GOLF TIME Das Stenson Syndrom (Vorschau)

www. .de
16. JAHRGANG | AUSGABE 7 | OKTOBER/NOVEMBER 2013
? 4,50 | CHF 6,50 | US $ 8,00 | LU ? 5,50 | ES ? 5,50 | IT ? 5,50
SOUTH CAROLINA: MEGA DRIVES IN MYRTLE BEACH
DAS
WIE DER SCHWEDE
AUS DEM NICHTS FAST
$13 MIO. EINSPIELTE
STENSON
SYNDROM
GOLF EUROPE
Die Product Awards der
Fachmesse in Augsburg
ROBO-TEST
10 Hybrids auf dem Prüfstand
durch Mensch und Maschine
GERMANY‘S
BEST PUTTER
Thorsten Warnecke gewinnt
die Premiere 2013
PLUS TRAINING MIT SCHUSTER • TAYLOR • POTTS • CROWCROFT • LEADBETTER •

Bleiben Sie auf dem Fairway.
Der CLS Shooting Brake mit Spurhalte-Assistent.
Mercedes-Benz unterstützt den Golfsport. www.mercedes-benz.de/golf
Eine Marke der Daimler AG
Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 14,0–6,3/8,4–4,7/10,3–5,3 l/100 km;
CO₂-Emissionen kombiniert: 248–139 g/km; Effizienzklasse: F/E/C–A.
Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein
Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Das abgebildete Fahrzeug enthält Sonderausstattungen.
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart

EDITORS INTRO
Oskar Brunnthaler,
Chefredakteur
PREISGELDER Reicher Henrik Stenson: Der 37-jährige Schwede
hat im September knapp 13 Millionen Dollar gewonnen.
Armer Henrik Stenson: Mit dem FedExCup-Sieg von alleine
zehn Mio. Dollar hat er die Diskussion um das unmoralische
Angebot „überhöhter Preisgelder“ neuerlich entfacht. Schön
für Henrik Stenson: Er hat durch sein Golfspiel – das zugegeben
derzeit sehr erfolgreich, aber alles andere als spektakulär
ist – für sich, seine beiden Kinder und deren Enkelkinder ausgesorgt
(Cover-Story „Das Stenson-Syndrom“, ab Seite 22). Wenn er nicht, wie schon
einmal, sogenannten Anlageberatern auf den Leim geht. Aber das ist ein
anderes Kapitel.
Hier geht es schlicht um die Frage, ob Preisgelder in diesen Dimensionen
gerechtfertigt sind. In Zeiten der Wirtschaftskrise und zunehmend abnehmenden
Sponsoren, die bereit sind, Sport-Veranstaltungen zu fördern, drängt
UNMORALISCHES ANGEBOT
»Armer Stenson:
Er konnte über seinen
Mega-Sieg gar nicht so
recht jubeln – kennt er
doch die Problematik
nur allzu gut«
sich automatisch die Frage auf, wie lange die – ja unmoralischen, geradezu
unanständigen – Preisgelder noch gerechtfertigt sind. Der damit verglichene
Tennis-Compaq Grand Slam Cup in den Neunzigerjahren mit ebenfalls
gigantischem Preisgeld von damals 6 Millionen Dollar hat gerade mal zehn Turniere
überlebt. Der FedExCup wird nunmehr seit sieben Jahren ausgetragen . . .
Sicherlich ist es für die TV-Einschaltquoten, die Zuschauer und natürlich
auch für die Pros höchst interessant, mitzuerleben, wenn der größte
Preisgeld-Pott geknackt wird. Aber: Gerade
in Deutschland haben in den vergangenen
Jahren Mega-Sponsoren wie UniCredit,
Deutsche Bank, Dresdner Bank, Linde, SAP,
Schüco, jüngst auch TUI, dem Sportsponsoring
den Rücken gekehrt.
Eine gefährliche Entwicklung, die durch Multi-Millionär: Henrik Stenson
unnötig hohe Preisgelder nur noch verstärkt wird. Dem Göteborger
Stenson kann man da keine Vorwürfe machen – er macht seinen
Job und wäre dumm, wenn er die Chance, Millionen einzuspielen,
nicht nutzen würde. Die Frage ist nur: Wie lange noch funktioniert dieses
Millionen-Spiel? Am Ende erfolgt der große Aufschrei, macht sich die große
Depression breit, weil der nächste Sponsor den Geldhahn zugedreht hat.
Armer Henrik Stenson: Konnte er doch über seinen Mega-Sieg gar nicht
so recht jubeln – denn er kennt die Problematik nur allzu gut.
Foto: GettyImages
Ihr
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 3

22 Henrik
Stehaufmännchen aus Schweden:
Die unglaubliche Geschichte des
Stenson
7 | 2013
INHALT
COVER-STORY
22 Henrik Stenson Die Karriere des FedExCup-Siegers,
der vor zwei Jahren noch Zweiter bei der Meisterschaft
seines schwedischen Heimatclubs wurde.
TURNIERE
28 Matthew Fitzpatrick Wer ist dieser Engländer, der
nach 102 Jahren die erste U.S. Amateur-Championship für
das Vereinigte Königreich gewinnen konnte?
30 Race to Dubai Das Finale der European Tour steht an,
und wie es aussieht, gibt es dringenden Gesprächsbedarf!
32 Germany’s Best Putter Thorsten Warnecke gewinnt
die Premiere in St. Leon-Rot.
PORTRÄT
36 Arnie & Jack Der zweite Teil der Arnold Palmer und
Jack Nicklaus Serie beschreibt Nicklaus’ Werdegang und
das erste große Duell der Golflegenden.
46
Splash! Ist das
Kunst oder
kann man das
anziehen?
40
Robo-Schlägertest:
Zehn heiße Hybrids
im Härtetest
4 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

70
South Carolina: Diese Plätze müssen Sie
in Myrtle Beach gespielt haben . . .
PRODUKTE
40 Robo-Schlägertest Hybrid Welcher Eisen-Holz-
Zwitter lehrt der Konkurrenz das Fürchten?
53 Produkt-News Neuigkeiten von der Golf Europe
und interessante Produkte auf dem Golfmarkt.
REISE
70 South Carolina Welches sind die Hotspots rund
um die Beachparty-Hauptstadt Myrtle Beach?
TRAINING
74 Ian Holloway von der David Leadbetter Golf
Academy zeigt, wie man sauber an den Ball kommt.
Kollege Danny Wilde analysiert Henrik Stenson in
unserer Schwungstudie.
Jonathan Taylor stopft mit Ihnen lange Putts.
Sylvia Gartner von der Martina Eberl Golf Akademie
hält Ihren Blutzuckerspiegel im Gleichgewicht.
Sabana Crowcroft zeigt den Weg zum punktorientierten
Fokus.
Dr. Christian Haid erklärt, wie man nach Operationen
und Verletzungen wieder ins Spiel kommt.
Cliff Potts hilft Ihnen aus dem Bunker.
STANDARDS
3 Editors Intro
6 Mailbox
8 Foto-Time
10 Quick-Tipp
12 News
14 Köpfe
16 Rankings
18 Events
20 Statement
34 Uli Kaiser
66 Golf Tagebuch
87 Götz-Zitat
94 Börsen-Time
96 Impressum
97 Cartoon
98 Time Out
62
Mercedes-Trophy
36
Arnie
mit Solheim Cup-
Siegerin Caroline Masson
& Jack Teil 2: Das
erste Duell in Oakmont 1962
SOCIETY
88 Tea Time EAGLES, Kramski Trophy, Mercedes-Trophy,
DEKA Golf Cup, Deutsche Sporthilfe Masters u. v. m.
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 5

ZOOM MAILBOX
Modell-Fall Margarethenhof
CLUBS 6/13 Was für sensationelle Bilder vom Golf & Country
Club Margarethenhof! Vielen Dank! War 21 Jahre als Proette
in diesem tollen Golfclub und bin sehr froh über den tollen
Werdegang dieses Clubs. Jeder Golfer sollte einmal einen
Sonnenaufgang miterleben, wenn man auf Bahn 1 steht. Ein
unvergesslicher Moment. Herzlichen Glückwunsch.
Claudia Lehnstaedt, Proette im GC Lüderich, per E-Mail
Auf Ewigkeit
GOLF TIME An dieser Stelle
möchte ich mich einmal recht
herzlich für die, in meinen
Augen, wunderbare Zeitschrift
bedanken! Seit gefühlten Ewigkeiten
schon lese ich diese Zeitschrift
immer wieder gerne.
Anfangs nur in den diversen
Clubhäusern zu finden, später
dann als Abonnent ist es immer
wieder ein sehr informatives
und unterhaltsames Blatt.
Wenn sich ein Chefredakteur
selbst ans Telefon setzt, um die
„Glücklichen“ der Gewinnspiele
zu kontaktieren oder auch
Herr Oskar Brunnthaler auf
Leserbriefe persönlich antwortet,
dann spricht das meiner
Meinung nach nicht nur für
Enthusiasmus, sondern da wird
die Zeitschrift wirklich „gelebt“.
Vielen Dank für das Bisherige
und hoffentlich auch das
weitere Erscheinen dieser Zeitschrift!
Achim Scheuffler, per E-Mail
In Ordnung
GOLF AUF SKY 4/13 Dass
lediglich ein TV-Sender Golfturniere
live überträgt, ist
für Golfsportler grundsätzlich
eine gute Sache. Es gibt jedoch
Einschränkungen, und zwar
bei Übertragungen der amerikanischen
PGA-Tour. Vorausschicken
möchte ich, dass die
deutschen Kommentatoren in
Ordnung sind, wenn auch einige
Ihrer Leser da eine andere
Meinung haben.
Also, ein amerikanisches
Golfturnier bei SKY anzuschauen,
ist schon masochistisch,
anders gesagt, grenzt die
Übertagung schon an Körperverletzung.
Im Einzelnen:
Amerikanische Zuschauer haben
es sich zur Angewohnheit
gemacht, direkt nachdem der
Spieler seinen Schlag ausgeführt
hat (oder sogar in den
Schlag hinein) „Get in the
Hole“ zu brüllen. Dass die Brül-
SAGEN
SIE UNS IHRE
MEINUNG!
Unter sämt lichen
Zuschriften verlost
GOLF TIME die DVD
von Jonathan Taylor
„Wie Sie garantiert
20 Meter weiter
schlagen“.
EINSENDUNGEN AN:
GOLF TIME
Oskar-v.-Miller-Str. 11
82008 Unterhaching
oder per E-Mail an
redaktion@golftime.de
Der GEWINNER
aus Heft 6/2013
heißt Hans Schneider.
GOLF TIME gratuliert.
Magic wie?
COVER THE OPEN Habe
ich mich über Jahre hinweg
beim Namen des THE
OPEN Champions verlesen,
oder heißt er tatsächlich
Phil McKelson?
Karl H. Draub, 50823 Köln
Anm. d. Red.: Wir wussten, dass
so mancher über den „schottischen“
Titel stolpern würde.
Natürlich heißt er Mickelson.
ler auch bei einem Par-5
und einem langen Par-4
erfolgen, kann niemand
nachvollziehen. Es ist
einfach stupide und störend.
Bei den unendlichen
Wiederholungen, Rückblenden,
Statistiken und
Leaderboards kommt sofort
plärrende Musik, die wirklich
nervt. Wenn ich ein Turnier
spiele, kommt doch auch
keine Musik!
Bei Werbeunterbrechungen
(die eigentliche Werbung wird
für europäische Zuschauer nicht
übertragen) sieht man unscharfe
Bäume, Blumen, Bunker etc.
Man könnte doch stattdessen
Tiere oder Zuschauer auf dem
Golfplatz aufnehmen.
Zu viele Interviews, die m. E.
eher in ein Golfmagazin gehören.
Fazit: Die o. a. Erscheinungen
zerstören die Dramaturgie
und Atmosphäre eines Golfturniers.Man
kann ein Golfturnier
besser übertragen, z. B. die Übertragung
des Turniers vom 22. bis
25. August in Gleneagles (europäische
Tour) ohne Musik und
Brüllen der Zuschauer.
Die deutschen Kommentatoren
müssen wahrscheinlich
mit Kritik in dieser Richtung
vorsichtig sein. Wünschenswert
wäre jedoch ein Aufschrei vieler
deutscher TV-Zuschauer.
Klaus Weingarten,
per E-Mail
6 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

In den komplexen und volatilen Märkten von
heute benötigt Ihr Portfolio globales
Know-how auf demselben Niveau, wie es
institutionellen Kunden zur Verfügung steht.
Sehen Sie 120 Sekunden zum Thema
Portfoliomanagement mit Jakob Stott, CEO
UBS Wealth Management Europe.
Rufen Sie an unter 0800-827 1000
oder scannen Sie den QR-Code
mit Ihrem Smartphone
www.ubs.com/portfolio-management-de
Die UBS Deutschland AG betreut Kunden ab einem Anlagevermögen von 500.000 EUR. UBS ist ein weltweit führender Finanzdienstleister. Zu unserem Angebot gehören: Wealth Management für
Privatkunden, Asset Management und Investment Banking für Unternehmen und institutionelle Anleger. Mit Hauptsitz in der Schweiz ist UBS weltweit in über 50 Ländern und allen wichtigen Finanzzentren
tätig. © UBS Deutschland AG 2013. Alle Rechte vorbehalten.

FOTO TIME GOLF IM OUTBACK
STEIN DES
ANSTOSSES
Fotos: GettyImages
Der Stein, um den es in Coober Pedy,
im südaustralischen Outback geht,
gilt nicht als Auslöser eines Streits,
sondern vielmehr als Auslöser dafür,
dass im Jahr 1975 einer der zehn
einzigartigsten Golfplätze der Welt
eröffnet wurde. Coober Pedy ist die englische Schreibweise
des Aboriginal-Begriffs „Kupa Piti“ – was so viel
wie „weißer Mann im Loch“ bedeutet.
Warum so viele weiße Männer hier „im Loch
sitzen“ – genauer gesagt etwa 4.000 aus über 50 verschiedenen
Ländern – liegt schlicht und ergreifend an
eben diesem Stein. Der GC Coober Pedy befindet sich
nämlich inmitten eines der größten Opalfelder der
Welt. Etwa drei Viertel aller weißen Opale kommen
hier aus dem Outback, das Hunderte Kilometer von
der nächst größeren Stadt entfernt liegt.
Extreme Sommertemperaturen von über 50 Grad
und der Opal-Abbau haben dazu geführt, dass die
meisten Residents in unteriridischen Wohnhöhlen,
sog. „dugouts“ leben und in Minenschächten arbeiten.
Da hier nicht wirklich viel Abwechslung geboten ist,
steht Golfen natürlich hoch im Kurs. Auf dem wohl
einzigen 18-Loch-Platz ohne einen einzigen Grashalm,
ohne Wasserhindernisse, mit geölten „Grüns“,
die das Verblasen des Sands verhindern, und mit Fairways
aus zerriebenem und abgetragenem Opalgestein,
ist speziell das Nacht-Golfen beliebt. Mit fluoreszierenden
Bällen und Fahnen spielen die Golfer dann
über so manchen Bodenschatz. Es ist keine Seltenheit,
dass ein Flight ob der verspringenden Bälle entnervt,
dafür aber wegen wertvoller Gesteinsfunde begeistert
ins Clubhaus zurückkehrt.
Coober Pedy ist nebenbei der einzige Platz, der
Spielrechte in St. Andrews besitzt.
Begehrt: Die Opale
im südaustralischen
Outback
8 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Loch 5: Das einzige Grün bietet die Abschlagsmatte
Typisches Dugout: Aufgrund der Hitze lebt man in Höhlen
Weißes Gold: 75% aller weißen Opale werden hier geschürft
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 9

QUICK-TIPP MIT TINO SCHUSTER
Seitenwahl
Taktik: Problemen aus dem Weg gehen So nehmen
Sie Hindernisse bereits beim Abschlag aus dem Spiel.
Felix Lubenau, Jahrgang
‘75, PGA Pro mit
Stützpunkt im
GC Schloss Egmating
sowie Head Coach
im Hartl Resort
Center of Excellence
RICHTIG: Auf der Seite des
Hindernisses aufteen
und die rechte Seite des
Fairways anvisieren
FALSCH: Den Bunker und
die linke Ausgrenze direkt
vor Augen – hier sollte man
nicht aufteen
Diese Situation werden
Sie sicherlich kennen:
Sie stehen am Abschlag
eines der schwierigeren
Löcher Ihres Heimatclubs,
blicken das Fairway hinab und
sehen einen Bunker, der sich direkt
in der Landezone Ihres anvisierten
Drives befindet. Sie kalkulieren einen
möglichen Fade oder einen passablen
Draw ein –, doch der Bunker und/oder
angrenzendes Aus bleiben die große
Gefahr. Anstatt zu hoffen, dass Sie mit
einem perfekt ausgeführten Musterschlag
das Hindernis überwinden, gibt
es eine viel bessere Möglichkeit, den
Problemen von vorneherein zu entgehen:
Fast täglich kann ich bei meiner
Arbeit feststellen, dass Amateure, ohne
groß zu überlegen, in der Mitte der
Teebox aufteen, und dann versuchen,
ihren Ball Mitte Fairway zu platzieren –
ohne darauf zu achten, wo die Fallen
des jeweiligen Lochs lauern. Dabei
ist es viel einfacher, offensichtlichen
Problemen durch richtiges Aufteen aus
dem Weg zu gehen.
Versuchen Sie diesen Trick: Teen
Sie Ihren Ball auf der Seite auf, auf der
die Gefahr eines Hindernisses lauert.
Wenn Sie von der Fairway-Seite den Ball
spielen, wo die Probleme warten, dann
können Sie von diesem Hindernis
wegspielen. Wer dagegen nicht darauf
achtet und seinen Ball wie gewohnt
von der Mitte der Teebox abschlägt, der
spielt oft direkt auf das Hindernis zu.
Nur selten sieht man Spieler, die beim
Abschlag wirklich alle Vorteile ausschöpfen.
Beobachten Sie die Top-Stars
der Welt: Sie wenden bei jeder Teebox
jeden Trick an, um einem möglichen
Hindernis aus dem Weg zu gehen.
www.schuster-lubenau.de
10 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

S TIFTUNG W ARENTEST

Schwache Vorstellung
News
FACTS_TIPPS_TRENDS
SCHADE Viele Top-Stars zogen es
vor, der Seve Trophy in Frankreich
fernzubleiben. Beim Vergleich zwischen
GB&I und dem Rest Europas
sprach Paul Lawrie aus, was viele
Teilnehmer und Zuschauer über
Spieler wie Rose, McIlroy, Donald,
Garcia, Stenson, Westwood oder
Poulter dachten: „Das ist enttäuschend für die Tour und für Severiano
Ballesteros’ Familie. Ich würde zu Fuß nach Paris laufen, um
dabei zu sein.“ Die Europäer gewannen den Vergleich mit 15:13.
Magic NuMber
„SWEET 59“ Bei
der BMW Championship
gelang
Jim Furyk die beste
Runde seiner Golfkarriere.
Mit 59
Schlägen unterbot
er den Platzstandard
von Par 71 um
zwölf Schläge und
erlaubte sich dabei
sogar ein Bogey.
„Wenn nicht jetzt
unter 60, wann
dann?“, dachte sich
der 43-Jährige nach
neun Bahnen und
spielte die Runde
seines Lebens.
Traumfinale
SHOWDOWN Die Finalbegegnungen
um die Deutschen Mannschaftsmeisterschaften
der
Kramski Deutsche Golf Liga (DGL)
waren sowohl bei den Herren
als auch bei den Damen echte
Krimis. Der GC Hubbelrath setzte
sich bei den Herren im Stechen
um den Titel auf der Anlage des
WINSTONlinks-Course durch,
wobei man aufgrund der späten
Abendstunde unter behelfsmäßigem
Flutlicht spielen musste. Bei
den Damen ging der Münchner
GC beim Final-Four-Turnier ins
Stechen mit St. Leon-Rot und
gewann mit 2:1 Punkten. Rang
3 belegte der G&LC Berlin-
Wannsee, Schlusslicht der besten
deutschen Damen-Teams ist der
GC Hubbelrath.
»ihr habt wohl nicht
soviel erfahrung mit
den Schweden?«
Henrik Stenson erklärt, warum er bei
der BMW Championship seinen Driver
und seinen Spind zerstören musste
Spannendster Moment des Presidents Cups
ANSEHNLICH Das Jahr nach dem Ryder Cup ist meist Balsam für die amerikanische Golferseele.
Das internationale Team stellt für die US-Boys meist keinen ernstzunehmenden
Gegner dar, weshalb auch dieses Jahr kaum erhöhter Puls gemessen wurde. Wäre da nicht
diese junge Dame gewesen, die als Flitzer ihren patriotischen Beitrag geleistet hat.
Tour-Debüt
NEUANFANG Der ukrainische
Fußballer Andrij Schewtschenko
„feierte“ im September beim
Kharkov Superior Cup in seiner
Heimat sein Challenge Tour-Debüt.
Der Ex-Kicker
denkt ernsthaft
über eine
Zweitkarriere als
Golf-Profi nach,
die 84er-Runde
brachte ihn
jedoch auf den
Boden der Tatsachen
zurück.
12 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Herren-Runde
BACKSTAGE Im Grunde ist
der Presidents Cup das, was der
Ryder Cup früher einmal sein
sollte, ein beschauliches Treffen zwischen Golf-Gentlemen. Anders als beim
Ryder Cup präsentieren sich die US-Boys bei dieser Veranstaltung tiefenentspannt,
wahrscheinlich nicht zuletzt, da die Gefahr zu verlieren nicht allzu hoch
ist. Mit 18,5 zu 15,5 für Team USA fiel das Ergebnis weder unhöflich deutlich
noch zu aufregend knapp aus. Und so ist und bleibt der Presidents Cup eine
Teambuilding-Maßnahme der Amerikaner, um sich für den Ryder Cup die eigene
Stärke zu beweisen. Und ein gewisses Maß an Glauben brauchen sie auch, denn
in Gleneagles 2014 hoffen die USA auf den ersten Auswärtserfolg seit 1993.
Tokio 2020
OLYMPIA Erst in drei
Jahren werden erstmals
Tiger und Co. in Brasilien
um die olympische
Goldmedaille im Golf
kämpfen, da wird schon
über den Austragungsort
des Wettbewerbs rund
um Tokio diskutiert. Der
heißeste Kandidat ist der
Kasumigaseki East Course
vor den Toren der Millionenstadt.
Bis 2020 sollen
zehn Millionen Dollar in
das Redesign des Platzes
fließen, um eine würdige
Herausforderung für die
Top-Golfer zu bieten.
Ryder Cup 2024
HERAUSFORDERUNG Der Bethpage
Black Course in New York ist so etwas wie
eine Allzweckwaffe, wenn es um golferische
Großveranstaltungen geht. Der
enorm anspruchsvolle Platz hat 2002 und
2009 die U.S. Open gesehen, das erste
FedEx-Cup-Play-off-Event The Barclays
wird ebenfalls gerne hier gespielt. Bei der
PGA Championship 2019 können dann
wertvolle Erfahrungswerte gesammelt
werden, wie man den Platz für den Ryder
Cup 2024 präparieren muss, um den
Amerikanern beste Chancen für den heißersehnten
Heimsieg einzuräumen.
fasten your
golfbag!
Die Diners Club Golf Card – die erste Kreditkarte der Welt speziell
für Golfbegeisterte – schenkt Ihnen jetzt einen Städteflug und außerdem
einen € 100,- Reisegutschein von golf.extra. Bestellen Sie einfach noch
vor 31.12.2013 eine Diners Club Golf Card und holen Sie sich einen
Freiflug in eine von 17 europäischen Destinationen.
Schönes Spiel und Gute Reise!
Angebot gilt jeweils nur für den Hauptkartenhalter | Details zu Golf Card und Freiflug: www.dinersclub.de/golfcard | Kartenantrag: www.dinersclub.de/golftime

Ko gewinnt weiter
AMATEURSTATUS Das südkoreanische
Golfwunderkind Lydia Ko hat seinen Titel
bei der CN Canadian Open verteidigt
und kann sich somit über vier Siege bei
Profi-Events freuen. Den Preis-Scheck
über 300.000 Dollar jedoch bekam
die Zweitplatzierte Karine
Icher aus
Frankreich
überreicht,
denn Ko hält
nach wie vor
an ihrem Amateurstatus
fest. Der
16-jährige Teenie hat
bei allen 14 Starts bei den Profis
den Cut geschafft und belegt
aktuell Rang 7 der Weltrangliste.
Eventuell soll sie 2014 ins
Profi-Geschäft eingreifen, das
entscheiden jedoch ihre Eltern.
Köpfe
MENSCHEN, ÜBER
DIE MAN SPRICHT
Sportsmann
EHRUNG Tiger Woods wurde
zum „Player of the Year 2013“
gekürt. Woods erhält die Auszeichnung
zum elften Mal. Im
Vorfeld der Wahl wurden kritische
Stimmen laut, die Woods Handhabung
einiger seiner Regelverstöße
kritisierten. Obwohl die aktuelle Nummer
1 der Welt 2013 kein Major-Turnier
oder den FedEx-Cup gewinnen konnte, ist
er mit fünf Turnier-Siegen, darunter bei zwei
WGC-Events und den Players Championship,
ohne Frage ein würdiger Spieler des Jahres.
ZieMlich
Teure Jacke
682.229 Dollar war
einem Sammler das
„green Jacket“ des
ersten Masterschampions
horton
Smith wert. im Vorfeld
der auktion in
Tampa, Florida, wurde
der Wert des erinnerungsstücks
auf ca.
100.000 Dollar geschätzt,
nun wurde es
das teuerste golf-erinnerungsstück
aller
Zeiten. erst einen
Monat vor der auktion
meldete sich der
besitzer, ein entfernter
Verwandter von
Smith, beim auktionshaus.
Smiths grünes
Jackett galt bis dahin
als verschollen.
Uhr-heberstreit
KONSPIRATION Seit Greg Norman
den Uhren-Sponsor Rolex
zugunsten von Omega ausgetauscht
hat, herrscht Kriegszustand.
Norman wurde sogar bei
Rolex-Events des Feldes verwiesen.
Nachdem der Australier
beim Presidents Cup als Kapitän
des internationalen Teams
abgesetzt worden war, witterte
er eine Verschwörung. „Rolex ist
ein enger Partner der PGA Tour
und es gibt einige Spekulationen
darüber, dass dies der Grund
für meine Absetzung war.“
Ausgerechnet Tim Finchem, PGA
Tour-Boss und Intim-Feind Normans,
soll den sieglosen Kapitän
von 2009 und 2011 informiert
haben, dass seine Dienste nicht
erneut benötigt werden.
Krieg gegen „Baba Booey“
HOOLIGANS Nichts hasst Ian Poulter mehr als die
Zuschauer, die am Abschlag rumstehen und während seines
Rückschwungs irgendein Nonsens-Wort johlen. Egal
ob „Baba Booey“ oder „Mashed Potatoes“, Poults würde
sie am liebsten alle „mit einem Elektroschocker kitzeln“.
Bei The Barclays freute er sich, als eine penetrante „Baba
Booey-Hohlbirne“ vom
Platz entfernt wurde. Auf
Twitter macht der Engländer
dann das, was er
auf dem Golfplatz nicht
darf, er schmeißt besonders
bescheuerte „Fans“
kurzerhand raus. „Sperren,
sperren, sperren. Es ist so
wohltuend und entspannend“,
tweetet er vergnügt.
14 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

BMW und Kaymer haben ausgedrived
KOLBENFRESSER Der frühere Nr. 1-Golfer der Welt und PGA Championship-
Sieger von 2010, Martin Kaymer, und BMW gehen getrennte Wege. Der 28-jährige
Golfprofi aus Mettmann ist seit dem 30. September 2013 kein Marken-Botschafter
der bayrischen Automobilmarke mehr. Kaymer soll die vorzeitige Auflösung des
Vertrages durchgesetzt haben. „Wir haben uns zuletzt intensiv um die zukünftige
Ausrichtung unserer Partnerschaft ausgetauscht“, sagte Kaymer bei einer Pressekonferenz,
„hierbei haben wir festgestellt, dass unsere langfristigen Interessen in
unterschiedliche Richtungen laufen. Ich möchte in allen Dingen authentisch handeln
und habe BMW
somit um Auflösung
des bis Ende 2014
laufenden Vertrages
gebeten.” Angeblich
sollen Kaymer
und Mercedes-Benz
schon in Verhandlungen
stehen.
Seit April diesen
Jahres ist Tour-Rookie
Maximilian Kieffer
neuer BMW-Marken-
Botschafter.
Ruhe sanft
KUSCHELBÄR Es hat ein wenig gedauert,
bis Jason Dufner endlich die
Wanamaker Trophy für den Sieg bei der
PGA Championship in Empfang nehmen
konnte. 2010 fehlten zwei Schläge,
2011 scheiterte er an seinen Nerven und
warf den sicheren Sieg weg. Doch nun
ist er für ein Jahr der stolze Besitzer des
Major-Pokals. Und wie man auf dem
Twitter-Bild, aufgenommen von seiner
Frau Amanda, sehen kann, benutzt er
den Pott sogar als Bettgefährten.
im winter
golfen wir
im sommer!
Bestellen Sie noch vor 31.12.2013 eine Diners Club Golf Card!
Denn die erste Kreditkarte der Welt speziell für Golfbegeisterte
schenkt Ihnen jetzt
einen Freiflug in eine von 17 europäischen Destinationen und
einen € 100,- Reisegutschein von golf.extra zusätzlich.
Schönes Spiel und Gute Reise!
Angebot gilt jeweils nur für den Hauptkartenhalter | Details zu Golf Card und Freiflug: www.dinersclub.de/golfcard | Kartenantrag: www.dinersclub.de/golftime

Fotos : GettyImages
Die Top 10
im Race to Dubai E
1. Henrik Stenson 2.118.961
2. G. McDowell 1.693.388
3. Justin Rose 1.661.271
4. Richard Sterne 1.314.557
5. M. Manassero 1.270.028
6. Ernie Els 1.082.366
7. Branden Grace 1.079.550
8. Brett Rumford 1.067.099
9. Thomas Björn 1.058.313
10. Peter Uihlein 1.057.810
Spielerin
Punkte
Caroline Masson 445
Moriya Jutanugarn 385
Ayako Uehara 374
Chie Arimura 282
Austin Ernst 217
Lisa McCloskey 191
Katie Burnett 109
Brooke Pancake 97
Die Top 5 der Career-Earnings
Tiger Woods, Phil Mickelson, Vijay Singh, Jim Furyk und Ernie Els:
Diese Pros haben in ihrer Karriere mehr Millionen rein an Preisgeldern verdient
als alle ihre Konkurrenten bisher.
Ernie
Els
$
45,94
Jim
Furyk
$
55,92
Rankings
RANGLISTEN_HANDICAPS_TOP-TEN
Stand: 11.10.2013
Vijay
Singh
$
67,58
Louise Suggs Rookie of the
Year Ranking 2013
(LPGA Tour)
Phil
Mickelson
$
73,14
Tiger
Woods
$
109
DIE MEISTEn LöCHER
In FoLGE oHnE
3-PuTT
Spieler
(PGA Tour)
Anzahl
1. Bob Estes 292
2. Andres Romero 283
3. John Rollins 250
4. Ken Duke 237
5. Chris Stroud 236
6. Paul Hakey II. 228
7. William McGirt 225
8. Brendon de Jonge 223
8. Matt Kuchar 223
10. Camilo Villegas 219
11. Brian Gay 218
12. Charl Schwartzel 217
13. John Senden 215
14. Carl Pettersson 212
15. Casey Wittenberg 208
16. Scott Langley 207
17. Jason Bohn 206
17. Jordan Spieth 206
Official World
Ranking
# Spieler P.i.D.*
1. Tiger Woods 12.84
2. Adam Scott 9.27
3. P. Mickelson 8.51
4. Henrik Stenson 8.15
5. Justin Rose 7.54
6. Rory McIlroy 7.31
7. Steve Stricker 6.72
8. Matt Kuchar 6.58
9. Brandt Snedeker 6.20
10.
...
Jason Dufner 5.93
37. Martin Kaymer 2.77
78. Marcel Siem 1.85
* Punkte im Durchschnitt
16 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

DIED EUTSCHLAND
D A S T R A U M S C H I F F
Mumbai (Bombay)
Indien
Goa/
Indien
Chennai (Madras)/
Indien
Port Blair/Andamanen/
Indien
Cochin/
Indien
Colombo/
Sri Lanka (Ceylon)
Phuket/Thailand
Penang/
Malaysia
Singapur/Singapur
F ESTTAGE AM GOLF VON BENGALEN
456 VON MUMBAI (BOMBAY) NACH SINGAPUR 17.12.13 - 04.01.14
19 TAGE, 2-BETT-KABINE PRO PERSON AB 4.695,–
Buchung und Beratung in Ihrem Reisebüro oder bei
Reederei Peter Deilmann GmbH
Am Holm 25, 23730 Neustadt in Holstein, Tel. +49 (45 61) 396-100, www.deilmann.de
JETZT SCANNEN
– MEHR ERLEBEN!

Events
Top-Stars in der Türkei
. . . DIE SIE NICHT
VERPASSEN SOLLTEN
Austragungsort: The Montgomerie Maxx Royal in Belek, Türkei
TURKISH AIRLINES OPEN Wer im Zeitraum vom
7. – 10. November einen Golfurlaub in Belek geplant
hat, kann sich zudem auf ein European Tour-Event
der Extraklasse freuen. Das dritte Turnier der Finalserie
des Race to Dubai lockt viele Superstars des
Golfsports an die türkische Riviera. Angeführt von
Tiger Woods und Henrik Stenson, dem Führenden der
aktuellen Race to Dubai-Rangliste, pilgern viele PGA
Tour-Spieler in die Türkei, die sich das ganze Jahr
nicht in Europa blicken lassen und nun eigentlich nur
anreisen, um die großen Preisgeldschecks abzusahnen.
Gespielt wird auf dem The Montgomerie, der, was
unschwer zu erraten ist, aus der Feder des berühmten
Golfers mit dem Vornamen Colin stammt. 78 Spieler
werden in Belek das exklusive Feld bilden, es gibt
keinen Cut, deshalb werden die Zuschauer auch am
Wochenende alle Stars bewundern können. Sogar diejenigen,
die in diesem Jahr kaum einen regulären Cut
überlebt haben. www.turkishairlinesopen.com
HIER GIBT
ES ZEIT
DIE WELT DER
FEINEN UHREN Die
Munichtime vom
1. bis 3. November
präsentiert eine Vielzahl
der wichtigsten
Uhrenmarken der Welt
mit ihren aktuellen
Top-Modellen. Uhrenliebhabern
und Freunden
technisch hochentwickelter
Zeitmesser
bietet die Munichtime
ein breites Spektrum
neuester Innovationen
auf dem Gebiet hoher
Uhrmacherkunst und
feinster Mechanik.
Kaum eine andere Veranstaltung
vereint so
viele bekannte Uhrenmarken
unter einem
Dach. Deshalb zählt
die Munichtime längst
zu den bedeutendsten
Leistungsschauen der
Uhrenindustrie.
www.munichtime.de
Golf mit Hund
MIT DEM VIERBEINER NACH
ST. ANDREWS Während viele
Zweibeiner noch von einer Reise
nach St. Andrews und von einem
Besuch des Old Course träumen,
hat so mancher Vierbeiner schon
die legendären Links beschritten.
Falls Sie sich und Ihrem Hündchen
zwischen November und März
eine besondere Freude machen
wollen, empfiehlt
„Golf mit Hunden“
die St. Andrews
Winter Packages.
Alle Golfplätze
des St. Andrews
Trust sind hundefreundlich,
und
sogar das weltberühmte
Old Course
Hotel begrüßt gerne die vierbeinige
Kundschaft. Ihr Hund darf sogar,
sofern er folgsam ist, ohne Leine
auf den geheiligten Fairways Gassi
gehen. Mehr Informationen zu den
Packages sowie alle Termine und
Optionen gibt es im Internet.
www.golf-mit-hunden.de/reiseberichte
Munichtime:
Exklusive Uhren
stilvoll präsentiert
18 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Statement
Wenn nur alles reglementiert sein kann.
Analysiert von Hannes Huggel
Wäre es eine Amtsstube, so
würde der berühmt-berüchtigte
Schimmel ganz
gewaltig wiehern. Aber es
geht hier um die Wettspielordnung
des Badenwürttembergischen
Golfverbands für Golfspiele
auf einem anständigen, aber keineswegs
besonders hohen Niveau.
Da steht geschrieben: „Sollte eine Rundenverpflegung
angeboten werden, so muss diese
aus Speisen oder Getränken bestehen, die im
Vorbeigehen mitzunehmen sind und auf der
Runde verzehrt werden. Es ist nicht erwünscht,
dass sich Spieler an einem Halfwayhaus zum
Verzehr von Speisen und Getränken hinsetzen
und dabei das
Spiel unterbrechen.
Dies stellt
zudem einen
Verstoß gegen
Regel 6-8 dar.
Eine vom gastgebenden
Golfclub
angebotene
Diskussions-Stoff: Die Halfway-
Verpflegung während der Runde
Halfwayverpflegung
muss sich nach
Art und Umfang
am sportlichen Charakter des Verbandswettspiels
orientieren (z. B. alkoholfreie Getränke,
Obst und Müsliriegel).“
Soweit, so ungut. Folgende Situation am
Samstag des Open in Muirfield: Mannschaftsmeisterschaftsspiel
im GC Ravensburg der
Senioren, d. h. alle sind 55 oder älter, es ist
deutlich über 30 Grad heiß, der Platz ist nicht
gerade flach. Nach einem langen bergaufwärts
zu spielenden Par 5 kommt man zur Zwischenverpflegung
... und erhält eine Plastiktragtasche
mit zwei Riesensandwiches (!), Banane, Apfel,
0,5 l Apfelschorle und einen Schokoriegel.
Dazu der Hinweis, dass man nicht ins Halfwayhaus
gehen dürfe, sondern diese Zwischenverpflegung
vor Ort und im Stehen zu essen
habe. Macht richtig Spaß, und die charmante
Lady mit den Plastiksäcken entschuldigt sich
für diese Vorschrift. Gut, dass der vorangehende
Flight noch nicht abgeschlagen hatte, so blieb
Zeit auf der nahegelegenen Bank wenigstens
in aller Ruhe im Sack nach dem beliebtesten
Snack zu suchen.
In den Papierkörben der nächsten Abschläge
konnte man dann jede Menge nicht gegessene
Esswaren finden. Es war schlicht zu heiß, um
alles essen zu können ... und nach Loch 18 hatte
sich der Schokoriegel in Schokoladencreme
verwandelt. Die Spielleitung auf diesen Unsinn
angesprochen, meinte nur: „So steht‘s im Reglement.“
Wenn man Zeit hat, solche Regeln zu
erlassen, kann man dem Verband nur gratulieren.
Denn wenn jemand glaubt, mit einer
derart reglementierten Zwischenverpflegung
etwas zur Spielbeschleunigung beizutragen, dann
irrt er gewaltig. Und was noch viel schlimmer
ist: Solche überflüssigen und unnötigen Reglements
nehmen einem jeglichen Spaß am Spiel.
Und ob sie im Sinne des von vielen Reglement-
Süchtigen so hoch gelobten „Spirit of the Game“
sind, bleibt wohl auch offen.
HANNES HUGGEL,
Golf-Jounalist und
Betreiber einer
Kommunikations-Agentur
»In den
Papierkörben
der nächsten
Abschläge
konnte man
dann jede
Menge nicht
gegessene Esswaren
finden«
20 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Bison NO.19
IN 6106 CR
empf. VK-Preis € 699,-
De
r Inge
gersol
l Chrono
grap
aph besitz
tzt eine
nen zu
sätzli
lich
chen Mec
echanismus, mit dem unab
häng
ngig
von
der
Uhr
hrze
zeit
itan
anze
zeig
ige Erei
gnis
isse
se
bis
zwö
lf Stu
tunden
gemessen we
rden
könne
nen. n.
Mit
den
beiden Drüc
ücke
kern
neb
ebenen der
Auf
ufzugs
gskr
kron
one lass
ssen
sic
ich Star
art,
Sto
topp
und
Nullstellen bewe
werkstellige
gen.
Zus
ät
zlic
h sind
auf
dem
Zif
iffe
ferb
rbla
latt
noc
och das Datu
tum,
die
Woche
ntag
e und die Monate
sowie
die
Mondph
phas
asen
abl
esbar.
Eine 24-S
-Stu
nden
enan
anze
zeig
ige läss
sst Tag-
und
Nacht
ze
it erk
rken
enne
ne
n.
Erhältlich im ausgesuchten Fachhandel. Weitere Informationen und Bezugsquellen unter www.ingersolluhren.de oder bei:
CRISTANO GmbH / Robert-Bosch-Str. 14a / D-77815 Bühl / Fax: +49 (0) 7223 8000 7719 / E-Mail: info@cristano.de

COVER HENRIK STENSON
DAS
STENSON-
SYNDROM
Henrik Stenson Nicht über sieben Brücken, sondern durch zwei tiefe
Jammertäler musste der Schwede gehen. Eine Karriere-Analyse.
Text: Götz Schmiedehausen · Fotos: GettyImages
Es gab eine Zeit, da galt Henrik Stenson als einer
der schwierigsten Interviewpartner im Profigolf.
Bei der BMW International Open 2007 durfte
ich mich selbst davon überzeugen, dass eines
der Hobbys des Schweden
das „Grillen“ wissbegieriger
Journalisten ist. Meinen akribisch vorbereiteten
zweiseitigen Fragekatalog handelte
Stenson innerhalb von 180 Sekunden
mit einsilbigen Antworten ab und blickte
mich schließlich schweigend mit herausforderndem
Blick an. Der „Iceman“
schien zu riechen, dass ich mich auf
dünnem Untergrund bewegte und nun
improvisieren musste. „Viele deiner Kollegen
haben in einer Umfrage angegeben,
dass sie im Falle einer Kneipenschlägerei
am liebsten Henrik Stenson an ihrer Seite
wüssten. Wie erklärst du dir das?“ Stenson
blickte mich erstaunt an und begann
dann herzlich zu lachen. „Vielleicht liegt
Familie Stenson: Henrik mit Tochter Emma,
Sohn Karl und Ehefrau Lisa
das an meinen Nehmerqualitäten?“, scherzte er los. Das Eis
war endlich gebrochen. In den folgenden 20 Minuten plauderte
der damalige Titelverteidiger beim deutschen European
Tour-Turnier aus dem Nähkästchen. Er erzählte, dass er aus
keiner klassischen Golffamilie stammte,
sondern vielmehr dank eines Spielkameraden
im Alter von etwa elf Jahren die
ersten Schwünge vollführte. „Ich war
sofort angefixt und leierte meinen Eltern
eine Golfausrüstung aus dem Kreuz. Als
ich meine ersten Golfstunden hatte, begleitete
mich mein Vater Ingemar zum
Training. Der Golflehrer war ziemlich
beeindruckt, dass ich schon jetzt in der
Lage war, gerade Schläge zu vollführen.
Mein Vater meinte hingegen nur unbeeindruckt:
‚Darum geht es doch auch in
diesem Spiel, oder?‘“
In seinem zweiten Golfjahr erreichte
der dreizehnjährige Henrik Handicap 9
und trug zudem ziemlich lange Haare. E
22 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Happy End einer beschwerlichen
Reise: Henrik Stenson krönt
eine fulminante zweite
Saisonhälfte 2013 mit dem
Gewinn des FedExCup
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 23

COVER HENRIK STENSON
Ryder Cup 2006: Henrik Stenson findet im irischen K-Club das Gold am Ende des Regenbogens und locht den Putt zum Titelgewinn für Europa
Damals traf er erstmals die
Teenager Johan Edfors und
Frederik Jacobson, zwei seiner
zukünftigen Kollegen
auf der Tour. Der Golflehrer
des Teams erkannte schnell
das Talent des großen Jungen
mit der Hippie-Matte. „Dieses
Stenson-Mädchen hat
ordentlich Power in ihrem
Schwung!“, zog er ihn so
lange auf, bis er schließlich
zum Friseur ging.
Mit zwanzig Jahren
schnupperte Henrik erstmals
European Tour-Luft, als er nach
dem Gewinn der Peugeot
Amateur Classic 1996 zwei
Wild Cards für die French
und die Spanish Open erhielt
und jeweils nur um einen
Schlag am Cut scheiterte.
1998 entschied sich Stenson,
Profi zu werden, und stieg
gemeinsam mit Landsmann
Peter Hanson bei drei Events
der South American Tour ins
Geschehen ein. Nach zwei
Jahren auf der Challenge
Tour gewann Stenson im Jahr
2000 die Order of Merit und
verdiente sich seine Eintrittskarte
zur European Tour.
Schnellstart. In seiner
Rookie-Saison im Oberhaus
gelang Henrik sogleich ein
Sieg bei der Benson & Hedges
International Open, was ihm
seine Tourkarte für die folgenden
zwei Jahre absicherte.
Und das war auch lebenswichtig,
denn zwischen 2002
und 2003 litt der nach außen
so cool wirkende Schwede
»Egal wie tief ich fallen sollte,
ich stehe immer wieder auf!«
Henrik Stenson
unter einer fürchterlichen
Schwungkrise. In seiner zweiten
Saison verpasste er bei
21 European Tour-Starts 14-mal
den Cut, sein bestes Ergebnis
war ein geteilter 31. Platz. Im
nächsten Jahr sah es dann so
aus, als wäre das Abenteuer
„European Tour“ schnell
wieder vorbei. Doch endlich,
im September, platzte bei der
Linde German Masters und
der Dunhill Links Championship
der Knoten und Stenson
verdiente innerhalb von zwei
Wochen fast 160.000 Euro –
mehr als in allen Turnieren
der vergangenen zwei Spielzeiten
zusammen.
In den folgenden Jahren
spielte Henrik zwar keine
tragende Rolle im Weltgolf,
auf der European Tour etablierte
er sich jedoch als guter
Performer, der 2004 ein Turnier,
2006 sogar zwei Events
gewinnen konnte. In diesem
Jahr qualifizierte er sich auch
erstmals für das europäische
Ryder Cup-Team und schrieb
sogleich Golfgeschichte, als
er den Putt zur erfolgreichen
Pokalverteidigung in Irland
einlochen konnte.
Der ganz große Durchbruch
gelang schließlich in
der Saison 2007. Im Februar
besiegte der „Iceman“ den
Australier Geoff Ogilvy im
Finale der WGC-Accenture
MatchPlay Championship und
strich mit über einer Mio.
Euro den dicksten Preisgeldscheck
seiner Karriere ein.
24 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Wechselbäder eines Golfers: Finanziell bis auf die Unterhose ausgezogen im Jahr 2009 und als Sieger der BMW International Open 2006
„Der Sieg bei der Accenture
MatchPlay war der Höhepunkt
meiner Golfkarriere. Im gleichen
Jahr wurde auch meine
Tochter Lisa geboren.“ Zwei
Wochen zuvor hatte er schon
die Dubai Desert Classic gewonnen.
Diese Erfolgswelle
spülte ihn bis auf Rang 4 der
Weltrangliste hoch.
Wendepunkt. Henrik Stenson
war nun einer der Top-Stars der
Golfszene, von dem in naher
Zukunft ein Major-Titel erwartet
werden konnte. Trotzdem
mussten sich der 1,85 Meter
große Schwede und seine Fans
bis ins Jahr 2009 gedulden,
dann jedoch landete er einen
richtigen dicken Coup. Bei der
Players Championship rollte er
am Finaltag das Feld mit einer
Traumrunde auf und gewann
sensationell das „fünfte Major“
Henrik Stenson
Geboren: 5. April 1976
in Göteborg, Schweden
Profisiege: 15
Wichtigste Erfolge:
B&H Intern. Open 2001
BMW Intern. Open 2006
WGC-Match Play 2007
Players Champ. 2009
Deutsche Bank 2013
Tour Champion. 2013
FedEx-Cup 2013
Ryder Cup-Teilnahmen:
2006 & 2008
der Saison. Für Stenson war
dieser dicke Zahltag besonders
wichtig, hatte er doch erst drei
Monate zuvor erfahren, dass
ein Großteil seiner Rücklagen
verloren war, die er bei der
Stanford Financial Group investiert
hatte. Der Multimilliardär
Sir Robert Allen Stanford hatte
mit einem betrügerischen
Schneeballsystem das Geld
seiner Anleger verbrannt, was
Anfang 2009 schließlich aufflog.
„Ich habe nicht mein ganzes
Geld bei Stanford angelegt,
aber doch einen großen Teil der
Ersparnisse.“
Im gleichen Zeitraum entstand
auch die symbolträchtige
Aufnahme des bis auf die Unterhose
ausgezogenen Henrik
Stenson, der bei der WGC-CA
Championship in Doral einen
Ball aus dem Schlamm eines
Wasserhindernisses schlägt.
Stenson machte sich massive
Vorwürfe, auf Stanford vertraut
zu haben. Sein Hauptaugenmerk
war stets die finanzielle
Absicherung seiner Familie gewesen,
die nun gefährdet war.
Und so verkrampfte der bald
zweifache Vater zusehends und
konnte ab 2010 nicht mehr an
die Top-Leistungen der Vorjahre
anknüpfen. 2011 erreichte er
seinen sportlichen Tiefpunkt,
als er nur mehr auf Rang 230 der
Weltrangliste geführt wurde.
Damals verpasste er die Qualifikation
für die PGA Championship
und spielte stattdessen bei
der Clubmeisterschaft seines
Heimtclubs Barseback mit. Er
kam mit 12 Schlägen über Par
als Zweiter ins Ziel.
Aufschwung. 2012 wurde
Stensons Sportpsychologe Torsten
Hansson wieder Teil sei- E
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 25

COVER HENRIK STENSON
MARCEL
SIEM
Ritterschlag!
Gastkommentar. Marcel Siem
über die Erfahrungen Web.com
Tour, Laureus und die Wiesn.
Es hat sich so einiges
getan in den vergangenen
Wochen, daher am besten der
Reihe nach: Zunächst war da
mein mehrwöchiger USA-Ausflug
auf die Web.com Tour, wo
ich es verpasst habe, mir die
Spielberechtigung für die PGA
Tour 2014 zu sichern. Ich bin
aber dennoch nicht unzufrieden:
Ich habe gut gespielt
und eine Menge gelernt. Das
Niveau war sehr hoch – aber
das war nicht das Problem. Die
Jungs hatten schlicht bessere
Platzkenntnis als ich und die
Bedingungen sind doch gehörig
anders als auf der European
Tour. Das konnte ich nicht
so schnell in Fleisch und Blut
übergehen lassen, wie es notwendig
gewesen wäre.
Dazwischen habe ich einen
Abstecher nach München gemacht,
wo mir im Rahmen der
„Laureus Sport for Good Night“
die Ehre zuteil wurde, in den
Kreis der Laureus Botschafter
aufgenommen zu werden. Und
das als 26. im Bunde und
zudem noch Jüngster.
Last but not least ein
Geständnis, das ich Ihnen
mit einem breiten Grinsen
offenbare: Meine Aufnahme
als Laureus Botschafter feierte
ich im Rahmen meines ersten
Wiesn-Besuchs im Hippodrom,
das war ein Riesenspaß.
Jetzt aber erst einmal den
Blick nach vorne gerichtet, das
Race to Dubai Finale steht an.
Ihr
www.marcel-siem.de
Perfektes Teamwork: Nach dem Karriere-Ende von Caddie Fanny Sunesson übernahm Gareth „Lordy“ Lord
Stensons Tasche und führte seinen Arbeitgeber mit klaren Ansagen zum Erfolg
nes Teams, der ihm schon
von 1994 bis 2008 zur Seite
gestanden hatte. Ein geteilter
dritter Platz bei der Puerto
Rico Open Ende 2012 deutete
an, dass sich der Schwede
wieder gefangen hatte. Im
März 2013 wurde er geteilter
Zweiter bei der Shell Houston
Championship, und bei der
Players Championship machte
er mit einem geteilten fünften
Platz erneut auf sich aufmerksam.
Dann verdiente er innerhalb
von vier Wochen über
zwei Millionen Dollar, als er
bei der Open Championship
und der WGC-Bridgestone
Invitational jeweils Zweiter
wurde und bei der PGA Championship
Platz Drei belegte.
Der Triumph bei der Deutsche
Bank Championship,
dem zweiten Play-off-Turnier
des FedExCups, war schließlich
sein erster Turnier-Sieg
seit 2009. In der Folgewoche
jedoch lief bei der BMW
Championship, dem dritten
der vier FedExCup-Turniere,
nur wenig zusammen und
Tour-Championship: Stenson mit
dem Getränk des Hauptsponsors
Stenson zertrümmerte erst
frustriert seinen Driver und
dann auch noch seinen Spind
in der Umkleidekabine. Doch
bei der abschließenden Tour
Championship hielt er das
Weltklassefeld auf Distanz
und kassierte neben der Siegprämie
von 1,44 Mio. Dollar
auch noch die 10 Mio.Dollar
Prämie für den Gewinn des
FedExCups.
Dank seines unglaublichen
Formhochs kletterte
Stenson wieder bis auf Rang 4
der Weltrangliste, und diesmal
belasten ihn nicht die
Unsicherheiten des Rookies
oder ein leergeräumtes Bankkonto.
Und so wäre es wenig
verwunderlich, wenn der
Schwede im nächsten Jahr an
einem der vier Major-Sonntage
im Rampenlicht stehen
würde. Verdient hätte er es!
26 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

TURNIERE SPIELER DES MONATS
presented by
Top-Amateur
Matthew Fitzpatrick Der erste englische
U.S. Amateur Champion seit 102 Jahren.
Es ist ja nicht
gerade so,
dass aus dem
Vereinigten
Königreich keine guten
Golfer kommen würden. Trotzdem
ist der 18-jährige Matthew Fitzpatrick
der erste U.S. Amateur Champion
seit 1911, der von der britischen
Insel kommt. Der letzte Champion
ihrer Majestät hieß Harold Hilton.
Später wurde dieser zweimalige Open
Champion (1892, 1897) übrigens der
erste Chefredakteur der Golfzeitschrift
Golf Monthly und war somit quasi
ein Kollege von uns.
Matthew Fitzpatrick hingegen steht
noch ganz am Anfang seiner Golfkarriere
und wird wahrscheinlich nicht so
schnell als Golfjournalist zu rekrutieren
sein. Seit seinem Sieg bei der U.S.
Amateur Championship wird er auf dem
ersten Platz der World Amateur Golf
Rankings geführt. Er bekam zudem die
Mark H. McCormack-Medaille als bester
Amateur des Jahres verliehen und wird
2014 bei den ersten drei Majorturnieren
des Jahres an den Abschlag treten. Im Juli
durfte er schon die Silbermedaille für den
besten Amateur im Feld der Open Championship
entgegennehmen und man
muss kein Prophet sein um vorauszusagen,
dass Fitzpatrick in nicht allzu ferner
Zukunft seinen Wechsel ins Profilager bekannt
geben wird.
ganz genau, wie es geht‘ – das ist eine
sehr erfolgversprechende Kombination!“
Im Finale der U.S. Amateur Championship
besiegte Fitzpatrick den Australier
Oliver Goss mit 4&3 auf dem
auf 36 Löcher angesetzten Matchplay-
Wettbewerb. Goss gelang es in dem Match
nur einmal an Loch 8, kurzzeitig an
Fitzpatrick vorbeizuziehen, der über
diese lange Distanz immer die Nerven
behielt. Vor allem sein außergewöhnlich
gutes Spiel auf den Grüns sicherte
dem Engländer den begehrten Titel, und
selbst sein Gegner zeigte sich beeindruckt
von Fitzpatricks Präzision mit
dem Putter. „Das war ohne Frage die
großartigste Vorstellung, die ich je von
einem Golfer auf so schwierigen Grüns
und in einer solchen Drucksituation erleben
durfte“, meinte Goss später.
Matthew Fitzpatrick befindet sich
auf den Spuren großer Vorbilder, denn
Tiger Woods, Phil Mickelson, Jack
Nicklaus, Arnold Palmer oder Bobby
Jones haben allesamt die U.S. Amateur
Championship gewonnen. Für das
Ryder Cup-Wochenende in drei Jahren
jedenfalls sollte er sich vorsorglich mal
nicht allzu viel vornehmen . . .
www.spieler-des-monats.golftime.de
Seit September poliert Luke Donalds
Coach Pat Goss das Spiel des jungen Mannes
auf, der an der Northwestern University in
Chicago studiert. Der renommierte Golflehrer
schwärmt: „Matt fängt langsam an, zu begreifen,
wie gut er wirklich ist und wie gut
er noch werden kann. Aber er hat keinerlei
Neigung dazu zu sagen ‚ich weiß schon
28 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de

WAS MACHT DER WEIHNACHTSMANN IM SOMMER?
WAS MACHT DER GOLFER IM WINTER?
uncompromising golfwear
®
Er sucht neue Abenteuer und Herausforderungen, um
seine Dynamik, sein Reaktionsvermögen und seine
Präzision für die nächste Saison zu schulen.
NICHT NUR AUF DEM GOLFPLATZ GILT DAS STREBEN NACH PERFEK-
TION – SONDERN AUCH FÜR DELTA4X4 IST DIES DIE OBERSTE PRÄMIS-
SE SEIT MEHR ALS 30 JAHREN. MIT DEM VIELFACH AUSGEZEICHNETEN
GELÄNDEWAGEN- UND PICKUP-ZUBEHÖR SORGEN WIR FÜR MEHR
BEWEGLICHKEIT IM GELÄNDE UND FÜR „DAS ABENTEUER OFFROAD“
IN ALLEN FACETTEN. SIE ERREICHEN IHRE ZIELE ABSEITS DER STRASSE
NICHT NUR SICHERER, SONDERN VOR ALLEN DINGEN MIT VIEL MEHR
SPASS AM FAHREN.
© kjus.com
THE OFFROAD COMPANY
INFO@DELTA4X4.COM · TEL 08134/93020 · 85235 UNTERUMBACH
WWW.DELTA4X4.COM
uncompromising performance

TURNIERE INTERNATIONAL
DP World Tour Championship Dubai
Live-Sendezeiten auf Sky Sport 1:
1. Tag Donnerstag, 14. Nov. 09.00 – 14.00 Uhr
2. Tag Freitag, 15. Nov. 09.00 – 14.00 Uhr
3. Tag Samstag, 16. Nov. 09.00 – 14.00 Uhr
4. Tag Sonntag, 17. Nov. 08.30 – 13.30 Uhr
Hinweis: Ab 1. Juli überträgt Sky die SD- und HD-Sender im
Simulcast, d. h., Sky Sport 1 und Sky Sport HD 1 haben die
gleichen Inhalte.
Finale in Dubai
von Gregor Biernath
Einen Monat nach dem FedExCup
geht nun auch die European Tour
in ihrem „Race to Dubai“ zum ersten
Mal in eine sogenannte „Final Series“.
In drei Turnieren in China und der Türkei
qualifizieren sich die besten 60 Profis für
das Finale in Dubai, die DP World Tour
Championship. Da die Tour-Offiziellen
natürlich gerne die Top-Stars bei allen vier
Events am Start sehen würden, bekommt
jeder Spieler auf die beim BMW Masters,
der WGC-HSBC Champions und der
Turkish Open erspielten
Punkte 20% hinzugerechnet,
sofern er ‚alle
drei‘ Turniere vor Dubai
bestreitet. Es ist also im
Profigolf soweit gekommen,
dass man die Welt-
Elite förmlich ‚ködern‘
muss, um vier großartige
Turniere mit Gesamtpreisgeldern
zwischen
7 – 8.5 Mio. US$ in Serie zu spielen? Ich
möchte hierbei betonen, dass es nur um
Spieler geht, die First Class fliegen oder
gleich im Privat-Jet anreisen.
Ich bin wirklich gespannt, wie die
Starterfelder bei der Finalserie des Race to
Dubai aussehen werden, und möchte zum
Schluss Martin Kaymer aus seinem Co-
Kommentar bei uns auf Sky inhaltsgemäß
zitieren: „Wenn man solche Turniere nicht
mitspielt, dann weiß ich es auch nicht.“
Dem ist nichts hinzuzufügen.
Wüstenfinale
Race to Dubai Sind die Qualifikationskriterien
für das große Finale der European Tour fair?
Alter Schwede! FedExCup-
Sieger Henrik Stenson führt
vor der Finalserie (BMW Masters,
WGC-HSBC Champions,
Turkish Airlines Open, DP World Tour
Championship) auch die Race to Dubai-
Rangliste an. Und dies sogar, ohne einen
einzigen European Tour-Titel in dieser
Saison gewinnen zu können. Dank seiner
Top-Platzierungen bei der PGA Championship,
der Open Championship und
der WGC Bridgestone Invitational rangiert
Stenson mit mehr als 400.000 Euro
Vorsprung (Stand 1. Okt.) auf Platz 1 der
Race to Dubai-Jahreswertung.
Privileg. In dieser Saison stehen die
Spieler in Europa ganz vorne, die bei
den Majors oder den exklusiven WGC-
Events Kasse machen konnten. Wie
wichtig diese Turniere sind, zeigt sich
am Beispiel Rory McIlroy. Der Race to
Dubai-Vorjahressieger hätte ohne die
sieben Hochkaräter null Euro auf seinem
europäischen Konto, so erhält er sich mit
zwei läppischen Top-10-Platzierungen
seinen Platz im Feld der Top 60. Dank
seiner Weltranglistenposition ist er bei
den drei hochdotierten Final-Turnieren
Glück in der Liebe, weniger im
Spiel: Caroline Wozniacki feiert
Rorys Triumph 2012 in Dubai
in China und der Türkei dabei und kann
mit nur einem Start bei einem normalen
Event (Irish Open) für das Finale der
Europan Tour in Dubai planen.
Ungleichgewicht. Viele Global Player,
die zuvor außer für die Open Championship
keinen Fuß nach Europa gesetzt haben,
werden versuchen, sich eine große
Scheibe aus dem 30,5 Mio. Euro-Kuchen
zu schneiden. Diese Summe ist um fünf
Millionen höher als das Gesamtpreisgeld
aller European Tour-Events 2013
auf dem europäischen Festland! Seltsamerweise
werden die Teilnehmer für
die ersten drei „Finalturniere“ gemäß der
Weltrangliste eingeladen, und nicht etwa
primär die besten Spieler der „Race to
Dubai“-Wertung berücksichtigt. Wer heute
als treuer Eurofighter im Mittelfeld der
Dubai-Wertung rangiert, wird für China
und die Türkei oft erst gar nicht dazugezählt
und verliert eventuell kampflos
den Startplatz beim eigenen Tourfinale.
Kein Wunder, dass immer mehr
europäische Spieler um jeden Preis an
die vollen Fleischtöpfe der PGA Tour
wollen, und die eigentliche European
Tour zur Unterklassenliga verkommt.
Ihr
30 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Auf der
Zielgeraden
CAROLINE
MASSON
presented by
Gastkommentar Caro Masson über ihre Golf-
Saison, die nicht viel besser hätte laufen können.
Dieses Mal melde ich mich aus
China, wo ich in dieser Woche das
erste von fünf Turnieren unseres
Asia Swings spiele. Außer China stehen
dann noch Malaysia, Korea, Taiwan und
Japan in meinem Turnierplan. Alles Länder,
die ich bisher noch nicht kenne, insofern bin
ich sehr gespannt auf die nächsten Wochen.
Fakt ist schon mal, dass wir Spielerinnen
hier wirklich verwöhnt werden. Alle Flüge
werden übernommen und Hotels und Abendessen
sind ebenfalls frei. Zudem besteht das
Feld jeweils nur aus etwa 70 Spielerinnen,
sodass es keinen Cut gibt. Sehr entspannt,
aber trotzdem muss man von Anfang an
konzentriert spielen und das Turnier gewinnen
wollen! Mit dieser Einstellung gehe ich
auf jeden Fall in die nächsten Wochen und
hoffe, dass ich mir hier und dort mal eine
Chance auf den Sieg erspielen kann. Außerdem
geht es ja für mich in den nächsten
Wochen noch um die ,Rookie of the Year‘-
Wertung auf der LPGA. Der beste Neuling
der Tour wird am Ende der Saison mit diesem
Preis ausgezeichnet, und es wäre natürlich
eine riesige Ehre für mich, diesen Award
zu gewinnen. Schließlich haben in der
Vergangenheit Spielerinnen wie Annika
Sörenstam, Helen Alfredsson, Julie Inkster
und Yani Tseng den Rookie of the Year gewonnen.
Da wäre es schon ziemlich cool,
mich ebenfalls in diese Liste eintragen zu
können.
Bevor es auf die Asienreise ging, habe ich
zwei schöne Wochen zu Hause in Deutschland
verbracht. Es hat wirklich mal wieder
gut getan, etwas Zeit mit der Familie und
meinen Freunden zu verbringen. Außerdem
habe ich ein Wochenende für meinen
Sponsor Mercedes-Benz beim Clubturnier
Finale in Bad Griesbach verbracht. Ein schönes
Event, bei dem die Finalisten die Chance
bekamen, gegen mich beim Par 3 Contest „Nearest
to the Star“ anzutreten. Wer es schaffte, näher
an die Fahne zu schlagen als ich, kam in den
Lostopf, aus dem ich dann den Gewinner für ein
Wochenende bei der Fashion Week 2014 gezogen
habe. Insgesamt wurde ich ganze acht!! Mal geschlagen.
Auch wenn ich nicht unbedingt
meinen besten Tag hatte, da waren wirklich
viele super Schläge dabei, die einfach besser
waren als meine. Schön war auch, den AMG
Markenbotschafter Bernd Schneider dort mal
wiederzutreffen. Und da ich ja so selten in
Deutschland bin und ständig die AMG Driving
Experience Wochenenden verpasse,
will Bernd bei meinem nächsten Heimatbesuch
mal was für mich organisieren! Richtig
coole Sache, schließlich fließt in meinen
Adern ja schon ein wenig Rennfahrerblut.
Außerdem hatten in Bad Griesbach
noch jeweils drei Gewinner von GOLF
TIME und golf.de die Chance, im Scramble
zusammen auf 9 Loch gegen mich
anzutreten. Keine leichte Aufgabe für
mich, denn vor allem auf den Grüns
ist es doch schon ein ziemlicher
Vorteil, drei Chancen auf einen
Einputt zu haben. Am Ende
konnte ich zwar beide Matches
knapp gewinnen, aber
ich hoffe trotzdem, dass
es für alle eine schöne
Golfrunde und eine
gute Erfahrung
war!
Ihre
www.caroline-masson.de
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 31

CLUBS TURNIERSERIE
Finale: Entscheidung
am 17. Loch
„Germany‘s Best
Putter 2013“:
Thorsten Warnecke
(GC Hardenberg)
Erste Glückwünsche:
Emotionen auf dem Grün
Alles im Blick: Zuschauer
am Rande des Grüns
Objekte der Begierde:
Die Trophäen und Medaillen
Fotoshooting:
Unvergessliche Momente
Eingelocht: Stephan Brauer (l.),
Oliver Leffin während der „Final 16“
Gruppenfoto: 29 der 32 Finalisten
waren in den GC St. Leon-Rot gereist
Geburtstagskind: Andreas Brückom
Putt-Clinic:
Sixten Rigol
Gefittete ODYSSEY-Putter für die Finalisten
Orga-Team Callaway Golf:
Lukas, Noémie, Stefan (v.l.)
32 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Putt-König!
Germany‘s Best Putter Thorsten Warnecke
gewinnt die Premiere von Germany’s Best Putter
2013 im GC St. Leon-Rot.
Keiner der über 50 Angereisten
hatte wohl je zuvor
auch nur annähernd über
acht Stunden auf einem
Putting-Grün verbracht,
was nicht das einzige Novum
bleiben sollte, das es am 28. September
im GC St. Leon-Rot, Austragungsort
des Solheim Cup 2015, zu feiern gab:
Eine lange Saison mit Putt-Turnieren in
bundesweit über 100 Golfclubs und vier
Regionalfinals fand an jenem Samstag
beim großen Showdown der Erstaustragung
von „Germany‘s Best Putter“ ihren
mit Spannung erwarteten Klimax. Vorangegangen
waren im September noch
Regionalfinals im GC Velbert-Gut Kuhlendahl
und im GC München Eichenried,
wo sich die letzten 16 der insgesamt
32 Finalisten qualifizierten.
Auf dem Programm: Zunächst die
Vorrunde über zweimal 18 Löcher auf
dem tricky gesteckten Course auf dem
Putting-Grün des neuen Übungs-Areals
des GC St. Leon-Rot. Danach folgte der
Cut bei den 16 Besten und last but not
least der Wechsel ins Match Play Format
bis zur endgültigen Entscheidung.
Soweit das offizielle Turnierprogramm.
Nach Begrüßung und Ausgabe der
nagelneuen und eigens für die Finalisten
gefitteten ODYSSEY-Putter galt es aber
zunächst ein Geburtstagskind zu feiern:
Andreas Brückom (GC Curau) freute
sich sichtlich über das spontane Ständchen
und den Kuchen zum 44sten. Im
Anschluss ging es zur Putt-Clinic mit
GC St. Leon-Rot-Pro Sixten Rigol, der
die Finalisten behutsam und gekonnt
auf die anstehende Aufgabe einschwor.
Zwei Runden und gut zwei Stunden
später musste in der Vorrunde der letzte
Platz für die Top 16 bei insgesamt +13
durch ein Stechen ermittelt werden:
Christian Pannek (Mainzer GC) setzte
sich hier gegen Bernd Schulz (Schloss
Krugsdorf Hotel & Golf Resort), Erika
Harbeck (GA Harthausen) und Henry
Winter-Buerke (GC Hardenberg) durch.
Entscheidung im Dämmerlicht. Beim
„Final 16 Match Play“ war es zunächst
Thorsten Warnecke (GC Hardenberg),
der im Match Play Format über Michael
Ogger (GC Velbert – Gut Kuhlendahl),
Sebastian Söhl (GA Gut Hainmühlen)
und Srecko Milovanovic (GP Schloss
Wilkendorf) den Weg ungebremst ins
Finale fand. Auf der anderen Seite war
es just Christian Pannek, der seinerseits
unbesiegt über Enzio von Egloffstein
(GC Pforzheim Karlshäuser Hof), Oliver
Leffin (WestGolf) und Christian Mychajluk
(Hanseatischer GC in Greifswald)
ins Finale durchmarschierte.
Im Consolation Match um die Plätze
3 und 4 setzte sich zunächst Milovanovic
auf dem 17. Loch gegen Mychajluk
mit 2&1 durch. Wenig später sollte die
endgültige Entscheidung im Finale zwischen
Warnecke und Pannek ebenfalls
an der 17 gefällt werden, auch hier mit
2&1 zugunsten Warneckes.
„Ich weiß noch gar nicht, was ich
sagen soll“, so der frischgebackene Champion
bei der Siegerehrung im Dämmerlicht,
„das wäre mir im Traum nicht
eingefallen, als ich damals, im GC Hardenberg,
das erste Turnier gespielt habe.
Einfach unglaublich, vielen Dank.“
Neben dem Ruhm und der Ehre, zu
„Germany‘s Best Putter 2013“ gekrönt
worden zu sein, darf sich Thorsten
Warnecke über einen einwöchigen Trip
ins Thracian Cliffs Golf & Beach Resort,
Bulgarien, freuen.
Alle Informationen, Termine, Ergebnisse
und über 500 Fotos im Internet.
Info: www.germanysbestputter.com
Blickfang: Trophäe, Replika für den Champion,
Silver-Plate und Medaillen für die Platzierten
Siegerbild, v.l.: M. Brunnthaler (GT), T. Warnecke,
D. Young (GT), S. Rogge (Callaway Golf)
Der Zweitplatzierte: Silver-Plate für Christian
Pannek (Mainzer GC)
Die Platzierten: Srecko Milovanovic (3. Platz, l.),
Christian Mychajluk (4. Platz)
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 33

STORY LESESTOFF
ULRICH
KAISER
Jahrgang 1934, lebt als freier Journalist
in Gröbenzell bei München.
Kolumnist, Kabarett-Schreiber, Filmautor.
GOLF TIME-Autor seit 1999
Das C
BUCH-TIPP
Was Sie schon immer über den
dicken Schorsch wissen wollten:
Das witzige Opus von GT-Autor Uli
Kaiser gibt’s beim GOLF TIME
Verlag, Tel. 089/42718181
oder Internet: www.golftime.de
Preis: € 19,90 + € 3,– Porto
Zu den wichtigsten Einrichtungen
eines Golfclubs
gehört unbedingt das
Clubhaus. Dieses Gebäude
dient auch dem Skat- oder
Schafkopf-Spiel, den wichtigen
Sieger-Ehrungen und den hygienischen
Einrichtungen, die manchmal
streng nach Handicap verteilt werden –
zumindest gilt die strenge Handhabung
bei den stillen Örtchen bei den Herren,
beim Örtchen der Damen ist eine
ordentliche Recherche für einen Mann
aus naheliegenden Gründen zu schwierig
und führt sofort zu lebenslanger
Disqualifikation. Das Golfclubhaus wird
von Witzbolden gerne als Neunzehntes
Loch bezeichnet, was aber irgendwie
irritierend ist, weil niemand auf die
Idee käme, einem
Fußballplatz ein
drittes Tor anzudichten.
Das würde
ein schönes Durcheinander
geben und
ein Durcheinander
ist das Letzte was man
in einem Golfclubhaus
brauchen kann.
Übrigens gibt es solche
Gebäude auch
beim Fußball. Da
werden sie allerdings
als Vereinsheim bezeichnet,
womit der
innere Unterschied
schon erklärt ist.
Das Golfclubhaus
besteht unter
anderem aus einer
Terrasse, die aber nur bei Sonnenschein
zu nutzen ist, sodass man sich das
sicherlich teure Dach über dem Golfclubhaus
auch sparen könnte. An einer
Wand im Golfclubhaus sind die Namen
mit den handgeschnitzten Golfclubmeistern
angebracht, was aber in erster
Linie lediglich die Golfclubmeister interessiert.
Neben der erwähnten Terrasse
befindet sich ein schönes Übungsgrün,
von dem aus man die Übungen jener
optimistischen Menschen beobachten
kann, die sich der Meinung hingeben,
dass man durch das fleißige Üben im
Ernstfall nur noch fünf Putts benötigt,
um das Loch zu erreichen. Es gibt Spieler,
die das als Triumph bezeichnen und
wenn man es genau nimmt, haben sie
auch recht damit. Ansonsten fallen sie
nicht weiter auf und
kommen bei Siegerehrungen
nicht vor.
Illustration: Steffen Köpf
Zu den ständigen
Einrichtungen
eines Golfclubhauses
gehört auch ein
Golfclubhauspächterpaar,
bei dem es
sich mitunter auch
um ein Ehepaar
ohne Garantie handelt.
Der Wirt wird
vom Clubpräsidenten
geknechtet, weil
er es ablehnt, einen
gehörigen Vorrat
an Hummer und
Kaviar vorrätig zu
haben, was ein
ziemlicher Blödsinn
34 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

lubhaus
ist, denn die Clubmitglieder essen am
liebsten Bratkartoffel mit knusprigem
Speck, wogegen nichts zu sagen ist. Den
Hummer und den Kaviar, gegen den
auch nichts zu sagen ist, hatte der Clubhauswirt
in den Kühlschrank gelegt, wo
die Sachen seit ungefähr fünfzehn Jahren
liegen, und wer sie isst, kriegt mit Sicherheit
einen kaputten Magen, mit dem
man noch schlechter spielt als normal.
Der eigentliche Sinn eines Golfclubhauses
erklärt sich durch die Beredsamkeit
der Golfspieler, die ihre Erlebnisse
der vergangenen vier Stunden irgendjemand
erzählen müssen. Das ist ein
innerer Zwang, der nur auf Golfspieler
zutrifft und beispielsweise bei Boxsportlern
nicht der Fall ist. Kaum hat ein Golfathlet
seine Runde beendet, sucht er ein
nicht immer williges Opfer, welches es
versäumt, die Flucht zu ergreifen – und
schon beginnt eine fesselnde Darstellung
des Geschehens, und zwar aller
achtzehn Löcher inklusive verlorener
Bälle und von charakterschwachen
Mitspielern mit zweifelhafter Regel-
kenntnis. Manchmal gelingt es einem
Mitmenschen, die Toilette zu erreichen,
was aber keinen Sinn hat, weil der
Erzähler seiner Abenteuer vor dem Klo
stehen bleibt und weitererzählt. Eine
kleine Chance ergibt sich, wenn der
Bericht-erstatter Luft holt: Dann kann
der Zuhörer von sich aus in die Luftlücke
stoßen und seine eigene Geschichte
erzählen. Auf diese Weise macht der
Clubhauswirt seinen Umsatz und kann
davon überzeugt werden, seine Kündigung
zurückzuziehen. Übrigens entstehen
so die Diskussionen in der Welt der
Politik, bei der nicht nur zwei, sondern
zwanzig Volksvertreter zur gleichen Zeit
ihre Meinung kundtun. Die Gewinner
solcher Redeschlachten machen manchmal
große Karrieren – allerdings nicht
auf dem Golfplatz.
Es lohnt sich, das Golfclubhaus auch
zu besuchen, ohne das Golfspiel draußen
zu betreiben. Es gibt Spezialisten,
die seit Jahren kein einziges Loch gespielt
haben, aber genau wissen, wer
ein teures Auto nicht bezahlen kann,
wo die Frau Gemahlin ihre Konzerte
hört, wer zum Schummeln neigt und
wer beim Sommerfest am achten Loch
splitterfasernackt ein Bad nahm. Alle
diese unglaublichen Dinge kann man
im Golfclubhaus erfahren, wenn man
Zeit sparen will und statt der achtzehn
Löcher eine halbe Stunde in der Golfclubbar
verbringt. Normalerweise wird
der Austausch solcher Neuigkeiten als
Klatsch bezeichnet – heute heißt das
Kommunikation.
Was die historischen Quellen des
Golfclubhauses angeht, so sind ernsthafte
Forscher in manch stillen Stunden
der Meinung, dass der erste Golfplatz
vom lieben Gott persönlich gebaut
wurde – und selbstverständlich ist auch
ER für die dazugehörigen Clubhäuser
verantwortlich. Es ist sicherlich boshaft,
IHM alles in die Schuhe zu schieben,
und vielleicht war es doch auch der
Teufel, der da in irgendeiner Weise bei
der Gründung dieses Spiels die Finger
drin hatte. Das würde außerordentlich
viel erklären.

PEOPLE SERIE
Fotos: GettyImages
Masters 1963: Arnold Palmer
hilft Jack Nicklaus in dessen
erstes grünes Jackett
36 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Teil 2
DIE GRÖSSTEN GOLFER ALLER ZEITEN
ARNIE & JACK:
Das erste Duell
Jack Nicklaus Wie aus dem kleinen „Jackie“ der größte Golfer aller
Zeiten wurde und wie er den „King“ Arnold Palmer bei der U.S. Open 1962
entthronte. Und das in seinem eigenen Hinterhof.
Von Götz Schmiedehausen
Fast 2.000 Kilometer hatte der sechzehnjährige Stan
Ziobrowski aus New York zurückgelegt, um an der
United States Junior Championship 1953 in Tulsa,
Oklahoma, teilzunehmen. Stan gehörte zu den Top-
Favoriten und war davon überzeugt, dass kein High
School-Golfer ihm das Wasser reichen konnte. In der ersten
Runde sollte er gegen den jüngsten Teilnehmer im Feld spielen,
einen dreizehnjährigen Knaben namens Jack Nicklaus. Am
ersten Abschlag war Stan noch einigermaßen belustigt über
diese kindliche Erscheinung, die sein Gegner sein sollte. Doch
als der stämmige, flachsblonde Junge seinen Ball deutlich länger
schlug als Stan, beschlich Ziobrowski
die dumpfe Vorahnung, dass er heute
sein bestes Golf zeigen musste, um sich
nicht vor den Augen seiner mitgereisten
Freunde zu blamieren.
Stan spielte fehlerfreies Golf, doch
Par war nicht gut genug, um gegen
den jungen Jack Nicklaus zu bestehen,
der ein wahres Birdie-Feuerwerk
abbrannte. Auf Loch 13 siegte er mit
einem Vorsprung von sechs Punkten
und Stans Freunde zogen den Verlierer
noch wochenlang mit dieser
Niederlage auf. Stan prophezeite ihnen
jedoch, dass dieser „Nicklaus-
Young Jackie:
Nicklaus 1959
Junge“, gegen den er nie den Hauch einer Chance gehabt
hatte, so außergewöhnlich begabt sein musste, dass sie
zukünftig noch viel von ihm hören würden.“
Sonnenseite. Der Sohn von Helen und Charlie Nicklaus
wurde 1940 in Columbus, Ohio geboren. Jacks Vater
war eine Sportskanone, im College hatte er semiprofessionell
American Football gespielt und in seinen Dreißigern
war Charlie ein hervorragender Tennisspieler und Scratch-
Golfer. Sein größtes Sportidol war die Golflegende Bobby
Jones, der Grand Slam Sieger. Als Charlie aufgrund einer
Handgelenksverletzung, die er sich
beim Volleyball zugezogen hatte, das
Golftraining zur Stärkung der Muskulatur
intensivieren sollte, nahm er seinen
zehnjährigen Sohn Jack mit zum Scioto
Country Club und übergab ihn der
Obhut des Golflehrers Jack Grout. Der
ehemalige PGA Tourspieler hatte ein
Aufbauprogramm für junge Golftalente
ins Leben gerufen. Nur wenige Monate
nachdem Jack seinen ersten Golfschläger
geschwungen hatte, machte er
schon Schlagzeilen im Citizen-Journal,
der lokalen Tageszeitung. Er hatte neun
der enorm schwierigen Bahnen des E
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 37

PEOPLE SERIE
Respekt: Palmer und Nicklaus nach dem ersten großen Duell in Oakmont
Masters 1963: Nicklaus hochkonzentriert auf den Grüns
Jack Nicklaus
Geboren: 21.1.1940
in Arlington, Ohio, USA
Profisiege: 116
Masters:
1963, 1965, 1966,
1972, 1975, 1986
U.S. Open:
1962, 1967, 1972, 1980
Open Championship:
1966, 1970, 1978
PGA Championship:
1963, 1971, 1973,
1975, 1980
Ryder Cup-Teilnahmen:
1969-1977, 1981, 1987
(Kapitän des Teams)
World Golf Hall of Fame:
1974
laus meinte zu den zukünftigen
Polizisten, Anwälten und
Ärzten nur lapidar: „Ich werde
der größte Golfer aller Zeiten!“
Prüfstein. Bei der U.S. Amateur
Championship hieß Jacks
Erstrundengegner Bobby Jones.
Es handelte sich allerdings nur
um den Sohn der Golflegende,
die Nicklaus’ großes Vorbild
war. Bob III. musste bei dem
Turnier ohne die Unterstützung
seines Vaters antreten, da Jones
Sr. seinem 32-jährigen Filius,
der immerhin Handicap +3
spielte, reinen Wein einschenkte:
„Sohn, du spielst gegen
Jack Nicklaus. Ich fliege nicht
von Atlanta nach Colorado für
zwölf Löcher Golf.“ Und wirklich,
Jack ließ Bob bei jedem
Abschlag wenigstens 50 Meter
kurz und wie Jones Vater es vorausgesagt
hatte, war nach zwölf
Bahnen Schluss. Im Finale des
wichtigsten Amateurturniers
der Welt jedoch traf Jack auf
ein ganz anderes Kaliber. Der
36-jährige Charlie Coe war der
Kapitän des amerikanischen
Walker Cup Teams und Titelverteidiger
bei der U.S. Ama-
Scioto Golf Clubs in nur 51
Schlägen gespielt. In den
nächsten drei Jahren konzentrierte
sich Grouts Tätigkeit immer
mehr auf das Spiel seines
neuen Lieblingsschülers, er gab
ihm kostenlosen Unterricht
und schickte sogar zahlende
Kundschaft fort, um intensiver
mit Jack arbeiten zu können.
Als Zwölfjähriger schlug
Nicklaus den Ball schon über
250 Meter weit, ohne dabei
nennenswert zu streuen oder
sich etwas auf seine Längen
einzubilden. Jackies Vater führte
seinen Sohn neben Golf an
all seine Lieblingssportarten
heran. Der junge Nicklaus hätte
sowohl im American Football
als auch im Baseball oder Basketball
ein College-Stipendium
mit Aussicht auf eine Profikarriere
bekommen können. Doch
als Golfer war er überirdisch
begabt. Mit 15 begann Jack, seinen
gesamten Fokus auf Golf zu
legen und trainierte wie besessen.
Bei einem Jugendturnier
in Ohio orakelten er und einige
seiner Altersgenossen darüber,
was sie einmal beruflich tun
würden. Der junge Jack Nickteur.
Ähnlich wie Bobby Jones
hatte er das Zeug zum Top-
Tourspieler, wollte aber seinen
Amateurstatus wahren.
Nach 35 Löchern auf höchstem
Niveau lagen Nicklaus und
Coe vor dem letzten Abschlag
schließlich gleichauf. Beide
Golfer trafen mit ihren Hölzern
das Fairway und Coe griff mit
dem Eisen 8 die Fahne an. Sein
Ball traf das Grün auf der perfekten
Linie, hatte jedoch zuviel
Fahrt und rollte ins Rough
hinter dem Vorgrün. Nicklaus
gelang eine bessere Distanzkontrolle
und er brachte seinen
Ball bis auf etwas mehr als zwei
Meter ans Loch. Coe wusste,
dass er seinen Ball nun einchippen
musste, um die Partie offen
zu halten. Er schlug ein perfektes
Sand Wedge, der Ball rollte
genau in Richtung Ziel und
blieb schließlich an der Lochkante
hängen.
Coe nahm seinen Ball frustriert
auf, bevor Jack ihm den
Putt schenken konnte. Als Coe
sich seines Fehlers bewusst
wurde, sagte er: „Das Match ist
vorbei!“ Doch Nicklaus tat so,
als wäre nichts gewesen und
38 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

„Arnys Army“ vs. „Fatso from Ohio“: In Oakmont bewies Jack Nicklaus mit 22 Jahren trotz des feindseligen Publikums Nerven aus Stahl
begann, ausgiebig seinen Birdie-Putt
zu studieren. Dann
lochte er im Stile eines Champions
ein und feierte seinen
ersten großen Sieg. Eigentlich
hatte Charlie Nicklaus
bis zu diesem Tag noch die
leise Hoffnung gehegt, sein
Sohn würde wie er Apotheker
werden. Doch nun war ihm
klar, wie Jacks Zukunft aussehen
würde. „Helen“, erklärte
er seiner Frau am Telefon,
„unser Sohn ist zu Höherem
geboren . . .“
1960 heiratete der 20-jährige
Jack Nicklaus seine Braut
Barbara, 1961 kam Jack Jr.
auf die Welt. 1960 (siehe Teil
1) und 1961 hatte er um den
Sieg bei der U.S. Open mitgespielt
und 1961 wurde er
erneut U.S. Amateur Champion.
Im gleichen Jahr entschloss
er sich, ins Profilager
zu wechseln, um seine Familie
ernähren zu können.
Oakmont. Bei der U.S. Open
1962 genoss Arnold Palmer
einen echten Heimvorteil.
Palmer war in Latrobe, Pennsylvania
aufgewachsen und
Oakmont lag nur 45 Autominuten
von seinem Haus entfernt.
Der Medienhype um
den frischgebackenen Masters-Champion
war riesig,
und sogar das Nachrichtenmagazin
„Newsweek“ brachte
eine Titelgeschichte über
den „King“.
Arnold Palmer war der
Liebling der Massen, der
etwas dickleibige Jack Nicklaus
hingegen das erklärte
Feindbild. Während der ersten
beiden Runden, in denen
Nicklaus und Palmer Seite
an Seite spielten, ließ das
Publikum keine Gelegenheit
aus, um Nicklaus zu beleidigen.
Während der beiden
Finalrunden, die nacheinander
am Samstag ausgetragen
wurden, beruhigten sich die
„Fans“ ein wenig, da Nicklaus
vermeintlich abgeschlagen
war und Palmer sich
scheinbar auf dem erhofften
Triumphmarsch zum Sieg
befand. Doch dann verließ
Palmer der Touch auf den
Grüns. Zwei Schlüsselmomente
sorgten schließlich
dafür, dass Arnie und Jack
das erste große Duell ihrer
Karriere erlebten. Auf dem
27. Grün musste der Herausforderer
einen schwierigen
Bergab-Putt zum Par meistern,
der unweigerlich weit
übers Ziel hinausgerollt wäre,
»Jack The Giant Kills Off Arnie«
Pittsburgh Press, 18. Juni 1962
wenn Nicklaus nicht die
Mitte des Lochs getroffen
hätte. Und Palmer hätte dieses
Major mit einem Birdie
auf dem 18. Grün gewinnen
können, doch er verfehlte das
Loch aus etwas mehr als zwei
Metern.
Am folgenden Sonntag
versuchten die Zuschauer
wirklich alles, um Jack Nicklaus
während des 18-Loch-
Play-offs aus der Ruhe zu
bringen. Doch sie erreichten
durch die permanenten Zwischenrufe,
die Beleidigungen
und das Füßestampfen bei
Nicklaus’ Putts nur, dass ihr
„Hometown Hero“ Palmer
sich für seine Fans, Freunde
und Nachbarn schämte.
Nach neun Löchern hatte
sich Nicklaus eine komfortable
Führung von vier Schlägen
erkämpft, doch Palmer
stemmte sich gegen die Niederlage
und arbeitete sich bis
auf einen Schlag heran. Die
Menge tobte, doch Nicklaus
behielt die Nerven und wurde
schließlich mit drei Schlägen
Vorsprung der jüngste
U.S. Open Champion seit
Bobby Jones 1923.
„Ich habe mein bestes
Golf gespielt und konnte
nicht gewinnen“, erklärte
Palmer nach dem Match.
Dann scherzte er, indem er
Nicklaus seine riesige Faust
ans Kinn hielt: „Dieser große
Junge ist jetzt von der Leine.
Wir sollten besser alle in
Deckung gehen!“
Lesen Sie in der nächsten
GOLF TIME den dritten Teil:
„Arnie & Jack – Rivalen
und Freunde“
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 39

ROBOTEST HYBRIDS 2013
RESCUE ME
Robotest Hybrids 2013 Zehn Hybrids der führenden Schlägerhersteller
auf dem Prüfstand durch Mensch und Maschine.
Text: Marcus Brunnthaler, Fotos: Sammy Minkoff
40 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Der Triumphzug der
Hybrids der vergangenen
Jahre hält auch bis
heute noch ungebremst
an: Wohl kein anderer
Schläger hat sich in
derart kurzer Zeit einen sicheren Platz
im Bag einer nach wie vor wachsenden
Fangemeinde gesichert, wie die auch
Rescue genannte Mischung aus Eisen
und Fairwayholz.
Damit einher gehen ein entsprechend
schnell gewachsener Markt und
unterschiedlichste Varianten, Materialien
und Technologien. Um Ihnen einen
kleinen Überblick über das Angebot zu
geben, haben wir zehn aktuelle Modelle
dem Härtetest unterzogen: Inklusive
Justierung wurden insgesamt rund 600
Bälle geschlagen, alles mit dem einen
Ziel, Ihnen dabei zu helfen, das Hybrid
zu finden, das am besten zu Ihrem Spiel
und auch zu Ihrem Bag passt. Mehr dazu
auf diesen und den folgenden Seiten.
Testverfahren. Jedes Hybrid schlug, in
den Miya Shot Robo V-Schwungroboter
eingespannt, insgesamt 50 Bälle. Davon
zehn im Sweetspot mit „square“ ausgerichtetem
Schlägerblatt, zehn im Sweetspot
mit geöffnetem Schlägerblatt (6°),
um Slices zu simulieren, sowie weitere
zehn im Sweetspot mit geschlossener
Schlagfläche (6°), um Hooks zu simulieren.
Hinzu kamen zehn außerhalb
des Sweetspots, nahe des Schafts (Heel)
getroffene Schläge sowie zehn, die
außerhalb des Sweetspots, nahe der
Schlägerspitze (Toe) getroffen wurden.
Damit wurde die Fehlertoleranz der
Hybrids bei unsauber getroffenen Bällen
simuliert – alles also wertvolle Informationen,
nicht nur für Anfänger.
Die Schwunggeschwindigkeit betrug bei
jedem Schlag 82,5 mph (~ 133 km/h).
Alle Modelle waren zudem mit Graphitschäften
mit „Regular Flex” versehen. Als
Ball wurde einheitlich der Callaway HX
Diablo Tour verwendet.
Schlägertest-Profis: Das Test-Team
um Jonathan Taylor und den
Miya Shot Robo V-Schwungroboter
Fokus. Welche Kriterien spielen bei der
Wahl eines Hybrids eine wichtige Rolle,
welches sind dabei eher subjektive
Eigenschaften? Zunächst sollte ein
Hybrid eine möglichst hohe Ball Speed
im Treffmoment generieren, wodurch
der Energietransfer auf den Ball verdeutlicht
wird. Beim Abflugwinkel
und auch bei der maximalen Höhe der
Flugbahn des Balls ist dies eine andere
Sache: Beide Faktoren sind eher subjektiv,
werden dabei maßgeblich von der
Spin Rate des Balls – ein wiederum bedeutender
Faktor – beeinflusst.
Darunter verstehen wir den Spin,
den der Ball nach dem Treffmoment
aufnimmt. In der Regel gilt: Je höher
die Spin Rate, desto höher die Flugbahn,
da sich der Ball dadurch höher
in den Himmel „schraubt“. Dies
geht jedoch zu Las ten der Carry-Länge
sowie des Rolls und damit der Gesamtdistanz.
Zu wenig Spin wiederum bzw.
eine zu flache Flugbahn resultieren
meist ebenfalls in einem kurzen Carry,
jedoch in der Regel verbunden mit
einem längeren Roll. Der Ball „stürzt“
hier regelrecht ab. Das perfekte Zusammenspiel
ist einmal mehr das A
und O – nicht zuletzt natürlich der Ball
bzw. dessen Spin-Eigenschaften.
Bei den Fehlertoleranz-Kategorien ist
dies hingegen eine ganz einfache Sache.
Hier gilt: Je geringer die Abweichung
von der Ideallinie null, desto besser (ein
Minus bedeutet links oder kürzer, kein
Minus rechts davon bzw. weiter).
Experten-Team. Interessante Tipps und
Tricks rund um das Thema Equipment
vermitteln Ihnen auch in dieser Ausgabe
unsere Fitting-Profis: Santiago
Mari, Equipment-Berater und Club-
Fitter diverser Tour Pros mit Wahlheimat
Hamburg, und Jens Müller, Fully Qualified
PGA Pro und seit 2007 als Club-
Fitter bei Golf House, ebenfalls in Hamburg
tätig.
Sie haben Fragen zu den GOLF TIME
Robotests? Senden Sie doch eine E-Mail
an robotest@golftime.de.
Alle Testdaten und die ausführlichen
Tipps unserer Experten finden Sie
zudem im Internet unter der Testplattform
www.robogolf.com. GT
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 41

ROBOTEST HYBRIDS 2013
Schwung-Geschwindigkeit:
Hybrids
82,5 mph (~ 133 km/h)
Callaway
X Hot
Loft: 22°
Schaft: X Hot Graphite
Schaft-Flex: Regular
Schaftlänge: 40.0“
Linkshänder: Ja
Preis: € 189,95
Empfohlenes Hcp: 0 – 54
Fazit: Der Callaway X Hot präsentiert sich als
solider Allrounder, der den Ball wegen der
hohen generierten Spin Rate auf eine vergleichsweise
hohe Flugbahn, bei kurzem Roll,
schickt. Testsieger wurde das Modell zudem
beim Distanzverlust bei geslicten Bällen.
www.callawaygolf.com
Cleveland
Classic Hybrid
Loft: 23°
Schaft: MATRIX OZIK XCON-H6
Schaft-Flex: Regular
Schaftlänge: 39.75“
Linkshänder: Ja
Preis: € 89,–
Empfohlenes Hcp: 0 – 54
Fazit: Als eines der fehlerverzeihendsten Testmodelle
erwies sich das Cleveland Classic
Hybrid: Dreimal unter den Top 3 und ein Testsieg
in der Kategorie „Abweichung Heel“ sprechen
eine deutliche Sprache. Top Preis/Leistung
seit der kürzlich erfolgten Preisreduzierung.
www.clevelandgolf.com
Cobra
AMP Cell
Loft: 22°
Schaft: Mitsubishi AMP Cell
Schaft-Flex: Regular
Schaftlänge: 39.5“
Linkshänder: Ja
Preis: € 199,–
Empfohlenes Hcp: 0 – 54
Fazit: Wenn es einen Testsieg in Sachen
Fehlerverzeihung gibt, dann hat ihn sich das
Cobra AMP Cell Hybrid verdient: Zweimal
Klassenbester und zwei weitere Male unter
den Top 3. Wegen der vergleichsweise hohen
Spin Rate empfiehlt sich ein Low-Spinning Ball.
www.cobragolf.de
Ball Speed
(km/h)
Abflugwinkel
(°)
Spin Rate
(U/min)
Maximale Höhe
(m)
193,2 TaylorMade RBZ S2 Tour 20,0 Cleveland Classic 3601 TaylorMade RBZ S2 Tour 29,6 Cobra AMP Cell 166,2 TaylorMade RBZ S2 Tour
191,9 Titleist 913H 18,9 Cobra AMP Cell 3838 Titleist 913H 29,1 Cleveland Classic 164,5 Titleist 913H
191,8 Cobra AMP Cell 18,9 Ping G25 4021 TaylorMade RBZ Stage 2 28,6 Callaway X Hot 159,6 TaylorMade RBZ Stage 2
190,1 Callaway X Hot 18,4 Callaway X Hot 4306 Wilson Staff D-100 27,7 Ping G25 158,5 Wilson Staff D-100
188,7 Kimura Shihan 18,4 TaylorMade RBZ Stage 2 4672 Ping G25 26,8 Wilson Staff D-100 157,1 Cobra AMP Cell
188,7 Wilson Staff D-100 18,3 Wilson Staff D-100 4879 Kimura Shihan 26,4 Kimura Shihan 155,3 Ping G25
188,2 TaylorMade RBZ Stage 2 17,7 Kimura Shihan 4967 Cleveland Classic 26,3 TaylorMade RBZ Stage 2 155,2 Kimura Shihan
187,5 Ping G25 17,7 Nike VR_S Covert 5192 Cobra AMP Cell 26,1 Nike VR_S Covert 152,7 Callaway X Hot
186,4 Nike VR_S Covert 17,6 Titleist 913H 5532 Nike VR_S Covert 25,8 Titleist 913H 152,3 Cleveland Classic
186,0 Cleveland Classic 16,2 TaylorMade RBZ S2 Tour 5786 Callaway X Hot 23,4 TaylorMade RBZ S2 Tour 149,9 Nike VR_S Covert
Carry
(m)
42 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Kimura
Shihan
Loft: 21°
Schaft: VRS Tour SPX
Schaft-Flex: Regular
Schaftlänge: 40.0“
Linkshänder: Ja
Preis: € 280,–
Empfohlenes Hcp: 0 – 54
Fazit: Auch das Kimura Shihan Hybrid trumpft
groß in Hinblick auf die Fehlerverzeihung auf:
Einmal der Testsieg beim Distanzverlust bei
Hooks und drei weitere Male unter den Top 3.
Besonders stark hier die vergleichsweise
geringe Abweichung bei geslicten Bällen.
www.kimuragolf.com
Nike
VR_S Covert
Loft: 23°
Schaft: Mitsubishi Rayon Kuru Kage
Schaft-Flex: Regular
Schaftlänge: 40.5“
Linkshänder: Ja
Preis: € 159,95
Empfohlenes Hcp: 0 – 54
Fazit: Wie auch bei einigen anderen Testmodellen,
muss beim Nike VR_S Covert als Erklärung
für die vergleichsweise geringe Distanz
der hohe Loft von 23° erwähnt werden. Umso
besser schneidet das Modell bei der Fehlerverzeihung
ab: Hier dreimal unter den Top 3.
www.nikegolfeurope.com
Ping
G25
Loft: 23°
Schaft: TFC 189H
Schaft-Flex: Regular
Schaftlänge: 39.75“
Linkshänder: Ja
Preis: € 215,–
Empfohlenes Hcp: 0 – 54
Fazit: Sieger in der Kategorie Distanzverlust bei
unsauber getroffenen Bällen im Heel-Bereich
und Zweitbester bei gehookten Bällen: Das
Ping G25 Hybrid leidet nur etwas im direkten
Vergleich bei der Distanz in Folge des hohen
Lofts. Das berücksichtigt, tip-top!
www.ping.com
JENS MüLLER
Roll
(m)
Gesamtdistanz
(m)
16,7 TaylorMade RBZ S2 Tour 182,9 TaylorMade RBZ S2 Tour
14,4 Titleist 913H 178,9 Titleist 913H
13,2 TaylorMade RBZ Stage 2 172,8 TaylorMade RBZ Stage 2
12,2 Wilson Staff D-100 170,7 Wilson Staff D-100
10,9 Ping G25 166,2 Ping G25
10,9 Kimura Shihan 166,2 Cobra AMP Cell
9,5 Cleveland Classic 166,1 Kimura Shihan
9,4 Nike VR_S Covert 161,8 Cleveland Classic
9,1 Cobra AMP Cell 160,9 Callaway X Hot
8,2 Callaway X Hot 159,3 Nike VR_S Covert
Was sind Hybrids und was
gilt es zu beachten?
H
ybrids oder Rescues sind eine Kombination aus Eisen und Fairwayholz.
Sie bieten einen gelungenen Mittelweg zwischen der Schlagweite
eines Holzes und der Genauigkeit eines langen Eisens.
Lange Eisen sind in der Regel schwer zu spielen, vor allem den Ball
damit sauber in die Luft zu befördern, fällt vielen Amateurgolfern schwer.
Hier bieten Hybrids wegen ihres größeren Schlägerkopfvolumens eine gute
Alternative. Länge, Lie-Winkel und Loft sind dabei meist ähnlich denen der
zu ersetzenden Eisen.
Die Loftzahlen der Hybrids bewegen sich in der Regel zwischen 17°
und 35°und – wie auch bei den Eisen – hier wird der Schläger länger, je
weniger Loft er hat.
Wegen des größeren Schlägerkopfvolumens kann das Gewicht besser
verteilt werden und Hybrids spielen sich dadurch generell leichter. Die
Schlägerkopfkonstruktion macht sie zudem vielseitiger: Man kann mit
ihnen aus fast allen Lagen – Rough, Fairway, vom Abschlag – spielen.
Wenn Sie mehr als ein Hybrid im Bag haben, sollten diese so gewählt
sein, dass die Abfolge der Schläger nahtlos ineinander übergeht.
Ein Beispiel: Hybrid 3, Hybrid 4, Eisen 5-SW. Es macht wenig Sinn, z. B.
ein Hybrid 5 und ein Eisen 5 zu spielen, da die Schlagweite bei beiden
mehr oder weniger gleich ist.
Jens Müller, Jahrgang ’79, ist Fully Qualified PGA Professional und seit
2007 bei Golf House tätig. www.golfhouse.de
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 43

ROBOTEST HYBRIDS 2013
Schwung-Geschwindigkeit:
Hybrids
82,5 mph (~ 133 km/h)
TaylorMade
RBZ Stage 2
Loft: 22°
Schaft: Matrix Rocket Fuel 65s
Schaft-Flex: Regular
Schaftlänge: 40.75“
Linkshänder: Ja
Preis: € 209,–
Empfohlenes Hcp: 0 – 36
Fazit: Mit einem optimal ausgeklügelten Zusammenspiel
aus Ball Speed, Abflugwinkel
und Spin Rate bringt es das TaylorMade RBZ
Stage 2 auf beachtliche Weiten. Etwas Federn
lässt das Modell hingegen bei der Fehlertoleranz.
Daher für Anfänger nur bedingt geeignet.
www.taylormadegolf.eu
TaylorMade
RBZ Stage 2 Tour
Loft: 21,5°
Schaft: Matrix Rocketfuel 80h
Schaft-Flex: Regular
Schaftlänge: 40.75“
Linkshänder: Ja
Preis: € 229,–
Empfohlenes Hcp: 0 – 36
Fazit: Durch den geringen Loft erwartungsgemäß
explosive Ball Speed und mit Abstand
der Weitenjäger des Tests. Zwei Top 3-Resultate
in den Fehlertoleranz-Kategorien machen
das TaylorMade RBZ Stage 2 Tour zum heimlichen
Anwärter auf den Gesamtsieg. Heiß!
www.taylormadegolf.eu
Titleist
913H
Loft: 21°
Schaft: Aldila RIP Phenom
Schaft-Flex: Regular
Schaftlänge: 40.0“
Linkshänder: Ja
Preis: € 239,–
Empfohlenes Hcp: 0 – 36
Fazit: Auch dem Titleist 913H Hybrid macht
in puncto Länge so schnell keiner etwas vor:
Platz 2 im Gesamtvergleich, erwähnt werden
muss aber auch hier der niedrige Loft. Ein Top-
Ergebnis bei der Fehlerverzeihung beim Distanzverlust
von gehookten Bällen. Sehr fein!
www.titleist.de
Toe
Sweet
Spot
Heel
Treff-Zonen auf dem Schlägerblatt bei der Simulierung diverser
Schlagvarianten:
Sweetspot (grün): Maximaler Energietransfer bei „square“ ausgerichtetem
Schlägerblatt im Treffmoment.
Heel: Typische Treff-Zone bei Anfängern. Durch das Treffen
nahe des Schafts schließt sich das Schlägerblatt, der Ball
erhält in der Regel eine Abweichung nach links (bei Rechtshändern).
Toe: Typische Treff-Zone bei Anfängern. Durch das Treffen nahe
der Schlägerkopf-Spitze öffnet sich die Schlagfläche. Der Ball
erhält in der Regel eine Abweichung nach rechts (bei Rechtshändern).
Abweichung Slice
(m)
Distanzverlust Slice
(m)
Abweichung Hook
(m)
8,9 Wilson Staff D-100 -4,7 Callaway X Hot -12,1 Cobra AMP Cell
9,9 Kimura Shihan -4,8 Cobra AMP Cell -13,6 Ping G25
11,3 Cleveland Classic -6,0 Nike VR_S Covert -15,5 Cleveland Classic
13,4 Nike VR_S Covert -6,8 Ping G25 -17,0 Callaway X Hot
14,0 Callaway X Hot -7,1 Cleveland Classic -17,2 TaylorMade RBZ Stage 2
15,5 Cobra AMP Cell -7,4 Titleist 913H -17,5 Titleist 913H
17,5 Ping G25 -7,7 Kimura Shihan -19,9 TaylorMade RBZ S2 Tour
17,7 Titleist 913H -8,1 Wilson Staff D-100 -20,0 Nike VR_S Covert
20,2 TaylorMade RBZ Stage 2 -9,3 TaylorMade RBZ Stage 2 -21,9 Wilson Staff D-100
21,5 TaylorMade RBZ S2 Tour -10,0 TaylorMade RBZ S2 Tour -22,8 Kimura Shihan
44 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

SANTIAGO
MARI
Wilson Staff
D-100
Loft: 22°
Schaft: Matrix OZIK Altus 5.6
Schaft-Flex: Regular
Schaftlänge: 40.0“
Linkshänder: Ja
Preis: € 159,99
Empfohlenes Hcp: 0 – 54
Fazit: Platz 4 in der Gesamtdistanz und zweimal
Klassenbester in den Fehlertoleranz-
Kategorien: Das Wilson Staff D-100 Hybrid
präsentiert sich als Mitfavorit um den Gesamtsieg.
Besonders wertvoll der Top-Wert bei der
Abweichung von geslicten Bällen. Stark!
www.wilsonstaff.com
eit nun schon einigen Jahren haben
sich die Hybrids als wertvolle Hilfe
S beim Erzielen von mehr Weite und bei
Schlägen aus schwierigen Lagen bewährt. Es
lässt sich nicht mehr leugnen, dass Hybrids
im Vergleich zu langen Eisen eindeutige Vorteile
für das eigene Spiel mit sich bringen.
über die Jahre lässt sich auch erkennen,
dass die Industrie diesen Schlägern inzwischen
ganz besondere Aufmerksamkeit
zukommen lässt: Ähnlich wie Driver oder
Putter werden Hybrids inzwischen ebenfalls
als eigene Schlägerklasse geführt. Da
kommt es nicht von ungefähr, dass sich
mittlerweile auch in diesem Segment Untergruppen
gebildet haben.
So gibt es vorrangig einmal die Hybrids
mit klassisch großem Schlägerkopf, ähnlich
einem Fairwayholz. Damit bekommt man
den Ball einfach hoch und weit in die Luft,
was den Hybrid zum perfekten Ersatz für
beispielsweise die Eisen 3, 4 und 5 macht.
Dem gegenüber stehen die Modelle mit
kleinerem Kopf, die sich beinahe schon als
„Hybrid-Irons“ verstehen. Sie sind nahe an
die Eisen 1, 2 und 3 angelehnt und können
durchaus auch als Ersatz für ein 5er- oder
Frischer Wind durch Hybrids
7er-Holz dienen – nicht, was die Flugkurve
angeht, sondern in Hinblick auf die Länge.
Eine wirklich großartige Entwicklung
haben die Hybrids gemacht, wenn es darum
geht, sie in ein bestehendes Schlägerset
zu integrieren. Neben Loft und Lie gibt es
inzwischen auch einheitliche Schaftoptionen.
In diesem Zusammenhang kommt einmal
mehr das Thema Fitting zur Sprache: Hybrids
sollten nicht nur für Sie als Golfer gefittet
werden. Sie sollten zudem auch passend
zum bestehenden Schlägersatz gefittet
werden. Zusammen mit Ihrem Pro sollten
Sie daher vor dem Ausprobieren eines
Hybrids prüfen, welchen Schläger im Bag
Sie am ehesten ersetzen möchten. Es wird
mit großer Sicherheit eines der langen Eisen
sein, es können aber durchaus mehrere
werden.
So ist es also auch nicht ungewöhnlich,
dass sich auf Industrie-Seite die Aufteilung
von Eisensätzen drastisch verändert hat. War
früher die klassische Aufteilung Eisen 3-SW,
werden inzwischen vermehrt Optionen auch
ab Eisen 5 aufwärts angeboten. Hybrids
haben also nicht nur auf dem Platz einiges
bewegt . . .
Santiago Mari, Jahrgang ’80, Class A Member der PGA of America, Club-Designer, -Fitter und
Equipment-Experte. Seit 2011 ist der Wahl-Hamburger mit eigener Schlägermarke vertreten.
www.santiagomari.com
Distanzverlust Hook
(m)
Abweichung Heel
(m)
Distanzverlust Heel
(m)
Abweichung Toe
(m)
Distanzverlust Toe
(m)
5,1 Kimura Shihan 0,3 Cleveland Classic 0,4 Ping G25 7,3 Wilson Staff D-100 -5,0 Cobra AMP Cell
5,8 Titleist 913H 1,9 TaylorMade RBZ S2 Tour -1,8 Kimura Shihan 8,9 Nike VR_S Covert -5,7 Nike VR_S Covert
6,1 TaylorMade RBZ S2 Tour -2,9 Callaway X Hot -3,9 Cobra AMP Cell 9,4 Kimura Shihan -7,6 Cleveland Classic
6,9 Cobra AMP Cell -3,4 Nike VR_S Covert -4,0 Cleveland Classic 11,9 TaylorMade RBZ Stage 2 -8,7 Wilson Staff D-100
8,6 Wilson Staff D-100 3,7 TaylorMade RBZ Stage 2 -4,4 Nike VR_S Covert 13,2 Titleist 913H -9,0 Kimura Shihan
9,1 Ping G25 -6,5 Titleist 913H -6,2 Titleist 913H 15,4 Cleveland Classic -9,1 Callaway X Hot
9,6 Nike VR_S Covert -7,2 Ping G25 -7,4 Callaway X Hot 15,5 Ping G25 -11,0 Ping G25
10,2 TaylorMade RBZ Stage 2 -7,5 Cobra AMP Cell -8,9 TaylorMade RBZ Stage 2 16,1 Callaway X Hot -12,0 TaylorMade RBZ S2 Tour
10,7 Cleveland Classic -10,7 Kimura Shihan -11,8 Wilson Staff D-100 17,2 TaylorMade RBZ S2 Tour -12,8 Titleist 913H
11,4 Callaway X Hot -10,7 Wilson Staff D-100 -13,7 TaylorMade RBZ S2 Tour 17,6 Cobra AMP Cell -14,8 TaylorMade RBZ Stage 2
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 45

MODE CATWALK
H2G0LF Dank der Super-Highspeed-Kamera harmonieren Golfer
und Wasser in diesem außergewöhnlichen Modeshooting ausnahmsweise
vortrefflich. Dieses Bild trägt den Titel „Eine große
Welle machen“ und versinnbildlicht den spielentscheidenden
Schlag zum perfekten Zeitpunkt. Die Meisterschaft steht auf
dem Spiel und nun geht es darum, entweder den Gegner nass zu
machen oder selbst abzusaufen wie eine Bleiente in der
Badewanne. Mutig trotzt der Golfer dem Element und zieht
konsequent durch. Über diesen Schlag wird man noch Jahre
später ehrfurchtsvoll im Clubhaus sprechen. Warum man dafür
allerdings das Poloshirt ausziehen und über die Schultern legen
muss, können wir Ihnen leider auch nicht erklären. Doch der
Junge hat sich bestimmt nicht jahrelang in der Muckibude gequält,
um seinen Astralkörper zu verstecken . . .
46 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

SPLISH
SPLASH
Fashion Nicht jeder Schlag ins
Wasser muss gleich eine
Katastrophe sein. Wir haben
uns mit dem feuchten Element
angefreundet . . .
Hose: Peak Performance
Poloshirt: J.Lindeberg
Schuhe: Footjoy via Golf Zone
Handschuh: Footjoy via Golf Zone
Visor: Titleist
Golfschläger: TaylorMade
KREATIVKONZEPT: Sammy Zayed, Axel Walek
PRODUKTION: Roland Pfannhauser | Venividimovie.com
MODELS: Alina Rotter, Lukas Rotter | Stellamodels.com
SET-DESIGN: Haig Seraydarian | Tatendrang.org
STYLING: Sonia Shaieb | Tatendrang.org
HAIR & MAKE-UP: Verena Rabl | Tatendrang.org
BADEZIMMER-ACCESSOIRES: SHT Bäderparadies
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 47

FMODE CATWALK
FeucHtGebiete Die Fotoarbeit „angst(!) IST Seitliches
Wasser“ besticht mit ihrer kraftvollen Symbolik. Dargestellt
wird eine scheinbar abgebrühte Golferin mit cooler Sonnenbrille,
deren Selbstvertrauen jedoch noch vor dem Schlag vom
Wissen um das lauernde Wasserhindernis hinweggespült wird.
Ein mahnendes Bild, das jeder Spieler vor Augen haben sollte,
wenn es bspw. gilt, ein Inselgrün anzuspielen.
Blaue Jacke: Cross
Silberne Jacke: Bogner
Tanktop: Adidas Neo Label
Hose: Alberto
Schuhe: Footjoy via Golf Zone
Sonnenbrille: Marc Jacobs
PVC-Jacke, Korsage, Halsband: Stylist
48 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

KaLter Guss Aus der Reihe „Gefühle eines
Golfers bildlich umgesetzt“ sehen Sie hier das Werk
„Quadruple-Bogey an Loch 2 im Zählspiel-Turnier“.
Versetzen Sie sich einmal in diese Situation:
Der Turnier-Tag war eben noch jung, doch zwei
Wasserbälle und ein Drei-Putt später möchte man
am liebsten heulend nach Hause fahren. Auch ohne
die Zuhilfenahme eines gut gefüllten Eimers Wasser
gibt der so gebeutelte Golfer einen hübschen
begossenen Pudel ab.
Wasserdichte Jacke: Cross
T-Shirt: J.Lindeberg
Hemd: Z Zegna
Hose: Alberto
Gürtel: Tie-Ups
Schuhe: Footjoy via Golf Zone
Golfbälle: Vice
PVC-Gilet, Gamaschen: Stylist
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 49

MODE CATWALK
GewitterHexe Das Bild „Foto-Finish bei Donnerwetter“
versucht eine zeitkritische Auseinandersetzung mit dem
Kräftemessen zwischen „Kunststoffen“ und „Naturstoffen“
zu inszenieren. Wir sehen ein Holz, gefertigt aus Graphit
und Metall, oder einen Rock (engl.: Fels) aus PVC. Da
fragt man sich: Kann man Plastik essen, wenn alles
Gras verschwunden ist? Oder Golf spielen?
Langarmshirt mit Zipp: Alberto
Sport-Bra: Adidas by Stella McCartney
Hose: Sportalm
Schuhe: Ecco via Golf Zone
Handschuh: Footjoy via Golf Zone
Golfschläger: Wilson
PVC-Rock, Visor, Manschetten: Stylist
50 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

AabweHrKräFte Lassen Sie den Hohn und
Spott Ihrer Mitspieler an sich abperlen wie
den Wasserschwall, dem dieser junge Mann
in dem Bild „21 Nettopunkte“ gelassen trotzt.
Ihr Spiel war mies, die Greenkeeper werden Tage
benötigen, um die Platzschäden zu reparieren,
doch wenigstens in puncto Optik haben Sie ganz
klar die Bruttowertung gewonnen.
Hose: Galvin Green
Langarmshirt: Ermenegildo Zegna
Poloshirt: J.Lindeberg
Schuhe: Footjoy via Golf Zone
Gürtel: Alberto
Sonnenbrille: Marc by Marc Jacobs
Armbanduhr: Oris
Schläger: Wilson
PVC-Jacke: Stylist
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 51

MODE CATWALK
Eelementarteilchen Eine gewaltige
Bildkomposition, die sich mit den philosophischen
Aspekten des Golfspiels auf kosmischer
Ebene zu beschäftigen scheint und dadurch
Spielraum für unzählige Interpretationen
lässt. Wir haben uns schließlich für den
bezeichnenden Titel „Socken werden im
Wasserhindernis maßlos überschätzt, denn
sie werden einfach nur nass“ entschieden.
T-Shirt: J.Lindeberg
Hemd: Z Zegna
Hose: Alberto
Gürtel: Tie-Ups
Schuhe: Footjoy via Golf Zone
Golfbälle: Vice
Gamaschen: Stylist
52 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

PRODUKTE NEWS
Golf Europe 2013: Zwei Hallen,
8.500 m² Ausstellungsfläche
Augsburg Geschäftsführer Gerhard
Reiter und sein Team
auch Wilson Staff und Taylor-
Made als zwei Global Player
wieder für die Golf Europe
begeistern. „Wir sind auf
einem sehr guten Weg“, so
Reiter.
1
2
3
Product Awards. 62 Produkte
wurden zu den diesjährigen
Golf Europe Product
Awards eingereicht. Hier die
interessantesten Sieger in den
einzelnen Kategorien:
4
Golf Europe Product Awards 2013: Preisträger
Well done
Golf Europe 2013 Erfolgreiche
2. Auflage in der Messe Augsburg.
1 Training Aids: Welling
Putt (RSSDD, www.rssdd.eu)
2 Schläger: SLDR Driver
(TaylorMade,
www.taylormadegolf.com)
3 Caddy: QOD E-Trolley
(SugarMonkeys, www.qodgolf.de)
4 GPS: Caddietech X1
(Golf Tech, www.caddietech.com)
5 GPS: Garmin Approach
S2 (Garmin, www.garmin.de)
6 Schläger: Tight Lies
Fairwayholz (Adams Golf,
www.adamsgolf.com)
6
5
Ein Schritt in die
richtige Richtung,
so lässt sich die
20. Auflage der Golf
Europe, Ende September
zum zweiten Mal in
der Messe Augsburg, wohl am
besten beschreiben: Über 120
Aussteller aus 29 Ländern präsentierten
an den drei Messetagen
ihre Produkte und Ser-
vices auf einer Ausstellungsfläche
von insgesamt 8.500 m².
Das bedeutete auf der einen
Seite einen leichten Zuwachs
an Ausstellern gegenüber dem
Vorjahr (114), gleichzeitig
sank aber auch die internationale
Beteiligung (2012: 34
Länder). Neben den Marken
adidas Golf, Ashworth und
Adams Golf konnten Messe
7 Golfbags: I-Dry Aqua
Standbag (Golf Tech,
www.golftech.at)
8 Schuhe: adizero Tour
(adidas Golf, www.adidas.de)
9 Caddy: Sun Mountain
Combo (Haas Handelsagentur,
www.haas-golf.de)
Info: www.golf-europe.com
8
9
7
GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 53

Wilson Staff Product Launch in St. Andrews,
Schottland: Long-Drive Demonstration auf
PRODUKTE der Range des Fairmont NEWS Hotel & Resort
Der nächste große Schritt
WILSON STAFF Mit insgesamt 61 gewonnenen Majorsiegen kann sich
Wilson Golf mit mehr Majors rühmen als jede andere Golfmarke. Vier
davon kamen Ende September durch Padraig Harrington (3) und Paul
Lawrie (1) beim Product Launch im altehrwürdigen St. Andrews, Schottland,
zusammen, um mit Unterstützung ihrer Wilson Staff Tour-Kollegen
Anthony Wall und Andreas Harto die brandneue FG Tour M3 Schläger-
Serie der internationalen Presse vorzustellen. Das neue Sortiment, das in
engem Austausch mit Harrington und Lawrie entwickelt wurde, umfasst
neben einem neuen Driver auch neue Eisen, Fairwayhölzer und Hybrids.
Erstmals setzt Wilson Golf dabei nun auch auf individuelle Anpassungs-Optionen:
Durch das „Multi Fit System“ können sowohl Loft als
auch Gewicht bei allen FG Tour M3 Hölzern und Hybriden angepasst
werden. Jedes Modell verfügt dabei über bis zu sechs verschiedene
Lofteinstellungen und bis zu drei unterschiedliche Sohlen-Gewichte. E
FG Tour
M3 Driver:
Drei Sohlen-Gewichte
von 3, 7 und 11 Gramm zur
Auswahl. Dazu die Möglichkeit
sechs verschiedener Lofts (9,5° bis 11,5°)
Wilson Staff Tour-Quartett in St. Andrews (v. l.):
Anthony Wall, Padraig Harrington, Paul Lawrie, Andreas Harto
54 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Fairwayhölzer und Hybrids: Verfügen ebenfalls
über das Multi Fit System zur individuellen Anpassung
Driver/Fairwayhölzer/Hybrids Die Sohlengewichte gibt es
in drei Varianten: 3, 7 und 11 Gramm. Damit soll mit jedem
Holz und für jeden Spieler die für ihn maximale Schlägerkopfgeschwindigkeit
erreicht werden können. Das 3-Gramm-
Gewicht aus Aluminium („Super Light“) ist konzipiert für
Spieler mit niedriger Schwunggeschwindigkeit. Das 7-Gramm-
Gewicht („Right Light“) aus Stahl ist das Standardgewicht aller
FG Tour M3 Hölzer und spricht die Mehrheit der Golfer an. Das
11-Gramm-Gewicht („Traditional“), ebenfalls aus Stahl, ist für
den fortgeschrittenen Spieler gedacht, der eine traditionelle
Gewichtung mit einem schwereren Schlägerkopf bevorzugt.
Das Multi Fit System ist jedem Driver, Fairwayholz und Hybrid
beigelegt. Als Schaft kommt der Aldila RIP Phenom in unterschiedlicher
Gewichtung zum Einsatz.
Michael Vrska, Global Director of R&D erklärt: „Die personalisierten
Custom Fit Optionen der FG Tour M3-Serie geben
Spielern die Möglichkeit, ihre Flugbahn, ihre Ballgeschwindigkeit
und ihr gesamtes Spiel auf ein neues Niveau zu heben.“
Eisen Vor allem bei der Entwicklung der neuen Eisen
haben die Wilson Staff Tourspieler ihr umfangreiches
Wissen mit viel Engagement eingebracht: Die FG Tour M3
Eisen erinnern daher nicht umsonst auf den ersten Blick an
Blades, die traditionell schwieriger zu spielen wären.
Nicht so bei den FG Tour M3 Eisen: Durch die geschmiedete,
fehlerverzeihende Toplinie und ein deutlich niedrigeres Center
of Gravity sind sie wesentlich einfacher zu spielen und eigens
nicht nur für bessere Golfer, ihr Spiel einen Schritt nach
vorne zu bringen. Aus 8620 Carbonstahl geschmiedet, mit
matt-schwarzem PVD-Finish veredelt und in progressivem
Cavity Design, sehen die Eisen nicht nur top aus, sie sind
echte „Game Improvement“ Eisen.
Die Preise: Driver € 349,99, Fairwayholz € 229,99,
Hybrid € 199,99, Eisen (4-PW) € 849,99 (Stahl), € 999,99
(Graphit).
www.wilsonstaff.com
FG TOUR M3 Eisen: Trotz progressiven
Cavity Designs leicht zu spielen
Back to the Future
NIKE Um die neuen Modelle der Method Mod Putter-Serie zu
entwerfen und schließlich auch in die Realität umzusetzen,
haben die Ingenieure um David Franklin, Master Model-Maker
Nike Golf, eine kleine Zeitreise gemacht. Aus den vergangenen
vier Jahrzehnten haben sie die erfolgreichsten Putter-Modelle
genommen und sie mit den technischen Errungenschaften
des neuen Jahrtausends versehen. David Franklin: „Wir haben
es geschafft, einige klassische Designs so weiterzuentwickeln,
dass sie die Leistung eines modernen Putters im Look eines
klassischen Modells liefern.“
Mit der Polymetal Groove Technologie ist der Spieler jetzt
in der Lage, den Ball noch besser auf seine Bahn – und
hoffentlich auch ins Loch – zu schicken. Das Gewicht wurde
aus dem Zentrum des Putters genommen und an Ferse (heel)
und Spitze (toe) verlagert. Spieler haben die Möglichkeit,
aus vier verschiedenen Gewichtungsvarianten zu wählen:
MOD 00 (face-balanced), MOD 30 (30° toe hang), MOD 60
(60° toe hang) und MOD 90 (90° toe hang). Mit dem Satin-
Chrome-Finish und roten Detailarbeiten sind die vier ab sofort
erhältlichen Putter in Tour-Qualität das wohl Innovativste, was
Nike in Sachen Putter derzeit zu bieten hat. Schlicht nach dem
Motto: Back to the Future! Der Preis: € 229,95.
www.nikegolfeurope.com
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 55

PRODUKTE NEWS
Viel Wind . . .
POWERCHUTE Wenn Jack Nicklaus seinen Namen
dafür hergibt, dann wird wohl etwas dran sein: Mit dem
Powerchute soll der Golfer beim Training durch einen
stark erhöhten Luftwiderstand im Schwung eine deutlich
bessere Hüftrotation erarbeiten können. Aufgrund
des Luftwiderstands werden u. a. die großen Muskeln
trainiert, was eine höhere Schlägerkopfgeschwindigkeit
ermöglichen soll – und damit weitere Schläge. Von 15 bis
30 Meter Längengewinn ist hier die Rede.
Der Preis: € 89,95.
www.santiagomari.com/powerchute
Phantastisch
JUCAD Wie ein Phantom, so verspricht es der Hersteller,
gleitet der neueste JuCad Titan-Elektrocaddy auf seinen
Designer-Felgen über das Fairway. Die Einspeichenräder aus
Vollcarbon des JuCad Phantom sind auf jeden Fall ein Blickfang
und derzeit weltweit die einzigen ihrer Art. Mit diesen
Felgen, dem schlanken Titanrahmen und der Einarmschwinge
am Vorderrad wirkt der Caddy tatsächlich
wie ein Phantom auf dem Fairway.
Mit einer speziellen Falttechnik ist das
Modell in Sekundenschnelle auf ein
flaches Packmaß gebracht und verstaut.
Fahrkomfort wird durch den steifen Titanrahmen
und das kraftvolle 48V Antriebssystem
sowie die optionale Fernsteuerung
gewährleistet. Sowohl die obere Baghalterung
als auch die Griffstange sind mit dem JuCad
Powerlock fixierbar und passen sich somit
jedem Golfer oder Golfbag an.
Der Preis: € 4.500,–.
www.jucad.de
Jubiläums-Bühne
NEW GOLF AWARD 2014 ist für die Golf- & WellnessReisen
ein rundes Jubiläum angesagt: Vom 16. bis 19. Januar feiert
die erste Golfmesse des neuen Jahres auf dem Gelände der
Messe Stuttgart ihr 20-jähriges Jubiläum. Gleichzeitig wird bereits
zum siebten Mal der New Golf Award in sechs Kategorien
Preisträger und Veranstalter des New Golf Awards 2013
für innovative Produkte der Golfbranche vergeben. Diese sind:
Hardware, Caddies/Trolleys, Elektronik/Software, Zubehör, Bekleidung/Schuhe
und – last but not least – Tourismus.
Dieses Jahr platzte die Publikums-Messe bereits aus allen
Nähten, 247 Aussteller aus 16 Nationen boten ihre Produkte
und Neuheiten rund 29.000 Besuchern feil. Und zum 20-Jährigen
werden es wohl nicht weniger werden. Wenngleich es
noch ein viertel Jahr dauert, bis die Golf- & WellnessReisen
wieder ihre Tore öffnen wird, hat die Bewerbungs- und
Abstimmphase für den 7. New Golf Award bereits begonnen.
Dennoch ist es noch nicht zu spät, Produkte in den einzelnen
Kategorien einzureichen – auch als Nichtaussteller der Messe!
Anders als bei den New Golf Awards in den Jahren zuvor,
wird es bei der 7. Auflage keine Jury mehr geben. Das heißt,
einzig die Golfer bzw. User bestimmen, wer am Ende der
Abstimmphase, am 31.12.2013, die Nase in den Kategorien
vorne haben wird.
Abgestimmt werden kann dabei im Internet auf golftime.de
bzw. www.newgolfaward.golftime.de, wo zudem auch alle
Informationen und Bewerbungsformulare für Hersteller,
Distributeure und Marken zum Download bereitstehen.
www.cmt-golf.de
www.newgolfaward.golftime.de
56 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

CLUBFITTING HYBRIDS
JOHANNES
HERBIG
Johannes Herbig, Jahrgang ‘61,
ist Inhaber der Fitting-Schmiede
Clubmate Golf in Pfungstadt sowie
im Jordan Golfdom in Köln
Holt auch beim Fitten von Hybrids das Maximum heraus: Clubmaker Johannes Herbig
Wollmilchsau
Hybrids Die Mischung aus langem Eisen und Fairwayholz bringt so
manchen Vorteil für das eigene Spiel, weiß Fitting-Profi Johannes Herbig.
Gibt man im Internet bei
Wikipedia den Terminus
„Hybrid“ ein, so erhält
man folgende Erklärung:
„Der Ausdruck Hybrid
bedeutet ‚etwas Gebündeltes,
Gekreuztes oder Gemischtes. Er
stammt ab von dem lateinischen Fremdwort
‚Hybrida‘“.
Allgemein versteht man in der Technik
unter Hybrid ein System, bei dem
zwei Technologien miteinander kombiniert
werden. Im Golfsport ist ein
Hybrid (auch Rescue genannt) ein Schläger,
der die Schlaglänge eines Holzes mit
der Spielbarkeit eines Eisens zu verbinden
versucht.
Soweit das Internet. Was sagt die
Praxis? Es stimmt. Golfern, denen es
schwer fällt, lange Eisen sauber zu spielen,
können von dieser Mischung aus
Holz und Eisen durchaus profitieren
und damit – je nach eigenem Können –
auch auf längere Distanzen das Grün
angreifen. Sie sind zudem sehr hilfreich,
wenn es darum geht, auch aus schlechten
Roughlagen einigermaßen Meter zu
machen. Warum ist das eigentlich so?
Zahlreiche Vorteile. Die breite Schlägersohle
des Hybrids im Vergleich zu
der eines langen Eisens ermöglicht ein
wesentlich einfacheres Schlagen des
Balls, fette Treffer werden dabei gleichzeitig
weitestgehend vermieden. Allerdings
ist die Kategorie der Hybrids
schon lange nicht mehr nur einheitlich
zu betrachten: Die Ausprägungen gehen
vom fast klassisch gehaltenen Driving-
Iron hin zu Varianten, die optisch schon
sehr nah an den Fairwayhölzern liegen
und auch nahezu über deren Schaftlängen
verfügen. Hier gilt, sich im Vorfeld
zu entscheiden, was man für seine
speziellen Bedürfnisse sucht.
Bei einem Clubfitter Ihrer Wahl gibt
es dann zahlreiche, spieloptimierende
Möglichkeiten, z. B. mit Hilfe von
bewährten Stellschrauben. Wichtig ist
darüber hinaus, das zum Spieler passende
Schaftgewicht zu finden. Gute
Clubmaker sind auch in der Lage, durch
präzises Schneiden am Tip (unteres Ende
des Schafts) eine individuelle Anpassung
in Hinblick auf den gewünschten
Ballflug zu generieren. Auch gibt es für
diese Schlägerkategorie zahlreiche Spezialschäfte
für die unterschiedlichsten
Bedürfnisse: Von schweren Schäften, die
– eisenähnlichen – einen eher flachen
Ballflug unterstützen, bis hin zu leichten
Weitenjägern, die einen hohen Ballflug
und eine weiche Landung auf dem Grün
unterstützen, ist alles möglich.
Sie sind sich nicht sicher, welches der
ideale Ballflug für Sie ist? Das gilt es im
Rahmen eines Fittings herauszufinden.
Trauen Sie sich dabei auch mal weg vom
Einheitsbrei der immer fehlerverzeihenderen,
den Ball immer weiter tragenden
Produkte und lassen Sie den Individualisten
in seine Trickkiste greifen. Sie
werden sich wundern, was da alles möglich
ist.
Info: www.clubmategolf.com
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 57

TURNIERE SERIE
Impressionen: Regionalfinale Süd
am 24.08.2013 im GP München Aschheim
GC Stenerberg
GC Varmert
58 GOLF TIME 7 - 2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Next Stop
Mauritius
Samsonite Club Tour pres. by Diners Club
Jetzt stehen die Regionalfinale auf dem
Programm: 20 Tickets nach Mauritius warten.
Brutto-Rede im GP München Aschheim: S. Böck,
B. Mattiazzo, A. Elle (beide Duca del Cosma), M. Grieb
Die Bilanz kann sich sehen
lassen: 310 Turniere in
104 Golfclubs wurden bis
Mitte September im Rahmen
der „SAMSONITE
Club Tour presented
by DINERS CLUB“ ausgetragen. Trotz
bekanntermaßen bescheidener Wetterbedingungen
in diesem Jahr nahmen
bundesweit knapp 9.500 Golferinnen
und Golfer teil. Mit dem letzten Turnier,
Ende Oktober in Gut Thailing, wird
der Sprung über die magische 10.000er
Marke anvisiert.
So oder so Grund zum Jubeln haben
Maximilian Grieb (GC Schönbuch),
Susanne Böck (Gut Thailing), Andrea
Dotterweich (GC Höslwang), Barbara
Weiser (Gut Minoritenhof) und Thomas
Rehak (Golf in Achim): Sie lösten beim
ersten von vier Regionalfinalen (Süd)
Ende August bereits die ersten fünf von
insgesamt 20 Tickets für das Finale,
im Frühjahr 2014 im Constance Belle
Mare Plage, auf Mauritius. Im Golfpark
München Aschheim setzten sie sich als
Sieger in den Klassen Brutto Herren,
Damen, Netto A, B, C gegen ein insgesamt
91 Teilnehmer umfassendes Teilnehmerfeld
durch.
Im Oktober standen noch drei Regional-Finale
auf dem Programm, wo die
noch ausstehenden 15 Finalisten ermittelt
wurden: Am 14.10. im GC Velbert
– Gut Kuhlendahl (West), am 17.10. im
GC Würzburg (Mitte) und am 25.10.
auf dem Schloss Course des G& CC
Fleesensee (Nord).
Turnier-Homepage. In welchen Partner-
Anlagen die „SAMSONITE Club Tour
presented by DINERS CLUB“ in dieser
Saison ausgetragen wurde sowie alle
Ergebnis-Listen, Bilder und Informationen
finden Sie im Internet.
Info: www.golftime-clubtour.com
Netto A: Antje Elle (Duca del Cosma), Siegerin Andrea
Dotterweich, Dawn Young (GOLF TIME)
Netto B: Antje Elle (Duca del Cosma), Siegerin
Barbara Weiser, Michael Betzelt (Aigner Parfums)
Traumlocation für das Finale:
Das Constance Belle Mare Plage Mauritius
Netto C: Michael Betzelt und Dawn Young bei der
Preisübergabe an Sieger Thomas Rehak
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7 - 2013 www.golftime.de 59

PRODUKTE NEWS
Team GOLF TIME um Caroline Masson (v. r.): Barbara Koch, Marc
Rentmeister, Martina Bremm und GT-Chefredakteur Oskar Brunnthaler
Highlight
„Beat the Pro – Caroline Masson“
Team GOLF TIME unterliegt Deutschlands
erfolgreichster Solheim Cup-Spielerin.
Für Caro Masson war der
Sieg beim Solheim Cup das
Highlight ihrer Golf-Karriere,
für die drei Gewinner
beim GOLF TIME-Gewinnspiel
in Kooperation mit Mercedes-
Benz „Beat the Pro – Caro Masson“,
Martina Bremm, Barbara
Koch und Marc Rentmeister war
die Runde mit Deutschlands erfolgreichster
Solheim Cup-Spielerin
der absolute Höhepunkt ihres
Golferlebens.
„Ich bin so aufgeregt“, gestand
Barbara Koch, Hcp 28, vor
der Runde im Hartl Resort, „vielleicht
kann ich unserem Team
beim Putten etwas helfen . . .“ Die
Drei schlugen sich ausgesprochen
tapfer und Caro hatte alle Hände
voll zu tun, um schließlich das
Duell gegen das Scramble-Team
zu gewinnen. „Sorry“, entschuldigte
sich die 24-Jährige nach der
9-Loch-Runde, „aber ich kann
nicht wirklich verlieren.“ Bei
Gleichstand vor der letzten Spielbahn
holte sich Masson voll konzentiert
mit einem sauberen Par
dann auch den Sieg. „Kein Problem“,
meinte Marc, Hcp 16,7, der
stark aufspielte, „aber fast hätten
wir sie gepackt.“
Und Martina, Hcp 8,1, analysierte:
„Unglaublich – aber vom
Damen-Golf können wir Amateure
viel mehr profitieren als von
den Herren.“
60 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

www.mercedes-benz.de/golf
Auch im zweiten Jahr der Partnerschaft
mit Mercedes-Benz
schreibt der After Work Golf
Cup seine Erfolgsgeschichte:
Während der Saison 2013 spielten über
33.000 Golfer über 2.650 Turniere in
228 Golfanlagen – im Vorjahr waren es
2.000 Turniere in 175 Golfanlagen gewesen.
„Es freut uns sehr, dass sich der
Trend „9-Loch-Golfen“ auch im Zuge
unseres Engagements etabliert hat“, so
Friederike Balck, Leiterin Marketing
Mercedes-Benz Cars des Mercedes-Benz
Vertriebs Deutschland (MBVD). „Wir
ermöglichen Golfern, ihren Sport auch
im Rahmen von Turnieren auszuüben
und tolle Momente auf dem Platz zu erleben.
Die Resonanz ist gigantisch, und
der After Work Golf Cup ist bereits im
zweiten Jahr fester Bestandteil vieler
Turnier-Kalender deutscher Golfclubs.“
Schon die Saison-Auftaktveranstaltung
am 11. April unter dem Motto
„Golf meets Fußball“ war ein voller Erfolg:
Im GC St. Urbanus, nahe Köln, absolvierten
die Fußball-Idole Robin Dutt,
Andreas Möller, Christian Ziege und
Thomas Berthold zusammen mit den
Profi-Golfern und Mercedes-Benz Marken-Botschaftern
Caroline Masson und
Marcel Siem die erste 9-Loch-Runde der
Saison. Den Erfolg des After Work Golf
Cups bestätigen auch die Organisatoren:
„Es ist beeindruckend, dass wir die fantastischen
Teilnehmerzahlen aus dem
vergangenen Jahr noch einmal erheblich
steigern konnten“, resümiert Ralph
Ley, Vorstand der International Golf AG,
Caroline Masson (l.) und Ulrike Mönnich, Mitglied der Geschäftsleitung des MBVD, ziehen die Jahresgewinner 2013
Rekord-Bilanz
Mercedes-Benz AWGC Über 33.000 Golfer
bei über 2.650 Turnieren in 228 Golfanlagen.
das zweite erfolgreiche Jahr der Partnerschaft
mit Mercedes-Benz.
Jahrespreise. Den diesjährigen Abschluss
des AWGC bildete die Aktion
„Beat the Pro – Caro Masson“ im Hartl-
Resort Bad Griesbach. Sechs Gewinner,
die über die Partner GOLF TIME und
Golf.de ermittelt wurden, spielten eine
9-Loch-Turnierrunde gegen Masson.
Ein weiteres Highlight war die Ziehung
der Jahrespreise, die die Gladbeckerin
gemeinsam mit Ulrike Mönnich,
Mitglied der Geschäftsleitung des
Mercedes-Benz Vertriebs Deutschland
(MBVD), Leiterin Vertriebsnetze, vor-
nahm. Unter allen Teilnehmern wurde
Andrea Breintner gezogen. Die glückliche
Siegerin hatte am 15. Juli im GC Am
Obinger See am AWGC teilgenommen
und freut sich nun über eine VIP-Reise
zum traditionsreichsten Golfturnier der
Welt, „The Open Championship“.
„Zur Open nach England in den
Royal Liverpool Golfclub zu fahren,
stellt für jeden Golfer einen absoluten
Traum dar. Ich gratuliere ganz herzlich“,
so Masson. Die weiteren Preise:
Eine Reise in die Champagne mit Besuch
der legendären Domaine Pommery
sowie eine Kreuzfahrt mit der „Mein Schiff
II“ über Madeira zu den Kanaren.
Der Mercedes-Benz After Work Golf Cup 2013
Über 2.650 Turniere in 228 Golf Clubs in Deutschland
Erstes offizielles Turnier (Saisonbeginn): 15. April
Austragungsdauer: 23 Wochen, bis 20. September
Format: 9 Loch, Stableford, vorgabewirksam (Hcp –4,5 bis –54)
Attraktive Jahres-, Monats- und Wochenpreise
Spannende Ranglisten (Brutto und Netto) mit Jahres-Endsiegern
Alle Infos: www.awgc.de
Tauschen Sie sich aus: www.facebook.com/MBAWGC
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 61

Andrea Grzeschik:
Der Ball fällt nicht weit vom Tee
Frank Epp: Das
hätte ins Auge
gehen können
Frederik Seger:
Philippinische Art
zu golfen
by
Elisabeth Gersten:
Gockel am Abschlag
Martin Wachter:
Fesches Outfit bei
der Platzeröffnung
Zwischenspurt
GT-AWARDS Die Beiträge flattern ungebremst herein: Das GT Race to
Fame by COBRA PUMA Golf läuft auf Hochtouren. Jetzt einsenden, voten!
Die Flut an Einsendungen beim
„GOLF TIME Race to Fame
by COBRA PUMA Golf“
nimmt kein Ende: Während
der vergangenen Wochen kamen wieder
zahlreiche kuriose Schnappschüsse in
die Redaktion geflattert und stehen zum
Abstimmen im Internet bereit.
Worum geht‘s? Wir suchen in fünf
Kategorien den bestaussehenden, originellst
gekleideten, selbstlosesten bzw.
engagiertesten Golfer. Hinzu kommt der
„Sensationsschlag“ schlechthin – absichtlich
oder durch Zufall – sowie das
beste, lustigste oder schlicht kurioseste
Golf-Foto des Jahres. Neu ist seit diesem
Jahr zudem die Kategorie „Ian vs. Rickie“,
bei der Sie ein Team wählen und uns,
entsprechend gekleidet, Fotos von sich
im Ian-Poulter- oder Rickie-Fowler-Style
zusenden. Das Beste daran: Sie stehen
im Mittelpunkt der Aktion und Sie entscheiden
auch gleichzeitig, wer am Ende
in die engere Auswahl für die Aufnahme
in die „GOLF TIME Ruhmeshalle“
kommt.
Jeder kann mitmachen. Neben einer
gesetzten Jury entscheiden zunächst Sie
Kevin vom
Endt:
Spielen,
wie er liegt
mittels eines Online-Abstimmungs-Verfahrens
unter www.race-to-fame.com, wer
Ihre Favoritin oder Ihr Favorit in den
einzelnen Kategorien sein soll.
Bewerben kann sich jeder mit Foto
sowie einem kurzen Text, der beschreibt,
worum es geht, was passiert ist bzw.
warum gerade Sie der Meinung sind, in
einer der fünf Kategorien an den Start
gehen zu können. Selbstverständlich
können Sie auch jemanden nominieren,
und es ist zudem auch möglich, sich oder
jemand anderen in mehreren Kategorien
gleichzeitig zu nominieren. Alle Einsendungen
gehen beim „GOLF TIME Race
to Fame by COBRA PUMA Golf“ an den
Start und werden von uns – auch das ist
neu – mit einem exklusiven Golfgürtel
belohnt.
Die Voting-Phase ist bereits in vollem
Gange, das Rennen um die Plätze für
62 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

den Einzug in die „Golf-Ruhmeshalle“
läuft. Jeder kann online seine Stimme
vergeben und sieht dabei auch gleich
anhand der Stimmenauswertungen, wer
das „Race to Fame“ in den einzelnen
Kategorien anführt.
Am Ende der Abstimmphase, am
31.12.2013, werden die Top 10 in jeder
Kategorie in die engere Wahl genommen,
und unter diesen 50 Personen
entscheidet dann die Jury, welche fünf
Golfer(innen) schließlich das „Race to
Fame 2013“ gemacht haben.
Umdenken. Grundsätzlich steht beim
„GOLF TIME Race to Fame by COBRA
PUMA Golf“ nicht der (leistungs-)
sportliche Gedanke im Vordergrund,
dafür werden Turniere ausgerichtet. Es
interessieren vielmehr die Geschichten,
Szenarien und Situationen jenseits von
Brutto- und Nettopunkten, jenseits des
Handicaps und jenseits von Longest
Drive oder Nearest to the Pin. Dass
diese dabei jedoch stets Golf-Bezug
haben müssen, ist zwingende Voraussetzung
für eine Nominierung.
Und das sind die Kategorien:
1 Kategorie „Bester/originellster Look“:
Sie tragen stets das stylischste Outfit,
kennen jemanden, der in traditionell
schottischem Knickerbocker-Style auf
die Runde geht oder haben einen Golffreund
bzw. eine Golffreundin, der/die
einfach umwerfend aussieht? Keine
falsche Scheu, schicken Sie uns das Foto.
2 Neu: Kategorie „Ian vs. Rickie“:
Welches Team wählst du? Sende uns
ein Bild von dir oder einem Freund in
coolem Ian-Poulter-Style oder flippigem
Rickie-Fowler-Outfit. Es winken ein
Clubfitting sowie eine Einladung zum
exklusiven COBRA PUMA Golf-Event.
3 Kategorie „Soziales Engagement“:
Sie tragen ein Golfturnier zugunsten
Kirsten Neumann:
Neugierige Ente
an Loch 12
Top-Trips winken: Ins Thracian Cliffs
Golf & Beach Resort, Bulgarien
eines guten Zwecks aus, kennen jemanden,
der sich vorbildlich für die Golfjugend
engagiert oder im Stillen freiwillige
Dienste für das allgemeine Wohl der
Club-Mitglieder leistet? Höchste Zeit,
dass er oder sie gebührende Anerkennung
dafür erhält.
4 Kategorie „Sensationsschlag 2013“:
Ihnen ist ein Hole-in-One geglückt, Sie
haben aus 180 Metern eingelocht oder
der Ball fand über diverse Umwege das
Loch? Das gehört auf die große Bühne.
5 Kategorie „Golffoto des Jahres“:
Schicken Sie uns das Foto, wie Sie die
Chinesische Mauer hinunterputten oder
vor dem Eiffelturm ein Sandwedge gen
Himmel strecken. Ein Mitspieler ist
mit seinem Cart im Teich verschwunden
oder Sie haben einen traumhaften
Sonnenuntergang auf der Runde in Thailand
erlebt? Wir hoffen, Sie hatten Ihre
Kamera dabei.
Awards. Am Ende des Jahres stehen die
Sieger in den Kategorien fest und werden
zur exklusiven „Race to Fame“ Award-
Verleihung eingeladen. Es winken sensationelle
Preise, darunter Equipment von
COBRA PUMA Golf sowie einwöchige
Trips ins Thracian Cliffs Golf & Beach
Resort, Bulgarien.
Alle Informationen, Teilnahmebedingungen
und Möglichkeiten zum Abstimmen
unter www.race-to-fame.com.
Ihre Nominierungen mit Foto, kurzem
Beschreibungstext und Ihren Kontaktdaten
schicken Sie bitte an
go@race-to-fame.com. Diese werden dann
umgehend online gestellt.
Drei Sterne für Innovationskraft und Qualität
Perfektion zum fairen Preis
Alt gegen Zorro – 400 Euro für Ihren Alten
Mehr Infos unter www.pg-powergolf.de
und in Ihrem Proshop
PG-PowerGolf GmbH . Einsteinstr. 57 . 76275 Ettlingen . Tel. 07243 345720 . info@pg-powergolf.de . www.pg-powergolf.de

CLUBS NATIONAL
Das Echo auf das
Statement in GOLF
TIME von DGV-
Präsident Hans
Joachim Nothelfer ist gewaltig.
Hier die ersten Stellungnahmen:
Demnächst vielleicht auch
noch Wandermulligan
zur Erleichterung des Spiels?
Mit Verlaub möchte ich den
Ausführungen des DGV-Präsidenten
in seinem Statement
in GT Nr. 5 „Spaß am Golf“
hiermit heftig widersprechen.
Von wegen: „Das Hcp ist
wichtig, weil es Spielern mit
Denkste, mit offensichtlichem
Druck aus Wiesbaden
fielen sie dann alle, einer
nach dem anderen, um.
Und die Begründung der
Verbandsoberen: „Geringerer
Zeitaufwand” ist doch an
den Haaren herbeigezogen.
Müssen denn vgw Turniere
unbedingt in einer Zeitschiene
von max. drei Stunden abgewickelt
werden, ggf. auch
wochentags, am Spätnachmittag,
oder kann dafür nicht
wie gehabt der Samstag oder
Sonntag bleiben, mit max.
5 Std., vielleicht auch schon
mit Frühstart um 8 Uhr, und
der regulierungswütige DGV
demnächst, wg. des Spaßfaktors,
auch noch einen „Wandermulligan“.
Na dann, QUO VADIS, Golf?
H.-J.Schmahl,
42111 Wuppertal
Mein lieber Herr Nothelfer,
kein Mensch,
der je Golf gespielt hat, wird
dem Sport absprechen, dass
er Spaß macht, gesund ist, ein
wunderbares Hobby darstellt
oder zu teuer ist. Ihr Statement
in GOLF TIME ist ein
Rundumschlag.
Hans
Joachim
Nothelfer:
Präsident
des DGV
DISKUSSIONS-FORUM
Antworten auf das Statement des DGV-Präsidenten aus GT-Ausgabe 5
Es ist doch ganz einfach: Wir
bezahlen, Sie liefern Leistung!
Seit 30 Jahren bin ich als
Golfplatzbetreiber fest davon
überzeugt, dass ich einige
Dinge, die den Golfsport betreffen,
besser einschätzen
kann als Sie. Und ganz sicher
bin ich nicht chronisch pessimistisch.
Ich bin ein Betreiber,
der mit seinem ganzen
unterschiedlichen Spielstärken
die Chance gibt, sich
zu messen.“ Wie kann denn
solches noch sein, wo doch
inzwischen ein Hcp sowohl
alternativ in vgw 9-Loch-Turnieren
– GOLF LIGHT – sogar
mittels Golfcarts als auch
traditionell in 18-Loch-Turnieren
erspielt werden kann.
Dadurch ist doch das ganze
Hcp-System auf den Kopf gestellt
worden. Klartext: Verwässert.
Als seinerzeit die Nachricht
bekannt wurde, der
DGV hätte, wiederum in seiner
bekannt selbstgefälligen
Art, so einfach mal eben das
bewährte System durch vgw
GOLF LIGHT-Turniere ergänzt,
gab es zunächst einen
Aufschrei in der Golfgemeinde,
zumindest bei den alteingesessenen
Golfclubs.
Ich höre es noch in meinen
beiden Clubs: Das machen
wir auf keinen Fall mit,
bei uns wird vgw weiter, wie
es sich gehört, immer über 18
Löcher gespielt.
immer über 18 Löcher, nur
das ist Golf, Herr Präsident.
Punkt.
Nur solche Hcp’s lassen
sich doch vergleichen. Wie
soll das denn gehen: Nach 9
Löchern, wenn ggf. erste Konditionsschwäche
und damit
auch Konzentrationsmangel
auftritt, fängt Golf doch erst
richtig an. So what?
Ihre Frage: Spaß am Golf,
wo ist das Problem? Antwort:
Der DGV ist das Problem. Er
verwässert mit solch eingeführten
Bedingungen, wie
vorstehend beschrieben, unseren
schönen Sport. Eine
Vergleichbarkeit ist nicht
mehr gegeben.
Jedoch, wenn es denn,
wg. des Spaßes, nicht anders
geht, dann möge man bitte
auch „erlassen“: Die Hcp’s
müssen ab sofort wie folgt einen
Zusatz tragen: Hcp X (9)
oder (18), dann weiß man
Bescheid, mit wem man sich
vergleicht.
Und wenn wir jetzt nicht
aufpassen, verordnet uns
Die Aussagen, unser Sport
erfordere einen großen Zeitaufwand
und habe zu viele
Regularien, sind für mich
keine Argumente gegen den
Golfsport, und diese Thesen
habe ich auch niemals so vertreten.
Von Ihnen als pessimistischer
Kritikaster, der alles
schlecht rede, bezeichnet
zu werden, verbitte ich mir.
Ganz sicher stehe ich in
der ersten Reihe der Kritiker,
und wenn aus einem
Ehrenamt ein bezahlter Job
wird (150.000,– Euro plus,
plus und plus), sind es keine
Almosen,
die
von den
DGV-
Mitgliedern
bezahlt
werden,
und ich
verlange
Heinz Wolters: Eigentümer
des Drei-
Thermen-Golfresorts
von Ihnen
dafür
eine
Leistung.
Vermögen haftet, ein DGV-
Mitglied und somit Teil des
Souverän des Verbands; und
ich höre schon zu, wenn ein
kompetenter Verbandsgeschäftsführer
prophezeit, in
spätestens drei Jahren haben
wir die Null-Wachstumsgrenze
bei der DGV-Mitgliederentwicklung
erreicht.
Und wenn Dr. Falk Billion
in seinem letzten Newsletter
schreibt, dass über die Hälfte
aller Golfclubs im DGV ein
Mitgliederminus verzeichnet,
ist das für mich eine Aussage.
Ihr Argument dazu, dass
die Hälfte aller Golfanlagen
ein Wachstum bei der Mitgliederentwicklung
habe,
kann man, wie Sie es schreiben,
auch so sehen, dass das
Glas doch noch halb voll ist.
Ganz schön makaber. Das
passt zu Ihrer Aussage in
einem anderen Magazin: „Wir
haben in Deutschland zu
viele Golfplätze“ oder dem
Argument von Herrn Neumann:
„Die Unternehmer sind
64 GOLF TIME 7 - 2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

selbst schuld, wenn sie überall
Golfplätze gebaut haben.“
Es war schließlich die Aussage
des Präsidiums, wir bekommen
eine Million Golfer
in Deutschland, die viele hat
mutig werden lassen. Ich persönlich
habe bis 2004 daran
geglaubt und viele Golfplätze
gebaut.
In meinem Statement in
GOLF TIME wurde mit keiner
Silbe von Regularien, Zeitaufwand
und den Handicaps
der Clubgolfer gesprochen.
Ich gebe zu, dass ich vor
Jahren noch geglaubt habe,
dass wir mit Profispitzensport
das Image des Golfsports in
den Köpfen von 80 Millionen
Deutschen verändern könnten.
Über Spitzensport eine
Verbesserung der Mitgliederentwicklung
in kurzer Zeit zu
erreichen ist nicht möglich,
obwohl die DGV-Mitglieder
in der Gesamtheit 15 Millionen
Euro für Jugend- und
Erwachsenensportförderung
jährlich aufwenden.
Es ist ein anderer Blickpunkt,
der viel entscheidender
ist: In zehn oder
mehr Jahren werden fast alle
65-jährigen und älteren Golfer
mit dem Golfspiel aus welchen
Gründen auch immer
aufgehört haben. Das sind
die „guten alten Mitglieder“,
die noch bereit waren, größere
Summen für eine Mitgliedschaft
in einem Golfclub zu
bezahlen. Es gibt Aussagen,
dass 80% aller Neumitglieder
im DGV Fernmitglieder sind
oder einer ähnlichen Kategorie
angehören. Das sind Mitglieder,
die keine nennenswerten
Beträge in die Kassen
der Clubs einzahlen. Wenn es
so weit ist, fehlen den Clubs
weitere 200.000 Vollzahler.
Das ist es, was mich umtreibt!
In Ihrem Statement sprechen
Sie davon, dass „wegen
sinkender Zuwachsraten vermeintliche
Allheilmittel proklamiert
[werden], während
wirkliche Fachkreise bereits
differenzierter analysieren“.
Von dieser Struktur-
Kommission habe ich schon
gehört (siehe „Neue Struktur-Kommission“,
Beitrag im
„DGV Mitglieder Forum“)!
Jedoch bei der Besetzung von
wirklichen Fachkreisen zu
sprechen, ist ja ganz schön
weit aus dem Fenster gelehnt.
Vier DGV-Haupt- oder Ehrenämtler,
die ihrem Job
schon zig Jahre in Wiesbaden
nachgehen, den Präsidenten
der VcG und zwei Landesverbands-Präsidenten
kündigen
Sie uns als Fachkreise an, die
bereits differenziert analysieren
würden. Was soll man
davon halten? Übrigens: Auch
Sie sollten sich an Mitgliederabstimmungen
halten! Die von
uns Mitgliedern bei einem
Verbandstag durch Abstimmung
ins Amt berufene Nagl-Strategie-Kommission
ist praktisch
immer noch im Amt,
da wir DGV-Mitglieder der
Kommission noch nicht offiziell
mit der Mehrheit unseres
Stimmrechts den Auftrag
entzogen haben.
Dass Sie schreiben, deutsche
Spitzenamateure und
junge Profis hätten spürbaren
Erfolg, stimmt so nicht. Bei
den Profis, die in der Presse
genannt werden, kann das
DGV Hauptamt Sport gar
keine Lorbeeren für sich beanspruchen.
Was Justin Rose
mit deutschen Verhältnissen
zu tun hat, wird sich nur wenigen
erschließen.
Den Namen des jungen
St. Leon-Rot Neu-Profis würde
ich an Ihrer Stelle nicht
erwähnen, denn diesem jungen
Mann haben Sie bei der
letzten Jahreshauptversammlung
genug Bürde auf die
Schultern gelegt.
Bei den Amateuren lachen
sich die Österreicher gerade
einen Ast (in der österreichischen
Presse), weil deren
Jugend- und Nationalmannschaften
besser als der große
Bruder nördlich der Alpen
bei den Europameisterschaften
abschneiden konnten. Im
Verhältnis zu Österreich mit
100.000 Clubgolfern ist der
DGV mit 630.000 Golfern
ein Riese.
In England erspielten sich
die österreichischen Damen
die Silbermedaille, die Herren
belegten den 6. Platz,
die DGV-Vertretung jedoch
nur den 9. Rang. Das Juniorteam
des DGV belegte den 11.
Rang und die weibliche Vertretung
des DGV belegte den
10. Rang. Markus Neumann,
Vorstand Sport des DGV,
meinte: „Die grundsätzliche
Leistungsfähigkeit der Mannschaften
liegt höher … das
gilt es zu analysieren.“
Es folgen einige Ranglistenzahlen,
die alle Ihre Aussagen
widerlegen (s. Kasten).
Im Forum habe ich angeregt,
man solle bitte schön
bei der Wahrheit bleiben.
Ihr Statement in GOLF TIME
kann in dieser Rubrik eingeordnet
werden.
Ob 2020 Spieler aus
Deutschland eine oder mehrere
olympische Medaillen
gewinnen, steht in den Sternen.
Keiner, auch nicht Herr
Nothelfer, kann das vorhersagen.
Der Gegenbeweis, siehe
Antwort auf Nothelfer-Statement
in Golf – die Weltranglistenaufstellung.
Heinz Wolters
Weltrangliste Herren:
37. Martin Kaymer
78. Marcel Siem
298. Maximilian Kieffer
493. Bernd Ritthammer
588. Alex Cejka.
Damen:
45. Caroline Masson
54. Sandra Gal
199. A. K. Lindner
394. Anja Monke
436. Miriam Nagl.
Amateure Herren:
99. Dominic Foos
102. M. Roehrig
109. M. Rottluff
159. Martin Keskari.
Stand 11.10.2013
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 65

BÖRSENTIME
GOLF TAGEBUCH
EUGEN
PLETSCH
Jahrgang 1952, Autor von vier satirischen
Golfbüchern, lebt als Schriftsteller bei Gießen.
Als Mitarbeiter des „Golftherapeutischen
Pflegediensts“ berichtet er live aus der
Grünen Hölle …
Der Golftherapeutische
Pflegedienst
BUCH-TIPP:
ACHTUNG GOLFER!
– eine Sammlung schräger
Geschichten über
Schlägertypen in Wald und Flur
KOSMOS-Verlag 2013, E 19,99
E-Book E 12,99
Was machen Sie denn fir ne Jesicht?
Haben Se Ihr Bällchen verkloppt?“
Meine tschechische Feinstaub-Stylistin, die
Frau Jaruschkowa, hat feine Antennen.
„Mir ist etwas elend.“
Ich hielt ihr den Ausdruck einer Mail hin,
die sie ohnehin gelesen hätte, da sie immer
in meinen Papieren schnüffelt.
„Se sollen fir ne Golfheftchen schreiben?!“
„Richtig. Eine Kolumne. Aber ich weiß nicht
was.“
„Was lesen de Leute sonst, wo Bällchen mit
die Knippelchen kloppen?“
„Hm? Da geht es meist um Autos, teure Uhren,
Reisen, neue Golfschläger und wie man
sein Geld beim Anlageberater verpulvert.“
„Und darieber können Se nix schreiben?“
„Höchstens davon, wie man sein Geld beim
Anlageberater verpulvert. Ansonsten kann
ich nur Golf.“
„Wie? Se können jetzt Golf? Wo Se immer
sagen, dass Se nur Mist spielen.“
„Ich wollte sagen: Ich kann nur über Golf
schreiben.“
„Und das läsen se nicht, de Herrschaften?“
„Nur das, was echte Golflehrer schreiben:
Wie man den Ball noch weiter in die Wicken
haut und solche Sachen . . .“
„Aber Se haun de Ball doch auch immer in
de Wicken?“
„Ja, aber nicht so weit!“
„Dann schreiben Se, wie man de Bällchen
nich so weit in de Wicken haut. Dann kriegen
de Leute keine Viecher an de Bene.“
Das war keine schlechte Idee.
„Ich könnte das den ‚Zeckenprophylaktischen
Short-Drive‘ nennen.“
„Nu, wie auch immer.“
„Aber nur ,Zeckenprophylaktischer Short-
Drive’? Nein, das reicht nicht.“
„Was schreiben Se denn sonst? Hammse doch
Bicher jemacht, wo sich nicht verkaufen …“
„Das ist es ja. Ich schreibe, was mir passiert,
wenn ich über den Platz laufe, und von all den
merkwürdigen Leuten, denen ich begegne.“
Die Jaruschkowa nahm einen Stapel Papier
vom Schreibtisch.
„Und das hier, Jungchen? De Geschichten von
de arme Teufel aus de Golfclub Bauernburg?“
Ich mag nicht, wenn mich die Frau Jaruschkowa
„Jungchen“ nennt, und noch weniger
mag ich, wenn sie in meinen Papieren kramt.
„Um Himmelswillen, bringen Sie das nicht
durcheinander! Das sind die Protokolle vom
Golftherapeutischen Pflegedienst!“
„Se brauchen ne Pflejedienst, se Ärmster?“
„Frau Jaruschkowa: Ein Golfer muss irgendwem
von seiner Runde erzählen können,
sonst platzt er. Und wenn kein adäquater
Gesprächspartner zur Verfügung steht, zum
Beispiel bei einem Einladungsturnier, dann
helfen wir vom Golftherapeutischen Pflegedienst,
kurz GTP genannt“.
„Was se nich sajen.“
„Ja. Unser Motto lautet: Zuhören, trösten,
Tränen trocknen. Die Spieler dürfen uns ihre
ganze Runde erzählen, wobei ich natürlich
auch schon erlebt habe, dass nervenschwache
Kollegen ihr Hörgerät eine Weile ausschalten,
wenn es ihnen zu viel wird.“
„Und da waren Se dabei?“
„Das war perfekt, für mein neues Buch. Darin
geht es um Schlägertypen.“
„Jottchen! Sind de Golfer Schläjertypen?
Keine kultevierte Mänsche?“
„Ich habe versucht, Golfertypen nach einem
System zu ordnen und dabei für den GTP
Gesprächsprotokolle verfasst.“
„Da haben Se de ganze Gejammer von de
Golf-Leute aufjeschrieben? De habens aber
auch schwer. Ich denk immer: Was missen
die sich quälen, de arme Menschen.“
„Und dann die Zeckengefahr! Also gut, ich
schau mir die Protokolle durch. Vielleicht
passt da etwas für die neue Kolumne.“
„Ja, Jungchen, schreiben Se mal über de
elende Leben vonne Golfer, wo inne Kopp
janz madich sind. Da haben Se zu tun. Und
jetzt raus mit Ihnen, damit ich Ihre Saustall
uffräumen kann.“
66 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

CLUBS INTERNATIONAL
Runde Sache
Leserreise Team Sesamstraße
siegte knapp gegen Tigerentenclub.
Das erfolgreiche Ryder-Cup-Team
Brutto-Siegerin: Petra Deschenzky
GOLF TIME
LESERREISE
Pauschalangebot:
• 7 ÜN im Hotel Dolomitengolf
Suites im DZ inkl. Halbpension
• 5 Turnier-Tage, Rahmenprogr.
• Alle Greenfees
• Startgebühr, attraktive Preise
• Betreuung: GOLF TIME
• Gala-Abend mit Live-Musik
• Termin I: 4. – 11.5.2014
Preis p. Pers.: Ab € 979,–
im DZ, für Mitglieder
GC Dolomitengolf ab € 742,–;
EZ € 1.351,–, für Mitglieder
GC Dolomitengolf € 1.112,–
• Termin II: 12. – 19.10.2014
Preis p. Pers.: Ab € 930,–
im DZ, für Mitglieder
GC Dolomitengolf ab € 705,–;
EZ € 1.283,–, für Mitglieder
GC Dolomitengolf € 1.056,–
• Direkt-Buchung:
Hotel & Resort Dolomitengolf,
Tel. +43(0)4852/61122,
Fax +43(0)4852/61122444,
info@hotel-dolomitengolf.com,
www.hotel-dolomitengolf.com
Die Namen der
Teams klingen wie
im Kindergarten,
gefightet wurde
aber wie bei den Großen.
Drei Tage Ryder Cup-Format,
das schweißt zusammen, wie
sich erneut bei der GT-Leserreise
Anfang Oktober im
Hotel & Resort Dolomitengolf
in Lavant, Osttirol, zeigte.
Nach Ausgabe der Begrüßungsgeschenke
(Bälle, Handschuhe,
Cappies) traten die
16 Ryder Cup-Fighter, angeführt
von den beiden Captains
Jörg Maier und Claus Kircher,
im Klassischen Vierer, im
Vierball-Bestball und in acht
Single-Matches gegeneinander
an, wo sich Team Sesamstraße
trotz hartnäckiger Gegenwehr
durch das Team Tigerentenclub
mit 8,5 zu 7,5 Punkten
denkbar knapp durchsetzte.
Nach der ersten Siegerehrung,
einer illustren Weinprobe
und einem „Ruhetag“,
der überwiegend zur Vorbereitung
auf das zweite Turnier
der Woche genutzt wurde,
ging es am Freitag und Samstag
im Einzel-Stableford ans
Eingemachte: Erstmals dominierte
Frauenpower bei der
GT-Trophy, Brutto holte sich
Petra Deschenzky, Netto ging
an Simone Schierle.
Die Termine für 2014 stehen
bereits fest, fest steht auch,
dass es wieder ein Riesenspaß
werden wird. Vorausgesetzt
natürlich, Sie sind dabei bzw.
ihr bringt gute Laune mit.
Wobei „Frischlinge“ herzlich
willkommen sind. GT
Sattes Grün: Loch 13, Paradis Golf Club
Traumhafter Ausblick:
Dinarobin Golf & Spa
Paradiesisch
Mauritius Beachcomber Paradis
und Dinarobin wecken Sehnsüchte.
Die sportlich-eleganten,
aber trotzdem
legeren Spitzenhotels
Paradis und
Dinarobin liegen auf einer
Halbinsel im Südwesten, am
Fuß des Le Morne. Sie zählen
zu den besten Hotels auf der
Insel. Direkt vor Ort befindet
sich der 18-Loch-Meisterschaftsplatz
Paradis Golf
Club mit seinen harmonisch
in die Landschaft gebetteten
Fairways. Einige davon zu
Füßen des imposanten Berges,
andere umfließen die
weißen Strände und die türkisfarbene
Lagune wie ein
sanfter grüner Saum.
Damit definitiv keine
Langeweile aufkommt, gibt
es in unmittelbarer Nähe
zwei weitere 18-Loch-Plätze.
Nach einer schönen Runde
kann man den Tag ganz
nach persönlichem Gusto in
exklusiven Zimmern oder
elitären Privatvillen des
Hotel Paradis & Golf Club
oder in einer der stilvollen
Suiten des Dinarobin Golf &
Spa ausklingen lassen.
Wer die Reise kommenden
Januar antritt, kann zudem
an der 20. Beachcomber
Golf Trophy teilnehmen.
Info: www.beachcomber-hotels.com
Relaxen: Dinarobin Hotel & Spa
GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 67

CLUBS TURNIERSERIE
In sieben Minuten über das
Wattenmeer: Per Kleinmaschine
vom Typ Britten Norman Islander
auf die zweiten Neun
Abgehoben
Start: Auf dem Rollfeld in Norderney
Island Golf Trophy Erfolgreiche Premiere für
eines der wohl außergewöhnlichsten
Golfturniere der Welt. Keine Übertreibung!
Landung: Nach sieben Minuten in Langeoog
Traumkulisse: Der GC Norderney
Premiere geglückt (v. l.): Bernd Flessner, Tim
Widua, Dieter Ramsauer (Dreamliner Golf)
Spätestens bei der Siegerehrung in
der legendären „Weißen Düne“
konnten sie sich als echte Pioniere
feiern und feiern lassen: 40 Golferinnen
und Golfer waren hoch in den
Norden Deutschlands gereist, um bei der
Erstaustragung der „Island Golf Trophy“
buchstäblich abzuheben. Bei dem vom
23. bis 25. August ausgetragenen Event
des dreifachen Windsurfweltmeisters
Bernd Flessner und Agenturpartner Tim
Widua (alternative13) ging es am Turniertag
per „FLN“-Kleinmaschine vom
Typ Britten Norman Islander zwischen
den Golfplätzen der Inseln Norderney
und Langeoog hin und her –, doch der
Reihe nach.
Bereits am Ankunftstag erwartete die
Teilnehmer im Golfclub Norderney eine
erste Platzbegehung mit Flessner. Der
Handicap –4,7-Golfer gab Tipps und
Tricks zu Deutschlands „einzig wahrem
Links Course“. Danach ging es zum
offiziellen Get-together ins gemütliche
„Thalasso Hotel Nordseehaus“, wo ein
erster stimmungsvoller Abend, voller
Vorfreude auf den nächsten Morgen, seinen
Lauf nahm.
Dann der Samstag, der Turniertag:
Um Punkt 10 Uhr Abschlag bei strahlendem
Sonnenschein und steifer Brise
zur „1. Island Golf Trophy“. Nach den
ersten Neun im GC Norderney ging es
per exklusivem Jaguar-Shuttle zum nahegelegenen
Flugplatz und zum unbestrittenen
Highlight des Wochenendes: Per
Kleinmaschine und nach sieben Minuten
Flugzeit weiter auf die zweiten Neun
im GC Langeoog. Und natürlich wieder
zurück. Abgerundet wurde das Sportliche
an jenem Samstag mit der „Dreamliner
Putt Challenge“, die Jan Dubiel
(GC Norderney) für sich entschied.
Bei der Abendveranstaltung in Norderneys
schönstem Restaurant und edelsten
Event Location, der „Weißen Düne“,
stand nach einem exquisiten Menü und
der Siegerehrung (Brutto-Sieg: Helga
Herbers, 25 Punkte) Party bis in den
frühen Morgen auf dem Programm. So
mancher träumte in jener Nacht schon
vom 23. August 2014. Dem Tag, an dem
die zweite Auflage der „Island Golf Trophy“
bereits fest im Kalender steht.
Info:www.alternative13.de/islandgolftrophy
68 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Brandneu
LeisureBREAKS Die elfte Ausgabe des Guide
for Free Golf hält noch mehr Golfclubs bereit.
Gerade haben die Macher des
„Guide for Free Golf“, die
Pioniere des „2for1“-Prinzips,
Zehnjähriges gefeiert, da steht schon
die elfte Ausgabe in den Startlöchern:
Mit 224 Partneranlagen, davon 167 in
Deutschland, 57 in Österreich, Italien,
Tschechien und Skandinavien, sind dies
15 mehr als in der Vorgänger-Edition.
2013 neu eröffnet: GolfResort Weimarer Land
Alter, knorriger Baumbestand: GC Oberneuland
Naturerlebnis. Neben „Klassikern“
wie Gut Glinde, dem Dortmunder GC
oder dem GC Linz St. Florian, schmücken
den „11. Guide for Free Golf“ viele
neue Top-Anlagen: So das 2013 eröffnete
GolfResort Weimarer Land, südlich
der historischen Kulturstadt. Zweimal
18 Loch sowie ein 3-Loch-Kurzplatz
in traumhafter Natur harren hier ihrer
Bezwinger, das Lindner Spa- und Golf-
Hotel rundet das Angebot perfekt ab.
Nicht neu, dafür aber komplett neu
überarbeitet, renoviert und ab Frühjahr
2014 um ein modernes Gesundheitszentrum
reicher, ist der G&CC Hotel Margarethenhof.
Traumhafte Ausblicke über
den Tegernsee und in die bayerische
Alpenlandschaft belohnen hier Golfer
auf Schritt und Tritt.
Wer im GC Oberneuland, in Bremen,
aufteet, der wird kaum glauben, dass der
18-Loch-Platz erst 1996 eröffnet wurde:
Alteingewachsener, knorriger Baumbestand
gibt der Anlage einen fast schon historisch
anmutenden Touch.
Erhältlich ist der „11. Guide for Free
Golf“ in allen Partner-Golfclubs, im
Buchhandel oder direkt bei Leisure-
BREAKS. Preis: € 59,90.
Info: www.leisurebreaks.de
Herzlichen Glückwunsch
an die Sieger der
KRAMSKI DGL 2013
Damen Münchener GC
Herren GC Hubbelrath
Vielen Dank an
alle teilnehmenden
Mannschaften!
Alle Informationen,
Bilder und Videos zur Liga
deutschegolfliga.de
Komplett renoviert: Der Golf &
Country Club Hotel Margarethenhof
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 69
Liga-Sponsor
Liga-Sponsor
Liga-Supplier

REISE SOUTH CAROLINA
GOLF CAPITAL
Myrtle Beach Über 100 Golfplätze,
218 Sonnentage im Jahr und ein Naturschauspiel,
das seinesgleichen sucht:
Es gibt unendlich viel zu entdecken in
der „Capital of the Golf World“.
Von Marcus Brunnthaler (Text & Fotos)
Sportlich anspruchsvoll: The True Blue Golf Plantation
Märchenhaft anmutende Vegetation:
70 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

The Witch Golf Club
Markenzeichen des The Witch Golf Clubs:
Das Clubhaus direkt am 18. Grün
Blick vom Marriott Resort & Spa Grande Dunes: Endloser „Grand Strand“
Dass der Name
„Myrtle
Beach“ von
dem immergrünen
und reich
verzweigten Myrten-Strauch
herrührt, ist wohl kaum erklärungsbedürftig.
Weniger
bekannt ist jedoch, dass es
einer gewissen F. E. Burroughs,
Gattin eines erfolgreichen
Unternehmers, Anfang des
20. Jahrhunderts in „New
Town“, wie Myrtle Beach im
U.S.-Bundesstaat South Carolina
damals noch inoffiziell
genannt wurde, zu verdanken
ist, dass eine der heute
bedeutendsten Tourismusregionen
der USA ihren Namen
fand.
Der „Horry Herald“, die
Tageszeitung des gleichnamigen
Countys hatte damals zu
einem Wettbewerb aufgerufen,
bei dem es um die offizielle
Benennung der Stadt
ging. Burroughs Vorschlag,
inspiriert durch die überall
wild wuchernden Wachsmyrten,
sollte sich letztlich
durchsetzen. Was folgte war
ein Bilderbuchaufstieg zu
dem, was Myrtle Beach heute
ist: Eine der weltweit beliebtesten
Urlaubs-Region mit
jährlich rund 14 Millionen
Besuchern. Und das nicht
nur wegen des rund 100 Kilometer
langen Küstenstreifens,
dem „Grand Strand“,
oder der 218 Sonnentage im
Jahr. Myrtle Beach ist mit
über 100 Golfplätzen zudem
eine der beliebtesten Golfdestinationen
und wird daher
gerne auch als „Capital
of the Golf World“ bezeichnet.
Rund drei Millionen E
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 71

REISE SOUTH CAROLINA
Majestätisches Clubhaus der „Heather Glen Golf Links“: Die 27 Löcher machen dem Namen des Platzes alle Ehre
Golfrunden im Jahr lassen
dem nur schwer widersprechen.
Wobei aber Quantität
ja bekanntlich nur selten
über Qualität geht.
Doch gerade da – bei näherer
Betrachtung der Designs
und Designer der Golfplätze
– braucht sich Myrtle Beach
nicht zu verstecken, im
Gegenteil: Von Jack Nicklaus,
Arnold Palmer und Tom Fazio
über Rees Jones, Robert Trent
Jones und Pete Dye bis hin
zu Greg Norman und Davis
Love III reicht die Riege der
großen Namen, die sich hier
über die Jahre verewigt haben.
Dabei datiert die älteste
Anlage, der „Pine Lakes
Country Club“, auch „Granddaddy“
genannt, zurück bis
ins Jahr 1927. Der Club beherbergt
die „Myrtle Beach
Golf Hall of Fame“ und gilt
ganz nebenbei auch als die
Geburtsstätte der amerikanischen
„Sports Illustrated“,
deren Gründer dort im Jahr
1954 ihr erstes Marketing-
Meeting abhielten.
Golfparadies. Es ist eigentlich
egal, in welche Richtung
man Myrtle Beach mit dem
Auto verlässt, man kommt
unweigerlich innerhalb weniger
Minuten Fahrzeit an
einem Golfplatz vorbei. Mit
großer Wahrscheinlichkeit
würde man selbst bei einem
spontanen Stop für eine Runde
Golf nichts falsch machen,
Wasser spektakulär in Szene gesetzt: The True Blue Golf Plantation
im Gegenteil: Der Überraschungseffekt
in Sachen
Platz-Layout, Naturschauspiel
und Spielspaß ist in Myrtle
Beach so groß wie in nur
wenigen Golfregionen. Eines
haben dabei die meisten
Plätze gemein: Wasser. Und
davon reichlich und immer
wieder spektakulär in Szene
gesetzt.
Ein Platz, der sich just in
diesem Zusammenhang damit
rühmen kann, das wohl
schwierigste Par 5 in ganz
South Carolina zu beherbergen,
ist der „The Dunes
Golf & Beach Club“ (Greenfee:
$200), auf halbem Wege
zwischen Myrtle Beach und
North Myrtle Beach. Das Signature
Hole, Loch 13, des von
Robert Trent Jones designten
Platzes misst von den Championship
Tees stolze 640 Yards
72 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Die Nummer 1 in Myrtle Beach:
The Dunes Golf & Beach Club
und trägt nicht umsonst den
Namen „Waterloo“: Es zieht
sich in einem weitläufigen
Halbkreis rund um Lake
Singleton und verleitet gerne
zu unüberlegten Attacken
des Grüns. Dies sorgte in der
Vergangenheit immer wieder
für dramatische Szenen unter
anderem bei sechs Champions
Tour PGA Championships,
einer U.S. Women’s
Open und diversen Qualifying
School-Finals, die hier
ausgetragen wurden.
Zeitreise. Rund 15 Kilometer
die Küste entlang in Richtung
Süden findet man sich im
„Caledonia Golf & Fish Club
auf Pawsley Island“ (Greenfee:
$175) in frühere Zeiten
versetzt. Schon beim Passieren
des massiven Tores der
ehemaligen Reisplantage vermitteln
knorrige und üppig
mit Feenhaar überzogene
Eichen auf dem Weg zum
Clubhaus Südstaaten-Flair pur.
Spätestens nach dem Abschlag
die 1 hinunter taucht der Golfer
ein in ein Naturschauspiel,
das seinesgleichen sucht.
Nicht umsonst wird die Anlage
von den amerikanischen
Golfmedien regelmäßig mit
Lobeshymnen überschüttet.
Ähnliches gilt für die
„True Blue Golf Plantation“
(Greenfee: $152), deren 18
Löcher sich buchstäblich
auf der anderen Straßenseite
durch die üppige Vegetation
ziehen. Erster Blickfang ist
das weitläufige Clubhaus mit
fantastischem Blick auf die
von einem See gesäumte 18
(Par 5). Der von den schwarzen
Tees 7.100 Yards messende
Platz kann ohne Übertreibung
als einer der sportlich
anspruchsvollsten der
Region herhalten. Grund sind
die vielen Seen, die bisweilen
öfter ins Spiel kommen als
einem lieb ist.
Naturschauspiel. Dieses Prädikat
wird im „The Witch Golf
Club“ (Greenfee: $96) groß
geschrieben. Sofort ins Auge
sticht das an einen Hexenhut
angelehnte Design des über
der Anlage thronenden Clubhauses.
Gerade auf den ersten
neun Löchern der insgesamt
500 Hektar umfassenden Anlage
verliert man sich regelrecht
in märchenhaft anmutender
Flora und Fauna. Man
kann sich bildhaft vorstellen,
wie die ersten Siedler hier
einst buchstäblich bis zum
Hals im Schlamassel steckten,
während man bequem
im Cart auf einer ratternden
Holzbrücke vom Grün zum
nächsten Abschlag fährt.
Eine echte Perle zum
Schluss: Eine halbe Stunde
nördlich von Myrtle Beach
gehören die „Heather Glen
Golf Links“ (Greenfee: $125)
auf jede „Must-play-List“. Die
27 Loch-Anlage erstreckt
sich über 400 Hektar durch
dichte Wälder und sumpfiges
Marschland, vermittelt dabei
aber tatsächlich verblüffend
authentisch das Flair seiner
britischen Vorbilder.
Wie so oft in Myrtle Beach
bleiben Eindrücke und Erinnerungen,
die man so schnell
nicht mehr vergessen wird,
und vor allem auch nicht vergessen
möchte.
Info:
www.discoversouthcarolina.com
Berühmt-berüchtigtes Par 5: Loch 13
des The Dunes Golf & Beach Club
Südstaaten-Flair pur:
Caledonia Golf & Fish Club
Zeitreise in die Vergangenheit:
Caledonia Golf & Fish Club
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 73

TRAINING LEADBETTER
iaN
holloway
Ian Holloway, Jahrgang ‘80, Fully Qualified PGA
Professional und Certified Senior Instructor
der David Leadbetter Golf Academy
im Golf Valley München
Druck
ablassen
Fotos: GOLF TIME
Downswing Nur wer
sauber an den Ball
kommt, kommt weiter.
Wenn man die Pros
im Fernsehen oder
live auf der Runde
beobachtet, dann
findet sich der
wohl größte Unterschied
zum Amateurgolfer in der Länge
und Präzision ihrer Schläge. Diese beiden
Faktoren resultieren jedoch vor
allem aus perfekt getroffenen Bällen im
Treffmoment. Während sich die Ausholbewegungen
der meisten Pros durchaus
voneinander unterscheiden, ist die
Bewegung im Downswing, also vom
höchsten Punkt der Ausholbewegung
bis zum Treffmoment, bei so gut wie
allen mehr oder weniger gleich. Hinzu
kommt ein perfektes Zusammenspiel
der einzelnen Körperpartien während
der Schwungbewegung, und auch hier
liegt einer der großen Unterschiede zwischen
Profis und Amateurgolfern: Wenn
das Timing nicht stimmt, sind Slices, unsaubere
Schläge und damit Längenverlust
die unweigerliche Folge.
Mythos „von innen an den Ball kommen“:
Ian Holloway zeigt, was es zu beachten gilt
Problem
5 Ein häufiger Fehler ist das Einleiten
der Downswing-Bewegung durch den
Oberkörper. Dadurch wird von vorneherein
verhindert, dass sich Hüfte und
Körpergewicht horizontal in Richtung
Ziel verschieben können.
5 Als Folge daraus befinden sich die Hände
im Downswing meist zu weit vor dem
Oberkörper und produzieren einen Slice.
5 Auch die daraus resultierende, zu steile
Schaftebene unterstützt den Slice – man
kommt „von außen“ an den Ball.
74 GolF TiME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Übung
Eine gute Übung, auch für zu
Hause vor dem Spiegel, ist folgende:
Besorgen Sie sich zwei „Alignment-Sticks“
und stecken Sie einen
davon zwischen Ihre beiden vorderen
Gürtelschnallen. Den anderen
Stab halten Sie quer vor der Brust
mit verschränkten Armen. Stellen
Sie sich nun so ins Set-up, dass beide
Stäbe parallel zum Boden verlaufen.
Nun drehen Sie gleichzeitig Hüfte
und Oberkörper so ein, dass der
Oberkörperwinkel möglichst 90 Grad
beträgt, der Hüftwinkel rund 40 bis
50 Grad.
Jetzt schieben Sie Ihre Hüfte mit
einer energischen Bewegung horizontal
in Richtung Ziel und bauen
damit spürbaren Druck unter Ihrem
linken Fuß auf. Achten Sie darauf,
dass der Stab an Ihrer Hüfte nun
wieder parallel zur ursprünglichen
Ziellinie zeigt, während der andere
noch eingedreht ist. Diesen Aufbau
von Körperspannung nennt man
übrigens „X-Faktor“, und hier wird die
eigentliche Energie generiert, die für
maximale Länge verantwortlich ist.
Von da an wird der Körper freigegeben
und der Ball in optimaler
Position geschlagen. Beachten Sie
im Bild unten rechts, wie die Hüfte
geöffnet ist, während die Schultern
noch parallel zum Ziel verlaufen.
Lösung
5 Beginn des Downswings bei eingedrehtem Oberkörper
und leicht eingeknickter Hüfte.
5 Die Hüfte verschiebt sich horizontal in Richtung
Ziel, dabei nicht viel weiter als im Set-up.
5 Fast automatisch senkt sich die Schaftebene und der
Schläger kommt „von innen“ an den Ball.
Tipp
1. Um einen effektiven und sauberen Downswing zu
vollziehen, muss – neben der richtigen Bewegung –
vor allem das Timing stimmen.
2. Die aufgebaute Spannung wird durch Druck in Richtung
Boden bzw. horizontalen „Shift“ der Hüfte freigegeben.
3. Kreieren eines möglichst hohen „X-Faktors“.
4. Trainieren Sie mit uns im Winter: www.golfreisenvalley.de
www.facebook.com/golftime GolF TiME 7-2013 www.golftime.de 75

TRAINING SCHWUNGSTUDIE
DANNY
WILDE
Danny Wilde, Jahrgang ‘75, PGA G1 Professional,
A-Trainer DGV/DOSB, TPI Golf Instructor 3,
Headcoach der 1. Herren- und Jungen-Mannschaften
im Golf Club St. Leon-Rot
Kraftbündel
Henrik Stenson
Der FedExCup-
Champion 2013 in der
Schwunganalyse.
Setup: Sehr stabiler Stand, obwohl Henrik wenig
Kniewinkel im Verhältnis zu seiner Körpergröße
von 1,86 m benötigt. Für den Cut, den er hier
spielt, ist die Ausrichtung perfekt, im Bezug zur
Ball-Ziellinie leicht nach links ausgerichtet
Henrik nutzt seinen Ober- und Unterkörper als
Motor, die Arme hingegen zur Steuerung
des Ballflugs. Dadurch wird der Schläger im
ersten Teil des Rückschwungs etwas länger
„geschleppt“, die Handgelenke winkeln später
Fotos: Visions in Golf
Das muss ihm erst einmal
einer nachmachen: Da
hört man nach seinem
Sieg bei der The Players
Championship 2009
drei Jahre so gut wie
gar nichts von Henrik Stenson, dann
die Rückmeldung mit dem Triumph bei
der SA Open Championship im November
2012. Von da an ging es 2013 stetig
nach oben, bei der Open Championship
in Muirfield zeigte der Schwede
mit dem hervorragenden zweiten Platz,
dass er wieder ganz vorne mitspielen
kann. Er toppte dies mit seinem Sieg bei
der Deutsche Bank Championship und
dann – als Sahnehäubchen sozusagen –
der Erfolg beim The Tour Championship
und beim FedExCup 2013.
Das ist nicht etwa Zufall, sondern das
Ergebnis harter Arbeit, die Stenson mit
seinem Coach Peter Cowen in die vergangenen
Jahre gesteckt hat. Ich bin mir
sicher, dass da noch eine Menge mehr
von dem 37-Jährigen kommen wird.
Sie haben Fragen? Wenden Sie sich
gerne direkt an mich: dw@golftime.de
Jetzt entfaltet Henrik seine volle Kraft, die
komplette Spannung, die er im Rückschwung und
Übergang aufgebaut hat, löst sich. Gut zu erkennen,
wie sein rechtes Bein aktiv arbeitet und die rechte
Ferse sich langsam zu heben beginnt
Treffmoment: Es scheint, als hätten Henriks
Arme keinen Platz mehr zum Schwingen. Aber
in dieser Position unterstreicht das nur, wie
kraftvoll und kompakt sein Treffmoment ist.
Auch hier durchwegs perfekte Körperwinkel
76 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Henrik führt die Hände direkt vor seinem
Brustbein nach oben, mit seinem linken Arm
erzeugt er während der Oberkörper-
Drehung einen weiten Radius. So baut
er größtmögliche Spannung auf
Höchster Punkt im Rückschwung: Perfekte
Balance, sehr gute Körperwinkel im höchsten
Punkt helfen Henrik dabei, die aufgebaute
Spannung aufrechtzuerhalten und den
Abschwung kraftvoll einzuleiten
Die durch den Abdruck vom rechten Bein nach
links entstandene Shiftbewegung der Hüfte ist
beendet und geht in eine Drehung über.
Die leicht geöffnete Schlagfläche deutet
schon hier den geplanten Fade an
Kurz nach dem Treffmoment befinden sich
Henriks Hände immer noch links vom
Schläger. Das gelingt ihm besonders gut,
da er seinen Körper in dieser Position
weiterhin aktiv in Richtung Ziel dreht
Erst jetzt verlangsamt sich Henriks Schwung und
seine Hände leiten eine Art „gehaltenen Release
ein“. Wie gesagt: Henrik benutzt seine
Körpermitte als Motor für Ballflugweite, seine
Arme und Hände als Steuerung für die Richtung
Das Ende des Schwungs ist in erster Linie das
Ergebnis der vorhergegangenen Bewegungen.
Selbst in dieser Position, im Finish, ist noch die
enorme Dynamik des Schwungs zu sehen. Das
beeinflusst jedoch nicht Henriks Stabilität
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 77

TRAINING PLAY BETTER GOLF
JOnATHAn
TAYLOR
Der Engländer und GOLF TIME-Buchautor hat zunächst
„The Move“ und schließlich „Swing Simply“
entwickelt, ist Fellow of the English PGA sowie
G1 Class Professional der PGA of Germany
STARK BEI
LANGEN
Putten Ein ruhiger Körper ist der
Schlüssel für gutes Putten. 4 Tipps,
um Beine, Hüfte und Bauch zu fixieren.
Fotos: Marcel Brunnthaler
1 2
Unterkörper
Machen Sie kurze Putts vor einem Spiegel und achten
Sie auf Ihren Unterkörper: Dieser sollte sich dabei nicht
(bzw. kaum) bewegen! Das mag durchaus Spannung in
Ihrem Körper erzeugen – was aber völlig in Ordnung ist!
Schultern 1
Machen Sie nun lange Putts vor dem Spiegel. Dabei darf die
Hüfte leicht mit der Puttbewegung mitdrehen. Achten Sie
jedoch unbedingt darauf, dass die Schultern auch bei langen
Putts ruhig bleiben!
78 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

3 4
Schultern 2
Um zu überprüfen, ob die Schultern auch bei langen Putts
parallel zur Ziellinie bleiben, nehmen Sie einen Stick oder
Schläger unter die Achseln. Legen Sie einen zweiten parallel
zur Ziellinie vor den Ball auf den Boden.
Startrichtung
Last not least überprüfen Sie Ihre Startrichtung bei langen
Putts. Legen Sie hierfür zwei Sticks oder Schlägerschäfte nur
minimal weiter als ballbreit auseinander vor Ihren Ball und
putten Sie drauflos!
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 79

TRAINING MENTAL
SABANA
CROWCROFT
PGA Professional,
Ex-European Tourspielerin,
Management Trainerin,
Gründerin von KAGAMI
Golf & Leadership Academies
Ein ruhiger Geist
Der Trichter Konzentration auf den einen Punkt.
Sie können trainieren bis Ihre Hände
bluten, Sie können Ihre beste Golfschwung-Technik
bis zum Exzess
verfeinern – um Ihr volles Potenzial
entfalten zu können, müssen Sie
sich vor allem mental auf einen Schlag richtig
vorbereiten.
Der Trichter
Dieses Modell wird Ihnen helfen, jeden Schlag
effektiv vorzubereiten. Es beginnt mit dem
Herantreten an den Ball und endet mit dem
Start des Schwungs. Der
ganze Prozess sollte
nicht mehr als 15 bis
20 Sekunden dauern
(siehe Bild 1).
Fotos: Charles Diehle www.munich-print.de
Kagami Golf
von Sabana Crowcroft.
32.000 Exemplare verkauft.
Erhältlich über den GOLF TIME Verlag.
€ 24,90 + € 3,– Versand/
europäisches Ausland € 7,–
www.golftime.de oder
www.kagami.de
Golf Training DVD
von Sabana Crowcroft.
Erhältlich über den GOLF TIME Verlag.
€ 29,95 + Versand (s.o.)
www.golftime.de oder
www.kagami.de
Buch & DVD Paket:
Sonderpreis € 44,90 + Versand (s.o.)
www.golftime.de oder
www.kagami.de
Mentale
Stärke
hat nichts
mit physischem
Talent
zu tun. Jeder
Spieler, sei es ein
Top-Golfer oder
Hobbyspieler, kann
sich durch mentale Stärke
den entscheidenden Vorteil gegenüber
anderen Golfern verschaffen,
seine Scores dauerhaft verbessern und einen
wunderbaren Körper-Geist-Zustand erfahren.
Ziel ist es, Ihren ganz eigenen Weg zu
entwickeln, um Ihre höchstmögliche
Konzentration während des Schwungs zu
erreichen. Dieser mentale Zustand, bei dem
es keine Zeit, kein Ziel, keinen Schwung-
Gedanken, keinen plappernden Geist gibt –
nur Stille! Wenn Sie dies bei jedem Schlag auf
dem Platz machen, wird es zur Gewohnheit
werden und damit mühelos reproduzierbar.
Hier einige Anregungen, die Sie als Grundlage
für Ihre ganz persönliche Vorgehensweise
nehmen können:
Planung und Strategie
Die Entfernung zur Fahne, die Schlägerwahl,
die Strategie für das Loch, die Landezone
für einen kurzen Chip – dieser Teil
Ihrer Routine hilft Ihnen, mental langsam
herunterzukommen. Ihr Intellekt ist jetzt
ganz mit der bevorstehenden Aufgabe
beschäftigt (siehe Bild 2).
80 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

»Unsere Fähigkeit, erfolgreich zu sein, findet sich nicht
darin, wie wir arbeiten, sondern wie wir denken«
Robin Sieger aus „Silent Mind Golf“
Visualisieren – wie ein Falke
Vertrauen und Loslassen
Ben Hogan, einer der besten Golfspieler
aller Zeiten, wurde „Der Falke“ genannt. Er
hatte eine besonders intensive Art, sein Ziel
anzustarren, so wie ein Falke seine Beute
erfasst. Alles um ihn herum ließ ihn kalt. Er
hatte einen klaren Fokus. JEDER Top-Golfer
visualisiert heutzutage den Flug seines Balls
(siehe Bild 3)
Wie gut können Sie sich den Flug Ihres
Balls vorstellen? Wo wird er landen? Verfeinern
Sie dieses Vorstellungsvermögen bei
jedem Schlag, bis Sie vom Ergebnis völlig
überzeugt sind. Keine Zweifel, keine Ängste,
nur Sie und Ihr Ziel.
Fühlen Sie den Schlag
Verbinden Sie sich mit dem Gefühl, das
Ihnen dieser Schlag gibt. Das aktiviert das
Cerebellum – der Teil des Gehirns, der für
die Motorik zuständig ist. Sprechen Sie den
Ball nur an, wenn Sie ein gutes Gefühl für
den Schlag haben. Entscheiden Sie jetzt,
welche KAGAMI-Übung Sie während des
Schwungs machen möchten (siehe Bild 4).
Eine effektive Pre-Shot Routine:
1. Ihre Konzentration beginnt, wenn Sie
beim Ball ankommen.
2. Sie sind für sich hier und für niemand
anderen – egozentrisch JA, effektiv JA.
3. Nehmen Sie sich Zeit für diesen Teil
des Spiels, er ist wesentlich für Ihren
Erfolg.
4. Wenn Sie während Ihres Set-ups abgelenkt
werden, stoppen Sie und fangen
Sie erneut an.
5. Alle Gedanken, die nicht Teil Ihres
„Trichter-Set-ups“ sind, bedeuten
Ablenkung.
Sie haben alles getan, um die physischen und
mentalen Bedingungen für Höchstleistungen
herzustellen – nun müssen Sie Ihrem Unterbewusstsein
vertrauen, den Schlag auszuführen.
Vertrauen Sie Ihrem Körper, vertrauen
Sie Ihrem Cerebellum! Je weniger Sie sich
einmischen, desto besser wird der Schlag.
Der AUS-Schalt-Knopf
Nun sind Sie bereit zu schwingen. Wenn Ihr
Intellekt immer noch Gedanken wälzt, müssen
Sie den AUS-Schalter finden (siehe Bild 5).
Hier einige Vorschläge:
Atmen Sie tief ein und aus. Am Ende des
Ausatmens starten Sie Ihren Schwung.
Erinnern Sie sich an die KAGAMI-Übung,
die Sie während des Schwungs machen
möchten.
Stellen Sie sich vor, wie Sie einen Lichtschalter
ausschalten – synonym für Ihre
Gedanken.
Trainieren Sie die Trichter-Routine zunächst
in Ihrem Kurzspiel, das ist einfacher.
Wenn Sie sich in diesem Bereich sicher
fühlen, gehen Sie zu den langen Schlägen
über. Diese erfordern ein hohes Maß an
Fokussierung. Schlagen Sie nur fünf Bälle
hintereinander, pausieren Sie danach und
notieren Sie sich Ihre durchschnittliche Treffgenauigkeit.
Golfspielen mit einem ruhigen Geist
ist wundervoll. Es hilft Ihnen, Ihr Gehirn
ins Gleichgewicht zu bringen, wirkt verjüngend,
aktiviert Ihre Kreativität und Intuition
und erinnert Sie daran, wie leistungsfähig
Ihr Unterbewusstsein darin ist,
komplexe Ziele zu erreichen. Golf auf diese
Art und Weise zu spielen, wird Sie mit viel
mehr als „nur” einem großartigen Golfschlag
belohnen!
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 81

TRAINING SPORTPHYSIO
Dr.
ChrISTIan
haID
Biomechaniker,
Universitätsklinik
Innsbruck
OPERATION OP
Nachlese Wie Sie auch nach Verletzungen und Ope
Immer wieder bekomme
ich Anfragen von
Golfern, wie sie sich
nach Verletzungen
oder nach Operationen
verhalten sollen.
Sie berichten mir, dass sie
bei ihren Erkundigungen nur
ungenügend Auskunft erhalten
haben. Im Internet wurden
sie nicht fündig, und sie
schildern oft, dass im Rahmen
des Golfunterrichts auf
ihre Probleme kaum eingegangen
wurde.
Für mich als Biomechaniker
an der Universitätsklinik
für Orthopädie in Innsbruck
ist ohne genaue Analyse eine
Bewegungsanleitung schwer
möglich. Es gibt jedoch allgemein
gültige Kriterien nach
„Healthy-Swing“, die Belastungen
beim Golfschwung
minimieren. Diese klingen
ohne praktische Erklärung
für viele unverständlich. Deshalb
lohnt es sich, die resultierenden
Konsequenzen für
den Schwung in der Praxis
zu erleben. Viele Betroffene
scheuen nicht den Weg nach
Innsbruck, um gesicherte
Auskunft zu erhalten. Grundsätzlich
gilt, dass der Golfschwung
oft sehr belastend
durchgeführt wird, es bestehen
jedoch gute Möglichkeiten,
verbesserte Schlagweiten
mit Hilfe physikalischer
„Tricks“ und Entlastung von
Gelenken durch günstige Bewegungsabläufe
zu erzielen.
Die wichtigsten „Healthy-
Swing“ Kriterien:
Belaste keine Gelenke außerhalb
des physiologischen
Bewegungsumfangs.
Erzeuge beschleunigende
Drehmomente muskulär.
Vermeide gekrümmte Drehachsen.
Fachliche Begründungen
für diese Kriterien wurden in
früheren Beiträgen geliefert
und werden an dieser Stelle in
gekürzter Fassung wiederholt.
Die Wirbelsäule:
Durch die Struktur der Bandscheiben
kommt es bei der
Verdrehung zwischen Schultergürtel
und Beckengürtel
Proto-Typen Jack Nicklaus (o.) und Arnold Palmer: Beide spielen mit
Hüftprothesen. Man kann dies als Beweis ansehen, dass auch nach
endoprothetischer Versorgung noch lange Golf gespielt werden kann
82 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

ERATIONEN
Das vordere Kreuzband:
Das vordere Kreuzband verhindert
die Verschiebung des
Unterschenkels gegenüber
dem Oberschenkel. Ist das
Band (ACL = anterior cruciate
ligament) vorgeschädigt oder
wurde es operiert, dann sind
Gelenksstellungen zu vermeiden,
die hohe Belastungen
induzieren. Besonders
kritisch ist die Überstreckung
des Kniegelenks. Auch wenn
von Top-Golfern die Kniegelenksstreckung
als Möglichkeit
geschildert wird, um
weiter zu schlagen, lassen sich
auch andere Wege finden,
um nicht an Schlagweite einrationen
wieder Golf spielen können.
zu erhöhten Spannungen in
einzelnen Fasern des Anulus
fibrosus (Faserring). Wird die
Wirbelsäule in diesem verdrehten
Zustand zusätzlich
gebeugt, dann entstehen gefährlich
hohe Belastungen.
Nach Bandscheibenoperationen
und bei „Kreuzschmerzen“
müssen diese Bewegungen
strickt vermieden
werden. Dafür gibt es Lösungen,
die an den bestehenden
Schwungstil und an die verwendeten
Schläger angepasst
werden müssen. Der in der
Literatur beschriebene X-Faktor
muss klein gehalten
werden, und durch muskuläre
Stabilisierung wird der
X-Faktor „stretch“ minimiert.
Um trotzdem gute Schlagweiten
zu erzielen, werden physikalische
Effekte des Doppelpendels
optimiert eingesetzt.
zubüßen. Durch die Veränderung
der Fußstellung oder
des Beugewinkels lässt sich
auf die Kreuzbandbelastung
Einfluss nehmen. Besonders
wichtig ist das für jene Golfer,
die nach dem Riss des
vorderen Kreuzbands konservativ
behandelt wurden.
Die Knieprothese:
Bei Knieprothesen müssen
unterschiedliche Bau-Arten
und Typen unterschieden
werden. Zusätzlich spielt
auch die Operationsmethode
eine wichtige Rolle. Zahlreiche
Golfer spielen problemlos
mit Prothesen, es muss
jedoch auf individuelle Unterschiede
Rücksicht genommen
werden.
Meistens werden im
Rahmen einer Operation
die Kreuzbänder entfernt.
Die Form des künstlichen
Tibia-Plateaus führt zur
Einschränkung der Translation
zwischen Femur und
Tibia. Die Stabilisation der
axialen Rotation kann nur
durch die Seitenbänder und
durch die muskuläre Zuggurtung
erreicht werden. Daher
können mittels geeigneter
Fußstellung und Fußbewegung
während des Schwungs
die ungünstigen Kniegelenksbelastungen
minimiert
werden.
„Healthy-Swing“-Kriterien
für die Hüfte und für die
Schulter werden im nächsten
Bericht angesprochen.
Info: Healthy-Swing.at
Anz_Golfspielz_GT713.pdf14:33:32 September 25, 2013
High-End dtp-service Hellmuth Tel.: 0821/564958
www.facebook.com/golftime High-End dtp-service Hellmuth Tel.: GOLF Anz_Strela2_GT713.pdf11:13:29
0821/564958 TIME 7-2013 www.golftime.de Oktober 7, 2013 83

TRAINING BUNKERSPIEL
CLIFF
POTTS
Der Erfolgsautor unterrichtet in der
Cliff Potts Golf Academy in Ascona
und wurde 2005 mit dem Fellow of the
PGA Award ausgezeichnet.
SANDHILFE
Der Bunkerschlag Einfach aus dem Sand spielen.
Fehlerquelle Nr. 1
beim Schlag aus
dem Grünbunker
ist das Set-up,
insbesondere die
Ausrichtung. Oft
stehen Amateurspieler mit
zu weit geöffnetem Stand im
Verhältnis zur Ziellinie und
lehnen sich zu übertrieben
in Richtung Ziel, sodass
zuviel Gewicht auf dem
linken Fuß ruht. Dadurch ist
der Spieler gezwungen, zu
steil von außen nach innen
zu schwingen, was letztlich
dazu führt, dass sich der
Schlägerkopf tief in den Sand
eingräbt. Das Ergebnis: ein
zu kurzer Ballflug, und
häufig bleibt der Ball im
Bunker liegen.
Profitechnik. Es ist für Amateure
nicht uneingeschränkt
zu empfehlen, das Set-up der
Profis nachzuahmen.
Fotos: Cliff Potts Golf Academy, GC Patriziale Ascona
Set-up: Gebeugte Knie,
Hände tiefer, Körper
parallel zur Ziellinie,
Schlägerkopf zur Fahne
84 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Das Schlägerblatt weit
nach rechts zu verkanten,
während der Stand zur anderen
Seite geöffnet ist, verwirrt
viele Amateure optisch,
die ohnedies Schwierigkeiten
haben, Schwungpfad und
Ziel-Linie in Einklang zu
bekommen. Das Ergebnis
ist oft ein noch extremerer
Schwung von außen nach
innen als sonst!
Rückschwung: Kniebeugung und Wirbelsäulenneigung bleiben gleich
Impact: Kniebeugung verstärkt sich, Hände und Arme beschleunigen
Amateurtechnik. Mein Rat
an Sie lautet: Stellen Sie sich
nahezu gerade mit einem
minimal geöffneten Stand
zum Ziel, beugen Sie die Knie
mehr als normal (dadurch
wird die Handhaltung tiefer
als sonst), was automatisch
den Lie-Winkel des Schafts
abflacht und gleichzeitig
den Loft-Grad des Schlägers
erhöht. Somit müssen Sie das
Schlägerblatt nicht bewusst
öffnen.
Das ist der eigentliche
Trick bei der Sache, denn so
maximieren Sie den Bounce
des Schlägers, und die vordere
Kante wird sich nicht mehr
so tief in den Sand eingraben.
Zudem ist dieses Set-up
optisch angenehmer, viel
einfacher wiederholbar und
man bekommt ein natürliches
Gefühl, durch den
Sand zum Ziel zu schwingen.
Achten Sie beim Üben
darauf, dass Ihre „Sand-
Divots“ in Richtung Fahne
zeigen und nicht 30 bis 40
Grad links davon …
Übrigens: Auch Lee Westwood
spielt mit dieser Technik
aus dem Sand, und wer
würde behaupten wollen, die
ehemalige Nummer 1 der
Welt sei kein guter Bunkerspieler?
Info:
www.cliff-potts-golfacademy.com
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 85

TRAINING ERNÄHRUNG
SyLvIa
GaRTNER
Sylvia Gartner, Jahrgang ’74, studierte
Ernährungswissenschaften an der TU München-
Weihenstephan und ist seit 2005 als
Ernährungscoach tätig. Zuständig für den
Bereich Ernährungsberatung in der Martina Eberl
Golfakademie
Gesunde und ausgewogene Ernährung: Das A und O auch für eine erfolgreiche Runde
Foto: GettyImages
Alles in Butter?
Golf & Ernährung Mit einem konstanten Blutzuckerspiegel vermeiden
Sie Konzentrationsschwächen – und haben mehr Spaß auf dem Platz.
Wenn Sie eine erfolgreiche
Runde Golf
spielen möchten,
sollten Sie sich
nicht erst kurz davor
Gedanken über
die richtige Ernährung für die kommenden
vier oder mehr Stunden machen:
Müdigkeit, Konzentrationsschwächen,
Leistungseinbußen, Heißhungerattacken,
ständiges Verlangen nach Nudeln, Brot
und Süßigkeiten – all dies können Zeichen
eines instabilen Blutzuckerspiegels
sein, der Ihre Leistung beeinflusst.
Daher spielt ein ausgeglichener Blutzucker
nicht nur während des Sports,
sondern vor allem auch für einen wachen
und konzentrierten Zustand im ganz
normalen (Arbeits-)Alltag eine maßgebliche
Rolle. Garant für das Blutzuckerkarussell
sind beispielsweise Tage, die
mit einem Marmeladenbrötchen beginnen,
mittags die verlockenden weißen
Nudeln folgen lassen, am Nachmittag die
Kaffee- und Kuchengelüste oben draufgesetzt
bekommen, bevor der Tag mit einer
Brotzeit endet und man sich zwischen
den Mahlzeiten mit Säften und Cola sitzend
im Büro über Wasser gehalten hat.
Um dieser Falle zu entgehen und dem Körper
stattdessen Kraft zu schenken, indem
man ihm eine „stressfreie Basis“ liefert,
empfiehlt es sich, mit folgenden Punkten
den Blutzuckerspiegel zu stabilisieren:
1. Regelmäßige Nahrungsaufnahme.
Lassen Sie keine Mahlzeiten ausfallen
und achten Sie darauf, zu frühstücken.
Beachten Sie die Faustregel, nicht mehr
als 4 – 5 Stunden Zeit zwischen zwei
Mahlzeiten vergehen zu lassen.
2. Weniger Kohlehydrate. Essen Sie
nur zum Frühstück Kohlehydrate in
Form von z. B. Müsli. Essen Sie nur einmal
am Tag Nahrungsmittel wie Kartoffeln,
Reis oder Nudeln, und diese bevorzugt
mittags als Beilage.
3. Richtig snacken ist ganz einfach.
Nehmen Sie Eiweiß in Form von
Joghurt, Buttermilch oder Nüssen als
Zwischenmahlzeiten zu sich und kombinieren
Sie diese.
4. Ausreichend trinken. Bereits direkt
nach dem Aufstehen sollten Sie einen halben
Liter Wasser trinken. Richten Sie es
so ein, dass Sie bis 17 Uhr abends bei gemäßigten
Temperaturen mindestens 1,5
Liter Wasser zu sich genommen haben.
Als Richtwert für den ganzen Tag dient
hier folgende Formel: Trinken Sie pro Tag
mindestens 30 ml pro kg Körpergewicht.
Mit diesen Ernährungstipps werden Sie
Ihre nächste Runde sicher konzentrierter
und mit mehr Spaß absolvieren.
Info: www.martina-eberl-golfakademie.de
86 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

STORY GÖTZ-ZITaT
GÖTZ
SCHMIEDE-
HaUSEN
Seit 2011 bei GOLFTIME, Autor des Golfbuchs
„Golf oder gar nichts“. Der passionierte
Jäger schamloser Handicap-Schoner, Leder-
Wedge-Spieler und Regelbeuger hätte selbst
gerne einen Platzrichter an seiner Seite,
wenn es im Turnier um Regelfragen geht.
Hemmungsloses
Rumgeschummel
»Ach ja, nicht
zu vergessen:
Handicap-Schoner
sind natürlich
nach wie vor der
stinkende Auswurf
des Golfsports.«
Tiger Woods kann einem irgendwie
leid tun. In diesem Jahr wurde er
schon drei Mal beim Übertreten der
Golfregeln „erwischt“. Kein Wunder,
überwachen doch unzählige hochmoderne
Kameras und aufmerksame Zuschaueraugen
jede Nuance seines Spiels. Zuletzt
fand man den Weltranglistenersten bei der
BMW Championship im Unterholz, als er
einen Zweig von seinem Ball entfernen
wollte. Die Turnierleitung sah genau hin
und verpasste Tiger zwei Strafschläge für das
regelwidrige Bewegen seines Balls. Woods
protestierte aufgebracht gegen die Strafe,
doch die gestochen scharfen Fernsehbilder
beweisen, dass sich der Ball definitiv bewegt
hat. Und mich beschleicht beim Betrachten
von Tigers Körpersprache im entscheidenden
Moment das Gefühl, dass er sehr wohl
registriert hat, was passiert ist.
Was unterscheidet den Hobbyhacker im
Turnierwettkampf um Handicap, Ruhm und
Koffersets vom millionenschweren Supergolfer?
In jedem Fall wird im Amateurgolf
nicht jede Aktionen argwöhnisch beäugt.
Wie oft habe ich schon Spieler erlebt, die
ihren Ball, der mit Volldampf in die Untiefen
der Golfplatzbotanik abgetaucht war, urplötzlich
in perfekt spielbarer Lage auffinden
konnten. Oder die unter Zuhilfenahme
des 15. Schlägers, dem sogenannten Leder-
Wedge, die Lage eines unter einem Baum
befindlichen Balls heimlich „optimierten“.
Ganz zu schweigen von den notorischen
Schlägeraufsetzern im Bunker oder den
Aushilfszauberkünstlern, deren Ballmarker
auf dem Grün wie magisch Zug um Zug
näher zum Loch wandert.
Ist Golf ein Sport der Schummler?
Wieviele eigentlich grundehrliche Golfer
würden sich letztlich wirklich beim gut
dotierten Sponsorenturnier mit Strafschlä-
gen belegen, weil beim unbeobachteten
Grüngut-Mikado am falschen Zweig gezogen
wurde? Es ist selbstverständlich, sich
und anderen ehrlich einzugestehen, dass
bspw. ein falscher Ball gespielt wurde oder
dass das Spielgerät um wenige Zentimeter
im Aus liegt. Doch in Abwesenheit eines
Platzrichters und mit dem Sieg vor Augen,
wird das Fleisch des vormals starken Geistes
doch allzu oft schwach.
Vor Jahren erlebte ich, dass einer meiner
Mitspieler plötzlich zu einer Art „Old
Surehand für Arme“ mutierte und auf eine
eigentlich unauffällige Vertiefung im Rough
deutete, in der sein Ball ruhte. „Dies ist
ganz klar das Werk einer Maus“, stellte er
im Brustton des passionierten Pfadfinders
fest, weshalb er laut Platzregel Anspruch
auf einen Free-Drop habe. Um eine Diskussion
zu vermeiden, attestierte ich mitleidig
belustigt, dass man mit genügend Fantasie
das Feldmausmännchen vor dem geistigen
Auge sehen konnte, wie es mit einer reifen
Walnuss den Boden umpflügte. Jeder in der
Gruppe wusste natürlich, dass der Spieler
nur „clever“ seine Lage verbessert hatte.
Amateurgolf ist letztlich ein Charaktersport,
und am Ende des Tages nur ein
Hobby, bei dem der Spaß im Vordergrund
stehen sollte. Weder die selbsternannten
Oberschiedsrichter noch die notorischen
Regelbeuger sind dabei sonderlich beliebt,
und jeder muss mit sich selbst ausmachen,
wo die eigene „Fehlertoleranz“ anzusiedeln
ist. Bei den Profis, bei denen es um Millionenbeträge
geht, ist dies ein ganz anderes
Spiel. Deshalb hätte ich Tiger Woods in diesem
Jahr den Titel des „Spielers des Jahres“
nicht zuerkannt. Ach ja, nicht zu vergessen:
Handicap-Schoner sind natürlich nach wie
vor der stinkende Auswurf des Golfsports.
Darüber müssen wir nicht weiter reden . . .
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 87

SOCIETY TEA TIME
TINO
SCHUSTER
Mega-Party
Gastkommentar. Tino Schuster
über den 20. Hermes EAGLES
Präsidenten Cup.
Das höchste Gut, das man
in seinem Leben besitzen
kann, ist wohl die eigene Gesundheit
und die damit persönliche
Unversehrtheit.
Dass dieses Glück nicht allen
Menschen zuteil wird, kann man
leider nicht verhindern, aber
man kann versuchen, dieses Leid
ein bisschen zu lindern. Mit der
Philosophie im Herzen gründeten
1993 bekannte Persönlichkeiten,
Schauspieler, Entertainer und
Journalisten den The EAGLES
Charity Golf Club e.V., um mit
diesem gemeinnützigen Verein
die Popularität der Mitglieder in
Spenden umzusetzen.
So auch bei dem diesjährigen
Hermes EAGLES Präsidenten
Golf Cup in dem dafür perfekt
geeigneten Hartl Resort Bad
Griesbach. Die 510 Gäste
konnten gleichzeitig auf drei der
insgesamt sechs Golfanlagen im
Resort von Bad Griesbach abschlagen.
Es ist für mich weiterhin eine
große Freude, mit den EAGLES
an Projekten und Veranstaltungen
zusammenarbeiten zu dürfen.
So sind wir jetzt schon dabei,
den nächsten Hermes EAGLES
Präsidenten Golf Cup zu organisieren.
Ziel der Veranstaltung
im Jahr 2014 wird nämlich
„Costa Navarino“ an der Südwestküste
des Peloponnes sein.
Ich freue mich jetzt schon
auf die Veranstaltung und auf
alle Teilnehmer an diesem
Turnier,
“
Weltrekord
20. Hermes EAGLES Präsidenten Cup Alles Bisherige
getoppt: Die Schallmauer von 1 Mio. geknackt.
Der schon legendäre Saisonausklang
des EAGLES Charity Golf
Club e. V. lockte in diesem Jahr
rund 500 Gäste in die grüne Natur
Bayerns in das Hartl Resort Bad Griesbach.
So viele Golfspieler bei einem Turnier
zählten die EAGLES noch nie; daher wurde
auf drei Plätzen gleichzeitig gespielt: Auf
den Plätzen der Golfanlage Penning und
in Brunnwies. Viele prominente EAGLES-
Mitglieder unterstützten ihren Präsidenten
Frank Fleschenberg bei seinem wichtigsten
Ziel: möglichst viel Geld für den guten
Zweck zu sammeln.
Am großen Gala-Abend verkündeten Moderator
und EAGLES-Neo-Mitglied Johannes
B. Kerner und Frank Fleschenberg stolz
die Gesamtsumme des Turniers: 1.005.000
Euro! Das ist absoluter Spenden-Rekord.
Zu dem Erlös trugen langjährige Sponsoren
wie Hanjo Schneider (Konzern-Vorstand
Services Otto Group und CEO Hermes
Europe), BMW Group, TUI, Care Energy und
Cabero ebenso bei wie die zahlreich gespendeten
Sachpreise für Tombola und Versteigerung.
OKAL Haus GmbH Geschäftsführer
Thomas Sapper und Friedemann Born
hielten für die EAGLES eine besondere Überraschung
bereit: Sie überreichten auf der
Bühne ein Fertighaus im Wert von insgesamt
250.000,– Euro. Elmar Wepper, Vizepräsident
der EAGLES, verkündete daraufhin
spontan, das Haus für einen guten Zweck
online zu versteigern.
Auch im Jubiläumsjahr der EAGLES wurden
wieder zahlreiche prominente Gäste
begrüßt. Besonderes Highlight: Hollywood-
Ikone Samuel L. Jackson wurde von Schauspieler
Michael Roll per Helikopter direkt
auf den Golfplatz geflogen. Der amerikanische
Schauspieler dreht derzeit in den Bavaria
Filmstudios in München den Film „The
Big Game“, in dem er die Rolle des Präsidenten
der Vereinigten Staaten spielt.
Rund 80 EAGLES-Mitglieder, wie z. B.
Fußballlegende Franz Beckenbauer, Schlagersänger
Marianne & Michael, Torwartlegende
Toni Schumacher, Schauspieler Günther
Maria Halmer und Viktoria Brams,
zweifacher Formel 1 Weltmeister Mika Häkkinen,
Opernstar Anna Maria Kaufmann,
Sascha Hehn sowie Fernseh-Moderatoren
Sabine Christiansen und Dieter Kürten,
Weltstar Elke Sommer und Dr. Edmund
Stoiber, der eine Laudatio auf die EAGLES
und speziell auf deren Präsidenten „Fleschi“
hielt, folgten der Einladung nach Bad Griesbach,
um das Charity-Event zu unterstützen.
Ihr
Rekord (v. l.): Fleschenberg, Beckenbauer, Schneider, Kerner „Macho, Macho“: Stargast Rainhard Fendrich
88 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Traumflight mit Präsident (v.l.): Jackson, Beckenbauer,
Fleschenberg, Häkkinen, Schneider
Stimmungs-Kanone: Chris Norman & Band
Laudator: Dr. Edmund Stoiber mit Frau Karin
Überraschungs-Showact
Chris Norman rockte mit seiner
unverkennbaren Stimme
die Bühne. Auch bei Sänger
Rainhard Fendrich bebte der
Saal. Und Stimmenparodist Jörg
Hammerschmidt beanspruchte die
Lachmuskeln der Gäste.
EAGLES Sponsor BMW organisierte
den gesamten Fahrdienst der Veranstaltung
und chauffierte die Gäste
zwischen Flughafen München, Hotels,
Golfresort und Veranstaltungshalle.
Für Nichtgolfer bot BMW die Möglichkeit,
an exklusiven Fahrerlebnissen
in aktuellen BMW Modellen und
Classic Cars teilzunehmen.
Spenden gingen in diesem Jahr
u. a. an „Kinderhaus Atemreich“ unter
der Schirmherrschaft von Karin
Stoiber (50.000,– Euro), an den Verein
„Aktion Kinderträume“ unter der
Schirmherrschaft von Margit Tönnies
(63.000,– Euro), an die „Kindernothilfe
e. V.“ vertreten durch Dieter Kürten
(20.000,– Euro), an das „Kinderhospiz
Mitteldeutschland“ vertreten durch Chris
Norman (20.000,– Euro), an die Stiftung
„Women for Women“, an den Verein „Erde
und Mensch“ vertreten durch Rainhard
Fendrich, an die Franz Beckenbauer Stiftung
u. v. m.
Welt-Stars: Franz Beckenbauer, Samuel L. Jackson
Fotos: Sammy Minkoff · Schneider-Press (Wolfgang Breiteneicher)
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 89

SOCIETY TEA TIME
BMW GOLF CUP INT. Mit
dem Deutschlandfinale in
Berlin ging die natio-nale
Saison des BMW Golf Cup
International zu Ende.
Im G & LC Berlin-Wannsee
standen einander die
jeweiligen Sieger der
beiden Landesfinals im
Lochwettspiel gegenüber:
Martina Döring (Damen,
bis –28,4), Hendrik
Stoffel (Herren A, bis
–12,4), Niklas Voß (Herren
B, –12,5 bis –28,4)
und Karsten Grebing
(Sonderwertung C, –28,5
bis –36,0) setzten sich
durch und werden nun
als Team Deutschland
nach Thailand zum Weltfinale
reisen, das vom 10.
bis 15. März 2014 im Blue
Canyon Country Club in
Phuket ausgetragen wird.
Den Traum vom Weltfinale
wollten sich in
Deutschland in diesem
Jahr rund 13.000
Amateur-Golfer erfüllen.
Das siegreiche Quartett
(Foto) musste auf dem
Weg nach Thailand drei
Hürden meistern. Alle
Sieger der rund 110 von
BMW Autohäusern und
Niederlassungen in ganz
Deutschland ausgerichteten
Qualifikationsturniere
wurden nach München
zum Landesfinale
eingeladen, das in zwei
getrennten Veranstaltungen
ausgespielt wurde.
2. KRAMSKI TROPHY. Gold und Golf – normalerweise
steht das bei der baden-württembergischen
Putter-Schmiede Kramski Putter
im Zusammenhang mit der Limited-Edition-
Baureihe, der Goldvariante HPP 336 der hochprämierten
High Precision
Putter. Nicht aber dieses
Wochenende. Wiestaw
„Waldi“ Kramski lud die
Netto-Gewinner in die
Goldstadt Pforzheim zum
Finale der diesjährigen 2.
Internationalen Kramski
Golf Trophy in den Golfclub
Pforzheim Karlshäuser
Hof ein. Nach einem Goldsekt
bei Juwelier Leicht
folgte ein Rundgang durch
die Welt des Schmucks.
Der zweite Tag eröffnete
den Teilnehmern einen
exklusiven Einblick hinter
die Kulissen der Kramski
GmbH Stanz- und Spritzgießtechnologie
sowie der
Kramski Putter GmbH.
Im „Goldliner“-Bus ging es
dann zur Kramski GmbH
auf der Wilferdinger Höhe.
„Auch hier in unserer
Fabrik ist das Thema Gold
stets präsent. Die Kramski
GmbH verarbeitet jährlich
ca. 80 kg Gold für technische
Produkte“, so Hausherr Kramski. Bei
der anschließenden Besichtigung der Kramski
Putter GmbH in Birkenfeld konnten sich
alle über die Putterherstellung und den Ablauf
eines Fittings informieren.
Gala-Abend der
Kramski-Trophy:
Allesamt Gewinner
Am Samstag gab’s beim Finale eine Extra-
Wertung: Es galt das 9. Grün zu treffen, um
einen goldenen Golfball und eine Flasche
Goldsekt zu gewinnen. Die Siegerehrung
gabs dann im Parkhotel, Pforzheims renommiertestem
Hotel und Co-
Sponsor der Trophy. OB
Gert Hager begrüßte die
Teilnehmer, anwesend waren
auch der Präsident des
GC Pforzheim, Wolfgang
Daum, sowie der Sparkassen-Chef
Stephan Scholl.
Gefragter Stargast war
Schauspieler Christian
Kohlund, u. a. „Das Traumhotel“
(im Foto mit Waldi
und Renate Kramski).
Mit Gold gekrönt wurden
die Sieger der Kramski
Trophy: Brutto Damen,
Leonie Weiß, und Herren,
Miroslav Bradic, erhielten
jeweils einen 10 g
schweren Feingoldbarren,
gesponsert von der Firma
Hafner aus Pforzheim.
Nettosieger Bernd Hoßbach
freute sich über
ebenfalls 10 Gramm Feingold,
der Zweite, Torsten
Scheussner, über 5 g
und der Dritte, Brahim El
Mrabt, über 2 g Feingold,
gesponsert von Wiestaw Kramski. Und auch
die Gewinner von zwei Mauritius-Reisen, gesponsert
von Air Mauritius und dem Reiseveranstalter
Trauminsel Reisen, strahlten mit
den Goldbarren um die Wette.
90 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Mercedes-Benz Clubturnier Finale:
Gala-Abend auf Schloss Haidenburg
MercedesTrophy World Final 2013:
Team Australien gewinnt den Nations Cup
Starlights
Mercedes-Benz Große Sause in
Bad Griesbach und Stuttgart beim
Clubturnier- und Trophy Weltfinale.
Mit einem Doppelschlag
beendete
Mercedes-Benz Ende
September die Golfturniersaison
2013: Während
rund 80 Finalisten im 5-Sterne-
Hotel Maximilian in Bad Griesbach
beim Clubturnier Finale
(mit u. a. Bayerischem Abend
im Gutshof Uttlau) ihre Zelte
aufschlugen, waren zum MercedesTrophy
World Final Teams
aus 33 Ländern nach Stuttgart
gereist, um dort den Titel
um den Nations Cup und in
der Einzelwertung unter sich
auszumachen.
Mit von der Partie in Bad
Griesbach: Solheim Cup-Champion
Caroline Masson, die
unter anderem auf dem Beckenbauer
Course beim „Beat the
Pro“ gegen die Finalisten antrat.
Gleichzeitig war es DTM-Ass
Bernd Schneider, den es beim
„Nearest to the Lane“ zu bezwingen
galt.
Auch beim World Final
zog das Team um Gastgeber
Lüder Fromm, Leiter Globale
Marketing Kommunikation Mercedes-Benz
Cars, alle Register:
Gespielt wurden drei Runden
im GC Schloss Nippenburg und
im Stuttgarter GC Solitude,
wo sich Laureus-Botschafter
Franz Beckenbauer und Boris
Becker den Finalisten beim
„Nearest to the Pin“ stellten.
Den Sieg beim diesjährigen
Nations Cup sicherte sich das
Team Australien im Stechen
gegen Team Großbritannien.
Team Deutschland belegte den
14. Platz. Aber dabei sein war
sowohl in Bad Griesbach wie
auch in Stuttgart einmal mehr
nicht weniger als alles . . .
Stellten sich beim Weltfinale zum Nearest to the Pin:
Laureus-Botschafter Boris Becker und Franz Beckenbauer
Galt es beim Nearest to the Lane
in Bad Griesbach zu
bezwingen: Bernd
Schneider (l.)
Turnierleitung beim Clubturnier Finale:
Torsten Giedeon, Ulrike Mönnich
(Mercedes-Benz)
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 91

SOCIETY TEA TIME
AUDI QUATTRO CUP.
Der Audi quattro Cup in
Deutschland ist entschieden:
Am Scharmützelsee
nahe Berlin spielten 254
Teilnehmer vier Sieger
aus. Sie haben Deutschland
im Oktober beim
Weltfinale in Los Angeles
(USA) vertreten.
Insgesamt hatten 12.700
deutsche Amateurgolfer
auf Einladung von Audi
an 127 Qualifikationsturnieren
teilgenommen.
Von Berlin nach Kalifornien:
Axel und Andre
Parschau (Bild oben,
Austragungsort: Winston
Links, Audi Zentrum
Schwerin) sowie Ronald
Zschornack und Stefan
A. Uhlich (Bild unten,
Austragungsort: Lausitzer
Golfclub, Autohaus
Schulze) haben den Audi
quattro Cup in Deutschland
für sich entschieden.
Beim Weltfinale vom
7. bis 11. Oktober 2013
spielten sie an der Küste
des Pazifischen Ozeans
im Trump National Golf
Club bei Los Angeles um
den Gesamtsieg.
Sieger des Deka Golf-Cup
2013: Gerrit Mohr und Julia
Laich, hier beglückwünscht von
Helmut Kern, Leiter Vertrieb
der DekaBank (l.)
11. DEKA GOLF-CUP. Der
Saisonhöhepunkt des Deka
Golf-Cup stand ganz im Zeichen
einer erfolgreichen Titelverteidigung:
Bei bestem Golfwetter
konnte Julia Laich (GC
Schwanhof) nach 28 Brutto-
Punkten ihren Vorjahres-Erfolg
wiederholen. Bei den Herren
setzte sich Gerrit Mohr
(Küsten-GC Hohe Klint) nach
32 Brutto-Punkten gegen die
45-köpfige Konkurrenz durch.
Das Finale wurde auf den
anspruchsvollen Fairways des
Ostsee Golf Resorts Wittenbeck,
in unmittelbarer Nähe
des ältesten deutschen Seebads
Heiligendamm, ausgetragen. Das sportlich hohe Niveau des Finales wurde durch die
Ergebnisse in den beiden Nettowertungen unterstrichen. Hier gingen die Preise an Andreas
Ulrich (GC Möhnesee/39 Pkt./Netto A) und Helmut Borkowski (GC Düren/38 Pkt./
Netto B). Auch im 11. Austragungsjahr untermauerte der Deka Golf-Cup seinen Ruf als eine
der beliebtesten Amateur-Turnierserien Deutschlands: Bei bundesweit 60 regionalen Ausscheidungs-Turnieren
waren rund 8.000 Golfer an den Start gegangen, die Besten qualifizierten
sich über eines der sechs Regionalfinals für das Finale in der „weißen Stadt“.
Beim Trick-Putten
(v.l.): Sven Ottke,
Steffie Nerius,
Christian Schwarzer
24. SPORTHILFE GOLF MASTERS.
An der Tradition für das Sporthilfe
Golf Masters wird festgehalten und
im kommenden Jahr die 25 voll gemacht.
Die Aufmerksamkeit des Golf-
Wochenendes galt auch der Vergabe
der Olympischen Sommerspiele
2020 (an Tokio) und der Wahl des
neuen IOC Präsidenten. Mit Thomas
Bach wurde ein deutscher Olympiasieger
als Fechter oberster IOC-Boss
– erstmals auch Boss des olympischen
Golfs für 2016. Die ehemaligen Spitzenfechter
Cornelia Hanisch, Alex
Pusch und Matthias Gey, jahrelange
Teilnehmer beim Sporthilfe Golf
Masters, freute dies besonders. Bach
war übrigens 1989 beim 1. Turnier im
GC Margarethenhof dabei. Die K-Riege, Werner-E. Klatten (Vors. Sporthilfe), Gerd Klein
und Petra Krönert hatte mit dem Öschberghof-Team wieder perfekte Voraussetzungen für
den Golftag geschaffen. Neun Löcher Golf und zehn Schüsse mit dem Biathlongewehr waren
der Kennenlern-Auftakt. Am Tag darauf ging es um die Masters Jacketts in Dunkelblau. Überragender
Akteur wieder einmal Patrick O’Neill mit 40 Bruttopunkten. So war ihm auch
der Team-Titel mit seinen Frankfurter Spezln nicht zu nehmen. Golf-Frischling Steffie
Nerius, Weltmeisterin 2009 im Speerwerfen, mischte zum ersten Mal mit. Am Ende kamen
25.000 Euro zusammen, die z. T. an die Gehörlosen-Sportler gehen.
92 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Sky-Luftsprung: Stefan Blöcher, Joachim
Hunold, Charly Steeb, Martina Eberl-Ellis,
Karsten Mayer, Steven Tomsic, Mark
Lichtenhein, Ralph Fürther
Putten für einen guten Zweck: Prof. Wolfram
Winter, beobachtet von Hansi Hinterseer
SKY BUSINESS GOLF TROPHY. Ein
Gesamterlös von rund 72.000 Euro
(brutto) für die Sky Stiftung ist das Ergebnis
der diesjährigen Sky Business
Golf Trophy. Rund 150 Prominente
aus Sport, Wirtschaft und Gesellschaft
kamen beim Charity-Golfturnier des
Premium-TV-Senders in Kitzbühel zusammen,
um die Schläger für den guten
Zweck zu schwingen.
Knapp 80 Teilnehmer traten zum
Benefiz-Turnier im GC Eichenheim bei
Kitzbühel an. Neben dem Ex-Tennis-
Profi Charly Steeb, der zugleich in
seiner Funktion als Botschafter der
Sky Stiftung vor Ort war, ging unter
anderem die Ex-Profi-Golferin Martina
Eberl-Ellis an den Start. Auch die Sky
Experten Christoph Metzelder, Lothar
Matthäus und Markus Merk sowie
der für den Deutschen
Fernsehpreis
2013 nominierte
Sky Kommentator
Kai Dittmann, die
neuen Stiftungsbotschafter
Jonas
Reckermann und
Guildo Horn,
Schlagerstar Hansi
Hinterseer sowie
Dieter Hoeneß
waren bei der zweitägigen
Veranstal-
Gaudi: Das
Sky-Team tung zu Gast.
beim Wettmelken
Unterstützt wurde das Turnier u. a.
von den Top-Partnern Mercedes-Benz,
TV Digital, Red Bull, HRG Sports, Plazamedia
und DesignReisen.
Das Gala-Dinner im Grand Tirolia
Resort Kitzbühel stand ganz im Zeichen
des Fundraising. Sky Moderatorin
Aline von Drateln und Ralph Fürther,
Vice President Consumer Communications
bei Sky, führten die Gäste unterhaltsam
durch den Abend. Highlight
war die Charity-Auktion, bei der u. a.
zwei Wochenpässe für das Masters in
Augusta, zwei Vier-Tages-Tickets für den
Ryder Cup 2014 und zwei VIP-Karten
für das Champions League-Finale 2014
in Lissabon ersteigert wurden. Für eine
besondere Überraschung sorgte Hansi
Hinterseer, der sich während der Auktion
spontan dazu bereit erklärte, einen
gemeinsamen Ski-Tag zu versteigern.
Auch zwei neue Förderprojekte der
Sky Stiftung wurden im Rahmen der
Gala vorgestellt: „Neue Wege“, ein sozialpädagogisches
Kletterprojekt für
Jugendliche in problematischen Lebenslagen,
und das „Kinderbewegungsabzeichen
NRW“, mit dem Kinder schon früh
und dauerhaft für Bewegung, Spiel und
Sport begeistert werden sollen. Angela
Holzhäuer und Jonas Reckermann
freuten sich als Repräsentanten der beiden
Projekte über einen Scheck aus den
Händen der Stiftungsvorstände Dr. Holger
Enßlin und Carsten Schmidt.
Sky Small Talk in Kitz: U. Bornemaier interviewt
Martina Eberl-Ellis und Charly Steeb
Charity: Sky-Stiftungsvorstand Carsten
Schmidt, Jonas Reckermann, Ralph Fürther
Gala-Dinner im Grand Tirolia Kitzbühel:
Würdiger Rahmen für ein ehrwürdiges Event
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de 93

BÖRSENTIME
FAIRWAY Golf-Shop GmbH & Co. KG
Rommerskirchener Str. 21, 50259 Pulheim · Tel. 02238- 47 55 50 · Fax 02238- 47 55 59
E-Mail: Fairway_GS@t-online.de · www.golf-order.de · Volle Garantie auf Demo-Ware.
NEU NEU NEU
Köln-Pulheim Callaway Demo- und Testcenter
Ein Paradies auch für Linkshänder
Auslaufmodelle Neuware
Callaway
nur
Razr XF Eisensatz Graph. 6-SW 1.199,- / 699,-
Razr X Eisensatz Graphite 5-SW 929,- / 389,-
Razr X Eisensatz Stahl 5-SW 799,- / 349,-
Legacy 10 Damensatz Graphite 5-SW
1.349,- 599,-
Legacy Apex Driver 449,- / 199,-
Legacy Apex Fairwayhölzer 349,- / 179,-
Legacy Apex Hybrids 249,- / 119,-
Razr X Black Driver 299,- / 149,-
Razr X Black Fairwayhölzer 199,- / 119,-
Diablo Edge Fairwayhölzer 4, 7 Lite-Flex
199,- / 69,-
Backstryke, Metall-X 2-Ball Putter 199,- / 129,-
Metall-X Nr. 7 Putter 159,- / 99,-
Taylor Made
RocketBladez Max Eisensatz Graphite 5-SW
1.299,- / 799,-
RocketBladez Eisensatz Graphite 5-SW
789,- / 499,-
RocketBladez Eisensatz Graphite 6-SW
679,- / 429,-
RocketBladez Eisensatz Stahl 4-PW 655,- / 399,-
Burner OS Eisensatz Graphite 5-SW
599,- / 359,-
R1 Driver 499,- / 269,-
RBZ Stage 2 Driver 329,- / 199,-
RBZ Stage 2 Tour Fairwayhölzer 299,- / 189,-
RBZ Stage 2 Fairwayhölzer 249,- / 169,-
RBZ Stage 2 Tour Hybrids 229,- / 149,-
RBZ Stage 2 Hybrids 209,- / 129,-
CGB Supermax Eisensatz Graphite 4-SW
1.499,- / 499,-
RBZ Max Eisensatz Graphite 5-SW
1.299,- / 599,-
RBZ Eisensatz Graphite 5-SW 779,- / 439,-
R11 Eisensatz Graphite 5-SW 869,- / 399,-
R11 Eisensatz Graphite 6-SW 749,- / 349,-
Mizuno
JPX 800 HD Eisen Damen Graphite 4-PW
875,- / 319,-
JPX 825 Driver 329,- / 199,-
JPX 825 Fairwayhölzer 199,- / 129,-
JPX 825 Hybrids 179,- / 109,-
Cleveland
Launcher Ultralight 290, 310 Driver
299,- / 99,-
Mashie Hybrids 149,- / 79,-
HB-3 Eisensatz Graphite 5-SW 699,- / 359,-
Nike
SQ Machspeed Square/Round Driver
299,- / 99,-
SQ Machspeed Fairwayhölzer 199,- / 79,-
Machspeed Eisensatz Stahl Regular 5-SW
599,- / 259,-
King Cobra
AMP Cell Eisen Graphite 5-SW 799,- / 399,-
Baffler Combo Eisen Graphite 4, 5 Hybrid, 6-SW
699,- / 399,-
Baffler Eisen Graphite 5-SW 599,- / 319,-
Baffler Damen Eisen Graph. 6-SW 515,- / 279,-
AMP Cell Driver 299,- / 179,-
AMP Cell Fairwayhölzer 219,- / 139,-
AMP Cell Hybrids 199,- / 119,-
AMP Cell Offset Driver 269,- / 159,-
Linkshand
S3 Eisen Stahl Stiff 5-SW 649,- / 149,-
S3 Fairwayhölzer 3+5 Graphite Regular
199,- / 49,-
Bridgestone/Precept
Einsteiger Komplett Set Damen/Herren
799,- / 299,-
Precept FD 07 Driver 299,- / 79,-
Wilson
DI 11 Serie Eisensatz Graph. 5-SW 619,- / 319,-
DI 11 Serie Eisensatz Graph. 6-SW 529,- / 279,-
DI 11 Serie Eisensatz Stahl Regular 4-SW
599,- / 279,-
Pro Staff HL Einsteiger Kompl.-Set 599,- / 319,-
Demoware 2013
Callaway
Legacy Black Driver 649,- / 259,-
Legacy Black Fairwayhölzer 349,- / 149,-
Legacy Black Hybrids 269,- / 119,-
Legacy 2013 Serie Driver 499,- / 239,-
Legacy 2013 Serie Fairwayhölzer 349,- / 149,-
Legacy 2013 Serie Hybrids 249,- / 119,-
Razr Fit Xtreme Driver 449,- / 199,-
Razr Fit Xtreme Fairwayhölzer 269,- / 119,-
FT Optiforce Driver 449,- / 229,-
FT Optiforce Fairwayhölzer 229,- / 119,-
X Hot / Pro Driver 329,- / 159,-
X Hot / Pro Fairwayhölzer 229,- / 119,-
X Hot / Pro Hybrids 189,- / 99,-
X-Utility Hybrids 229,- / 109,-
Razr XF Hybrids 229,- / 109,-
Razr Hawk, FT-9 I-Mix Driver 399,- / 79,-
Legacy Black Eisen Stahl 4-PW 1.399,- / 499,-
Legacy 2013 Serie Eisen Graphite 5-SW
1.349,- / 499,-
Legacy 2013 Serie Eisen Stahl 4-SW
1.379,- / 499,-
Razr XF Eisen Graphite 4-SW 1.599,- / 579,-
Razr XF Eisen Graphite 5-SW 1.399,- / 509,-
Razr XF Eisen Stahl 4-SW 1.429,- / 529,-
X-Forged Eisen Stahl 3-PW 1.139,- / 399,-
Razr X Muscleback Eisen Stahl 3-PW
1.139,- / 399,-
X Hot Eisen Graphite 4-SW 989,- / 399,-
X Hot Eisen Graphite 5-SW 869,- / 349,-
X Hot Eisen Stahl 4-SW 856,- / 349,-
X Hot Pro Eisen Stahl 3-PW 919,- / 379,-
Razr X HL Combo Eisen Graphite 4-SW
749,- / 319,-
Razr X HL Combo Eisen Graphite 5-SW
649,- / 279,-
Forged Wedge Chrome/Copper 129,- / 69,-
Mack Daddy 2 Wedge 129,- / 69,-
Junior Set 5-8, 9-12 Jahre 299,- / 149,-
Protype Serie Putter 329,- / 139,-
Mid-Long, 2-Ball Putter 229,- / 119,-
Dart, Divine 2-Ball, Tank Putter 199,- / 99,-
Versa Putter 179,- / 89,-
White Hot Pro, Metall-X, Divine Putter
159,- / 79,-
Razr X Black Driver 299,- / 99,-
Razr X Black Fairwayhölzer 199,- / 89,-
Razr X, Tour, HL Hybrids 169,- / 79,-
Taylor Made
R1 TP, R1 Driver 499,- / 169,-
SLDR TP, SLDR Driver 449,- / 199,-
RBZ Stage 2 TP Driver 429,- / 179,-
RBZ Stage 2 Driver 329,- / 139,-
Tour, RBZ Stage 2 Fairwayhölzer 299,- / 129,-
RBZ Stage 2 Fairwayhölzer 249,- / 119,-
Tour TP, RBZ Stage 2 Hybrids 269,- / 129,-
Tour, RBZ Stage 2 Hybrids 209,- / 109,-
Tour Preferred MB Eisen Stahl 3-PW
999,- / 419,-
Rocket-Bladez Tour Eisen Stahl 3-PW
949, / 399,-
Rocket-Bladez Max Eisen Graphite 5-SW
1.229,- / 499,-
Rocket-Bladez Max Eisen Stahl 4-SW
749,- / 349,-
Rocket-Bladez Eisen Graphite 4-SW
899,- / 419,-
Rocket-Bladez Eisen Graph. 5-SW 789,- / 369,-
Rocket-Bladez Eisen Stahl 4-SW 599,- / 279,-
Burner OS Eisen Graphite 4-SW 699,- / 319,-
Burner OS Eisen Graphite 5-SW 599,- / 279,-
ATV Wedge 119,- / 69,-
Ghost Spider, Daddy Long Putter 199,- / 99,-
Weitere Top-Angebote: www.golf-order.de
Ghost Tour Putter 169,- / 89,-
White Smoke Putter 129,- / 69,-
Ping
Rapture V2 2012 Driver 399,- / 99,-
Rapture V2 2012 Fairwayhölzer 249,- / 79,-
Rapture V2 2012 Hybrids 199,- / 59,-
G15/I15 2012 Driver 325,- / 99,-
G20 2012 Fairwayhölzer 219,- / 119,-
G20 2012 Hybrids 175,- / 99,-
K15 2013 Driver 319,- / 159,-
K15 2013 Fairwayhölzer 219,- / 109,-
K15 2013 Hybrids 175,- / 89,-
Mizuno
JPX 825 Driver 329,- / 149,-
JPX 825 Fairwayhölzer 199,- / 89,-
JPX 825 Hybrids 179,- / 79,-
MP 650 Driver 299,- / 99,-
MP 650 Fairwayhölzer 199,- / 89,-
MP 650 Hybrids 179,- / 79,-
MP TI Fairwayhölzer 199,- / 89,-
Cleveland
Classic 2012 Driver 329,- / 129,-
Classic XL Driver 269,- / 139,-
Classic XL Fairwayhölzer 199,- / 109,-
Mashie Fairwayhölzer 179,- / 99,-
Classic XL Hybrids 149,- / 89,-
Black Serie Driver 379,- / 149,-
Black Serie Fairwayhölzer 229,- / 89,-
King Cobra
ZL Encore Driver 399,- / 179,-
AMP Cell Pro Driver 399,- / 179,-
AMP Cell SN Driver 299,- / 129,-
AMP Cell Offset Driver 269,- / 119,-
AMP Cell Fairwayhölzer 219,- / 99,-
Baffler T-Rail Fairwayhölzer 199,- / 99,-
AMP Cell Hybrids 199,- / 99,-
Baffler T-Rail Hybrids 169,- / 79,-
AMP Forged Eisen Stahl 4-PW 899,- / 289,-
AMP Cell Eisen Stahl 4-PW 699,- / 269,-
AMP Cell Eisen Graphite 5-SW 799,- / 299,-
Baffler Eisen Graphite 5-SW 599,- / 239,-
Baffler Combo Eisen Graphite 4, 5 Hybrid, 6-SW
699,- / 259,-
Trusty Rusty Wedge 125,- / 49,-
Nike
V II Pro Serie Driver 399,- / 99,-
V II Pro Serie Fairwayhölzer 239,- / 89,-
VRS Serie Driver 299,- / 99,-
VRS Serie Hybrids 159,- / 79,-
94 GOLF TIME 7-2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

Immobilien im Nordosten Mallorcas –
Attraktive Kaufangebote: Apartments
– Wohnungen – Häuser –
Chalets – Fincas: auch in Golfplatznähe
und mit Meerblick. Weitere
Informationen und persönliche
Beratung: 00492841/9992780,
www.ot-immo.de
MALLORCA – Bonaire Villa mit spe.
Meerblick, Golf Alcanada 8 Min.,
Strand, Berge v. d. Haus, 2 – 8 Pers.,
Heiz., offener Kamin, ab E 80,–.
Tel. 06224/72814
Südafrika – Nähe Kapstadt
Golfen – Relaxen – Genießen
im wunderschönen Gästehaus.
www.golf-and-garden.com
Charmante Golferin, Hcp 45,
blond, 1,68 cm, reist gerne, sucht
Golfer (+/–67) zum Verlieben.
Carpe diem. Chiffre 713/010
KAPSTADT SOMERSET WEST –
EASY FIVE – ein Paradies für Golfer.
www.easyfive.co.za
Telefon +27-21-8522413
Sehr attrakt. Sie, 50+, Hcp 22,
reiselustig, sucht adäquaten Partner
für Golf und mehr. Gerne mit
Bild. Chiffre 613/020
Kleine Geschichten über Golf –
Geschichten über kleines Golf.
www.golfsatire.de J. Hellmann
Lastminutegolf.de
Golf-Urlaub an der Ostsee!
High-End dtp-service
Anzk
Hellmuth
fernmitgliedschaft.pdf14:33:43
Tel.: 0821/564958
November 5, 2012
NUR Das Gutshaus Beusloe mit seinen Kom-
€99,- fort-Apartments liegt mitten auf dem
herrlichen 18-Loch-Golfplatz Brodauer
Mühle in der hügeligen Küstenlandschaft
am Rande der Holsteinischen Schweiz
mit Ostseeblick. Unterricht durch erfahrene
Pros. Auch Anfängerkurse.
Mallorca Golfcard Für Hausgäste 1/2 Greenfee/18 Loch
14 x Greenfee-Voucher
R. Rohwedder • 23730 Beusloe
Über € 1.000,- sparen!
Tel. (0 45 61) 43 25, Fax 99 91
www.gut-beusloe.de
www.mallorca-golfcard.de
DUBAI – RAS AL KHAIMAH mit
nzk_MallorcaCard.pdf14:38:46 Januar 14, Anzeigenschluss High-End dtp-service Heft Hellmuth 8/2013: Tel.: 0821/56495 Golfplatz an der Marina, Appartement
44 m 2 /10 Tage = € 450,–.
15. November 2013
E-Mail: silvia.galle@hotmail.de
Anz_Sommersch_GT0111.pdf10:20:35 Januar 18, 2012
High-End dtp-service Hellmuth Tel.: 0821/564958
WWW.SOMMERGOLFCAMP.DE
Ihre Kleinanzeige – große Wirkung
Für nur E 8,50 pro Zeile (Bitte berücksichtigen Sie für einen Wortzwischenraum ein Kästchen)
$
Isabell Schittek
Oskar-von-Miller-Straße 11,
82008 Unterhaching
Tel. 089/42 71 81 87
Fax 089/42 71 81 71
E-Mail: is@golftime.de
n Die Anzeige soll unter Chiffre
veröffentlicht werden
Chiffre-Gebühr e 6,50
n Die Anzeige soll .................... mal
erscheinen (ab Heft ...........)
Die Bezahlung ist nur per Bankeinzug möglich. Bitte Bankverbindung angeben: (Bitte in Druckbuchstaben schreiben!)
e 8,50
e 17,00
e 25,50
e 34,00
Konto-Nummer Bankleitzahl Bank
Absender:
Name Vorname Straße PLZ/Ort
Datum /Unterschrift

IMPRESSUM
Wir sind käuflich!
Am Kiosk oder im Abonnement
8 Ausgaben im Abo
für E 32,50
Ja, schicken Sie mir bitte GOLF TIME für
ein Jahr (8 Hefte) zum Preis von E 32,50
(Österreich E 48,50, Schweiz sfr 58,50).
Die Lieferung erfolgt mit der nächsten Ausgabe.
Vorname, Name
Straße, Nr.
PLZ, Ort, Land
Telefon
E-Mail
Zahlung nur per Bankeinzug:
Konto-Nr.
BLZ, Kreditinstitut
Datum, Unterschrift
n Ja, ich möchte kostenlos den GOLF TIME-
Newsletter abonnieren.
Als Prämie
erhalten Sie
drei Logo-
Golfbälle!
(bei Neu-
Abschluss)
Zu bestellen
bei: GOLF TIME
Tel. 089/42 71 81 87
Fax 089/42 71 81 71
E-Mail: abo@golftime.de
www.golftime.de
Chefredaktion Oskar Brunnthaler (–15,4)
Stellvertr. Chefredakteure Marcus Brunnthaler (–8,9),
Götz Schmiedehausen (–9,8)
Autoren Ulrich Kaiser (–23,2),
Klaus Wondratschek (–13,4)
Redaktion Lothar Hellmuth (–54), Steffen Köpf (–14,7),
Rudi Kopp (–11,8), Ulli Timmer (–45)
Freie Mitarbeiter Frank Adamowicz (Pro), Gregor Biernath (–1,4),
Stefan Blöcher (–3,6), Rafael Cabrera-Bello (Pro),
Sabana Crowcroft (Proette), Martina Eberl-Ellis (Proette),
Perry Einfeldt (–8,8), Helmut J. Geelink, Max Kieffer (Pro),
Dominik Krautschun (–4,3), Felix Lubenau (Pro),
Caro Masson (Proette), Cliff Potts (Pro), Florian Schömer,
Tino Schuster (Pro), Marcel Siem (Pro),
Michael Specht (–5,4), Jon Taylor (Pro), Danny Wilde (Pro)
Fotos Sammy Minkoff, Ltg.; GettyImages;
Marcel Brunnthaler (–16,6)
Biomechanischer Beirat Dr. Christian Haid (–12,7)
Verlagsleitung Evelyn Grund (–37)
Anzeigen Susanne Kirmaier, Eva-Carina Eder (–27,5),
Jürgen Haß (–8,5); Österreich: Josef Schönhuber (–31,6)
Kleinanzeigen Isabell Schittek (–54)
Telefon 0 89/42 71 81 87
E-Mail: is@golftime.de
Office-Management Natascha Brunnthaler (–12,6),
Isabell Schittek
Grafik Rudi Kopp (–11,8)
Repro High-End dtp-service Hellmuth, Augsburg
E-Mail: mail@l-hellmuth.de
Druck ADV SCHODER, Augsburg
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht un bedingt die Meinung der Redaktion
wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine
Haftung. Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Zustimmung der Verlagsleitung.
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt im Sinne des Pressegesetzes:
Marcus Brunnthaler
Es gilt die Preisliste Nr. 19 vom 1. Januar 2013
GOLF TIME erscheint acht Mal pro Jahr in der G.O.L.F.-TIME Verlag GmbH
(Gesellschafter der GmbH sind zu je 50%:
Oskar Brunnthaler und Marcus Brunnthaler, beide Redakteure, München)
Vertrieb
PREMIUM SALES GERMANY GmbH, Hamburg
GOLF TIME-Abo-Service Telefon 0 89/42 71 81 87, Fax 42 71 81 71
E-Mail: abo@golftime.de
Für die Mitglieder des A-ROSA Golf Club e. V., Sporting Club Berlin e. V.,
Donau GC Passau-Raßbach e. V., GC am Habsberg e. V., Jura Golf Hilzhofen e. V.,
GC St. Pauli e. V., Golf & Country Club Fleesensee e. V., GC Aldruper Heide e. V.,
GC Schloss Egmating e. V., Golfclub Aschheim e. V., Golfpark Strelasund e. V. und
GC Hummelbachaue e. V. ist der Bezug von GOLF TIME (8 Ausgaben p.a.)
im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Einzel-Verkaufspreis
Jahresabonnement
Redaktionsanschrift
Herausgeber
Deutschland € 4,50 inkl. 7% MwSt.
Deutschland € 32,50 inkl. 7% MwSt.
Oskar-von-Miller-Straße 11, 82008 Unterhaching
Telefon 0 89/42 71 81 81, Fax 42 71 81 71
E-Mail: redaktion@golftime.de
Oskar Brunnthaler
96 GOLF TIME 7- 2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

CARTOON
STEFFEN
KÖPF
»Geldsegen für Henrik Stenson: Alter Schwede!«
www.facebook.com/golftime GOLF TIME 7 - 2013 www.golftime.de 97

TIME OUT CHARITY TURNIERE
FALSCHE GEHEIMNISKRÄMEREI
TRANSPARENZ Schön, dass es Menschen gibt, die unverschuldet
im Geld schwimmen und Menschen, die unverschuldet in Not geraten
sind, helfen. Das Wortspiel muss sein, sorry, auch wenn die
Millionen auf den diversen Konten natürlich vielfach redlich verdient
sind. Man fragt sich aber, wie Spenden von einer Mio. an einem einzigen
Wochenende generiert werden können. Dass dies im Allgemeinen
nicht so einfach ist, erfuhr Ralph Fürther bei der SKY-Trophy in
Kitzbühel, wo er all seinen Charme und Witz aufbringen musste, um
72.000 Euro für die SKY-Stiftung zu ersteigern. Ein Wochenende zuvor
gelang EAGLES-Präsident Frank Fleschenberg mit Unterstützung von
dt. Großfirmen mit knapp über einer Mio. der absolute Charity-Rekord. Unglaublich.
Zweifellos gebührt den Veranstaltern dieser Wohltätigkeits-Turniere jegliche
Hochachtung. Aber gleichzeitig wird der Ruf nach Transparenz immer lauter. Gerade
wenn hohe Beträge im Spiel sind, muss der Weg jedes einzelnen Euro nachgewiesen
werden können: An wen fließen die Spendengelder und in welcher Höhe?
Bei der Golf Charity der Leipziger GRK Holding, die in den vergangenen zwei
Events sensationell je eine Million eingespielt hat, fehlt
der detaillierte Nachweis von 350.000 Euro aus 2012. Die
Begründung von Leipzigs Charity-Initiator Steffen Göpel:
So eine Offenlegung könne für Missgunst sorgen, und die
Spender erführen ja per Spendenquittung, an wen ihr Geld
»Aber warum
dann diese
Geheimniskrämerei,
die unwillkürlich
einen schalen
Nachgeschmack
hinterlässt?“
gegangen sei. Kerstin Decker, Journalistin
und Kennerin der Szene, hinterfragt
mit Recht in der Leipziger Volkszeitung:
„Eine ungewöhnliche Geheimniskrämerei,
die womöglich mehr Misstrauen schafft
als eine Offenlegung der Zahlen. Wer je
auf der Charity war und die Dankbarkeit
der Empfänger erlebt hat, kann nicht glauben, dass sie einander
etwas neiden.“ Der angebliche Neidfaktor als Begründung
für die nicht gänzliche Offenlegung der Zahlen? Kann nicht
wirklich sein.
Die GRK Holding weist stets darauf hin, dass jeder Euro
ohne Abzug an die Empfänger geht. Gut so. Aber warum dann diese Geheimniskrämerei,
die bei der besonders sensiblen Geschichte Charity unwillkürlich einen
schalen Nachgeschmack hinterlässt?
Die nächste erscheint am 2. Dezember 2013
Scheckübergabe in Leipzig: Eine Million
Oskar Brunnthaler
ob@golftime.de
98 GOLF TIME 7 -2013 www.golftime.de www.facebook.com/golftime

samsonite.de
COSMOLITE AUS CURV ® -MATERIAL
DER STÄRKSTE UND LEICHTESTE SAMSONITE ALLER ZEITEN
Curv® ist ein eingetragenes US-Markenzeichen der Propex Operating Company, LLC. ©2013 Samsonite.