im Kundenauftrag:<br />

Landwirtschl. Hofstelle<br />

in den Kreisen<br />

Siegen-Wittgenstein und <strong>Olpe</strong>.<br />

Menzler Immobilien, Kreuztal<br />

Tel. 02732 -582066<br />

Mail: menzler-volker@t-online.de<br />

Wohnungsgesuche<br />

Alleinerz. Mutter m 1 Ki. su. 3-Zi.-Whg.<br />

in Allenbach/Dahlbruch, ca. 70-75 m².<br />

☎ 02733-128 177 od. 0173-765 4216<br />

Kater u. Frauchen suchen ELW, 60 m²,<br />

Freudenberg od. Büschergrund, m.<br />

Terrasse u. Wiese; T. 02734/60472<br />

Su. 2 ZKB, AR, max. 55 m², Balk. od.<br />

Terr., Stellpl., in SI/Weidenau od. Wilnsdorf,<br />

zentral, bin NR. 0175-4381696<br />

Wer hilft mir<br />

und bietet integrem, völlig vereinsamtem,<br />

62-jährigem NR mit Niveau - trotz<br />

hoher Qualifikation 257,33 €-Rentner -<br />

in gepflegtem Umfeld - gegen Mithilfe<br />

- eine kleine, warme Wohnung und<br />

erspart mir den Weg zum Sozialamt?<br />

Zuschriften nur mit Festnetz-Nr.:<br />

✉ 31673 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />

Neunkirchen, 2-Zi.-Whg. m. EBK,<br />

51 m², KM 245 €. Tel. 02735/2934<br />

Siegen -Fischbacher Berg, 4 ZKB/G-WC,<br />

86 m², KM 448,-, ab 1.8. 0271-3132342<br />

Siegen, 1 Zi. mit Bad an Studenten.<br />

Tel. 02 71 /31367072<br />

Siegen, 2 ZKB, ca. 50 m², 450 €. T.<br />

01 71/5 49 22 48 o. 01 73/8 07 71 33<br />

Weitere Angebote unter<br />

http://www.KSG-SIEGEN.de<br />

Siegen-Oberstadt<br />

ab 1. August 2013<br />

3 ZKB<br />

Diele, Keller + Nebenraum,<br />

75 m², im EG,<br />

KM 412,50 € + NK + 2 MM Kaution.<br />

Telefon: 0271 /5940 -211<br />

Mo.–Fr. 8.00 –16.00 Uhr<br />

Umzüge &Entrümpelung<br />

zum günstigen Festpreis!<br />

Telefon (02734) 4959333,<br />

Mob. (0176) 22609282<br />

Baumarkt<br />

Bauschuttannahme, Abbrucharbeiten<br />

+ Baustoffhandel: 02762/60513<br />

Neben-Eingangstür, Kunststoff, neu,<br />

VB 210,-. Tel. 02736/6168<br />

BALKONABDICHTUNG<br />

Auch auf Fliesen - Festpreis<br />

Bautenschutz Lindenschmidt<br />

Freudenberg<br />

02734-271057<br />

Nicht nur günstiger ...<br />

Garagentore u. Antriebe<br />

Martin Both, Tel. 0 27 32/2 83 59<br />

Wir beraten Sie gerne!<br />

Alte Scheune · 57462 <strong>Olpe</strong><br />

Tel.: 02761/9443-0<br />

www.kompostwerk-olpe.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 7.00-17.00 Uhr<br />

Sa. 7.00-12.00 Uhr<br />

Feuchte Wände?<br />

Nasse Keller?<br />

Schimmelpilz?<br />

● dauerhaft mit Garantie beseitigt<br />

HAGEDORN Bautenschutz<br />

Seit über 30 Jahren<br />

Fachbetrieb für Mauerwerksabdichtungen<br />

Mitglied im deutschen Holz- und<br />

Bautenschutzverband<br />

Siegen ·Tel. 02 71 /354029·Fax 35 69 25<br />

Ihr Spezialist für<br />

die Aufbereitung und<br />

Verwertung von Biomasse!<br />

Wir bieten Ihnen<br />

•Hackschnitzel aus Naturholz<br />

•gütegesicherten Kompost<br />

•gesiebte Böden<br />

•verschiedene Rindenmulche<br />

•diverse Substrate<br />

sowie Sackwaren.<br />

•Annahme von Gartenabfällen<br />

•Landschaftspflegematerial<br />

•Logistik-Dienstleistungen<br />

INDIVIDUELL BAUEN,<br />

GANZ ENTSPANNT!<br />

www.kern-haus.de<br />

EINLADUNG<br />

Kostenlose Bewertung<br />

Ihrer Immobilie!<br />

Andreas<br />

LEINSCHMIDT<br />

Sommer vorm neuen Balkon, Dreis-<br />

Tiefenbach, schöne 3-Zi.-Whg, 76 m²,<br />

Kü./Bad/Balk., kleine Wohnanlage, für<br />

352,64 € zzgl. NK und Kaut., Tel.:<br />

01 57/82 51 98 16. Vereinbaren Sie einen<br />

Besichtigungstermin! Angebot v.<br />

Eigentümer.<br />

Wohn fühlen:<br />

Werben bringt<br />

Gewinn.<br />

Neumarkt 1, 57072 Siegen<br />

Tel: 0271 23373-44/-45<br />

www.kroenchenimmobilien.de<br />

persönlich<br />

kompetent<br />

unabhängig<br />

Wir suchen im Kundenauftrag<br />

Wohnungen und Häuser<br />

zur Miete und zum Kauf<br />

(FürVermieter &Verkäufer kostenlos!)<br />

zur<br />

HAUSBESICHTIGUNG<br />

So. 21.07. von 14 Uhr -16Uhr<br />

Freudenberg, Vorm neuen Wäldchen<br />

www.Musterhaus-TC.de<br />

02732-6075918<br />

Werbung die<br />

ankommt.<br />

Tel. 0271 .703 20 837 |Büro Wilnsdorf<br />

www.andreas-kleinschmidt-immobilien.de<br />

ANZEIGEN<br />

helfen kaufen<br />

und verkaufen!<br />

2ZKB, 64 m² SI-Oberstadt m. Balkon<br />

Hohler Weg 54, KM €372 zzgl. Garage<br />

Burbach, 64 m², ruhige 3ZKB m. Terr.<br />

EG, neue Wärmedämmung, san. Bad,<br />

4-Fam.-Haus, Rubensstr. 4,KM€390<br />

Appartements, Birlenbacher Hütte<br />

27 m², EBK, Aufzug, renoviert, KM €270<br />

24 m², SI- Uni Nähe, KM €255<br />

19 m², App. im DG, KM €215 inkl. EBK<br />

Mo-Fr 8:00-16:30 Uhr, provisionsfrei<br />

runkel-hausverwaltung.de<br />

bahnhofstraße 21/23<br />

siegen 0271 23193-0<br />

Ihre 24-Stunden-<br />

Anzeigenannahme<br />

www.swa-wwa.de


Seite 14 /Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> RUBRIKEN<br />

Sonntag, 21. Juli 2013<br />

STELLENMARKT<br />

Stellengesuche<br />

Abiturient (21) sucht Gartenarbeit od.<br />

sonst. Nebentätigkeit. Zeitlich flexibel.<br />

Tel. 01 71 -4832028<br />

Junge Frau sucht Putzstelle.<br />

Tel. 01 76 /70770398<br />

Stellenangebote<br />

Wir su. für unseren Kunden im Raum<br />

Siegen einen qualifizierten Industriemechaniker<br />

(m/w) für Baugruppenmontage.<br />

Wir setzen voraus: Selbstst.<br />

Arbeiten, entsprechende Berufserfahrung<br />

u. Montagebereitschaft (In- und<br />

Ausland). Entlohnung: 14 -18 €/Std.<br />

(je nach Qualifikation). Zulagen nach<br />

unserem IG-Metall-Tarifvertrag.<br />

Fairflex Personaldienstleistung<br />

GmbH, Wallhausenstr. 51+ 53,<br />

57072 Siegen, Herr Büdenbender<br />

Tel. 02 71 /236450·info@fairflex.biz<br />

Für unseren Kunden im Großraum Siegen<br />

su. wir einen Mechatroniker<br />

(m/w) mit abgeschl. Ausbildung im Maschinenbau.<br />

Wir setzen voraus: Montage-<br />

u. Reisebereitschaft (weltweit),<br />

gute Engl.-Kenntn. u. FS/Pkw. Entlohnug:<br />

17-20 €/Std., Zulagen nach<br />

unserem IG-Metall-Tarifvertrag.<br />

Fairflex Personaldienstleistungen<br />

GmbH, Wallhausenstr. 51 + 53,<br />

57072 Siegen, Herr Büdenbender,<br />

Tel. 02 71 /236450·info@fairflex.biz<br />

Wir suchen Schweißer und Zusammenbauer<br />

(gelernt), welche Behälter<br />

aus 3-6mm Stahlblech bestehen und<br />

nach kurzer Einarbeitungszeit, dann<br />

nach 2-3 Monaten selbständig diese<br />

hier immer wieder vorkommenen Behälter<br />

bauen können. Aus dem Raum<br />

Kreuztal. Tel. 02732/82580, montags<br />

9.00 -11.30 Uhr<br />

Produktionshelfer (m/w) mit der Bereitschaft<br />

zum 3-Schicht-Betrieb ab sofort<br />

gesucht! Mitfahrgelegenheit im firmeneigenen<br />

Fahrdienst möglich (ab/bis<br />

Siegen). Vereinbaren Sie einen Vorstellungstermin<br />

bei Borst PM GmbH<br />

☎ 0271-236550 www.borst-zeitarbeit.de<br />

Suche haupt. - od. nebenbruflich Mitarbeiter/in<br />

für Rohstoffvertrieb.<br />

T. 0271 /3847770 od. 0171 /9352048<br />

Wir su. für unseren Kunden im Raum<br />

Siegen einen CNC-Fräser (m/w). Wir<br />

setzen voraus: Selbstständ. Programmieren<br />

(Heidenhain CNC 530i),<br />

Schichtbereitschaft (3-Schichten) u.<br />

Führerschein Pkw. Entlohnung: 14 -<br />

18 €/Std. (je nach Qualifikat.). Zulagen<br />

nach unserem IG-Metall-Tarifvertrag.<br />

Fairflex Personaldienstleistungen<br />

GmbH, Wallhausenstr. 51 + 53,<br />

57072 Siegen, Herr Büdenbender,<br />

Tel. 02 71 /236450·info@fairflex.biz<br />

Anzeigen-Verkäufer (m/w) für regionale<br />

Sport- u. mobile Werbung gesucht.<br />

Fleißige Mitarbeiter können bis zu<br />

4000 ¤ und mehr verdienen. Infos und<br />

Bewerbung unter kostenfreier Tel.-Nr.:<br />

08 00 /4060801 (Jürgen Martin)<br />

oder www.ugn.de/martin<br />

Wir suchen für unseren Kunden im<br />

Raum Siegen einen Energieelektroniker<br />

(m./w.) od. Elektriker (m./w.) für<br />

Industrie-Installationsarbeiten. Entlohnung<br />

13,50 - 16 €/Std. (je nach Qualifikation).<br />

Zulagen nach unserem IG-Metall-Tarifvertrag.<br />

Fairflex Personaldienstleistung<br />

GmbH, Wallhausenstr. 51+ 53,<br />

57072 Siegen, Herr Büdenbender<br />

Tel. 02 71 /236450 · info@fairflex.biz<br />

Für 24-Std.-Seniorenbetreuung! In<br />

Bb.-Lützeln, erfahr., liebev., deutschsp.<br />

Frau m. Kochkennt. ges. 0171-6712224<br />

Niveauvolles zweites Standbein für<br />

Sie und Ihn, Firmenwagen möglich.<br />

Tel. 01 51 /15711070<br />

Wir suchen für unseren Kunden im<br />

Raum Siegen einen Energieelektroniker<br />

(m./w.) für Schaltschrank- und<br />

Steuerungsbau. Entlohnung 14-18<br />

€/Std. (je nach Qualifikation). Zulagen<br />

nach unserem IG-Metall-Tarifvertrag.<br />

Fairflex Personaldienstleistung<br />

GmbH, Wallhausenstr. 51+ 53,<br />

57072 Siegen, Herr Büdenbender<br />

Tel. 02 71 /236450 · info@fairflex.biz<br />

Taxi-Peter Siegen su. Personal für Krankentransport-Wagen,<br />

Tel. 0271-73373<br />

Aufgrund der gestiegenen Studierendenzahlen<br />

benötigen wir<br />

dringend Verstärkung und suchen<br />

in den Vorlesungszeiten an<br />

der Universität Siegen (April–Juli<br />

und Oktober–Februar) für unsere<br />

Zentralmensa/Cafeterien<br />

freundliche und<br />

flexible Küchenhilfen<br />

als Saisonkraft<br />

die halbtags (3,54 Std.), im Zeitrahmen<br />

von 7.12 Uhr bis 16.00<br />

Uhr arbeiten möchten.<br />

Die Arbeiten umfassen u. a. Essensvorbereitung,<br />

Portionieren<br />

und <strong>Ausgabe</strong> des Essens und<br />

Reinigungsarbeiten.<br />

Die Entlohnung erfolgt nach<br />

TVöD.Telefonische Auskunft erteilt<br />

Ihnen H. Lutz, 02 71/7 40-<br />

48 81. Schriftliche Bewerbungen<br />

mit Lebenslauf werden bis zum<br />

10. 8. 2013 erbeten an:<br />

Studentenwerk Siegen<br />

Anstalt des öffentlichen Rechts<br />

Postfach 10 02 20<br />

57002 Siegen<br />

Jg. Frau sucht Putzstelle im Haushalt<br />

oder im Büro, im Raum Siegen.<br />

Tel. 01 76 -86727395<br />

Suche Gartenarbeit, Umg. Siegen Fischbachberg.<br />

Tel.: 01 51 /21467546<br />

Wirsuchen Sie!<br />

In unserem Restaurantam<br />

MAXI-Autohof Wilnsdorf<br />

stellen wir ein:<br />

eine<br />

Servicekraft m/w<br />

in Vollzeit (160 Std./Monat)<br />

eine<br />

Servicekraft m/w<br />

auf geringfügiger Basis<br />

(für abends ab 18:00 Uhr u. Sa./So.)<br />

Haben wir IhrInteresse geweckt?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!<br />

MAXI-Autohof Wilnsdorf<br />

Herrn Stephan Becker<br />

Elkersberg2·57234 Wilnsdorf<br />

oder perE-Mail an:<br />

bewerbungen@maxi-autohof.de<br />

Wirsuchen Sie!<br />

Fürunseren<br />

MAXI-Autohof Wilnsdorf<br />

suchen wir zu sofort:<br />

Kassenkräfte m/w<br />

in Teilzeit (130 Std./Monat)<br />

eine<br />

Kassenkraft m/w<br />

in Teilzeit (120 Std./Monat)<br />

Haben wir IhrInteresse geweckt?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!<br />

MAXI-Autohof Wilnsdorf<br />

Herrn Stephan Becker<br />

Elkersberg2·57234 Wilnsdorf<br />

oder perE-Mail an:<br />

bewerbungen@maxi-autohof.de<br />

Göttert & Kollegen<br />

Rechtsanwälte I Notare<br />

Rechtsanwälte I Notar<br />

Wir sind eine Rechtsanwaltskanzlei mit Notariat in Siegen.<br />

Wir suchen eine/einen<br />

Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte/-n<br />

Wir bieten ein angenehmes Arbeitsklima und eine leistungsgerechte Vergütung.<br />

Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Qualifikationsnachweisen senden Sie bitte<br />

schriftlich oder per E-Mail an:<br />

Rechtsanwälte Göttert &Kollegen<br />

Kölner Straße 58 ·57072 Siegen<br />

info@goettert.org ·www.goettert.org<br />

Wir wachsen,<br />

wachsen Sie mit<br />

Als erfahrene und zuverlässige<br />

Reinigungskraft (m/w)<br />

für unser Objekt in Bad Berleburg-Aue.<br />

Bezahlung: nach Tarif<br />

Arbeitszeit: 6.00 Uhr –9.00 Uhr<br />

Voraussetzung: Erfahrung im Bereich<br />

der Reinigungstätigkeit, flexibel,<br />

gepflegtes Erscheinungsbild und<br />

Deutsch-Kenntnisse in Wort und<br />

Schrift.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt,<br />

dann bitten wir um telefonische<br />

Bewerbung bei Frau Trost unter der<br />

Rufnummer 01 72/325 72 12.<br />

DUSSMANN Service<br />

Deutschland GmbH<br />

Zweigniederlassung Essen<br />

Hatzper Straße 34<br />

45149 Essen<br />

www.dussmann.com<br />

Wir suchen für einen Auftrag im<br />

Diakonie Klinikum Jung-Stilling<br />

in Siegen freundliche,<br />

zuverlässige Mitarbeiter mit<br />

guten Deutschkenntnissen für<br />

den Bereich:<br />

Reinigung (m/w)<br />

Arbeitszeit:<br />

Mo.-Sa. (5:30–9:30 Uhr)<br />

vormittags in Teilzeit.<br />

Als Kontakt steht Ihnen Frau<br />

Jutta Klein zwischen 7–11 Uhr<br />

telefonisch unter 02 71/3 33 40-<br />

410zur Verfügung.<br />

SI-Cleanservice GmbH<br />

JOBBÖRSE<br />

www.persoplan.de<br />

Wir suchen<br />

SERVICEFAHRER<br />

für Raum Siegen in TZ + VZ<br />

- FSK III od. B -<br />

Tel.: 02734/404441,<br />

Mo.-Fr. ab 9:00-17:00 Uhr<br />

oder info@csp-gieseler.de<br />

Zur Verstärkung unseres Teams<br />

versierte<br />

Vertriebsmitarbeiter<br />

für das Öl der Zukunft gesucht.<br />

5.000,- € Provision<br />

Tel. 0151 /19624634<br />

Einmalige Chance und Traumverdienst<br />

(bis zu 6500,- €/Mon.)<br />

von seriöser Premium-Escortagentur<br />

für zuverlässige, hübsche Damen ab<br />

21 J., gerne Stud./Anf.,<br />

Tel. 01 51 /26222758<br />

www.escort-magic.de<br />

Küchenhilfe<br />

auf 450 €-Basis<br />

mit Führerschein gesucht.<br />

Telefon 01 60/841 82 20<br />

Gäststätte Schwarzes Schaf<br />

Trainer /Spielertrainer gesucht!<br />

Kreisligist sucht noch für die<br />

laufende Saison neuen Trainer.<br />

Tel. 0170 /4023226<br />

Blumen-Großhandel Wilnsdorf<br />

sucht Mitarbeiterinnen zum Auszeichnen und Kommissionieren,<br />

zur Verstärkung unseres Schnittblumen-Teams (binden von Sträußen)<br />

sowie Aushilfsfahrer (nachmittags) auf 450-Euro-Basis.<br />

Tel.: 0152/54290458 Hr. Mummert<br />

Für Arbeitstiere.<br />

Den richtigen Job<br />

finden Sie in den<br />

STELLENANGEBOTEN<br />

des SWA.<br />

DasKönnte IHnen<br />

scHmecKen!<br />

Sie sindvolljährig,flexibel und legen gern etwas auf denGrill?<br />

Dann tun Sie‘s für uns!<br />

Wirsuchen für unsere BURGER KING ®<br />

Restaurants inSiegen:<br />

mItaRBeIteR/-Innen<br />

füR Kasse/KücHe<br />

Voll-und Teilzeit(keineAushilfen)<br />

FlexibleArbeitszeiten,ein tollesTeam, einsicherer Arbeitsplatz<br />

mit schnellen Aufstiegschancen sind beiuns selbstverständlich.<br />

Bewerben Siesichschriftlich:<br />

FPZ-Food-GmbH, Bismarckstr. 12, 57076 Siegen oder<br />

FPZ-Food-GmbH, Wallhausenstr. 40,57072 Siegen<br />

DieCelenus-Service GmbH hatsichauf dieSpeisenversorgungund<br />

Reinigung vonSozial- undGesundheitseinrichtungenspezialisiert.<br />

AlsService-Gesellschaft übernehmen wirdie gastronomischeVersorgungder<br />

Patienten, Gästeund Mitarbeiterinsbesondere in den<br />

Rehakliniken derbundesweittätigenCelenus-Gruppe. Weitere Infos<br />

erhalten Sie unter: www.celenus-service.de<br />

Für unsere Betriebsstätte in Hilchenbach, die Celenus Klinik für<br />

Neurologie Hilchenbach, suchen wirzur ErweiterungunseresService-<br />

Teams zumnächstmöglichen Termin einen<br />

Küchenleiter (m/w)<br />

Ihre Aufgabenschwerpunkte:<br />

•Vor- und Nachbereitungsarbeiten zur Speisenproduktion<br />

•Planung der Speisenzubereitung<br />

•Einkauf von Lebensmitteln<br />

•Mitarbeit in der Produktion<br />

•Personalführung<br />

•Budgetverantwortung<br />

IhrQualifikationsprofil:<br />

•Führungserfahrung ingrößeren Teams<br />

•Großküchenerfahrung<br />

•Diätkenntnisse<br />

•Kenntnisse mit Einkaufsprogrammen und Warenwirtschaft<br />

•Kenntnisse aus der gehobenen Gastronomie<br />

•betriebswirtschaftliche Grundkenntnisse<br />

•wünschenswert: Meisterbrief /AEVO<br />

•Lust amKochen<br />

Wirbieten:<br />

Eine vielseitig interessante und verantwortungsvolle Aufgabe im<br />

Rahmen derGroßküche einerReha-Klinik,Einwirkungsmöglichkeiten<br />

in einer aufstrebenden Firma, Eigenverantwortung innerhalb der<br />

Kennzeichen, sowieeinen sicherenArbeitsplatz.<br />

Bitterichten SieIhreBewerbungan:<br />

Celenus-Service GmbH,z.Hd. HerrHuber<br />

Moltkestr.27, 77654Offenburg<br />

karriere@celenus-kliniken.de<br />

Karriere und eine sichere Zukunft<br />

Werden Sie ein Teil unserer erfolgreichen Vertriebsmannschaft!<br />

Wir suchen<br />

Agenturpartnerinnen /Agenturpartner<br />

für unseren Außendienst in der DEVK-Gebietsleitung<br />

Michael Sander in Siegen<br />

Bewerben Sie sichjetzt –gerne auchper E-Mail!<br />

Wir freuen uns darauf,Sie persönlichkennenzulernen<br />

Ihr Ansprechpartner ist:<br />

Michael Sander<br />

Koblenzer Straße 51<br />

57072 Siegen<br />

Tel.: 02 71/55022<br />

Michael.Sander@vtp.devk.de<br />

Kostenloser und anonymer Talent-Checkunter: www.devk-talente.de<br />

Alle DEVK-Stellenanzeigen finden Sie unter: www.devk-jobboerse.de<br />

Angst vor Regulierung oder Chance zum Durchstarten?<br />

Verkäufer/-in im Außendienst gesucht.<br />

Wir erwarten: •Verkaufserfahrung im Bereich Finanzdienstleistung<br />

•kundenorientierte Arbeitsweise<br />

•gepflegtes Erscheinungsbild<br />

Wir bieten: •§34ffreie Produkte<br />

•festes Einkommen<br />

•stornofreie Provision<br />

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:<br />

metere Capital<br />

Eiserntalstraße 185 ·57080 Siegen<br />

Tel. 0271/38788980<br />

info@metere-capital.de ·www.metere-capital.de<br />

HEIM &HAUS ®<br />

Sie haben Spaß am Erfolg und möchten<br />

Karriere machen? Dann zögern Sie nicht!<br />

Wir suchen:<br />

•Bezirksleiter (m/w)<br />

•Fachberater (m/w)<br />

•Spitzenverkäufer (m/w)<br />

für Spitzenprodukte im Direktvertrieb<br />

Auch Branchenfremden geben wir eine Chance!<br />

Ihre Bewerbung/UnterlagenrichtenSie bitte an:<br />

Fa. HEIM &HAUS ® ·Hochstraße7–9 ·47169 Duisburg<br />

Ansprechpartner: Herr Steinborn, Tel.: 0172 2829742<br />

E-Mail: steinborn@heimhaus.de ·www.heimhaus.de<br />

40 Jahre<br />

HEIM &HAUS ®<br />

Qualität<br />

made in Germany<br />

•Markisen<br />

•Rollladen<br />

•Dachfenster-Rollladen<br />

•Kunststofffenster<br />

•Haustüren<br />

Wir suchen Zusteller und Zustellerinnen<br />

für die zuverlässige Verteilung des Sonntags- und<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong>s (sonntags und mittwochs).<br />

■ idealer steuer- und sozialversicherungsfreier Verdienst<br />

bis 450 Euro, auch neben Haupttätigkeit möglich.<br />

■ Die Zeitungsbezirke sind kompakt eingeteilt und<br />

befinden sich ganz in Ihrer Nähe.<br />

■ Keine Anfahrt, optimierter Zeitaufwand.<br />

■ Mindestalter 18 Jahre, insbesondere<br />

für Schüler, Hausfrauen und Hausmänner, Rentner und<br />

Studenten geeignet.<br />

Folgende Bezirke in Ihrer Nähe sind noch frei!<br />

Bermershausen |Burbach und OT |Freudenberg |<br />

Haiger und OT |Langenaubach |Mudersbach |<br />

Neunkirchen |Puderbach |Salchendorf |Schutzbach<br />

Frühaufsteher als<br />

Zusteller/-in<br />

für die Verteilung der<br />

Siegener Zeitung in den frühen<br />

Morgenstunden.<br />

Folgende Bezirke in Ihrer Nähe sind noch frei:<br />

Dahlbruch |Eichen |Ferndorf |Herdorf |Hilchenbach<br />

Hohenhain |Krombach |Neunkirchen |Salchendorf<br />

Seelbach |Wallmenroth |<strong>Olpe</strong> |Welschen Ennest<br />

–Idealer steuer- und sozialversicherungsfreier Verdienst<br />

bis 450 Euro, auch neben Haupttätigkeit möglich.<br />

–Die Zeitungsbezirke befinden sich in Ihrer Nähe.<br />

–KFZ von Vorteil<br />

–Mindestalter 18 Jahre, insbesondere für Hausfrauen<br />

und Hausmänner, Rentner und Studenten geeignet.<br />

Zusätzlich suchen wir immer<br />

Vertretungszusteller im gesamtenVerbreitungsgebiet!<br />

Vormerkung unter:<br />

Telefon (0271) 5940-395 · (0271) 5940-396 · (0271) 5940-8<br />

E-Mail: Vertrieb@Siegener-Zeitung.de<br />

Vertriebsabteilung<br />

Obergraben 39 . 57072 Siegen<br />

Wirerweitern unser Team!<br />

Fürunser Qualitel-Hotel am Autohof Wilnsdorf<br />

suchen wir<br />

Auszubildende<br />

zum/zur Hotelfachmann/-frau<br />

zum 01. August/01. September 2013<br />

Haben wir IhrInteresse geweckt?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!<br />

Qualitel Wilnsdorf<br />

Herrn Stephan Becker<br />

Elkersberg4·57234 Wilnsdorf<br />

oder perE-Mail an:<br />

bewerbungen@maxi-autohof.de


Sonntag, 21. Juli 2013 AUTOMARKT<br />

Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 15<br />

Gesundheit<br />

Einzel- und Paarberatung<br />

Entspannungs- u. Stressreduktionsmethoden,<br />

offene Meditationskurse,<br />

Burnout.<br />

Dipl. Pädagogin /Therapeutische Beraterin<br />

Terminvereinb.: Mo.-Fr. 12 -13.30 Uhr.<br />

Tel. 0271/3131727<br />

Probanden f. Meditationsstudie gesu.<br />

Wenn Sie Stress, Ängste oder Depressionen<br />

in leichter oder stärkerer Form<br />

haben, können Sie an der wissenschaftlichen<br />

Studie zu der Meditation<br />

HAM-Zentrierung teilnehmen. Sie ist<br />

eine Hilfe zur Selbsthilfe, mit der Sie<br />

sich im Alltag eine individuelle Unterstützung<br />

geben können.<br />

Tel. 02 71 /23418838 oder<br />

www.reconsat.de<br />

Reise/Erholung<br />

Lust auf Meer, Ostsee Laboe, Fewo,<br />

max. 4 Pers. Hund erl., 28.07.-04.08.<br />

u. ab 14.08. Term. fr. T. 02 34/57 75 96<br />

Moselurlaub<br />

FH in Wintrich, Nähe Bernkastel-<br />

Kues, kpl. einger., für 4 Pers., inkl.<br />

Wäsche, Panoramaterr., zentr.<br />

Tel. 06534/948876<br />

Mosel, FeWo sof. frei, für 2 Pers., 25 €/Tag<br />

incl. Bettwä. + Handt., T. 02605/17 44<br />

Neuwertiges Wohnmobil zu verm.<br />

Tel. 02739/3480 od. 0175/4013347<br />

Wohnmobile vermietet: 06436 /6278<br />

www.wohnmobile-westerwald.de<br />

Ferienhaus im Thüringer Wald<br />

2-4 Pers. ab 31 ¤, kostenlos Prospekt<br />

Tel. 03 62 05 /95046<br />

www.Thueringen-Ferienhaus.info<br />

Mobilheim, Bredene, belg. Nordsee,<br />

für 4 Personen. Tel.: 0157/37281058<br />

od. 02 71 /3130587<br />

Dornumersiel /Westerbur, schöne, ruh.<br />

FeWo bis 4 Pers. Tel. 02 71 /370912<br />

St.Peter-Ording, Reetdach-FeWo,<br />

historisch u. gemütl. 04862/420<br />

Landwirtschaft<br />

1a-Pferdeheu in HD- oder Rundballen,<br />

Stroh in HD-Ballen und Futterhafer<br />

abzugeben. Tel. 06452 /8142 od.<br />

0175 /9175525<br />

www.kindernest-rumaenien.de<br />

HILFE FÜR KINDER IN NOT<br />

Tiermarkt<br />

Ankauf von Kleinnagern (nur Jungtiere)<br />

wie Mäuse, Hamster, Meerschweinchen<br />

und Zwergkaninchen,<br />

Tel. 02 71 /87499Fressnapf Siegen<br />

Suche zuverlässige, flexible, liebevolle<br />

Hundesitterin für 2 Rüden nach<br />

Oelgershausen. 01 71 /2015523<br />

10 <strong>Wochen</strong> alte Perserkatzen abzugeben.<br />

Tel. 02732/21433<br />

Labrador-Welpe, blond, Preis VB.<br />

Tel. 02741/975607<br />

Süße Kätzchen zu verk.<br />

Tel. 02 71 /77004237<br />

Verkaufe Hennen, Bramos Küken und<br />

Eierlegeküken, Tel.: 01 77 /8512479<br />

www.zooundco-siegen.de<br />

Kaufgesuche<br />

Ankauf von Pelze, Nerze, Orientteppiche,<br />

alte Nähmaschine, Lederbekleidung,<br />

Bestecke, Münzen aller Art und<br />

Goldschmuck, S. Hein garantiert seriöse<br />

Abwicklung Tel.: 01 57 7/9 69 87 84<br />

Maschinen aller Art gesucht für Metall-,<br />

Holzbearbeitung, Baumaschinen, Gabelstapler<br />

und Anhänger ab 1,5 t. Alles<br />

anbieten, auch alt oder defekt.<br />

Tel. 02 71/31 02 62 o. 01 71/3 61 04 60<br />

Bin Sammler! Suche Eisenbahnen u.<br />

Modellautos aller Maßstäbe (Siku,<br />

Traktoren usw. ), auch kleine Mengen.<br />

0271/37219807 od. 0151 /23916250<br />

Brilliantschmuck- und Goldankauf zu<br />

absoluten Höchstpreisen. Pfandkredithaus<br />

King Cash · Löhrstr. 35 · Siegen<br />

· 02 71 -2502781<br />

Bücher, Porzellan, Jagd- und Soldatensachen,<br />

Bilder, Fotos, Schmuck, Spielzeug,<br />

Urkunden, Briefmarken u. älteres<br />

aller Art. 0271/3878488 Gerhards.<br />

Kaufe Modelleisenbahnen aller Größen<br />

sowie Zubehör, kl. u. gr. Sammlungen,<br />

Modellautos u. Blechspielzeug.<br />

Tel. 0177 /2860619, rufe zurück<br />

Kaufe Porzellan Briefmarken Münzen<br />

Jagd- u. Soldatennachlässe versilberte<br />

Bestecke Gemälde 0271/23463661 Suche antike Gemälde, Standuhren,<br />

Suche Thermomix. Tel. 0151/25884017<br />

Münzen + Briefmarken<br />

kauft Sammler: 02 71 /82506<br />

Barankauf: Bestecke, Zinn, Messing,<br />

Modeschmuck, Silber, Kunst,<br />

Kitsch, Kleinmöbel, junge Mode<br />

www.stöberhalle.de, Kreuztal-Eichen,<br />

Hagener Str. 179. Mo.-Sa. 9-18 Uhr,<br />

Tel. 02732/554200<br />

GOLDANKAUF<br />

Emanuel, Siegen, Tel. 02 71 /240 33 13<br />

Porzellan und Figuren.<br />

Tel. 02722/50763<br />

Öffentlicher Hundefreilauf<br />

Spiel-Spass und gute Laune<br />

Australien Shepard Welpen, BKH- www.hundefreilauf-siegen.de<br />

Kartäuser-Mix-Katzenbabys, abgabebereit.<br />

Tel. 01 51 /42316717<br />

Katzen und Kätzchen suchen ein Zuhause.<br />

Hundeschule seit 1972<br />

Problemhund? Tierpsychologin hilft!<br />

Bilder: www.katzenschutz-siegen.de Auch ANTI-Jagd-Training. 02664/5201<br />

Tel. (0271) 3847755 oder 3720031 www.hundeschule-und-labrador.de<br />

Müller - Tierbestattungen<br />

Feuerbestattungen für Haustiere.<br />

Tel.0271-313 45 927<br />

www.tierbestattung-siegen.de<br />

Natürliche Hundeerziehung<br />

<strong>Wochen</strong>end-Seminar- 26.-28.Juli<br />

www.hund-beziehung-mensch.de<br />

www.tierbestattung-siegerland.de<br />

Tel. 02 71 /317 63010<br />

Rasenmäher Sabo 43/130H m. Grasfangsack,<br />

günstig abzugeben. Motor<br />

wurde 2012 fachmännisch v. d. Fa.<br />

Lenkeit überholt. 2-Takter/gut für Böschungen,<br />

dazu Streuwagen.<br />

VB 285 €. Tel. 02 71 /3190816<br />

GROSSE MODE - kleine Preise!!!!!<br />

Damenmode, Gr. 44-60, jede Hose 15 ¤,<br />

Do.+Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-14 Uhr,<br />

Hauptstr. 92, Kaan-Marienborn,<br />

☎ 0175 /2454904<br />

Günstig abzug.: Schlafzimmer, Bett 2x2<br />

m. Überbau, Schwebetürenschrank<br />

3-teilig, altdeutsche Vitrine, 6 Esszi.-<br />

Stühle, Gefrierschrank u.v.m. Preise<br />

VB, Tel. 01 52 /34067557<br />

Joop-Kommode, Korpus polarweiß,<br />

Front Spiegel-Leinenstruktur, 8 Schubl.,<br />

0,81 x 1,60 x 0,46 m m. LED-Lichtband.<br />

NP 3000 €, VB 1500 €.<br />

Tel. 02736/4491291<br />

Balkone und Terrassen<br />

in Stahl, verzinkt, auch zum nachträglichen<br />

Anbau, langlebig u. preisgünstig.<br />

Tel. 02 71 /75155<br />

Aquarium, 1,50 x 0,50 x 0,60 m m. Abdeckung,<br />

Beleuchtung u. Unterschrank<br />

(schwarz) für 130 € zu verkaufen.<br />

Tel. 02 71 -43722<br />

Bandscheiben-Federkernmatr., orig.<br />

verp., 140 x 200, NP 349 ¤, f. 129 ¤ +<br />

2x 90/100 x 200, NP 229 ¤, f. je 99 ¤.<br />

Bringen mögl. T. 01 77 /5877291<br />

Wg. Umzug: Kleiderschrk., Bett m.<br />

Matr., Sofa, Esstisch m. 4 Stühl.,<br />

Beistellschrk., alles neuw., günst.<br />

sof. abzug., Pr. VS. 0176-47704043<br />

Technische Gase, Propan, Geräte<br />

im Fachgeschäft Memarian GmbH<br />

Daimlerstr. 79, Siegen, ☎ 0271/444 60<br />

AEG-Tischkühlschrank, Siemens Tischgefrierschrank,<br />

Ceranherd, je 20 €.<br />

Tel. 02 71 /89104<br />

Baukreissäge Atika, Längst-/Queranschlag,<br />

höhenverstellb., 400 V, gr.<br />

HM-Sägeblatt, 149 €. T. 0271/352830<br />

Verkaufe gebrauchtes Stahlrahmengerüst,<br />

100 m², mit viel Zubehör, Preis<br />

VS, ☎ 06031/18307<br />

W.W. Heizungskochherd, Bj. 2000,<br />

21-24 kWh, Fa. Künzel Deutschland,<br />

Pr. VS. Tel. 02736/8686<br />

Beamer Toshiba TDP-S 25, mit gr. Leinwand,<br />

VB 390,-. Tel. 02736/6168<br />

Brennholz Buche, 25 cm, gespalten,<br />

SRM, € 69,-. Tel. 01 71 /6416310<br />

Couchgarnitur, 3-2-1, 100 €.<br />

Tel. 02736/1887<br />

EBK, weiß, 3,00 x 1,20 m, VB 500 €, an<br />

Selbstabholer. Tel. 02744/9331234<br />

Plasma TV Panasonic, 94 cm, komplett<br />

350,- €, Tel. 0160 /97079172<br />

Verkäufe<br />

Rollstuhlrampe, Alu, 800 x 200 mm, NP<br />

285,60 €, VP 140 €. ☎ 02 71 -72743<br />

Trapezblech, Aktion ab 4,99 ¤/m²,<br />

Tel. 02732/59 63 34<br />

Brennholz zu verk. 01 70 /7404943<br />

Günstig!! 3-türiger Spiegelschrank<br />

58x50 cm, Mikrowelle 2400 W, Eisschrank<br />

240 l. Alle Gehäuse weiss.<br />

Türe des Eisschranks hat eine kleine<br />

Beule. Kompl.-Preis 150.- ¤. Näheres<br />

unter: 01578/7814814<br />

Geländer und Zäune<br />

– wartungsfrei – nie mehr streichen –<br />

DIETER KLEIN<br />

57290 Neunkirchen ·Tel. (0 27 35) 28 06<br />

www.klein-park-balkone.de<br />

Kammergetrocknetes<br />

KAMINHOLZ<br />

in verschiedenen Längen. Preis auf Anfrage.<br />

Telefon 02741/3402<br />

Serkenrode<br />

Telefon 0 27 24 / 28 85 00<br />

www.kaminofenstuebchen.de<br />

26 Zoll Herren Mercedes-Alurad,<br />

Trommelbremsen v. u. h., 7 Gang, gut<br />

erh., Preis VS, Tel.: 02737/ 21 63 75<br />

Fast neuwert. 28er-Damenrad „Pegasus“,<br />

7-G. m. Rücktritt, Gabel- u. Sitzfederung,<br />

günstig abzug., Tel. 02732/4747<br />

H.-Fahrrad Nishiki Hybrid 28“, 21 KGS<br />

m. Bel. u. div. Zubehör, wenig gefahren,<br />

€ 170,-. Tel. 02732/3823<br />

24er ENIK Jugendrad 3-Gang Rücktritt,<br />

gut erhalten, 80 €; Tel. 02733/3112<br />

Der schnelle<br />

Weg zur Bestellung<br />

Ihrer privaten<br />

KLEINANZEIGE:<br />

(02 71) 59 40-333<br />

Haushaltsauflösung: Anbauküche,<br />

(Massivholz-) Möbel, Geschirr,<br />

Kühlschrank, Waschmaschine, Gefrierschrank,<br />

E-Geräte: Besichtigung<br />

nach Vereinbarung. Tel.:<br />

01 78 /1965914<br />

Waschmaschine A+ mit Restlaufanzeige<br />

1 Jahr alt, Bauknecht WA Star<br />

56 EX, 1400 UpM, 5Kg, 250 ¤ VB<br />

Tel.: 01 51/23 08 05 98<br />

Nobilia Single Markenküche, rot/<br />

schwarz + Elektrogeräte, ca 3 ½ Jahre<br />

alt, guter Zustand, VB 1.700 €.<br />

☎ 02739 /479874 o. 0151 /46645122<br />

Verkaufe Villeroy & Boch (Burgenland<br />

blau weiß) für 12 Pers. Kaffeeservies<br />

und für 12 Pers. Essservies, insg. 68<br />

Teile, neuwertig. Tel.: 0271/3132590<br />

Hausflohmarkt<br />

Haushaltsauflösung<br />

am Samstag, 27., + Sonntag,<br />

28. Juli 2013, von 11 bis 18 Uhr<br />

in der Scheuerfelder Str. 27,<br />

57518 Betzdorf<br />

Klavier- und Flügeltransport, Instrumente<br />

An- u. Verkauf. 02751 /469828<br />

de Sede Switzerland 2 Sofagarnituren<br />

Leder /Stoff / Schwarz /schwarz/blau<br />

als Ecksofa / einzeln oder frei in den<br />

Raum stellbar. 228cm/85cm/72cm Top<br />

Zustand. VB 350 ¤ Tel. 0160/8303446<br />

EBK, 3,20 lang, 2,5 J. alt, selbstreinig.<br />

Backofen, kl. Spülmaschine AEG, Bosch-<br />

Kühlschrank, Mikrowelle, Apothekerschrank,<br />

3500 €; 01 76 -85209293<br />

Landhaus-Dielenmöbel, Kiefer gelaugt,<br />

6teil., WC-Möbel, Holz weiß m.<br />

Kiefer, 3teil., Preis: VS.<br />

Tel. 02734 /61183<br />

Fast neue 7-Zonen-Kaltschaummatratze<br />

1x2 m (NP 500 €) f. 110 € zu verkaufen<br />

Tel. 01 60 -1266763<br />

Auch heute<br />

feiern über<br />

250.000 ihren<br />

Geburtstag !<br />

Wenhaben Sie vergessen ?<br />

Verschenk’ das Glück: www.ard-fernsehlotterie.de<br />

Doppelschreibtisch<br />

neuwertig € 200,00<br />

1Ordner-Tisch € 20,00<br />

1Stapel-Kübel € 7,50<br />

Anfragen unter Telefon 02 71/336045<br />

Autogen-Schweißgerät-Schneidbrenner<br />

mit Gas u. Sauerstoffmanometer, versch.<br />

Brenner u. Düsen, Schläuche, 150 €<br />

Galgen-Schwenkgrill ganz neu, komplett,<br />

aus V2A 130 €<br />

Kettengliederzug 2 to 80 €<br />

Reifen f. Anhänger Uniroyal<br />

165/80 R 13 83 T, noch 85 % Profil 30 €<br />

26er Bing Vergaser f. Oldie-Motorrad<br />

40 €<br />

4 versch. Mikrometer-Lehren,<br />

alle zusammen 80 €<br />

2 x 5 Liter-Kanister Shell Helix<br />

Premium Synthetic Öl 5W40 70 €<br />

Tel. 01 52 -03684555<br />

Elektr. Seilhebezug, 220 V Tragkraft,<br />

200/400 kg, 25 m Seil, Umlenkrolle,<br />

neuwertig, Preis VB. Tel. 02741/27410<br />

Nach Umzug jede Menge Flohmarktartikel<br />

abzugeben, Preis VS,<br />

Tel. 01 75 -3595410<br />

AEG-Einbauherd + Cerankochfeld 4J.<br />

neuwertig, gut 300 €. 01 71/2 03 93 46<br />

Holzpizzaöfen ab € 799,-<br />

www.casa-perfetta.de<br />

Verk. BROTHER-Näh- u. Stickmaschine,<br />

02732/28009 od. 01 52 29 56 65 75<br />

Baustoffe-Gartenartikel -Werkzeuge<br />

www.pfeiffer-baushop.de<br />

Audi<br />

Achtung, Audi gesucht. Zustand egal.<br />

Tel. 01 72 -6825463<br />

BMW<br />

Achtung, BMW gesucht. Zustand egal.<br />

Tel. 01 72 -6825463<br />

Cabriolet<br />

MX-5 Impuls, Bj. 2005, 110 PS, 1. Hd.,<br />

55 Tkm, taubenblau, beiges Leder, VB<br />

7900 €. Tel. 02732/28680<br />

Caravans<br />

Barankauf aller Wohnmobile + Wowa,<br />

Fa., T. 0800/1 86 00 00 (gebührenfrei)<br />

Kaufe Wohnmobile 03944-36160<br />

www.wohnmobilcenter-aw.de<br />

Zeltcaravan „Jamet“, gt. Zustand, Bj.<br />

1994, Pr. VB 650 €. T. 02739/6228<br />

Fiat<br />

Punto, schwarz, Bj. 99, 101 Tkm, TÜV/AU<br />

neu, R/CD, 920 ¤. T. 0152-15456359<br />

Ford<br />

Fiesta Sport TDCI 1,6 EZ: 11/2005, 106<br />

Tkm, rot, TÜV/AU: 11/14, Alufelgen,<br />

VB 5.600 ¤ Tel. 01 70/4 65 95 62<br />

Geländewagen<br />

Forester 2.0 GX, EZ 08/99, TÜV 09/14,<br />

255 tkm, Klima, schwarz-met., 8fach<br />

ber., VB 2.000 €, Tel.: 01522 /9689007<br />

Mazda<br />

Cabrio Mazda MX-5 2.0 MZR<br />

VB 13.250 ¤<br />

silbermetallic, Benzin, EZ<br />

05/2008, HU NEU, Schaltgetriebe,<br />

118 kW (160 PS) 39.173 km, Fahrzeughalter<br />

1, Volllederbraun<br />

02 71-3 17 65 74<br />

Mercedes<br />

<strong>MB</strong> 220 CDI Sport Coupé, 105 kW,<br />

silbermet., Bj. 2003, 163 tkm, Navi,<br />

TÜV neu, Autom.-Getr., abnehmb. AHK,<br />

<strong>MB</strong> Fahrrad-Träger; 5600 €.<br />

Tel. 02732/12511<br />

A 140, Bj. 06/03, PS 82, 167 Tkm, TÜV<br />

05/14, kein Rost, techn. einwandfr.<br />

Zust., VB 3750 €. T. 02734/438016<br />

od. 01 75 /3 37 41 36<br />

Achtung, Mercedes gesucht. Zustand<br />

egal. Tel. 01 72 /6825463<br />

www.rath-automobile.de<br />

30 Jahre An- u. Verkauf im Siegerland<br />

02732-7118 – 0160-1736909<br />

Peugeot<br />

106 Original Sport, blaumet., Bj. 98,<br />

TÜV vorh., viele Extr., sehr gepfl., 160<br />

Tkm, VB 850 ¤. Tel. 01 52 -530 084 37<br />

Quad/ATV<br />

Quad Shineray, 350 ccm, 23 PS, 6 Gänge,<br />

nur 450 km gel., TÜV neu, 8fach<br />

neu bereift, für 1980 €, T. 0171/5274948<br />

Renault<br />

Modus, Farbe Blau, 75 PS, EZ 07/07,<br />

erst 61 tkm, TÜV 07/14, 1.Hand, Klima,<br />

Sitzheizung, 5-türig, scheckheftgepflegt,<br />

Garagenwagen, VB<br />

5.250 ¤. Tel. 0176-55347330<br />

Skoda<br />

Autohaus Nies GmbH & Co. KG<br />

Service in Wilnsdorf<br />

Gießener Straße 4 · 57234 Wilnsdorf<br />

Tel.: 02739/8705-0<br />

info@autohaus-nies.de<br />

Toyota<br />

Verkauf Toyota Avensis<br />

Combi 1.8 Edition<br />

Erstzulassung 09/10, 147 PS, Benzin,<br />

Euro4, ABS, Navi mit SD + Rückfahrkamera,<br />

scheckheftgepflegt, unfallfrei,<br />

Aussenspiegel elekt+beheizt, CD<br />

Player, Funktionslenkrad, TÜV bis<br />

09/13, kann ich auf wunsch verlängern<br />

lassen, ich übernehme die kosten,<br />

Preis 17.000 VB 01 71/3 45 09 97<br />

VW<br />

VW Caddy 2.0 EcoFuel, EZ 12/2006,<br />

54.000 km, 80 kW/109 PS, 7-Sitzer,<br />

NR-Auto, HU 1/14, rot, 8fach bereift,<br />

Garagenwagen, unfallfrei, scheckheftgepfl.,<br />

7500 € VB, T. 02732/204898<br />

Polo 6N, Schiebedach, Airbags, ABS,<br />

top gepfl., Bj.98, TÜV 03/15, 215Tkm<br />

evt. Winterreifen. 1.150,- ¤ 0271/390236<br />

Zweiräder<br />

Suche alte Vespa Roller (40er bis 80er<br />

Jahre), funktionsfähig, defekt oder in<br />

Teilen. Zustand egal. Bitte alles anbieten!<br />

Tel.: 01 72 /7204642<br />

Suzuki AP 50, Bj. 96, 13 Tkm, gut erh.,<br />

VB 230 €. Tel. Kreuztal 15 29 od.<br />

01 76 /60933318<br />

Suche altes Moped/Motorrad und Teile,<br />

02732/28009 od. 01 51 57 57 58 57<br />

Garagen<br />

Zwei Garagen i. R. Hilchenbach zu<br />

verm., Tel. 02733/4629<br />

Kfz-Zubehör<br />

1 Satz Alu-Felgen für Mondeo 2, 205/50<br />

R17 93 V, 2 x mit Bereifung, VB 120 €.<br />

Tel.: 02733/124756<br />

Alufelgen, BMW 5 - 225/60-15, VP 290 €.<br />

Tel. 02 71 /8707760<br />

Anhänger<br />

Anhängervermietung<br />

Krombacher Anhänger<br />

02732/89 27 47<br />

Kfz-Ankauf<br />

€<br />

ab 10,-<br />

! Abholung & Ankauf ! Fast alle Kfz. !<br />

Barzahlung, (PKW, LKW, Busse,<br />

Nutzfzg.) bis 1000 ¤ ü. Restw., mit o.<br />

ohne TÜV, Unfall-Motorsch. o. son.<br />

Schäden auch Sa, So u. Feiertagen.<br />

02761/9410682 - 25368170.<br />

Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,<br />

Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,<br />

Geländewagen, Nutzfahrzeuge,<br />

Zustand egal, zahle Spitzenpreise!<br />

0271 /72603 od. 0171 /9020590<br />

Deutscher Autohändler su. Pkw, Lkw,<br />

Busse, Unfall, km, Zust. egal. Automobile<br />

Ossenkop, auch am <strong>Wochen</strong>ende,<br />

☎ 02 71/3 18 70 80 o. 0170/9 91 88 52<br />

Suche Kfz. und Busse aller Fabrikate<br />

mit u. ohne TÜV/KAT/Unfall u. hohe<br />

km-Leistung, zahle gut u. komme<br />

sofort. T. 0271/3 18 01 68 od. 3132242<br />

u. 0171/2 17 24 58 od. 0170/4 11 36 35<br />

Barankauf von PKW aller Art!<br />

Geländewagen, Unfallwagen, Busse,<br />

Firmenwagen, mit oder ohne TÜV,<br />

KM-Stand egal. Zahle sofort bar!<br />

Tel. 0176/21216834 oder 0271/49907788<br />

Gebrauchtwagen Ankauf egal in welchem<br />

Zustand, jederzeit erreichbar,<br />

Barankauf, schnelle Abwicklung.<br />

Tel. 0151/57891408 o. 02747/9147066<br />

Sahin Automobile<br />

Toyota, <strong>MB</strong>, Audi, BMW, VW, Opel,<br />

Busse, Japaner, für Export gesucht.<br />

Altautoentsorgung! Wir kaufen<br />

Schrottautos und bezahlen 20-150 €<br />

☎ 0271/ 374 98 45 o. 01 60/1 57 50 86<br />

Barankauf, alle Fabrikate, viele km,<br />

Unfall egal, 02741 /973312 od.<br />

0151 /15607336<br />

Elektro-Fahrrad-Bausatz für jedes<br />

Fahrrad geeign. T. 02 71/35 28 30<br />

SCHNICKSCHNACK<br />

- Altes & Neues & Meer -<br />

Hela Stahl-Nies, Müsener Str. 20, 57271 Hilchenb.-Dahlbruch<br />

Tel. 02733 /61469<br />

An- u. Verkauf von Gebrauchtwagen<br />

Thorsten Paul Uttich<br />

Tel. 02732/765459 · www.mobile.de/uttich<br />

ALT-KFZ<br />

–auch Abholung –<br />

Siegen<br />

Telefon<br />

02 71 /<br />

31 06 53<br />

www.utsch-recycling.de<br />

Aus unserem<br />

Fahrzeugprogramm<br />

Mercedes-Benz A170 CDI Classic Autom.<br />

141.800 km, EZ 3/2001, 70 kW (95 PS), silbermet.,<br />

Klima, Sv., eFH, ZV,Nebel,<br />

AHK, Wegfahrsp, ESP € 3.900,-<br />

Nissan Micra 1.2 visia<br />

79.000 km, EZ 3/2006, 48 kW (65 PS), blaumet.,<br />

Klima, Radio/CD, Sv., eFH,<br />

Alu, ZV,Wegfahrsperre € 4.900,-<br />

Peugeot 307 CC 140 Autom. Tendance<br />

68.500 km, EZ 11/2005, 103 kW (140 PS),<br />

chronosilber, Leder, Radio/CD, Sv., eFH, Alu,<br />

ZV,Nebel, Klimaautom., Traktionskontr., Sitzh.,<br />

Tempomat, Einparkhilfe, BC,<br />

ESP,Sportsitze € 12.250,-<br />

Alle Fahrzeuge mit Bild unter<br />

www.jaeppche.de<br />

Ihr Peugeot-Vertragshändler<br />

57299 Burbach ·Freier-Grund-Str.55<br />

Telefon 02736/1205od. 18 19<br />

Automarkt<br />

Das WeltAuto.<br />

Gute Gebrauchtwagen. Garantiert.<br />

Unsere Ausstellungshallen sind jeden Tag,<br />

auch samstags und sonntags, bis 21 Uhr* geöffnet.<br />

VW Golf Cabrio „Highline“ 2.0 l<br />

EZ 8/01, 85 kW,76.143 km, Moonlightblueperleffekt/grau, CD-Wechsler,Klimaanlage,<br />

Sitzheizung vorn,Alarm,Windschott, LM-Felgen,Audiosystem Gamma, Sportsitze,<br />

Fensterheber el. vo. u. hi., ZV,Sport-Lederlenkrad, Servo, Automatik . . . .€ 7.980,-<br />

VW Phaeton 4MOTION 3.0 lV6TDI<br />

EZ 6/08, 171 kW,96.172 km, Tarantellaschwarzperleffekt, Multifunktions-Lederlenkrad,<br />

aktive Kopfst. vo., Leder „Sensitive“, Vordersitze m. Memory-Funktion,<br />

Vordersitze u. äußere Rücksitze beheizb., Vordersitze m. aktiver Klimatisierung u.<br />

Massagefunktion, „Keyless Access“, Navigationssystem, Parkdistanzkontrolle<br />

Front u. Heck, „Side Assist“, Tagfahrlicht, stat. Kurvenfahrlicht, Tempomat m.<br />

autom. Distanzregelung, „Front Assist“, 4-Zonen-Climatronic, Standhzg./-lüftung,<br />

Mobiltel.-Vorb. (rSAP) m. Freisprechanl., Bi-Xenon m. Kurvenfahrlicht u. LED-Tagfahrlicht<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 24.950,-<br />

**<br />

Toyota Yaris 1.3 VVT-i Sol<br />

EZ 6/09, 74 kW,53.213 km, granitsilbermetallic, Radio m. CD (MP3-fähig), Bremsassistent,<br />

Fensterheber el. vo., 6-Gang, Klimaanlage, Rücksitz get., Rücksitzbank<br />

verschiebbar,Audiobedienung am Lenkrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 6.980,-<br />

Audi A1 Attraction 1.6 lTDI<br />

EZ 8/11, 77 kW, 28.121 km, eissilbermetallic, 3-Speichen-Sportlederlenkrad,<br />

Sitzhzg. vo., Nebel, Klimaanlage, Bordcomputer, Alu 7J x16, Anschlussgarantie<br />

**<br />

1Jahr,Aluminium-Optik i. Interieur,Radioanlage „Concert“ . . . . . . . . . . . . . . .€ 16.490,-<br />

VW Golf Cabriolet 1.4 lTSI<br />

EZ 2/12, 90 kW,7.629 km, darkpurplemetallic, Climatronic, LM-Räder 7Jx17,<br />

Navi, Sportfahrwerk, RCD 310, Park-Pilot, „Performance“-Paket, Komfort-<br />

Paket, Technik-Paket, Bordcomputer,Mobiltel.-Vorb., „Easy-Entry“, Vordersitze<br />

**<br />

höhenverst., Fensterheber el. vo. u. hi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 23.950,-<br />

VW Polo „Tour“ 1.2 l5-Gang<br />

EZ 11/07, 51 kW,35.602 km, tossablaumetallic, Winter-Paket, Nebel, Schweinwerfer-Reinigungsanlage,<br />

LM-Felgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 7.490,-<br />

** MwSt. ausweisbar<br />

* außerhalb der<br />

Geschäftszeiten keine<br />

Beratung und Verkauf<br />

Autohaus Roth GmbH &Co. KG · 57567 Daaden<br />

Hachenburger Straße 46 ·Tel. 02743/92290<br />

noch mehr Fahrzeuge unter www.autohaus-roth.de<br />

www.anhaengervermietung-siegen.de<br />

Nissan X-TRAIL2.2 dCi Sport<br />

EZ 5/2005, 113.600 km, 100 kW(136 PS), HU:<br />

5/2014, Klimaautom., ZV, Sitz vorn links höhenverstellbar,<br />

Außentemp-Anz., AS el. verst., Allrad<br />

zuschaltb., EBD, FH el. vo. u.hi., 6-Gang-Getr.,<br />

LendenwirbelstützeSitz vo.li., Mittelarmlehne hi.,<br />

Nebelscheinwerfer integriert<br />

.........................Preis € 7.800,-<br />

Peugeot 407SW2.0 FAPHDi Tendance<br />

EZ 5/2009, 99.700 km, 103 kW(140 PS), HU:<br />

5/2014,Bordcomputer, Tempomat,Klimaautom.,<br />

ZV mit Fernbed., AHK, Audiosys. WIP Sound<br />

(Radio-CD-Player MP3-fähig), beide AS el.<br />

verstell- und heizbar, FH el. mit Impulsgeber,<br />

6-Gang-Getr., Mittelarml. vo. u.hi.<br />

.........................Preis € 9.900,-<br />

Opel CorsaD1.2 ActiveecoFlex<br />

EZ 2/2013,1.100 km, 51 kW (69PS), Funktionspaket,<br />

Perleffekt-Lackierung Sonderfarbe, Reserverad<br />

in Fahrbereifung, Rücksitzlehne geteilt,<br />

Bordcomputer, Elektro-Paket, Tempomat, Klimaanlage,<br />

Sondermodell Active<br />

.......................Preis € 11.300,-<br />

Uferstraße 1<br />

57413FINNENTROP<br />

Tel.: 02721/95 45-0<br />

verkauf@augele.net<br />

Damit es JEDER erfährt.<br />

AltKfzAnkauf!<br />

Verw.Nachweis + Abholung,<br />

Ersatzteilverkauf, UnfallwagenAnkauf<br />

Fa. Heuel, 02739/89770<br />

Wessels +Müller AG ·Graf-Johann-Str.8·57072 Siegen<br />

www.wm-fahrzeugteile.de<br />

Telefon:<br />

Alt-KFZ<br />

Wir zahlen bis zu 200,- €<br />

Unfallwagen-Barankauf, Ersatzteileverkauf<br />

Tel.: 02732/59 63 34 ·0171/2 75 05 37<br />

Ihr Fachhändler in Siegen<br />

mit über 35.000 Artikeln!<br />

PKW- u.NKW-Ersatzteile –Lack &Zubehör<br />

Reifen &Felgen –Mobilfunk &Navigation<br />

Werkstattausrüstung und vieles mehr...<br />

Hammer-Angebot<br />

Suzuki Swift 1.2 Comfort<br />

0271/488 74-0<br />

Neupreis inkl. Überführung 16.400 EUR*<br />

Ihr Preisvorteil 2.800 EUR*<br />

Unser Hammer-Preis 13.600 EUR*<br />

Swift 1.2 Comfort<br />

5-türig, 69 kW (94 PS), Kashmir-Blue-Pearl-Met. oder<br />

Ablaze-Red-Pearl-Met., CD-Radio MP3-fähig inkl.<br />

Lenkradbedienung, Außenspiegel beheizbar,<br />

Nebelscheinwerfer, Keyless Start, Start-Stopp-System,<br />

Klimaautomatik, Sitzheizung vorn, Tempomat,<br />

Werksgarantie 1 :3Jahre ab 1. Zulassung<br />

Kraftstoffverbrauch: kombiniert: 4,9 l/100 km, innerorts: 5,8 l/100 km,<br />

außerorts: 4,4 l/100 km, CO 2-Emissionen: 113g/km<br />

Finanzierungsdaten Kaufpreis 13.600,00 EUR Effektiver Jahreszins Anzahlung: 5.000,00 EUR Gebundener Sollzins 3,92 %p.a.<br />

=Nettokreditbetrag 8.600,00 EUR Laufzeit des Kredits 49 Monate<br />

+Bearbeitungsentgelt 0,00 EUR 48 monatl. Raten à 97,80 EUR<br />

8.600,00 EUR 1Schlussrate 5.000,00 EUR<br />

Laufleistung p. a. 15.000 km<br />

Zahlungsplan<br />

3,99 %p.a.<br />

=Nennbetrag 1.094,40 EUR +Zinsen 9.694,40 EUR<br />

=Gesamtbeitrag *mit Inzahlungnahme | 1 bis 100.000 km<br />

www.elmarmoll.de Ihr Suzuki-Partner für das Siegerland<br />

Niederdielfen –Telefon: 02 71/399295


Bis zum 03.08.2013<br />

SOMMER<br />

SCHLUSS<br />

VERKAUF<br />

Damen<br />

„Sirio 84“<br />

Damen und<br />

Herren Inliner.<br />

Herren<br />

169, 99 €* 129, 99 €<br />

„Three Star“<br />

Tennisschläger.<br />

179, 99 €* 99, 99 €<br />

„Gel Cumulus“<br />

Damen Laufschuh<br />

in weiß.<br />

129, 99 €* 99, 99 €<br />

„Waveboard“<br />

Original LX.<br />

59, 99 €* 39, 99 €<br />

*Strichpreise=ehem. unverb.Preisempfehlung d. Herstellers; Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten, alle Angebote freibleibend und nur solange der Vorrat reicht.<br />

„Supernova Glide“<br />

Herren Laufschuh<br />

in schwarz.<br />

129, 99 €*<br />

99, 99 €<br />

Bade &Beach<br />

Lentiggini<br />

Herren Badeshort.<br />

Seafolly<br />

Bikini.<br />

Screwball<br />

Bikini in schwarz/türkis.<br />

Campagnolo<br />

Kinder Badeshort.<br />

Bench<br />

Damen Top.<br />

O‘Neil<br />

Herren T-Shirt.<br />

Schuhe<br />

Puma „Vellum“<br />

Kinder Hallen<br />

Trainingsschuh.<br />

Reebok<br />

„Studio Beat Mid“<br />

Damen Fitnessschuh<br />

in schwarz.<br />

Brooks „Pure Flow“<br />

Damen und Herren<br />

Laufschuh.<br />

Puma „Redon Move“<br />

Herren Freizeitschuh<br />

in schwarz.<br />

Adidas „Gazelle“<br />

Herren Freizeitschuh<br />

in blau und rot.<br />

29, 99 €*<br />

39, 99 €*<br />

17, 99 €<br />

119, 99 €* 69, 99 €<br />

22, 99 €*<br />

19, 99 €*<br />

22, 99 €*<br />

39, 99 €*<br />

49, 99 €*<br />

22, 99 €<br />

12, 99 €<br />

11, 99 €<br />

12, 99 €<br />

24, 99 €<br />

29, 99 €<br />

119, 99 €* 89, 99 €<br />

79, 99 €*<br />

89, 99 €*<br />

49, 99 €<br />

69, 99 €<br />

Tank Topinden Farben<br />

gelb und pink.<br />

24, 99 €* 17, 99 €<br />

Mode<br />

Boss „Orange“<br />

Herren Jeans.<br />

Polo Ralph Lauren<br />

„Denim and Supply“<br />

Herren Hemd bunt kariert.<br />

Polo Ralph Lauren<br />

Herren Chino in versch.<br />

Farben.<br />

Strellson „Noah“<br />

Herren Hemd<br />

bunt gestr.<br />

TomTailor<br />

Herren Polo in grau.<br />

Outdoor<br />

High Colorado<br />

„Trento“<br />

Damen und Herren Softshelljacke<br />

in versch, Farben.<br />

Jack Wolfskin „Connemara“<br />

Damen Wanderjacke in<br />

schwarz.<br />

Jack Wolfskin „Highland“<br />

Herren Wanderjacke in<br />

schwarz.<br />

Merell<br />

Damen und Herren Wandersandale<br />

in schwarz.<br />

Löffler<br />

Damen und Herren Funktionsunterhemd<br />

in pink und blau.<br />

Damen T-Shirt<br />

mit Batik-Print.<br />

29, 99 €*<br />

99, 99 €*<br />

69, 99 €*<br />

59, 99 €*<br />

39, 99 €<br />

169, 99 €* 99, 99 €<br />

169, 99 €* 99, 99 €<br />

79, 99 €*<br />

29, 99 €*<br />

49, 99 €<br />

129, 99 €* 64, 99 €<br />

69, 99 €*<br />

39, 95 €*<br />

17, 99 €<br />

34, 99 €<br />

39, 99 €<br />

19, 99 €<br />

49, 99 €<br />

14, 99 €<br />

Herren T-Shirt.<br />

29, 99 €*<br />

19, 99 €<br />

Esprit<br />

Damen Strickpullover in<br />

versch. Farben.<br />

EDC<br />

Damen Caprihose in<br />

versch. Farben.<br />

Cambio „Parla Ancle“<br />

Damen Hose in pink und<br />

orange.<br />

Hilfiger<br />

Damen Bluse kariert.<br />

Khujo „Maxx“<br />

Damen Bluse bunt geblümt.<br />

Sport<br />

Nike<br />

Herren T-Shirt.<br />

Nike<br />

Herren Short.<br />

Puma<br />

Herren Bermuda<br />

in weiss.<br />

Adidas „365 Core“<br />

Herren Trägershirt.<br />

Adidas<br />

Herren Short.<br />

Puma „Afro Style“<br />

Damen T-Shirt in versch.<br />

Farben.<br />

Nike<br />

Damen Topinpink.<br />

„Sir Bag“<br />

44, 99 €*<br />

29, 99 €<br />

29, 95 €*<br />

39, 95 €*<br />

24, 99 €*<br />

34, 99 €*<br />

34, 99 €*<br />

27, 99 €*<br />

39, 99 €*<br />

27, 99 €*<br />

34, 99 €*<br />

14, 99 €<br />

159, 90 €* 79, 99 €<br />

89, 99 €*<br />

74, 99 €*<br />

19, 99 €<br />

44, 99 €<br />

37, 99 €<br />

17, 99 €<br />

24, 99 €<br />

19, 99 €<br />

22, 99 €<br />

29, 99 €<br />

22, 99 €<br />

24, 99 €<br />

Nach dem Einkaufen<br />

genießen<br />

Ihr italienisches<br />

Restaurant im<br />

Sport-und Modehaus Kaps<br />

Tel.: (06441) 53794·www.carpaccio.de<br />

Sport- und Modehaus Kaps<br />

Altenberger Str. 3·35606 Solms-Oberbiel<br />

Tel. 06441 50190<br />

Mo. bis Fr. 10-20Uhr ·Sa. 9.30 -18Uhr<br />

www.Sporthaus-Kaps.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!