27.02.2014 Aufrufe

KW 06 Gruenstadt.pdf - Verbandsgemeinde Grünstadt-Land

KW 06 Gruenstadt.pdf - Verbandsgemeinde Grünstadt-Land

KW 06 Gruenstadt.pdf - Verbandsgemeinde Grünstadt-Land

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

40. Jahrgang (123)<br />

Donnerstag,<br />

den 7. Februar 2013<br />

Nr. 6/2013<br />

amtsblatt@gruenstadt-land.de<br />

Amtsblatt<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> .<br />

GRÜNSTADT-LAND<br />

und der Ortsgemeinden<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

www.gruenstadt-land.de<br />

Jahresempfang der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

am 27. Januar 2013 in Großkarlbach<br />

Als Siegerin beim Fotowettbewerb der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong> ging Michelle Geis<br />

mit ihrem Foto „Sonnenspektakel über der Burg Neuleiningen hervor. Das Siegerfoto wurde<br />

aus fast 500 Einsendungen ausgewählt. Zweite wurde Maria Schardt mit „Abendstimmung in<br />

Neuleiningen“, über Platz drei darf sich Kathrin Wessa für ihr Foto „Regenbogen in Bockenheim“<br />

freuen. Die 30 Erstplatzierten sind bis Ende Februar im Foyer der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

ausgestellt, so Bürgermeister Reinhold Niederhöfer. Zusammen mit Chefsekretärin<br />

Evelyn Neufeld, die die Idee zum Fotowettbewerb hatte, oblag ihm die Prämierung.<br />

Musikalisch in gewohnt gekonnter Weise umrahmt wurde der Jahresumfang von Schülern der<br />

Musikschule Leiningerland. Auf den verschiedensten Instrumenten zeigten die Jungmusiker ihr<br />

Können mit einem weitgefassten Repertoire.<br />

Rund 300 Interessierte, darunter zahlreiche Neubürger, waren der Einladung zum Jahresrückund<br />

Ausblick gefolgt.<br />

Entgegen der allgemein negativen Entwicklung steht die <strong>Verbandsgemeinde</strong> gut da. Für das Jahr<br />

2011 wurde ein Überschuss in Höhe von rd. 250.000 EUR erwirtschaftet. 2012 und 2013 prognostizierte<br />

Reinhold Niederhöfer eine ähnlich positive Entwicklung. Während viele Verwaltungen<br />

noch mit der Doppelten Buchführung in Konten (DOPPIK) kämpfen, sei <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

dank seiner guten und engagierten Mitarbeiter auf dem Laufenden. Auch bei den Schulden wird<br />

Zurückhaltung geübt. „Wir kommen ohne neue Kredite aus, im Gegenteil, wir bauen Schulden<br />

ab“, versprach Reinhold Niederhöfer im Hinblick auf eine Belastung zukünftiger Generationen.<br />

Alle anstehenden investiven Maßnahmen werde man über den normalen Haushalt finanzieren.<br />

Die demografische Entwicklung ist auch bei uns spürbar. Jedes Jahr verliere die <strong>Verbandsgemeinde</strong> 50 bis 70 Einwohner. Bis zum Jahr<br />

2030 müsse mit einem Einwohnerschwund von gut 6 Prozent gerechnet werden. Dies sei nicht so dramatisch, müsse aber bei der<br />

Planung von Kindertagestätten, Schulen und Einkaufsmöglichkeiten berücksichtigt werden. Fortsetzung des Berichts auf Seite 3


<strong>Grünstadt</strong> - 2 - Ausgabe 6/2013<br />

Heringsessen<br />

bei den Obersülzer <strong>Land</strong>frauen<br />

nicht vergessen!<br />

am Aschermittwoch<br />

13. Februar 2013 ab 18.00 Uhr<br />

im Dorfgemeinschaftshaus.<br />

Auch „Nichtfischesser“ sind herzlich willkommen!<br />

Es werden außer selbst eingelegten Matjes´ noch<br />

„Gequellte und weißer Kees“ angeboten.


<strong>Grünstadt</strong> - 3 - Ausgabe 6/2013<br />

Fortsetzung Bericht Jahresempfang …<br />

Noch nicht aufgegeben hat Reinhold Niederhöfer die Idee einer<br />

Verwaltungsgemeinschaft mit der Stadt <strong>Grünstadt</strong>. Zu offensichtlich<br />

seien hier die finanziellen und organisatorischen Vorteile.<br />

Viel verspricht sich der Verwaltungschef von der Planstelle<br />

eines Klimaschutzmanagers. Angedacht ist eine professionelle<br />

Koordinierung geplanter Energiemaßnahmen, zu denen die<br />

Umrüstung der Straßenbeleuchtung zähle. Was die Erzeugung<br />

erneuerbarer Energien betrifft, sieht Reinhold Niederhöfer<br />

Chancen und Risiken. Mit den drei Vorranggebieten habe man<br />

einen guten Weg beschritten. Im weiteren Verlauf werde man<br />

Beteiligungsmöglichkeiten der Bürger und verschiedene Errichtungsmodelle<br />

prüfen.<br />

Emotional regierte Bürgermeister Niederhöfer beim Thema B 271.<br />

Unbefriedigend, ärgerlich und nicht länger hinnehmbar sei der<br />

Stillstand. Seit drei Jahren haben wir Rechtssicherheit und Baurecht.<br />

Jetzt ist der Bund in der Pflicht die notwendigen finanziellen<br />

Mittel bereitzustellen. Wir werden in der Sache nicht locker lassen,<br />

so seine Kampfansage. Mit Blick auf die Berichterstattung in der<br />

Rheinpfalz forderte er alle politisch Verantwortlichen der Region<br />

auf, an einem Strang zu ziehen.<br />

„Es sinn halt Saarländer und die sinn wohl überfordert“ kommentiert<br />

Reinhold Niederhöfer mit Humor die Verzögerung<br />

beim DSL-Breitbandausbau. So viele Anrufe habe er noch zu<br />

keinem Thema erhalten. Vorsichtig optimistisch gehe man<br />

davon aus, dass die ganze <strong>Verbandsgemeinde</strong> bis Juni 2013<br />

über schnelles Internet verfüge.<br />

Mitte 2014 werde das neue Wasserwerk Leiningerland eingeweiht.<br />

Der Wassercent, der eigentlich 6 Cent betrage, lege man<br />

nicht auf die Verbraucher um. Letzteres sei nur möglich, weil<br />

man gut gewirtschaftet habe. Gleiches gelte für die gewährte<br />

Erstattung.<br />

Kindertagesstätten und Feuerwehr bildeten die Schwerpunkte<br />

der Ansprache des Ersten Beigeordneten. Jörg Jokisch nahm<br />

dabei Bezug auf aktuelle Presseberichte. Für die Kindertagesstätten<br />

konnte er Entwarnung geben. In der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong> gebe es keinen Engpass bei U3-Plätzen.<br />

Besonders hob der Erste Beigeordnete das Engagement der<br />

ehrenamtlichen Feuerwehrfrauen und -männer hervor. Für ihn<br />

unverständlich und nicht nachvollziehbar deshalb die öffentlich<br />

ausgetragene Diskussion um die private Nutzung von Feuerwehreinrichtungen.<br />

Beigeordneter Jürgen Schraut ging auf das bestehende Betreuungsangebot<br />

bis 16 Uhr an den Grundschulen ein. Eine freiwillige<br />

Maßnahme der <strong>Verbandsgemeinde</strong>, die sehr gut angenommen<br />

werde und zur Standortsicherung beitrage.<br />

Die Sanierung der Ganztagsschule Dirmstein habe Investitionen<br />

von 1,1 Millionen erfordert. Nun erstrahle die Schule innen und<br />

außen im neuen Glanz. Durch die energetische Sanierung spare<br />

man zudem Geld.<br />

Im Bereich Tourismus verzeichne man einen leichten Rückgang<br />

bei den Übernachtungszahlen. Die Entwicklung folge einem<br />

allgemeinen Trend. 40.000 Übernachtungen jährlich und die<br />

dadurch generierte Wertschöpfung verdeutlichen die Bedeutung<br />

des Tourismus für die Region.<br />

Im Anschluss an die Rede von Herrn Schraut überbrachten<br />

die beiden Weinhoheiten Annemarie Siebert aus Sausenheim<br />

(Weingräfin des Leiningerlandes) und Freya Lichti aus Laumersheim<br />

(pfälzische Weinprinzessin) ihre Grußworte.<br />

Zu Beginn des Jahresempfangs hatte Hausherr Ortsbürgermeister<br />

Ralf-Peter Riegel die zahlreichen Gäste mit einem Grußwort<br />

in der Gemeinde Großkarlbach willkommen geheißen.<br />

Wenngleich wegen der selbst verordneten Haushaltsdisziplin<br />

nicht alles möglich ist, investiere man doch jährlich rd. 200.000<br />

EUR in unsere Wehren. Gut angelegtes Geld, so Jörg Jokisch.<br />

Als Beispiel nannte er die Umstellung auf Digitalfunk sowie die<br />

Anschaffung neuer „gebrauchter“ Fahrzeuge.<br />

Nach dem offiziellen Teil der Veranstaltung nutzen viele Besucher<br />

noch die Möglichkeit zum persönlichen Gespräch bei<br />

einem Umtrunk im Foyer des Bürgerhauses.


<strong>Grünstadt</strong> - 4 - Ausgabe 6/2013<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

Amtlicher Teil<br />

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />

16. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

Sitzungstag<br />

Sitzungsort<br />

Tagesordnung<br />

nichtöffentliche Sitzung<br />

Bau- und Grundstücksangelegenheiten<br />

Donnerstag, 14.02.2013, 18:00 Uhr<br />

Sitzungssaal (5. OG), Rathaus der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong>, Industriestr.<br />

11, 67269 <strong>Grünstadt</strong><br />

Förmliches Genehmigungsverfahren<br />

nach den §§ 10, 16 Bundes-Immissionsschutzgesetz<br />

(BImSchG) für eine wesentliche Änderung der Anlage<br />

zur Herstellung von Zucker der Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt,<br />

Werk Offstein, durch die Errichtung<br />

und den Betrieb von zwei zusätzlichen Sedimentationsteichen<br />

in der Gemarkung Bockenheim<br />

hier: Öffentliche Bekanntmachung gemäß § 10 Abs. 3 Satz 1<br />

BImSchG<br />

Die Firma Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt, Werk Offstein,<br />

Wormser Str. 11, 67283 Obrigheim hat am 11.12.2012 bei der<br />

Kreisverwaltung Bad Dürkheim die Genehmigung nach § 16 Bundes-Immissionsschutzgesetz<br />

beantragt für die Errichtung und den<br />

Betrieb von zwei zusätzlichen Sedimentationsteichen als Erweiterung<br />

der Teichanlage des Werkes Offstein.<br />

Die Firma Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt betreibt am Standort<br />

Offstein eine Anlage zur Herstellung von Zucker (Ziff. 7.24, Spalte<br />

1 des Anhangs der 4. BImSchV). Die Teichanlage ist als Nebenanlage<br />

Bestandteil dieser Anlage und besteht im Wesentlichen aus<br />

Sedimentationsteichen, Oxidationsteichen und Lagerflächen im<br />

nördlichen Teil des Werksgeländes.<br />

Der Verfüllgrad dieser Teiche nimmt entsprechend der an den Rüben<br />

anhaftenden Erde von Jahr zu Jahr zu. Durch die Errichtung und den<br />

Betrieb von zwei zusätzlichen Sedimentationsteichen in nord-westlicher<br />

Richtung im Anschluss an die bestehenden Teiche soll auf<br />

einer Fläche von ca. 12 Hektar eine Erhöhung der Kapazität für die<br />

Sedimentation von Rübenerde in Höhe von ca. 690.000 Kubikmeter<br />

erreicht werden. Die für die Erweiterung der Teichanlage benötigten<br />

Flächen befinden sich ausschließlich im Bereich der Gemeinde<br />

Bockenheim und im Eigentum der Antragstellerin.<br />

Als Dammbaumaterial soll vorhandene Rübenerde aus den bestehenden<br />

Sedimentationsteichen zum Einsatz kommen, so dass<br />

zusätzlich zu dem Nutzvolumen der neu zu errichtenden Teiche<br />

Sedimentationsvolumen in den bestehenden Teichen frei wird.<br />

Die Inbetriebnahme der neuen Teiche ist für 2015 vorgesehen.<br />

Die Teichanlage in ihrer jetzigen Ausdehnung wurde im Jahr 2001 im<br />

Rahmen der Natura 2000 - Gebietsausweisung als „Vogelschutzgebiet<br />

6315-401 Klärteiche Offstein“ unter Schutz gestellt.<br />

Für die Schüttung einer Zufahrtsrampe im Anschluss an das bestehende<br />

Wegenetz am nördlichen Rand zwischen Sedimentationsteich<br />

2 und Sedimentationsteich 5, die Rodung von Gehölzen im<br />

Zufahrtsbereich der zu schüttenden Zufahrtsrampe, den Abtrag<br />

von Oberboden im Bereich der neuen Dämme, für die Lagerung<br />

des abgetragenen Oberbodens, die Entnahme nachzutrocknender<br />

Rübenerde aus dem Sedimentationsteich 7, die Zwischenlagerung<br />

von Rübenerde zur Nachtrocknung vor dem Einbau und die Versetzung<br />

der Grundwassermessstelle 4 wurde die Zulassung des vorzeitigen<br />

Beginns nach § 8a BImSchG beantragt.<br />

Der Antrag und die Unterlagen sind vom 13. Februar 2013 bis 13.<br />

März 2013 bei der<br />

- Kreisverwaltung Bad Dürkheim, Philipp-Fauth-Str. 12b, 67098<br />

Bad Dürkheim (Referat Umwelt- und Naturschutz, Herr Kaul),<br />

- <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong>, Industriestraße<br />

11, 67269 <strong>Grünstadt</strong> (Zimmer B 105) und<br />

- <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung Monsheim, Alzeyer Straße 15,<br />

67590 Monsheim (Zimmer 24)<br />

während der üblichen Dienstzeiten zur Einsicht ausgelegt.<br />

Vom 13. Februar 2013 bis 27. März 2013 können Einwendungen<br />

gegen das Vorhaben bei der Kreisverwaltung Bad Dürkheim,<br />

Philipp-Fauth-Str. 11, 67098 Bad Dürkheim, sowie einer der oben<br />

genannten Auslegungsstellen schriftlich erhoben werden.<br />

Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen,<br />

die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen.<br />

Auf Verlangen des Einwenders werden dessen Name und Anschrift<br />

vor der Bekanntgabe der Einwendungen an die Antragstellerin oder<br />

die beteiligten Behörden unkenntlich gemacht, wenn diese Angaben<br />

zur ordnungsgemäßen Durchführung des Genehmigungsverfahrens<br />

nicht erforderlich sind.<br />

Nach Ablauf der Einwendungsfrist kann die Genehmigungsbehörde<br />

die rechtzeitig gegen das Vorhaben erhobenen Einwendungen mit<br />

der Antragstellerin und denjenigen, die Einwendungen erhoben<br />

haben, erörtern. Aufgrund einer Ermessensentscheidung nach § 10<br />

Abs. 6 BImSchG findet hierfür am Mittwoch, den 22. Mai 2013, ab<br />

9.30 Uhr, im Veranstaltungshaus „Rosengarten“ in 67283 Obrigheim<br />

(Pfalz), Hauptstraße 15, ein Erörterungstermin statt. Der Erörterungstermin<br />

ist gemäß § 18 der 9. BImSchV öffentlich. Im Einzelfall<br />

kann aus besonderen Gründen die Öffentlichkeit ausgeschlossen<br />

werden. Es wird darauf hingewiesen, dass die formgerecht erhobenen<br />

Einwendungen auch bei Ausbleiben der Antragstellerin oder<br />

von Personen, die Einwendungen erhoben haben, erörtert werden.<br />

Die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen kann<br />

durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden.<br />

Die Entscheidung über den Genehmigungsantrag wird öffentlich<br />

bekannt gemacht.<br />

Bad Dürkheim, den 31.01.2013<br />

Kreisverwaltung Bad Dürkheim<br />

In Vertretung<br />

gez.<br />

Erhard Freunscht<br />

Erster Kreisbeigeordneter<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Vorgezogener Redaktionsschluss<br />

Wegen Fasching wird der Redaktionsschluss für das Amtsblatt<br />

Nr. 7 auf Freitag, 08. Februar, 11:00 Uhr, vorverlegt.<br />

Später eingehende Berichte können nicht mehr berücksichtigt<br />

werden.<br />

Öffnungszeiten an Fastnachtdienstag<br />

Die <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung und die Kfz-Zulassungsstelle<br />

sind am Fastnachtdienstag, 12. Februar, ab 13 Uhr geschlossen.<br />

Grundsteuer und Nebenabgaben 2013<br />

An alle Abgabenschuldner<br />

Die Abgabenbescheide 2012 wurden als Dauerbescheide erlassen,<br />

deren Gültigkeit auch für die Folgejahre besteht, sofern kein Änderungsbescheid<br />

ergeht. Bewahren Sie diesen Abgabenbescheid bitte<br />

sorgfältig auf.<br />

Für das Jahr 2013 haben sich die Hebesätze für die Nebenabgaben<br />

in den Ortsgemeinden Bockenheim, Kindenheim, Laumersheim,<br />

Obersülzen, Obrigheim und Quirnheim verändert. Die<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung wird daher lediglich für die genannten<br />

Ortsgemeinden Änderungsbescheide erlassen.<br />

Bitte achten Sie darauf, die festgesetzten Fälligkeiten pünktlich<br />

einzuhalten. Bei der Überweisung geben Sie bitte immer die<br />

Buchungs-Nr. an, damit die <strong>Verbandsgemeinde</strong>kasse die Zahlung<br />

richtig zuordnen kann. Die Buchungs-Nr. finden Sie auf dem<br />

Bescheid unterhalb Ihrer Adresse.<br />

Um Ihnen Unannehmlichkeiten wegen verspätet überwiesener<br />

Abgaben zu ersparen, empfehlen wir die Teilnahme am Lastschriftverfahren.<br />

Eine Bankeinzugsermächtigung ist dem Abgabenbescheid<br />

beigefügt, sofern Sie nicht bereits eine erteilt haben.<br />

Sollten Sie noch Fragen hierzu haben, wenden Sie sich an die<br />

zuständige Sachbearbeiterin Frau Bohrmann, Tel. <strong>06</strong>359/8001-336,<br />

Fax <strong>06</strong>359/8001-844.<br />

Wir danken für Ihr Verständnis.<br />

Sachgebiet Finanzen


<strong>Grünstadt</strong> - 5 - Ausgabe 6/2013<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

mit Außenstelle Kreisverwaltung - DÜW Kfz-Zulassung -<br />

Industriestraße 11, 67269 <strong>Grünstadt</strong><br />

Tel. <strong>06</strong>359 8001-0 Fax <strong>06</strong>359 8001-811<br />

E-Mail:<br />

info@gruenstadt-land.de<br />

Internet:<br />

www.gruenstadt-land.de<br />

Öffnungszeiten der VG-Verwaltung:<br />

Montag-Freitag<br />

Montag, Dienstag, Mittwoch<br />

Donnerstag<br />

8:30 - 12:00 Uhr<br />

13:30 - 16:00 Uhr<br />

13:30 - 18:00 Uhr<br />

Das Bürgerbüro und das Standesamt sind montags - donnerstags<br />

durchgehend geöffnet.<br />

Kreisverwaltung DÜW-Zulassungsstelle<br />

Tel. <strong>06</strong>359 8001-173 Fax <strong>06</strong>359 8001-179<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag<br />

7:30 - 13:30 und 14:00 -16:00 Uhr<br />

Dienstag, Mittwoch<br />

7:30 - 13:00 Uhr<br />

Donnerstag<br />

7:30-13:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr<br />

Freitag<br />

7:30 - 12:00 Uhr<br />

Annahmeschluss jeweils 1/2 Stunde vor Ende der<br />

Öffnungszeiten<br />

Sprechstunden Bürgermeister/Beigeordnete<br />

Bürgermeister Reinhold Niederhöfer<br />

Erster Beigeordneter Jörg Jokisch<br />

Terminvereinbarung (Sekretariat Tel. <strong>06</strong>359 8001-541)<br />

E-Mail: evelyn.neufeld@gruenstadt-land.de<br />

Beigeordneter Jürgen Schraut<br />

Montag<br />

9:00 - 12:00 Uhr<br />

Tel. <strong>06</strong>359 8001-3<strong>06</strong><br />

Schiedsmann der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Horst Kern Tel. <strong>06</strong>359 4237<br />

Rufbereitschaft<br />

außerhalb der üblichen Dienststunden<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>werke<br />

Wasserversorgung Tel.: <strong>06</strong>359 919786<br />

Abwasserbeseitigung Tel.: <strong>06</strong>359 919787<br />

Pfalzwerke<br />

Stromversorgung Tel.: <strong>06</strong>237 935-211<br />

Battenberg, Bissersheim, Bockenheim a. d. Wstr., Ebertsheim-<br />

Rodenbach, Gerolsheim, Großkarlbach, Kindenheim, Kirchheim,<br />

Kleinkarlbach, Laumersheim, Mertesheim, Neuleiningen, Obersülzen,<br />

Quirnheim<br />

Bei Stromausfall innerhalb der Haus-Installation ist Ihr Elektroinstallateur<br />

für die Schadensbehebung zuständig.<br />

Erdgasversorgung Tel.: 0800 1003448<br />

Battenberg, Bissersheim, Bockenheim a. d. Wstr., Dirmstein,<br />

Ebertsheim-Rodenbach, Gerolsheim, Großkarlbach, Kindenheim,<br />

Kirchheim a. d. Wstr., Kleinkarlbach, Laumersheim, Mertesheim,<br />

Obersülzen, Quirnheim<br />

Elektrizitätsgenossenschaft Dirmstein<br />

Stromversorgung (Störung)<br />

Stadtwerke Frankenthal Tel.: <strong>06</strong>233 602444<br />

Störungsdienst Obrigheim<br />

Stromversorgung<br />

Firma Mielisch Tel.: <strong>06</strong>359 6058 oder 0171 62370815<br />

Erdgasversorgung<br />

Stadtwerke <strong>Grünstadt</strong> Tel.: <strong>06</strong>359 85563<br />

Ruftaxi<br />

für die Ortsgemeinden: Bissersheim, Dirmstein, Gerolsheim, Großkarlbach,<br />

Kirchheim a. d. Wstr., Laumersheim<br />

Tel.: <strong>06</strong>233 879930 oder 0173 6570999<br />

Polizeiinspektion <strong>Grünstadt</strong><br />

Ruhestörung Tel. <strong>06</strong>359 93120<br />

Notfallrufe<br />

Notruf....................................................................................110<br />

Feuerwehr..............................................................................112<br />

Notarzt / Krankenwagen.........................................<strong>06</strong>359 19222<br />

Vergiftungsfälle..................................<strong>06</strong>131 232466 oder 19240<br />

Kreiskrankenhaus ....................................................<strong>06</strong>359 8090<br />

Ärztliche Notfalldienstzentrale<br />

Kreiskrankenhaus <strong>Grünstadt</strong>, Westring 55<br />

Tel.: <strong>06</strong>359 19292<br />

Freitag ab 19 Uhr bis Montag 7 Uhr<br />

Mittwoch ab 13 Uhr bis Donnerstag 7 Uhr<br />

und an allen Feiertagen von 8 Uhr bis um 7 Uhr am Folgetag<br />

Zahnärztlicher Notdienst<br />

Tel.: <strong>06</strong>359 1231<br />

Augenärztlicher Notdienst<br />

Tel.: <strong>06</strong>232 1330<br />

Tierärztlicher Notdienst<br />

Tel.: 0152 03740813<br />

Apothekendienst<br />

Samstag, 09.02., ab 12:00 Uhr bis Sonntag, 10.02., 8:30 Uhr<br />

Bären-Apotheke, Verladeplatz 2 - 3, <strong>Grünstadt</strong><br />

Sonntag, 10.02., 8:30 Uhr bis Montag, 11.02., 8:30 Uhr<br />

Stern-Apotheke, Bissersheimer Str. 37, Kirchheim<br />

Der Bereitschaftsdienst der Apotheken kann auch jederzeit<br />

telefonisch erfragt werden. Festnetz: 0137 88822833 /<br />

Handy: 22833<br />

Impressum: Amtsblatt der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

Herausgeber: <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG<br />

Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2<br />

(Industriepark Region Trier)<br />

Telefon: 0 65 02 - 91 47-0 o. -240,<br />

Fax: 0 65 02 - 91 47-250<br />

Internet:<br />

www.wittich.de,<br />

E-Mail:<br />

info@wittich-foehren.de<br />

Postanschrift: Postfach 11 54, 54343 Föhren<br />

Ansprechpartnerin<br />

für Anzeigen: Angelika Heintzmann<br />

Telefon und Fax Tel. 0 63 22 / 98 98 03, Fax 0 63 22 / 98 98 04<br />

E-Mail:<br />

a.heintzmann@wittich-foehren.de<br />

Adresse:<br />

Schillerstraße 101, 67098 Bad Dürkheim<br />

Verantwortlich:<br />

amtlicher Teil: Reinhold Niederhöfer, Bürgermeister<br />

Nachrichten u. Hinweise: Dietmar Kaupp, Verlagsleitung<br />

Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren, Anzeigenleitung<br />

Erscheinungsweise: wöchentlich donnerstags, Einzelstücke zu beziehen bei:<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong>,<br />

67269 <strong>Grünstadt</strong><br />

Beiträge, die mit dem Namen des Verfassers gekennzeichnet sind und die<br />

Vereinsmitteilungen stellen nicht immer die Meinung des Herausgebers dar.<br />

Bei unverlangt eingesandten Manuskripten behält sich die Redaktion Kürzungen<br />

vor. Textbeiträge sowie angeforderte Bildveröffentlichungen bitten wir per<br />

E-Mail an: amtsblatt@gruenstadt-land.de


<strong>Grünstadt</strong> - 6 - Ausgabe 6/2013<br />

Gewerbesteuer 2013<br />

An alle Gewerbesteuerzahler<br />

Der Hebesatz für die Gewerbesteuer 2013 wurde gegenüber dem<br />

Jahr 2012 in der Ortsgemeinde Laumersheim verändert.<br />

Die <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung wird daher lediglich für die Ortsgemeinde<br />

Laumersheim neue Vorausleistungsbescheide für das<br />

Jahr 2013 erlassen.<br />

Die Vorausleistungen auf die Gewerbesteuer 2013 sind entsprechend<br />

der früheren Festsetzung an den Fälligkeitsterminen 15.02.,<br />

15.05., 15.08. und 15.11.2013 weiter zu entrichten. In den Bescheiden<br />

für 2012 wurde bereits darauf hingewiesen.<br />

Soweit Sie eine Abbuchungsermächtigung erteilt haben, werden<br />

die entsprechenden Beträge an den Fälligkeitsterminen abgebucht,<br />

ansonsten müssen Sie die Überweisung veranlassen.<br />

Sachgebiet Finanzen<br />

Carl-Orff-Realschule plus Bad Dürkheim<br />

Die Anmeldungen für die 5. Klassen (Schuljahr 2013/2014) können<br />

im Sekretariat der Carl-Orff-Realschule von Mittwoch, 13.02.13 bis<br />

Freitag, 15.02.13 zwischen 8.00 und 15.00 Uhr (Freitag von 8.00 bis<br />

13.00 Uhr) vorgenommen werden.<br />

Bringen Sie bei der Anmeldung bitte das Halbjahreszeugnis der 4.<br />

Klasse, das Anmeldeformular der Grundschule, zwei Passbilder,<br />

das Stammbuch sowie ggf. einen Sorgerechtsbescheid mit.<br />

Realschule plus<br />

Flomborn/Flörsheim-Dalsheim<br />

Die Anmeldung der Grundschüler in die 5. Klassen der Realschule<br />

plus Flomborn/ Flörsheim-Dalsheim erfolgt<br />

am Standort Flomborn (Schulgebäude -Sekretariat-, Schulstr.14)<br />

Donnerstag, 14.02.2013 von 09.00 - 13.00 Uhr<br />

Freitag, 15.02.2013 von 08.30 - 12.00 Uhr<br />

Montag, 18.02.2013 von 09.00 - 14.30 Uhr<br />

am Standort Flörsheim-Dalsheim (Schulgebäude -Sekretariat-,<br />

Albert-Schweitzer-Str. 1<br />

Donnerstag, 14.02.2013 von 07.30 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00<br />

Uhr<br />

Freitag, 15.02.2013 von 07.30 - 15.00 Uhr<br />

Montag, 18.02.2013 von 07.30 - 13.00 Uhr<br />

Die Anmeldung kann an beiden Standorten vorgenommen werden.<br />

Bitte bei der Anmeldung mitbringen:<br />

Kopie Grundschulzeugnis 4. Klasse (1. Halbjahr), Lichtbild (nur für<br />

Fahrschüler), Kopie Geburtsurkunde (ggf. Stammbuch), das von der<br />

Grundschule ausgehändigte Anmeldeformular für die weiterführenden<br />

Schulen.<br />

Oberfinanzdirektion Koblenz<br />

Steueränderungen ab 2013<br />

ELStAM<br />

Die elektronische Lohnsteuerkarte ersetzt die Papierkarte. Freibeträge<br />

müssen nun für das Jahr 2013 beim Finanzamt neu beantragt<br />

werden.<br />

Ehegattenveranlagung<br />

Bei der Wahl zwischen zusammen und getrennter Veranlagung<br />

müssen Ehegatten aufpassen. Die getrennte Veranlagung heißt ab<br />

2013 „Einzelveranlagung“. Neu ist auch, dass die Entscheidung zur<br />

Veranlagungsart ab 2013 grundsätzlich bereits mit der Einreichung<br />

der Einkommensteuererklärung beim Finanzamt bindend wird.<br />

Verdienstgrenze für Minijobber steigt<br />

Die Verdienstgrenze für sog. Minijobs steigt ab 2013 von 400 Euro<br />

auf 450 Euro.<br />

Sofern die Lohnsteuer nicht nach der individuellen Steuerklasse<br />

abgerechnet wird, bleiben Minijobs weiterhin - bis zur angehobenen<br />

Verdienstgrenze - ohne steuerliche Auswirkung.<br />

Für alle in 2013 neu aufgenommenen Minijobs und für diejenigen,<br />

die ab 2013 auf über 400 EUR angehoben werden gilt: Die Minijobs<br />

sind rentenversicherungspflichtig und nur auf Antrag versicherungsfrei.<br />

Weitere Informationen hierzu erteilt die Minijob-Zentrale (www.minijob-zentrale.de).<br />

Grundfreibetrag<br />

Der Grundfreibetrag wird von 8.004 EUR auf 8.130 EUR und ab 01.<br />

01.2014 auf 8.354 EUR angehoben.<br />

Aktuelle Pläne des Bundesgesetzgebers sehen vor, dass<br />

der Freibetrag bei der sog. Übungsleiterpauschale von 2.100 EUR<br />

auf 2.400 EUR und die „Ehrenamtspauschale“ von 500 EUR auf 720<br />

EUR angehoben werden soll<br />

und Freibeträge für den Lohnsteuerabzug 2014 (z.B. für Werbungskosten)<br />

auf Antrag des Arbeitnehmers für zwei Jahre gelten sollen.<br />

Mikrozensus 2013<br />

Interviewerinnen und Interviewer<br />

befragen wieder 18.000 Haushalte<br />

Wie viele Frauen und Männer in Rheinland-Pfalz gehen einer selbstständigen<br />

Er-werbstätigkeit nach? Wie ist die Situation der Bevölkerung<br />

mit Migrationshintergrund? Wie hoch ist das monatliche<br />

Nettoeinkommen von Haushalten und Familien? Wie vie-le alleinerziehende<br />

Mütter und Väter sind erwerbstätig? Antworten auf diese<br />

von Politik, Wissenschaft und Medien, aber auch von den Bürgerinnen<br />

und Bürgern, häufig gestellten Fragen gibt der Mikrozensus. Die<br />

Erhebung erfolgt seit 1957 jährlich bei einem Prozent aller Haushalte<br />

in ganz Deutschland.<br />

Auch 2013 werden in Rheinland-Pfalz wieder rund 200 Interviewerinnen<br />

und Interviewer das ganze Jahr über unterwegs sein, um<br />

18.000 Haushalte zu befragen. Monatlich werden durchschnittlich<br />

rund 1.500 Haushalte in die Erhebung einbezogen. Die Internetseite<br />

zum Mikrozensus (www.mikrozensus.rlp.de) informiert darüber,<br />

wann und in welchen Gemeinden des <strong>Land</strong>es die Befragung stattfinden<br />

wird. Die Interviewerinnen und Interviewer wurden sorgfältig<br />

ausgewählt und intensiv auf ihre Aufgabe vorbereitet. Sie kündigen<br />

ihren Besuch einige Tage vorher schriftlich an und können sich<br />

durch einen Ausweis des Statistischen <strong>Land</strong>esamtes legitimieren.<br />

Außerdem geben sie den Befragten Informationsmaterial über die<br />

Erhebung an die Hand. Die Interviewerinnen und Interviewer sind<br />

ehrenamtliche Erhebungsbeauftragte, die zur strikten Geheimhaltung<br />

verpflichtet sind.<br />

Der Präsident des Statistischen <strong>Land</strong>esamtes Rheinland-Pfalz, Jörg<br />

Berres, unter-streicht nochmals die Bedeutung des Mikrozensus.<br />

Der Gesetzgeber hat diese Erhebung mit einer Auskunftspflicht<br />

versehen, damit zuverlässige Ergebnisse ermittelt werden. Berres<br />

appelliert an alle - insbesondere an die im Jahr 2013 erstmalig<br />

befragten Haushalte - bei der Mikrozensusbefragung mitzumachen.<br />

Nur so ist gewährleistet, dass zuverlässige Ergebnisse zustande<br />

kommen, die als solides Fundament insbesondere auch für politische<br />

Entscheidungen dienen. So fließen die Daten aus dem Bereich<br />

Lebensunterhalt und Einkommen in die Armuts- und Reichtumsberichte<br />

ein.<br />

Hintergrund: Mikrozensus<br />

Der Mikrozensus wird seit 1957 jedes Jahr bei einem Prozent aller<br />

Haushalte im gesamten Bundesgebiet durchgeführt.<br />

Der Mikrozensus ist eine so genannte Flächenstichprobe, das heißt,<br />

es werden nach einem mathematischen Zufallsverfahren Straßenzüge<br />

bzw. Gebäude ausgewählt. Die Haushalte, die in diesen<br />

Gebäuden wohnen, werden befragt.<br />

Die ausgewählten Haushalte sind zur Auskunft verpflichtet. Nur für<br />

einen kleinen Teil der Fragen, beispielsweise zum Übergang vom<br />

Erwerbsleben in den Ruhe-stand, ist die Beantwortung freigestellt.<br />

Die Auskunftspflicht erstreckt sich über höchstens vier Jahre. In<br />

jedem Jahr wird zur Entlastung der Befragten ein Viertel der Haushalte<br />

durch andere ersetzt.<br />

Die Interviewerinnen und Interviewer sind zur absoluten Geheimhaltung<br />

verpflichtet. Dasselbe gilt für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />

des Statistischen <strong>Land</strong>esamtes.<br />

Die Informationen darüber, in welchen Monaten die Interviewer in<br />

den einzelnen Gemeinden unterwegs sind, gibt es im Internet unter<br />

www.mikrozensus.rlp.de.<br />

Fragen per E-Mail an: mikrozensus@statistik.rlp.de<br />

DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück<br />

Vortragsveranstaltung „Rund um die Kartoffel“ des Dienstleistungszentrums<br />

Ländlicher Raum Rheinhessen-Nahe-Hunsrück<br />

Dienstag, 19.02.2013 in Mutterstadt, Palatinum<br />

Donnerstag, 21.02.2013 in Großkarlbach, Hotel „Winzergarten“<br />

Beginn jeweils 19.00 Uhr.<br />

Gefunden wurde:<br />

In Kindenheim ein Handy und Schlüssel<br />

In Dirmstein ein Handy, ein Schlüsselbund und eine Geldbörse mit<br />

Schlüsseln<br />

In Bockenheim ein Motorroller<br />

In Neuleiningen ein Schlüssel<br />

Bürgerservice<br />

<strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

Tel.: <strong>06</strong>359/8001160


<strong>Grünstadt</strong> - 7 - Ausgabe 6/2013<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Volkshochschule Kirchheim-Bissersheim<br />

in der KVHS Bad Dürkheim<br />

Ingrid Minuth, Tel.: <strong>06</strong>359/81785 bis 19 Uhr<br />

Internet unter: www.vhs-gruenstadt-land.de<br />

Pilates am Vormittag - Terminverschiebung<br />

E3023308KB 10 x, fr., ab 15.2., 8.30 - 9.30 h, EUR 30<br />

Dozentin:<br />

Sabine Courret, Ort: Bissersheim,<br />

Sängerhalle<br />

Fitnessgymnastik an Geräten - Schnupperkurs -<br />

Termine nach Absprache<br />

Unter physiotherapeutischer Anleitung mit Schwerpunkt Geräte-<br />

Training<br />

10 x, mo., 18.30 - 19.30 h, EUR 54, 10 x, 9.30 - 10.30 h, EUR 54<br />

Studio R. Sawetzki, <strong>Grünstadt</strong><br />

„Neu“ Mandeln, das wahrhaft Fürstliche Geschenk unserer<br />

Heimat!<br />

Wir geben der Mandel die Chance, auch in Soßen, Pestos, Parfaits<br />

etc. ihre Aromen zu entfalten. Wir verwöhnen den Gaumen mit raffinierten<br />

Gerichten, wie z.B. gebackene Garnelen in Mandel-Chili-<br />

Butter, Lammcarré und Seezunge in Mandelkruste, Spinatstrudel<br />

mit Mandeln, Mandelspätzle und außergewöhnlichen Soßen aus<br />

zerstoßenen Mandeln. Sie erfahren einiges über den Anbau in der<br />

Pfalz und warum die Mandel in der Pfalz ein wahrhaft „Fürstliches<br />

Geschenk“ ist.<br />

E3074301KB<br />

2 x, mo., ab 4.3., 19 - 22 h, EUR 23 (zzgl.<br />

Lebensmittelkosten,<br />

Karola Langhauser, Bockenheim, Frankenstraße<br />

4, Gästehaus Langhauser, Küche<br />

Brunch: ein Essvergnügen besonderer Art - zum Tag der gesunden<br />

Ernährung -<br />

Sie lernen, wie man mit abwechslungsreichen und gesunden<br />

Gerichten den Tag beginnt: mageres Fleisch, Fisch, erfrischende<br />

Salate und Gemüse, Obst und der zart nussige Geschmack von<br />

Getreideprodukten. Mit guter Planung ist die Einladung auch für die<br />

Gastgeber ein stressfreier Genuss.<br />

E3074304KB 2 x, do ab 7.3., 19 - 22 h, EUR 23<br />

(zzgl. Lebensmittelkosten)<br />

Karola Langhauser, Bockenheim, Frankenstraße<br />

4, Gästehaus Langhauser, Küche<br />

EDV Kurse finden in Kirchheim, Friederich-Diffinè-Zentrum,<br />

Weinstraße Nord 1 statt.<br />

Bildbearbeitung am PC<br />

Themen: Bilder von der der Digitalkamera auf den Computer überspielen<br />

/ einfache Korrekturen vornehmen / schnell und einfach Bilder<br />

umbenennen / störende Elemente aus Bildern entfernen / Bilder<br />

retuschieren und mit Effekten verändern / „stürzende Linien“ korrigieren<br />

/ Fotomontage: aus zwei mach eins / Panoramabilder erstellen<br />

/ Bilder auf der Festplatte suchen / Diashow. Alle Programme,<br />

die verwendet werden, sind entweder Bestandteil Ihres Betriebssystems<br />

oder Freeware.<br />

E5044101KB 4 x, mi., ab 13.2., 14.15 - 17.15 h, EUR 58<br />

Heinz Wittmann, Kirchheim, EDV-Bildungszentrum<br />

im Friedrich-Diffiné-Haus<br />

Grundlagen der Tabellenkalkulation<br />

Themen: Aufbau einer Tabelle / Eingeben von Texten, Werten, Formeln<br />

und Funktionen / Bearbeiten von Zellbereichen / Drucken von<br />

Tabellen / Bearbeiten von einfachen Formeln / Erstellen von Beispieltabellen<br />

für den beruflichen und privaten Bereich (z.B. Preisberechnung)<br />

/ weitere Grundlagen (z.B. S-Verweis, Wenn-Funktionen)<br />

an Hand eines Haushaltsbuches praktisch anwenden. Voraussetzung:<br />

Kenntnisse in Windows.<br />

E5042105KB 4 x, fr., ab 15.2., 14.30 - 17.30 h, EUR 58<br />

Heinz Wittmann, Kirchheim, EDV-Bildungszentrum<br />

im Friedrich-Diffiné-Haus<br />

PowerPoint: Grundlagen für Präsentation<br />

Sie lernen, wie das Präsentationsprogramm aufgebaut ist und richtig<br />

bedient wird und wie man Präsentationen strukturiert. Voraussetzung:<br />

gute Kenntnisse in Windows.<br />

E5043101KB 5 x, mo., ab 18.2., 19 - 21.15 h, EUR 55<br />

Klaus Lippert. Kirchheim, EDV-Bildungszentrum<br />

im Friedrich-Diffiné-Haus<br />

Kreiskrankenhaus <strong>Grünstadt</strong><br />

Wiederholungsvortrag zum Thema<br />

„Spinalkanalstenose - Diagnose und Therapie<br />

von Verengungen des Wirbelkanals“<br />

Am Donnerstag, 07. Februar 2013, 19 Uhr, im Konferenzraum des<br />

Verwaltungsgebäudes des Kreiskrankenhauses <strong>Grünstadt</strong>.<br />

Referent ist Dr. med. Jan Warnat, Facharzt für Neurochirurgie aus<br />

Edenkoben<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Platzreservierung unter <strong>06</strong>359 - 809-201 unbedingt erforderlich!<br />

Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz<br />

Verbraucherberatung Ludwigshafen<br />

Veranstaltungen im Februar<br />

o 5., 12., 19. und 26. Februar 2013, ab 9 Uhr 30<br />

Einzelberatung durch unseren Energieberater<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

kostenlos<br />

6. Februar 2013, ab 10 Uhr<br />

Einzelberatung zu Werkrecht<br />

Kosten: 18,- EUR<br />

6. und 20. Februar 2013, ab 14 Uhr<br />

In Kooperation mit dem Mieterverein Ludwigshafen<br />

Einzelberatung in Mietfragen<br />

Kosten: 18,- EUR pro Person<br />

7. Februar 2013, ab 10 Uhr<br />

Einzelberatung zu privater Altersvorsorge<br />

Kosten: 145,- EUR<br />

7. und 21. Februar 2013, ab 10 Uhr<br />

Einzelberatung zu Telekommunikationsrecht<br />

Kosten: 18,- EUR<br />

7. Februar 2013, ab 15 Uhr<br />

Einzelberatung zum barrierefreien Bauen und Wohnen<br />

kostenlos<br />

12. Januar 2013, ab 10 Uhr<br />

Einzelberatung zu Geldanlage<br />

Kosten: 145,- EUR<br />

13. und 27. Februar 2013, ab 10 Uhr<br />

Einzelberatung in Versicherungsfragen<br />

Kosten: 35,- EUR<br />

20. Februar 2013, ab 10 Uhr<br />

Einzelberatung zu Kaufrecht<br />

Kosten: 18,- EUR<br />

20. Februar 2013, 15 Uhr, Dauer 1,5 Stunden<br />

Vortrag: Was bringt die Pflegereform? Leistungen im Überblick<br />

kostenlos<br />

28. Februar 2013, ab 14 Uhr<br />

Einzelberatung Falschberatung bei Geldanlagen<br />

Kosten: 35,- EUR pro Person<br />

Anmeldung ist zu allen Beratungsterminen erforderlich!<br />

Informationen und Anmeldung über unser Servicetelefon <strong>06</strong>21/ 51<br />

21 45, Montag bis Donnerstag 9 bis 17 Uhr und Freitag 9 bis 13 Uhr,<br />

Fax: <strong>06</strong>21/ 51 36 93 oder per E- mail: vb-lu@vz-rlp.de<br />

BUND Kreisgruppe Bad Dürkheim<br />

Nächstes Treffen: Mittwoch, 13. Februar 2013, 19:30 Uhr, in <strong>Grünstadt</strong>,<br />

Restaurant Kupferpfanne, Kirchheimer Str. 19.<br />

Bauern- und Winzerverband<br />

Saisonkräfte 2013<br />

Über die aktuellen Rahmenbedingungen bei der Beschäftigung von<br />

festen und von Saisonkräften informiert der Bauern- und Winzerverband<br />

Rheinland-Pfalz Süd (BWV) seine Mitglieder am Mittwoch,<br />

dem 20. Februar 2013, von 9 bis 11.30 Uhr im Haus der <strong>Land</strong>wirtschaft<br />

in Alzey. Außerdem gibt es Infos u.a. über richtige sozialversicherungsrechtliche<br />

Einstufungen, Risiken der Scheinselbständigkeit<br />

bei Beschäftigung von Subunternehmern und die neuen Regeln für<br />

den 450-Euro-Minijob. Nähere Infos und Anmeldung beim BWV<br />

Alzey unter Tel: <strong>06</strong>731-9510-7000.


<strong>Grünstadt</strong> - 8 - Ausgabe 6/2013<br />

Battenberg (Pfalz)<br />

www.battenberg-weinstrasse.de<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Prot. Kirchengemeinde Battenberg<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

10 Uhr Gottesdienst im Kleinkarlbacher Dorfgemeinschaftshaus<br />

(Lektor Wolfgang Pahlke)<br />

10 Uhr Kindergottesdienst im Kleinkarlbacher Dorfgemeinschaftshaus<br />

Jeden Montag: 10-11.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe im Kleinkarlbahcer<br />

Dorfgemeinschaftshaus<br />

Vorbereitung des Weltgebetstags<br />

Näheres s. Kleinkarlbach<br />

Konfi-Cup am 17.02.2013<br />

Näheres s. Kleinkarlbach<br />

Chorproben für Ostern beginnen<br />

Näheres s. Kleinkarlbach<br />

Bissersheim<br />

www.bissersheim.de<br />

Amtlicher Teil<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Seniorennachmittag mit Diavortrag<br />

Liebe Seniorinnen, liebe Senioren, wir möchten Sie ganz herzlich<br />

zu unserem nächsten Seniorennachmittag am 14. Feb. 2013, um 15<br />

Uhr, ins Eulennest einladen.<br />

Frau Margaret Meijering wird uns zu Beginn Bilder ihrer Reise nach<br />

Ruanda mit Besuch von Projekten der Welthungerhilfe zeigen.<br />

Das Helferteam und Heinrich Krauß<br />

Grundschule An der Pforte<br />

Schuleinschreibung der Kann-Kinder<br />

(Veröffentlichung sh. Kirchheim)<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Prot. Kirchengemeinde Bissersheim<br />

Unser Gottesdienst<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

9.00 Uhr Gottesdienst<br />

Bockenheim<br />

a. d. Weinstraße<br />

www.bockenheim.de<br />

Amtlicher Teil<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Gemeindeverwaltung geschlossen<br />

Das Büro der Ortsgemeinde Bockenheim ist am 11. und 12. Februar<br />

2013 (Rosenmontag und Fastnachtdienstag) geschlossen. Es findet<br />

auch keine Bürgersprechstunde statt.<br />

Grundschule Bockenheim<br />

Schuleinschreibung der noch<br />

nicht schulpflichtigen Kinder<br />

Die Anmeldung der noch nicht schulpflichtigen Kinder für das Schuljahr<br />

2013/14 erfolgt in der Grundschule Bockenheim am Donnerstag,<br />

den 26.02.2013, nach Terminabsprache. Diese Kinder können<br />

nur angemeldet werden, wenn zu erwarten ist, dass sie aufgrund<br />

ihrer Entwicklung mit Erfolg am Unterricht teilnehmen werden. Bitte<br />

beachten Sie deshalb, dass nach der neuen Grundschulordnung ein<br />

Zurücktreten vom laufenden Besuch der ersten Klassenstufe nicht<br />

mehr gestattet ist. Über die Aufnahme Ihres Kindes entscheidet in<br />

Absprache mit dem Gesundheitsamt die Rektorin.<br />

Falls Sie also in Erwägung ziehen, Ihr Kind frühzeitig einschulen zu<br />

lassen, nehmen sie bitte telefonisch Kontakt zur Terminabsprache<br />

mit uns auf: Donnerstag, den 14.02.2013, zwischen 08.15 und<br />

12.00 Uhr.<br />

Zur Anmeldung bringen Sie bitte Ihr Kind mit.<br />

Nach der Schulordnung für öffentliche Grundschulen benötigen wir<br />

die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch sowie die Bestätigung<br />

des Kindergartens.<br />

Für Kinder aus der Ortsgemeinde Kindenheim, die eine Fahrkarte<br />

benötigen, bitten wir, ein Passbild des Kindes mitzubringen.<br />

gez. Kirstein, Rektorin<br />

Realschule plus<br />

Flomborn/Flörsheim-Dalsheim<br />

Veröffentlichung sh. <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Der Bockenheimer Carneval-Verein 1964 e.V.<br />

Einladung<br />

Zum Kindermaskenball am Sonntag, 10. Februar 2013 ab 14:11<br />

Uhr in die Festhalle Emichsburg mit Maskenprämierung und jede<br />

Menge carnevalistische Einladungen sowie Überraschungen.<br />

Zum närrischen Treiben am Rosenmontag, 11. Februar 2013 ab<br />

19:11 Uhr ins „Bockremer Fass“.<br />

Zum Fastnachtsumzug nach <strong>Grünstadt</strong> am Dienstag, 12. Februar<br />

2013 ab 14:11 Uhr. Treffpunkt Bahnhof Bockenheim um 11:11 Uhr<br />

Der BCV bedankt sich bei allen Helferinnen und Helfern, vor, hinter<br />

und auf der Bühne, die zu der gelungenen Prunksitzung am<br />

2.2.2013 beigetragen haben. Ein besonderer Dank geht an Familie<br />

Liedtke, die uns sowohl vor, während und auch nach der Prunksitzung<br />

so herzlich aufgenommen und unterstützt haben.<br />

Gesangverein 1847 Bockenheim e.V.<br />

Der Gesangverein lädt alle Bürger-/innen, Mitglieder und Freunde<br />

des Vereins zu seinem traditionellen Heringsessen am Aschermittwoch,<br />

13.02.2013, ab 18.00 Uhr, in die Festhalle Emichsburg<br />

Bockenheim, recht herzlich ein.<br />

Bitte ein Gedeck mitbringen!<br />

Kath. öffentliche Bücherei<br />

Am Fastnachtdienstag bleibt die Bücherei geschlossen. Am Donnerstag<br />

nach der närrischen Zeit sind wir wieder von 18 bis 19 Uhr<br />

für Sie da.<br />

TSV Bockenheim<br />

Abt. Tischtennis<br />

Die Ergebnisse der letzten Spiele:<br />

SV Kirchheimbolanden II : TSV Herren I 7 : 7<br />

Punkte holten im Doppel: Jonas/Pusch (1)<br />

Im Einzel: Griebel (3) Jonas (2) Pusch (1)<br />

Unteres Eistal : TSV Herren I 6 : 8<br />

Punkte holten im Einzel: Griebel (3)<br />

Jonas (3) Pusch (1) Usner (1)<br />

Die nächsten Spiele:<br />

Fr., 08.02 20:00 Unteres Eistal : III : TSV Herren II<br />

Fr., 15.02. 20:00 TSV Herren I : FC Marnheim<br />

Fr., 15.02. 20:00 TSV Herren II : TTC Dreisen III<br />

Prot. Pfarramt Bockenheim<br />

Sonntag,10.02.13<br />

10.00 Uhr Gottesdienst Martinskirche<br />

Mittwoch, 13.02.13<br />

14.30 Uhr Treffen Frauenkreis zusammen<br />

mit den <strong>Land</strong>frauen im prot. Sälchen


<strong>Grünstadt</strong> - 9 - Ausgabe 6/2013<br />

Kath. Kirchengemeinde<br />

St. Lambertus Bockenheim<br />

Freitag, 08.02.13<br />

13.00 Uhr in Bockenheim: Kirchenreinigung<br />

5. Sonntag im Jahreskreis<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

10.30 Uhr in Bockenheim: Amt für beide Gemeinden<br />

Aschermittwoch, 13.02.13<br />

18.30 Uhr in Bockenheim: Hl. Messe für Irma Schumacher<br />

mit Austeilung des Aschenkreuzes<br />

Donnerstag, 14.02.13<br />

16.00 Uhr in Bockenheim, Pfarrheim<br />

Singprobe - Erstkommunionkinder<br />

- alle Gruppen aus Bockenheim und Boßweiler-<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Dirmstein<br />

www.dirmstein.de<br />

Dirmsteiner<br />

Amtlicher Teil<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Sprechstunde entfällt<br />

An Fastnachtdienstag, den 12.02.2013 entfällt die Sprechstunde<br />

des Bürgermeisters und des Beigeordneten.<br />

Bernd Eberle<br />

Ortsbürgermeister<br />

Gemeindebücherei geschlossen<br />

Die Gemeindebücherei ist am Rosenmontag, den 11.02.2013,<br />

geschlossen.<br />

Grundschule Dirmstein<br />

Schuleinschreibung der Kann-Kinder aus den<br />

Gemeinden Dirmstein und Obersülzen<br />

Mit Wirkung zum Schuljahresbeginn 2013/2014 können gemäß §<br />

58 Schulgesetz Kinder, die nach dem 01.09.2007 geboren sind (so<br />

genannte Kann-Kinder) eingeschult werden, wenn aufgrund ihrer<br />

Entwicklung zu erwarten ist, dass sie mit Erfolg am Unterricht teilnehmen<br />

werden.<br />

Die Anmeldung in der Grundschule Dirmstein findet am Mittwoch,<br />

dem 20. Februar 2013 von 12:00 - 14:00 Uhr statt.<br />

Mitzubringen sind Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch<br />

sowie eine Bescheinigung des Kindergartens über den Kindergartenbesuch<br />

des Kindes.<br />

Eltern, die beabsichtigen, Ihr Kind vorzeitig einschulen zu lassen,<br />

bitten wir, das Beratungsangebot der jeweiligen Kindertagesstätte<br />

wahrzunehmen. In Zweifelsfällen bieten die verschiedenen Beratungsstellen<br />

in der Region Schulfähigkeitstests an.<br />

Die endgültige Entscheidung über eine Einschulung trifft die Schulleitung<br />

im Benehmen mit dem Schularzt / der Schulärztin des<br />

zuständigen Gesundheitsamtes.<br />

Nach § 27 der Grundschulordnung vom Oktober 2008 ist ein<br />

Zurücktreten vom laufenden Besuch der ersten Klassenstufe nicht<br />

mehr gestattet.<br />

Auf jeden Fall sollte das Kind bei der Anmeldung anwesend sein,<br />

damit wir uns einen ersten Eindruck über seinen Entwicklungsstand<br />

machen können.<br />

Eltern, die sich bereits entschlossen haben, Ihr Kind nicht anzumelden<br />

und dies der Grundschule telefonisch mitgeteilt haben, müssen<br />

nicht erneut vorstellig werden.<br />

Helga Gattje, Rektorin<br />

Der Trägerverein Offene<br />

Jugendarbeit Leiningerland e. V.<br />

Am 8. Februar veranstalten wir im Jugendraum eine Kinderfaschingsparty<br />

für Kinder ab 6 Jahren. In der Zeit von 15 - 17 Uhr wird<br />

der Jugendraum gerockt.<br />

Für Interessierte bieten wir in den Osterferien ein Ferienprogramm<br />

für Kinder ab 7 Jahren an.<br />

Nähere Info: www.jugendarbeit-leiningerland.de<br />

Karnevalverein Die Gaumekitzler<br />

Afterzugparty<br />

Nach dem Besuch auf dem Frankenthaler Umzug an Fastnachtssamstag,<br />

9.2. treffen wir uns ab 16 Uhr zur internen Afterzugparty in<br />

der Löwenstube. Büffet, Getränke & Party: 12 EUR Erwachsene, 3<br />

EUR Kinder. Anmeldung bitte bei Uwe Werner (uwewerner58@aol.<br />

com) wg. der Planung.<br />

Närrisches Wiegen<br />

Traditionell zum Fastnachtssonntag laden wir ins Gasthaus Bengel<br />

zum närrischen Wiegen. Ab 11.11 Uhr ist die Trauwewoog geöffnet.<br />

Die Spenden aus dieser Veranstaltung werden wieder einem guten<br />

Zweck zugute kommen.<br />

Närrisch unterwegs sind wir dieses Jahr auf den Umzügen in Frankenthal<br />

(Faschingssamstag) und bei unseren närrischen Freunden in<br />

<strong>Grünstadt</strong> (Fastnachtsdienstag).<br />

Heringsessen findet am Samstag nach Aschermittwoch, 16.2. im<br />

Gasthaus Bengel statt.<br />

Narrengilde Leininger <strong>Land</strong><br />

Am Aschermittwoch ist alles vorbei.<br />

Zu diesem traurigen Anlass, laden wir zum traditionellen Heringsessen<br />

in die UHF ein. Am 13 Februar ab 17:00 Uhr begehen wir das<br />

Fasnachtsende und den Beginn der Fastenzeit.<br />

Für das leibliche Wohl wird mit leckeren „Gequellde“ mit Matjes<br />

oder für die nicht Fischesser mit „weise Käs“ bestens gesorgt. Trauerkleidung<br />

wird erbeten.<br />

FWG Dirmstein e.V.<br />

Einladung zur Fraktionssitzung am Montag den 18. 02.2013 im<br />

Sturmfeder’schen Schloss. Beginn 20 Uhr, Themen: Ratssitzung<br />

TC Grün-Weiss Dirmstein e.V.<br />

Der TC Grün-Weiss Dirmstein e.V. lädt seine Mitglieder zur diesjährigen<br />

Mitgliederversammlung herzlich ein.<br />

Termin: Mittwoch, den 6. März 2013<br />

Ort:<br />

Clubhaus<br />

Zeit: 19.00 Uhr


<strong>Grünstadt</strong> - 10 - Ausgabe 6/2013<br />

Tagesordnung<br />

1. Begrüßung<br />

2. Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />

3. Bericht der 1. Vorsitzenden<br />

4. Bericht Sport<br />

5. Bericht Finanzen<br />

6. Bericht Kassenprüfer<br />

7. Entlastung des Vorstandes<br />

8. Neuwahlen<br />

9. Haushaltsplan 2012<br />

10. Haushaltsplan 2013<br />

11. Verschiedenes, Wünsche, Anträge<br />

Evtl. Anträge bitten wir bis spätestens Montag, den 25.2.2013 bei<br />

der 1. Vorsitzenden schriftlich einzureichen.<br />

Im Hinblick auf unsere Neuwahlen würden wir uns über eine rege<br />

Teilnahme sehr freuen.<br />

TSG 1986 Dirmstein e.V.<br />

Bei der Mitgliederversammlung des TSG am 31.01.2013 wurden folgende<br />

Personen gewählt:<br />

Erster Vorsitzender:<br />

Zweiter Vorsitzender:<br />

Oberturnwart:<br />

Hauptrechner:<br />

Jugendwart:<br />

Pressewart:<br />

Freizeit/Wanderwart:<br />

Schriftführer:<br />

Erster Beisitzender:<br />

Zweiter Beisitzender:<br />

Jürgen Schubert<br />

Horst Schröder<br />

Heidi Thiemer<br />

Harald Thiemer<br />

Bettina Urbigkeit<br />

Petra Gottschalk<br />

Joachim Rohrer<br />

Werner Ritschel<br />

Andreas Finderle<br />

Theo Halama<br />

Termine für 2013<br />

Sportabzeichenverleihung: 10.3.2013 11.00 Uhr im Schloss<br />

Grillfest in Großkarlbach: 30.6.2013<br />

TuS Dirmstein<br />

1. Mannschaft:<br />

Testspielergebnisse:<br />

ASV Mörsch - TuS Dirmstein 3:3<br />

Tore: Sascha Wermter, Manuel Fruth und Michael Kollek<br />

Vorschau:<br />

Samstag, 09.02.13<br />

SV Obersülzen - TuS Dirmstein 16.00 Uhr<br />

1b Mannschaft:<br />

ASV Mörsch II - TuS Dirmstein II 1:4<br />

Tore: Alexander Bartz 2x, Daniel Horr 1x und Werner Beinhart<br />

Jugendabteilung<br />

Der 1. FC Rheinpfalz war Ausrichter der E-,D-,C-Jugend Hallenkreismeisterschaften.<br />

Wir bedanken uns bei allen freiwilligen Helfern, Kuchenspendern<br />

und Organisatoren für einen reibungslosen, erfolgreichen Ablauf.<br />

Zumba<br />

Wir würden uns über „Nachwuchs“ freuen. Kommen Sie immer<br />

montags ab 19.00 Uhr in die Halle in Dirmstein. Es ist wieder<br />

„Zumba-Time“<br />

Die 10er-Karte kostet für TuS-Mitglieder 30 EUR, Nichtmitglieder 40<br />

EUR<br />

Infos bei: Liesel Laier <strong>06</strong>238/2895 o. Bärbel Doser <strong>06</strong>238/989084<br />

Prot. Pfarramt Dirmstein<br />

Termine:<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

9.00 Uhr Gottesdienst Dekanin S. Ganz-Walther<br />

Der nächste Frauenkreis findet am 15.02.2013 statt.<br />

Kath. Pfarrei St. Laurentius<br />

Samstag, 09.02.13 (Mariensamstag)<br />

17:00 Uhr Kolpingfamilie: Schlachtfest im Pfarrheim<br />

Sonntag, 10.02.13 (5. Sonntag im Jahreskreis)<br />

9:00 Uhr Sonntagsmesse für Maria Mechnig, Udo Becker,<br />

Dieter Nuhfer<br />

Mittwoch, 13.02.13 (ASCHERMITTWOCH)<br />

16:30 Uhr Gruppenstunde für die Kommunionkinder<br />

18:30 Uhr Eucharistiefeier für Familie Bauer und Familie Hartmüller<br />

mit Auflegung des Aschenkreuzes<br />

Donnerstag, 14.02.13 (Hl. Cyrill und hl. Methodius)<br />

18:30 Uhr Eucharistiefeier für Pater Hans-Josef Schröder<br />

Kolpingfamilie<br />

Die Kolpingfamilie Dirmstein veranstaltet am Samstag, den 9.2.2013<br />

ab 17.00 Uhr im katholischen Pfarrheim ihr traditionelles Schlachtfest.<br />

Es gibt Wellfleisch, Bratwurst, Schwartenmagen, Leberknödel,<br />

Leber- und Blutwurst zum Verkauf auch über die Straße. Der<br />

Erlös wird sozialen Zwecken zur Verfügung gestellt. Für was unsere<br />

Erlöse aus 2012 verwendet werden oder wurden, wird an diesem<br />

Abend bekannt gegeben.<br />

Ebertsheim<br />

www.ebertsheim.de<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Bauern- und Winzerverband<br />

Ortsverband Eistal-Mitte<br />

Veröffentlichung sh. Quirnheim<br />

Radfahrerverein<br />

Einigkeit Rodenbach 1910<br />

Generalversammlung<br />

Einladung ergeht an alle Mitglieder<br />

Tag: Freitag, den 22. Februar 2013<br />

Ort: Radlerheim in Rodenbach<br />

Zeit: 19.00 Uhr<br />

Tagesordnung<br />

1. Begrüßung<br />

2. Information aus dem Vereinsgeschehen<br />

3. Berichte der Fachwarte / Abteilungsleiter/innen<br />

4. Ehrungen<br />

5. Kassenbericht<br />

6. Bericht der Kassenprüfer<br />

Antrag auf Entlastung der Vorstandschaft<br />

7. Neuwahlen, gemäß Satzung<br />

· 1. Vorsitzender<br />

· 2. Vorsitzender<br />

· Kassenkontroller<br />

· Schriftführer/in<br />

· Beisitzer<br />

· Fachwarte / Abteilungsleiter/innen<br />

8. Beitragsgestaltung<br />

9. Sonstiges, Wünsche und Anträge<br />

- Ausgabe der Lizenzen / Wertungskarten<br />

Breitensportkalender RTF und Terminkalender Radrennen werden<br />

ausgehändigt.<br />

TSV Ebertsheim<br />

Abt. Karneval<br />

Der TSV bedankt sich bei allen Helfern, Spendern und Mitwirkenden,<br />

die zum Gelingen unserer tollen Prunksitzung beigetragen haben.<br />

Für die Damensitzung am 08.02.2013, 20.11 Uhr im Sportlerheim,<br />

findet kein Vorverkauf statt. Karten sind an der Abendkasse für 5,00<br />

EUR erhältlich.<br />

Prot. Kirchengemeinde Ebertsheim<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

09.00 Uhr Gottesdienst<br />

Samstag, 23.02.13<br />

Kindergottesdienst<br />

von 09.30 - 11.30 Uhr Gemeindesaal Ebertsheim<br />

Freitag, 22.02.13<br />

Teentreff<br />

von 19.00 - 20.30 Uhr Gemeindesaal Ebertsheim<br />

Mittwoch, 20.02.13<br />

Ökumenisches Frauenfrühstück<br />

von 09.00 - 11.00 Uhr im Katholischen Pfarrheim Boßweiler


<strong>Grünstadt</strong> - 11 - Ausgabe 6/2013<br />

Gerolsheim<br />

www.gerolsheim.de<br />

Amtlicher Teil<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Grundschule Gerolsheim-Laumersheim<br />

Schulanmeldung: Termin für KANN-KINDER<br />

Veröffentlichung sh. Laumersheim<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Naturfreunde<br />

Wir laden am 10 Feb. zu einem gemeinsamen Besuch des Karnevalumzuges<br />

in Weisenheim am Sand ein. Wir wandern über den Palmberg,<br />

besuchen den Umzug und laufen zurück.<br />

Treffpunk ist um 13.00 Uhr, am Dorfgemeinschaftshaus Gerolsheim.<br />

Rückfragen P. Palm, Tel.: 3472.<br />

Prot. Kirchengemeinde Gerolsheim<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

10 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus (Dekanin Ganz-<br />

Walther)<br />

Mittwoch, 13.02.13<br />

15 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus<br />

Kath. Pfarramt Gerolsheim<br />

Donnerstag, 07.02.13<br />

20.00 Uhr Elternabend der Kommunionkinder<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

10.30 Uhr Eucharistiefeier<br />

mit besonderem Gedenken an<br />

- Hans Buck (von Irmgard Knoll)<br />

- Bertram Dillmann und Angehörige<br />

(von Edith Dillmann)<br />

Dienstag, 12.02.13<br />

18.00 Uhr Rosenkranz<br />

Mittwoch, 13.02.13 - Aschermittwoch<br />

17.30 Uhr Wort-Gottes-Feier<br />

mit Austeilung des Aschenkreuzes<br />

Kollekte für die Kirchenheizung<br />

Die Kollekte im Gottesdienst am Sonntag, 10. Februar - 10.30 Uhr<br />

kommt dem Konto der Kirchenheizung zugute.<br />

Großkarlbach<br />

www.grosskarlbach.de<br />

Amtlicher Teil<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Kulinarisches 5-Gänge-Menue<br />

am 09. März 2013<br />

Unter dem Motto „Russische Nächte“ veranstaltet die Gemeinde<br />

Großkarlbach wieder ein 5-Gänge-Menue. Die Speisen werden von<br />

unserem Küchenchef Michael Heinz zubereitet, dazu werden die<br />

passende Getränke gereicht.<br />

Für die Unterhaltung sorgen Elena Spitzner und ihre Kolleginen.<br />

Karten können Sie beim Versicherungsbüro Riegel, Mayer & Hintenlang<br />

(Telefon Nr. <strong>06</strong>238/989144) zum Preis von 39,00 Euro erwerben.<br />

Ralf-Peter Riegel<br />

Ortsbürgermeister<br />

Monatlicher Preisskat am 10. Februar 2013<br />

Der nächste Preisskat findet am Sonntag, den 10. Februar 2014 um<br />

9:30 Uhr in der „Dorfmühle“ Kändelgasse 15 in Großkarlbach statt.<br />

Die Startgebühr beträgt 5 Euro, die als Geldpreise ausgespielt<br />

werden.<br />

Grundschule Gerolsheim-Laumersheim<br />

Schulanmeldung: Termin für KANN-KINDER<br />

Veröffentlichung sh. Laumersheim<br />

Der Trägerverein Offene Jugendarbeit<br />

Leiningerland e. V.<br />

Am 8. Februar veranstalten wir im Jugendraum eine Faschingsparty<br />

für Kinder ab 9 Jahren. Ab 18 Uhr wird der Jugendraum von DJ<br />

Andy gerockt.<br />

Für Interessierte bieten wir in den Osterferien ein Ferienprogramm<br />

für Kinder ab 7 Jahren an.<br />

Nähere Info: www.jugendarbeit-leiningerland.de<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Förderverein Mühlenmuseum<br />

Leiningerland e.V.<br />

Der Förderverein Mühlenmuseum lädt am Dienstag, den 12. Januar<br />

2013 um 19:30 Uhr zum Mühlenstammtisch in die Alte Dorfmühle<br />

ein. Der Stammtisch findet wieder im Besprechungsraum neben<br />

dem Museum statt. Neben Mitgliedern sind auch Freunde, Gäste<br />

und Interessierte herzlich eingeladen.<br />

GHK Motor- und<br />

Touristikclub Großkarlbach e.V.<br />

Chor-Konzert der etwas anderen Art<br />

Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr veranstaltet am Samstag,<br />

13. April 2013, um 20.00 Uhr der GHK Motor- und Touristikclub<br />

erneut ein außergewöhnliches Konzert mit den drei Chören<br />

- 1. Frankenthaler Männerchor 03 e.V. (www.fmc03.de)<br />

- Sing & Swing Laumersheim (www.concordia-laumersheim.de)<br />

- Mundwerk Bobenheim am Berg (www.musikverein-bobenheim.de)<br />

Faszinierend vorgetragene Rock- und Popsongs versprechen wieder<br />

einen unterhaltsamen und abwechslungsreichen Abend. Ab<br />

sofort können Karten, die auch ein schönes Geschenk für Ostern<br />

oder Geburtstage sind, zum Vorverkaufspreis von 8,00 EUR (Abendkasse<br />

10,00 EUR) bei Familie Schneider, Silvanerstraße 6, 67229<br />

Großkarlbach, abgeholt werden.<br />

TuS 1903 e.V. Großkarlbach<br />

Kegeln<br />

Senioren Team mit 1653 Holz in Mitterstadt erfolgreich<br />

Es waren dabei: Udo Selinger 422 Holz, Albert Altenbach 418 Holz,<br />

John Windsant 412 Holz.<br />

Kreisliga Nord Herren Sa. 02.02.2013<br />

MKSC Gimbsheim : TuS Großkarlbach 1 4961 : 4975 Holz<br />

Es spielten: Albert Altenbach 869 Holz, Reinhold Scheininger 849<br />

Holz, Andi Löchner 837 Holz.<br />

Bezirksliga Damen So. 03.02.2013<br />

SG Worms : SG Großkarlbach/Roxheim 2286 : 2401 Holz<br />

Es spielten: Saskia Horr 442 Holz, Andrea Wind 426 Holz, Heidi Hörner<br />

424 Holz<br />

Prot. Kirchengemeinde Großkarlbach<br />

Sonntag, 10.2.13<br />

10 Uhr Gottesdienst zum Sonntag Estomihi mit Taufe von<br />

Victoria Fritsch, München (Pfr. H.G. Rausch); geänderte<br />

Gottesdienstzeit!<br />

Weitere Nachrichten siehe unter Laumersheim und Obersülzen!<br />

Kath. Pfarrei St. Jakobus<br />

Sonntag, 10.02.13 (5. Sonntag im Jahreskreis)<br />

10:30 Uhr Sonntagsmesse für die Pfarreien<br />

Mittwoch, 13.02.13 (ASCHERMITTWOCH)<br />

16:30 Uhr Gruppenstunde für die Kommunionkinder in Dirmstein<br />

18:30 Uhr Eucharistiefeier mit Auflegung des Aschenkreuzes<br />

in Dirmstein


<strong>Grünstadt</strong> - 12 - Ausgabe 6/2013<br />

Kindenheim<br />

www.kindenheim-info.de<br />

Amtlicher Teil<br />

Prot. Kirchengemeinde Kindenheim<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

10.15 Uhr Gottesdienst<br />

Mittwoch, 13.02.13<br />

Frauenkreis<br />

um 14.30 Uhr Gemeinderaum Kindenheim<br />

Samstag, 09.02.13<br />

Kindergottesdienst<br />

um 15.00 Uhr Gemeinderaum Kindenheim<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Grundschule Bockenheim<br />

Schuleinschreibung der noch<br />

nicht schulpflichtigen Kinder<br />

(Veröffentlichung sh. Bockenheim)<br />

Realschule plus<br />

Flomborn/Flörsheim-Dalsheim<br />

Veröffentlichung sh. <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Geburtstage im Monat Februar<br />

Versehentlich wurden im letzten Amtsblatt drei Kindenheimer Jubilare<br />

nicht veröffentlicht, was wir zu entschuldigen bitten.<br />

23.02. Spieß Walter, Neugasse 45 74 Jahre<br />

24.02. Jakob Erna, Frohnackerweg 2 72 Jahre<br />

24.02. Wolf Klaus, Neugasse 12 70 Jahre<br />

Herzlichen Glückwunsch und alles Gute im neuen Lebensjahr.<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Kerweborsch<br />

Freitag, 08.02., um 20:11 Uhr Faschingsparty im Weingut Schur.<br />

Eintritt frei<br />

Mittwoch, 13.02., ab 18 Uhr Heringsessen im Weingut Schur.<br />

Sängerbund 1848 Kindenheim e.V<br />

Mitgliederversammlung<br />

Die Mitglieder des Sängerbundes werden hiermit zur Mitgliederversammlung<br />

am Freitag, 22. Februar 2013, 20.00 Uhr, in die Sportund<br />

Freizeithalle herzlich eingeladen.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Eröffnung der Versammlung und Gedenken an verstorbene<br />

Mitglieder<br />

2. Jahresberichte<br />

a) Vorstand<br />

b) Schriftführer<br />

c) Kassenführer<br />

3. Genehmigung der Jahresrechnung und Entlastung des<br />

Vorstandes<br />

4. Ehrungen<br />

5. Ausblick auf das Geschäftsjahr 2013<br />

Anträge zur Tagesordnung sind 8 Tage vor der Mitgliederversammlung<br />

schriftlich und begründet beim Vorstand: Gerhard Stüber, 67271<br />

Kindenheim, Am Gatterlosenberg 8 oder Albrecht Wiegner, Hauptstraße<br />

57, einzureichen.<br />

Die Einladung zur Mitgliederversammlung erfolgt ausschließlich<br />

über das Amtsblatt der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong>.<br />

Schützenclub 1968 e.V.<br />

Am Freitag, dem 08.02.2013 fällt wegen einer Fastnachtveranstaltung<br />

der Schützentreff aus.<br />

TV Kindenheim<br />

Unser Närrischer Abend findet am 09.02.2013 in der Sport und<br />

Freizeit Halle statt Einlass 18 h. Programm Beginn: 19.37 h<br />

Das Essen wird in Buffet Form von 18 - 22 h gereicht. Für die Musikalische<br />

Unterhaltung sorgt Hans Wernecke.<br />

Anmeldung bei: Kundel Willi - Tel.: <strong>06</strong>359 /40327 oder Nitsche Manfred<br />

- Tel.: <strong>06</strong>359 /4626<br />

Der Kinderfasching findet am 12.02.2013 um 14.11 h in der Sport<br />

und Freizeit Halle statt.<br />

Für das Leibliche Wohl ist gesorgt. Das Kinderprogramm findet in<br />

seiner langjährigen Form mit einer Tombola statt.<br />

Kirchheim<br />

a. d. Weinstraße<br />

www.kirchheim-weinstrasse.de<br />

Amtlicher Teil<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Grundschule An der Pforte<br />

Schuleinschreibung der Kann-Kinder<br />

In der Woche vom 25.02.2013 bis 01.03.2013 findet in der Grundschule<br />

An der Pforte in Kirchheim die Schuleinschreibung der Kann-<br />

Kinder statt.<br />

Alle Kinder, die noch nicht schulpflichtig sind, können angemeldet<br />

werden, wenn zu erwarten ist, dass diese aufgrund ihrer Entwicklung<br />

mit Erfolg am Unterricht teilnehmen werden. Dies ist aktuell<br />

besonders wichtig, weil nach der neuen Grundschulordnung ein<br />

Zurücktreten vom laufenden Besuch der ersten Klasse nicht mehr<br />

möglich ist. Über die Aufnahme entscheidet die Schulleitung im<br />

Benehmen mit der Schulärztin des Gesundheitsamtes.<br />

Sollten Sie Ihr Kind als Kann-Kind anmelden wollen, so sprechen<br />

Sie einen Anmeldetermin bitte telefonisch am Dienstag, 19.02.2013,<br />

von 08:30 bis 10:00 Uhr, mit dem Sekretariat unter der Telefonnummer<br />

<strong>06</strong>359/3650 ab.<br />

Zur Anmeldung werden nach der Schulordnung für die öffentlichen<br />

Grundschulen die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch<br />

und die Bestätigung des Kindergartens benötigt, das Kind selbst<br />

sollte dabei sein.<br />

Für Kinder aus der Ortsgemeinde Bissersheim, die eine Fahrkarte<br />

benötigen, bitten wir, ein Passbild des Kindes mitzubringen.<br />

gez. Sandra Hanauer, Rektorin<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

<strong>Land</strong>frauen<br />

Die <strong>Land</strong>frauen laden am Mittwoch, den 13. Februar 2013 um 17.00<br />

Uhr im Friedrich-Diffine-Haus zum Heringsessen ein. Eine Voranmeldung<br />

ist nicht erforderlich.<br />

SV Kirchheim<br />

Abteilung Tischtennis<br />

1. Herrenmannschaft<br />

SV Kirchheim I - TTV Bobenheim/Rh. II 9 : 3<br />

Ergebnisse:<br />

Einzel: Thomas Odenheimer (2), Andreas Nikolaus (2), Robin Pazmandy,<br />

Roland Werner, Joachim Wendel, Heinz Laubscher<br />

Doppel: Pazmandy/Odenheimer<br />

2. Herrenmannschaft<br />

TuS Bobenheim/Bg I - SV Kirchheim II 4 : 9<br />

Ergebnisse:<br />

Einzel: Maurice Golfier (2), Axel Bornewasser (2), Wilfried Kirschnick<br />

(2), Bastian Stollhof<br />

Doppel: Kirschnick/Bornewasser, Stiefenhöfer/Golfier<br />

3. Herrenmannschaft<br />

SV Kirchheim III - KSV Breunigweiler III 8 : 2<br />

Ergebnisse:<br />

Einzel: Albert Christmann (2), Andrija Covic (2), Christian Messer,<br />

Thomas Raab<br />

Doppel: Christmann/Covic, Messer/Raab<br />

Vorschau:<br />

15.2.2013 SV Kirchheim II - TTC Albisheim III<br />

15.2.2013 SV Kirchheim I - TTC Dreisen I


<strong>Grünstadt</strong> - 13 - Ausgabe 6/2013<br />

Prot. Kirchengemeinde Kirchheim<br />

Unserer Gottesdienst<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

10.00 Uhr Gottesdienst<br />

Kath. Kirchengemeinde<br />

St. Johannes der Täufer<br />

Donnerstag, 07.02.13<br />

18.30 Uhr in Kirchheim: Amt<br />

5. Sonntag im Jahreskreis<br />

Sonntag, 10.02.2013<br />

10.30 Uhr in <strong>Grünstadt</strong>: Amt für die Pfarreiengemeinschaft<br />

mit Einschreibung der Firmbewerber<br />

Montag, 11.02.2013<br />

09.00 Uhr in Kirchheim: Anbetung<br />

Mittwoch, 13.02.2013 Aschermittwoch<br />

19.00 Uhr in <strong>Grünstadt</strong>: Amt mit Segnung und Auflegung der<br />

Asche<br />

Donnerstag, 14.02.2013<br />

18.30 Uhr in Kirchheim: Amt<br />

Weitere Informationen -> siehe unter kath. Nachrichten Neuleiningen<br />

und kath. Nachrichten Mertesheim<br />

Kleinkarlbach<br />

www.kleinkarlbach.de<br />

Vorbereitung des Weltgebetstags<br />

Das nächste Treffen zur Vorbereitung des Weltgebetstags (1. März,<br />

Thema „Frankreich“) findet am Donnerstag, 14.02.2013, um 19<br />

Uhr im Dorfgemeinschaftshaus statt. Zum ersten Mal wird der Weltgebetstag<br />

als ein Gemeinschaftsprojekt von Frauen aus Bissersheim,<br />

Kirchheim, Kleinkarlbach und Battenberg vorbereitet - aber<br />

es fehlen noch „Aktive“! Wer Interesse hat, den Gottesdienst und<br />

das anschließende Beisammensein mit vorzubereiten, ist herzlich<br />

eingeladen!<br />

Konfi-Cup am 17.02.2013<br />

Beim Konfi-Cup, dem Fußballturnier der Präparandengruppen des<br />

Kirchenbezirks <strong>Grünstadt</strong>, treten die Kleinkarlbacher und Battenberger<br />

Präparanden als Spielervereinigung zusammen mit Kirchheim<br />

und Bissersheim an. Das Turnier in der Sporthalle der IGS <strong>Grünstadt</strong><br />

beginnt Sonntag, dem 17.02.2013 um 14 Uhr. Fanunterstützung ist<br />

notwendig und willkommen! Zur Vorbereitung treffen sich die Präparanden<br />

am Donnerstag, 14.02.2013, um 16 Uhr zum gemeinsamen<br />

Training und der Erstellung von Fan-Plakaten in der Schulturnhalle<br />

Kleinkarlbach.<br />

Chorproben für Ostern beginnen<br />

Am Montag, dem 18.02.2013, 20 Uhr, beginnen die Proben für<br />

den Auftritt des Projektchors am Ostermontag, 01.04.2013 (Kirche<br />

Kleinkarlbach, 10 Uhr). Notenkenntnisse oder Chorerfahrung sind<br />

nicht nötig, wenn man mitsingen möchte - die Freude am gemeinsamen<br />

Singen steht im Vordergrund. Geprobt wird im Kleinkarlbacher<br />

Dorfgemeinschaftshaus. Weitere Informationen bei Chorleiterin<br />

Andrea Schuster, Tel.: 961394, oder bei Pfarrerin Heller.<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Evang. Krankenpflegeverein<br />

Zu unserem Treffen am Donnerstag, dem 14.02.2013 um 14.30 Uhr<br />

im Dorfgemeinschaftshaus laden wir herzlich ein.<br />

Laumersheim<br />

www.laumersheim.de<br />

Amtlicher Teil<br />

Prot. Kirchengemeinde Kleinkarlbach<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

10 Uhr Gottesdienst im Dorfgemeinschaftshaus (Lektor<br />

Wolfgang Pahlke)<br />

10 Uhr Kindergottesdienst im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Jeden Montag<br />

10-11.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe im Dorfgemeinschaftshaus<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Grundschule Gerolsheim–Laumersheim<br />

Schulanmeldung: Termin für KANN-KINDER<br />

Mit Wirkung zum Schuljahresbeginn 2013/2014 können auf Antrag<br />

der Eltern gemäß § 58 Schulgesetz Kinder, die zwischen dem<br />

31.08.2007 und 31.12.2007 geboren sind, eingeschult werden,<br />

wenn aufgrund ihrer Entwicklung zu erwarten ist, dass sie mit Erfolg<br />

am Unterricht teilnehmen werden.<br />

Die Anmeldung in der Grundschule Laumersheim findet am Montag,<br />

18. Februar 2013 in der Zeit von 10.00 - 12.00 Uhr statt.<br />

Mitzubringen sind Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch,<br />

eine Bescheinigung des Kindergartens über den Kindergartenbesuch<br />

des Kindes, sowie ein Passbild.<br />

Eltern, die beabsichtigen, Ihr Kind vorzeitig einschulen zu lassen,<br />

bitten wir, das Beratungsangebot der jeweiligen Kindertagesstätte<br />

wahrzunehmen. Die endgültige Entscheidung über eine Einschulung<br />

trifft die Schulleitung im Benehmen mit dem Schularzt des zuständigen<br />

Gesundheitsamtes.<br />

Nach § 27 der Grundschulordnung vom Oktober 2008 ist ein<br />

Zurücktreten vom laufenden Besuch der ersten Klassenstufe nicht<br />

mehr gestattet.<br />

Auf jeden Fall sollte das Kind bei der Anmeldung anwesend sein,<br />

damit wir uns einen ersten Eindruck über seinen Entwicklungsstand<br />

machen können.<br />

Eltern, die sich bereits entschlossen haben, Ihr Kind nicht anzumelden<br />

und dies der Grundschule telefonisch oder schriftlich mitgeteilt<br />

haben, müssen nicht erneut vorstellig werden.<br />

Petra Weis<br />

Schulleiterin der Grundschule<br />

Gerolsheim-Laumersheim


<strong>Grünstadt</strong> - 14 - Ausgabe 6/2013<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

TuS Laumersheim<br />

Pilates<br />

Beginn ist 18.02.2013 jeden Montag von 19 bis 20:00 Uhr in Kursform.<br />

Die Mitglieder des TuS Laumersheim brauchen keine Kursgebühr<br />

zu bezahlen, die Nichtmitglieder bezahlen EUR 40.- für 10<br />

Übungseinheiten.<br />

Wer Interesse hat, sollte einfach am 18.02. in das Bürgerhaus Laumersheim<br />

kommen.<br />

Turnerfrauen<br />

Heringsessen am Aschermittwoch, 13.2.2013 ab 18:00 h im Bürgerhaus<br />

Laumersheim. Außer Heringen gibt es Hausmacher u. Quark<br />

mit Pellkartoffeln.<br />

Prot. Kirchengemeinde Laumersheim<br />

Nachrichten siehe unter Großkarlbach und Obersülzen!<br />

Kath. Pfarrei St. Bartholomäus<br />

Samstag, 09.02.13 (Mariensamstag)<br />

17:00 Uhr Beichtgelegenheit<br />

Sonntag, 10.02.13 (5. Sonntag im Jahreskreis)<br />

10:30 Uhr Sonntagsmesse in Großkarlbach<br />

Mittwoch, 13.02.13 (ASCHERMITTWOCH)<br />

16:30 Uhr Gruppenstunde für die Kommunionkinder in Dirmstein<br />

18:30 Uhr Eucharistiefeier mit Auflegung des Aschenkreuzes<br />

in Dirmstein<br />

Mertesheim<br />

Valentinusfest<br />

Am Sonntag, den 10.02.2013 feiert die katholische Kirchengemeinde<br />

Mertesheim ihr Valentinusfest. Der Festgottesdienst, mitgestaltet<br />

vom Kirchenchor St. Peter, beginnt um 9.30 Uhr mit Reliquienverehrung<br />

und Segnung der Kerzen und „Valentinchen“. Im Anschluss<br />

an den Gottesdienst wird im Rathaus ein „Wallfahrtsimbiss“ sowie<br />

Kaffee und Kuchen angeboten. Der Erlös ist für die Valentinskirche<br />

bestimmt.<br />

Die „Valentinchen“ können ab 8.oo Uhr im Rathaus abgeholt werden.<br />

Vorbestellung erforderlich - bitte telefonisch bei Frau Maria Frank<br />

unter Rufnummer <strong>06</strong>359-83588.<br />

Neuleiningen<br />

www.neuleiningen.de<br />

Amtlicher Teil<br />

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />

Gemeinsame Sitzung<br />

6. Sitzung des Haupt- und<br />

Finanzausschusses Neuleiningen<br />

18. Sitzung des Bauausschusses Neuleiningen<br />

Sitzungstag Donnerstag, 14.02.2013, 19:00 Uhr<br />

Sitzungsort Rathaus Neuleiningen<br />

Tagesordnung<br />

nichtöffentliche Sitzung<br />

Finanzangelegenheiten, Bau- und Grundstücksangelegenheiten<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Unterhaltungsverein<br />

Faschingsparty 2013<br />

Der Unterhaltungsverein lädt alle Freunde, Bürgerinnen und Bürger<br />

von nah und fern ein zur großen Faschingsparty am Samstag den<br />

09. Februar im Mertesheimer Dorfgemeinschaftshaus ab 20.11 Uhr.<br />

Eintritt mit möglichem Losgewinn<br />

Für tolle Partystimmung sorgt die Gruppe COLORBLIND<br />

Bauern- und Winzerverband<br />

Ortsverband Eistal-Mitte<br />

Veröffentlichung sh. Quirnheim<br />

Prot. Kirchengemeinde Mertesheim<br />

Mitteilungen siehe Ebertsheim.<br />

Kath. Kirchengemeinde<br />

St. Valentin Mertesheim<br />

5. Sonntag im Jahreskreis<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

09.30 Uhr in Mertesheim: Festgottesdienst mit Reliquienverehrung<br />

und Segnung<br />

der Kerzen und Valentinchen<br />

Amt für Waldemar Herrmann<br />

Amt für Anna Frank<br />

anschl. Wallfahrtsimbiss im Rathaus<br />

Mittwoch, 13.02.13 Aschermittwoch<br />

19.00 Uhr in <strong>Grünstadt</strong>: Amt mit Segnung und Auflegung der<br />

Asche<br />

Weitere Informationen der Pfarreiengemeinschaft -> siehe unter<br />

kath Nachrichten Neuleiningen und Kirchheim<br />

TSV Neuleiningen<br />

Aktive Fußballer<br />

Testspiel: Samstag, 09.02.2013 – 14.00 Uhr<br />

Worms-Heppenheim : TSV Neuleiningen<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Sausenheim-Neuleiningen<br />

Sonntag, den 10.02.13<br />

10 Uhr Ökumen. Kindergottesdienst<br />

Donnerstag, den 14.02.13<br />

19.30 Uhr Treffen zur Vorbereitung des Weltgebetstagsgottesdienstes<br />

im Gemeindehaus Sausenheim<br />

Kath. Kirchengemeinde St. Nikolaus<br />

Freitag, 08.02.13<br />

09.00 Uhr in Sausenheim: Heilige Messe<br />

18.30 Uhr in <strong>Grünstadt</strong>: Amt<br />

5. Sonntag im Jahreskreis<br />

Samstag, 09.02.13<br />

18.00 Uhr in Sausenheim: Vorabendmesse<br />

Stiftamt für Konrad, Hanns und Elisabeth Broschard<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

10.30 Uhr in <strong>Grünstadt</strong>: Amt für die Pfarreiengemeinschaft<br />

mit Einschreibung der Firmbewerber<br />

Montag, 11.02.13<br />

17.00 Uhr in Sausenheim: Lourdesandacht<br />

Dienstag, 12.02.13<br />

17.00 Uhr in Sausenheim: Lourdesandacht<br />

Mittwoch, 13.02.13 Aschermittwoch<br />

09.00 Uhr in Sausenheim: Lourdesandacht<br />

16.30 Uhr in Sausenheim: Kindergottesdienst<br />

19.00 Uhr in <strong>Grünstadt</strong>: Amt mit Segnung und Auflegung der<br />

Asche<br />

Donnerstag, 14.02.13<br />

09.00 Uhr in <strong>Grünstadt</strong>: Heilige Messe<br />

17.00 Uhr in Sausenheim: Lourdesandacht<br />

Heilige Messe<br />

20.00 Uhr in <strong>Grünstadt</strong>: Bibelabend<br />

Weitere Informationen der Pfarreiengemeinschaft -> siehe unter<br />

kath Nachrichten Kirchheim und Mertesheim


<strong>Grünstadt</strong> - 15 - Ausgabe 6/2013<br />

Obersülzen<br />

www.obersuelzen.de<br />

Obrigheim (Pfalz)<br />

www.obrigheim-pfalz.de<br />

Amtlicher Teil<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Grundschule Dirmstein<br />

Schuleinschreibung der Kann-Kinder aus den<br />

Gemeinden Dirmstein und Obersülzen<br />

(Veröffentlichung sh. Dirmstein, amtliche Mitteilungen)<br />

Der Trägerverein Offene Jugendarbeit<br />

Leiningerland e. V.<br />

Das Spielmobil wird erst nach den Osterferien wieder nach Obersülzen<br />

kommen.<br />

Für Interessierte bieten wir in den Osterferien ein Ferienprogramm<br />

für Kinder ab 7 Jahren an.<br />

Nähere Info: www.jugendarbeit-leiningerland.de<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

<strong>Land</strong>frauenverein Obersülzen<br />

Heringsessen<br />

Am Aschermittwoch, den 13. Febr. 2013 gibt es ab 18.00 Uhr im<br />

Dorfgemeinschaftshaus traditionell Heringsessen.<br />

Seit 30 Jahren bieten die <strong>Land</strong>frauen an diesem Abend selbst eingelegte<br />

Matjesheringe mit „Gequellten“ an und für die „Nichtfischesser“<br />

gibt es leckeren „weißen Kees mit Gequellten“.<br />

Für die, die sich die Portion mitnehmen wollen, gibt es natürlich<br />

auch “Hering for to go“! oder Hering zum „mitnemme“!<br />

Mitgliederbeitrag<br />

Es fehlen noch viele Mitgliederbeiträge! Bitte veranlassen Sie die<br />

Überweisung des Mitgliedbeitrages von 25,- EUR auf das <strong>Land</strong>frauen-<br />

Konto der Sparkasse Rhein -Haardt (Kontonr. 101 315 48, BLZ 546 512<br />

40) oder bezahlen Sie den Beitrag bei Frau Peggy Marsch in bar.<br />

Am Monatsende muss der Verein seinen abzuführenden Beitrag<br />

(21,- EUR pro Mitglied) an den <strong>Land</strong>frauenverbandüberweisen!<br />

Jahresausflug<br />

Im August (vom 09.08.- 13.08.) fahren die <strong>Land</strong>frauen an den Thuner<br />

See. Das Programm liegt vor, wer mitfahren möchte oder sich erst<br />

informieren möchte, kann dies bei S. Kutschke, Tel. 81758.<br />

S.V. 1970 Obersülzen e.V.<br />

Sport am kommenden Wochenende<br />

Zu weiteren Testspielen spielen die Mannschaften des S.V. Obersülzen<br />

II um 12.45 Uhr gegen TuS Sausenheim und am 15.00 Uhr<br />

empfängt die 1. Mannschaft des S.V. Obersülzen die Mannschaft<br />

des TuS Dirmstein.<br />

Sportergebnisse der Fußballabteilung<br />

S.V. Obersülzen gegen Kirchheimbolanden 1:2 Torschütze Klatt<br />

S.V. Obersülzen gegen TSG Eisenberg 4:2 Tore Köhler, Klatt,<br />

Koniezka und Fitzgerald.<br />

S.V. Obersülzen II gegen Leistadt 3:2 Tore durch Bölger, Buch und<br />

Maurer.<br />

Tolle Tage beim S.V. Obersülzen<br />

Am Sonntag, den 10.2.2013, ab 14.11 Uhr lädt der S.V. Obersülzen<br />

ins SÜLZER TOR zum „Kräppelkaffee“ mit Faschingsmusik ein. Am<br />

Rosenmontag, ab 14.11 Uhr heißt es für die Kinder aus dem Dorf<br />

und aus der Region Fasenacht bis die Pfanne kracht. Am Dienstag,<br />

den 12.2.2013 ist ab 16.11 Uhr der närrische Stammtisch Anlaufpunkt<br />

für jung und alt.<br />

Prot. Kirchengemeinde Obersülzen<br />

Sonntag, 10.2.13<br />

9 Uhr Gottesdienst zum Sonntag Estomihi (Pfr. H.G.<br />

Rausch) Geänderte Gottesdienstzeit!<br />

Weitere Nachrichten siehe unter Laumersheim und Großkarlbach!<br />

Amtlicher Teil<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Gemeindebücherei<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montags von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />

Donnerstags von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr<br />

Der Zugang erfolgt über den Eingang zwischen der Grundschule<br />

und der Schulturnhalle direkt in die Bücherei.<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

ASF<br />

Die ASF Obrigheim lädt ein zum Kreativabend „Schmuck und Deko“<br />

mit Frau Ilona Maro am Dienstag, 19. Februar, um 19 Uhr im Bürgerhaus<br />

in Obrigheim. Gestalten Sie Schmuck nach Ihren individuellen<br />

Ideen (aus alt mach‘ neu: da wird Oma‘s alte Perlenkette zum Hingucker!),<br />

fertigen Sie Bilder aus Swarovski-Steinen oder arrangieren<br />

Sie dekorative Glasperlenmobiles. Lust auf neue Schmuckstücke<br />

oder Dekoobjekte? Dann melden Sie sich bitte an bei Doris Christ,<br />

Tel.: <strong>06</strong>359 81619; die Kursgebühr beträgt 10 Euro.<br />

Gesangverein Liederkranz<br />

Albsheim-Mühlheim<br />

Hiermit ergeht Einladung zur ordentlichen Generalversammlung am<br />

Freitag, 01.03.2013 um 19:00 Uhr im Proberaum in der Grundschule.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Eröffnung und Begrüßung<br />

2. Sängergruß<br />

3. Totengedenken<br />

4. Berichte und Rückblick<br />

- des Vorsitzenden<br />

- des Dirigenten<br />

5. Kassenbericht<br />

- des Kassenwartes<br />

- Bericht der Revisoren<br />

- Entlastung der Vorstandschaft<br />

6. Terminübersicht über das Jahr 2013<br />

7. Wünsche und Anregungen<br />

Im Anschluss an die Generalversammlung findet die normale Chorprobe<br />

statt, während wir am kommenden Freitag, 8.2. wegen der<br />

Faschingssitzung aussetzen.<br />

SPD<br />

Hiermit laden wir Sie/ Euch alle zu unserem traditionellen Heringsessen<br />

am Aschermittwoch in das Ev. Gemeindehaus Colgenstein ab 17.00<br />

Uhr ein. Wir freuen uns Sie / Euch mit selbst eingelegten Heringen und<br />

Pellkartoffeln und Getränken aller Art bewirten zu dürfen.<br />

FWG<br />

Die FWG Obrigheim lädt alle Bürgerinnen und Bürger, Freunde und<br />

Gönner, sowie die Vereinsmitglieder recht herzlich zum diesjährigen<br />

Schlachtfest am 22. Februar 2013 um 18:00 Uhr im Bürgerhaus<br />

von Obrigheim ein.<br />

SG Unteres Eistal<br />

TuS Obrigheim/TuRa Albsheim-Mühlheim e.V.<br />

Mitgliederversammlung<br />

Einladung zur Mitgliederversammlung<br />

Gemäß § 9, Abs. 4 der Satzung der SG Unteres Eistal laden wir Sie<br />

sehr herzlich zur diesjährigen ordentlichen Mitgliederversammlung<br />

ein.<br />

Sie findet am Freitag, dem 22. Februar 2013 um 19:30 Uhr in der<br />

Sporthalle der SG Unteres Eistal statt.


<strong>Grünstadt</strong> - 16 - Ausgabe 6/2013<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Totengedenken<br />

3. Bericht des Vorstandes<br />

4. Berichte der Abteilungsleiter<br />

5. Kassenbericht<br />

6. Bericht der Kassenprüfer<br />

7. Entlastung der Vorstandschaft<br />

8. Wahl des Wahlleiters<br />

9. Neuwahlen<br />

10. Beitragsanpassung<br />

11. Wünsche und Anträge<br />

12. Verschiedenes<br />

Über Anträge, die nicht in der Tagesordnung verzeichnet sind, kann<br />

in der Mitgliederversammlung nur abgestimmt werden, wenn diese<br />

Anträge mindestens fünf Tage vor der Versammlung schriftlich beim<br />

Vorstand des Vereins eingegangen sind.<br />

Der Vorstand würde sich freuen, wenn zahlreiche Mitglieder zur Jahreshauptversammlung<br />

kommen, um sich über den aktuellen Stand<br />

des Vereins zu informieren.<br />

Tischtennis<br />

Damen<br />

SG Unteres Eistal - VfR Hettenleidelheim 8 : 4<br />

Es gewannen im Doppel Verena Vetter/Wibke Wagner und im Einzel<br />

Verena Vetter (3), Wibke Wagner, Miriam Debus und Silvana Debus (2).<br />

Vorschau:<br />

Freitag, 08.02.13 TuS Wachenheim - SG Unteres Eistal<br />

um 20:00 Uhr<br />

Herren 1<br />

SG Unteres Eistal - TSV Bockenheim 6 : 8<br />

Die Spiele gewannen die Doppel Wagner/Gießen, Gräter/Platz und<br />

die Einzel Gräter, Gießen und Platz (2).<br />

Herren 2<br />

TTF Frankenthal 4 - SG Unteres Eistal 2 7 : 7<br />

Die Punkte holten das Doppel Hartmann/Debus und die Einzel Hartmann<br />

(3), Lötsch, Groß und Debus.<br />

Herren 3<br />

Vorschau:<br />

Freitag, 08.02.13 SG Unteres Eistal 3 - TSV Bockenheim 2<br />

um 20:00 Uhr<br />

TV Colgenstein-Heidesheim e. V.<br />

Kinderfasching<br />

Am Sonntag, den 10. Februar ab 14.11 Uhr sind alle kleinen Narren<br />

zum Kinderfasching in der Hans-Stein-Turnhalle eingeladen. Ein<br />

buntes Programm mit Spielen, Musik und Tanz wird für gute Stimmung<br />

bei den Kindern sorgen.<br />

Kinderdisco<br />

Nach dem Kinderfasching steigt ab ca. 16.33 Uhr eine Kinderdisco<br />

für die etwas älteren Kids.<br />

Abteilung Tischtennis<br />

Ergebnisse:<br />

Herren<br />

TV Colgenstein 1 : TTC Germersheim 1 9:3<br />

Die Punkte holten R. Neumaier 2, D. Tremmel 2, F. Dörling 2, W. Bradel<br />

1 im Einzel sowie R. Neumaier/D. Tremmel 1 und F. Dörling/W.<br />

Bradel 1 im Doppel.<br />

TSG Eisenberg 1 : TV Colgenstein 2 5:9<br />

Erfolgreich waren im Einzel E. Hertel 1, F. Hotz 1, L. Decker 1, M.<br />

Inghoff 1, D. Würtenberger 2, H. Debus 1 sowie die Doppel E. Hertel<br />

/F. Hotz 1 und D. Würtenberger/H. Debus 1.<br />

Vorschau:<br />

Herren<br />

Fr., 15.02.13 20.00 Uhr TV Colgenstein 2 : TuS Ramsen 1<br />

Sa., 16.02.13 19.00 Uhr TTC Pirmasens 1 : TV Colgenstein 1<br />

Prot. Kirchengemeinden<br />

Albsheim und Mühlheim<br />

Sonntag, 10.02.13 Schloßkirche Mühlheim<br />

10.10 Uhr Gottesdienst - Pfr. Martin Theobald<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Obrigheim - Colgenstein<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

10:00 Uhr Gottesdienst in Colgenstein<br />

Quirnheim<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Bauern- und Winzerverband<br />

Ortsverein Eistal - Mitte<br />

Bitte vormerken: Sonntag, 17. Februar gemeinsames Mittagessen.<br />

Es ergeht noch gesonderte Einladung.<br />

In den nächsten Tagen werden die diesjährigen Mitgliedsbeiträge<br />

bekannt gegeben. Bitte überweisen Sie erst nach schriftlicher Aufforderung<br />

durch Schatzmeister Erhard Hoffmann, auf das Ortsvereinskonto.<br />

FC Quirnheim 1951 e.V.<br />

Am Freitag den 08.02. ist das Sportheim ab 19:30 Uhr geöffnet.<br />

Termine<br />

12.02. Fasenacht die Panne kracht….Fasnacht Dienstag sind die<br />

Quermer Berg-Hexen wieder für einen guten Zweck im Dorf unterwegs.<br />

26.02. Ausschusssitzung ab 20 Uhr Sportheim<br />

29.03. Karfreitag Fischessen<br />

21.04. Seniorenstammtisch ab 10 Uhr.<br />

Näheres demnächst.<br />

Die Aerobic gruppe trifft sich jeden Montag ab 20 Uhr in der Bürgerhalle.<br />

Neugierig? Dann einfach mal zur Probe reinschauen. Wird<br />

auch von der Krankenkasse anerkannt. Jetzt gelten die guten Vorsätze<br />

für 2013 noch!<br />

Prot. Kirchengemeinde Quirnheim<br />

Mitteilungen siehe Ebertsheim.<br />

Kath. Kirchengemeinde<br />

St. Oswald Boßweiler<br />

Freitag, 08.02.13<br />

16.00 Uhr in Boßweiler-Pfarrheim:<br />

Erstkommunionunterricht<br />

5. Sonntag im Jahreskreis<br />

Sonntag, 10.02.13<br />

09.00 Uhr in Boßweiler: Amt zum Gedenken an <strong>Land</strong>rätin<br />

Sabine Röhl<br />

Stiftmesse für Eltern Jakob, Franziska und<br />

Tochter Maria Zengerle<br />

BUS-Quirnheim<br />

Aschermittwoch, 13.02.13<br />

17.00 Uhr in Boßweiler: Heilige Messe für Hubert Czekalla<br />

BUS-Rodenbach<br />

mit Austeilung des Aschenkreuzes<br />

Donnerstag, 14.02.13<br />

16.00 Uhr in Bockenheim, Pfarrheim<br />

Singprobe - Erstkommunionkinder<br />

- alle Gruppen aus Bockenheim und Boßweiler -


<strong>Grünstadt</strong> - 17 - Ausgabe 6/2013

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!