Ausgabe E, Olpe, (15.59 MB) - Siegerländer Wochen-Anzeiger

SONNTAG | 11. APRIL 2010 | NR. 15 | 11. JAHRGANG | GESAMTAUFLAGE ÜBER 220.000 EXEMPLARE | AUSGABE E 

■ Neustart: 

KFD Heinsberg 

ist jetzt „KaFiP“ 

■ Erfolg: 

Tierheim bat 

zum Brunch 

■ Zuversicht: 

Der TTC Wenden 

und die Jugend 

■ Freude: 

Heimatfreunde 

machen Jahresheft 

Herber Rückschlag 

für Schalke 04 

DIREKT VOM 

HERSTELLER 

CORdES-HESElER GmbH 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00 bis 18.00 Uhr 

Hannover. Schalke 04 muss 

einen empfindlichen Dämpfer 

im Kampf um die erste Meisterschaft 

nach über 50 Jahren hinnehmen: 

Nachdem sich die 

Gelsenkirchener gestern nach 

einem 0:2-Rückstand gegen 

Hannover 96 wieder herangekämpft 

hatten, sorgten Hanno 

Balitsch und Didier Konan Ya 

dann doch noch für eine blauweiße 

2:4-Niederlage. Unser 

Bild zeigt Torschütze Didier Konan 

Ya (hinten) im Zweikampf 

mit Peer Kluge. Reviernachbar 

Borussia Dortmund ging gegen 

Mainz 05 ebenfalls in Rückstand, 

konnte das 0:1 aber nicht 

mehr ausgleichen. Ganz anders 

die Bremer, die schon früh für 

klare Verhältnisse sorgten. Die 

Werderaner lagen in der 56. 

Minute bereits mit 3:0 gegen 

Freiburg vorne, für die die 2. 

Bundesliga nach dem 4:0-Endstand 

sehr nahe rückt. Foto: ddp 

Outlet- 

Fabrikverkauf 

Neue 

Frühjahrskollektion 

für 

Jungen und Mädchen 

ab Größe 92 

Herrenhemden 

Krawatten 

Herren-Poloshirts 

Kinderkollektion von 

ab Größe 128 

Ihnestraße 5 · 57439 Attendorn-Kraghammer 

zwischen Neu-Listernohl und Listerscheid 

direkt an der L 539 · Telefon 0 27 22 / 63 95-0 

Kaczynski getötet 

Polens Präsident kommt bei Flugzeugabsturz ums Leben 

Smolensk/Warschau. Der polnische 

Präsident Lech Kaczynski 

ist am Samstag bei einem 

Flugzeugabsturz im russischen 

Smolensk ums Leben gekommen. 

Mit ihm starben Dutzende 

polnische Persönlichkeiten, ein 

Teil der Elite des Landes. Unklar 

ist die Zahl der Opfer. Wie 

die russische Nachrichtenagentur 

Itar-Tass berichtete, fanden 

alle 132 Menschen an Bord den 

Tod. Nach polnischen Angaben 

waren 88 Menschen in der Präsidentenmaschine 

TU-154 russischer 

Bauart. 

Das Warschauer Außenministerium 

bestätigte, dass niemand 

das Unglück überlebt hat. 

Bestätigungen für den Tod einzelner 

Personen gab es zunächst 

zwar nicht. Ein Außenamtssprecher 

sagte allerdings, es deute 

alles darauf hin, dass das Präsidentenpaar 

nicht mehr lebe. 

Kaczynski war auf dem Weg zu 

einer Gedenkfeier für die Ermordung 

polnischer Soldaten 

und Intellektueller vor 70 Jahren 

im russischen Katyn. 

An Bord der Maschine waren 

neben dem Präsidenten und 

seiner Frau Maria auch hohe 

Militärs und Wirtschaftsvertreter, 

Geistliche und Abgeordnete 

des Parlaments. Führende 

Repräsentanten Polens sprachen 

angesichts des Verlusts 

dieser Persönlichkeiten von 

Immer auf Empfang 

Heinsberg. Nein, dieses Foto ist 

nicht etwa in irgendeinem Radiomuseum 

entstanden. Hier 

posiert Reinhard Flöper vor 

einem Teil seiner privaten Gerätesammlung, 

die seit dem Jahr 

2003 bis heute auf rund 300 historische 

Radios angewachsen 

ist. Alle großen Namen sind dabei 

vertreten, und was nicht 

Polens Staatspräsident Lech Kaczynski 

ist bei einem Flugzeugabsturz 

in Russland ums Leben 

gekommen. Foto: ddp 

mehr funktioniert, das bekommt 

der passionierte Sammler 

und Bastler in seiner hauseigenen 

Werkstatt wieder hin. 

Der SWA hat dem Heinsberger 

„Radiomann“ einen Besuch abgestattet 

und sich die Sammlung 

zeigen lassen, zu der auch 

Vorläufer der späteren Plattenspieler 

und andere technische 

einem „zweiten Katyn“. Die 

Maschine soll bei dichtem Nebel 

während des Landeanfluges 

mehrere Bäume gestreift haben 

und abgestürzt sein. Eine Kommission 

wird den Hergang des 

Unglücks untersuchen. 

Der frühere polnische Präsident 

Aleksander Kwasniewski 

sprach von einem unersetzlichen 

Verlust. Der frühere „Solidarnosc“-Chef 

und Ex-Präsident 

Lech Walesa sagte der Zeitung 

„Gazeta Wyborcza“, ein 

Teil der intellektuellen Elite des 

polnischen Volkes sei umgekommen. 

Das sei eine große 

Tragödie. Vor dem Präsidentenpalast 

in Warschau versammelten 

sich Menschen und legten 

Blumen und Kränze nieder. Im 

Warschauer Außenministerium 

soll ein Krisenstab gebildet werden. 

Nach polnischem Recht 

wird zunächst der Parlamentspräsident 

die Aufgaben des Präsidenten 

wahrnehmen, bevor es 

zur Neuwahl eines Präsidenten 

kommt. Sejm-Marschall Bronislaw 

Komorowski muss binnen 

14 Tagen einen Termin für Präsidentschaftswahlen 

ansetzen. 

Bundespräsident Horst Köhler 

sprach in seinem Kondolenzschreiben 

an Komorowski „dem 

ganzen polnischen Volk, auch 

im Namen meiner Landsleute, 

meine tief empfundene Anteilnahme 

aus“. Polen habe „einen 

furchtbaren Verlust erlitten. 

Lech Kaczynski habe „ein Leben 

lang leidenschaftlich für 

sein Vaterland gekämpft. Sein 

Ziel war ein freies Polen in 

einem freien Europa“, betonte 

Köhler. 

Bundeskanzlerin Angela 

Merkel (CDU) erinnerte daran, 

dass Lech Kaczynski sein ganzes 

Leben der Freiheit Polens und 

Europas gewidmet habe. Sie 

kondolierte dem polnischen 

Ministerpräsidenten Donald 

Tusk und versicherte, Deutschland 

stehe in dieser schweren 

Stunde an der Seite Polens. 

Merkel telefonierte noch am 

Samstag mit Tusk. (ddp) 

„Exoten“ gehören. Wem in Zeiten 

von MP3 und digitalem 

„Hochglanz“ nun das Herz 

hüpft, wer erfahren will, wie 

man Musik hörte, als CD und 

Internet-Radio noch ein Glitzern 

am Horizont der Erfinder 

waren, der wird in der heutigen 

Sonntags-Anzeiger-Ausgabe auf 

Seite 6 fündig. Foto: güpi 

Mein Tipp: 

Markus Mause 

Kundenberater 

Aktionswoche 

bei Reifen-Berg 

vom 12. 4. bis 17. 4. 2010 

Bielefelder Straße 118a 

57368 Lennestadt-Elspe 

Telefon: 0 27 21 / 6 03 40 

Fax: 02721/10841 

MHZ Insektenschutz 

Ist bei Ihnen 

die Luft rein?? 

Wir warten Ihre 

Pkw-Klimaanlage. 

Im Umfang enthalten ist: 

Die Wartung mit Funktionsund 

Sichtprüfung und 

Kältemittel tauschen 

Die Desinfektion, um Bakterien 

und Pilze zu entfernen 

Nicht enthalten: 

Zusatzarbeiten und Material! 

(Ausgenommen Kältemittel) 

Aktionspreis: 

Technology 

www.mhz.de 

49,- E 

Qualität plus Funktion plus Design. 

Spannrahmen 

Rollos 

Drehrahmen 

Schiebeanlagen 

Lichtschachtabdeckungen 

Wir liefern 

und montieren 

auch den 

kompletten Sicht- und 

Sonnenschutz. 

Koblenzer Straße 21 

Wenden-Gerlingen 

Tel: 0 27 62/98 71 70 

Parken direkt am Haus 

Beraten • Messen • Nähen • Dekorieren • Verlegeservice 

* Angebot solange der Vorrat reicht 

!"#$&'(') *(+(,(( 

!"#$%'($""$')$"*$+ 

($""$,*-#*./*$"0!"#$%

Seite 2 / Sonntags-Anzeiger POLITIK Sonntag, 11. April 2010 

Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten 

keine Beratung, kein Verkauf. 

Skan-Kamin-Viebahn 

Kaminöfen • Schornsteintechnik 

DER UMWELT ZULIEBE 

Koblenzer Straße 60 

(gegenüber Koch´s Ecke) 

57072 Siegen 

Tel. 0271/2342956 Fax -7 

Öffnungszeiten: 

Mo. geschlossen, 

Di.-Fr. 10-13 Uhr und 

15-18 Uhr, Do. bis 20 Uhr, 

Sa. 10-14 Uhr 

www.skan-kamin.de 

Part of 

Alternativprogramm: 

www.contura.eu 

Über 

111 Jahre 

11.00 bis 17.00 Uhr 

Siegen,Weidenauer Str. 243 

Kreuztal-Fellinghausen 

Heesstraße 127 

Kaminöfen 

mit neuester 

Verbrennungstechnik. 

CONTURA 

510/520 T 

SIE SPAREN 

€300 

Küchenstudio 

der Extra-Klasse 

PLANUNGSWOCHEN 

auf alle frei geplanten Küchen 

50 %– inkl. Lieferung und Montage 

57080 EISERFELD · Bühlstraße 14 

Telefon (02 71) 3 58 11 

Viele 

Ausstellungsöfen 

stark reduziert! 

Schnelles Dementi 

Höhere Kassenbeiträge: „Spekulation“ 

Berlin. Das Gesundheits- und 

das Innenministerium haben 

einen Medienbericht dementiert, 

wonach die Bundesregierung 

erwägt, den Beitragssatz für 

die gesetzliche Krankenversicherung 

noch in diesem Jahr zu 

erhöhen. „Spekulationen über 

Beitragssatzerhöhungen sind 

völlig aus der Luft gegriffen“, 

sagte ein Sprecher von Bundesgesundheitsminister 

Philipp 

Rösler (FDP) in Berlin. 

Ein Magazin hatte gemeldet, 

dass Innenminister Thomas 

de Maizière (CDU) bei der ersten 

Sitzung der eingesetzten Arbeitsgruppe 

zur Gesundheitsreform 

die Erhöhung ins Spiel gebracht 

habe. „Dieser Bericht ist 

falsch“, sagte ein Sprecher de 

Maizières der Nachrichtenagentur 

ddp. Das Magazin berief sich 

auf Teilnehmer des Treffens, das 

Mitte März stattfand. Man könne 

„diesen Schritt angesichts 

der Zahlen nicht mehr ausschließen“, 

verlautete demnach 

P 

aus Unions-Kreisen. Der Sprecher 

des Innenministeriums bestätigte, 

dass de Maizière an 

dem Treffen der Arbeitsgruppe 

teilnahm, bei der „alle Themen 

auf den Tisch kommen sollen“. 

Dies sei allerdings eine „Selbstverständlichkeit“. 

Pläne des 

Ministers zur Erhöhung des Beitragssatzes 

gebe es nicht. 

Aus dem Gesundheitsministerium 

hieß es, für dieses Jahr 

habe die Bundesregierung mit 

einem erhöhten Steuerzuschuss 

von 15,7 Mrd. Euro dafür gesorgt, 

die Beiträge in der gesetzlichen 

Krankenversicherung zu 

stabilisieren. Die Bundesregierung 

wolle zudem die Krankenkassenfinanzierung 

durch eine 

Reform des Systems robuster 

machen. Experten schätzen, 

dass die Krankenkassen 2011 

auf ein Defizit von bis zu 15 

Mrd. Euro zusteuern könnten, 

falls der derzeitige Beitragssatz 

von 14,9 Prozent nicht steigen 

wird. 

(ddp) 

Offenbar keine 

neue Qualität 

Berlin. Die Bundeswehr tritt in 

ihrem vorläufigen Abschlussbericht 

zu den Vorgängen über die 

Gefechte bei Kundus vom Karfreitag, 

bei denen drei Bundeswehrsoldaten 

ums Leben kamen 

und acht verletzt wurden, Vermutungen 

über eine „neue Qualität“ 

der Taliban-Angriffe entgegen. 

Nach dem Bericht einer 

Zeitung, der sich auf wesentliche 

Inhalte des Berichtes bezieht, 

hätten sich weder Mutmaßungen 

über tschetschenische 

Scharfschützen an der Seite 

der Taliban, noch Berichte 

über stundenlang medizinisch 

unversorgt gebliebene Bundeswehrsoldaten 

oder Hinweise auf 

qualitativ neuartige Sprengstoff-Angriffe 

auf den Bundeswehrkonvoi 

bestätigt. Entsprechende 

Informationen kursierten 

seit Tagen, auch in Kreisen 

des Bundeswehr-Feldlagers bei 

Kundus. 

(ddp) 

Keine Gnade 

für Hogefeld 

Berlin. Die Bundesanwaltschaft 

hat sich nach Medieninformationen 

gegen eine Begnadigung 

der früheren RAF-Terroristin 

Birgit Hogefeld durch den Bundespräsidenten 

ausgesprochen. 

In einer Stellungnahme lehnen 

danach die Karlsruher Bundesanwälte, 

die unter anderem Hogefelds 

ehemalige Richter und 

den Leiter ihres Gefängnisses 

befragt hätten, eine vorzeitige 

Entlassung strikt ab. Die 53- 

Jährige war von 1984 bis 1993 

eine Führungsfigur der Roten 

Armee Fraktion und wurde unter 

anderem wegen dreifachen 

Mordes 1996 zu lebenslanger 

Freiheitsstrafe verurteilt. Seit 

Herbst befindet sie sich im offenen 

Vollzug und verbringt ihren 

„Freigang“ als Verlagsvolontärin. 

Regulär würde ihre Haftzeit 

im Juni 2011 enden. (ddp) 

Kurz & bündig informiert 

Übergriffe geschahen länger 

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) besuchte gestern das Einsatzführungskommando der Bundeswehr in Geltow bei Potsdam. Neben 

ihr zu sehen sind der Befehlshaber des Einsatzführungskommandos, Generalleutnant Rainer Glatz (r.), sowie Generalinspekteur Volker 

Wieker vor einer Landkarte Afghanistans, auf der die Flug- und Fahrzeiten zwischen den Einsatzorten aufgezeichnet sind. Foto: ddp 

Heppenheim. Der Frankfurter Opferanwalt Thorsten Kahl 

bekräftigt seinen Vorwurf, dass es an der hessischen Odenwaldschule 

noch bis in die jüngste Zeit zu Übergriffen gekommen 

ist. Ein Fall habe sich laut Kahl sogar „bis zur Mitte dieses 

Jahrzehnts“ hingezogen, berichtete ein Nachrichtenmagazin. 

Der betroffene Ex-Schüler wolle jedoch derzeit nicht die 

Staatsanwaltschaft einschalten, weil er unter dem Druck ehemaliger 

Mitschüler stehe, den Ruf der Schule nicht noch 

weiter zu beschädigen. Die Odenwaldschule selbst kündigte 

unterdessen eine Podiumsdiskussion zum Thema der sexuellen 

Übergriffe an der Schule an. 

(ddp) 

Vorwürfe gegen Elite-Internat 

Freiburg. Am Schwarzwälder Elite-Internat Birklehof soll es 

nach Informationen einer Zeitung sexuelle Übergriffe gegen 

Schüler gegeben haben, die möglicherweise noch nicht strafrechtlich 

verjährt sind. Die Staatsanwaltschaft Freiburg bestätigte 

demnach am Freitag, dass seit Ende März entsprechende 

Vorwürfe von Altschülern überprüft würden. „Es soll zu extremen 

körperlichen Übergriffen und auch zu sexuellen Übergriffen 

gekommen sein“, sagte ein Behördensprecher der Zeitung. 

Ein Teil der Vorwürfe richte sich gegen den Hinterzartener 

Allgemeinmediziner G., der fast 30 Jahre lang regelmäßig an 

der Schule praktiziert habe. Ein ehemaliger Birklehof-Schüler, 

der das Internat in den 90er Jahren besuchte, sagte der Zeitung: 

„Unter uns Schülern war es bekannt, dass der Arzt sich 

an Mädchen vergriffen hat.“ Der beschuldigte Arzt praktizierte 

an der Schule bis zur Pensionierung im Jahr 2004. (ddp) 

Ermittler benennt Gräueltaten 

München. Im Missbrauchsskandal um das Benediktinerinternat 

Kloster Ettal hat sich der Sonderermittler der Katholischen 

Kirche vom Ausmaß der ihm geschilderten Gewalt 

erschüttert gezeigt. „Es waren Berichte über so abartige Gräueltaten, 

dass ich nachts nicht einschlafen konnte“, sagte der 

Rechtsanwalt Thomas Pfister einem Nachrichtenmagazin. Die 

mutmaßlichen Opfer hätten von Prügeln mit Skistöcken und 

von durch Schläge geplatzten Trommelfellen berichtet. Betroffene 

hätten weiter angegeben, dass sie lebendige Molche 

hätten essen müssen. Pfister glaubt dem Bericht zufolge nicht, 

dass niemand im Kloster von den Misshandlungen gewusst 

habe. 

(ddp) 

Merkel sauer über Kritik 

Bundeskanzlerin ärgert sich über „inkompetente“ Äußerungen der letzten Tage 

Potsdam. Nach den Anschlägen 

auf die Bundeswehr in Afghanistan 

weist Bundeskanzlerin 

Angela Merkel (CDU) die 

anhaltende Kritik an Ausbildung 

und Ausrüstung der deutschen 

Soldaten verärgert zurück. 

„Von vielen Seiten ist leider 

viel Inkompetentes gesagt 

worden“, sagte Merkel gestern 

nach einem Besuch des Einsatzführungskommandos 

in Potsdam. 

Dort hatte sich die Kanzlerin 

bei Live-Schaltungen über 

die angespannte Lage im Norden 

Afghanistans informiert 

und aus erster Hand von betroffenen 

Soldaten über die Kämpfe 

berichten lassen. 

Mit einem klaren Nein reagierte 

der Befehlshaber des Einsatzführungskommandos, 

Generalleutnant 

Rainer Glatz, auf 

jüngste Forderungen nach Verlegung 

von Kampfpanzern. Dies 

hatte der designierte Wehrbeauftragte 

des Bundestages, Hellmut 

Königshaus (FDP), ins 

Spiel gebracht. Er hatte gefordert, 

zum besseren Schutz der 

Soldaten erstmals auch den 

schweren Kampfpanzer „Leopard 

2“ in Kundus einzusetzen. 

Glatz wies darauf hin, dass die 

örtlichen Gegebenheiten in Afghanistan 

kaum einen Einsatz 

der rund 60 Tonnen schweren 

Panzer zuließen. Angesichts der 

unzureichenden Tragfähigkeiten 

der dortigen Brücken könne er 

den Sinn eines solchen Einsatzes 

„beim besten Willen nicht 

erkennen“. 

Glatz unterstrich, die Bundeswehr 

habe sich in Ausbildung 

und Ausrüstung bereits 

auf eine von den Taliban aufgezwungene 

asymmetrische 

Mehr Freiheit für Studenten 

Universitäten in Nordrhein-Westfalen reagieren auf Proteste 

Düsseldorf. In diesen Tagen beginnt 

in Nordrhein-Westfalen 

das erste Semester nach den 

Studentenprotesten. Viele Änderungen 

hatten die Universitätsleitungen 

in den vergangenen 

Monaten versprochen, um 

die Gemüter der Studenten zu 

beruhigen. Und tatsächlich 

wird zum neuen Sommersemester 

einiges anders sein, wie eine 

ddp-Umfrage unter nordrheinwestfälischen 

Universitäten ergeben 

hat. Manche Probleme 

lassen sich jedoch nicht so 

schnell lösen. 

An der Heinrich-Heine- 

Universität Düsseldorf sei den 

Dozenten empfohlen worden, 

auf Anwesenheitspflicht in 

ihren Veranstaltungen zu verzichten, 

sagt Ulrich von Alemann, 

Prorektor für Lehre und 

Studienqualität, und fügt hinzu: 

„Ich gehe davon aus, dass die 

Dozenten diesen Empfehlungen 

folgen.“ Zudem würden die Prüfungsbelastung 

und die Stofffülle 

in den einzelnen Fächern 

überprüft. Flächendeckende Ergebnisse 

gebe es hier aber noch 

nicht. Auch in Münster solle ab 

Impressum 

Kriegsführung eingestellt. Nach 

Angaben des Generals ist die 

Zahl der geschützten Fahrzeuge 

in den vergangenen Jahren bereits 

verdoppelt worden. Waren 

vor vier Jahren 490 solcher 

Fahrzeuge im Einsatz, so sind es 

jetzt bereits 970. Dieses Material 

werde den Erfordernissen 

angemessen weiter aufgestockt. 

„Wir haben immer aus den Veränderungen 

unsere Konsequenzen 

gezogen“, sagte Glatz mit 

Blick auf die verschärfte Sicherheitslage 

gerade im Raum Kundus. 

Merkel und Glatz nahm zugleich 

die Soldaten gegen Vorwürfe 

in Schutz, sie würden sich 

angesichts der zunehmenden 

Angriffe im Feldlager einigeln. 

„Es ist nicht richtig, dass sie 

sich ins Lager zurückziehen“, 

betonte die Kanzlerin. Ein 

Sonntags-Anzeiger 

Hauptmann, der fünf Monate 

bei der Schnellen Eingreiftruppe 

QRF eingesetzt war, habe erzählt, 

dass er in dieser Zeit 96 

Tage außerhalb des Camps unterwegs 

gewesen sei. Der Hauptmann 

habe in Kenntnis seiner 

Erfahrungen dann betont, dass 

die Truppe „so ausgerüstet ist, 

wie sie es vor Ort benötigt“. 

Erneut verteidigte Merkel 

die 2002 gestartete Mission. 

Am Hindukusch werde auch 

die Sicherheit Deutschlands 

verteidigt, sagte sie. Glatz fügte 

hinzu, ein schneller Abzug 

komme nicht in Frage. Hier 

werde „ein langer Atem“ benötigt, 

um die Verpflichtungen gegenüber 

Afghanistan und seiner 

Bevölkerung einzulösen. Daran 

werde auch die „gefährliche Situation“ 

für die Soldaten nichts 

ändern. 

(ddp) 

dem Sommersemester die generelle 

Anwesenheitspflicht in 

vielen Veranstaltungen aufgehoben 

werden, berichtet Brigitte 

Nussbaum von der Pressestelle 

der dortigen Universität. Ansonsten 

sei zwar vieles in Planung, 

aber noch nicht umgesetzt. 

So seien viele Studiengänge 

weiterhin inhaltlich 

überfrachtet. 

Die Universität könne jedoch 

nicht einfach anordnen, 

dass die Stofffülle reduziert werde. 

„Da kann nur appelliert werden. 

Für die Studieninhalte sind 

aber die einzelnen Fachbereiche 

zuständig“, betont Nussbaum. 

Dass über die Stofffülle hinaus 

noch zahlreiche weitere Probleme 

bestehen, zeigt ein Internetportal, 

das die Universität eingerichtet 

hat, um weitere Missstände 

aufzudecken. „Seit Anfang 

März ist das Portal freigeschaltet 

und es enthält schon 

rund 100 Einträge“, berichtet 

Nussbaum. Diese würden nun 

abgearbeitet. 

In Dortmund soll es künftig 

möglich sein, bereits während 

des Bachelor-Studiums Veranstaltungen 

zu besuchen, die später 

auf den Master angerechnet 

werden können. „So wird der 

Übergang erleichtert“, sagt der 

Pressesprecher der Universität, 

Ole Lünnemann. 

„Bei uns wird geprüft, ob die 

Zahl der Prüfungen ab diesem 

Semester reduziert werden 

kann. Das heißt, dass nicht 

mehr jedes Modul zwangsläufig 

zum Beispiel mit einer Klausur 

abgeschlossen werden muss“, 

berichtet Patrick Honecker, der 

Pressesprecher der Universität 

Köln. Vielmehr könnte das 

Wissen der Studierenden beispielsweise 

mit einer Hausarbeit 

überprüft werden. „Da könnten 

sie sich die Zeit freier einteilen. 

Das ist manchen lieber, als vier, 

fünf Klausuren in einer Woche 

zu schreiben“, erläutert Honecker. 

Obwohl die Universität gewillt 

ist, auf die Wünsche der 

Studenten einzugehen – bei bestimmten 

Dingen müsse man 

Abstriche machen, sagt Honecker. 

Problematisch sei etwa der 

Zugang zum Master-Studium für 

alle. 

(ddp) 

Herausgeber: Siegerländer Wochen-Anzeiger GmbH & Co. KG, Obergraben 39, 57072 Siegen, 

Telefon (02 71) 59 40 - 3 69, www.swa-wwa.de; Druck: Vorländer GmbH & Co. KG, Siegen; 

anzeigen@swa-wwa.de, redaktion@swa-wwa.de, vertrieb@swa-wwa.de 

Redaktion: Nicole Klappert und Anja Weller – Tel. (02 71) 59 40 - 3 07 / 3 15; 

Tel. Anzeigenannahme (02 71) 59 40 - 3 33 verantwl. für den Anzeigenteil: Elisabeth Trapp. 

Geschäftsstellen: Siegen, Obergraben 39; Olpe, Mühlenstr. 3; Kreuztal, Marburger Str. 17; 

Bad Berleburg, Poststr. 34; Betzdorf, Decizer Str. 6. 

Vertrieb: (02 71) 59 40 - 3 95. – Erscheint einmal wöchentlich. Anzeigenpreisliste Nr. 18 gültig.

Sonntag, 11. April 2010 KREIS OLPE Sonntags-Anzeiger / Seite 3 E 

Aus KFD wurde KaFiP 

Heinsberger Frauengemeinschaft aus Bundesverband ausgetreten 

Das Leitungsteam der KaFiP Heinsberg mit Präses Pastor Georg Wagener. 

Heinsberg. Die KFD Heinsberg 

ist zum 31. März 2010 aus dem 

Bundesverband der KFD mit allen 

Konsequenzen ausgetreten. 

Der Beschluss zu diesem Schritt 

wurde auf der außerordentlichen 

Versammlung am 24. November 

gefasst – von den 60 

anwesenden Mitgliedern 

stimmten 54 für den Austritt 

und sechs für den Verbleib in 

der KFD. Die Frauen sahen in 

der Mitgliedschaft im Bundesverband 

keinen effektiven Nutzen 

für die Heinsberger Frauengemeinschaft. 

Der Bundesverband 

würde zu wenig „zurückspiegeln“. 

Der Austritt aus dem Bundesverband 

bedeutet jedoch 

keinesfalls das Ende der Heinsberger 

Frauengemeinschaft. Auf 

der Gründungsversammlung am 

8. April im Heinsberger Pfarrsaal 

wurde um genau 20.50 Uhr 

die „KaFiP Heinsberg“ aus der 

Taufe gehoben. KaFiP steht für 

Katholische Frauengemeinschaft 

im Pastoralverbund. Der 

Name soll die Nähe zur katholischen 

Kirche, zum katholischen 

Glauben deutlich machen. 

Klare Ansage der Heinsberger 

Frauengemeinschaft: „Die 

Unverantwortlich 

15-Jährige wollte und bekam Wodka 

Zu schnell 

und überhaupt 

15-Jähriger frisierte, fälschte, türmte 

Elspe. Der Frühling ist nun offenbar 

endgültig in der Zweiradszene 

angekommen und die 

„Winterschrauber“ machen mit 

ihren „getunten“ Fahrzeugen 

erste Ausfahrten. So wurde am 

Dienstag erneut ein Rollerfahrer 

mit einem Fahrzeug erwischt, 

dass auf dem Rollenprüfstand 

statt der erlaubten 25 

km/ h satte 90 km/ h schnell 

war. 

Einen Führerschein hatte 

der Jugendliche nicht und der 

Roller war auch nicht versichert. 

Das angebrachte Kennzeichen 

stammte aus dem Jahr 

Olpe. Im Rahmen eines Einsatzes 

im Bereich des Olper Bahnhofs 

beschwerte sich ein Bürger 

bei einer Streifenwagenbesatzung 

darüber, dass seine 14-jährige 

Tochter nach einer Geburtstagsfeier 

betrunken nach 

Hause gekommen war. 

Eine 15-Jährige habe die 

Mädchen mit Schnaps versorgt. 

Die 15-Jährige aus Olpe konnte 

noch in der Nähe angetroffen 

werden und gab zu, sich von 

einer 18-Jährigen den Ausweis 

geliehen und in einem nahe gelegenen 

Kiosk eine Flasche 

Wodka für die Gruppe gekauft 

zu haben. Die Jugendliche erwartet 

nun eine Strafanzeige 

wegen Missbrauchs von Ausweispapieren. 

Der Kioskbesitzer muss mit 

einer Ordnungswidrigkeitenanzeige 

rechnen. Ein angemessener 

Abgleich zwischen den 

Ausweisdaten und der optischen 

Erscheinung der jungen 

Dame dürfte hier nämlich nicht 

erfolgt sein. 

2007 und war zudem für einen 

anderen Roller ausgegeben. Der 

Roller war einer Streifenwagenbesatzung 

in Oberelspe aufgefallen. 

Als der 15-jährige Fahrer 

aus Lennestadt bemerkte, dass 

er kontrolliert werden sollte, 

versuchte er kurz erfolglos, sich 

zu verstecken. 

Auf den Jugendlichen 

kommt jetzt eine Anzeige zu 

wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis, 

Verstößen gegen die Zulassungsordnung, 

Fahren ohne 

Versicherungsschutz und Urkundenfälschung 

wegen des falschen 

Kennzeichens. 

Foto: güpi 

neue Gemeinschaft bleibt auch 

weiterhin eine starke Partnerin 

in Kirche und Gesellschaft. 

Ortsgebundene religiöse Veranstaltungen 

wie Kreuzweg, Wallfahrten, 

Anbetungen und Frauenmesse 

usw. wie auch gesellschaftliche 

Veranstaltungen wie 

Frauenkarneval, Fahrten, Kreativabende 

etc. bleiben erhalten 

und können auch noch erweitert 

werden.“ Auch gemeinnützige 

Projekte sowie Aktionen 

für Hilfsbedürftige werden von 

der neuen Gemeinschaft weiter 

unterstützt. Der Kontakt zu den 

Mitgliedern werde weiterhin 

von den Helferinnen aufrecht 

erhalten. 

Als Präses der neu gegründeten 

KaFiP fungiert nach wie 

vor Pastor Georg Wagener. Das 

frühere Leitungsteam der ehemaligen 

KFD Heinsberg wurde 

komplett per Wiederwahl übernommen: 

Angela Schmidt (1. 

Kassiererin und Ansprechpartnerin), 

Rita Stötzel (2. Kassiererin), 

Simone Rinke (Schriftführerin) 

und Ria Freund (Beisitzerin). 

Angela Schmidt und Ria 

Freund wurden für zwei Jahre 

gewählt, Rita Stötzel und Simone 

Rinke für jeweils ein Jahr, 

damit zukünftige Vorstandswahlen 

im Wechsel erfolgen können. 

Kassiererin Angela 

Schmidt ließ beim Jahreskassenbericht 

2009 Zahlen sprechen: 

Von den circa 2553 Euro 

Jahresbeitrag der 180 KFD-Mitglieder 

wurden 1782,90 Euro an 

den Bundesverband abgeführt, 

99 Euro an den Diözesanverband 

und 27 Euro ans Dekanat. 

Für die dreimonatige Mitgliedschaft 

in 2010 wurden 567,85 

Termine stehen fest 

Einige Termine der KaFiP 

Heinsberg für 2010 stehen 

schon fest: 

11. Mai: Muttertagsfrühstück 

im Anschluss an die 

Frauenmesse 

18. Juni oder 25. Juni: 

Kreuzweg von Albaum nach 

Kirchhundem 

Euro an den Bundesverband abgeführt, 

21,81 Euro an die Diözese 

und 5,95 Euro ans Dekanat. 

Einvernehmliche Aussage 

der Heinsberger Frauengemeinschaft: 

„Es bleibt zu wenig übrig 

für lokale Spenden, Krankenbesuche, 

Aktionen wie Muttertagsfrühstück, 

Kreativabende 

usw.“. 

Der Mitgliedsbeitrag bei der 

KFD wäre circa 18 Euro jährlich. 

Die neue KaFiP Heinsberg 

einigte sich auf einen Jahresbeitrag 

von 10 Euro. Dieser Beitrag 

bliebe komplett im Ort für die 

besagten sozialen Aktionen und 

Veranstaltungen. 

Im Pastoralverbund Hundemtal 

stehen weitere Entscheidungen 

an. So heißt es im Pfarrbrief: 

„Am Dienstag, 27. April, 

findet um 20 Uhr die außerordentliche 

Mitgliederversammlung 

der KFD Oberhundem im 

Haus des Gastes statt, zu der 

alle KFD-Mitglieder herzlich 

eingeladen sind. Auf der Tagesordnung 

steht die Zukunft der 

örtlichen KFD-Gemeinschaft 

bzw. deren Auflösung. Wegen 

dieser tief greifenden Entscheidung 

bittet das Leitungsteam 

um möglichst zahlreiches Erscheinen.“ 

güpi 

Kreativabend 

im November Aktion 

„Geschenke der Hoffnung“ 

oder Weihnachten im 

Schuhkarton 

25. November: Adventsabend 

29. November: Weihnachtsmarktfahrt 

nach 

im Frühjahr/Sommer Münster 

Pannenhilfe mit Helmut Des Weiteren finden die 

Tagesfahrt zur Landesgartenschau 

nach Hemer 

monatlichen 

statt. 

Frauenmessen 

Kölner siegten 

bei Eiersuche 

Drolshagen. Es war eine Überraschung 

für Familie Witte aus 

Köln. Zunächst hatten sie einen 

Riesenspaß beim Ostereiersuchen 

mit GPS in Drolshagen. 

Dann stellte sich heraus, dass 

sie auch noch einen Gutschein 

über 50 Euro des Land-gut-Hotels 

„Zur Brücke“ gewonnen 

hatten. Jede Gruppe, die den 

letzten Koordinaten-Punkt erreichte, 

und das waren natürlich 

alle, nahm an der Verlosung 

teil. Und die Familie aus 

dem Rheinland hatte Glück. 14 

Gruppen hatten an der Ostereiersuche 

teilgenommen, die von 

Drolshagen Marketing veranstaltet 

wurde. Die Rheinländer 

waren mit zehn Gruppen definitiv 

in der Überzahl. So erstaunt 

es nicht, dass die Kölner Familie, 

die sich tapfer durch das 

schöne, für sie aber völlig unbekannte 

Südsauerland „kämpfte“, 

zum guten Schluss den Gewinn 

davontrug. Der Gutschein wurde 

hoch erfreut sofort in Speis 

und Trank umgesetzt, heißt es 

in einer Pressemitteilung. 

NEUERÖFFNUNG AM MONTAG, 12. APRIL 2010 

GOLDANKAUF 

PATRICK ZEIGER 

WIR KAUFEN TÄGLICH 

SOFORT GEGEN BARGELD 

• ALTGOLD 

• ZAHNGOLD 

• BRUCHGOLD 

• GOLDBARREN 

„Wir machen Schule“! ISF Institut für 

Schul. Förderung. Seit über 30 Jahren anerkannte 

Schülerhilfe u. Sprachenschule. www.institut-isf.de 

Gutes für 

die ganze 

Familie! 

Gesunde Ernährung schon von Kindheit an lernen. 

Wir mahlen das ganze Korn frisch 

und backen ohne Zusatzstoffe, gut für 

Ihre Verdauung und sehr schmackhaft. 

Probieren Sie in Ihrer 

Bäckerei Tröster. 

www.baeckerei-troester.de 

TEMPUR ® -Beratertage 

Am Samstag, 17.4. beraten Sie unsere Experten in Olpe, 

am 17. und 18.4. (verkaufsoffener Sonntag) in Lennestadt. 

Besser schlafen - besser leben. 

Olpe 

Bruchstraße 2 

Telefon 02761 90986 

Lennestadt 

Helmut-Kumpf-Straße 7 

Telefon 02723 95690 

• DEFEKTES GOLD 

• GOLDSCHMUCK 

• UHREN 

BREITLING · CARTIER · ROLEX 

WENDEN-GERLINGEN · KOBLENZER STRASSE 30 

TELEFON 01 51/40 12 14 55 

Morgen ist 

Gruppentreffen 

Olpe. Die Selbsthilfegruppe 

„Frauen mit der Diagnose 

Krebs“ trifft sich am Montag, 

12. April, 18 Uhr, im Koordinationsbüro 

„Kompetenz gegen 

Brustkrebs“ in Olpe. Das Thema 

des Abends ist „Von Helden 

und Heiligen – brauchen wir 

Vorbilder?“, es referiert Christa 

Maria Platz. Infos unter 

(0 27 61) 6 11 18. 

Sitzung 

der KFD 

Finnentrop. Am Donnerstag, 

15. April, findet um 18 Uhr im 

katholischen Pfarrheim Finnentrop 

die nächste Mitarbeiterinnensitzung 

der KFD Finnentrop 

statt. Bei dieser außerordentlich 

wichtigen Sitzung sollen Eckpunkte 

der künftigen Arbeit besprochen 

werden. Das Vorstandsteam 

bittet daher um 

vollzähliges Erscheinen. 

Schlimme 

Düfte 

Olpe. „Wenn Düfte krank machen“ 

lautet das Schwerpunktthema 

beim nächsten Treffen 

der Selbsthilfegruppe Umwelterkrankter 

Olpe am Mittwoch 

14. April, 18 Uhr, im evangelischen 

Kirchengemeinde-Haus 

in Olpe. Informationen unter 

(0 27 61) 42 83. 

Radunfall 

mit Kindern 

Oberveischede. Zwei siebenjährige 

Mädchen waren am Mittwoch 

in Oberveischede mit 

ihren Fahrrädern unterwegs. Sie 

befuhren die abschüssige Straße 

Mesterfeld, konnten an der Einmündung 

Oberveischeder Straße 

ihre Räder nicht zum Stehen 

bringen und fuhren geradewegs 

in Front bzw. Seite des kreuzenden 

Pkw eines 68-jährigen 

Wendeners. Die Kinder wurden 

auf Grund der geringen Fahrgeschwindigkeit 

des Pkw aber nur 

leicht verletzt, der Sachschaden 

beträgt 900 Euro. 

Frühstück 

mit Vortrag 

Maumke. Das nächste Treffen 

der Teilnehmer des Seniorenfrühstücks 

im Richard-Winkel- 

Seniorenzentrum in Maumke 

findet am Mittwoch, 14. April, 

9 Uhr, statt. Gast ist an diesem 

Tag ein Hörakustiker, der rund 

um „gutes Hören im Alter“ referieren 

wird. Anmeldungen unter 

(0 27 21) 9 85 13. Für 

gehbehinderte Personen steht 

ein Fahrdienst bereit. 

Bamenohl 

Bamenohler Straße 60 

Attendorn 

Stettiner Straße 1 + 

Auf dem Schilde 

Elspe 

Bielefelder Straße 54 

Grevenbrück 

Kölner Straße 60 

Verkaufsoffener 

Sonntag 

Lennestadt 

13-18 

www.betten-meyer.de 

Anzeigen helfen 

KAUFEN 

und VERKAUFEN. 

Uhr

Seite 4 E / Sonntags-Anzeiger KREIS OLPE Sonntag, 11. April 2010 

Besuchen Sie unseren Onlineshop 

für 

Kompetenz am Bau 

E-Mail: info@baufachcentrum.de 

z.B. 250x200 cm 

399. 95 

Gestell silber 

Gelenkarm-Markise 

Star Klassik, freiliegendes Tragerohr und 

Tuchwelle, spezielle Verzinkung, Neigungsverstellung, 

Maßanfertigung von 250x200 

bis 600x400 cm, ohne Deko 

Entdecke den 

Unterschied 

Internet: www.baufachcentrum.de 

HAUS I TÜSCHEBACHSMÜHLE 

57572 Niederfischbach Tüschebachsmühle 

Tel. 0 27 41/70 90 

Fax 0 27 41/70 91 29 

www.baufachcentrum.de 

HAUS II KRUMME AU 

57572 Niederfischbach/Krumme Au 

Tel. 0 27 41/94 66-13, Gartenbau 

Tel. 0 27 41/94 66-24, Bauelemente 

z.B. 250x200 cm 

1099. 00 

ab 

Halbkassetten-Markise 

Comfort, Markisentuch in Halbkassette 

geschützt, langlebig durch Pulverbeschichtung, 

ohne Deko, Maßanfertigung 

von 250x200 bis 600x350 cm 

57572 Niederfischbach/Tüschebachsmühle 

0 27 41 / 70 90 · info@Baufachcentrum.de · www.baufachcentrum.de 

Fit in den Frühling 

Aktuelle Angebote beim SV Ottfingen 

Ottfingen. Viel Spaß hatten die 

Teilnehmer des zweiten Disco- 

Fox-Kurses des SV Ottfingen. 

Weitere neue Breitensportkurse 

sind ab Montag, 12. April, wieder 

im Angebot des Sportvereins: 

Montag: Nordic-Walking 

von 8.30 bis 9.45 Uhr und von 

17.30 bis 18.45 Uhr, Treffpunkt 

an der Schutzhütte im Steinbruch; 

Eltern-Kind-Turnen für 

Kinder von zwei bis vier Jahren 

von 16 bis 17 Uhr; 

Dienstag: „Ladys Fit“, Kinder 

können mitgebracht werden, 

9 bis 10 Uhr; Jonglieren 

von 15.30 bis 17 Uhr; Frauenturnen 

von 9.30 bis 21 Uhr; 

Mittwoch: „Krabbelkäfer“ 

von acht Monaten bis zwei Jahren 

von 9.15 bis 10.15 Uhr; Eltern-Kind-Turnen 

von zwei bis 

vier Jahren von 10.15 bis 11.15 

Uhr; Turnen mit Vorschulkindern 

von 15 bis 16 Uhr; Spiel 

und Spaß für Kinder vom 5. bis 

9. Schuljahr von 16 bis 17 Uhr; 

Spiel und Spaß für Kinder vom 

3. bis 4. Schuljahr von 17 bis 18 

Uhr; Tae-Bo für Frauen und 

Männer von 18.45 bis 19.30 

Schwer verletzt 

Uhr; Body & Mind für Frauen 

und Männer von 19.30 bis 

20.30 Uhr in der Rothemühler 

Turnhalle; Aerobic für Frauen 

von bis 19 bis 20 Uhr; 

Donnerstag: Spiel und Spaß 

für das 1. und 2. Schuljahr von 

15 bis 16 Uhr; Turnen mit Vorschulkindern 

von 16 bis 17 

Uhr; Eltern-Kind-Turnen von 

zwei bis vier Jahren von 17 bis 

18 Uhr; Wassergymnastik von 

18.45 bis 19.45 Uhr im Hotel 

Wacker; 

Samstag: Lauflust, ein vielseitiges 

Einsteigerprogramm 

von 10 bis 11 Uhr; Ambitionierte 

Technik-Training-Kondition 

von 11 bis 12.15 Uhr; 

Tanzgruppe „Survivor“ ab 17 

Jahren, montags von 19.30 bis 

21 Uhr, donnerstags von 20 bis 

21.30 Uhr; samstags von 14 bis 

16 Uhr; 

Sonntag: Line-Dance für 

Frauen und Männer von 13.30 

bis 14.30 Uhr. 

Alle Angebote außer Tae- 

Bo und Body & Mind finden in 

der Ottfinger Turnhalle statt. 

Infos unter (0 27 62) 

60131. 

Attendorn. Am Mittwoch befuhr ein 32-jähriger Olper mit 

seinem Krad die L 697, aus Attendorn kommend in Richtung 

Helden. Beim Durchfahren einer lang gezogenen Linkskurve 

verbremste er sich, kam zu Fall und rutschte nach 

rechts in die Leitplanke. Der Kradfahrer wurde schwer verletzt 

ins Krankenhaus Attendorn gebracht. 

Handel & Gewerbe 

Schlafen wie 

schwerelos 

Tempur-Beratertage bei Meyer 

Altenhundem/Olpe. Meyer – 

Bett-Bad-Wäsche bietet am 

Samstag, 17. April, in Olpe und 

Lennestadt und am Sonntag, 

18. April, zum verkaufsoffenen 

Sonntag (13 bis 18 Uhr) in 

Lennestadt Tempur-Beratertage 

an. Die Matratzen aus dem viskoelastischen 

und thermoaktiven 

Spezial-Schaumstoff wurden 

seinerzeit für das Raumfahrtprogramm 

der NASA entwickelt 

und zeichnen sich dadurch 

aus, dass sie sich der Form 

des Rückens anpassen – und 

nicht umgekehrt. 

So können laut Pressemitteilung 

Beschwerden gelindert 

und der Schlaf verbessert werden. 

Tempur-Matratzen geben 

nach, anstatt Widerstand zu 

leisten. Anders als herkömmliche 

Matratzen verteilen sie auf 

Grund ihrer besonderen Materialeigenschaften 

das Gewicht 

des Körpers gleichmäßig über 

ihre gesamte Auflagefläche, was 

bedeutet, dass die Matratze die 

individuelle anatomische Form 

des Körpers annimmt, damit 

Muskeln, Sehnen und Bänder 

optimal entspannen können. 

In Deutschland haben die 

Tempur-Original-Matratzen 

eine offizielle Hilfsmittel-Nummer 

und können von Ärzten 

verschrieben werden. Wie man 

seine Schlafqualität positiv verändern 

kann, erfährt man im 

Rahmen einer individuellen 

Schlafberatung, die am 17. 

April in Olpe, Bruchstraße 2 

und Lennestadt, Helmut- 

Kumpf-Straße 7 und am 18. 

April in Lennestadt bei Meyer 

– Bett-Bad-Wäsche stattfindet. 

Spargel steht 

im Mittelpunkt 

Elspe. Am Sonntag, 18. April, 

findet der 1. Spargelmarkt in 

Elspe statt. In der Zeit von 11 

bis 18 Uhr sind rund um den 

Marktplatz viele ortsansässige 

Gewerbetreibende mit Ständen 

vertreten. Das Musikkorps Elspe 

und DJ Mark Beckmann sorgen 

für musikalische Unterhaltung, 

des Weiteren werden die Kaiser- 

Otto-Schule und die örtlichen 

Kindergärten dabei sein. Für 

Gaumenfreuden wird bestens 

gesorgt, wobei der Spargel natürlich 

im Mittelpunkt steht. 

Die Organisatoren hoffen auf 

gutes Wetter und viele Besucher, 

heißt es abschließend in 

einer Pressemitteilung. 

Sportabzeichen 

Rönkhausen. Beginnend nach 

den Osterferien und bis zum Beginn 

der Sommerferien trainiert 

der Turnverein Rönkhausen für 

das Sportabzeichen. Übungszeiten 

sind jeweils dienstags von 9 

bis 10.30 Uhr und mittwochs 

von 18 bis 19.30 Uhr auf dem 

Sportplatz. Infos unter 

(0 23 95) 2 10. 

Belohnung 

Wer beschmierte das Gymnasium? 

Attendorn. Bisher unbekannte 

Täter haben Gebäudeteile 

des Rivius-Gymnasiums 

mit rechtsradikalen 

Parolen beschmiert. Attendorns 

Bürgermeister Wolfgang 

Hilleke ist verärgert darüber, 

dass einige Unbelehrbare 

öffentliche wie private 

Gebäude mit ihren Schmierereien 

verunstalten. 

Deshalb hat er eine Belohnung 

von 200 Euro für 

sachdienliche Hinweise ausgesetzt, 

die zur Ergreifung der 

Täter führen. Dabei hofft 

Hilleke auf die Solidarität 

der Gemeinschaft, so dass die 

Übeltäter schnell gefunden 

werden können. 

„Zudem dürften gerade in 

den jugendlichen Kreisen, in 

denen wir die Täter vermuten, 

200 Euro ein Anreiz 

sein, uns bei der Ergreifung 

zu helfen“. 

Hinweise nimmt Ludger 

Gabriel von der Gebäudebewirtschaftung 

der Stadt Attendorn 

unter (0 27 22) 

64-3 05 entgegen. 

Neues Kreuz 

für das Ehrenmal 

Saßmicke. Das Ehrenmal am 

Ortseingang von Saßmicke ziert 

jetzt ein neues mächtiges Eichenkreuz. 

Das bisherige Kreuz 

an der im Herbst 1953 vom St.- 

Johannes-Schützenverein Saßmicke 

errichteten Gedenkstätte 

war nach über 56 Jahren so marode, 

dass es ersetzt werden 

musste. Deshalb war im vergangenen 

Jahr, als der Ort Saßmicke 

sein 600-jähriges Bestehen 

feierte, beschlossen worden, das 

Kreuz zu ersetzen. Ende November 

2009 hatte man das alte 

Kreuz abgebaut. Nach dem langen 

und harten Winter gingen 

die Arbeiten jetzt weiter. Zunächst 

wurde ein neues Fundament 

betoniert und darin eine 

massive Halterung eingelassen. 

Das neue Kreuz konnte schließlich 

mit Hilfe eines Krans 

pünktlich zu den Osterfeiertagen 

errichtet werden (Foto). 

Mitglieder des Schützenvorstandes 

und der Dorfgemeinschaft 

packten dabei kräftig an, 

heißt es in einer Pressemitteilung. 

Saisonende im Tiefschnee 

Kreis Olpe. Eine Kaltfront bescherte 

den Gruppen des Wintersportvereins 

(WSV) Schnee- 

Kanonen im Alpenraum Neuschnee 

zu Ostern und ideale Bedingungen 

zum Saisonausklang. 

In vier Touren mit über 250 

Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen 

begab sich der Verein 

in die österreichischen Berge 

des Paznaun- und Zillertales 

sowie nach Livingo in Italien. 

Neben den Standardkursen für 

Kinder- und Jugendliche im Ski 

alpin und Snowboard bestand 

diesmal auch die Möglichkeit, 

an Freestyle- und Tiefschneekursen 

teilzunehmen. Auch in 

den Sommermonaten werden 

vielfältige Aktivsportangebote 

wie Radfahren, Inline-Skaten 

oder Walken angeboten. Höhepunkte 

werden die Familienwanderwoche 

nach Lermoos im 

Montafon sowie die Berlinfahrt 

vom 3. bis 5. September darstellen. 

Bei der Bustour sind noch 

Plätze frei. Infos unter Mobil 

(01 71) 7 55 17 61 oder per 

eMail an S_P_S@t-online.de sowie 

unter www.schneekanonenev.de. 

Mädchentag – auch für Jungs 

Am 22. April darf wieder „berufsgeschnuppert“ werden 

Altenhundem. Zum zehnten 

Mal findet am Donnerstag, 22. 

April, der bundesweite Girls’ 

Day statt, bei dem Mädchen in 

technische und techniknahe 

Berufe „hineinschnuppern“ 

können. Hierzu öffnen Betriebe 

und Einrichtungen ihre Türen, 

um Schülerinnen einen ersten 

Einblick in den Berufsalltag zu 

gewähren. Mittlerweile ist auch 

die Aktion „Neue Wege für 

Jungs“ dazugekommen. 

Hier sollen Jungen an soziale 

und hauswirtschaftliche 

Berufsfelder herangeführt werden. 

Die Schülerinnen und 

Schüler werden für diese Aktion 

vom Schulunterricht freigestellt. 

Seit sechs Jahren beteiligen 

sich auch Betriebe und Institutionen 

aus Lennestadt am 

Girls’ Day. Hier gibt es auf Initiative 

der Gleichstellungsbeauftragten 

die Möglichkeit für 

Schülerinnen und Schüler ab 

Klasse 8, eine Betriebsbesichtigung 

oder ein Tagespraktikum 

mitzumachen. 

In diesem Jahr beteiligen 

sich für die Mädchen das katholische 

Jugendwerk „Förderband“ 

mit einem Kompetenzcheck, 

die Firma „key-plastics“ mit 

einer Betriebsbesichtigung sowie 

die Firma Gremarko und 

die Stadtverwaltung mit Tagespraktikumsplätzen. 

Für die Jungen 

stehen in allen Kindertageseinrichtungen 

in Lennestadt 

sowie im Richard-Winkel-Seniorenzentrum 

und im St.- 

Franziskus-Seniorenhaus Tagespraktikumsplätze 

zur Verfügung. 

Die Anmeldung zu den Angeboten 

erfolgt zentral über die 

Gleichstellungsstelle der Stadt 

Lennestadt. Mädchen und Jungen 

können sich bis Freitag, 16. 

April, unter (0 27 23) 

60 82 21 anmelden. Infos auch 

unter www.girls-day.de oder 

www.neue-wege-fuer-jungs.de. 

Wege durch 

die Bildungslandschaft 

Regionales Bildungsbüro hat Arbeit aufgenommen 

Kreis Olpe. Das Regionale Bildungsbüro 

des Kreises hat seine 

Arbeit aufgenommen. Susanne 

Spornhauer, Volker Sommerhoff 

und Mustafa Jannan kümmern 

sich gemeinsam um die 

Gestaltung der Bildungslandschaft 

im Kreisgebiet. 

In welche Richtung das Bildungsbüro 

tätig werden soll, 

wurde kürzlich durch den Lenkungskreis 

beschlossen. Dieses 

Gremium setzt sich zusammen 

aus Vertretern des Kreises, der 

Kommunen, der Schulaufsicht 

und Schulen und vergibt an das 

Bildungsbüro Aufträge, die für 

die Bildungslandschaft des Kreises 

von Bedeutung sind. Dass 

hier tatsächlich in eine neue 

Richtung gedacht wird, zeigen 

laut Mitteilung unter anderem 

die Projekte im Übergangsbereich 

Kindertageseinrichtung 

– Grundschule, die durch das 

Regionale Bildungsbüro geplant 

und verwirklicht werden. Dabei 

geht es um die stärkere Vernetzung 

beider Bereiche und um 

eine engere Zusammenarbeit 

von Jugendhilfe und Schulamt. 

Die Auswahl der Projekte 

orientiert sich an drängenden 

Problemen: Sprachförderung, 

Training sozialer Kompetenzen 

und ein Angebot im naturwis- 

Die Mitglieder des Lenkungskreises der Bildungsregion Olpe. 

senschaftlich-technischen Bereich 

sollen die Kinder für die 

Zukunft fit machen. Eine wichtige 

Rolle spielt auch der Offene 

Ganztag. 

Einen weiteren Schwerpunkt 

wird das Regionale Bildungsbüro 

im Bereich des Übergangs 

Schule – Beruf setzen. So 

ist beispielsweise daran gedacht, 

Anfragen und Angebote von 

Schulen, Unternehmen und 

sonstigen in diesem Bereich engagierten 

Akteuren zusammenzutragen 

und allen Interessierten 

zugänglich zu machen.


Ganz nah an den Bürgern 

Sozialpsychiatrischer Dienst zieht Bilanz des Jahres 2009 

Die Mitarbeiter des Sozialpsychiatrischen Dienstes (von links): Marita Riedel, Dr. Thomas Droste, 

Britta Weiße, Ines Kieserling, Dr. Ingeborg Küßner, Anne Stahl, Manfred Kattenborn und Doris Swoboda-Siede. 

Die nächsten Gruppentreffen 

Das Treffen der Gruppe 

Lennestadt findet am Montag, 

12. April, 18 Uhr im 

evangelischen Gemeindehaus 

Auf der Ennest statt. 

Weitere Informationen gibt 

es unter (0 27 23) 35 86. 

Die Mitglieder der Gruppe 

Attendorn treffen sich am 

Dienstag, 13. April, 16 Uhr, 

in den Räumen des Kreisgesundheitsamtes 

am Schüldernhof 

19 in Attendorn. Informationen 

unter 

(0 27 22) 63 86 15. 

Ebenfalls am 13. April 

um 16 Uhr kommen die Mitglieder 

der Gruppe Olpe/ 

Wenden/Drolshagen in der 

Begegnungsstätte „Café 62“ 

in der Kolpingstraße 62 in 

Olpe zusammen. Weitere Infos 

unter (0 27 61) 

81433. 

Die Gruppe Kirchhundem 

trifft sich am Donnerstag, 

15. April, um 16 Uhr im 

katholischen Pfarrheim St. 

Peter und Paul in Kirchhundem. 

Informationen hierzu 

unter (0 27 23) 60 84 94. 

Kreis Olpe. Der Sozialpsychiatrische 

Dienst (SpDi) des Kreises 

Olpe hat im vergangenen 

Jahr 562 Bürgerinnen und Bürger 

mit psychischen Erkrankungen, 

Suchterkrankungen sowie 

geistigen Behinderungen mit 

Rat und Tat zur Seite gestanden. 

Die Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter des Dienstes beraten 

und informieren Betroffene, 

organisieren Hilfen zur Alltagsbewältigung, 

unterstützen bei 

Arztbesuchen, Krankenhausaufenthalten 

und in Krisensituationen. 

Ein weiterer Schwerpunkt 

bildet die Vermittlung in ambulante 

und stationäre Behandlungen 

oder Wohnformen sowie 

in medizinische und berufliche 

Rehabilitationsmaßnahmen. 

Auch 27 Menschen mit Suchtproblemen 

konnten in eine 

Entwöhnungsbehandlung vermittelt 

werden. 

Durch aufsuchende Hilfen 

werden vor allem jene Menschen 

erreicht, die aufgrund der 

Schwere und Komplexität ihrer 

Beeinträchtigungen vielfach 

sehr isoliert und zurückgezogen 

leben und nicht in der Lage 

sind, von sich aus geeignete 

Unterstützung in Anspruch zu 

nehmen. Da die Angehörigen 

Was lange währt ... 

... ist endlich gut: neuer Dirigent für Musikverein Heid 

Heid. Die Suche nach einem 

geeigneten Nachfolger für Ekkehard 

Kästel, der im November 

vergangenen Jahres den 

Taktstock nach zehn erfolgreichen 

Jahren aus beruflichen 

und privaten Gründen niederlegen 

musste, gestaltete sich langwierig. 

Aber die Geduld hat sich 

ausgezahlt, denn mit Martin 

Golle konnten die Aktiven des 

Musikvereins Heid einen Vollblutmusiker 

engagieren. Der aus 

Freusburg bei Kirchen (Sieg) 

stammende Berufsmusiker, verdient 

seinen Lebensunterhalt 

als Trompeter in der Big Band 

der Bundeswehr. Die Basis für 

seine heutige berufliche Tätigkeit 

legte der 47-Jährige in seinem 

heimatlichen Musikverein 

Freusburg sowie mit der Ausbildung 

am Adorf’schen Konservatorium 

in Betzdorf. Anschließend 

führte ihn der musikalische 

Werdegang zunächst in das 

Jetzt ist es amtlich: Martin Golle (rechts) erhält aus den Händen 

seines Vorgängers Ekkehard Kästel den Taktstock und leitet nunmehr 

die musikalischen Geschicke im Musikverein Heid. 

Ausbildungsmusikkorps der 

Bundeswehr in Hilden. Es folgte 

das Studium an der Robert- 

Schumann-Hochschule in Düsseldorf 

mit abschließendem Diplom 

zum Orchestermusiker 

und die Ausbildung zum Instrumentalpädagogen 

in Detmold. 

Nach vier weiteren Jahren 

Dienstzeit im Heeresmusikkorps 

Kassel ist nun eines der beliebtesten 

Showorchester Europas 

seine musikalische Heimat. 

Auch wenn Martin Golle bisher 

noch kein Orchester geleitet 

hat, bringt er aufgrund seiner 

Ausbildung und Erfahrung 

genügend Handwerkszeug hierfür 

mit. „Wir haben sehr großen 

Wert darauf gelegt, dass die 

Nachfolge nicht alleinige Vorstandssache 

ist, sondern bewusst 

das gesamte Orchester in die 

Entscheidungsfindung mit einbezogen“, 

erläuterte Vorsitzender 

Christoph Schollemann die 

Vorgehensweise der Dirigentensuche. 

Eine Hauptaufgabe für 

den neuen musikalischen Leiter 

dürfte darin bestehen, die Integration 

der zahlreichen Nachwuchsmusiker, 

die in den vergangenen 

Jahren ins Orchester 

aufgenommen wurden, weiter 

zu forcieren. 

„Ich freue mich riesig auf 

diese neue Herausforderung, 

auch wenn für mich Manches 

neu sein wird“, gibt sich der 

neue Dirigent der Heider Musiker 

optimistisch. Sehr viel Zeit 

der Eingewöhnung bleibt jedoch 

nicht mehr, denn Mitte 

Juni steht mit dem Brüner 

Schützenfest die erste Bewährungsprobe 

auf dem Terminplan. 

von der Erkrankung eines seelisch 

erkrankten Familienmitgliedes 

in hohem Maße mitbetroffen 

sind, begleitet der SpDi 

seit vielen Jahren eigene Angehörigengruppen, 

die sich monatlich 

in Attendorn, Olpe, 

Lennestadt und Kirchhundem 

treffen. 

Einen breiten Raum nehmen 

Aufgaben für die Betreuungsstelle 

ein. So haben die 

Mitarbeiter im vergangenen 

Jahr rund 350 Sozialberichte für 

die Amtsgerichte erstellt und 

zur Frage der Notwendigkeit 

einer gesetzlichen Betreuung 

Stellung genommen. Der Sozialpsychiatrische 

Dienst ist dezentral, 

ortsnah organisiert. Interessierte 

erreichen die Mitarbeiter 

im Kreishaus in Olpe 

sowie in den Rathäusern in Attendorn 

und Lennestadt. Die 

Hilfe ist kostenlos und unterliegt 

der gesetzlichen Schweigepflicht. 

Ansprechpartner sind 

für Attendorn: Anne Stahl. 

Rathaus, Nebeneingang Schüldernhof, 

(0 27 22) 63 86 15; 

für Lennestadt – Kirchhundem 

– Finnentrop: Manfred 

Kattenborn und Doris Swoboda-Siede, 

Rathaus, (0 27 23) 

6 08-4 93 bzw. 494; 

für Olpe: Ines Kieserling und 

Britta Weiße, Kreishaus Olpe, 

(0 27 61) 81-4 33 bzw. 502; 

für Wenden – Drolshagen: 

Marita Riedel, Kreishaus Olpe, 

(0 27 61) 81-4 80. 

Über die Arbeit des SpDi 

informiert auch ein neu aufgelegter 

Flyer, der bei den Mitarbeitern 

angefordert oder unter 

www.kreis-olpe.de 

werden kann. 

eingesehen 

Fortbildung 

im CJD Olpe 

Olpe. Am Donnerstag, 22. 

April, beginnt im Kompetenzund 

Lernzentrum des Christlichen 

Jugenddorfs (CJD) Olpe 

eine weitere Staffel der zweijährigen 

Berufsbegleitenden Weiterbildung 

zum Lerntrainer bei 

Legasthenie und Dyskalkulie. 

Eine Infoveranstaltung hierzu 

findet am morgigen Montag, 

12. April, um 17.30 Uhr in der 

Maria-Therasia-Straße 5 in 

Olpe statt. Anmeldungen unter 

(0 27 61) 82 74 21, weitere 

Informationen unter www.cjdolpe.de. 

Heute tagt 

der Elferrat 

Finnentrop. Der Elferrat und 

der erweiterte Vorstand des 

Festkomitees Finnentroper Karneval 

treffen sich am heutigen 

Sonntag, 11. April, 11 Uhr, in 

der Gaststätte „Luke“ in Finnentrop, 

unter anderem zur Terminabsprache 

und zu weiteren 

Planungen. Um rege Teilnahme 

wird gebeten. 

„Grüner Weg“ 

Attendorn. Am Mittwoch, 14. 

April, findet ab 15 Uhr in der 

Begegnungsstätte der Caritas- 

Seniorentreff „Grüner Weg“ 

statt. Da die österliche Zeit 

noch lange nicht vorbei und gerade 

in Attendorn die schönste 

Zeit im Jahr ist, werden Margret 

Witte und ihr Team die Senioren 

und Seniorinnen mit Kümmelsemmel, 

guter Butter und 

Schinken empfangen. Dazu gibt 

es gefärbte Eier. Klaus Zeimer 

und Inge Wanske werden mit 

ihrer Musik das Frühjahr locken. 

Auch neue Gäste sind 

herzlich willkommen. 

Kunstpause endet 

Zeichenkurs im DRK-Haus 

Olpe. Nach der langen Winterpause 

figuratives Zeichnen und 

bietet das Mehrge- 

Malen, Landschaften, abs- 

nerationenhaus DRK-Haus trakte Malerei und freies Gestalten 

der Begegnung in Kooperation 

mit der Kolpingfamilie 

Olpe ab Montag, 12. April, 

18 bis 20 Uhr, einen Malund 

Zeichenkurs für Erwachsene, 

eines Bildes. Weitere 

Infos und Anmeldung im 

DRK-Mehrgenerationenhaus 

Olpe, Löherweg 9, montags 

bis freitags von 9 bis 17 Uhr 

Jugendliche, Anfänger oder unter (0 27 61) 

und Fortgeschrittene an. Ion 

Ceausu, Kunsterzieher, Maler 

und Künstler, wird diesen 

Kurs leiten. Vorgesehen sind 

26 43 sowie bei der Kolpingfamilie, 

(0 27 61) 5 30 78 

oder per eMail an hausderbeggnung@kv-olpe.drk.de. 

Nach der Session 

ist vor der Session 

Garden suchen neue Mittänzerinnen 

Attendorn. Für die weiblichen 

Tanzgarden der Karnevalsgesellschaft 

Attendorn beginnt in aller 

Kürze das Training für die 

nächste Session. 

Mit viel Freude am Tanzen 

gilt es, neue Tänze einzustudieren. 

Diese Tänze werden bei 

Karnevalsveranstaltungen, 

sonstigen Feiern und Tanzturnieren 

bis hin zur Deutschen 

Meisterschaft präsentiert. Mädchen, 

die gerne mittanzen 

möchten, sind herzlich willkommen, 

sich bei den ersten 

Trainingsstunden über die Garden 

und das Tanzen zu informieren. 

Trainingsauftakt ist am 

Montag, 12. April. Von 16.30 

bis 18 Uhr treffen sich in der 

Engelbertschule die „Minibiggesterne“, 

eine Garde für Mädchen 

der Jahrgänge 2000-2003. 

Die „Biggesterne“, Jahrgang 

1995-1999, treffen sich ebenfalls 

in der Engelbertschule, und 

zwar von 18 bis 19.45 Uhr. Die 

„Regimentstöchter“ (ab Jahrgang 

1994) tanzen von 19 bis 

21 Uhr in der Stadthalle. Trainiert 

wird zweimal wöchentlich, 

hinzu kommen erweiterte Trainingseinheiten 

vor Turnieren 

und Karneval und vielseitige 

Aktivitäten, um die Gemeinschaft 

zu fördern und Spaß zu 

haben. 

Für weitere Auskünfte stehen 

die Trainerinnen und Betreuerinnen 

der Garden zur Verfügung. 

Informationen auch unter 

www.die-kattfiller.de. 

BESTE BERATUNG 

für gesunden 

Schlaf. 

UNSER RÜCKENEXPERTE 

Diplom-Sportlehrer Peter Schumann 

berät Sie bei der Auswahl Ihres Bettes nach 

ergonomisch-medizinischen Gesichtspunkten. 

„Schon der Alltag führt bei vielen Menschen zu Fehlbelastungen und 

Disbalancen, die sich dauerhaft in Rücken- und Herzkreislauf-Beschwerden 

äußern können. Dem sollte man gezielt mit einer gesunden Lebensweise 

begegnen. Als langjähriger Hochleistungssportler und heute noch aktiver 

Rückentrainer weiß ich, warum ausreichende Regeneration für unsere 

Gesundheit so wichtig ist. 

Naturgemäß erholen wir uns vor allem im Schlaf, also im Bett. Dies 

gelingt aber erst dann, wenn auch das Liegesystem für den Schlafenden 

wirklich körpergerecht ist. Größe, Gewicht, Körperbau, Alter, Geschlecht, 

(Rücken-) Beschwerden uvm. Jeder Mensch ist einzigartig. Und genau 

diese Besonderheiten müssen bei der Auswahl von Matratze, Lattenrost, 

Kissen, Zudecke oder Wasserbett berücksichtigt werden. Dabei will 

ich Ihnen gerne helfen. Ich würde mich daher sehr freuen, Sie bei PDK 

Schlafcomfort mit dem Rücken-Meßbett ERGO-TEST beraten zu dürfen.“ 

IHR PETER SCHUMANN 

Die Beratung ist natürlich völlig kostenlos und in Olpe-Dahl ohne vorherige Terminabsprache möglich. 

Paul Detlef Klinner - Schlafcomfort seit 1987 

PDK 

® www.pdk-schlafcomfort.de 

Schlafcomfort 

Matratzen Wasserbetten Zudecken Kopfkissen Bettwäsche 

das grösste Bettenhaus im Sauerland* 

*Olpe-Dahl Le.-Altenhundem 

Gewerbegebiet-Friedrichsthal, neben Hagebau 

und Mercedes-Neuhaus Tel. (02761) 92 97 76 

Geld verdienen 

mit Solarstrom. 

Eine Photovoltaikanlage 

finanziert sich selbst und 

erwirtschaftet sogar noch einen 

Gewinn. Und das ganze ohne 

Einsatz von Eigenkapital! 

B 517 Ri. Kirchhundem, 1 km nach dem Kreisel 

nb. der Rettungswache Tel. (02723) 71 77 14 

Wir verteilen 

Ihre Prospekte zu 

fairen Preisen. 

Rufen Sie uns an! 

02 71 / 59 40-3 03 

Herr Goßmann: 

0 27 61 / 9413-23 

Herr Dirlenbach: 

0 27 61 / 9413-22 

Die Sonne 

schickt uns 

keine 

Rechnung! 

Wie das funktioniert erklären wir Ihnen gerne! 

• Elektro-Installation 

• EDV-Netzwerktechnik 

• Photovoltaik-Technik 

www.schroeder-elektrotechnik.de 

• Hausgeräte-Verkauf 

email: ets@schroeder-elektrotechnik.de • Hausgeräte-Kundendienst 

CLEVER GEMACHT: 

DIE REDDY BESTPREIS-GARANTIE! 

Holen Sie sich den besten Küchen-Preis der Stadt! 

Seit Jahren wird bei uns nur am Preis gespart, 

aber niemals an der Qualität. 

Rabattschlachten sind out! 

Vergleichen Sie unbedingt Preis und Leistung. 

Wir sind von Anfang an 

günstig und beraten 

Sie in aller Ruhe. 

Freuen Sie sich auf 

Fairness und Service. 

www.reddy.de 

Reddy Siegen 

Geisweider Straße 2 

Telefon 02 71/31 79 92-0


70 Jahre im Hegering 

Kirchhundem. Anlässlich der 

Jahreshauptversammlung des 

Hegerings Kirchhundem überreichte 

Hegeringleiter Willi 

Vetter eine Ehrenurkunde für 

70-jährige Mitgliedschaft an 

den Ehrenvorsitzenden und 

langjährigen Hegeringleiter 

Martin Schulte aus Altenhundem. 

Der jetzt 100-jährige, rüstige 

Martin Schulte ist das älteste 

Mitglied im Hegering. 

Weitere Urkunden erhielten für 

60-jährige Mitgliedschaft Siegfried 

Cordes, für 50 Jahre Dieter 

Schmelter, für 40-jährige Mitgliedschaft 

Paul Färber, Josef 

Löttert und Jürgen Droste, für 

25-jährige Zugehörigkeit Peter 

Schuppert, Hans-Heinrich Plitt 

und Dietmar Hoppe. Willi Vetter 

dankte den Jägern für ihren 

langjährigen Einsatz. Hauptthema 

der Versammlung war die 

neue Fütterungsverordnung und 

die Bejagung des Schwarzwildes. 

Der bisherige stellvertretende 

Hegeringleiter Jürgen 

Beckmann stellte sich nicht 

mehr zur Wiederwahl. Für ihn 

wurde Wolfgang Rameil einstimmig 

gewählt. Ebenso einstimmig 

wurden die langjährigen 

Kassenprüfer Julius Grünewald 

und Paul Blöink wiedergewählt. 

Einfach dreist 

Diebstahl in Praxis wurde schnell aufgeklärt 

Kirchhundem. Am Mittwochnachmittag 

konnte in 

Kirchhundem ein Dieb im 

Rahmen einer polizeilichen 

Fahndung gestellt werden. Die 

Beute hatte er noch bei sich. 

Die Mitarbeiterin einer Krankengymnastikpraxis 

in Welschen 

Ennest, die gerade in 

einem Nebenraum einen Patienten 

betreute, hörte verdächtige 

Geräusche. 

Sie wurde so darauf aufmerksam, 

wie ein unbekannter 

Mann sich unter dem Tresen 

im Anmeldebereich zu schaffen 

machte und anschließend 

schnell entfernte. Die 28-Jährige 

stellte dann fest, dass in 

ihrer Handtasche die Geldbörse 

fehlte, notierte sich aber das 

Kennzeichen des abfahrenden 

Pkw des Täters und verständigte 

die Polizei. Kurz danach 

wurde der Pkw von der herbeigerufenen 

Streifenbesatzung 

vor einer roten Ampel stehend 

entdeckt. 

Die Beamten folgten dem 

Auto, dessen Fahrer zunächst 

alle Haltesignale missachtete. 

Erst nachdem das Martinshorn 

eingeschaltet und er über Außenlautsprecher 

aufgefordert 

wurde stehen zu bleiben, hielt 

er an. Auf Vorhalt bestritt der 

62-jährige Attendorner, in der 

Praxis gewesen zu sein und etwas 

gestohlen zu haben. 

Bei der Durchsuchung des 

Fahrzeugs wurde die Geldbörse 

dann aber zwischen Fahrersitz 

und Mittelkonsole gefunden. 

Sie konnte später mit vollständigem 

Inhalt der Geschädigten 

zurückgegeben werden. 

Der Täter hatte in der Praxis 

keinen Behandlungstermin 

und wird dort wohl auch zukünftig 

keinen bekommen, 

heißt es im Polizeibericht. 

Was ihm aber sicher ist, ist ein 

Strafverfahren wegen der 

dreisten Tat. 

Die Welt zu Gast in Wenden 

Feuerwehr-Musikzug und Jugendorchester geben Konzert 

Auch das Jugendorchester des Musikzuges der Freiwilligen Feuerwehr Wenden ist beim Jahreskonzert 

mit von der Partie. 

Wenden. Im Jahr nach seinem 

25. Vereinsjubiläum startet der 

Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr 

Wenden mit seinem 

Jahreskonzert in die laufende 

Saison. Seit Jahresbeginn bereiten 

sich die Musikerinnen und 

Musiker um ihren Dirigenten 

Ewald Metzger auf ein abwechslungsreiches 

Programm vor, das 

am Samstag, 24. April, 19.30 

Uhr, in der Aula des Konrad- 

Adenauer-Schulzentrums in 

Wenden zu hören sein wird. 

„Die Welt zu Gast in Wenden 

...“ ist das Motto des Frühjahrskonzertes 

und mit „In 80 

Tagen um die Welt“ von Otto 

M. Schwarz startet der Musikzug 

eine musikalische Weltreise. 

Einen besonderen Höhepunkt 

erwartet das Publikum mit 

„Against all Odds“ von Phil 

Collins, solistisch vorgetragen 

von Matthias Bongers am Alt- 

Saxophon. Das Jugendorchester 

des Musikzuges unter der Leitung 

von Angelika Breidebach 

ist ebenfalls an dem Konzertprogramm 

beteiligt, unter anderem 

mit der Musik zu „Der König 

der Löwen“. 

Eintrittskarten sind bei allen 

Aktiven sowie bei der 

Buchhandlung Zimmermann in 

Wenden erhältlich. 

Es werden immer mehr 

Im Haus von Reinhard Flöper gibt es über 300 alte Radios 

Heinsberg. Der bundesdeutsche 

Durchschnittsbürger dürfte etwa 

drei Radios sein eigen nennen 

– eins im Wohnzimmer, 

eins in der Küche und eins im 

Auto. Nicht so Reinhard Flöper 

aus Kirchhundem-Heinsberg. Er 

besitzt mittlerweile weit über 

300 Radios, verteilt im ganzen 

Haus, vom Keller bis ins Dachgeschoss. 

Reinhard Flöper ist Radiosammler. 

Nicht nur einfache 

Rundfunkgeräte füllen sein 

Haus, nein, dazu gehören auch 

uralte Grammophone mit 

Handkurbel und großem 

Schalltrichter, Tonbandgeräte, 

Plattenspieler aus den 50er und 

60er Jahren und Tefiphone. 

Letztere sind Bandgeräte und 

stammen aus den 50er und 60er 

Jahren. 

Diese famose Technik – 

eine Art Schallband wird hier 

wie bei einem Plattenspieler 

mittels Nadel abgetastet – hat 

sich nie einen wirklichen Platz 

auf dem Phonomarkt erobern 

können. 

Flöpers Exponaten ist eines 

gemeinsam, sie funktionieren 

fast alle noch und die, die noch 

nicht funktionieren, werden 

sukzessive von dem leidenschaftlichen 

Sammler und 

Erinnerungen 

eines Schmieds 

Kreis Olpe. Ab sofort ist im 

Buchhandel ein neues Heimatbuch 

erhältlich. Es handelt sich 

um die Erinnerungen des Hammerschmiedes 

Wilhelm Abt 

(geboren 1835 in Finsternthal, 

gestorben 1916 in Kirchhundem-Herrntrop), 

die dieser unter 

dem Titel „Tagebuch von 

Wilhelm Abt, Hammerschmied 

– geboren zu Finsternthal in 

Nassau, jetzt wohnhaft in 

Kirchhundem (Westfalen)“ aufgeschrieben 

hat. Als Tagebuch 

beschreibt Wilhelm Abt nicht 

nur die Herkunft und die Lebensgeschichte 

seiner Familie, 

sondern vermittelt auch einen 

Blick auf das Leben einer Arbeiterfamilie 

im ausgehenden 

19. Jahrhundert. 

Korrektur 

zum Theater 

Rönkhausen. Es geht heiß her 

beim Theaterclub Rönkhausen 

– allerdings im April und nicht 

wie in der SWA-Ausgabe vom 

vergangenen Mittwoch beschrieben, 

erst im Mai. Die Mimen 

feiern also mit ihrem 

neuen Stück „Heiße Bräute machen 

Beute“ am Samstag, 24. 

April, 19.30 Uhr, Premiere 

(nicht am 24. Mai). Eine zweite 

Aufführung findet einen Tag 

später um 15 Uhr statt, beide 

Male öffnet sich der Vorhang in 

der Rönkhauser Schützenhalle. 

Vorverkaufsstellen sind aber immer 

noch die Leuchten-Deko- 

Werkstatt Spanke, die Volksbank 

und die Sparkasse in 

Rönkhausen sowie das First- 

Reisebüro in Finnentrop. 

Russisch lernen 

Olpe. Das „In Via“-Bildungswerk 

bietet im Caritas-Beratungshaus 

Olpe einen Kurs 

„Russisch für Einsteigerinnen 

und Einsteiger“ an. Es werden 

keine Vorkenntnisse benötigt. 

Die Teilnehmer treffen sich an 

zehn Abenden mittwochs, 18 

bis 20.15 Uhr, Beginn ist am 

14. April. Auskunft und Anmeldung 

unter (0 27 61) 

9 21-17 11. 

Techniker instand gesetzt. Dazu 

hat sich Reinhard Flöper im 

Keller seines Hauses eigens eine 

kleine Werkstatt eingerichtet. 

Hier füllen Röhren, Netztransformatoren, 

Gleichrichter, 

Drehkondensatoren und weitere 

Ersatzteile aus ausgeschlachteten 

uralten Radios die Regale. 

In einer Ecke steht hier auch 

noch ein uralter Schwarz-Weiß- 

Fernseher mit einer für heutige 

Begriffe winzigen Bildröhre. Die 

kleine Werkstatt ist das ganz 

private Refugium des leidenschaftlichen 

Sammlers und 

Bastlers. 

Zur Entspannung nach 

schwierigen Reparaturen hängt 

hier auch noch ein alter Groschenspielautomat 

an der 

Wand, ein paar Spielgroschen 

liegen in der Geldschale – herübergerettet 

ins Eurozeitalter. 

Wer einmal an einem großen 

Superhet-Empfänger aus den 

50er Jahren das Skalenseil erneuert 

hat und das ohne 

Schnurlaufplan, der weiß, was 

er getan hat. Da ist nicht nur 

ein geschicktes Händchen erforderlich, 

sondern auch „Köpfchen“. 

Die Sammlung des Heinsberger 

Rentners wächst ständig. 

Erst kürzlich hat er ein paar 

Räume in seinem Haus wohnlich 

ausgebaut und mit großen 

Wandregalen versehen. Hier 

stehen seine alten tönenden 

Schätzchen, sauber aufgereiht 

und alle mit kleinen Schildchen 

versehen. Darauf sind 

Hersteller, Typ, Baujahr und 

falls bekannt, der Originalpreis 

in D-Mark oder Reichsmark 

vermerkt. 

Unter den Regalen stehen 

mehrere große Musiktruhen aus 

den 50ern, auf der einen Seite 

hinter Schiebetüren verborgen 

das Radio, auf der anderen Seite 

meist ein Plattenspieler. Zehnerwechsler 

waren damals der 

große Hit. 

Das Haus von Flöper ist ein 

richtiges kleines Museum geworden. 

Große Namen sind 

hier vertreten wie Grundig, 

AEG, Schaub-Lorenz, Graetz 

und viele mehr. Die großen 

Empfänger mit ihren Abstimmanzeigen, 

damals auch „magisches 

Auge“ genannt, lassen 

sich präzise einstellen und 

haben einen erstaunlich guten 

Klang. 

Auch ein Volksempfänger 

aus den 30er Jahren gehört zu 

der Sammlung. Bei diesem Gerät, 

seinerzeit hinter vorgehaltener 

Hand auch „Goebbelsharfe“ 

genannt, kam es weniger auf gutes 

Klangbild an sondern mehr 

auf die große Verbreitung im 

deutschen Volk. Der Volksempfänger 

kam 1933 auf Anregung 

und unter Mitwirkung des 

Ministeriums für Propaganda 

und Volksaufklärung auf den 

Markt, wurde von der gesamten 

Deutschen Rundfunkindustrie 

einheitlich hergestellt und kostete 

damals 76 Reichsmark. 

Der Volksempfänger war als 

Einkreis-Geradeaus-Empfänger 

technisch kein Supergerät, aber 

billig in der Herstellung. 1938 

gab es sogar ein Gerät für nur 

36 RM, mit einem Chassis aus 

Hartpappe, denn Bleche wurden 

für Kriegsgüter gebraucht. 

Begonnen hat die Sammelleidenschaft 

für alte Radios bei 

Reinhard Flöper im Jahre 2003, 

als er mehrere alte Radios auf 

dem eigenen Dachboden fand. 

Seitdem werden es immer mehr 

Geräte. Trödelmärkte werden 

gerne besucht und manchmal 

steht auch in Anzeigenblättern 

das eine oder andere historische 

Radio. Flöper ist mittlerweile 

Mitglied bei der „Stiftung Radiomuseum 

Luzern“. Bei dieser 

Schweizer Stiftung gibt es viele 

Informationen zu historischen 

Rundfunkgeräten. güpi 

Was das Herz begehrte 

Tolle Resonanz auf Brunch im Tierheim Olpe 

Weit mehr als 200 Tierfreunde genossen den Osterbrunch und das Unterhaltungsprogramm am Olper 

Tierheim. 

Olpe. Über eine tolle Resonanz 

beim mittlerweile traditionellen 

Osterbrunch freuten sich die 

Vorstandsmitglieder des Tierschutzvereins 

für den Kreis 

Olpe. Im vergangenen Jahr wurden 

mehr als 100 Besucher gezählt, 

dieses Mal kamen am 

Ostermontag weit mehr als 200 

Tierfreunde zum Olper Tierheim, 

um am kalt-warmen Buffet 

von Ingrid Lima kräftig zuzulangen. 

Dort gab es alles, was 

das Schlemmerzherz begehrt. 

Angeboten wurden Müsli, Käse, 

Wurst, Fisch und viele andere 

Köstlichkeiten. Auf Wunsch 

wurden frische Eiergerichte wie 

Rührei oder Spiegelei mit 

Speck zubereitet und Sekt fehlte 

auch nicht. 

Die jugendlichen Mitglieder 

des „Pfötchenclubs“ zeichneten 

für das Unterhaltungsangebot 

verantwortlich. Sie informierten 

über Kaninchen in Massenhaltung 

und bastelten mit den 

kleinen Besuchern Osterdekorationen. 

Spaß und Spannung 

kam bei der Ostereiersuche in 

den umliegenden Wäldern auf, 

bei der sich Zwei- und Vierbeiner 

gleichermaßen als Spürnasen 

erwiesen. 

Nun freuen sich die Tierschützer 

auf das am Sonntag, 6. 

Juni, geplante Sommerfest, bei 

dem wie im Vorjahr wieder die 

„Triker mit Herz“ vor Ort sind 

und zugunsten der herrenlosen 

Tiere gegen einen kleinen Obolus 

Ausfahrten anbieten. mari 

Motorsägen gestohlen 

Einbrecher leider sehr „fleißig“ 

Kreis Olpe. In den letzten Tagen 

bzw. Nächten kam es zu 

mehreren Einbrüchen und 

versuchten Einbrüchen im 

Kreisgebiet. In der Nacht zu 

Donnerstag versuchten unbekannte 

Täter, gewaltsam in 

ein Firmengebäude in Attendorn-Ennest 

einzudringen. Es 

blieb hier allerdings beim Versuch, 

der Sachschaden beträgt 

250 Euro. Ebenfalls in der 

Nacht zu Donnerstag wurde 

in drei Bürogebäude in Olpe 

in der Franziskanerstraße, der 

Martinstraße und der Bruchstraße 

eingebrochen. 

Die Räume wurden durchsucht, 

Schreibtische, Schränke 

etc. gewaltsam geöffnet 

und es wurden geringe Bargeldbeträge, 

Mobiltelefone 

und Computer gestohlen. Der 

Gesamtschaden beläuft sich 

auf rund 6000 Euro. Am Donnerstagabend 

stahlen unbekannte 

Täter aus einer unverschlossenen 

Garage in der Attendorner 

Straße in Altfinnentrop 

mehrere Motorsägen 

und Zubehör im Wert von 

1200 Euro.


Hält doppelt 

wirklich besser? 

Infos zum Dualen Studium 

Olpe. Hinter dem Begriff „Duales 

Studium“ verbergen sich unterschiedliche 

Studienkonzeptionen. 

Am Dienstag, 13. April, 

widmet sich die Agentur für Arbeit 

Siegen im Rahmen ihrer 

Veranstaltungsreihe „Dienstags 

in Olpe – dienstags am SGO“ 

einem Teilbereich und stellt 

verschiedene Duale Studiengänge 

im Öffentlichen Dienst 

vor. Schwerpunkt sind die 

neuen Bachelorstudiengänge für 

die öffentliche Verwaltung. 

Michael Jürke von der 

Agentur für Arbeit informiert 

über die dualen Bachelorstudiengänge 

„Arbeitsmarktmanagement“ 

und „Beschäftigungsorientierte 

Beratung und Fallmanagement“, 

die Hochschulzugangsberechtigten 

bei der 

Bundsagentur für Arbeit offenstehen. 

Daniela Hinz und 

Hans-Werner Köster vom 

Finanzamt Olpe referieren zum 

Studium bei der Finanzverwaltung 

des Landes Nordrhein- 

Westfalen. Andreas Neumann, 

Personaldezernent beim Oberlandesgericht 

Hamm, stellt die 

dort angeboten Studienmöglichkeiten 

im Bereich der 

Rechtspflege vor. 

Die Veranstaltung beginnt 

um 16 Uhr im Forum des Städtischen 

Gymnasiums Olpe. Eingeladen 

sind Abiturienten aus 

den Kreisen Siegen-Wittgenstein 

und Olpe. Eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. 

Firmfeiern 

Auftakt am 13. April in Olpe 

Olpe. Ab Dienstag, 13. 

April, werden Weihbischof 

Manfred Grothe aus Paderborn 

und Abt Dominicus 

Meier aus der Abtei Königsmünster 

in Meschede das Sakrament 

der Firmung im Dekanat 

Südsauerland spenden. 

Sie werden dabei von Dechant 

Friedhelm Rüsche begleitet. 

Die Firmfeier am 13. 

April um 15 Uhr in der St.- 

Marien-Kirche Olpe wird die 

Erste von insgesamt 46 Feiern 

sein, die bis zum 6. Juni 

stattfinden werden. In diesen 

Gottesdiensten findet die 

Vorbereitung der ca. 2070 

Jugendlichen zwischen 14 

und 16 Jahren ihren Höhepunkt. 

Die Firmreise durch das 

Dekanat Südsauerland bzw. 

den Kreis Olpe endet mit der 

Abschlusskonferenz des 

Weihbischofs mit den Pastoralverbundsleitern 

am Sonntag, 

6. Juni um 18 Uhr im 

Kloster Maria Königin Altenhundem. 

„Young at Heart“ 

Film über ungewöhnlichen Chor 

Olpe. Am Donnerstag, 15. 

April, wird im Rahmen der 

Reihe „Seniorenkino Olpe“ die 

Dokumentation über den Chor 

„Young at heart“ gezeogt. Das 

Durchschnittsalter des Chores 

in Northhampton beträgt 81 

Jahre. Genau so ungewöhnlich 

wie das Alter der Sänger ist das 

Programm, das alles andere als 

den typischen Vorstellungen 

ihres Semesters entspricht. Stephen 

Walker hat die letzten 

Probewochen vor dem großen 

Auftritt in der Heimatstadt des 

Chores verfolgt. Obwohl die 

Gesangsgruppe schon durch 

Europa tourte und für königliche 

Gesellschaften sang, wählen 

sie nun eine Palette junger 

Pop- und Rockmusik. Der 

Nachmittag im Cineplex-Kino 

Olpe beginnt ab 14 Uhr mit 

Kaffee und Kuchen; der Film 

wird um 15 Uhr gestartet. Infos 

unter (0 27 61) 94 73 80. 

Schnell geklärt 

Zeugin half der Polizei weiter 

Wenden. Am Dienstag hatte 

eine Fahrzeugführerin mit 

ihrem Pkw ein anderes Fahrzeug 

beschädigt und sich danach von 

der Unfallstelle entfernt. Der 

Schaden beäuft sich auf 3000 

Euro. Da sich eine aufmerksame 

Zeugin das Kennzeichen gemerkt 

hatte, konnte der Fall 

aber schnell aufgeklärt werden. 

Die 62-Jährige aus Wenden hatte 

mit ihrem Opel beim Ausparken 

einen Audi beschädigt und 

wurde dabei von einer Passantin 

beobachtet. Diese merkte 

sich das Kennzeichen und informierte 

den Geschädigten. 

Die Streifenwagenbesatzung 

fuhr die Wohnanschrift der 

Opel-Fahrerin an, die zufällig 

dort zeitgleich eintraf. Sie bestätigte 

das Ausparkmanöver, 

wollte den Unfall aber nicht bemerkt 

haben. Eine Anzeige wegen 

Unfallflucht wurde gefertigt. 

Geblendet 

Rollerfahrer kam zu Fall 

Olpe. Am Dienstag wurde in 

Olpe-Neuenwald ein Jugendlicher 

mit seinem Mofa von 

einem Pkw angefahren und 

leicht verletzt. Der Sachschaden 

beträgt 3500 Euro. 

Ein 16-jähriger Olper war 

mit seinem Roller auf der B 55 

von Oberveischede in Richtung 

Neuenwald unterwegs. Ein 40- 

jähriger Lennestädter fuhr mit 

seinem Mazda in dieselbe Richtung 

und bemerkte den vorausfahrenden 

Roller auf Grund der 

tief stehenden Sonne erst im 

letzten Moment. 

Er bremste stark ab, streifte 

den Rollerfahrer aber im Vorbeifahren, 

so dass dieser zu Fall 

kam und auf den Seitenstreifen 

stürzte. Der Jugendliche wurde 

leicht verletzt und wollte selbstständig 

einen Arzt aufsuchen. 

Iseringhausen. In den vergangenen 

Wochen hatten sich die 

Kinder aus dem St.-Antonius- 

Kindergarten Iseringhausen intensiv 

mit der Lebenswelt der 

Frisches Schweinefilet 

je 1 kg 

6,– 79 

Milka 

Schokolade 

versch. Sorten, 

jede 100-g-Tafel 

0,– 55 

Kupferberg Sekt 

oder MM Extra Sekt 


jede 0,75-l-Flasche 

Grundpreis: 

1 Liter = 3,72 

Im „Indianerlager“ 

Indianer auseinandergesetzt. 

Weit weg von gängigen Wildwestklischees 

wurden ihnen die 

indianische Kultur nähergebracht. 

Dazu gehörten unter anderem 

Geschichten und Tänze, 

aber auch Kreativarbeiten mit 

Naturmaterialien und Angebote 

zur Sinnesschulung. Die Kinder 

waren begeistert von der Indianerwelt 

und freuten sich auf 

das Indianerfest und auf den Besuch 

einer „Indianerexpertin“, 

dem Höhepunkt des Projektes. 

Sie brachte den Kindern eine 

Persil Waschmittel- 

Pulver oder Gel 

+ 10 % mehr Inhalt 

75 + 8 = 83 

Waschladungen, 


jede Packung/ 

Flasche 

Grundpreis: 

Waschladungen 

75: 1 = 0,19 

2,– 79 13,– 99 

Fülle von echten Indianergegenständen 

mit. Mit Tierfellen, 

Geschirr, Schnitzarbeiten, 

Trommeln, Schmuck und Kleidungsstücken 

glich die Turnhalle 

des Kindergartens einem großem 

Indianerlager. Zum Abschluss 

wurden die gebastelten 

Kunstwerke stolz den Eltern 

präsentiert. 

Deutschland 

Tafeläpfel 

versch. Sorten, HKl. II, 

jeder 3-kg- 

Bauernbeutel 

Grundpreis: 

1 kg = 1,00 

2,– 99 

849,– 00 * 

* unverbindliche Preisempfehlung 

des Herstellers 

Achten Sie auf den 

Sonderhandzettel im aktuellen Prospekt. 

FÜR IHRE WERBUNG … 

sind wir zur Stelle. 

Anzeigen-/Beilagenkunden aus 

Olpe, Wenden und Drolshagen erreichen 

Herrn Sebastian Dirlenbach unter 0 27 61/94 13-22 

Anzeigen-/Beilagenkunden aus: Attendorn, 

Finnentrop, Lennestadt und Kirchhundem 

erreichen Herrn Ingo Goßmann 

unter 0 27 61/94 13-23 

Sie erreichen uns auch per Fax: 02 71/59 40-2 88 

oder E-Mail: anzeigen@swa-wwa.de 

Damit es 

JEDER erfährt. 

32’’-FullHD-LCD-TV 32FX500D 80 cm 

Auflösung 1920 x 1080 Pixel, Helligkeit 500 cd/m², Reaktionszeit 6,5 ms, 

2 Scart-Anschlüsse, Maße: B 79,5 x H 50,2 x T 10,0 cm 

·3 HDMI-Eingänge 

·integr. DVB-T Tuner 

·Klavierlack 

399,– 00 

real,- Siegen • Eiserfelder Straße 170 • 57072 Siegen • Tel.: 02 71/3 19 50 • Mo - Sa 7 - 22 Uhr 

real,- Plettenberg • Maiplatz • 58840 Plettenberg • Tel.: 0 23 91/90 99 71 • Mo - Sa 8 - 22 Uhr 

Woche 15, 

Gültig vom 

12.04. bis 17.04.2010 

www.real.de 

80 cm

Seite 8 / Sonntags-Anzeiger MISCHPULT Sonntag, 11. April 2010 

* Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! 

Mehrmals täglich frisch für Sie hergestellt!t100 g 

Wie gewachsen – mit kleinem Knochen und Schwarte! 100 g 

INVESTIEREN SIE SICHER 

IN GOLD UND SILBER 

Edelmetalle kaufen beim 

Fachhändler in Ihrer Region 

Schalter- und Online-Verkauf 

zu tagesaktuellen Kursen 

www.mp-edelmetalle.de 

MP Edelmetalle GmbH 

Bergstraße 3 

57339 Erndtebrück 

Tel. 02753 507 750 

10% Frühjahrsrabatt für Neukunden 

Starten Sie jetzt mit 

Powerplate 

in die Bikinisaison. 

- Gewichtsreduktion und Straffung 

- Rückgang der Cellulite um 90% 

- Muskelaufbau 

www.koerperformsiegen.de 

Zur Brecht 15, 

57250 Netphen 

02737-591345 

Unsere Angebote vom 12. 4. bis 17. 4. 2010 

MÜLLERS FESTTAGS-BUFFET 

Egal, ob Geburtstag, Konfirmation oder Kommunion! 

Sie feiern – wir kochen! Herzhafte Rinderroulade; 

zartes Hähnchenbrustfilet, deftiger Räuberbraten; 

Kartoffelklöße; Reis; Kartoffelgratin; bunte 

Gemüseplatte 

pro Pers. 12,90 E neue 

Bestell- und Infohotline: 0 27 53 / 20 62 

Ihr Metzgermeister Burkhard Müller empfiehlt: 

HACKFLEISCH gemischt 

SCHWEINE-SCHULTER 

SUPPENFLEISCH 

0,4 E 0,35 E 

Von der Bullenbrust oder flachen Rippe! 100 g 0,55 E 

HOLZFÄLLERSCHEIBEN 

Bratfertig gewürzt! 100 g 0,49 E 

MÜLLERS ROSTBRATWURST 

im 5er-Pack! 500 g 3,75 E 

DAUERWURST-AUFSCHNITT 

Spitzenqualität – 6-fach sortiert! 100 g 1,49 E 

SCHMIERWURST 

Grob und fein zerkleinert – leicht geräuchert! 100 g 0,89 E 

WITTGENSTEINER KRAUTSALAT 

Der Feinkostsalat mit Kochschinken und Crème fraîche verfeinert! 100 g 0,69 E 

SNACK-ATTACK 

Heiße METTWURST im Brötchen 1 Stück 1,19 E 

SCHWEINE-NACKEN mit Knochen 

Ein saftiges Stück Fleisch von ausgesuchten Qualitätsschweinen! 100 g 

0,39 E 

HÄHNCHENBRUSTFILET 100 g 0,99 E 

Müllers fixe Küche: 

ZIGEUNER-SCHNITZEL 

fix und fertig in der praktischen Schale – 

ca. 2–3 Minuten bei 600 Watt 1 Stück 3,50 E 

ANGELIKA HERLING aus KREUZTAL gewinnt einen 5er-Pack unger. Mettwürstchen! 

Karten-Nr. 31864 (Abholung in unserer Filiale in Kreuztal)! 

www.die-fleischwurst.de · www.jetzt-feiern.de 

Siegen · Sandstraße 164 (EKZ Kaisergarten) · Telefon (02 71) 2 38 48 30 

KulturWerk Wissen 

So., 25.4.•20 Uhr 

Himmel Hoch 

High-Tour 

Siegerlandhalle, Siegen 

29.4. • 20 Uhr 

Herman 

van Veen 

Im Augenblick-Tour 

Siegerlandhalle, Siegen 

8.5. • 20 Uhr 

Karten bei Konzertkasse Siegener Zeitung, 

Obergraben 39, Tel. 02 71/5 94 03 50, 

Siegerlandhalle, Koblenzer Straße 151, Tel. 

02 71/2 33 07 27, EuroTicketStore, Weidenau 

EKZ UG; Musicbox in Dillenburg sowie bei 

allen CTS-Vorverkaufsstellen. 

Tel. Kartenservice: 02 71/23 20 00. 

www.joko.de 

Siegen 

Obergraben 39 

Anzeigen 

helfen 

KAUFEN UND 

VERKAUFEN. 

Zeus ist entzürnt: Seine Schöpfung, 

die Menschen, wenden 

sich von ihm ab und lehnen 

sich auf. Gemeint ist keine 

Schöpfungsgeschichte, 

sondern die Story von Kampf 

der Titanen, die sich an die 

griechische Mythologie – sagen 

wir mal – „anlehnt“. 

Als Spyros (Pete Postlethwaite) 

einen Säugling aus dem 

Meer fischt, ahnt er noch nicht, 

dass sein neuer Sohn später mal 

die Menschen im Kampf gegen 

die Götter anführen wird. Denn 

Perseus (Sam Worthington, 

Avatar) ist der Sohn des Zeus 

– ein Halbgott, gezeugt als Zeichen 

seines Vaters, als dieser 

einen Abstecher auf die Erde 

gemacht hat. Die Menschen 

haben es satt, den Göttern im 

Olymp zu dienen. Sie verspotten 

und zerstören ihre Skulpturen. 

Das können Zeus, Poseidon 

und Co. natürlich nicht auf sich 

sitzen lassen und beschließen, 

der Stadt Argos eine Lektion zu 

erteilen. Zeus hofft, dass die 

Liebe die Menschen wieder in 

die Arme der Götter treibt, sein 

verstoßener Bruder Hades, Gott 

Es brodelt im Olymp… 

Nach dem „Kampf der Titanen“ reitet der Halbgott in den Sonnenuntergang 

der Unterwelt, setzt da eher auf 

Angst. Erstes Opfer von Hades’ 

Feldzug ist Perseus’ Adoptivfamilie. 

Perseus schwört Rache 

und will die Götter stürzen. Als 

er in der Stadt Argos strandet, 

wird ihm sein göttliches Blut 

offenbart und er macht sich mit 

einigen Soldaten auf den Weg, 

die Mutter aller Monster, den 

Der Donots-Sänger Ingo Knollmann ist auch abseits seiner Band 

erfolgreich als Gründer seines eigenen Plattenlabels „Solitary Man 

Records“. 

Foto: ddp 

LAUT! Oder leise? 

Donots: The Long Way Home 

Die Donots aus dem Münsterland 

haben sich über die Jahre 

zu einer der erfolgreichsten englischsprachigen 

Rock-Bands 

Deutschlands entwickelt. Songs 

wie das Twisted-Sister-Cover 

„We’re not gonna take it“ oder 

„We got the Noise“ sorgten für 

Chart-Platzierungen und auch 

die Donots-Alben schafften 

konstant den Sprung unter die 

Top-50 – ganz gut also, aber an 

die fabelhaften Beatsteaks reichen 

die fünf Ibbenbürener einfach 

nicht heran. 

Das neue, inzwischen achte 

Album der Donots wagt nun 

einen schwierigen Spagat: Einerseits 

soll es die alten Fans 

nicht verprellen, andererseits 

wagt sich die Band an andere 

Genres heran. The Long Way 

Home geht mehr in die – 

schwierig zu definierende – Indie-Ecke. 

Manchmal klingen 

In „Avatar“ hat man ihn als Alien-Mensch kaum erkannt, ihn „Kampf der Titanen“ kann er als 

Göttersohn das Schwert schwingen: Perseus alias Sam Worthington. 

die Donots nach The Killers 

(„Calling“), manchmal nach 

The Rifles („Make believe“), 

manchmal nach Maximo 

Park („Forever ends today“), 

manchmal nach Fury in the 

Slaughterhouse („Let it go“). 

Ganz auf die gewohnten Punkund 

Stadion-Rock-Nummern 

müssen die Donots-Anhänger 

allerdings nicht verzichten und 

werden mit den schnellen „Dead 

Man Walking“ und „Who 

you are“ sowie den Hymnen 

„Changes“ und „High & Dry“ 

bestens versorgt. Und schließlich 

machen die Balladen „The 

Years gone by“ und „Parade of 

One“ die Platte rund. 

Das Fazit: Sicher sind die 

jüngeren Sachen der Donots 

nicht mehr so hart wie die älteren 

Songs. Warum sollte jedoch 

eine Band nicht etwas Neues 

wagen? – 7/10 

bw 

Verzicht auf Gagen 

Konzertabende für die Musikwerkstatt 

Siegen. Am kommenden Freitag, 

16. April, und am Samstag, 

17. April, findet in der Siegener 

„Blue Box“ ein Benefizkonzert 

für die Musikwerkstatt des 

Siegener Stadtjugendrings statt. 

Organisiert wird die Veranstaltung 

von den aufspielenden 

Bands. 

Am Freitag wird es einen 

„Metal“-Abend geben mit den 

Bands „Seasons“, „Dead City 

Bum“, „Mortal Hatred“ und 

„Infinite Horizon“. Am Samstag 

kommen die Freunde guter 

Rockmusik auf ihre Kosten. Es 

spielen „Anti the Modern“, 

„Solid Chilled“ und „Noizy 

Fruit Machine“ aus Siegen und 

aus Bielefeld „My Perfect 

Room“. Die Bands verzichten 

zugunsten der Musikwerkstatt 

auf ihre Gagen. 

Einlass ist an beiden Abenden 

ab 18.30 Uhr, das Konzert 

beginnt jeweils um 19 Uhr. Am 

Samstag eröffnet ein Musikprojekt 

der „Blue Box“ den Abend. 

Köstliche Rezepte machen 

Lust auf Käse 

Herbert Wirths/ Markus Worringer: 

Lust auf Käse 

Köstliche Rezepte 

aus der kalten und warmen Küche 

Erhältlich übers Internet: www.zott.de 

riesigen Kraken, zu töten. Soweit 

die Kurzfassung des Götter- 

Epos Kampf der Titanen. Das 

Remake klotzt ganz schön ran 

in Sachen Super-riesen-Monster 

und fiese Mythologie-Gestalten. 

Da finden sich überdimensionale 

Skorpione ebenso 

wie der Männerschreck Medusa. 

Eigentlich eine schöne Mischung 

für einen 

Fantasy-Action-Mix. Doch Regisseur 

Louis Leterriers (Der 

unglaubliche Hulk und 

Transporter) übertreibt es 

zum Teil. Der Film wirkt wie 

eine Mischung aus Herr der 

Ringe, Pans Labyrinth und 

Transformers. Das heißt große 

Bilder, viel Action und gute 

Familienchaos 

Elternratgeber mal anders 

J. Heilmann / Th. Lindemann 

Kinderkacke 

Hoffmann und Campe 

Ein Elternbuch mal anders: statt 

pädagogischem Zeigefinger und 

Mahnungen, was gute Eltern alles 

müssten und sollten, liefert 

dieses Buch ungeschminkte 

Wahrheiten aus dem Familienalltag, 

von schlaflosen Nächten, 

Chaos, Karriereknicks und geplatzten 

Träumen vom Vater- 

Mutter-Kind-Idyll. 

Jutta Heilmann und Thomas 

Lindemann, selbst Eltern 

zweier gemeinsamer Kinder, 

hatten genug vom betulichen 

Ton vermeintlich wertvoller Erziehungsratgeber, 

vom Mythos 

um Mutter- und Vaterschaft. 

Denn wer Kinder hat und ehrlich 

ist, weiß: Die Wahrheit 

sieht anders aus. 

Gleich vorab: Nichts ist für 

das Autorenpaar wichtiger als 

ihre Kinder. Sie ziehen klar: Es 

gibt „eine Sache, die viel blöder 

ist, als Kinder zu haben, und das 

ist: keine Kinder zu haben.“ 

Aber: Mit dem Elternwerden 

vollzieht sich eine radikale Veränderung 

im Leben eines Paares: 

Windeln, Geschrei und 

Schlafmangel statt Party, Shopping 

und Kuscheln am Kamin. 

Julia Heilmann und Thomas 

Lindemann nennen die 

Probleme beim Namen, sehr 

punktgenau, aber stets auch mit 

einem Schuss Humor – schließlich 

geht es ihnen nicht um ein 

Plädoyer gegen Kinder. Vielmehr 

ringen sie um mehr Verständnis 

von außen: Deutschland 

ist kein Kinderland . Und 

so werden Eltern viele Steine in 

den Weg gelegt: von Vätererziehungszeiten, 

die aus Angst vor 

dem Karriereknick nur wenige 

zu nehmen wagen, über verständnislose 

Kollegen bis zu alltäglichen 

Lebenssituationen, in 

denen für einen Kinderwagen 

oder einen kleinen Welteroberer 

kein Platz ist. 

Wer selbst Kinder hat, wird 

sich in vielen Zeilen dieses Buches 

wiederfinden – und vielleicht 

zu mehr Mut gelangen, 

ehrlich und mit vollem Herzen 

zu seiner Familie zu stehen. aro 

Spezialeffekte. So wirklich gefallen 

kann der Streifen aber 

dennoch nicht. Besonders nicht 

in 3D. Hier merkt man ihm die 

nachträgliche dreidimensionale 

Bearbeitung nämlich allzu sehr 

an. Auch die kitschig weich-gezeichneten 

Olymp-Szenen sind 

nicht für jeden Geschmack geeignet. 

Das sich das Remake 

ebenso frei an der griechischen 

Mythologie bedient wie das 

Original von 1981, stört nicht 

weiter. Dass der Ziehvater des 

Göttersohnes gerade ein Fischer 

ist, lässt Parallelen zum Christentum 

mehr als nur erahnen. 

Aber auch das dürfte den geneigten 

Kinogänger nicht weitern 

stören. 

Das Ende von Kampf der 

Titanen hingegen schon: 

Denn wenn der Sohn des Zeus, 

der mit bloßen Händen und nur 

mit einem Schwert bewaffnet 

gegen Riesen-Kraken und übermächtige 

Götter kämpft, am 

Ende mit einem Pferd (Pegasus) 

am Strand in den Sonnenuntergang 

reitet, dann bleibt nur ein 

Kopfschütteln und ein großes 

Fragezeichen… 

db 

Bürger lesen 

wieder vor 

Erndtebrück. Am Freitag, 16. 

April, um 19.30 Uhr findet in 

der Bücherei der Gemeinde 

Erndtebrück der sechste Leseabend 

„Bürger lesen vor“ statt. 

Dieser Abend ist ausschließlich 

für Erwachsene gedacht. Die 

Vorleser sind diesmal Heide 

Niedernhöfer, Antje Laues-Oltersdorf 

und Bernd Härtel. 

Im Anschluss an die Lesung 

besteht die Möglichkeit, zehn 

Exponate des Bochumer Künstlers 

Ignatius Geitel (1913 bis 

1985) zu betrachten und zu erwerben. 

Ignatius Geitel war ein 

vielseitiger Künstler, der weit 

als Maler und Glasmaler bekannt 

ist. Seine Ausbildung erhielt 

er durch eine Steinmetzlehre 

in Niedermarsberg und 

den Besuch der Folkwangschule 

Essen. Seine Werke sind nicht 

auf einen Malstil festzulegen, 

was der Ausstellung eine besondere 

Spannung verleiht. Die 

Ausstellung ist bis zum 28. Mai 

zu besichtigen. 

Zweckverband 

tritt zusammen 

Oberkirchen. Die nächste Sitzung 

der Verbandsversammlung 

des Zweckverbandes Naturpark 

Rothaargebirge findet am Mittwoch, 

14. April, um 15 Uhr im 

Landhotel Gasthof Schütte im 

Schmallenberger Ortsteil Oberkirchen 

statt. 

Über 40 Rezepte, von feinen Suppen und knackigen Salaten über ausgefallene 

Snack- und Fingerfood-Ideen, Pastarezepten bis hin zu leckeren Fleischund 

Fischgerichten, machen Lust auf Käse und regen zum Zubereiten und 

Nachkochen an. 

Es sind schmackhafte Rezepte, die jedoch allesamt leicht und ohne großen 

Aufwand nachzukochen sind. Die Zutaten sind überall problemlos erhältlich. 

Der Leser erfährt zusätzlich auch Wissenswertes über die Käseherstellung. 

Wer sich beispielsweise für Allgäuer Käsesuppe, Caprese mit Basilikumtomaten, 

Mozzarella-Häppchen, Überbackene Spinatnocken, Gefüllte 

Palatschinken oder Tagliatelle alla Sorrentina begeistern kann, wird viel 

Freude beim Durchstöbern dieses Rezeptbuches haben. Ein Käse-Fan 

muss man allerdings auf jeden Fall sein! 

Der SWA verlost 5x das Rezeptbuch „Lust auf Käse“. 

Wer ein Exemplar gewinnen möchte, schreibt bitte den Titel des 

Buches auf eine Postkarte (Absender nicht vergessen) und 

sendet diese an: 

Stichwort: Käse 

Obergraben 39 

57072 Siegen 

Einsendeschluss ist der 21. April 2010. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.)

Sonntag, 11. April 2010 COCKTAIL Sonntags-Anzeiger / Seite 9 

Zehn Jahre Babyklappe 

In Hamburg wurde die weltweit erste dieser Art installiert – Kritik gibt es noch immer 

Hamburg. Nur ein kleines weißes 

Metallschild neben dem 

Haupteingang der Hamburger 

Kita Kinderhaus Goethestraße 

verweist auf die dortige Babyklappe. 

Wenige Stufen weiter 

unten ist hinter einer Glasfront 

ein Babybett zu sehen. Vor genau 

zehn Jahren hat die Jugendhilfe-Einrichtung 

SterniPark 

mit dem Projekt „Findelbaby“ 

hier bundesweit die erste Babyklappe 

eingeführt. 

Wenn eine Mutter sich 

nach der Geburt ihres Kindes 

dafür entscheidet, ihr Neugeborenes 

wegzugeben, kann sie das 

hier anonym tun. Die Initiatoren 

erhoffen sich damit, die 

Zahl der Kindstötungen und 

Aussetzungen zu verringern. 

„Meistens werden Kinder, 

die abgegeben werden, schon 

ein paar Stunden nach der Geburt 

in die Babyklappe gelegt. 

In der Regel ist das Baby noch 

nicht abgenabelt, was darauf 

hindeutet, dass die Mutter es 

selbst zur Welt gebracht hat“, 

sagt Leila Moysich, stellvertretende 

Geschäftsführerin von 

SterniPark. 

Anfangs vermuteten die 

Mitarbeiter von SterniPark, 

dass Babys hauptsächlich nachts 

abgegeben würden. Dies stellte 

sich jedoch als Irrtum heraus. 

Von den insgesamt 38 abgegebenen 

Kindern der vergangenen 

zehn Jahre kamen die meistens 

tagsüber, oft sogar zu Kita-Zeiten. 

Auch manch skurrile Überraschung 

wurde schon im Bett 

gefunden. „Ein Mal lag eine Pizza 

darin, ein anderes Mal versuchte 

ein Einbrecher durch die 

Babyklappe in die Kita zu gelangen“, 

erinnert sich Moysich. 

Sobald aber ein Baby in der 

Klappe abgelegt und von der 

Kamera an der Decke erfasst 

wird, ruft die Wachdienstfirma 

den Hintergrunddienst, der aus 

Gisela Trowe ist gestorben 

Hamburg. Die Schauspielerin Gisela Trowe ist tot. Sie starb bereits 

am Ostermontag im Alter von 87 Jahren in Hamburg an 

Herzversagen, wie ihre Agentin Regine Schmitz der Nachrichtenagentur 

ddp in Hamburg sagte. „Mit dem Tod von Gisela Trowe 

geht ein Stück Theater- und Filmgeschichte zu Ende“, sagte 

Schmitz. Die Mimin mit den markanten roten Haaren wurde von 

ihren Freunden liebevoll Coco genannt. Vor allem dem Fernsehpublikum 

wurde die Schauspielerin durch TV-Serien wie „Unser 

Lehrer Doktor Specht“ mit Robert Atzorn, „Ein Bayer auf Rügen“ 

oder „Der Landarzt“ bekannt. Immer wieder war sie zu sehen in 

Filmreihen wie „Das Traumschiff“, „Sperling“, „Donna Leon“ und 

„Tatort“. 

(ddp) 

14-Jährige verursachte Unfall 

Ahlen. Mit einem Blechschaden ist gestern die Spritztour einer 

14-jährigen Autofahrerin aus Ahlen (Kreis Warendorf) zu Ende 

gegangen. Nach Angaben eines Polizeisprechers war die Schülerin 

am frühen Morgen mit dem Auto des Lebensgefährten ihrer Mutter 

unterwegs. Dabei geriet sie mit dem Fahrzeug zu weit nach 

rechts und streifte zwei auf dem Parkstreifen abgestellte Autos. Die 

Polizei stoppte die Jugendliche. Sie gab an, den Autoschlüssel 

ohne Wissen ihrer Mutter an sich genommen zu haben. (ddp) 

Zehn Jahre gibt es jetzt die Babyklappe in Hamburg. Damals war sie weltweit die erste, heute hat sie 

viele Nachfolger gefunden. Ganz ohne Kritik kommt sie auch jetzt noch nicht aus. 

Foto: ddp 

zwölf SterniPark-Mitarbeitern 

besteht, an. Dann geht alles 

ganz schnell. Das Kind wird medizinisch 

untersucht, gegebenenfalls 

wird der Nabel abgetrennt, 

es wird gefüttert und angezogen. 

Anschließend kommt 

es für acht Wochen zu Pflegeeltern, 

die mit SterniPark zusammenarbeiten. 

„Unser Ziel ist es 

natürlich, dass die Mutter sich 

bei uns meldet“, sagt Moysich. 

Erfahrungsgemäß wollen 

rund 30 Prozent der Mütter ihr 

Kind wieder zurückholen. Dann 

kommt es für die Mitarbeiter 

von SterniPark darauf an, herauszufinden, 

ob es sich um die 

wahre Mutter des Kindes handelt. 

„Wir verfälschen zum Beispiel 

die Geschichte des Fundes, 

damit nur die echte Mutter uns 

die Wahrheit erzählen kann“, 

sagt Nina Greve, Leiterin der 

Kita. 

So würden die Frauen etwa 

gefragt, was das Kind am Tag 

der Abgabe anhatte oder wie 

die beigelegte Decke aussah. 

Sollte sich die Mutter des Babys 

im Laufe der Zeit nicht melden, 

wird das Kind zur Adoption 

freigegeben. Die Hamburger Babyklappe 

fand schnell Nachahmer. 

Berlin und andere deutsche 

Großstädte führten Klappen ein 

und auch im Ausland kam die 

Idee gut an. „Wir hatten die 

erste Babyklappe weltweit, 

dann folgten Österreich, 

Schweiz und die USA“, sagt 

Moysich. Mittlerweile gibt es 

Babyklappen in zahlreichen anderen 

Ländern. „Aber noch immer 

kommen Besuchergruppen, 

zum Beispiel aus Japan, zu uns, 

um die Babyklappe zu sehen“, 

fügt die stellvertretende Geschäftsführerin 

hinzu. 

So erfolgreich das Prinzip 

der anonymen Abgabe auch 

sein mag, die Kritik ist seit der 

Einführung nicht abgeklungen. 

„Die Zahl der Babyklappen in 

Deutschland nimmt stetig zu, 

die Zahl der Kindestötungen 

hingegen nicht ab“, moniert 

Michael Heuer, zuständig für 

Babyklappen und Adoptionen 

bei der Kinderhilfsorganisation 

Terre des Hommes. 

Eine Medienauswertung der 

Organisation habe ergeben, dass 

es „keinen sichtbaren Zusammenhang 

zwischen Babyklappen 

und einem Rückgang von 

Kindstötungen“ gebe. (ddp) 

Rolf ist raus, Sylvie ist weiter 

Köln. Castingdirektor Rolf 

„Rolfe“ Scheider ist am Freitagabend 

bei der neuen Staffel der 

RTL-Show „Let’s Dance“ als 

Erster ausgeschieden. Die 

Punktwertung der Jury sowie 

das Voting der Fernsehzuschauer 

entschieden darüber, wer den 

Tanzwettbewerb verlassen musste. 

Zehn Tanzpaare gingen an 

den Start. In der ersten Ausgabe 

standen Salsa und langsamer 

Walzer auf dem Programm. Unter 

den prominenten Teilnehmern 

sind Moderatorin Sylvie 

van der Vaart (im Bild), Schauspieler 

Mathieu Carrière, Profiboxer 

Arthur Abraham und 

Schauspielerin Brigitte Nielsen. 

Zum Auftakt der dritten Staffel 

schalteten im Schnitt 4,74 Millionen 

Zuschauer ein. Foto: ddp 

Diese Woche: Staudenwoche 

Riesenauswahl, 

ca. 150 Sorten im Angebot ab -,99 

Filiale Siegen, Leimbachstraße 59 · Telefon (0271) 2 34 68 40 

(ehemals Mercedes Bald) 60 Parkplätze 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–19 Uhr · So. 11–16 Uhr 

A I A 

D M G K H P 

S C H N U T E A L K O V E N S O G A 

S T E R R M A Y A E R U M P F S 

N W A R M 

T R I T T U S T 

L O T T O E N G R O S 

K R E T A 

S 

J U R O R P Z E L O T E 

L E I T E R T D A V I D R S P I 

M O P S D M I L O S N E N A E P I 

O M E D I Z I N A N N O U T E 

I D E E 

T R E R 

T E L 

Y A K I 

S Z N 

A C H E 

T H O M A 

Auflösung 

T G 

B S I 

E R A T O 

O O des Rätsels 

I N S E L 

E X T R A 

U X 

I N S vom 

M O K K A 

W I V 

K A T Z E 

4. April 2010 

U Z 

S P E E R 

L O 

K E L C H 

M H 

P O R Z 

L I N I E Z J L O Y F 

R S H I O R E S T E S M O N O G 

H E F T L E N G S T T E L E X M 

A J I M U E I D E R U M A L 

A K N E C A R E N A 

O T T E R 

E G C H A R T 

G A U B E L A 

R E C H T M P S A L M D K L E V 

J A N L P I R A T A A A S E E I 

L W O T A N R E E S S C H I O L 

A W A R E N E T T E N A H L E B A 

FORSCHUNGSTEAM 

L A W 

R Y S E N I 

G O R K I L 

E R N A A L 

A G R U D E 

I N A R I R 

N D U D I A 

K A S S U A N 

A M E S E N 

R I N R I 

A L A N E 

S M M 

F O S S A 

A R N O R 

O H I 

M A C A O 

E M U L 

B O M 

S I E O 

D Y N A M O 

N T O N 

K O B R A 

D I G 

F E I X E N 

L D O 

H E L I U M 

I O A 

N F R A 

S T A U D T 

B O N N Z 

P K H 

P F L E G E 

N L 

K P L S Z 

A M A U L A 

N O A C K G Z 

U S K L E W 

E M E R I N O 

L T A R F 

E N U T A H 

A G I L M A 

I V E M E E R 

A R I E N T 

Tickets gewinnen 

Hier gibt es Karten für Ludwig Hirsch 

Kreuztal. Der SWA präsentiert 

den österreichischen Liedermacher 

Ludwig Hirsch, der am 

Freitag, 23. April, 20 Uhr, gemeinsam 

mit seiner Band ein 

Gastspiel in der Stadthalle 

Kreuztal gibt. Seit einigen Wochen 

machen wir unsere Leser 

neugierig auf dieses Konzert – 

heute nun freuen wir uns, Ihnen 

paarweise Eintrittskarten 

schenken zu können! 

Wer unsere Berichterstattung 

in den vergangenen Ausgaben 

aufmerksam verfolgt hat, 

dem wird es nicht schwerfallen, 

folgende Frage richtig zu beantworten: 

Ludwig Hirsch hat seine 

aktuelle Tour unter welches 

Motto gestellt? – „Vielleicht 

zum letzten ... a) Mal oder b) 

Tag?“ Die Antwort sprechen Sie 

auf das Band unserer Gewinnspiel-Hotline, 

die Sie unter 

(01 37) 8 37 38 23 vom heutigen 

Sonntag bis Dienstag, 13. 

April, erreichen. 

Ein Anruf kostet 50 Cent 

aus dem Festnetz, mit dem 

Handy kann es teurer werden. 

Die Gewinner werden von uns 

telefonisch benachrichtigt, der 

Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen. 

Wer kein Glück hat, 

kann sich freilich über Preise 

und über die Tickets auch im 

Internet auf www.kreuztal-kultur 

oder bei der Konzertkasse der 

Siegener Zeitung am Obergraben 

informieren. 

ard 

7.40 Meister Eder und 

sein Pumuckl 

8.30 Tiere bis unters Dach 

9.00 Tigerenten Club 

10.00 Tagesschau 

10.03 Mit Armin unterwegs 

11.00 Kopfball 

11.30 Die Sendung mit der Maus 


12.03 Presseclub 


13.15 ARD-exclusiv: 

Haitis Kinder 

13.45 Geld.Macht.Liebe 

14.30 Vater, Mutter und 

neun Kinder 

16.00 Faltenfrei über Mittag – 

Botox „to go“ 

16.30 ARD-Ratgeber: 

Gesundheit 


17.03 W wie Wissen 

17.30 Benny und Nicole 

18.00 Sportschau 

18.30 Bericht aus Berlin 

18.49 Ein Platz an der Sonne 

18.50 Lindenstraße 

19.20 Weltspiegel 


20.15 Polizeiruf 110 

Die Lücke, die der 

Teufel lässt 

21.45 Anne Will 

22.45 Tagesthemen / Wetter 

23.05 ttt – titel thesen 

temperamente 

23.35 This is England – 

Ende einer Kindheit 


zdf 

7.45 H20 – Plötzlich 

Meerjungfrau 

8.35 Löwenzahn 

9.00 heute 

9.02 sonntags – TV fürs Leben 

9.30 Kath. Gottesdienst 

10.15 Lafer!Lichter!Lecker! 

11.00 Hausboot 

US-Liebeskomödie, 1958 

12.45 heute 

12.47 blickpunkt 

13.20 ZDF.umwelt 

14.00 Wenn die tollen 

Tanten kommen 

Dt. Musikkomödie, 1970 

15.30 heute 

15.35 Tante Trude aus 

Buxtehude 

Dt. Filmkomödie, 1971 

17.00 heute 

17.10 ZDF SPORTreportage 

18.00 ML Mona Lisa 

18.30 Das geht ja gar nicht! 

Wenn der Partner jüngr ist 

19.00 heute / Wetter 

19.10 Berlin direkt 

19.30 Die Erbschaft des Feuers 

Dokumentation 

20.15 Hochzeitsreise zu viert 


21.45 heute-journal / Wetter 

22.00 Hautnah – 

Die Methode Hill 

Engl. Krimi, 2009 

23.30 ZDF-History 

Thema: Apollo 13 

0.15 heute 

0.20 nachtstudio 

sat.1 

Das aktuelle Fernsehprogramm für Sonntag 

6.55 Kommissar Rex 

8.00 Weck up 

9.05 Genial daneben – 

Die Comedy-Arena 

10.05 Clever – Die Show, 

die Wissen schafft 

11.05 Schillerstraße 

12.05 Was guckst du?! 

12.35 Was guckst du?! 

13.05 Mensch Markus 

13.35 Mensch Markus 

14.05 Zack! Comedy nach Maß 

14.35 Zack! Comedy nach Maß 

15.05 Sechserpack 

15.35 Sechserpack 

16.05 Die dreisten Drei – 

Die Comedy-WG 

17.05 Ella – 

Verflixt & zauberhaft 

19.00 Nur die Liebe zählt 

Unterhaltungsshow 

20.00 Sat.1 Nachrichten 

20.15 Navy CIS 

Der letzte Schuss 

21.15 The Mentalist 

Ernie und Bert 

22.15 Urteil Mord – 

Auf Spurensuche 

hinter Gittern 

Der Todesengel aus der 

Charité: Irene B. 

22.45 Planetopia 

Wissenschaftsmagazin 

23.30 24 Stunden 

Mit Gewalt in den Knast 

0.30 News & Stories 

1.19 So gesehen – 

Gedanken zur Zeit 

rtl 

6.55 Die Camper 

7.25 Alles Atze 

7.55 Nikola 

8.25 Ritas Welt 

8.55 Ich bin Boes 

9.25 Böse Mädchen 

9.55 Nich’ mit Leo 

Dt. Verwechslungskomödie 

11.45 Der Bademeister – 

Weiber, saufen, 

Leben retten 


13.35 Deutschland sucht 

den Superstar – 

Das Magazin 

14.35 Deutschland sucht 

den Superstar 

Casting-Show 

16.45 Vermisst 

17.45 Exclusiv – Weekend 

18.45 RTL aktuell Weekend 

Nachrichten und Sport 

19.03 RTL aktuell Weekend – 

Das Wetter 

19.05 Helena Fürst – Die 

„Anwältin der Armen“ 

20.15 Ein Chef zum verlieben 


22.10 Spiegel TV – Magazin 

22.55 Hilfe am Hang – 

Die Helden der Skipiste 

23.25 Faszination Leben 

Ein Leben am Lenkrad 

23.40 Ein Chef zum verlieben 


1.25 Exclusiv – Weekend 

wdr 

16.30 tag 7: Fremd 

im eigenen Land 

17.00 Familie Dr. Kleist 

17.45 Die Anrheiner 

Hallo, Taxi 

18.15 Tiere suchen ein Zuhause 

19.10 Aktuelle Stunde 

19.30 Westpol 


20.15 Wunderschön! 

Entlang der Ruhr 

21.45 Bundesliga am Sonntag 

22.15 Zimmer frei! 

23.15 Dittsche – Das 

wirklich wahre Leben 

23.45 Zeiglers wunderbare 

Welt des Fußballs 

0.15 Rockpalast 

swr 

16.30 Wilde Türkei 

17.15 Ägypten 

18.00 Aktuell 

18.05 Hierzuland 

18.15 Ich trage einen 

großen Namen 

18.45 Die großen 

Rheinland-Pfälzer 

19.15 Die Fallers 

19.45 Aktuell / Wetter 


20.15 SonntagsTour 

21.15 Freunde in der 

Mäulesmühle 

21.45 Flutlicht 

22.45 Der Dicke 

23.35 Wortwechsel 

0.05 Auf der Suche nach 

Mr. Goodbar 

hr 

16.45 herkules 

17.15 In aller 

Freundschaft 

18.00 defacto 

18.30 Zur Strafe ab nach 

Deutschland 

19.00 Familie Heinz Becker 

Oben rechts die Vier 

19.30 hessenschau / wetter 


20.15 Hit auf Hit – 

Dolce Vita im Tessin 

21.45 heimspiel! Bundesliga 

22.00 Das große Hessenquiz 

22.45 Dings vom Dach 

23.30 strassen stars 

0.00 Wer weiß es? 

0.45 Ich trage einen großen 

Namen 

arte 

15.45 Enthüllungen 

einer Mumie 

16.40 Global 

17.00 Leben wie Cyrano 

17.45 Yourope 

18.15 Metropolis 

19.00 ARTE Journal 

19.15 Emmanuel Krivine dirigiert 

die d-Moll-Sinfonie 

von César Franck 

20.00 Karambolage 

20.15 Themenabend: 

Catherine Deneuve 

20.17 Das Geheimnis der 

falschen Braut 

Frz.-ital. Krimidrama 

22.15 Catherine Deneuve 

23.40 Der gespiegelte Blick (1) 

0.10 Rose wie Paris 

rtl 2 

12.05 X-Factor: 

Das Unfassbare 

14.05 Das A-Team 

Wirb oder stirb 

16.00 Grip – 

Das Motormagazin 

17.00 Schau dich schlau! 

18.00 Welt der Wunder 

19.00 Big Brother 

20.00 News 

20.15 Der große deutsche 

IQ-Test 

23.15 Crime 360 

0.20 Das Nachrichtenjournal 

1.10 Ungeklärte Morde – 

Dem Täter auf der Spur 

Doku-Reihe 

2.10 Striptease 

US-Erotikthriller, 1996 

vox 

13.10 Goodbye 

Deutschland! 

Die Auswanderer 

15.15 auf und davon – 

Mein Auslandstagebuch 

16.30 Schneller als die 

Polizei erlaubt 

17.00 auto mobil 

18.15 Unser Traum vom Haus 

19.15 Ab ins Beet! 

Die Garten-Soap 

20.15 Das perfekte Promi Dinner 

– Übernachtungs-Special 

23.10 Prominent! 

23.50 Süddeutsche Zeitung TV 

0.40 NZZ Format 

1.20 Medical Detectives – 

Geheimnisse der 

Gerichtsmedizin 

pro 7 

12.45 Schlag den 

Raab 

16.40 Legend of the Seeker – 

Das Schwert der 

Wahrheit 

17.35 Family Guy 

18.00 Newstime 

18.10 Die Simpsons 

18.40 Die Simpsons 

19.10 Galileo History 

Wettlauf gegen das 

Verbrechen 

20.15 Die Legende von 

Beowulf 

US-Fantasy, 2007 

22.20 Underworld: Evolution 

Fantasyfilm, 2006 

0.20 Joyride – Spritztour 

US-Thriller, 2001 

kabel eins 

12.00 Automobilsport: 

ADAC GT Masters 

13.15 Tage des Donners 

US-Actionfilm, 1990 

15.05 Zwei bärenstarke Typen 

US-Actionkomödie, 1982 

17.05 kabel eins news 

17.15 Sehr verdächtig 

US-Komödie, 1998 

18.40 Mel Brooks’ Dracula – 

Tot aber glücklich 

US-Horrorparodie, 1995 

20.15 Deutschlands beste 

Partyband (1) 

5-tlg. dt. Musikshow 

22.15 Abenteuer Leben 

0.15 K1 – Magazin 

1.20 nightquiz


Dienstag ist „Teenstag“ 

Das Programm im „kjkhaus“ Finnentrop ab morgen 

Finnentrop. Ab Montag, 12. 

April, startet das „kinder-jugend-& 

kulturhaus“ der St.-Nepomuk-Gemeinde 

mit einem 

bunten Programm durch. 

Montags trainieren von 

15.15 bis 16.15 Uhr die Cheerleader 

für ihren nächsten Auftritt 

beim Sommerfest der Gemeinde 

im Kindergarten am 6. 

Juni.Von 14 bis 17 Uhr ist das 

Jugendcafé geöffnet. Ab 17 Uhr 

lädt die „junge Küche“ zum gemeinsamen 

Kochen ein. 

Dienstags trifft sich die Fußball-AG 

für Kinder ab 12 Jahre 

von 15 bis 17 Uhr in der kleinen 

Turnhalle. Von 15 bis 17 

Uhr lautet das Motto „Dienstag 

ist Teenstag“. Von 17 bis 18 

Uhr findet das Breakdancetraining 

statt. 

Das Jugendcafé ist dienstags 

von 14 bis 19 Uhr geöffnet. 

Mittwochs macht das Kinderkino 

im Sommer eine Pause, 

stattdessen findet der offene 

Kindertreff von 15 bis 17 Uhr 

statt. Auf vielfachen Wunsch 

hin wird es im Rahmen des 

Kindertreffs wieder einen Malkurs 

geben, und zwar am 9.,16., 

23. und 30. Juni. Eine Voranmeldung 

wird empfohlen. Danach 

öffnet das Jugendcafé bis 

20 Uhr. Von 18.30 bis 19 Uhr 

trifft sich zudem die Veranstalter-AG. 

Donnerstags ist von 14 bis 

20 Uhr das Jugendcafé geöffnet. 

Gitarrenkurse für Kinder und 

Jugendliche finden dienstags, 

mittwochs und donnerstags 

nach Voranmeldung statt. Momentan 

sind alle Plätze belegt, 

eine Eintragung in die Warteliste 

ist möglich. 

Die zweite Fußball-AG für 

sieben- bis 12-Jährige trifft sich 

freitags von 15.30 bis 17 Uhr in 

der kleinen Turnhalle. Der Rest 

des Freitags bleibt reserviert für 

Ausflüge und sonstige Sonderaktionen. 

Zudem kann die Einrichtung 

an diesem Tag für Kindergeburtstage, 

Partys, Stufenfeten 

etc. gemietet werden. 

Dienstags macht in der großen 

Pause die Zirkusschule des 

„kjkhauses“ Station in der Gutenberg-Grundschule. 

Im Rahmen 

der Ganztagshauptschule 

an der GHS Finnentrop bietet 

das „kjkhaus“ mittwochs von 

13.45 bis 15.15 Uhr eine Theater-AG 

an. Momentan gibt es 

Improvisationstheater zum Thema 

„Status“. Donnerstags findet 

eine AG „Zirkusschule“ mit 

Einradfahren, Jonglieren und 

Akrobatik sowie freitags eine 

Imker-AG statt. 

Am Samstag, 17. April, 

trifft sich die Veranstaltergruppe 

zur Planung der Disco am 15. 

Mai.Das „spiritual art“-Projekt 

findet mittwochs am 28. April 

und 5. Mai ab 17 Uhr statt. 

Weitere Infos und Anmeldung 

unter (0 27 21) 5 07 48 

oder unter www.kinderjugendkulturhaus.de. 

Auf der Hannover-Messe 

Heimische Unternehmen stellen aus 

Siegen/Olpe. Am Montag, 19. 

April, beginnt die Hannover- 

Messe. Sie gilt als eine internationale 

Drehscheibe für 

Hightech und innovative Industrie-Technologien 

und vereinigt 

unter ihrem Dach neun 

weltweit führende Fachmessen 

4600 Aussteller aus 63 

Nationen zeigen ihre neusten 

Entwicklungen auf der fünftägigen 

messe. Zu den Ausstellern 

gehören 19 Unternehmen 

aus dem Kreisen Siegen- 

Wittgenstein und Olpe. Dies 

teilt die Industrie- und Handelskammer 

in Siegen mit. 

Mit dabei sind Asentics 

Siegen, Brill Präzisionskomponenten 

aus Lennestadt, 

EKS Engel und EMG Automation 

aus Wenden, FEBA 

Automatisierungssysteme aus 

Lennestadt, Fuchs Schraubenwerk 

aus Siegen, Gräbener 

Maschinentechnik aus 

Netphen, Holley Europe aus 

Kreuztal, die Siegener Ingenieurgemeinschaft 

Karl-August 

Klietsch, Kabelschlepp 

und H. Kleinknecht aus 

Siegen, Kröger Stahlumformung 

aus Attendorn, Lachmann 

& Rink aus Freudenberg, 

Mennekes Elektrotechnik 

aus Kirchhundem, Muhr 

und Bender aus Attendorn, 

das Netzwerk Maschinenbau 

Südwestfalen, SSI Fritz Schäfer 

aus Neunkirchen, THH 

Drehteile aus Drolshagen und 

die Zoz Group Wenden. 

Wer Reisezeit sparen will, 

kann mit einem Charterflugzeug 

direkt vom Siegerlandflughafen 

nach Hannover 

starten. Infos unter (02 71) 

3302158. 

Damit alle feiern können 

Kirchhundemer Schützenhallen sind jetzt barrierefrei 

Friedhelm Hoffmann (3. v. l.) und Mitglieder des ÖUK überzeugten sich in Brachthausen von der 

Barrierefreiheit der Schützenhalle. 

Kirchhundem. Der örtliche 

Unterstützerkreis für Menschen 

mit Behinderungen in der Gemeinde 

Kirchhundem (ÖUK) 

und der Behindertenbeauftragte 

des Kreises Olpe, Friedhelm 

Hoffmann, überzeugten sich 

jetzt in Kirchhundem und 

Brachthausen davon, dass die 

dortigen Schützenhallen barrierefrei 

sind. 

Die Verantwortlichen der 

Schützenvereine hatten sich dazu 

entschlossen, die Barrierefreiheit 

herzustellen, um sowohl 

dem „klassischen“ Rollstuhlfahrer 

als auch allen anderen Menschen 

mit Mobilitätsproblemen 

den Zugang und die Nutzung 

der Räumlichkeiten zu erleichtern 

bzw. zu ermöglichen. Die 

notwendigen Baumaßnahmen 

konnten im Wesentlichen dadurch 

realisiert werden, weil die 

Volksbank Hundem-Lenne- 

Stiftung ein spezielles Förderprogramm 

aufgelegt hatte und 

eine erhebliche Summe zu den 

Umbaukosten beisteuerte. 

Friedhelm Hoffmann und 

die Mitglieder des ÖUK zeigten 

sich sehr zufrieden mit dem Erreichten. 

„Dank des Engagements 

der Schützen und der 

Volksbank haben Menschen 

mit Handicap nunmehr deutlich 

bessere Möglichkeiten, an 

den Festen sowie dem geselligen 

und kulturellen Leben in 

Brachthausen und Kirchhundem 

teilzuhaben.“ Erfreulich ist 

zudem, dass auch in Benolpe 

und Albaum die entsprechenden 

Umbauarbeiten laufen und 

pünktlich zum Schützenfest beendet 

sein werden. 

An die anderen Schützenvereine 

der Gemeinde appellierte 

Friedhelm Hoffmann, 

ernsthaft zu prüfen, ob auch in 

ihren Hallen Barrierefreiheit 

hergestellt werden kann. „Die 

Verantwortlichen können sich 

in diesem Zusammenhang mit 

allen Fragen auch wegen der 

Förderung durch die Volksbank- 

Stiftung mit mir in Verbindung 

setzen“, so der Behindertenbeauftragte. 

Der Bigge- und Listersee soll endlich aus seinem „Dornröschenschlaf“ erwachen. Welche Maßnahmen für das Naturerholungsgebiet 

geplant sind, das wird am 15. April in der Stadthalle Olpe vorgestellt. 

Foto: Kreis Olpe 

Biosäcke 

für Wenden 

Wenden. In der Gemeinde 

Wenden werden Bioabfallsäcke 

eingeführt. Diese sollen – analog 

zu den bereits vorhandenen 

Restabfallsäcken – der Entsorgung 

von gelegentlichem Mehranfall 

von Bioabfall dienen. Gedacht 

ist in erster Linie an Rasen- 

und Grünschnitt sowie 

Laub. Die Säcke können bei 

jeder Abfuhr von Bioabfall zu 

den Biotonnen dazugestellt werden. 

Sie sind ab sofort bei der 

Information im Rathaus erhältlich. 

Die Gemeinde wird zunächst 

beobachten, in welchem 

Maße die Bioabfallsäcke von 

der Bevölkerung angenommen 

werden, um entscheiden zu 

können, ob sie dauerhaft zur 

Verfügung gestellt werden. 

Haus der 

offenen Tür 

Drolshagen. Das Wohnhaus 

Aufm Kampe in der Gerhardusstraße 

2 in Drolshagen, 

ein Zuhause für erwachsene 

Menschen mit geistiger Behinderung 

des Caritasverbandes 

für den Kreis Olpe, 

lädt anlässlich seines fünfjährigen 

Bestehens zu einem 

„Haus der Offenen Tür“ am 

Sonntag, 18. April, 13 bis 18 

Uhr, ein. Menschen mit Behinderung 

finden hier eine 

moderne Wohnraumstruktur 

mit kleinen Wohneinheiten, 

die ihnen Privatsphäre, Normalität 

und Selbstbestimmung 

ermöglicht. Die Einladung 

richtet sich an alle 

Interessierten. 

Seen „wachküssen“ 

Nicht nur Olpe und Attendorn greifen nach den Sternen 

Olpe. Attraktives Erlebnisgebiet 

mit Bade- und Wassersportmöglichkeiten 

oder Erholungsort 

mit unverwechselbarer Natur 

und Landschaft: Bigge- und 

Listersee könnten beides sein. 

Doch die Realität sieht anders 

aus. Die großen Potentiale, die 

die Seen bieten, werden bisher 

kaum genutzt. Mit Hilfe der Regionale 

2013 soll sich dies ändern. 

Wie ein „Naturerlebnisgebiet 

Biggesee/Listersee“ aussehen 

kann, wird am Donnerstag, 

15. April, um 19 Uhr in der 

Stadthalle Olpe aufgezeigt. 

Kürzlich wurde das Regionale-Projekt 

„Naturerlebnisgebiet 

Biggesee/Listersee“ mit 

dem zweiten Stern ausgezeichnet. 

Diese Wertung unterstreicht, 

dass das Projekt sich in 

den vergangenen Monaten 

deutlich weiterentwickelt hat. 

Ein Landschaftsarchitekten-Büro 

aus Nürnberg hat ein Gesamtkonzept 

mit vielen Maßnahmen 

entwickelt, wie das 

Gebiet rund um den Bigge- und 

Listersee zu neuem Leben erweckt 

werden kann. 

Zeitgleich hat die studentische 

Unternehmensberatung 

„study&consult“ eine Bürgerbefragung 

durchgeführt: Wie sehen 

die Anwohner ihre Seen 

und was muss sich verbessern? 

853 Menschen aus Olpe, Attendorn, 

Drolshagen und Meinerzhagen 

wurden befragt, die 

Drolshagen/Wipperfürth. Kürzlich 

wurde in Wipperfürth das 

Ostereierblitzturnier und die Jugendblitzeinzelmeisterschaft 

des 

Schachbezirks Oberberg ausgetragen. 

Dieses Schachturnier ist 

ein Höhepunkt für alle Schachspieler, 

heißt es in einer Presse- 

Daten nun vollständig ausgewertet. 

Die Ergebnisse und Entwicklungen 

sollen am 15. April 

den Bürgerinnen und Bürgern 

in der Olper Stadthalle vorgestellt 

und mit ihnen diskutiert 

werden. 

Angekündigt haben sich für 

den Abend bereits Landrat 

Frank Beckehoff, Barbara 

Dienstel-Kümper (Kreisdirektorin 

Märkischer Kreis) sowie die 

Bürgermeister der beteiligten 

Kommunen, Horst Müller 

(Olpe), Theo Hilchenbach 

(Drolshagen), Erhard Pierlings 

(Meinerzhagen) und Wolfgang 

Hilleke (Attendorn). 

Auch die Landespolitik ist 

vertreten: Achim Dahlheimer 

(NRW-Ministerium für Bauen 

und Verkehr) sowie Dr. Martin 

Michalzik (NRW-Ministerium 

für Umwelt und Naturschutz) 

haben zugesagt. Von der Südwestfalen 

Agentur, die den Regionale-Prozess 

steuert, nehmen 

die Geschäftsführer Dirk Glaser 

und Hubertus Winterberg an 

der Veranstaltung teil. 

Im Vorfeld der Bürgerversammlung 

treffen sich mehr als 

100 Kommunal- und Kreispolitiker 

zu einer „schwimmenden 

Projekt-Konferenz“ auf dem 

Biggesee. An Bord eines Schiffes 

werden die geplanten Maßnahmen 

und die Ergebnisse der 

Befragung vorgestellt. 

JU verteilte Semmeln 

Attendorn. Die Junge Union 

des Kreises Olpe wünschte an 

ihrem Karsamstagsstand allen 

Besuchern des Attendorner 

Marktes ein schönes Osterfest. 

Wie schon in den vergangenen 

Jahren wies die JU damit alle 

Besucher auf das Osterbrauchtum 

in Attendorn und insbesondere 

auf die lange Tradition 

der Attendorner Ostersemmeln 

137 Eier erspielt 

Schachmatt statt Farbschlacht 

mitteilung. Vereinszugehörigkeit 

ist keine Grundvoraussetzung, 

um teilnehmen zu können. 

An die 3000 Ostereier 

wurden ausgespielt, wobei die 

Teilnehmer für jede gewonnene 

Partie ein Osterei bekamen. Der 

Schachverein aus Drolshagen 

reiste mit acht Spielern an und 

erspielte insgesamt 137 Eier. 

Bei dieser Anzahl an Ostereiern 

fiel das Eierfärben für die 

meisten Spieler natürlich aus. 

Auch die Jugendspieler aus 

Drolshagen waren bei der Jugendblitzeinzelmeisterschaft 

im 

Schachbezirk Oberberg erfolgreich. 

Der SV Turm Drolshagen 

wurde von Fabian Schell, Mirko 

Kalakovic, Eric Kroo und 

Julian Kroo vertreten. Jugendblitzeinzelmeister 

in der Altersklasse 

U 12 wurde Julian Kroo. 

hin. In diesem Jahr hatten die 

Mitglieder der Jungen Union 

über 1000 Ostersemmelbrötchen 

unter dem Motto „Zeit für 

Optimisten“ an zahlreiche Besucher 

verteilt. Unterstützt wurde 

die Junge Union bei ihrer 

Aktion durch den Landtagskandidaten 

der CDU, Theo Kruse 

und den Bundestagsabgeordneten 

Dr. Heider. Beide Abgeordnete 

nutzten die Chance, den 

Marktbesuchern die aktuellen 

Fragen der Landes- und Bundespolitik 

im persönlichen Gespräch 

zu erläutern. Der Vorsitzende 

der Jungen Union, Sven 

Henke, freute sich am Ende der 

Aktion auf das nächste Jahr, 

wenn die JU wieder an Karsamstag 

auf dem Markt vertreten 

sein wird.


„Garant 

für Vernetzung“ 

Hohleweg leitet Caritas-Zentrum 

In Olpe piept es 

in aller Frühe 

Vogelstimmen-Exkursion 

Olpe. Nach dem großen Erfolg 

im Vorjahr veranstaltet 

die Kreisstadt Olpe im Rahmen 

der Reihe „Olpe biologisch“ 

erneut eine Vogelstimmen-Exkursion. 

Zwar müssen die Teilnehmer 

am Sonntag, 18. 

April, früh aufstehen, denn 

die Exkursion startet um 7 

Uhr am Finanzamt-Gebäude 

am Gallenberg. Doch das 

wird sich lohnen. Denn Morgenstund 

hat bekanntlich 

Wenden. Vinzenz Hohleweg 

übernahm kürzlich die Leitung 

des Caritas-Zentrums in Wenden. 

Nach jahrzehntelanger Tätigkeit 

in Leitungsfunktionen 

der ambulanten Altenhilfe im 

Kreis Olpe erstreckt sich der 

neue Tätigkeitsbereich auch auf 

das im Januar durch die Olper 

Caritas übernommene Josefsheim 

in Wenden mit fast 100 

Bewohnern und ebenso vielen 

Mitarbeitern. 

Der Trägerwechsel und die 

Weiterentwicklung werden begleitet 

von einer Beratungsfirma, 

die in den ersten Monaten 

mit Klaus Nickel einen „Manager 

auf Zeit“ gestellt hat. Mit 

der „Ämterübergabe“ an Vinzenz 

Hohleweg kommt laut 

Pressemitteilung ein Garant für 

erfolgreiche Vernetzung in die 

Region nach Wenden und beginnt 

auch die Weiterentwicklung 

zum Caritas-Zentrum. 

Zusammen mit Vinzenz 

Hohleweg startet auch Pflegedienstleiterin 

Heike Achenbach 

ihre Tätigkeit im Wendener 

Josefsheim. Heike Achenbach 

war nach der Ausbildung 

zur Krankenschwester und zur 

Lehrerin für Gesundheitsberufe 

sowie nach dem BWL-Studium 

über mehrere Jahre als Pflegedienstleitung 

in Boppard und 

zuletzt im Caritas-Zentrum Attendorn 

tätig. Mit dem Namen 

„Caritas-Zentrum“ verbindet 

der Caritasverband Olpe die 

Zusammenführung der ambulanten, 

teilstationären und stationären 

Altenhilfe unter 

einem Dach. 

Geplant ist nach dem Übergangsprozess 

und den zukunftsweisenden 

Personalentscheidungen 

die Projektentwicklung 

für den Neubau des Josefsheims 

als Caritas-Zentrum, das dann 

neben dem „Heimanteil“ auch 

die Caritas-Station, ein Tagestreff- 

bzw. Tagespflegeangebot 

und ergänzende seniorengerechte 

Service-Wohnungen umfassen 

wird. Zusätzlich ist die Ansiedlung 

weiterer Caritas-Beratungs- 

und Unterstützungsangebote 

der Kinder-, Jugend- und 

Behindertenhilfe in Wenden 

vorgesehen. 

Auf dem Bild zu sehen sind (v.l.) Zentrums-Leiter Vinzenz Hohleweg 

mit den Pflegedienstleiterinnen Heike Achenbach (Josefsheim) 

und Gaby Mika (Caritas-Station) und Verwaltungsleiter Bernd 

Leinberger. 

Harte Landung 

Mit dem Hängegleiter in die Fichten 

Rönkhausen. Am Dienstagnachmittag 

kam es im Bereich 

Hohen Lenscheid in Rönkhausen 

zu einer „harten Landung“ 

eines Hängegleiters. Der 48- 

jährige Pilot des Gefährts aus 

Hagen, der über 17-jährige 

Flugerfahrung verfügt und auch 

das Fluggelände gut kennt, wurde 

beim Landeanflug in ca. 

zehn Metern Höhe plötzlich 

durch fallende Winde in eine 

Fichtenschonung gedrückt. 

Nach dem Aufprall konnte er 

sich selbstständig aus den Gurten 

befreien und verständigte 

vorsorglich die Rettungsleitstelle. 

Er wurde ins Krankenhaus 

Attendorn gebracht, hatte jedoch 

offenbar Glück im Unglück 

und erlitt wohl ausschließlich 

Prellungen. Immerhin 

war der Aufprall so hart, 

dass sein Schutzhelm gerissen 

war. 

Gold im Mund. Das gilt vor 

allem für die heimischen Vögel, 

die um diese Uhrzeit bereits 

zu gesanglicher Höchstform 

auflaufen. 

Die kostenpflichtige Exkursion 

wird geleitet von der 

Diplom-Biologin Sandra 

Schulte-Braun aus Niederhelden. 

Informationen und 

Anmeldemöglichkeiten unter 

(0 27 61) 8 31-2 54, 

eMail s_melzer@olpe.de und 

(0 27 21) 60 57 53. 

Danae Dörken spielt 

Willkommen in unserer 

Ausstellung! 

10. + 11. April 2010 

10.00 – 17.00 Uhr 

Umwelt erhalten 

+ mitgestalten 

heco natursteine 

Auf der Hube 2 · 59889 Eslohe-Cobbenrode 

Tel. 02973/81290 · Fax 02973/81291 

www.heco-natursteine.de 

Attendorn. Zum elften Mal 

präsentieren hochbegabte 

Nachwuchskünstler in der Konzertreihe 

„Best of NRW“ ihre 

Virtuosität. Initiiert werden die 

Darbietungen durch das Gemeinschaftsprojekt 

der Werner 

Richard – Dr. Carl Dörken Stiftung, 

des WDR 3, der Eibach 

Stiftung und den Walzwerken 

Einsal GmbH, heißt es dazu in 

einer Mitteilung. Im Rahmen 

dieser Konzertreihe findet am 

Freitag, 16. April, 20 Uhr, in 

der Aula des Rivius-Gymnasiums 

Attendorn ein Klavierkonzert 

mit der jungen Pianistin 

Danae Dörken (Foto) statt. 

Sie präsentiert Werke von 

Bach, Brahms, Rachmaninoff 

und Liszt. Informationen zu 

dem Konzert unter (0 27 22) 

6 41 00 oder (0 27 22) 

64224 oder 64226. 

Kinder-Mövchen für Haiti 

Beliebter Markt findet am 18. April statt 

Drolshagen. Der Mövchenmarkt 

am Sonntag, 18. April, 

11 Uhr, eine Initiative der 

Aktionsgemeinschaft Drolshagen, 

ist in Drolshagen mittlerweile 

schon eine feste Einrichtung. 

Einmal im Jahr verkaufen 

Drolshagener Einzelhändler 

und Privatpersonen 

schöne Dinge und alte 

Schätzchen auf dem Marktplatz. 

Jeder kann mitmachen 

und sich anmelden unter 

(0 27 61) 97 91 70. Aufgebaut 

werden kann ab 9 Uhr. 

In diesem Jahr sind auch 

die Kinder der Gräfin-Sayn- 

Schule mit von der Partie. 

Jedes Kind der Schule hat ein 

Spielzeug gestiftet. 

Der Erlös aus dem Verkauf 

kommt komplett dem Wiederaufbau 

der völlig zerstörten 

Schule „Fond Peje“ in Portau-Prince 

zu gute. Die Schule 

und die Kinder sammeln 

schon seit einiger Zeit für dieses 

Projekt und haben bereits 

1000 Euro aufgebracht. Partner 

dieser Aktion ist der Verein 

„Unsere kleinen Brüder 

und Schwestern e.V.“ der sich 

schon seit dem Jahr 1954 um 

verlassene und verwaiste Kinder 

in Lateinamerika und der 

Karibik kümmert. 

Auch für den Hunger zwischendurch 

wird gesorgt. Es 

gibt griechische Spieße, Kaffee, 

Kuchen und andere Erfrischungen. 

Viele Geschäfte in 

Drolshagen haben an diesem 

Sonntag geöffnet. 

(K)ein kleiner Umweg 

Behindertenparkplätze sind nur für Behinderte da 

Kreis Olpe. „Meinen Parkplatz 

hast Du schon, möchtest Du 

auch meine Behinderung 

haben?“ Mit diesem Satz wies 

kürzlich ein schwerbehinderter 

Mensch einen rücksichtslosen 

Verkehrsteilnehmer auf sein 

Fehlverhalten hin. 

Dass die missbräuchliche 

Nutzung von Behindertenparkplätzen 

kein Einzelfall ist, weiß 

Friedhelm Hoffmann, der Behindertenbeauftragte 

des Kreises 

Olpe, aus vielen Gesprächen 

mit Betroffenen. Immer wieder 

kommt es vor, dass die ausgewiesenen 

Parkplätze, mit denen 

den Menschen mit einer außergewöhnlichen 

Gehbehinderung 

das Leben erleichtert werden 

soll, nicht benutzt werden können. 

Leider ist auch festzustellen, 

dass völlig uneingeschränkte 

Personen mit dem Parkausweis 

von Verwandten auf den 

entsprechenden Flächen parken. 

„Ich appelliere daher eindringlich 

an die Verkehrsteilnehmer“, 

so Friedhelm Hoffman, 

„Rücksicht zu nehmen 

und die Behindertenparkplätze 

für Berechtigte frei zu lassen. 

Ein kleiner Umweg ist für die 

meisten unproblematisch, für 

Gehbehinderte allerdings oft 

eine Ausgrenzung und deutliche 

Einschränkung der Lebensqualität.“ 

Diese Auffassung teilt auch 

das Innenministerium NRW 

und will den Druck auf die 

rücksichtslosen Falschparker erhöhen. 

In einem Schreiben an 

die Kreispolizeibehörden heißt 

es: „Im Interesse der Schwerbehinderten 

bitte ich darum, dass 

Fahrzeuge, die ohne Berechtigung 

auf Behindertenparkplätzen 

parken, konsequent abgeschleppt 

werden, soweit die 

Fahrzeuge durch die Betroffenen 

nicht unmittelbar entfernt 

werden.“ 

„Diesem Wunsch des 

Innenministers werden wir im 

Kreis Olpe gerne nachkommen, 

um damit das Anliegen der 

Menschen mit Handicap zu unterstützen“, 

erklärt Landrat 

Frank Beckehoff, der auch Leiter 

der Kreispolizeibehörde ist. 

Schautag bei heco! 

Heute von 10.00 bis 17.00 Uhr 

Kein Wunsch bleibt unerfüllt: 

Bummel bei heco 

Der Frühling hat sich ein bisschen schwer getan in 

diesem Jahr – jetzt aber steht die „Draußensaison“ 

unmittelbar vor der Tür. Zeit für ein paar neue Impulse! 

Wer Anregungen für die Gestaltung von Garten, 

Haus und Terrasse sucht, der sollte beim heco- 

Fachhändler für Naturstein im Esloher Ortsteil Cobbenrode, 

unweit der B 55, vorbeischauen. Ganz 

nach dem Motto „Umwelt erhalten + mitgestalten“ 

finden kreative Menschen auf dem großzügigen 

Gelände eine Auswahl zeitlos schöner, einzigartiger 

und vor allem unvergänglicher Natursteine, die die 

Grundlage für eine individuelle Gartengestaltung bilden. 

So wird der eigene Garten zu einem echten 

Unikat, einem Rückzugsort zum Träumen und Entspannen. 

Natürlich hilft das kompetente heco-Team 

auch bei Sonderwünschen gerne weiter. Was nicht 

auf Lager ist, das wird besorgt – damit kein Wunsch 

unerfüllt bleibt. 

Wir geben Ihnen Power 

Abnehmen 

mit dem Belbody-Speiseplan 

Attendorn: Übergewicht wird zur Volkskrankheit. Die Deutschen werden 

immer dicker, zumindest so viel scheint sicher zu sein. 34 Millionen 

Menschen, das sind mehr als die Hälfte der Erwachsenen, sortiert die 

Deutsche Adipositas-Gesellschaft heute in die Kategorie „übergewichtig“ ein. 

Die Experten sprechen von einer Lawine von Übergewichtigen, die in den 

nächsten Jahren auf uns einströmt. Ärzte sind zu Recht besorgt, denn 

Bluthochdruck, Herzinfarkt und Diabetes sind bei Übergewichtigen weit häufiger 

als bei schlanken Menschen zu verzeichnen. So ist die Liste der 

Folgeerkrankungen durch zu viel Gewicht noch weitaus länger. 

Doch die Frage, welche Gegenmaßnahmen man ergreifen kann, ist nicht 

immer so einfach zu beantworten. Der DIÄT-Dschungel ist groß; wo findet 

man sich da noch zurecht… 

Frau Elke Neuendorff aus 

Lüdenscheid, Altenaer Straße 

101, spricht über ihre eigenen 

Erfolge mit der Belbody Therapie: 

Zufällig habe ich das Firmenschild 

von Belbody gesehen. Ich 

wollte unbedingt abnehmen, 

hatte jedoch noch keine genaue 

Zielvorstellung von meinem 

Wunschgewicht. Nach der Beratung 

im Lüdenscheider Belbody-Zentrum 

stand für mich der 

Weg fest: keine Diät, sondern 

eine gezielte Ernährungsumstellung 

führt mich zum Wohlfühlgewicht. 

Selbst mein Hausarzt 

riet mir von einer schnellen 

Diät ab, die langfristig nur wieder 

den Jo-Jo-Effekt hervorruft. Die 

Umsetzung des Belbody-Ernährungskonzeptes 

ist mir sehr leicht 

gefallen, gerade auch durch die 

vielen schnellen Rezepte. Zudem 

motivierte mich stets das Belbody-Team. 

Die außerordentlich 

gute Betreuung im Therapiezentrum 

ist für mich auch nachfolgend 

ein wichtiger Aspekt 

geworden. 

Stärken und Schwächen des eigenen 

Essverhaltens erkennen und 

zu verändern wurde mir auch 

erst hier in der Therapie deutlich. 

Belbody hilft Ihnen auf dem Weg zu Ihrem 

Wohlfühlgewicht: vitaleres Aussehen, mehr Power. 

Gut essen, um gut abzunehmen, dafür steht Belbody®. 

Bei uns erhalten Sie fachlich kompetente Begleitung. 

Vereinbaren Sie doch noch heute Ihren kostenlosen 

Beratungstermin. 

Therapiezentrum Attendorn 

Kölner Str. 18 · Telefon (0 27 22) 63 69 08 

UNSER ANGEBOTSSPEKTUM: 

• Natursteinpflaster 

• Natursteinplatten 

• Trockenmauersteine 

• Kiesel und Findlinge 

• Palisaden und Stufen 

• historische Baumaterialien 

• Wasser und Licht im Garten 

• Gartenbankunikate 

Nachher-Foto: 

Elke Neuendorff 

Ich habe mich ganz neu entdeckt – 

bin weit über 30 Kilo leichter und 

habe mehr Power! 

„Klar Schiff“ um die Kirche 

Grevenbrück. Alle Gemeindemitglieder und -gruppen sind 

eingeladen, am Samstag, 17. April, an der evangelischen 

Kirche in Grevenbrück für „klar Schiff“ zu sorgen. Nach dem 

langen Winter sollen die Anlagen auf Vordermann und die 

Kirchenfenster von Schmutz befreit werden, und alle Räumlichkeiten 

sollen in neuem Glanz erstrahlen. Los geht es um 

9 Uhr, nach getaner Arbeit wird ein Imbiss gereicht. Über 

viele Helfer freut sich das gesamte Presbyterium um Pastor 

Keßler. 

Natursteine 

Auf der Hube 2 · 59889 Eslohe-Cobbenrode 

T 02973/81290 · F 02973/81291 

www.heco-natursteine.de 

info@heco-natursteine.de 

Besuchen Sie unsere Ausstellung 

Mo.-Fr. 8.00–12.30 Uhr · 13.15–18.00 Uhr 

Sa. 9.00–12.00 Uhr 

So. 11.00–17.00 Uhr

Sonntag, 11. April 2010 SPORT Sonntags-Anzeiger / Seite 15 

Schalkes Torjäger Kevin Kuranyi (M.) blieb gestern ohne Tor. In dieser Szene setzt er sich aber gegen 

Hannovers Mario Eggimann durch, während Teamkollege Ivan Rakitic (l.) das Geschehen beobachtet. 

Rakitic verwandelte einen Elfmeter zum zwischenzeitlichen Ausgleich der Schalker. Foto: ddp 

Schalke strauchelt 

Niederlage in Hannover: Meistertitel rückt in weite Ferne 

Hannover. Eine Woche nach 

der 1:2-Heimniederlage gegen 

Tabellenführer Bayern München 

hat Schalke 04 im Titelrennen 

der Fußball-Bundesliga 

den nächsten Rückschlag hinnehmen 

müssen. Die Gelsenkirchener 

kassierten beim Abstiegskandidaten 

Hannover 96 

mit Ex-Schalke-Trainer Mirko 

Slomka auf der Bank eine 2:4 

(0:2)-Niederlage und konnten 

sich somit auch im Kampf um 

die direkte Qualifikation für die 

Champions League nicht von 

den Verfolgern absetzen. 

Vor 49 000 Zuschauern in 

Hannovers ausverkaufter WM- 

Arena gingen die Platzherren 

nach 17 Minuten durch ein Eigentor 

von Nationalspieler Heiko 

Westermann in Führung. Didier 

Ya Konan erhöhte noch 

vor der Pause auf 2:0 (29.) und 

beendet mit dem Treffer seine 

478-minütige Torflaute. Edu 

verkürzte kurz nach dem Wiederanpfiff 

(46.), bevor Ivan 

Raktic per Foulelfmeter für den 

Ausgleich sorgte (52.). In der 

80. Minute gelang Hanno Balitsch 

dann das 3:2 für die Niedersachsen, 

ehe Ya Konan in 

der Nachspielzeit (90.+2) zum 

Endstand traf. In der Anfangsphase 

entwickelte sich eine Partie 

ohne große Höhepunkte. 

Hannover zeigte sich in den ersten 

Minuten plan- und mutlos 

im Spiel nach vorn. 

Fast folgerichtig war das 1:0 

der Niedersachsen ein Zufallsprodukt. 

Nach einer Freistoß- 

Hereingabe des nach einer Verletzung 

wieder genesenen Spielmachers 

Elson und einer anschließenden 

Ablage von Manuel 

Schmiedebach sprang der 

Ball S04-Abwehrspieler Westermann 

unglücklich an den Fuß 

und von dort aus ins Schalker 

Tor (17.). Die Platzherren profitierten 

bei ihrem zweiten Treffer 

von der Unordnung in der 

S04-Abwehrreihe: Torhüter 

Manuel Neuer stürzte nach 

einem langen Ball in die Spitze 

übereilt aus seinem Tor und Ya 

Konan schob zum 2:0 ein. Magath 

reagierte und wechselte in 

Edu schon nach einer halben 

Stunde eine zweite Spitze ein. 

Nach dem Seitenwechsel 

brachte Magath dann Rafinha 

und schien seine Mannschaft in 

der Kabine wachgerüttelt zu 

haben. So verkürzte Edu unmittelbar 

nach dem Wiederbeginn. 

Nur sechs Minuten später kam 

Jefferson Farfan im Kampf um 

den Ball mit Mario Eggimann 

im 96-Strafraum zu Fall. Rakitic 

verwandelte den von Schiedsrichter 

Peter Gagelmann (Bremen) 

verhängten Strafstoß sicher. 

Nach dem Ausgleich 

drängte Schalke weiter nach 

vorn. Balitsch brachte die Gastgeber 

dann mit einem Traumtor 

auf die Siegerstraße, ehe Ya Konan 

erneut zuschlug. (sid) 

Dem BVB fehlt die Konstanz 

Dortmund verliert gegen Mainz wichtige Punkte für Platz 3 

Mainz. Fußball-Bundesligist Borussia 

Dortmund hat bei der ersten 

Rückkehr seines Trainers 

Jürgen Klopp an den Mainzer 

Bruchweg eine herben Dämpfer 

im Kampf um die Champions- 

League-Teilnahme kassiert. 

Die Westfalen verloren mit 

0:1 (0:1) ausgerechnet bei 

Klopps Ex-Klub FSV Mainz 05 

und verpassten nach einer enttäuschenden 

Vorstellung den 

zumindest vorübergehenden 

Sprung auf Tabellenplatz 3. 

Adam Szalai (30.) besiegelte 

mit seinem ersten Saisontor die 

fünfte Auswärtspleite der Borussia, 

die in den vorherigen fünf 

Partien 13 von möglichen 15 

Punkten geholt hatte. Die 

Mainzer indes stoppten ihre 

Negativserie nach zuvor drei 

Niederlagen in Folge. Die international 

ambitionierten Dortmunder 

fanden vor allem in der 

zerfahrenen ersten Halbzeit 

kein Rezept gegen die kompakte 

Mainzer Abwehr. 

Bis auf Chancen durch 

Welttorjäger Lucas Barrios (23./ 

Luftkampf mit den Beinen: Dortmunds Mohamed Zidan und der 

Mainzer Miroslav Karhan kämpfen hier um den Ball. Der BVB hat 

in Mainz einen Rückschlag im Kampf um Platz 3 erlitten. Foto: ddp 

25.), der zweimal aus kurzer 

Distanz am glänzend parierenden 

FSV-Keeper Heinz Müller 

scheiterte, blieb die BVB-Offensive 

äußerst blass. Die zuletzt 

schwächelnden Mainzer, bei denen 

Stürmer Aristide Bancé 

nach dreiwöchiger Rot-Sperre 

sein Comeback feierte, erwiesen 

sich als äußerst effektiv. 

Gleich seine erste Chance 

nutzte der Aufsteiger zur 

schmeichelhaften Führung. Der 

von Real Madrid ausgeliehene 

Angreifer Szalai ließ dabei im 

gegnerischen Strafraum gleich 

drei Dortmunder Abwehrspieler 

aussteigen und erzielte mit 

einem Flachschuss seinen ersten 

Saisontreffer. Damit beendete 

der Ungar nach 333 Minuten 

die Torflaute der Mainzer. 

Erst danach fanden die 

überraschend offensiv ausgerichteten 

Gastgeber vor 20 300 

Zuschauern besser ins Spiel. 

Bance prüfte mit einem Freistoß 

Borussen-Torhüter Roman Weidenfeller 

(33). Nach dem 

Wechsel forcierte das Klopp- 

Team den Druck. Nicht zuletzt, 

weil der Ex-Mainzer Mohamend 

Zidan einige Akzente setzen 

konnte. Die beste Chance 

hatten aber die Hausherren, 

doch Andre Schürrle traf nur 

die Unterkante der Latte (60.). 

Beim FSV überzeugten Müller 

und Szalai. Zidan sowie Marcel 

Schmelzer verdienten sich beim 

BVB die besten Noten. (sid) 

Adam trifft doppelt 

Matuschyk sorgt für den Jubel bei Köln 

Sinsheim. Adam Matuschyk 

hat die Talfahrt des 1. FC Köln 

mit seinen ersten beiden Bundesliga-Toren 

gestoppt und die 

Krise von 1899 Hoffenheim 

verschärft. Der polnische U-21- 

Nationalspieler bescherte dem 

FC mit zwei Treffern (46./82.) 

ein 2:0 (0:0) beim Herbstmeister 

der Vorsaison. Durch den 

ersten Bundesliga-Sieg gegen 

die jetzt seit sechs Spielen sieglosen 

Kraichgauer hat Köln 

nach Punkten mit Hoffenheim 

gleichgezogen und den Klassenerhalt 

so gut wie sicher. 

Die 26 950 Zuschauer in der 

Rhein-Neckar-Arena sahen in 

der Anfangsphase eine schwache 

Partie. Die Hoffenheimer 

konnten sich aber erst einmal 

keine Chancen erarbeiten. Die 

Kölner, bei denen die gesperrten 

Youssef Mohamad und Zoran 

Tosic sowie die verletzten 

Christopher Schorch, Pierre 

Wome, Adel Chihi und Kevin 

Pezzoni fehlten, mussten erst in 

der 15. Minute die erste brenzlige 

Situation überstehen. Die 

Hoffenheimer Stürmer Vedad 

Ibisevic und Chinedu Obasi 

konnten eine Doppelchance 

aber nicht nutzen. Nach dieser 

Szene verflachte das Spiel wieder. 

Die Gastgeber konnten sich 

trotz ihrer Bemühungen bis zum 

Ende der ersten Hälfte nicht 

entscheidend gegen die defensiv 

ausgerichteten Kölner durchsetzen. 

Die Gäste mussten weitgehend 

auf die Unterstützung 

ihrer Fans verzichten. Die Anhänger 

wurden aufgrund ihres 

Fehlverhaltens bei zurückliegenden 

Auswärtsspielen vom 

Sportgericht des DFB von der 

Partie ausgeschlossen. 

50 Sekunden nach dem Seitenwechsel 

sorgte Matuschyk 

mit einem sehenswerten Weitschuss-Tor 

für den ersten echten 

Höhepunkt. Die Chance 

zum Ausgleich vergab Ibisevic 

(75.), dann schlug Matuschyk 

nochmals zu. 

(sid) 

Tormaschine läuft 

Bremen sorgt für Freiburger 0:4-Debakel 

Bremen. DFB-Pokal-Finalist 

Werder Bremen darf weiter von 

der Qualifikation für die Champions 

League träumen. Die 

Hanseaten besiegten den stark 

abstiegsbedrohten SC Freiburg 

auch in der Höhe verdient mit 

4:0 (1:0). Für den Tabellen-17. 

Freiburg wird es im Kampf um 

den Klassenerhalt immer enger. 

Torjäger Claudio Pizarro 

brachte die Platzherren mit seinem 

13. Saisontor (36.) auf die 

Siegerstraße. Nach dem Seitenwechsel 

sorgten Aaron Hunt 

(53.) sowie erneut Pizarro (55.) 

mit einem Doppelschlag für die 

frühe Entscheidung. Danach 

durfte sich auch noch Mesut 

Heimschwäche 

schockt Hertha 

Berlin. Hertha BSC Berlin hat 

im Abstiegskampf der Fußball- 

Bundesliga den wohl entscheidenden 

Rückschlag hinnehmen 

müssen und jagt weiter den 

peinlichen Heim-Rekord von 

Tasmania Berlin. Ohne die Unterstützung 

seiner treuesten 

Fans verlor Berlin gegen den 

VfB Stuttgart durch den Gegentreffer 

des eingewechselten 

Nationalspielers Cacau (74.) 

mit 0:1 (0:0) und wartet seit 

dem 1:0 zum Saisonauftakt gegen 

Hannover 96 vor acht Monaten 

auf einen Sieg im Olympiastadion. 

Sollte Hertha auch 

in zwei Wochen gegen Schalke 

04 nicht gewinnen, wäre der 

Negativrekord von Tasmania 

(1965/66) von 15 Heimspielen 

in Folge ohne Sieg eingestellt. 

Durch die erneute Heim- 

Niederlage ist für das Team von 

Trainer Friedhelm Funkel, das 

auswärts zuletzt mit zwei deutlichen 

Siegen in Wolfsburg und 

Köln geglänzt hatte, die 2. Liga 

wieder einen Schritt näher gerückt. 

Auf den Relegationsplatz 

haben die Berliner bei noch 

vier ausstehenden Spielen fünf 

Punkte Rückstand. 

Die mit 31 Punkten beste 

Rückrundenmannschaft aus 

Stuttgart dagegen ist mit vier 

Siegen in Folge derzeit die 

Mannschaft der Stunde.Die 

Berliner bestimmten die Partie, 

spielten ihre Angriffe zunächst 

aber nicht konsequent genug 

aus. Die bis dahin beste Chance 

zum 1:0 verhinderte VfB-Torhüter 

Jens Lehmann mit einer 

starken Parade. (sid) 

Özil (66.) in die Torschützenliste 

eintragen. 

Schon in den vergangenen 

drei Gastspielen an der Weser 

hatten sich die Breisgauer ähnlich 

deutlich geschlagen geben 

müssen. Dabei hatten die Gäste 

mehr als eine halbe Stunde gut 

dagegen gehalten und in der 

Anfangsphase sogar eigene Akzente 

gesetzt. So ging die erste 

Torchance des Spiels an die 

Mannschaft von Trainer Robin 

Dutt, als Johannes Flum mit 

einem platzierten Schuss Tim 

Wiese prüfte (7. Minute). Danach 

übernahmen allerdings die 

Gastgeber allmählich das Kommando. 

(sid) 

SATURN 

SIEGEN 

CITY GALERIE 

SATURN 

SIEGEN 

CITY GALERIE 

DIE 

BUNDESLIGA 

WIRD 

PRÄSENTIERT 

VON 

Die Fußball-Bundesliga in Zahlen: 

Borussia Mönchengladbach - Eintracht Frankfurt 2:0 

Hertha/BSC Berlin - VfB Stuttgart 0:1 

1. FSV Mainz 05 - Borussia Dortmund 1:0 

Hannover 96 - FC Schalke 04 4:2 

1899 Hoffenheim - 1. FC Köln 0:2 

Werder Bremen - SC Freiburg 4:0 

Bayer Leverkusen - FC Bayern München nach Red. 

VfL Bochum - Hamburger SV 

heute 

1. FC Nürnberg - VfL Wolfsburg heute 

1. FC Bayern München 29 17 8 4 57:27 59 

2. FC Schalke 04 30 17 7 6 49:28 58 

3. Bayer Leverkusen 29 14 11 4 58:33 53 

4. Borussia Dortmund 30 15 7 8 48:35 52 

5. Werder Bremen 30 14 9 7 63:37 51 

6. VfB Stuttgart 30 13 8 9 44:37 47 

7. Hamburger SV 29 11 12 6 48:33 45 

8. Eintracht Frankfurt 30 12 8 10 40:44 44 

9. VfL Wolfsburg 29 12 7 10 56:51 43 

10. 1. FSV Mainz 05 30 11 8 11 30:37 41 

11. Borussia Mönchengladbach 30 10 7 13 39:49 37 

12. 1899 Hoffenheim 30 9 7 14 35:38 34 

13. 1. FC Köln 30 8 10 12 29:38 34 

14. 1. FC Nürnberg 29 7 7 15 28:47 28 

15. VfL Bochum 29 6 10 13 31:52 28 

16. Hannover 96 30 7 6 17 34:56 27 

17. SC Freiburg 30 6 7 17 27:55 25 

18. Hertha/BSC Berlin 30 5 7 18 30:49 22 

So geht es weiter: 

Bundesliga – der 31. Spieltag 

Freitag, 16. April: 1. FC Köln – VfL Bochum (20.30 Uhr); 

Samstag, 17. April: VfB Stuttgart – Bayer Leverkusen, VfL 

Wolfsburg – Werder Bremen, FC Schalke 04 – Borussia Mönchengladbach, 

Hamburger SV – FSV Mainz 05, SC Freiburg – 

1. FC Nürnberg (alle 15.30 Uhr), Bayern München – Hannover 

96 (18.30 Uhr); Sonntag, 18. April: Borussia Dortmund – 

1899 Hoffenheim (15.30 Uhr), Eintracht Frankfurt – Hertha 

BSC Berlin (17.30 Uhr) 

Nach den schweren Ausschreitungen im Spiel gegen den 1. FC Nürnberg blieb gestern die Ostkurve für 

die Berliner Fans gesperrt. In Hoffenheim blieb zudem der Kölner Gästeblock gestern leer. Foto: ddp 

BITTE BEACHTEN 

SIE IN DER HEUTIGEN 

SWA-GESAMTAUSGABE 

UNSER 

FUSSBALL- 

BEILAGEN- 

HINWEIS 

WERBE- 

PROSPEKT

Seite 16 E / Sonntags-Anzeiger SPORT Sonntag, 11. April 2010 

Mönchengladbachs Marco Reus (Bildmitte) ist derzeit in toller Form und traf auch am Freitag wieder. 

In dieser Szene spielte er Frankfurts Christoph Spycher und Benjamin Köhler aus. Die Borussia feierte 

mit dem Sieg gegen die Eintracht auch den quasi sicheren Klassenerhalt. 

Foto: ddp 

Gladbach ist durch 

Borussia feiert den Klassenerhalt mit Sieg gegen Frankfurt 

Mönchengladbach. Der Traum 

war schön, aber kurz. Eintracht 

Frankfurt und Trainer Michael 

Skibbe haben nach der verdienten 

0:2 (0:1)-Niederlage bei Borussia 

Mönchengladbach keine 

Hoffnung mehr auf einen Platz 

in der Europa League. „Das ist 

abgehakt“, sagte Skibbe, nachdem 

nach zuvor drei Siegen in 

Folge unter anderem gegen die 

Spitzenteams Bayern München 

und Bayer Leverkusen Rang 6 

in Reichweite gekommen war. 

Doch in Gladbach knüpfte 

die Eintracht zu keinem Zeitpunkt 

an die auch spielerisch 

überzeugenden Leistungen der 

letzten Wochen an. „Wir haben 

es heute gar nicht geschafft, offensiv 

zu verteidigen, aggressiv 

den Gegner zu attackieren, sondern 

immer nur auf das reagiert, 

was Gladbach uns angeboten 

hat“, meinte Skibbe: „Dadurch, 

dass wir nur ins Hinterherlaufen 

gekommen sind, dürfen wir froh 

sein, dass wir nur 0:2 verloren 

haben.“ Dass durch die Ausfälle 

von Sebastian Jung (Zerrung) 

und Maik Franz (10. Gelbe Karte) 

sowie durch die frühe Auswechslung 

von Kapitän Christoph 

Spycher (Teilriss des linken 

Innenbandes im Kniegelenk) 

gleich drei Spieler aus der 

Viererabwehrkette fehlten, 

wollte Skibbe nicht allein als 

Erklärung heranziehen. 

Wie Vorstandschef Heribert 

Bruchhagen nahm der Trainer 

die gesamte Mannschaft in die 

Pflicht. „Wenn wir nicht an unserem 

Limit spielen, dann ist es 

schwer, Punkte zu holen“, sagte 

Skibbe: „Ob da vielleicht auch 

eine kleine Blockade irgendwo 

vorgelegen hat, wir uns ein bisschen 

zu viel Druck gemacht 

haben, das mag sein. Aber das 

würde ich nicht gelten lassen 

wollen.“ Die Spieler zeigten 

sich selbstkritisch. „Das war unter 

aller Sau. Außer Oka Nikolov 

sind eigentlich alle unter 

ihren Möglichkeiten geblieben. 

Wenn wir nicht das machen, 

was der Trainer einem vorgibt, 

brauchen wir uns nicht zu wundern, 

wenn am Ende nichts dabei 

herumkommt. Wir wollten 

unsere Chance nutzen, aber 

vielleicht war das für den einen 

oder anderen zu viel und ist 

nach hinten losgegangen“, 

meinte Angreifer Halil Altintop, 

und Patrick Ochs ergänzte: 

„Wir müssen mal die Europa 

League vergessen und so viele 

Punkte wie möglich holen. 

Dann schauen wir mal.“ 

Die Gladbacher durften dagegen 

nach dem dritten Sieg im 

dritten Freitags-Heimspiel der 

Saison ein bisschen den Klassenerhalt 

feiern. „Theoretisch 

können wir noch unten rein 

rutschen, ich gehe aber davon 

aus, dass wir es geschafft 

haben“, sagte Marco Reus, der 

schon in der sechsten Minute 

mit Saisontor Nummer 7 und 

„meinem ersten Kopfballtor seit 

der Jugend“ die Weichen auf 

Sieg gestellt hatte. Dante (55.) 

traf vor 48 553 Zuschauern 

ebenfalls per Kopf zum 2:0. 

Trainer Michael Frontzeck war 

zufrieden. „Wir haben über 90 

Minuten vielleicht unser bestes 

Spiel in dieser Saison gemacht“, 

meinte er. Seinen Spielern gab 

er dafür zwei freie Tage. (sid) 

Befreiungsschlag ist das Ziel 

Abstiegskampf versus Europa-Träume in den Sonntagsspielen 

Bochum/Nürnberg. Auf internationaler 

Bühne war der Hamburger 

SV erfolgreicher, national 

wollen es die Hanseaten 

heute im Fernduell mit dem 

VfL Wolfsburg auch wieder 

sein. Im Kampf um den sechsten 

Tabellenplatz muss die 

Mannschaft von Trainer Bruno 

Labbadia beim VfL Bochum 

(15.30 Uhr) ebenso dringend 

punkten wie die Niedersachsen 

(17.30 Uhr) beim 1. FC Nürnberg. 

Zwar ist der HSV durch das 

Erreichen des Halbfinales dem 

Sieg in der neuen Europa League 

und damit einer Qualifikation 

für die nächste Saison näher 

gekommen, doch verlassen 

mag man sich darauf an der Elbe 

verständlicherweise nicht. 

„Wir wollen Schritt für Schritt 

unsere Saison zu einem guten 

Ende bringen“, sagte Labbadia, 

der seinen Kritikern durch den 

Erfolg beim belgischen Meister 

Standard Lüttich ein wenig den 

Wind aus den Segeln genommen 

hat. Verzichten muss der 

Coach definitiv auf Paolo Guerrero 

nach dessen Flaschenwurf 

im Anschluss an das 0:0 gegen 

Hannover 96. Zwar haben die 

Hamburger Widerspruch gegen 

die fünf Spiele umfassende 

Sperre gegen den Peruaner eingelegt, 

doch darüber verhandelt 

wird erst in der kommenden 

Woche. So setzt man wie schon 

in Lüttich auf die Treffsicherheit 

des zweifachen Torschützen 

Mladen Petric, dessen Fallrückzieher 

der Höhepunkt war. 

Solche Erlebnisse fehlten 

den Wolfsburgern bei der 0:1- 

Heimschlappe gegen den FC 

Fulham, die Stürmer Grafite 

und Edin Dzeko rannten sich 

einmal sogar gegenseitig über 

den Haufen. Doch man weiß 

beim Tabellen-Neunten, dass 

nun eine Serie vonnöten ist, 

um in der kommenden Spielzeit 

nicht gänzlich ohne internationalen 

Wettbewerb dazustehen. 

„Das Fulham-Ergebnis darf uns 

nicht lähmen. Wir müssen unsere 

Enttäuschung so schnell 

wie möglich überwinden“, sagte 

Coach Lorenz-Günther Köstner. 

Ganz schlecht sind die Voraussetzungen 

der Gäste dafür 

nicht, der VfL kann personell 

aus dem Vollen schöpfen. 

Wie Hamburg und Wolfsburg 

liefern sich auch die Nürnberger 

und die Bochumer ein 

sonntägliches Fernduell – im 

Kampf um den Klassenerhalt. 

Nürnbergs Coach Dieter Hecking 

kann jedenfalls keinen 

Vorteil darin erkennen, dass die 

Wolfsburger international gescheitert 

sind, im Gegenteil: 

„Sie werden in der Liga noch 

einmal angreifen und damit bei 

uns anfangen wollen.“ (sid) 

Kaiserslautern 

zeigt Schwäche 

Kaiserslautern/Cottbus. Fortuna 

Düsseldorf hat in der 2. Fußball-Bundesliga 

seine Aufstiegschance 

wohl endgültig verspielt, 

der souveräne Spitzenreiter 

1. FC Kaiserslautern zeigt 

auf der Zielgeraden zur Bundesliga 

seinerseits Ermüdungserscheinungen. 

Die Düsseldorfer 

unterlagen am 30. Spieltag 2:4 

(0:0) bei Energie Cottbus und 

können bei fünf Punkten Rückstand 

auf den Dritten FC Augsburg 

die Hoffnung auf den 

Durchmarsch begraben. Der 

FCK musste sich eine Woche 

nach der 1:2-Niederlage bei 

Rot-Weiß Oberhausen mit 

einem 1:1 (0:0) gegen Union 

Berlin begnügen. 

In Cottbus offenbarte Düsseldorf 

einmal mehr seine notorische 

Auswärtsschwäche. Jiayi 

Shao (81.) und Emil Jula (83.) 

ließen die letzten Aufstiegsträume 

der Fortuna, die 1995 als 

Zweitliga-Aufsteiger den 

Sprung in die Bundesliga geschafft 

hatte, platzen. Stiven 

Rivic (56.) und Nils Petersen 

(69.) hatten zuvor für Energie 

getroffen, den Düsseldorfer Jokern 

Torsten Oehrl (65.) und 

Marcel Gaus (79.) war vor 

10 215 Zuschauern jeweils der 

Ausgleich gelungen. Düsseldorf 

hat nur eines der letzten zehn 

Spiele auswärts gewonnen. 

Lautern tat sich gegen 

Union Berlin sehr schwer. In 

einer mäßigen Begegnung hatte 

der Brasilianer Rodnei die Gastgeber 

in der 72. Minute mit seinem 

vierten Saisontreffer in 

Führung geschossen. Ein Eigentor 

von Srdjan Lakic sicherte 

den Gästen aber einen schmeichelhaften 

Punkt. (sid) 

Aue besiegt 

VfL Osnabrück 

Aue. Der Aufstiegskampf der 3. 

Fußball-Liga wird zum Krimi. 

Erzgebirge Aue besiegte im Topspiel 

den Tabellenführer VfL 

Osnabrück mit 3:0 (1:0) und 

übernahm den zweiten Tabellenplatz 

vom Zweitliga-Absteiger 

FC Ingolstadt, der 0:2 (0:1) 

bei Dynamo Dresden unterlag. 

Der bisherige Tabellendritte 1. 

FC Heidenheim verlor gegen 

Kickers Offenbach 0:2 (0:0). 

Eintracht Braunschweig gewann 

2:1 (2:1) beim VfB Stuttgart 

II. Carl Zeiss Jena ist nach 

einem 1:1 (1:0) gegen die 

SpVgg Unterhaching noch in 

Lauerstellung. Holstein Kiel 

kam nicht über ein 1:1 (0:0) 

beim SV Sandhausen hinaus. 

Wuppertal SV trennte sich 1:1 

(0:0) von Werder Bremen II. 

Zudem besiegte SV Wehen 

Wiesbaden Wacker Burghausen 

3:1 (1:0). Rot-Weiß Erfurt siegte 

mit 2:0 (0:0) bei Jahn Regensburg. 

Bayern München II 

setzte seinen Aufwärtstrend mit 

einem 3:0 (3:0) gegen Borussia 

Dortmund II fort. (sid) 

Polizei startet 

Ermittlungen 

Hannover. Die Polizei ermittelt 

wegen eines Vorfalls am Grab 

von Robert Enke. Wie die Bild- 

Zeitung gestern berichtete, wollen 

die Behörden einen Mann 

aus dem Raum Hannover befragen, 

der von Zeugen an der letzten 

Ruhestätte des ehemaligen 

Fußball-Nationaltorwarts gesehen 

wurde. Wie der ehemalige 

Berater Jörg Neblung der Zeitung 

erklärte, soll der Mann 

sich „ungebührlich und pietätlos“ 

verhalten haben. Robert 

Enkes Ehefrau Teresa erstattete 

Anzeige. Nach Angaben der 

Polizei sei nichts beschädigt 

worden. 

(sid) 

Mit 1:3 noch gut bedient 

Sportfreunde Siegen blieben auch in Wiedenbrück erfolglos 

Wiedenbrück. Das Schreckgespenst 

Westfalenliga nimmt bei 

den Sportfreunden Siegen immer 

mehr Gestalt an. Nachdem 

das Team von Trainer Peter Nemeth 

beim 0:0 gegen Wattenscheid 

noch eine vergleichsweise 

ordentliche Leistung attestiert 

wurde, stellte sie am Freitagabend 

erneut eindrucksvoll 

unter Beweis, warum sie sich 

auf einem Abstiegsplatz in der 

NRW-Liga befindet. Beim Spitzenreiter 

SC Wiedenbrück unterlag 

die chancenlose Leimbachtal-Elf 

mit 1:3 (0:3) und 

muss sich nun ernsthafte Gedanken 

darüber machen, wie es 

in Liga 6 weitergehen soll. 

Die Bemühungen der Sportfreunde, 

die diesmal ohne Daniel 

Cartus in die Partie gestartet 

waren, dauerten lediglich 

acht Minuten, da musste 

Siegens Keeper Maximilian 

Pauli schon das erste Mal hinter 

sich greifen. Lars Remmert spazierte 

mutterseelenallein die 

Grundlinie entlang, legte den 

Ball in den Rücken der Abwehr 

und fand in Altan Arslan einen 

dankbaren Abnehmer zum frühen 

1:0. Das Konzept der Nemeth-Elf 

war wieder über den 

Haufen geworfen, das ohnehin 

schon geringe Selbstvertrauen 

gänzlich verloren. Und das spiegelte 

sich auch mehr und mehr 

im Spiel der Sportfreunde wider. 

In einer sehr kampfbetonten 

Partie leisteten sich die 

Gäste Fehler am laufenden 

Band. Die Angreifer des überlegenen 

Tabellenführers hatten 

leichtes Spiel und ließen die 

Siegener Verteidiger wie Slalomstangen 

im Strafraum stehen. 

Folgerichtig erhöhten die 

Hausherren vor 825 Zuschauern, 

darunter auch ein paar 

Hartgesottene aus dem Siegerland, 

durch einen Gewaltschuss 

von Lars Remmert aus gut elf 

Metern auf 2:0 (35.). Maximilian 

Pauli, der sich neben Orhan 

Özkaya als einziger Siegener das 

Prädikat gut verdiente, hatte 

keine Abwehrchance. Ebenso 

wenig wie beim vorentscheidenden 

3:0, bei dem der Torschützenkönig 

der NRW-Liga, 

Dominik Jansen, mit dem Halbzeitpfiff 

wuchtig per Kopf einnickte. 

Von den Sportfreunden 

war im ersten Durchgang im 

Angriff fast gar nichts zu sehen. 

Allein Pauli und der Nachlässigkeit 

der Wiedenbrücker war 

es zu verdanken, dass die lederne 

Kugel in Halbzeit zwei nicht 

ein weiteres Mal in den Kasten 

der Siegener flog. 

Die Partie bot nur noch wenige 

Höhepunkte. Erst köpfte 

Emrah Uzun nach einer Wesley-Schors-Flanke 

das 1:3 (80.) 

und nur wenige Sekunden später 

holte sich Anis Saidi nach 

einem rüden Foulspiel die Gelb- 

Rote Karte ab (81.) – sicherlich 

ein trauriger Höhepunkt. Aber 

irgendwie passte er am Ende 

auch zum Spiel und zu der Situation 

der Sportfreunde, die 

nun seit 15 Spielen nicht mehr 

gewonnen haben. ckl 

Siegens Anis Saidi (am Ball, im Zweikampf mit Dominik Jansen) sorgte am Freitagabend für den 

unrühmlichen Schlusspunkt bei der 1:3-Niederlage der Sportfreunde beim SC Wiedenbrück: Nach 

einem groben Foulspiel sah er in der Schlussphase die gelb-rote Karte. 

Foto: cst 

Nicht nur für die Frauen… 

Fitness- und Gesundheitsmarkt am 5. Juni beim Gauturnfest 

Bad Berleburg. Erstmals in der 

Geschichte der Gauturnfeste 

des Siegerland-Turngaus wird es 

beim 43. Gauturnfest vom 3. bis 

6. Juni in Bad Berleburg einen 

Fitness- und Gesundheitsmarkt 

geben. Unter der Regie 

von Erich Hofmann, Beauftragter 

für Lehre und Ausbildung, 

und Monika Sonntag, Beauftragte 

für Frauen, ist ein attraktives 

Angebot mit 27 Arbeitskreisen 

zusammengestellt worden. 

Von 9 bis 17.45 Uhr stehen 

in verschiedenen Berleburger 

Sporthallen und in der 

freien Natur sowohl trendige 

und sportpraktische, als auch 

über den reinen Sport hinausgehende 

Angebote zur Auswahl. 

Die Angebote richten sich an 

die junge Generation, an Senioren, 

Männer und Frauen. 

Für die Workshops konnte 

der Siegerland-Turngau hochkarätige 

Referenten gewinnen. 

So wird der Nachwuchs-Choreograf 

und Tänzer Alexes Filmon, 

der trotz seines jungen Alters 

schon über europaweite Erfahrung 

verfügt, mit seinem 

Workshop „Choreografie zu Titeln 

von Black Eyed Peas und 

Chris Brown“, den er im Laufe 

des Samstags dreimal anbietet, 

zielgerichtet die jüngere Generation 

ansprechen. Auch die 

beiden Angebote von Stefanie 

Kerst im „Videoclipdancing“ 

sprechen junge und junggebliebene 

Menschen an. 

Für die Generation der Senioren 

wird die Bundesarbeitsgemeinschaft 

der Senioren- 

Organisationen sehr interessante 

Arbeitskreise des Projektes 

„Im Alter in Form: Gesund leben, 

mehr bewegen“ anbieten, 

die insbesondere das Thema Ernährung 

aufgreifen. DTB-Trainerin 

Andrea Wüste stellt 

Workouts mit Schrägstep, Hanteln, 

Aerostep und Pezziball 

vor. Edith Schäfer, Buchautorin 

Kaan stürmt ins Endspiel des Kreispokals 

und Verbandsreferentin, präsentiert 

verschiedene Stundenbilder, 

ob mit Partner und Stab 

oder mit der Theraband-Spinne. 

„Indian Balance“ und Qi- 

Gong werden ebenso angeboten 

wie Fitness- und Krafttraining 

mit Kurzhanteln, Kräftigung 

mit dem Theraband, Kräftigung 

in Kombination Flexibar und 

Step, XCO-Walking und Nordic 

Walking sowie das Thema 

„Notfälle in der Turnhalle“. 

Nachdem die Flyer zum Fitness- 

und Gesundheitsmarkt auf 

dem Gauturntag verteilt wurden 

und im Internet unter 

www.siegerland-turngau.de die 

Anmeldeseiten freigeschaltet 

sind, haben die ersten Interessenten 

ihre Meldungen bereits 

abgegeben. Ehrenfried Scheel, 

Vorsitzender des Siegerland- 

Turngaus, ist begeistert von der 

Idee des Gesundheits- und Fitnessmarkts: 

„Eine echte Bereicherung 

des Gauturnfestes.“ 

Kreispokal-Halbfinale: Fortuna Freudenberg – 1. FC Kaan-Marienborn 0:2 (0:0) ■ Fußball-Landesligist 

Kaan-Marienborn steht als erster Finalist im Kampf um den Kreispokal fest. Die Käner 

siegten am Donnerstag beim Bezirksligisten Fortuna Freudenberg mit 2:0 (0:0). Die exakt 222 

Zuschauer sahen eine spannende und ausgeglichene erste Halbzeit, in der die „Flecker“ durch ihr 

hohes Spieltempo gefielen. Der Favorit aus Kaan-Marienborn kam jedoch hellwach aus der Kabine 

und ging nach 50 Minuten durch ein Freistoßtor von Jochen Trilling in Führung. Die unterhaltsame 

Partie wurde erst in der 88. Minute endgültig entschieden, als der bullige Stürmer Dennis Zeppenfeld 

das 2:0 für die clever und ballsicher auftretenden Gäste markiert hatte.

Sonntag, 11. April 2010 SPORT Sonntags-Anzeiger / Seite 17 E 

Lennestadts Andre Friedrichs musste schon im Hinspiel höllisch auf Dünschedes Mentor Bujupaj 

aufpassen. 

Foto: jop 

Derby-Zeit in Lennestadt 

Vorschau auf die Bezirksliga 7 / Der FC empfängt Dünschede 

Bezirksliga 7: FC Lennestadt 

– Sportfr. Dünschede ■ 

Nur drei Punkte trennen die 

Gastgeber von der Tabellenspitze. 

Nach dem 2:0-Heimerfolg 

gegen Oestrich-Iserlohn II geht 

es heute (15 Uhr) im Henselstadion 

gegen die Vertreter aus 

Dünschede. FC-Coach Friedhelm 

Vorweg denkt, dass sich 

die Gäste nicht noch einmal 

wie beim 6:1-Hinspielerfolg 

„überfahren“ lassen. „Ich denke 

wir werden ein spannendes Derby 

erleben. Umso mehr werden 

wir unseren Heimvorteil in die 

Waagschale werfen müssen, 

denn Dünschede kann kämpfen 

und versteht es, mit ihren 

schnellen Leuten auch schon 

einmal in letzter Sekunde eine 

Spiel umzubiegen“, weiß der 

FC-Trainer. 

Nico Allegretti hat nach 

seiner Verletzung erst wieder 

mit dem Training begonnen, 

ansonsten kann Vormweg auf 

alle Spieler zurückgreifen. Ein 

Wechselbad in Sachen Leistung 

vollzieht sich gerade bei Dünschede. 

Nach einer Top-Leistung 

gegen RW Lüdenscheid 

gab die Hildebrandt-Elf eine 

schwache gegen den Tabellenletzten 

aus Kirchhundem ab. 

„Ich denke, unser Trainer Jörg 

Hildebrandt wird in Altenhundem 

aus einer gesicherten Abwehr 

spielen um ein schnelles 

Tor zu vermeiden. Wir haben 

die 6:1-Schmach aus dem Hinspiel 

gut zumachen, ich denke 

wir werden kämpfen dass sich 

die Balken biegen“, denkt der 

Dünscheder Vorsitzende Edmund 

Hesse. Die Sportfreunde 

können beim Tabellenzweiten 

vollzählig auflaufen. 

Bezirksliga 7: SC Plettenberg 

– SG Finnentrop-Bamenohl 

■ Nach fünf Spielen ohne 

Gegentor zeigt der Trend beim 

Tabellendritten deutlich nach 

oben. Heute wird in Plettenberg 

mit einem spannenden Spiel zu 

rechnen sein. Die Gastgeber 

mussten im Hinspiel mit einer 

1:4-Niederlage aus Bamenohl 

abreisen. Wer SC-Trainer Ralf 

Sonnenberg kennt, weiß, dass 

er sein Team dazu motiviert, 

diese deutliche Niederlage wieder 

gut zu machen. Für die SG 

ist die Begegnung besonders 

wichtig, denn die darauf folgenden 

Spiele gegen RW und Hellas 

Lüdenscheid sind nicht einfacher. 

„Wir werden teuflisch 

aufpassen müssen, denn der SC 

ist immer für Überraschungen 

gut“, weiß SG-Trainer Benedikt 

Gabriel. Auf Tim Schrage, Andre 

und Daniel Ruhrmann muss 

Gabriel verzichten. Hinter Frederik 

Heße, Benedikt Feldmann 

und Mike Schrage steht noch 

ein Fragezeichen. 

Bezirksliga 7: SV 04 Attendorn 

– TuRa Brügge ■ Wohin 

der Hansestädter Weg führt, 

wird sich heute um 15 Uhr an 

der Wiesbadener Straße gegen 

den Abstiegskandidaten aus 

dem Märkischen zeigen. „Wir 

könnten uns mit einem Sieg 

deutlich von unten absetzen. 

Ich bin davon überzeugt, dass 

meine Mannschaft die Chance 

der Stunde in dem so wichtigen 

Spiel für uns nutzt. Mit dem 

Biss wie gegen die Lüdenscheider 

Mannschaften ist das ohne 

weiteres möglich“, hofft SV 04- 

Trainer Sebastian Korte. Im 

Hinspiel mussten sich die Hansestädter, 

wenn auch erst in 

letzter Sekunde, mit 1:2 geschlagen 

geben. Hinter den angeschlagenen 

Mike Finke, Raffael 

Klein, Christoph Schulte 

und Henning Brinkmann steht 

noch ein Fragezeichen. jop 

Fahrplan der kommenden Tage für die heimischen Fußball-Ligen 

Westfalenliga 2: SC Hassel – 

TuS Erndtebrück, DSC Wanne-Eickel 

– SuS Langscheid/E., FC Recklinghausen 

– ASC Dortmund, Bor. 

Dröschede – TuS Ennepetal, VfL 

Schwerte – Spfr. Oestrich-Iserlohn, 

BV Brambauer – SpVg Erkenschwick, 

SpVg Olpe – Hombrucher 

SV, Spfr. Siegen 2. – SV Herbede, 

SSV Mühlhausen – Teut. Waltrop 

(alle heute, 15 Uhr); Donnerstag: 

SC Hassel – SpVg Olpe (18.30 Uhr), 

FC Recklinghausen – BV Brambauer, 

DSC Wanne-Eickel – Spfr. 

Oestrich-Iserlohn, Bor. Dröschede – 

VfL Schwerte, ASC Dortmund – 

Hombrucher SV, SuS Langscheid/E. 

– Teut. Waltrop, SSV Mühlhausen – 

Spfr. Siegen 2., TuS Ennepetal – 

SpVg Erkenschwick 

Landesliga Südwestfalen: TuS 

Erndtebrück 2. – SV Schmallenberg/ 

F., SG Hemer – SuS Niederschelden, 

SV Hohenlimburg – TuS Plettenberg, 

SpVg Hagen – 1. FC Kaan-Marienborn, 

SSV Hagen – BSV Menden, 

Hasper SV – FSV Werdohl, 

Kiersper SC – Germ. Salchendorf 

(alle heute, 15 Uhr), TSV Weißtal – 

SV Rothemühle (heute, 15.15 Uhr), 

Hasper SV – BSV Menden (Mittwoch, 

19.30 Uhr) 

Bezirksliga 6: Spfr. Birkelbach – 

VfL Klafeld-Geisweid, TuS Wilnsdorf/W. 

– VfL Bad Berleburg, FC Altenhof 

– Siegener SC, FSV Gerlingen 

– SV Hützemert, VSV Wenden 

– RW Hünsborn, SV Ottfingen – FC 

Hilchenbach, SuS Niederschelden 2. 

– Fort. Freudenberg (alle heute, 15 

Uhr); Spfr. Edertal – Siegener SC, 

RW Hünsborn – VfL Bad Berleburg, 

VSV Wenden – SV Hützemert, SV 

Ottfingen – FC Altenhof, SuS Niederschelden 

2. – FSV Gerlingen, 

Spfr. Birkelbach – TuS Wilnsdorf/W. 

(alle Donnerstag, 19 Uhr), Fort. 

Freudenberg – VfL Klafeld-Geisweid 

(Donnerstag, 19.30 Uhr) 

Bezirksliga 7: RW Lennestadt- 

Gr. – FC Kirchhundem (gestern, endete 

nach Redaktionsschluss), FC 

Lennestadt – Spfr. Dünschede, TuS 

Iserlohn – SpVg Olpe 2., Spfr. 

Oestrich-Iserlohn 2. – Türk Lüdenscheid, 

TuS Plettenberg 2. – VfK 

Iserlohn, SC Plettenberg – SG Finnentrop/B., 

Hellas Lüdenscheid – 

RW Lüdenscheid, SV Attendorn – 

TuRa Brügge (alle heute, 15 Uhr), 

SV Attendorn – Spfr. Dünschede, 

FC Kirchhundem – SpVg Olpe 2., 

RW Lennestadt-Gr. – Türk Lüdenscheid, 

TuS Plettenberg 2. – FC Lennestadt, 

Hellas Lüdenscheid – TuS 

Iserlohn, SG Finnentrop/B. – RW 

Lüdenscheid, VfK Iserlohn – TuRa 

Brügge (alle Mittwoch, 19 Uhr), SC 

Plettenberg – Spfr. Oestrich-Iserlohn 

2. (Donnerstag, 19.30 Uhr) 

A-Kreisliga Olpe: VfR Rüblinghausen 

– FC Langenei/K., SV Fretter 

– SV Ottfingen 2., SV Hillmicke – 

SV Heggen, SV Maumke – TuS 

Rhode, DJK Bonzel – SC Drolshagen, 

FC Finnentrop – RW Ostentrop/Sch., 

FSV Helden – FC Möllmicke 

(alle heute, 15 Uhr), SV Serkenrode 

– FC Langenei/K., TuS 

Rhode – SV Ottfingen 2., SV 

Maumke – SV Heggen, DJK Bonzel 

– VfR Rüblinghausen, FC Finnentrop 

– SV Hillmicke, FSV Helden – 

SV Fretter, RW Ostentrop/Sch. – FC 

Möllmicke (alle Mittwoch, 19 Uhr) 

B-Kreisliga Olpe: Spfr. Albaum – 

SG Kleusheim/Elben (gestern, nach 

Red.), SC Listernohl/W./L. – Spfr. 

Biggetal, TV Oberhundem – RW 

Lennestadt-Gr. 2., SV Rahrbachtal – 

TuS Lenhausen, SC Bleche/Germinghausen 

– FSV Gerlingen 2., 

TSV Saalhausen – SSV Elspe, GW 

Lütringhausen – SV Rothemühle 2. 

(alle heute, 15 Uhr), SSV Kirchveischede 

– Spfr. Biggetal, TuS Lenhausen 

– SG Kleusheim/Elben, SV 

Rahrbachtal – RW Lennestadt-Gr. 

2., SC Bleche/Germinghausen – SC 

Listernohl/W./L., TSV Saalhausen – 

TV Oberhundem, GW Lütringhausen 

– Spfr. Albaum, SSV Elspe – SV 

Rothemühle 2. (alle Mittwoch, 19 

Uhr) 

C-Kreisliga Olpe 1: FC Lennestadt 

2. – Sportfr. Dünschede 2., DJK 

Bonzel 2. – TuS Halberbracht (beide 

heute, 12.45 Uhr), SV Rahrbachtal 

2. – FC Kirchhundem 2. (heute, 13 

Uhr), TV Rönkhausen – BW Oedingen, 

Vatanspor Meggen – SV Heggen 

2., VfL Heinsberg – SG Finnentrop/B. 

2., SV Brachthausen/W. – 

SV Oberelspe (alle heute, 15 Uhr), 

SV Brachthausen/W. – Sportfr. Dünschede 

2., FC Kirchhundem 2. – BW 

Oedingen, SV Rahrbachtal 2. – SV 

Heggen 2., DJK Bonzel 2. – FC Lennestadt 

2., VfL Heinsberg – Vatanspor 

Meggen, SG Finnentrop/B. 2. – 

FC Bilstein, TuS Halberbracht – SV 

Oberelspe (alle Donnerstag, 19 Uhr) 

C-Kreisliga Olpe 2: SpVg Oberveischede 

– SpVg Olpe 3. (gestern, 

nach Red.), FC Altenhof 2. – SV 

Dahl/Friedrichsthal, SV Attendorn 

2. – FC Schreibershof (beide heute, 

12.30 Uhr), SC Listernohl/W./L. 2. – 

VSV Wenden 2. (heute, 12.45 Uhr), 

Türk Attendorn – SG Kleusheim/Elben 

2., RSV Listertal – SC Drolshagen 

2., SpVg Iseringhausen – FC Attendorn/Schw. 

(alle heute, 15 Uhr), 

RW Hünsborn 2. – SG Kleusheim/E. 

2. (Mittwoch, 19 Uhr), SV Attendorn 

2. – SpVg Olpe 3., RSV Listertal 

– SpVg Oberveischede, FC Altenhof 

2. – SC Listernohl/W./L. 2., 

Niederlage 

für Möllmicke 

Kreisliga Olpe: FC Möllmicke 

– SC Drolshagen 1:2 (0:1) 

■ Im Spitzenspiel der A-Kreisliga 

unterlag Tabellenführer FC 

Möllmicke dem Tabellendritten 

aus Drolshagen mit 1:2. Es war 

ein Spiel mit sichtbarer Hektik 

und vielen Fehlern auf beiden 

Seiten. Doch die Gäste schienen 

dies noch am besten zu bewältigen. 

Anfangs gab es viel 

Arbeit für die Möllmicker Abwehr, 

aber ein Gegentor blieb 

aus. Auf der anderen Seite 

wehrte SC-Keeper Christian 

Weuste einen Foulelfmeter von 

Thomas Alfes gekonnt ab. Danach 

gab es einen Pfostenschuss 

für Möllmicke und beinahe im 

Gegenzug traf Igor Cecura nach 

einer Unsicherheit im FC-Strafraum 

zum 1:0 für die Gäste. Die 

nun starken Angriffe der Platzherren 

brachten dagegen nichts 

ein. Dafür traf Patrik Stamm 

(60.) zum 0:2. Ralf Butzkam 

machte den verdienten Ehrentreffer 

nach 75. Minuten. 

A-Kreisliga Olpe: VfR Rüblinghausen 

– FC Finnentrop 8:2, 

SV Ottfingen 2. – SV Maumke 

2:2, FC Möllmicke – SC Drolshagen 

1:2, FC Langenei/K. – RW 

Ostentrop/Sch. 2:1, SV Fretter – 

SV Serkenrode 3:1, SV Hillmicke 

– FSV Helden 3:0, SV Heggen – 

DJK Bonzel 4:3. 

B-Kreisliga Olpe: SC Listernohl/W./L. 

– TSV Saalhausen 

6:0, RW Lennestadt-Gr. 2. – SC 

Bleche/Germingh. 4:2, SG Kleusheim/Elben 

– SV Rahrbachtal 

1:0, Spfr. Biggetal – SSV Elspe 

1:3, Spfr. Albaum – SSV Kirchveischede 

0:1, TV Oberhundem – 

GW Lütringhausen 2:0, SV Rothemühle 

2. – FSV Gerlingen 2. 

2:1. 

C-Kreisliga Olpe 1: Sportfr. 

Dünschede 2. – SG Finnentrop/ 

B. 2. 3:0, FC Lennestadt 2. – VfL 

Heinsberg 2:6, SV Heggen 2. – 

DJK Bonzel 2. 3:5, BW Oedingen 

– SV Rahrbachtal 2. 2:0, SV 

Oberelspe – FC Kirchhundem 2. 

4:2, FC Bilstein – TuS Halberbracht 

4:1, TV Rönkhausen – SV 

Brachthausen/W. 1:3. 

C-Kreisliga Olpe 2: FC Attendorn/Schw. 

– SC Drolshagen 

2. 4:0, SC Listernohl/W./L. 2. – 

SpVg Iseringhausen 3:2, SpVg 

Olpe 3. – SV Dahl/Friedrichsthal 

3:0, SpVg Oberveischede – FC 

Altenhof 2. 1:1, VSV Wenden 2. 

– RSV Listertal 2:2, FC Schreibershof 

– RW Hünsborn 2. 0:4, 

Türk Attendorn – SV Attendorn 

2. 3:3. 

SpVg Iseringhausen – Türk Attendorn, 

SV Dahl/Friedrichsthal – FC 

Attendorn/Schw., SC Drolshagen 2. 

– FC Schreibershof (alle Donnerstag, 

19 Uhr) 

D-Kreisliga Olpe 1: TV Oberhundem 

2. – FC Langenei/Kickenbach 

2. (heute, 12.30 Uhr), Sportfr. 

Albaum 2. – BW Oedingen 2., Vatanspor 

Meggen 2. – SSV Hofolpe, 

TSV Saalhausen 2. – TuS Halberbracht 

2., VfL Heinsberg 2. – SSV 

Elspe 2., SSV Kirchveischede 2. – 

SV Oberelspe 2 (alle heute, 13 Uhr), 

SV Maumke 2. – BW Oedingen 2., 

TuS Halberbracht 2. – SSV Elspe 2., 

Sportfr. Albaum 2. – FC Langenei/ 

Kickenbach 2., TSV Saalhausen 2. – 

SSV Hofolpe, VfL Heinsberg 2. – 

TV Oberhundem 2., SSV Kirchveischede 

2. – Vatanspor Meggen 2. (alle 

Dienstag, 19 Uhr) 

D-Kreisliga Olpe 2: SV Serkenrode 

2. – Spfr. Biggetal 2. 2:3, SV 

Fretter 2. – SV Listerscheid, RSV 

Listertal 2. – TuS Lenhausen 2. (beide 

heute, 12.30 Uhr), TV Rönkhausen 

2. – SV Listerscheid (heute, 

12.45 Uhr), BW Hülschotten – SC 

Listernohl/W./L. 3., FC Finnentrop 

2. – RW Ostertrop/Sch., FSV Helden 

2. – SV Trockenbrück (alle heute, 13 

Uhr) 

D-Kreisliga Olpe 3: SG Kleusheim/Elben 

3. – SV Dahl/Friedrichsthal 

2. (heute, 11 Uhr), SpVg Olpe 

4. – FC Schreibershof 2. (heute, 12 

Uhr), SC Drolshagen 3. – FC Möllmicke 

3. (heute, 12.30 Uhr), SC 

Bleche/Germingh. 2. – SV Ottfingen 

3., VfR Rüblinghausen 2. – SV Hützemert 

2., SV Hillmicke 2. – TuS 

Rhode 2. (alle heute, 12.45 Uhr), 

FC Inter Olpe – FC Möllmicke 2. 

(heute, 15 Uhr) 

Der TuS Bilstein lädt zur traditionellen Eröffnung der Bahnsaison im Kreis Olpe mit dem 12. Stundenlauf 

mit Musik in Grevenbrück am Samstag, 17. April, um 16.30 Uhr ein. 

Stundenlauf mit Musik 

Traditionelle Eröffnung der Bahnsaison im Kreis Olpe 

Grevenbrück/Bilstein. Wie in 

jedem Jahr eröffnet der TuS Bilstein 

am Samstag, 17. April die 

neue Bahnsaison mit dem Stundenlauf 

auf der „Habuche“ in 

Grevenbrück. Während im näheren 

Umkreis die lange Variante 

mit sechs, zwölf oder sogar 

24 Stunden gelegentlich zu 

finden sind, ist die Bilsteiner 

Variante einmalig im Kreis 

Olpe, wenn nicht im gesamten 

Verbandsgebiet. 

Ins Leben gerufen wurde 

dieses Lauferlebnis von den 

Verantwortlichen des TuS mit 

der Fertigstellung der neuen 

Tartanbahn auf der Anlage „An 

der Habuche“. Der Startschuss 

wird auch in diesem Jahr um 

Besondere Ehrung 

Finnentrop. Der FC Finnentrop 

ernannte in seiner letzten Jahreshauptversammlung 

zwei seiner 

langjährigen Mitglieder zu 

Ehrenmitgliedern. Bernd Berkenkopf 

hat 24 Jahre lang die 

wichtigste Position im Verein 

inne gehabt und die Finanzen 

sehr erfolgreich verwaltet. Er 

musste aus gesundheitlichen 

Gründen aus dem Amt ausscheiden, 

bleibt aber im Hintergrund 

dem Verein weiterhin 

verbunden. Siegfried Rath hat 

in 30-jähriger Mitgliedschaft 

dem Verein als aktiver Spieler, 

Jugendtrainer und nicht zuletzt 

durch seine Bauleitertätigkeit 

immense Dienste geleistet. Ohne 

seine Dienste könnte der 

FCF nicht über sein tolles Vereinsheim 

verfügen. 

Japaner zu Gast 

Finnentrop. Im Rahmen der 

Feierlichkeiten zum 50-jährigen 

Bestehen des ESV Finnentrop 

begrüßte Bürgermeister Dietmar 

Heß kürzlich die japanische 

Delegation, die ganz sicher den 

weitesten Weg zum World- 

Team-Cup im Rhönradturnen 

2010 zur Gemeinde Finnentrop 

hatte. 

Foto: jop 

16.30 Uhr fallen. Dann geht es 

um die Frage: „Wie weit kann 

ich in einer Stunde laufen?“ 

Denn beim Stundenlauf ist 

nicht die benötigte Zeit das entscheidende 

Kriterium, sondern 

die in den 60 Minuten zurückgelegte 

Strecke – eine erste Gelegenheit, 

nach dem hartem 

Winter seinen Konditionsstand 

zu überprüfen. 

Da nur die gelaufene Strecke 

gemessen wird, können 

selbst Läufer die sich noch 

nicht in der Lage fühlen, eine 

ganze Stunde am Stück zu laufen, 

teilnehmen. Damit die 

Stunde kurzweilig wird, wird die 

Lautsprecheranlage des Stadions 

kurzerhand in eine Musikanlage 

umfunktioniert. Zum 

Abschluss erhält jeder Teilnehmer 

eine Urkunde über seine 

persönlich zurückgelegte Strecke 

an diesem Tag. Diese wird 

durch das Zählen der Runden, 

die der Einzelne absolviert hat, 

und das Ausmessen der in der 

letzten Runde gelaufenen Strecke 

auf den Meter genau ermittelt. 

Für das Zählen der Runden 

sollte jeder Teilnehmer einen 

Rundenzähler mitbringen. Dieser 

wird dann einem anderen 

Läufer zugelost. 

Anmelden oder informieren 

kann man sich auf der Homepage 

unter www.tus08-bilstein.de 

oder direkt bei Martin Müller 

unter (0 27 64) 78 34. 

Erst WM-Spiel, 

dann der Lauf 

Siegen. Im Rahmen eines Informationsabends 

für die Multiplikatoren 

des 7. Siegerländer 

AOK-Firmenlaufs, der am 18. 

Juni durchgeführt wird, berichtete 

Organisator Martin Hoffmann 

über den Stand der Vorbereitungen. 

Vor allem ging er 

auch auf den Termin ein, denn 

an jenem Freitagnachmittag im 

Juni findet ab 13.30 Uhr das 

WM-Spiel der deutschen Fußball-Nationalmannschaft 

gegen 

Serbien statt. 

„Unser Termin steht seit 

einem Jahr“, so Martin Hoffmann. 

„Die Veranstaltung zu 

verschieben, kam für uns nicht 

in Betracht, denn wir wissen, 

dass sogar Teilnehmer ihre Urlaubsplanung 

an dem Firmenlauf 

orientieren. Eine Zeitüberschneidung 

ist ja nicht gegeben, 

vielmehr wollen wir die hoffentlich 

gute WM-Stimmung 

auf die Strecke bringen. Das 

Motto heißt also: Erst das 

Deutschland-Spiel ansehen, danach 

auf den Bismarckplatz 

kommen und am Lauf teilnehmen 

oder die Kollegen und 

Freunde anfeuern, anschließend 

gemeinsam feiern.“ Ferner teilte 

Hoffmann mit, dass die Teamchef-Shirts 

ab sofort bei „:anlauf“ 

abgeholt werden können. 

Ausbildung 

für „Schieris“ 

Olpe. Die Schiedsrichter-Vereinigung 

des Kreises Olpe erinnert 

nochmals an den „Schieri“-Anwärterlehrgang, 

der am 

17. April beginnt. Interessenten 

ab 15 Jahre melden sich dafür 

bei Obmann Winfried Alterauge, 

57489 Drolshagen, Lindenstraße 

7a, (0 27 61) 7 37 37 

oder (01 71) 4 73 74 11, per 

eMail an W.Alterauge@t-online.de 

oder per Fax unter 

(0 27 61) 97 92 97. Die Vorprüfung 

ist für Dienstag, 27. April, 

um 18.30 Uhr in Sondern und 

die Abschlussprüfung für Donnerstag, 

29. April, um 18.30 

Uhr in Olpe terminiert.


Frisch gestärkt 

in die Saison 

FC Attendorn-Schwalbenohl meldet Neuzugänge 

Der Vorstand des FC Attendorn-Schwalbenohl blickt nicht nur zuversichtlich in die Kamera, sondern 

auch in die Zukunft. 

Attendorn. Bei der kürzlich abgehaltenen 

Jahreshauptversammlung 

des FC Attendorn- 

Schwalbenohl wurde der Vorstand 

auf folgenden Positionen 

erneuert bzw. ergänzt: Neuer 

Schatzmeister ist Ralf Rameil, 

neuer Geschäftsführer Marketing 

ist Andreas Klein und neue 

Beisitzer sind Siegfried Stimpl 

und Herbert Kriebel. 

Mit diesem verstärkten Führungsstab 

glaubt sich der Verein 

für die anstehenden Aufgaben 

gut gerüstet. Sportlich ist dem 

Vorstand mit dem Trainergespann 

Giuseppe Ce und Salvatore 

Sangiorgio gelungen, auch 

in der aktuellen Winterpause 

wieder einen Spieler für den 

Verein zu begeistern, der zum 

einen in Attendorn beheimatet 

ist und zum anderen bereits höherklassig 

bei der SpVg Olpe 

Spielerfahrung hat sammeln 

können. 

Nach den letztjährigen 

Neuzugängen Stefano Cavati, 

Ernst Heise, Alessandro Monfoletto, 

Arthur Winterholler, Antonio 

Galucci, Bruce Schmidtke, 

Mouro Rodrigues-Alves und 

Aydin Özer, kommt nun mit 

Milos Mitrovic eine weitere 

Verstärkung hinzu. Leider wird 

Stefano Cavati für längere Zeit 

arbeitsbedingt ausfallen, heißt 

es in einer Mitteilung des Vereins. 

Aufgrund des ausgeglichenen, 

stark besetzten Kaders 

hofft der FC Attendorn- 

Schwalbenohl, seine derzeitige 

Tabellenposition zumindest halten 

und eventuell auch noch 

den Aufstiegsplatz erreichen zu 

können. 

Auch wird kurzfristig die 

eigene Homepage des FC Attendorn-Schwalbenohl 

online 

gehen. 

Deutsch 

lernen 

Olpe/Altenhundem. Bei „In 

Via“ Altenhundem findet 

ein Deutsch-Sprachkurs für 

Frauen mit Kinderbetreuung 

in Zusammenarbeit mit dem 

Familienzentrum St. Marien 

statt. Beginn ist am Dienstag, 

13. April, 9 bis 11.15 

Uhr, im „NewKomma“ am 

Bürgermeister-Beckmann- 

Platz. In Olpe wird ein 

Deutsch-Sprachkurs für Fortgeschrittene 

angeboten, 

Start ist hier am Dienstag 

und am Mittwoch, 20. und 

21. April, 8.30 bis 10 Uhr 

sowie ein Deutsch-Sprachkurs 

für Anfänger, der am 

Montag, 12. April, 18 bis 

19.30 Uhr, im Caritas- Beratungshaus 

Olpe beginnt. 

Weitere Auskunft und Anmeldung 

unter (0 27 61) 

9 21 17 11. 

Fragen 

zur Rente? 

Olpe. Im Haus der Barmer 

GEK in Olpe (Rathaus) findet 

am Montag, 19. April, 

eine Rentenberatung statt. 

Der Versichertenberater der 

Deutschen Rentenversicherung 

hilft bei der Kontenklärung 

oder der Rentenantragstellung. 

Gerne werden auch 

allgemeine Fragen beantwortet. 

Es wird um Anmeldung 

unter Service- (01 85) 

00 83 66 58 gebeten. An dieser 

Sprechstunde können 

Versicherte aller Krankenkassen 

teilnehmen. 

Jede Fortbildung nutzen 

Neue Gesellen bekamen Briefe und gute Ratschläge 

Olpe. Bei zukünftigen Entscheidungen 

immer eine „glückliche 

Hand“ wünschte Ralf Hengstebeck, 

Obermeister der Innung 

für Sanitär-,Heizung-, Klimaund 

Klempnertechnik für den 

Kreis Olpe, den neuen Gesellen. 

Hengstebeck gratulierte im 

Namen der Innung zur bestandenen 

Prüfung. 

Die große Bedeutung der 

Weiterbildung stand bei der 

Freisprechungsfeier im Mittelpunkt. 

„Den ersten Schritt müssen 

Sie tun, nutzen Sie die Perspektiven“, 

so der Obermeister, 

der auf die Hilfestellung durch 

die Kreishandwerkerschaft hinwies. 

Und diesem Ratschlag des 

Innungsobermeister schloss sich 

Kreishandwerksmeister Elmar 

Moll in seinem Grußwort an 

die Junggesellen an. „Nehmen 

Sie jede Fortbildung mit, die 

sich Ihnen bietet“, forderte 

Moll die Gesellen auf. Nach 

dreieinhalb Jahren Ausbildung 

erhielten folgende Anlagenmechaniker 

für Sanitär-, Heizungsund 

Klimatechnik den Gesellenbrief: 

Daniel Benkel (Stefan 

Henke, Attendorn); Jan Vollmer 

(Stefan Gerhard, Olpe); 

Kevin Brinkmann (Gerhard 

Minkau, Attendorn); Kevin 

Thomas Konegen (Konegen, 

Attendorn); Konstantin Albrecht 

(TPQ Technische Produkte 

Quast, Wenden); Thomas 

Holterhof (Peter Wagener, 

Olpe). Die Prüfungsbesten Jan 

Vollmer, Thomas Holterhof und 

Kevin Brinkmann erhielten außerdem 

einen Preis überreicht. 

Im Rahmen der Freisprechungsfeier 

wurden folgende 

Vorstandsmitglieder feierlich 

verabschiedet: Hartmut Börger, 

Beirat im Vorstand von 1994 

bis 2010, Paul Heinz Kempers, 

Ausschuss für Lehrlingsausbildung 

Gas-Wasser-Installation, 

von 1988 bis 2010, Fachgruppenvorsitzender 

Klempnertechnik 

von 1996 bis 2010, Lehrlingswart 

von 2004 bis 2010 sowie 

Gerhard Minkau, Beirat im 

Vorstand von 2000 bis 2010. 

Sechs neue Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik erhielten ihre Gesellenbriefe 

von Obermeister Ralf Hengstebeck und Lehrlingswart Michael Poggel überreicht. 

Die Fitness zurückholen 

HSG Hillmicke und „Haus Elisabeth“ kooperieren 

Hillmicke/Rothemühle. Berthold 

Schade, Vorsitzender 

HSG Hillmicke und Sandra 

Kohnen, die Sozialpädagogin 

des „Haus Elisabeth“ in Rothemühle, 

vereinbarten jetzt 

eine Zusammenarbeit. 

Mit dem Kooperationsmodell, 

das mit regelmäßigen Bewegungs-, 

Spiel- und Sportangeboten 

die Bedürfnisse älterer 

Menschen berücksichtigt, 

soll ein neuer Weg beschritten 

werden, heißt es in einer 

Pressemitteilung. 

Zunächst finden wöchentlich 

ca. 45 bis 60 Minuten 

lang Koordinations- und 

Gleichgewichtsübungen sowie 

ein Muskelkräftigungsprogramm 

unter der Leitung von 

Fachübungsleitern für Rehasport, 

Physiotherapeuten und 

Präventionsübungsleitern der 

Hallensportgemeinschaft 

(HSG) Hillmicke statt. 

Ziel der Zusammenarbeit 

ist Fitness fürs Gehirn, der Erhalt, 

beziehungsweise die 

Wiedererlangung von Muskelkraft, 

mehr Selbständigkeit 

im Alltag sowie die Verbesserung 

der Lebensqualität und 

des Wohlbefindens. Verloren 

gegangene körperliche Leistungsfähigkeit 

und Fitness bei 

alten Menschen gerade auch 

im Pflegebereich soll wieder 

aufgebaut werden. 

Das Sportangebot soll offen 

gestaltet werden, sodass 

zunächst Familienangehörige 

und später auch ältere Mitbürger 

außerhalb des „Haus 

Elisabeth“ teilnehmen können. 

Durch das offene Sport- 

Angebot soll schließlich auch 

ein Beitrag zur Öffnung des 

„Haus Elisabeth“ nach außen 

geleistet werden. Infos unter 

(0 27 62) 92 94 75 oder 

unter www.hsg-hillmicke.de. 

Wer will ein Hooters-Girl werden? 

Exklusiv im SWA Sonntags- 

: der Bewerbungsstart. 

Siegen – Haben Sie das Zeug zum „Hooters 

Girl“? Sie sind jung, weiblich und sehen umwerfend 

aus? Dann bewerben Sie sich! Der SWA 

und Hooters suchen hübsche, sportliche und 

natürlich charmante(!) Frauen für das neue 

Hooters-Restaurant in Siegen. Was, Sie kennen 

Hooters noch gar nicht? Na, dann sollten Sie 

erst recht hier weiterlesen … 

Ein Hooters-Girl serviert die legendären Chicken 

Wings der US-Kette. 

Fotos: ZVG 

Als echtes HOOTERS-Girl trägst du Uniform! Das 

echte Cheerleader-Outfit – bestehend aus weißem 

Tank-Top, orangen Shorts und sportiven Strumpfhosen 

– verwöhnst du die Gäste in unserem 500 m 2 (und 

damit zurzeit zweitgrößten HOOTERS Deutschlands) 

HOOTERS-Areal! Du servierst dort die weltberühmten 

Chicken Wings, unsere unvergleichlichen Burger, 

Sandwiches, Salate und Meeresfrüchte unserer 

großen, 1983 gegründeten US-Kette, mit über 470 

Standorten weltweit. Du kannst dir sicherlich vorstellen, 

dass ein HOOTERS-Girl mehr draufhaben sollte 

als nur gut aussehen. Ob du auch „Entertainment- 

Qualität“ hast, beweist du nach einem vorherigen, 

persönlichen Bewerbungsgespräch im späterenTraining 

mit dem „Original amerikanischen HOOTERS- 

GIRLS-Ausbildungsteam“, die eigens für eure Ausbildung 

aus Amerika eingeflogen werden. 

Willst du dabei sein? 

Dann bewirb dich JETZT!!! 

Lebenslauf und aktuelles Foto an: 

www.hooters-siegen.de oder jobs@wings-of-germany.de 

oder per Post an 

Wings of Germany, c/o Köblenzer Str. 41, 57482 Wenden. 

Bitte als Stichwort HOOTERS-Siegen/SWA mit angeben. 

Bewerbungssschluss für diese HOOTERS-Siegen-Aktion 

ist der 18. April. 

„Concerto“ überzeugte 

Drolshagen. „Concerto“, das 

Orchester der Musikschulen 

Olpe-Drolshagen-Wenden begann 

unter der Leitung von 

German Prentki jetzt seine Matinee 

in der Aula der Realschule 

Olpe/Drolshagen mit 

drei Märschen KV 408 von W. 

A. Mozart. Als Solistin im folgenden 

Violinkonzert a-moll 

von J. S. Bach überzeugte Svenja 

Kohlmann (Foto) durch souveränes 

Spiel, das Orchester mit 

Gerhard Scheidt am Cembalo 

begleitete dezent. Karl Jenkins 

„Palladio“-Concerto grosso 

nahm die gleichnamige barocke 

Form auf und übertrug dies in 

die heutige Tonsprache. Der 

formale Bezug zum vorhergehenden 

Violinkonzert war deutlich 

hörbar und das Werk wurde 

vom Orchester überzeugend interpretiert, 

heißt es in einer 

Mitteilung. Den Abschluss bildete 

eine Folge von bekannten 

Melodien aus der „West Side 

Story“ von Leonard Bernstein. 

Lange anhaltender Beifall belohnte 

die Musiker.

Seite 20 / Sonntags-Anzeiger RUBRIKEN Sonntag, 11. April 2010 

Baumarkt 

Kapitalmarkt 

Tiermarkt 

Wohnungsgesuche 

Wir beraten rund um die Uhr 24 h 

www.fliesen-steiner.de 

NEU! 

Carports / Garagen 

individuell & vielseitig 

www.capotec-siegen.de 

Info-Telef: 02737-21601-0 

Feuchtigkeit? 

Beseitigung von Feuchtigkeitsund 

Schimmelpilzschäden 

Reparatur von Innen- und 

Außenputz an Sockel und 

Fassaden 

Einbau von Holz- und Metall- 

Ständerwänden, Sanierputzen, 

Mauerwerkssperren, Abdichtungen 

Kostenlose Bestandsaufnahme 

Ausführung nach den allgemein 

anerkannten Regeln der Technik! 

TRO-SAN Olpe 

Tel. 02761/8338213 

Bauschuttannahme, Abbrucharbeiten 

+ Baustoffhandel: 02762/60513 

Kleinbad-Lösung 

Film anschauen lohnt sich: 

www.neu.DuschenBaden.de 

Nicht nur günstiger ... 

Garagentore u. Antriebe 

Martin Both, Tel. 0 27 32/2 83 59 

Schimmelpilze, Feuchtigkeit? 

Ursachenermittlung, Probennahme, 

Raumluftmessungen, Feuchtigkeitsmessungen, 

Ermittlung von Innenraumschadstoffen, 

Kaufbegleitung, 

Baubegleitung, Gutachtenerstellung 

Sachverständigenbüro für 

Baubiologie Wolfgang Maasjost 

SI 0271/38 69 118 OE 02761/9245-0 

www.schimmelpilz-check.de 

Bodenebene Dusche 


www.neu.BesteDusche.de 

Bäderausstellung geöffnet! 

Heute ist Schautag von 14 -17 h 

Bäderschmidt Siegen Morleystr. 43 

Wir beraten Sie gerne! 

Alte Scheune · 57462 Olpe 

Tel.: 02761/9443-0 

www.kompostwerk-olpe.de 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 7.00-17.00 Uhr 

Sa. 7.00-12.00 Uhr 

Kein Verkauf und keine Beratung. 

Ihr Spezialist für 

die Aufbereitung und 

Verwertung von Biomasse! 

Wir bieten Ihnen 

• Hackschnitzel aus Naturholz 

• gütegesicherten Kompost 

• gesiebte Böden 

• verschiedene Rindenmulche 

• diverse Substrate 

sowie Sackwaren. 

• Annahme von Gartenabfällen 

• Landschaftspflegematerial 

• Logistik-Dienstleistungen 

Nasse Wände? Schimmel? 

Warum noch länger warten? 

60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe! Wir gehen 

systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Damit lösen 

wir Ihr Problem dauerhaft! 

Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! 

ISOTEC-Fachbetrieb Dipl.- Ing. Ernst Giebeler 

Tel. 0271-3846175 oder www.isotec.de 

... macht Ihr Haus trocken! 

Sie haben 

FRAGEN ODER ANREGUNGEN 

zur Zustellung des 

SWA Sonntags-/Wochenanzeigers? 

02 71/59 40-2 65 

An andere denken, 

Glück verschenken 

Mit dem Geschenk-Los kann 

das Geburtstagskind nicht nur 

1 Jahr lang gewinnen, sondern 

gleichzeitig haben Sie auch 

noch was Gutes getan ! 

www.ard-fernsehlotterie.de 

! Schuldenzusammenfassung für Gewerbe! 

Zusammenfassung Ihrer Verbindlichkeiten ab 

E 2.000,- bis E 500.000,-. 

Jetzt Schufa bereinigen, Top-Konditionen für 

Selbstständige, Gewerbetreibende, Freiberufler, 

kostenloses Angebot innerhalb v. 24 Stunden. 

Fair-Pay GmbH · 0 91 23 / 96 11 11 

Geschäftsverbindungen 

Lohnabrechnungen, Büro-, 

Kontier- und Buchungsarbeiten 

Ch. Schmitt, 01 75 / 1 68 80 04 

www.buerofeuerwehr.de 

Wassersport 

www.Bootsfahrschule-Siegerland.de 

- Neue Theoriekurse ab 12. 4., 20 Uhr 

- Segelkurse auf der Listertalsperre 

Tel. 0 27 38 / 17 73 od. 01 71 / 6 82 17 43 

Veranstaltungen 

Kurse für Tanzfaule 

Frauen melden sich an 

und bringen kostenfrei 

ihre Männer mit. 

Tanzsportverein Krönchen Siegen e.V. 

Telefon: 02 71 / 37 14 31 

www.kroenchen-siegen.de 

Immobiliengesuche 

DRINGEND! EFH in Daaden und Umgebung 

für junge Familie gesucht. Tel. 

0 27 43 / 7 27, Frau Mudersbach, 

daaden@DIG-Immobilien.de 

Pflegeleichte Dusche 


www.neuheit.BesteDusche.de 

Sie haben die Immobilie - 

wir haben die Käufer! 

KRÖNCHEN IMMOBILIEN 

0271-2337345 · 0171-7549304 

www.kroenchenimmobilien.de 

Ehepaar sucht EFH (bis 120 m 2 ) in Daaden 

und Umgebung. Tel. 02743/727, 

Frau Mudersbach, 

daaden@DIG-Immobilien.de 

Gewerbliche Objekte 

Angebote 

Lager-/Produktionshalle, 2500 m 2 , 

auch teilbar, in Neunkirchen, m. mehreren 

Rolltoren, Brückenkranbahn 

(7,5 t) bis zu 9 m Deckenhöhe, ab sof. 

zu verm. Tel. 01 51 / 18 40 94 16 

Pizzeria/Dönerladen in Kreuztal zu 

verm. Tel. 01 76 / 23 20 10 93 

neue DUSCHE – neues BAD 


www.neuheit.bestedusche.de 

Reise/Erholung 

Auf nach Sylt! 1 Woche ab 250 E, 

2-6 Pers., Tel. 0 46 51 / 8 24 41 10 

www.sylt-ok.de 

Cuxhaven, Duhnen, gepfl. FeWo, 

Tel. 0 47 21 / 4 54 78 

Mosel: Burgen, Urlaub z. Weinbergsblüte, 

Ferienapp. zum Wohlfühlen, 2 P., 25 E/ 

Tag Du/WC, Sat-TV, incl. Bettw./Handt. 

frei, ab 1 Wo. Endrein. frei. 0 26 05/17 44 

Egmond aan Zee/NL, gemütl. Ferienhaus 

in ruh. Lage, 1 Min. vom Strand/ 

City, für 2 Pers., Termine frei. 

www.karion.nl · T. 0031/ 725063512 

Verm. günst. Wohnmobil mit Zubeh., 

auch Ferienterm. frei. 0 26 63/82 03 

Neues Wohnmobil zu vermieten. 

Hammerpreise! Tel. 0 27 39 / 34 80 

St. Peter-Ording, Reetdach-FeWo, 

historisch u. gemütl. 0 30 / 3 61 18 93 

Tdf. Strand: Fewo LAST MIN. 

24.4. - 8.5. / 12. - 26.6. E 360,- / Woche 

21. - 28.8. E 476,-, T. 0 41 93 / 9 39 47 

www.fewo-sattlers.de 

www.FeWo-Mühlenblick-in-Greetsiel.de 

Egmond aan Zee / NL 

Ferienwohnung zu vermieten 

Strandnähe / Blick auf Leuchtturm 

www.hetwisselendtij.nl 

Tel. 00 31 / 7 25 06 13 65 

Sächsische Schweiz: Fewo u. Ferienzi., 

am Fuß der Zschirnsteine, Prospekt 

anfordern unter: 03 50 28/8 56 44 

od. www.zschirnsteinbaude.de 

Nordsee: FeWo bis 6 Pers., strandnah, 

ab 45 E/Tag, k. Tiere. 0 27 21/2 05 88 

neue DUSCHE – neues BAD 


www.tip.bestedusche.de 

Gesundheit 

Einzel- und Paarberatung 

Entspannungs- u. Stressreduktionsmethoden, 

Burnout. 

Dipl.Pädagogin /Therapeutische Beraterin 

Terminvereinb.: Mo.-Fr. 12-13.30 Uhr. 

Tel. 02 71 /3 13 17 27 

Bodengleiche Dusche 


www.die.BesteDusche.de 

Kraftknotensystem für 

Rollstühle 

D-M Kfz-Technik 

Telefon 02 71 / 3 03 98 09 

SeniorenService + 24 Std.-Betreuung 

Hilfe im Haushalt, Reparaturen, Computer, 

Technik, Haus, Garten, Fahrdienst 

0 27 37 / 15 55, service@andrick.eu 

Lösung für Senioren-Bäder 



Bester Hund von Welt 

sucht von Mo - Fr , stundenweise, beste 

Betreuung von Welt. Wer fühlt sich angesprochen 

und hat Interesse sich um einen 

wirklich lieben Hund zu kümmern ? 

Tel. 0170/3832283 

Müller - Tierbestattungen 

Feuerbestattungen für Haustiere. 

Tel.0271-313 45 927 

www.tierbestattung-siegen.de 

Siegens Next Dog Model 18.04.10 

Hdfr. suchen den schönsten Mischling 

aus Siegen. Info 0271 / 37 05 89 

Katzen suchen ein schönes neues Zuhause. 

Bilder: www.katzenschutz-siegen.de 

Tel. 02 71 / 3 84 77 55 und - 3 72 00 31 

www.zooundco-siegen.de 

www.zoo-kuepper.de 

LAMM-Bock Braun/Schwarz zum Decken 

oder als Rasenmäher: 0177 148 98 42 

Rundballen Heu 

zu verk. Tel. 02 71 / 35 37 95 

Meerschweinchenkinder (US-Teddys) 

bunt gezeichnet, in liebev. Hände abzug. 

Tel. 02 71 / 38 52 07 

www.berge-bau.de 

Heilpraktiker 

Ankauf von Kleinnagern (nur Jungtiere) 

wie Mäuse, Hamster, Meerschweinchen 

und Zwergkaninchen, 

Tel. 02 71/ 8 74 99 Fressnapf Siegen 

Kleinbleibende Mischlingswelpen 

zu verk. Tel. 0151 / 18 71 90 51 

Aquarium, 600 l, mit Unterschrank u. viel 

Zubeh., VB 1000 E. T. 02737 / 216530 

Hundecollege Nicole Stemmer 

Welpen-, Gruppen- u. Einzelunterricht 

Dog Dance, Hundetricks, Clickertraining, 

Körpersprache Hund/Mensch, Workshops, 

Seminare und Hundepension. 

Tel. 01 71 / 6 77 69 24 

www.hundecollege.com 

Liebev. Reitbeteiligung f. Wallach, in 

Wilnsdorf ges. Tel. 0171/6515815 

Reinrassige Schäferhundwelpen, Rüden. 

T. 0 27 61/6 69 14 od. 0171/7 25 98 86 

Australian-Shepherd-Welpe, Rüde. 

Tel. 01 71 / 6 01 76 92 

Verk. Zwergkaninchen u. Fasane. 

Tel. 02 71 / 7 13 05 

NEU! Badewanne mit Tür 



Damit es JEDER erfährt. 

OE-OT: 987 m 2 GS, gr. Altbau, ren.-bed., 

45 000 E. Tel. 01 73 / 2 71 86 61 

Siegen, schönes RMH, bezugsfrei, 

332 m 2 Grund, 118 m 2 Wfl., Keller, 

Garage, 75.600 E, prov.-frei aus ZV, 

IBFeldt.de, 02331/3560691 

Netphen-Stadt, 

EFH/ZFH, zentrumsnahe, ruhige Lage, 

194 m 2 Wfl., 974 m 2 Grdst., geeignet f. 

große Familie, zwei Familien (2 sep. 

Haushälften mögl.) od. Wohngem., 

VB 165 TE. Immobilienscout24.de, 

Scout-ID 54552729 oder 

Tel. 01 51 / 12 30 68 12 

Immobilienangebote 

Freudenberg: EFH in attraktiver, familienfreundlicher 

Wohnlage, gute Substanz, 

93,5 m 2 Wohnfläche (4 Zimmer, 

Küche, Bad + WC), Teilkeller, 1.616 m 2 

sonniges, ebenes Gartengrundstück, 

sep. Doppelgarage. 109.000 E, 

www.matschke-immobilien.de, 

Tel. 02294 / 99 36 90 

Kirchen, EFH, 8 Zi KDB, Keller, Speicher, 

Doppelgarage, Vorgarten, Terrasse, 

ohne Makler, VB 65.000 E, Tel. 

0 22 06 / 8 29 45 o. 01 60 / 3 65 43 18 

EFH/DHH, Müsen, 168 m 2 Wfl., ca. 750 

m 2 Grdst., Garage, Aufzug, behindertengerechter 

Ausbau, VB 214 000 E. 

SCOUT-ID: 50874569 0171-9331898 

Hauskauf-Beratung-Siegen, prov.-frei 

Großzügige Wohnung, 

bietet jede Menge Platz zum Leben. 

Geräumige Wohnung neu renov., 3 Zi., 

Küche, Bad, ca. 95 m 2 , Garten, Terrasse, 

in Kaan-Marienborn zu verkaufen, 

KP 95.500 E, Tel. 01 70 / 4 64 21 33 

Freudenberg-Oberfischbach: EFH, 

192 m 2 Wfl., 6 Zi., 2 Kü., 2 Bä., 630 m 2 

Grdst., Garage, auch als Mehrgenerationenhaus 

nutzbar. KP 129 000 E. 

01 71 - 9 33 18 98 


EFH, 120 m 2 + ELW, 60 m 2 , DG ausbaubar, 

Garage, Grdst. 750 m 2 , Fernblick, 

ruh. Lage, in Mudersbach-OT, Renovierung 

erforderl., Preis VS. 

Tel. 01 70 / 8 58 31 24 

Schluss mit Miete!! 

Nur 450,- E mtl. kostet Sie dieses 

schöne Wohnhaus bei einem Kaufpreis 

von nur 105.000,- E. Das aufwändig 

renovierte Wohnhaus mit 2 Bädern, 

Terrasse, Garage und Gartengrundstück 

in Mudersbach (beste Verkehrsanbindung) 

liegt nur wenige Autominuten 

von Siegen entfernt. 

Eine Besichtigung lohnt sich!! 

www.dig-immobilien.de/betzdorf 

Tel. 02741 / 0 22 77 6 

Netphen, großz. EFH m. zusätzl. 265 m 2 

f. alle Berufe geeign. Nutzfl. u. Renditefinanzierung. 

www.cpt-bergmann.de 

Siegen, helle 3 ZKB, 84 m 2 , Balkon, 

Garage, 87 000 E. Tel. 0178/ 8135996 

Frdbg.-Oberheusl., E-/ZFH, ca. 250 m 2 

Wfl., Grdst. ca. 2000 m 2 , ruhig und sehr 

gepflegt, KP 195 000 E. SCOUT-ID: 

50420393 · 01 71 / 9 33 18 98 


Niederfischbach-Langenbach: neuwert., 

exklusives Niederigenergie-EFH mit 

Erdwärmeheizung, Wfl. 122 m 2 , Grdst. 

504 m 2 , hochwert. Ausstattg., Garage, 

KP VB 179 000 E, 0171-933 1898 

Hausverkauf-Beratung-Siegen, prov.-frei 

SI-GO, EFH, 140 m 2 , Grdst. 2204 m 2 inkl. 

2 Baupl., VB 118 T E. T. 0271/354297 

Komfortable Wohnung, sucht Langzeitbeziehung. 

Helle DG-Whg., neu 

renoviert, 4 Zi., Küche, Bad, ca. 85 m 2 , 

in Kaan-Marienborn zu verkaufen, KP 

85.500 E, Tel. 01 70 / 4 64 21 33 

Flaches, sonniges, Baugrundstück, in 

57548 Kirchen, von privat zu verk., Tel. 

0 27 41 / 93 48 99 o. 01 71/7 45 32 61 

Rosterberg: EFH/ZFH, ca. 220 m 2 Wfl., 

371 m 2 Grdst., Garage, Do.-Carport, 

KP 245 000 E. Scout-ID: 51805073, 

01 71 - 9 33 18 98 


Appartement in Geisweid, zentr. gelegen, 

kompl. renoviert, 2 Zi/Du,unmöbl. Miniküche, 

o. Balkon, m. Carport + Kellerraum, 

v. privat zu verk.; T. 0 27 32 / 1 21 14 

Kirchen: Neuwertige ETW mit guter 

Aussttg., 106 m 2 Wfl., 5 ZKDB, Terrasse, 

Stellpl., KP 116 600 E, Scout ID: 

51062190, 0171-9331898 


Town & Country Haus 

02732-203702 

www.Musterhaus-TC.de 

Schlüsselfertig ab 

111.900,- € 

www.eco-haus.de 

Dusche ohne Silikon 



Siegen-City - Kampenstraße 33 

2-FH mit Einlieger-App. 

Grdst. 333 m 2 /Wohnfl. 272 m 2 

199.000,- E 

zu verkaufen 

Kontakt 

0 23 31/8 01 00 

Ihre 24-Stunden- 

Anzeigenannahme 

www.swa-wwa.de 

57250 Netphen 

Bir ve ya iki aile,lik ev Netphen 

de merkeze Gok Yakin ve Sakin mahalle.evin 

girisleri ayri ayri toplam evler 

194 m 2 arsa 974 m 2 Satlik Pazarlikli 

165 000 E. Immobilienscout24.de, 

Scout-ID 54552729, 01 75 / 2 27 95 88 

Jetzt sind Sie der Architekt! 

www.haus-konfigurator.de 

Effizienzhaus- 

Frühling 

Informieren Sie sich jetzt 

über Effizienzhäuser, 

Aktions-Preise, Entwürfe 

und Fördermittel. 

Musterhäuser in Gießen 

Pohlheim-Watzenborn-Steinberg 

Telefon 06403/9691101 

oder Marburg 

Telefon 06421/972580 

www.fingerhaus.de 

Hilchenbach! 

Die AHG Klinik für Neurologie sucht ab 

15.04.10 f. den oberärztl. Mitarb. möbl. 

Zimmer u. 

ab 01.05.10 f. die ärztl. Mitarb. möbl. 

1-Zim.-Woh./30 m 2 , 

Ferndorfstr. 14 / 57271 Hilchenbach. 

Tel. 0 27 33 / 8 97 - 1 70 

FAX: 0 27 33 / 8 97 - 9 90 

DRINGEND! Jg. Frau, 34 J., m. 4 Hasen, 

sucht Wohnung bis 50 m 2 ohne unmittelbare 

Nachbarschaft. Miete gesichert 

durch Sozialamt, bevorzugt Geisweid, 

aber auch Siegen, zum 1. 5. 2010. 

Tel. 01 63 / 2 00 72 08 

Frau mit 3 Kindern + kl. Hund sucht in 

Siegen, Weidenau, Geisw., altes 

Fachwerkhaus od. 4 ZKB, 90 m 2 , bis 

450 E KM. Tel. 02 71 / 8 09 27 28 

1- bis 2-Zi.-App. od. Whg. in Siegen- 

Stadt gesucht. Tel. 01 62 - 7 91 17 59 

Daaden, 2 ZKDU, 270 E, 3 MM Kt., ab 

sofort, 0 27 44 / 15 27 

www.FLATmix.de SI-30 30 553 

Freudenberg, Whg., DG, 4ZKDB, Wfl. 

120 qm , KM 600 ¤ ,ohne Prov. ,KT 600 

¤ , EBK, Balk., Garten, Keller, renov., 

Garage frei sofort 0175/1616862 

NK-Struthütten: DG-Whg., 4 ZKB, 

ca. 90 m 2 , bezugsf. renov., ab sofort, 

KM 360 E + NK 100 E + 1 MM Kt. 

Tel. 0 27 35 / 65 85 50 

Si.-Eiserfeld, 3 ZKB Terrasse ca. 75 m² / 

4 ZKB, Balkon ca.85 m² 0160/92001521 

Sonnige 4 Zi.-DG-Whg, 120 m², 

mit Balkon, über 2 Etagen 

Su. Nachmieter z. 1. 6. 2010, Kalt 550 ¤, 

gr. Wohn/Essbereich, mit Küche, 2 J. alt, 

Ofenheizung möglich. 

Tel. 0 27 38 / 30 74 73, ab 16.00 Uhr 

Siedlung mit Weitblick 

Hier ist der Balkon mit Ausblick 

allein den Mietpreis wert! 

3-Zimmer-Wohnung in Kreuztal, 

ab 271 E KM zzgl. NK und Kaution. 

LEG Mieterbüro Siegerland 

Heinrich Gerhards: 01 72 / 2 00 64 02 

Henning Beier: 0 27 32 / 20 39 87 

Wohnungsangebote 

Siegen-Breitenbach, 84 m 2 , 3 ZKDi/ 

Bad, AR, Terr., Miete 420 E + NK + Kt., 

T. 02 71/ 6 10 09 od. 01 77/ 6 95 34 37 

SI-Hagener Str. 138, 2 ZKB, EBK, 50 

m 2 , Etg.-Hzg., Besichtigung Mo., den 

12. 4., v. 14-18 Uhr, 2 Klingel v. unten, 

Olpe, Handwerkerschnäppchen, EFH, 

Bj. 1987, m. kl. Restarbeiten, Wfl. 83 

m 2 , 4–5 ZKDB, GS in Südlage, Mietkauf 

E 415,- mtl. + NK, KP E 79.000,- 

provisionsfrei, MTI GmbH Immob. 

Tel. 0 24 52 / 9 67 36 12 

Netphen-Deuz, Ortsmitte, schöne 

Wohnung, 4 ZKB, 110 m 2 , preisw. zu 

verm., Etagenhzg., Speicher, Keller u. 

Pkw-Stellpl., zentrale Lage, frei ab 1. 7. 

2010. Tel. 02762/690055 

Netphen, Wiedichstr. UG, MFH, 68 m 2 , 

2 ZKBDiele, Terr. Trockenboden, Garten, 

340 E + NK, 2 MM KT z. 1. 7. 10. 

Tel. 02305/73477 od. 0172/9735218 

ELW in Unglinghausen, 2 ZKB, Abstellr., 

Terr., 61 m 2 , an NR, ab 1. 5. 10 

zu vermieten, KM 300 E, 2 MM KT, 

Tel. 0 27 32 / 20 48 43 

Kreuztal Zentrum: 2 ZKB, 43 m 2 , ab 

sofort zu verm.; Tel. 01 77 - 5 33 22 94 

Siegen: Schöne 2 ZKB, EBK, zentr. 

Lage, inkl. Stellpl., ab 1.5. zu verm. WM 

350 E. Tel. 01 71 / 2 75 08 41 

Betreutes Wohnnen in Freudenberg! 

Gemeinsam statt einsam: In der 

eigenen Wohnung mit netten Nachbarn 

in zentr. Lage von Freudenberg, beste 

Ausstattung mit Parkett, 2 Balkonen, 

Marmormosaik etc., barrierefrei. Betreut 

durch die Diakonie. 77 od. 58 m 2 . 

Vom Eigentümer 02294 / 993 69 13 

Hilchenbach-OT, 5 ZKB, ca. 136 m 2 , gr. 

DG, Terr mögl., Stellpl., auf Wunsch 

Garage, KM 500 E. Tel. 0178/9156537 

Si-Oberstadt, ruh. 3 ZKB, 91,5 m 2 , 

2. OG, Loggia, Laminat, Garage, 550 E 

KM + Umlage + Kt., frei ab 1.7.10 od. 

früher. Tel. 0 69 / 30 66 83 ab 14 h od. 

01 63/3 09 11 26 

Mudersbach, 2 ZKB /WC, ca. 80 m 2 , 

Keller, zentral, ab 15.4., T. 0 27 45 / 3 74 

SI, Wellersberg, 2 ZKDB, ruh., hell, 

10 Min. Fußweg z. Bahnhof, KM 290 E 

+ NK, ab sofort. Tel. 02 71 / 2 31 96 66 

Neunkirchen, 4 ZKB, EG, Stautenbergstr. 

2, Die Mietwohnung liegt in 

ruhiger und schöner Lage. Sie verfügt 

über einen Balkon, Kellerraum sowie 

eine Garage. Grundmiete 450,- E, 

zzgl. MwSt., Vermietung nach Vereinbarung. 

KSG Siegen, Hr. Marschner, 

Tel. 0160 / 90 68 88 70 

Freudenberg 3 ZKB Whng., 75 m 2 , mit 

Terrasse ab 01.06.10 zu vermieten, KM 

375 E zzgl. NK, Tel. 01 71 / 9 26 80 25 

Seniorin sucht in und um Herdorf 

2-Zi.-Parterrewhg., ca. 60 m 2 in ruh. 

Lage. KM ca. 320 E. T. 0160/2197207 

www.FLATmix.de SI-30 30 553 

Fam. 4 Pers., beide berufst., sucht 

4 ZKB zum 1.5. oder 1.6., Tel. 01 60/ 

4471845 

Rentnerehepaar, NR, sucht zum 1.7. 

od. später, 3-Zi.-Whg., ca. 80 m 2 , im 

Raum Siegen/Geisw. T. 02 71/8 92 01 

Suchen 4 ZKB, SI/Wdn., Balkon/Terr., 

etvl. Garage. Tel. 01 62 / 7 22 79 98 

Suche 3-4 ZKB, im Raum Neunkirchen. 

Tel. 01 70 / 2 42 25 12 

Silikonfreie Dusche 


www.die.BesteDusche.de 

DG-Whg. Wenden-Ortsteil, 3 ZKB, 

Gäste-WC, Vorratskeller, AR, Südwestbalkon, 

SAT, 105 m 2 , Stellpl. ab 

1. 5. 2010 zu verm., 0 27 62 / 92 74 86. 

Siegen, Oberstadt, Kölner Straße 20, 

Etagenwohnung, 3ZKDB, Wfl. 100 qm , 

KM 550 ¤ ,ohne Prov. ,KT 2 MM ¤ ,NK 

130 EUR ¤ , B, Wannenbad, Du., AR, 

Diele, EBK, Fliesen, Kabelanschl., Keller 

- Küche vom Vormieter 

0176/23747524 

Neunkirchen, gepflegtes, freistehendes 

EFH, Wfl. ca. 196 m 2 , 3 Garagen, 

Keller, Garten, GS ca. 648 m 2 , Mietkauf 

E 765,-, NK, KP E 145.000,- 

Tel. 0 24 52 / 1 06 50 95 

Zeppenfeld (Neunkirchen) ab sofort, 

neu renovierte 76 m 2 ELW m. neuer 

EBK zu vermieten. 2 Zi., Bad, offene 

Wohn-Ess-Küche, 375,- E KM, ruhige 

Lage, Südhang, bitte Nichtraucher, Interessenten 

unter T. 0171 / 6 44 15 98 

Siegen Weidenau, Haardter Berg, 

3 ZKB Wohnung, 68 m 2 , mit Balkon 

und Keller zu vermieten, KM 380,- E 

zzgl. NK, Tel. 01 71 / 9 26 80 25 

Dreis-Tiefenbach, DG, 3 ZKB, ca. 50 m 2 , 

KM 260 E, ab sof. T. 02 71 / 7 98 06 

Kreuztal - Buschhütten, 3 ZKB, Balkon, 

gute Ausst., sonnige Lage in MFH, ca. 

75 m 2 , 320 E + NK. Tel. 0 27 32 / 62 05 

Netphen-Sohlbach, kleines eigenständiges 

Haus für Einzelperson, ca. 40 m 2 , 

2 Zi., EBK, Bad, Freisitz u. Gartenben., 

KM 280 E. Tel. 02738/4271 

Gegen den Trend! 

Trotz steigender Preise können wir 

preiswerten Wohnraum anbieten: 

3-Zimmer-Wohnung in Kreuztal, 

ab 271 E KM zzgl. NK und Kaution. 

LEG Mieterbüro Siegerland 

Heinrich Gerhards: 01 72 / 2 00 64 02 

Henning Beier: 0 27 32 / 20 39 87 

Betzdorf/Sieg: Komplett renov. Reiheneckhaus, 

ca. 115 m 2 Wfl., Bj. 92, kl. 

Garten, 2 Balkone, n. Hzg., Mietkauf E 

299,- mtl. + Nebenk., KP E 109.000,- 

prov.-frei, hmt Immob. 02452/967360 

Niederndorf, 85 m 2 , 3 ZKB, gr. Balkon, 

Keller, sep. Eingang, KM 350 E + NK, 

Tel. 01 75 / 2 69 43 70 

Friesenhagen, 2 ZKB, 78 m 2 , ruhig u. 

sonnig, Südbalkon, Gä-WC, Speise- u. 

Abst.-Kammer, Keller, SAT, nur NR, 

keine Tierhaltung, 360 E + NK. 

Tel. 0 27 34 / 39 07 

Kreuztal, Hagener Str., 2 ZKB-Whng., 

ca. 39 m 2 ab 01.05.10 zu vermieten, 

T. 0 27 32/76 54 85 o. 01 71/9 26 80 25 

Hilchenbach-Dahlbruch: ELW, 2 ZKDiB, 

56 m 2 , Küchenzeile, KM 350,- E 

+ NK + 2 MMK, Tel. 0 27 33 / 5 19 00 

Kr.-Ferndorf: 1-Pers.-App., 30 m 2 , 

eig. Eing., nur an solv. Pers., ab 1. 5., 

WM 270 E. Tel. 0 27 32 - 2 69 14 




Leben und Wohnen 

für Seniorinnen und Senioren 

ab 60 Plus in Wittgenstein ab 

Herbst/Winter 2010 

Das gepflegte Wohnhaus bietet neben 

Komfortzimmern Vollverpflegung und 

Betreuung (keine Pflege) auch 

Schwimmbad mit Wellnessbereich, 

Gemeinschaftsräume für Sport, Spiel und 

Unterhaltung, Bibliothek, Balkon, 

gepflegte Gartenanlage mit Terrasse. 

Kulturelle und kreative Freizeitgestaltung 

und Feiern. 

Zuschr. unter 33979 a. d. SWA, 57069 Siegen.

DB Training, 

Learning & Consulting 

DIN EN ISO 9001:2000 

Zertifikat 

Nr. 44-727-070 906 

Bundesagentur für Arbeit 

Sonntag, 11. April 2010 RUBRIKEN Sonntags-Anzeiger / Seite 21 

Zusatzeinkommen od. Ihr neuer Beruf. 

Tel. 02733/691164 od. 0151/28336108 

Mehrere Gebäudereiniger/-innen 

mit abgeschlossener Berufsausbildung 

gesucht. 

stewe Dienstleistungen GmbH 

Tel. 0 22 61 / 94 71 - 0 

Taxifahrer /in mit P-Schein für feste 

Schultouren. AZ: 7-8 Uhr u. 13-14 Uhr, 

auf 400-E-Basis in Siegen gesucht. 

Taxi Debus 01 60 / 7 24 88 14 

Autobahntankstelle Siegerland (Total) 

sucht einen Kassierer/in in Teilzeit, 

ca. 100 - 120 Std./Monat. Bewerbung 

schriftlich einzureichen. 

Suche Reinigungskräfte für die sanitären 

Anlagen der Autobahnraststätte 

Siegerland. Tel. 01 78 / 3 49 13 79 

Raum Betzdorf: Suche Aushilfe für Innenausbau 

und Tapezierbereich. 

Tel. 0 27 41 / 9 35 85 97 

Eigenes Geld? Nebenher? 

Tel. (0 62 03) 95 46 12 

www.langer-zils.activenet24.info 

Produktionshelfer (m/w) mit der Bereitschaft 

zum 3-Schichtbetrieb gesucht! 

Mitfahrgelegenheit im firmeneigenen 

Fahrdienst möglich (ab/bis Siegen). 

Vereinbaren Sie bitte Ihren Vorstellungstermin 

bei Borst PM GmbH 

0271/236550, Sandstr. 28 in Siegen 

Altenbetreuer/-in Einkaufshilfe ges. 

bis 16 E/Std. Selbst. + Flex. 

Info: 01 62 / 1 64 46 13 

Autobahntankstelle Siegerland (Aral) 

sucht Reinigungskräfte für den Außenbereich, 

400,- E-Basis, 

geeignet für Rentner. 

Weibl. Aushilfe auf 400-E-Basis für 

Casino-Spielstätte in Kreuztal gesucht. 

Tel. 01 72 6 57 65 12 

Für unsere Spargel- u. Erdbeerstände 

Bad Laasphe u. Biedenkopf suchen wir 

freundl. Personal. T. 01 71 / 4 05 70 88 

PC-/Bürotätigkeit selbst. von 

zu Hause aus! 28 E / Std. mögl. 

Tel. (0 62 01) 84 49 00 Info unter: 

www.active-international.info 

JOBBÖRSE 

www.persoplan.de 

Wir suchen ab sofort 

je 1 Kraftfahrer 

für: 7,5 t mit Tandem-Anhänger (FSK III od. C1E) 

und 12,0 t (FSK II od. C) im Stückgutnahverkehr. 

Tel. 0 27 34 / 4 04 41, Montag ab 9.45 Uhr 

Wir bieten Festeinstellung für: 

2 Paketzusteller in Vollzeit 

1 Paketzusteller in Teilzeit 

in Siegen und Umgebung! 

• Arbeitsbeginn 6.30 Uhr 

• 5-Tage-Woche 

• FSK III oder B 

Tel. 0 27 34/4 04 41, Mo. ab 9.30 Uhr 

Wir wachsen – wachsen Sie mit 

als Meister in der 

Gebäudereinigung (m/w) 

für unsere Kunden in Siegen und Umgebung. 

Wir über uns: 

Mit fast 53.000 Mitarbeitern und Standorten in 

26 Ländern ist die Dussmann-Gruppe einer der 

weltweit größten und erfolgreichsten privaten 

Dienstleister. Ausführliche Informationen zu 

dieser Stelle finden Sie auf www.dussmann.com 

unter Jobs & Karriere. 

Bewerbungen ausschließlich per Mail an 

dussmann-servicekoeln@dussmann.de 

DUSSMANN AG & Co. KGaA 

Josef-Lammerting-Allee 16 

50933 Köln 

www.dussmann.com 

10 Stellen frei! 

Wir stellen Mitarbeiter m/w 

in Vollzeit und Festanstellung 

ein! Vorkenntnisse sind 

nicht erforderlich, da wir 

Sie in verschiedene 

Bereiche einarbeiten. 

Ihre telefonische 

Bewerbung nimmt 

Frau Müller entgegen. 

02 71/ 2 34 62 92 

K.H.K. Kommunikation 

Für alle 

Krisenherde 

außerhalb 

Ihrer Küche. 

Spendenkonto: 41 41 41 

BLZ: 370 205 00 

DRK.de 

Mach-mit-DRK.de 

Eines 

für 

... 

alle 

DRK-Kreisverband 

Siegen-Wittgenstein e.V. 

Stellenangebote 

Der DRK-Kreisverband Siegen-Wittgenstein e.V. ist einer der größten 

Wohlfahrtsverbände und die größte Hilfsorganisationen in der 

Region. Das Gelingen unserer vielen Aufgaben für die Bedürftigen 

in unserer Mitte ist maßgeblich davon abhängig, dass sich engagierte 

Menschen ehrenamtlich für verschiedene Bereiche einsetzen. 

Für die Fortführung unseres Kleiderladens suchen wir: 

Ehrenamtliche Helfer (m/w) 

um zukünftig die günstige Abgabe der gebrauchten Textilien und 

Gebrauchsgegenstände in unserem Ladenlokal in der Hammerstraße 

in Siegen aufrecht erhalten zu können. 

Ihre 

Wir brauchen Sie: 

• Sie sind flexibel, freundlich und möchten sich ehrenamtlich für 

andere Menschen einsetzen? 

• Sie können uns stunden-, oder tageweise Ihre Zeit spenden? 

• Sie können sich mit den Grundsätzen des Roten Kreuzes identifizieren? 

Ihre Aufgaben: 

• Betreuung der Kundinnen und Kunden, Hilfe bei der Auswahl 

von Kleidungsstücken und bei der Anprobe 

• Sortieren, einräumen und entgegennehmen von gespendeten 

Textilien 

Mögliche Einsatzzeiten: 

• Wochentags 

• Auch wenn Sie nur wenige Stunden Ihrer Zeit ehrenamtlich zur 

Verfügung stellen können, freuen wir uns auf Ihre Mithilfe 

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Kurzbewerbung per E-Mail, 

oder auf dem Postwege: 

DRK Kreisverband Siegen-Wittgenstein e.V. 

Bismarckstraße 68 - 57076 Siegen 

Tel.: 0271-33716-0 

E-Mail: info@drk-siegen-wittgenstein.de 

Internet: www.drk-siegen-wittgenstein.de 

Wir suchen zuverlässige 

Reinigungskräfte 

für ein Objekt in Freudenberg auf 400-e-Basis. 

Arbeitszeit: Mo.–Sa. zwischen 19.30–20.30 Uhr. 

Telefonische Bewerbung bitte ab sofort an: 

infra Gebäudeservice GmbH 

Tel. 06441/33055 

SUBUNTERNEHMER 

für den nationalen Fernverkehr gesucht! 

Voraussetzung: Sattelzugmaschine mit Coilmuldenauflieger 

Anmietung von Aufliegern möglich. 

LOEBER-LEHNHOF GmbH 

Frank Weber, Auf der Schemscheid 26, 57072 Siegen 

Tel. 02 71/31 83-0 

frank.weber@romanmayer.de 

Sie wollen Ihren Horizont erweitern und das 

Einkommen steigern? 

Moderner, bundesweit führender Dienstleister in der Bearbeitung von 

Brand- und Wasserschäden sucht für den Standort Siegen einen 

Sanitärinstallateur bzw. Heizungsbauer 

(m/w) 

Sie sind zum einen zuständig für die gezielte Leckortung mit Hilfe 

modernster techn. Hilfsmittel, des Weiteren obliegt Ihnen die Installation 

von Gerätschaften und Systemen zur Trocknung von Wasserschäden. 

Die ausführliche Einarbeitung erfolgt in Köln und München. Sind Sie an 

dieser langfristig und entsprechend dotierten Stelle interessiert? Dann 

bewerben Sie sich mit Lichtbild bei: 

MBS GmbH, Kennziffer 1-SIE, Carl-Benz-Straße 1 - 4, 82266 Inning 

Vorab-Infos unter www.mbs-service.de 

Der ideale Nebenjob 

Wir suchen Zusteller und Zustellerinnen 

für die zuverlässige Verteilung des Sonntags- und Wochen-Anzeigers 

(sonntags und mittwochs) 

Idealer steuer- und sozialversicherungsfreier Verdienst bis 400 Euro, auch 

neben Haupttätigkeit möglich. 

Die Zeitungsbezirke sind kompakt eingeteilt und befinden sich ganz in 

Ihrer Nähe. 

Keine Anfahrt, optimierter Zeitaufwand. 

Mindestalter 18 Jahre, insbesondere für Schüler, Hausfrauen und 

Hausmänner, Rentner und Studenten geeignet. 

Folgende Bezirke in Ihrer Nähe sind noch frei! 

Hilchenbach-Lützel I Olpe-Oberveischede 

Haiger 

Vormerkung unter 

Telefon(0271)5940-395·(0271)5940-396 

(0271) 5940-8 Sonntags- und Wochen-Anzeiger 

Obst · Gemüse 

Frischfisch 

Ihr 

ADAC 

Engagement für Europas größten Automobilclub 

Wann kommen Sie zu uns als 

TROCHA 

Wir suchen Verstärkung 

für unsere Filialen in Freudenberg und 

Niederfischbach ab sofort. 

(400-E-Basis) Erfahrung im Verkauf erwünscht. 

Einfache Bewerbung mit 

Foto an unsere Anschrift Freudenberg. 

FREUDENBERG NIEDERFISCHBACH MUDERSBACH 

Oranienstr. 10 Konrad-Adenauer-Str. 15 Koblenzer Str. 39 

0 27 34 / 43 50 43 0 27 34 / 47 91 87 0 27 45 / 93 02 65 

Reiseverkehrskaufmann Touristik (m/w) 

Offen sein für neue (zunächst befristet für 12 Monate) 

Herausforderungen. 

Gemeinsam anspruchsvolle 

Ziele Beratung und Betreuung unserer 

Ihr Aufgabengebiet umfasst die 

realisieren. Chancen Reisekunden und ADAC-Mitglieder in 

wahrnehmen. der Geschäftsstelle in Siegen in allen 

Fragen rund um das Thema Reise. In 

unserem DERPART-ADAC-Reisebüro 

buchen wir sämtliche Reisen von allen 

namhaften Reiseveranstaltern. Ein 

sicheres Auftreten, Spaß am aktiven 

Verkauf und natürlich Eigeninitiative 

sollten für Sie keine Fremdworte sein. ADAC Westfalen e.V. 

Weitere Infos 

Personal/Schulung 

im Internet: Wissen zahlt sich aus. Sie verfügen Burkhard Schlabs 

www.adac.de/ über eine abgeschlossene Ausbildung Postfach 10 02 43 

karriere 

und mehrjährige Berufserfahrung im 44002 Dortmund 

Bereich Reise / Touristik. Gute EDV / 

Onlinebewerbungen PC-Kenntnisse (START / Amadeus, 

pes@wfa.adac.de Bistro) runden Ihr Profil ab. 

Vollständige Unterlagen inklusive Gehaltswunsch 

und Angabe des Eintrittstermins 

zeichnen Ihre Bewerbung aus. ADAC Westfalen e.V. 

Sprachkurse im Intensiv- oder Einzelunterricht. 

500-E-Zuschuss durch Bildungsprämie! 

Tel. 02 71 / 3 17 61 01, 

www.lernstudio-barbarossa.de 

Nachhilfe i. allen Fächern v. Studenten 

ab 5 E/45 Min. Tel. 02 71/ 2 21 96 18 

Erfahrener Live- u. Studiogitarrist gibt 

günstig Gitarrenunterricht aller Altersklassen, 

R. Frdbg. T. 0175 / 1187509 

www.nachhilfe-suedwestfalen.de 

NACHHILFE. 

ab € 7,- pro Unterrichtsstunde 

Gute Noten - gute Zeiten! 

alle Fächer, alle Klassen 

2 kostenlose Probestunden 

www.lernstudio-barbarossa.de 

Tel.: 0271 / 317 61 01 

Siegen • Kölner Str. 62 

Zugelassener Bildungsträger 

Damit es 

JEDER erfährt. 

Unterricht 

ADAC 

Suche Klavierunterricht, Nähe Eiserfeld. 

Tel. 02 71 / 3 90 00 12 

Einzel-Nachhilfe - auch in Latein ! 

Förderung bei LRS, Legasthenie 

und Dyskakulie 

Westfäl.Str.3 

57462 Olpe 

Tel. (02761) 

3329 

Unsere 15-jährige Erfahrung - Ihr Vorteil 

Keyboardschule 

Thomas Frevel 

Der Lernspaß für jedermann! 

www.keyboardschule-frevel.de 

Jetzt anmelden – kostenlose Probestunde 

57250 Netphen, Ruckersfelder Straße 3 

Telefon: 0 27 38 / 15 31 

Mobil: 01 71 / 5 70 34 52 

NEU: jeden Monat Weiterbildungs- 

Kurse für LKW- und Busfahrer 

Wir bilden aus: 

Ferienfahrschule: 

Berufskraftfahrer Bus PKW 

Qualifikation 

LKW Krad 

Weiterbildung 

Traktor 

Staplerfahrer 

C1 -7,5t + C1E 

Ladungssicherung 

Gefahrgutfahrer 

Ladekranführer 

Vorbereitung zur 

ab sofort mit 

Bildungsgutschein 

vom Arbeitsamt 

Unternehmerprüfung 

schnell · sicher · ohne Alltagsstress 

www.Kraftfahrer-Ausbildungszentrum.de 

Olpe Köln Haiger Lahn-Dill 

02761 -969071 0221 - 9842882 02771 - 35038 

Bewerben Sie sich jetzt, Ihr Beruf mit Zukunft! 

Kompetente und leistungsstarke staatlich anerkannte 

Fachschule in Kooperation mit den Helioskliniken am 

Standort Bad Berleburg. 

Ausbildung zum/zur staatlich 

anerkannten Physiotherapeuten/-in 

Lehrgangsbeginn: Herbst 2010 

Private Fachschule für Physiotherapie I. Acksel 

Hinterstöppel 4 · 57319 Bad Berleburg 

Telefon: (0 27 51) 92 01 47 

Mail: physioschule-berleburg@gmx.de 

Info unter: www.physioschule-acksel.de 

Schnupperstunden nach Vereinbarung möglich. 

Fleißige, ordentliche, junge Frau sucht 

Putzstelle, möglichst im Raum Wenden, 

0 27 62 / 98 46 03. 

M., 25, sucht Stelle in Vollzeit im 

Bereich Metall o. Kunststoff, 

keine Zeitarbeit, Bitte melden unter der 

Tel.-Nr.: 01 76 / 32 06 97 02 

Krankenschwester bietet Betreuung od. 

Pflege, Großraum Olpe/Freudenberg, 

Haushaltsführung kein Problem, Termine 

nach Absprache. Zuschr.Nr. 33974 

a. d. SWA, 57069 Siegen 

Übern. Haushaltshilfe, Pflegebetreuung, 

für 8-10 Std./tgl. + 2-3 Nächte/Woche. 

T. 02733-129320 od. 01763-7522465 

Putzstelle im Raum Siegen/Weidenau 

gesucht. Tel. 02 71 - 3 18 07 67 

Gel. Altenpflegerin sucht im Raum 

Burbach/Neunkirchen Voll- od. Teilzeitbeschäft. 

Vorstell. Std.-Lohn 10 E. 

Tel. 02736 / 1248 od. 0151 / 5311526 

34-jähr. Frau bietet liebevolle Betreuung 

und Hilfe im Haushalt an. 

Tel. 01 76 / 37 60 00 95 

Er 54 J 172 72 Su Sie 44-55J 

150-172/50-65 Kg, Bodenst. Biker su: 

Dich für gemeinsamme Zukunft,Reisen;Motorsport 

,Natur ,Sport und vieles 

mehr Meld dich einfach ich antworte bestimmt 

SMS 017638073482 

Sarah, 40 J., schlank, lange 

blonde Haare, sanfte grüne 

Augen, die richtig strahlen, 

sportlich, sehr fröhlich und liebevoll. 

Ich brauche Harmonie, 

Humor und Liebe zum Leben 

– doch dazu fehlst du mir, 

der Mann mit ganz viel Herz 

und Verstand, der Gefühle 

knistern spüren möchte, der 

wirkliche, ehrliche Liebe erleben 

will. Suchst du jemanden 

für ein wunderschönes Leben 

zu zweit? Melde dich noch 

Original-Kundenfoto heute über: 

Hand in Hand GmbH,0800/3304753 Anruf kostenlos, tägl. 10-21h 

oder eMail: Sarah@handinhand-pv.de (147/124081) 

Original-Kundenfoto 

23-j. ANGESTELLTE... 

2(,.-$ - zärtlich, romantisch und treu, e. hübsche, 

anschmiegsame und sportliche junge Frau 

zum VERLIEBEN! Ich bin eher häusl., zurückhalt. 

u. kein Discotyp. Wenn Du magst, können wir uns 

auch gern einmal treffen und alles weitere besprechen. 

Ich habe eine gemütliche Wohnung, bin 

unabhängig u. EINSAM. Ich freue mich schon auf 

unser 1. Date! Wenn Du jetzt gleich anrufst ü. 

0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So 

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH ! 

Symp. ER, sucht zärtl. SIE für romant. 

Stunden. Tel. 01 63 / 2 45 04 16 

CHRISTEL, 58 J., einsame WITWE, 

mit freundl. sanften Augen, gefühlvollem Lächeln, 

warmhzg. und zärtlich Ich bin unternehmungsl., 

allein jedoch macht alles halb so viel Freude, ich 

liebe Spaziergänge u. mein schönes Zuhause. Ich 

möchte Ihnen tiefe Verbundenheit u. Lebensfreude 

schenken. Finde ich an Ihrer Seite ein spätes 

Glück? Anruf bitte gleich üb. 

0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So 


Stellengesuche 

Bekanntschaften 

S.O.S! Zärtlicher Mann, 52 J., sucht Frau 

zum Kuscheln! Tel. 01 71 / 9 50 43 68 

Attrakt. Arzt i.R. 

sympath.Witwer, gut aussehend, sehr gepflegt, 

fit und vital, unkompliziert, einfühlsam, 

ein echter Kavalier der alten Schule. Das Alleinsein 

ist nicht schön! Deshalb suche ich, 

Hermann, vom Alter über 70 Jahre, doch vom 

Herzen her noch viele Jahre davon entfernt, 

auf diesem Wege wieder eine nette, fröhliche 

Partnerin, die noch viele Jahre in Harmonie 

verbringen möchte. Zu meinen Interessen 

zählen Lesen, Spazieren gehen, Musik, 

Schwimmen, Reisen. Ich möchte Sie verwöhnen 

+ lieb haben, würde bei Zuneigung auch 

meinem Herzen folgen – egal wohin. Melden 

Sie sich über: Hand in Hand GmbH, Tel.: 

0800/3304753 Anruf kostenlos, tägl. 10-21h, 

+ Sa/So, eMail: Hermann@handinhand-pv.de 

(147/S126914) 

Tel. 0271/2368968 Damen u. Herren v. 

30-80 J. empfehlen wir garantiert kostenlos 

einen Wunschpartner. Herzblatt 

Mo.-So. 9-22 Uhr 

Ehemalige Angestellte, 70 J., verwitwet, 

bin eine einfache, aber sehr hübsche 

Frau, mit volbus., weibl. Figur. Ich 

koche gern u. gut, bin e. fleißige Frau in 

Haus u. Garten. Welcher Mann, gerne 

auch älter, möchte nicht mehr allein 

sein u. ruft an? Wäre umzugsbereit u. 

habe eig. Auto. Tel. 0261 / 98 30 95 10 

Single-Service-Nr. 1340 

Flotte Mittfünfzigerin, berufstätig, sucht 

humorvollen, liebenswerten, ganz normalen 

Mann pass. Alters zum Aufbau 

einer Beziehung. Bildzuschriften 

u. Nr. 33977 a. d. SWA, 57069 Siegen 

Er sucht Sie zwecks Freizeitgestaltung, 

01 70 / 4 42 76 45. 

SONJA, 42 J., sehr hübsch mit Wuschelmähne, 

bildsch. Figur, romantisch u. 

zärtlich. Trotzdem ist mir der Richtige 

noch nicht begegnet. Ich wünsche mir 

einen Mann, der ehrl. u. treu ist, mit 

dem ich kuscheln, lachen u. glücklich 

sein kann. Ruf an, dies ist unsere 

Chance. 02 71 / 2 50 85 09, Fa. Treffpunkt. 

Hanna, glänzende schöne blonde Haare, 

strahlende Augen, schlanke attraktive 

Figur. Suche einen liebevollen Partner 

- sende eine SMS an FreeSimsCity: 

0152/02771516 

Ich hab geträumt von dir! 

Laura, 29 J., sehr lieb + süß, 

mit langen blonden Haaren, 

strahlende Augen, Mannequin-Figur, 

anschmiegsam. 

Ich bin ein Mensch, der gerne 

lacht, Liebe und Glück spüren 

möchte! Willst du mit mir vor 

lauter Glück die ganze Welt 

umarmen, morgens mit einem 

liebevollen Kuss geweckt 

werden, abends kuscheln, 

sich den ganzen Tag aufeinander 

freuen? Ruf noch heute 

an über: 


oder eMail: Laura@handinhand-pv.de (147/125812) 

Es heißt, das man am Ende vom Regenbogen 

einen Schatz finden würde - 

nur leider habe ich dich noch nicht 

gefunden! Bin weibl. stabile 29 J. u. 

wünsche mir eine feste Partnerschaft. 

Zuschr. bitte mit Bild u. Nr. 33973 a. d. 

SWA, 57069 Siegen 

Suche naturverbundenen Herrn als 

Begleitperson bzw. Fahrer u. Weinliebhaber 

(55-75J.) für Fahrt nach Ungarn,Zuschr.-Nr.33971,SWA,57069 

Si. 

Lust auf Lust? 

Er, 53, sucht Sie, gerne reifer für aufregende 

Treffen. Er mit Tagesfreizeit. 

Tel. 01 75 / 5 04 32 52 

ANNA, 31-j., Kinderpflegerin... 

bildhübsch, mit verführerischer Figur und e. liebev. 

bezaubernden Wesen. Ich bin ehrlich, aufgeschl., 

gehe gern ins Kino, zum Sport oder reise in ferne 

Länder. Aber allein macht das alles nur halb so 

viel Spaß. Wo ist der humorv., treue und einfühlsame 

Mann, der mit mir durchs Leben gehen 

möchte? Ruf doch gleich an u. frage nach mir, ü. 

0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So 


Duschen ohne Silikon 


www.tip.BesteDusche.de 

Studentin sucht Putzstelle, Tel. 

01 74 / 5 48 42 68 o. 02 71 / 66 02 666 

Krankenschwester betreut Senioren, 

Demenzerkrankte u. Pflegebed. in ihrer 

gewohnten Umgeb., halbe od. ganze 

Tage mögl. Tel. 0160/1737961 Rückruf 

Rentner mäht Ihren Rasen, schneidet 

die Hecke u. übernimmt Gartenarbeiten 

im Raum Herdorf, Neunkirchen, 

Burbach. Tel. 01 75 - 6 87 17 55 

Kreative Floristin 

26 J., sucht neue Herausforderung in 

Vollzeit ab Juli 2010. Bringe wichtige 

Berufserfahr. durch 2 1 ⁄2-jähr. Selbstständigkeit 

mit, im Raum Siegen-Wittgenstein. 

Zuschr.-Nr. 33976 a. d. SWA, 

57069 Siegen 

Gel. Maler, 42 J., m. langj. Berufserfahrung, 

auch im Bereich Altbausanierung, 

sucht Festanstellung, ggf. Nebenbeschäftigung. 

T. 01 60 / 91 87 46 92 

Polin bietet 24-Std.-Betreuung älterer 

Menschen, Tel. 01 63 - 2 11 17 62. 

Suche Putzstelle im Raum Kreuztal; 

Tel. 01 52 27 66 48 43 

Für einen Neuanfang ist es nie zu 

spät! Bin 60 J., Waage, suche eine 

Partnerin (Sie könnte auch älter sein), 

die offen u. ehrl. ist. Ich möchte wieder 

kuscheln u. glücklich sein. 

Tel. 01 51 / 56 99 22 79 

EVA-MARIE, 61 J., verw., zauberhafte 

Weiblichkeit, strahlende Augen, hübsches 

Aussehen mit einem wunderschönen 

Lächeln u. eine sehr gute Figur. 

Ich bin zärtlich, anschmiegsam, 

mag Gartenarbeit, koche gerne u. suche 

einen ehrlichen Mann, der sich wie 

ich nach Liebe u. Zweisamkeit sehnt. 

02 71 / 2 50 85 09, Fa. Treffpunkt. 

Bildschöne Agnes, 62 J., 160 groß, bin 

e. liebevolle, anschmiegsame Frau, mit 

ansprechender Figur und schöner 

Oberweite. In meiner Wohnung lebe 

ich hier ganz alleine, habe keinen familiären 

Anhang u. bin nicht ortsgebunden. 

Wenn Sie treu u. sympathisch 

sind, dann rufen Sie bitte gleich an 

damit wir keine Zeit verlieren. 

Tel. 0261 / 98 30 95 10 

Single-Service-Nr. 1325 

Netter, häusl. ER, 43 J., 166, sucht nette 

SIE. SMS an: 01 52 / 06 95 72 04 

Ist noch frei: Er, Ende 50, 1,74 m, NR, 

sucht nette, liebe Sie zwisch. 45 u. 55, 

für gemeinsame Unternehmungen. Es 

kann auch etwas mehr werden. Bild- 

Zuschr. unt. Nr. 33965 a. d. SWA, 

57069 Siegen 

Witwer u. Pensionär... 

6.+%& -&, 72 J., ist e. unkompliz. Mann mit 

sympathischer Ausstrahl. u. elegantem Äußeren. 

Im Beruf habe ich viel erreicht, daher sind beste 

Rücklagen vorhanden. Mit dem Tod meiner Frau 

kam auch die Einsamkeit. Was ist falsch, wenn 

man noch einmal glückl. werden möchte? Lassen 

Sie sich von meiner Lebensfreude anstecken u. 

fassen Sie Mut für ein Treffen üb. 

0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So 


Ich hätte noch einen Platz frei, als Sozia 

auf meinem Motorrad und vielleicht 

für mehr?! Du, w., bist bis 45 J. alt? 

Schlank, lebenslustig? Dann melde 

dich doch einfach mal bei mir, m., 42, 

1,90, schlank, treu, lebenslustig! 

Zuschr.-Nr. 33972, SWA, 57069 Siegen 

Renate, 63 J., sympath. Krankenschwester, 

attraktiv, warmherzig, fröhlich, 

sehr gepflegt, strahlendes Lächeln, schöner 

weibl. Busen, anschmiegsag, treu. Leider bin 

ich alleine! Dabei möchte ich so gerne wieder 

Nähe, Liebe spüren, ganz für e. lb. Mann 

– gerne auch älter – da sein, ihm ein gemütl. 

Heim schaffen. Ich habe eig. Pkw und könnte 

schon morgen zu Ihnen kommen. Melden 

Sie sich schnell über: Hand in Hand GmbH, 

Tel.: 0800/3304753 Anruf kostenlos, tägl. 

10-21h, + Sa/So, eMail:Renate@handinhandpv.de 

(147/S129910) 

Partnervermittlung - Lebens-Glück 

Tel. 06 41 / 301 901 66 

Euro 250 - Aktionspreis 

Original-Kundenfoto 

Jeanstyp, 47/186, schlank, sportlich, 

sucht nette sympathische Sie. 

Tel. 0 15 77 / 5 78 58 47 

Er, Ende 40 / 1,83, NR, gutauss., sportl., 

schlank, sucht ebensolche attrakt., wesentl. 

jüngere unausgefüllte Sie / 

2 Freundinnen für außergewöhnl. 

Treffs, gern Dauerfreundschaft. 

Tel. 0151 / 56 11 72 40 

Andrea, 35 J., super nett und 

süß, blonde Haare, grüne Augen, 

tolle schlanke Figur, locker, 

unkompliziert und immer 

fröhlich. Ich suche: e. Partner 

mit ganz viel Herz u. Fröhlichkeit, 

der ehrlich ist, gerne 

kuschelt, der Glück, Harmonie 

u. Zweisamkeit für immer 

sucht. Ich gebe: mein Herz 

für immer, ganz viel Liebe, 

Aufrichtigkeit, strahlendes Lachen, 

viele zärtl. Küsse, ganz 

viel Liebe u. Harmonie! Melde 

Original-Kundenfoto dich noch heute über: 


oder eMail: Andrea@handinhand-pv.de (147/119972) 

DANIELA, 36 Jahre... 

e. bezaubernde, sehr attraktive und gebildete Frau 

mit super Figur, e. hellen Lachen und strahlenden 

Augen, die stets fröhlich in die Zukunft blicken. Ich 

würde mich gern wieder verlieben - vielleicht in 

Dich? Deshalb suche e. humorvollen Mann (gern 

älter), der sich jetzt spontan zu einer Verabredung 

hinreißen lässt! Du erreichst mich, üb. 

0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So 


MICHAELA, 47 J., faszinierend, schlanke 

Figur, liebevoll u. sehr anschmiegsam. 

Ich wünsche mir keinen Prinzen, 

sondern einen ehrl. Mann, der mich 

liebt. Zusammenhalten, Liebe und 

Zärtlichkeit, so soll unser Leben sein u. 

wenn wir uns küssen, bleibt die Welt für 

uns stehen. Meinst du es ehrlich,dann 

ruf gleich an. 02 71 / 2 50 85 09, Fa. 

Treffpunkt. 

NEU 

Anna-Maria, 70 J., Witwe, 

sehr natürlich, fröhlich, 

schlank, mit ganz viel Herzlichkeit. 

Es ist wohl gar nicht 

so einfach, den richtigen 

Partner fürs Leben zu finden! 

Ich wünsche mir einen netten 

Mann, mit dem ich den Rest 

des Lebens verbringen kann! 

Ich möchte für sie kochen + 

sorgen, sie verwöhnen + lieb 

haben. Ich bin mobil, könnte 

Sie schon morgen mit meinem 

PKW besuchen. Melden 

Sie sich noch heute über: 

Hand in Hand GmbH,0800/3304753 Anruf kostenlos, tägl. 10-21h oder 

eMail: Anna-Maria@handinhand-pv.de (147/S108888) 

Single sucht Single durch Austausch 

der Tel.-Nr., 18-80, absol. seriös. 0441/74894 

RITA, 48 J., Angestellte... 

e. liebevolle und optimistische Frau, mit jugendlichem 

Charme u. schöner schlanker Figur. Ich bin 

unternehmungslustig, gehe gern ins Theater od. 

raus in die Natur zum Wandern, lache gern, kann 

aber auch gut zuhören. Wenn Sie ein humorv., 

charmanter und niveauvoller Mann sind und mich 

kennenlernen möchten, melden Sie sich bitte üb. 

0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So 

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !

Seite 22 / Sonntags-Anzeiger RUBRIKEN/AUTO Sonntag, 11. April 2010 

Suche gebr. Waschmaschine , Tel. 

01 62 / 8 77 84 32, o. 0162/8776083 

Suche Öl-Hzg. für EFH bis 22 kW. 

Tel. 01 51 / 56 62 09 72 

Suche alles aus dem 1. & 2 Weltkrieg und 

früher auch Nachlässe 02734/434388 

2 Holztruhen, 1 Bücherregal, günst. abzug. 

Tel. 02 71 / 2 35 73 42 

Sonnenbank "Reifenberg", 20 Röhren, 

200,- E, Tiefkühltruhe "Bosch", 

190 l, 100,- E, Tel. 0271 / 811 20 

Buche-Brennholz, frisch u. trocken. 

Tel. 0 27 38 / 25 94 

Kinderbett 70 x 140, Laufstall und 

Dreirad zu verk. Tel. 0 27 33 / 5 12 83 

Wanne kaputt? 

Wanne in Wanne ohne 

Fliesenschaden in einem Tag! 

Meisterbetrieb Neus – Tel.: 02 71/7 61 94 

Kaufgesuche 

Suche alles aus Siegerländer Bergbau, 

alte Ansichtskarten, Mineralien, 

Grubenlampen, alte Bücher u. v. m., 

0151/53261456 

Kaufe HIFI / Musikgeräte & Lautsprecher, 

aller Art u. Alter, T. 01 71 / 7 51 01 42 

Neu! Jeden Mittwoch bei Fisch & Meer 

Goldankauf zu Höchstpreisen v. 9-13 

Uhr, Siegerland-Zentrum Weidenau, 

Hauptmarkt 12 

Bin Sammler! Suche Eisenbahnen u. 

Modellautos aller Maßstäbe (Siku), 

auch kleine Mengen. 

01 60 / 3 26 06 48 od. 02 71 / 31 70 47 

Brillantschmuck- und Goldankauf zu 

absoluten Höchstpreisen. Pfandkredithaus 

King Cash · Löhrstr. 35 · Siegen 

· 02 71-2 50 27 81 

Suche antike Gemälde, Standuhren, 

Porzellan und Schmuck. 

Tel. 0 27 22 / 5 07 63 

Haben Sie noch eine alte Gitarre ? 

Tel. 0 27 38 - 26 15 

Kaufe Spielsachen, Lego, Duplo, Steiftiere, 

DVDs u. Modeschm. 0271/75211 

GOLDANKAUF 

Emanuel, Siegen, Tel. 0176 / 75 14 21 45 

Z 

A 

H 

N 

G 

O 

L 

D 

Altgold – Goldbarren 

Verkäufe 

Gewächshaus (Anbau) L 5 m, B 2 m, 

H 2,50m, rundum verglast, mit Schiebetür, 

an Selbstabholer. Preis VS. 

T. 0151/ 17422031 od. 0271/ 3032909 

Bandscheibenfederkernmatratzen 

NEU/OVP 140 x 200, NP 349,- f. 119,- E, 

90/100 x 200 je 99,- E, Lief. / Ents. 

möglich! Tel. 0179 / 916 11 22 

Verkaufe gebrauchtes Stahlrahmengerüst, 

100 m 2 , mit viel Zubehör, Preis 

VS. 06031/18307 

Bett, Nachttisch, Regal u. Schreibtisch 

in Kiefer, sehr günstig. T. 02736/3876 

Wer verschenkt Damenbekleidung 

(auch Wäsche) ab Gr. 48, sowie Bettund 

Tischwäsche und anderen Hausrat/Trödel 

oder gibt diese Dinge preisgünstig 

ab? Außerdem Interesse an 

Brillen/Brillengestellen aller Art. Hole 

kostenlos ab. Tel. 0 27 32 / 1 26 01 

Privat kauft Bücher, Möbel, Militärsachen, 

Goldschmuck und Älteres aller 

Art. Henner Tel. 01 72 / 2 00 64 02 

Ankauf von Gold, Silber u. Zahngold 

– Sofort Bargeld – 

Kölner Tor 3 · 57072 Siegen · Tel. 02 71 / 2 33 74 27 

GOLDANKAUF EP 

TEL. 01 51/40 12 14 55 

ZAHNGOLD & ALTGOLD 

Ringe, Ketten etc. 

SOFORT gegen BARGELD 

(HÖCHSTPREISE) 

Der WEITESTE WEG lohnt sich. 

Der Goldspezialist ist bei 

„Kristalle unterm Krönchen“ 

Siegen (Marburger Straße 30) 

am 14. und 15. 4. 2010 

Bitte bringen Sie Ihren Pers.-Ausweis oder Führerschein mit. 

Platin – Omaschmuck 

Malerbetrieb Schramm übern. sämtl. 

Maler- u. Verputzarbeiten im und 

ums Haus zum Festpreis, eigener 

Gerüstbau. Angebot kostenlos. 

0271 / 35 18 55 od. 0151 / 24 01 48 02 

Pflasterarbeiten aller Art, 

Tel. 02 71 / 8 09 63 45 

Landschaftsbau, Garten und Pflaster, 

Tel. 0151 / 22 82 15 74 oder 

02732 / 5 58 13 74 (ab 17 Uhr) 

Malen · Tapezieren · Fußbodenverlegung 

J. Schneider · Tel 02 71 / 35 48 10 

Hausmeisterservice, rund ums Haus. 

Wir sind für Sie da! 

02 71 / 3 13 73 48 o. 01 70 / 3 67 35 69 

Kleintransporte/Umzüge, 0163/ 7 370129 

Gelernt. Maler u. Lackierer übernimmt 

Malerarbeiten u. Altbausanierungen. 

T. 02733/ 12 81 77 od. 0 15 11 / 7 88 78 34 

Erfahr., dynam. Fliesenleger übern. 

alle Fliesen- u. Natursteinarbeiten 

zum fairen Preis. T. 01 71 / 936 59 98 

L & E GaLa-Bau 

Biete Dienstleistungen aller Art! 

Baumfällung mit Seilklettertechnik 

(SKT), Heckenschnitt, Mäharbeiten in 

Garten, an Straßen, Geh- u. Fahrwegen, 

Auch in schwierigem Gelände, m. 

Entsorgung. Tel. 01 76 / 61 56 38 17 

Nasse Keller? 

Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb 

für Bauwerksabdichtung dichtet Ihre 

Wände von innen oder außen ab. Garantie 

nach BGB. Handausschachtung. 

Fa. Schneider Bautenschutz, 

Tel. 0 27 34 / 43 53 64 

Pflaster-, Naturstein-, Maurer- u. Gartenarbeiten. 

Tel. 01 76 / 80 01 99 42 od. 

0 27 33 / 81 30 63 

Schimmelpilz, Stockflecken? 

Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb 

hilft fachgerecht, schnell u. dauerhaft. 

Fa. Schneider Bautenschutz, 

Tel. 0 27 34 / 43 53 64 

Gartenplanung · Gartengestaltung 

Dipl.-Ing. (FH) S. Zöller 

Tel. 0 27 34 / 83 81 Baumschule Zöller 

Alu-Fahrgerüst, L/B/H: 260/80/550 cm, 

m. Steigklappe, zu vermieten, Tel. 

02 71/39 28 98 od. 01 77 / 2 87 84 58 

Fälle und stutze Ihre Problembäume! 

Übernehme sämtl. Garten-, Rasenpflege- 

u. Zaunbauarbeiten. Astbeseitigung 

durch Großhäcksler - Dachrinnenreinigung. 

Lieferung v. Hackschnitzeln 

u. Rindenmulch. Tel. 0 27 37 - 54 80 

Sind Sie sicher? 

Selbstverteidigung 

Universell, effektiv & schnell erlernbar 

- eben anders - REALISTISCH! - nur 

das Ergebnis zählt! 

WWW.DETAC.DE 

Z 

A 

H 

N 

G 

O 

L 

D 

Gut erh. Häcksler für 50 E, Brautkleid, 

Gr. 40, kpl. mit Tasche u. Schuhen, 120 E. 

Tel. 02741 / 27561 od. 0171 / 4152238 

Hochsitz-Kanzeln zu besichtigen 

bei Meyer-Holz und Garten, 

Friedrichstraße, Olpe, Nähe Autobahn 

Telefonanlagen und DSL vom Fachmann, 

02 71 / 7 71 07 70 Hermanowski 

Corsagen-Brautkleid, Gr. 42, neuw., mit 

Stola, creme-rosa-farben, VB 350,- E, 

Tel. 0 27 37 / 21 66 92 

Sechseckplaster grau, 6 cm stark, ca. 

18 m 2 , von Selbstabholer abzuholen. 

T. 02 71/2 38 37 51, 01 71 / 7 97 36 73 

Biba Bekleidung zu verk., hochw., 

gebr., Gr. 38/40, 01 72 / 1 77 54 13 

Komplett-PC mit Windows XP Professionell, 

Lizenz, fertig installiert, Word, 

Excel, Powerpoint, mit 15"-Flachbildschirm, 

Maus, Tastatur, Lieferservice 

möglich, 165 E, Tel. 01 78 / 5 23 99 16 

Alno Einbauküche, außer Kühlschrank 

alles vorh., 350 E. Tel. 02 71 / 7 44 80 

4 schwarze Hochlehnerstühle aus Lederimitat, 

Esstisch, dunkle Platte mit 

Chromfüßen, alles auch einzeln zu 

verk., Pr. VS. Tel. 01 70 / 4 11 40 35 

Verschiedenes 

Handwerkerservice 

übernimmt vielfältige Handwerksarbeiten, 

Elektroarbeiten vom Fachmann. 

T. 01 76/ 24 54 82 17 o. 02 71/35 23 42 

Maler-Tapezierfachbetrieb Lehnert. 

Sofort Termine frei. Tel. 02 71 / 

31 36 62 15, 01 71 / 5 39 11 77 

Stumpfe Messer? 

Wir schleifen professionell: Messer, 

Scheren, Haus- u. Gartengeräte. 

Outdoor & Knives, EKZ Weidenau, 

Tel. 02 71 / 3 13 15 70 

Sägewerk 

sucht 

Waldbesitzer/in 

61-jähriges, erfolgreiches, 

leistungsstarkes Sägewerk, 

220.000m 2 , das neben 

den normalen Sägewerkstätigkeiten 

die Liebe zum 

Holz nie verloren hat, sucht 

Waldbauer mit Waldbesitz 

(Alter egal). Bist Du interessiert, 

das Holz vor Deiner 

Hütte an mich zu verkaufen, 

damit ich Kinder und Erwachsene 

mit Holzprodukten 

glücklich machen kann, dann 

melde Dich bei: 

PIEPER HOLZ GmbH 

D-59939 Olsberg 

Fon +49 (0) 29 62 /97 11-0 

eMail post@pieperholz.de 

www.PieperHolz.de 

Kamin aus Gusseisen, tolles Einzelstück, 

Pr. VS. Tel. 01 78 / 3 38 88 03 

Thule Fahrradträger (2 Räd.), voll abschließbar, 

VB 60 E. T. 02739/3638 

Gut erh. MTB, Marke Trek, 2 J. alt, 

24 Gänge, 24", VB 150 E. 

Tel. 01 51 / 51 23 44 03 

Bosch Einbaukühlschrank mit Gefrierfach 

u. kl. Küchen-Hängeschrank mit 

Glastür, Preise VS. T. 0174 / 6797202 

6 Innentüren + Zargen, gut erh., zum 

Selbstausbau, 150 E. 

Tel. 01 78 / 3 38 88 03 

Altdeutscher Wohnzimmerschr., 

Nussb., 2,80 x 2 m, gut erh., VB 80 E. 

Tel. 0 27 38 / 15 67 

E-Herd, 1 J. alt, 4 Pl. (3 Größen!!), 120 E, 

Einb.-Kühlschrank, 80 E, zus. 170 E, 

Tel. 01 57 / 87 26 67 31, ab 14 Uhr 

Samsung Laptop R50, 15,4", Windows 

XP, 1 GB DDR, guter Zust., 175 E. 

Tel. 01 78 / 3 38 88 03 

Edle Schrankvitrine, teilw. Bleiglas, 

Eiche, 1,75 m br., 175 E. 0171/7743143 

Couchgarn., beige, Kunstleder, 3-2-1, 

neu, VB 750 E. Tel. 0 27 36 / 61 68 

Seniorenbett, Lattenrost mit Motor, 

Matratze, zusammen 500 E, 

Fernsehsessel mit Aufstehhilfe, neuw. 

300 E, Tel. 02 71 / 8 57 84 

Suche Maschinen f. Holz, Metall u. 

sonst. Bearb., Gabelstapler, alles anbieten, 

auch alt o. def. 0271/ 31774 35 

Damenfahrrad, gut erh., Kettenschaltung, 

21 G., 80 E. Tel. 02 71 / 39 96 13 

od. 01 51 / 26 64 87 59 

Schreibtisch, gelaugt/geölt; 3 Barhocker, 

Kiefer; Badschrank weiß; Gas-Heizstrahler 

f. Terr.; Hasenstall; Vogelkäfig; 

Preise VS; Tel. 0 27 41 / 99 00 57 

neue Dusche – neues BAD 



Polster wie neu! Polsterreinigung bei 

Ihnen zu Hause! Matratzenreinigung. 

Festpreise! Info: 0 27 32 / 59 19 04 

Bodenbeläge jeder Art preiswert 

liefern u. verlegen, auch Parkett- u. 

Dielenschleifen, zum Festpreis. 

Tel. 01 60 / 5 62 90 34 

Haushaltauflösungen 

schnell, fachgerecht und 

kostengünstig! 

Inzahlungnahme von Verwertbarem. 

Fa. Weg 

Telefon (0 27 37) 2179 53 

Bremsflüssigkeitswechsel 

aller Pkws, auch mit ABS! 

37,95 E 

Bosch-Car-Service Althaus, Si.-Weidenau, 

Am Friedrich-Flender-Platz, T. 02 71 / 48 85 20 

PIECK 

Renovierung/ 

Sanierung 

Kaufgesuche / Verkäufe 

Die Handwerker 

und Service Group 

Mit Garantie vom Meisterbetrieb 

Heuballen 2009 (Bergheu), ab Scheune, 

1,25 E. N´Haiger. T. 01 77 / 7 74 24 45 

Schöner Schreibsekretär, Eiche rust., 

60 E. Tel. 0 27 45 / 16 84 

Eiche Rustikal Schreibtisch, m. Sessel, 

sehr schönes Möbelstück, 200,- E, 

Tel. 01 75/4 16 34 39 

Wohnzimmerschrank, 2,70 mit Glasvitrine 

bel., Eiche rustikal, 40 E, 

Doppelbett, Buche natur, mit 2 Nachtkonsolen 

u. verstellb. Lattenrost, 60 E, 

Tel. 0 15 22 / 4 32 30 72 

Haushaltsauflösung: Küche, Bett, Kleiderschrank 

usw. Tel. 02 71 / 35 21 57 

od. 01 71 / 7 37 32 42 

Ovaler Esszimmertisch mit 6 Stühlen, 

Kirschbaum, zu verk., T. 0271/315454 

Verkaufe: schöne große Küche wg. 

Umzug, 2,50 m x 2,60 m, incl. Geräte, 

VB 1.300,- E, Tel. 02 71/3 17 63 60 

Elektr. höhenverstellb. Einlegerahmen 

1 x 2 m (16 Mon. alt) mit Garantie, 

VB 450 E. Tel. 02 71 / 7 70 07 05 

• Heizöl 

• Jetzt neu: 

Sparöl 

bis zu 12 % weniger 

Verbrauch 

• Diesel 

• Brennstoffe 

Netphen 

Kronprinzenstraße 7 

Telefon 0 27 38 / 69 64-0 

Siegen 

Auf der Schemscheid 19 

Telefon 02 71 / 3112 06 

... wenig Platz im Bad? 



Feuchte – nasse Wände? 

Trockenlegen, einfach und sicher! 

Telefon: 02 71 / 3 73 45 

Peter Bauwerkserhaltung 

Dachdeckerarbeiten 

Schieferfassaden# 

führt sofort aus Tel. (02 71) 8 70 66 70, 

Fax 8 70 64 15, Auto (01 71) 4 75 10 61 

Firma Bätzel GmbH, Meisterbetrieb 




Sieg-Shuttle Sauter 

Flughafentransfer und andere Ziele 

Tel. 0 27 32 / 5 58 07 10 

www.sieg-shuttle.de 

Haushaltsauflösungen 

+ Entrümp. inkl. Entsorgung, schnell 

u. preisw., Anrechnung v. Verwertbarem. 

02 71 / 31 28 04 od. 01 51 / 52 70 75 89 

Vergleichen lohnt sich. E. Christ 

Das perfekte Geschenk! 

Wir bringen Ihre Schmalfilme (Super 8 

und Normal 8) und Video’s auf DVD. 

Tel. 08458/381475, www.filme-sichern.de 

neue Dusche – neues Bad 



✓ 

je Std. 

24,99e 

inkl. MwSt. 

Infos:Tel.: 02 71/2 50 54 38 oder www.siegen-hausmeister.de 

Aquarium, 60 l, m. Fischen u. viel Zubehör 

90 E, gr. Kratzbaum, 4 Ebenen, 

grau 40 E. Tel. 0 27 32 / 20 45 04 

Gr. Enzyklopädie der Erde, Novaria 

Verlag, Sonderausgabe 1976, 15 Bände, 

75 E, Bild der Wissenschaft, 

240 Hefte, 15 E. Tel. 02 71 / 38 51 12 

od. 01 71 / 9 68 60 41 

Trapezblech, Aktion ab 4,99 E /m 2 , 

Tel. 0 27 32 / 55 33 33 

Balkone und Terrassen 

in Stahl, verzinkt, auch zum nachträglichen 

Anbau, langlebig u. preisgünstig. 

Tel. 02 71 / 7 51 55 

TEPPICHREINIGUNG und REPARATUR 

Im Fachgeschäft Memarian GmbH 

Daimlerstr. 79, Siegen, 0271/444 60 

Kompl. Schlafzimmer, VB 280 E. 

Tel. 01 77 / 4 72 65 77 

Wasserbett, 1,40 x 2 m, 200 E. 

Tel. 02 71 / 6 16 72 

Ungebrauchtes 20'' Klappfahrrad, 

3-Gang, NP 165 E, für 100 E, 

Für MB A-Klasse, 4 Radzierblenden, 

50 E, Tel. 0271/3179882, ab 16 Uhr 

Casa perfetta 

Marmor und Granit aller Art 

Kaminöfen, Farben, Statuen, Stuck u.v.m. 

Marburger Str. 156, Kreuztal-Ferndorf 

Audi 

A4 Avant, top gepfl., Bj. 2002, 96 Tkm, 

102 PS, schwarzmet. mit Stylepaket, 

super Ausst.: Klimaautomatik, Tempomat, 

eFH, Funk-ZV, Alu, Sitzhzg., NSW 

usw., 9.400 E. Tel. 01 75 / 5 93 78 36 

BMW 




Caravans 

Kaufe Wohnmobile + WW 04830/409 

Suche Wohnwagen von privat. 

Tel. 01 62 / 8 23 18 24 

Barankauf aller Wohnmobile + Wowa, 

Tel. 08 00 / 1 86 00 00 (gebührenfrei) 

Feststeh. Wohnwagen mit Vorzelt 

u. Platz (Krombachtalsperre) preisg. 

zu verk. Tel. 02 71 - 6 42 13 

Suche Wohnwagen. 

Tel. 01 52 / 29 86 69 31 

Fiat 

Fiat Punto 176, EZ 09.99, 55 PS, HU 

08.11, 163TKM, silber, 1. Hd., 

GSHD,8fach berf., NR-Fahrzeug, kl. 

Delle VB 550 ¤ Tel.: 0271/3875787 

Ford 

Ford Mondeo Diesel, 130 PS, 74 Tkm, 

silber, EZ 12/05, Navi, Klima, u. v. m. 

VB 9300 E, Tel. 0 27 38 / 23 50 

Ka 1.3, EZ 10/97, dunkelgrünmet., 

Airbags, Servo, Alu, RC, 60 PS, 

Euro 3-Kat., WR, 158 Tkm, Bastlerfahrzeug, 

opt. Mängel, TÜV/AU 5/2010, 

VB 800 E. Tel. 01 70 / 5 51 37 57 

Geländewagen 

“ 7 “ Gelände-FZ- am Lager … 

www.rath-automobile.de 

02732-7118 + 02751-928787 

Kia 

Ab sofort Ihr KIA-Partner für das 

Siegerland: Autohaus MENN, 

Siegen-Kaan, Gewerbegebiet 

Weißtal, Tel. 02 71 / 6 14 44 

Kombi 

Nissan Primera Kombi 1,8 l, 115 PS, 

VB 4500 E. Tel. 0 27 32 / 2 53 09 

Mercedes 

C 180 T-Kombi-Sport-Edition 

Md. 2006, 42-tkm, 6-Gg.BI-Xenon, 

245/40-R 17, Speedtronic, 20 CD 

105kw/143PS, UPE: 36 TE--17.900 

..www.rath-automobile.de .... 

02732-7118 + 02751-928787 ... 

C 180 "Elegance"-Automatik ... 

erst 68.160 km, Klima-Automatik 

5-Gang-Automatik-Getriebe, ESP, 

Abgas D 4, Leichtmetallräder top, 

kw 105/PS 143 - Kompressor .... 

absolute Gelegenheit: E 11.950,- 

..www.rath-automobile.de .... 

02732-7118 + 02751-928787 .... 

… “ 5 2 “ Pkw’s am Lager … 


02732-7118 + 02751-928787 

Mitsubishi 

Colt, 1,6 Automatik, Bj. 93, TÜV 12/10, 

guter Zust., 800 E. T. 01 60 / 844 64 81 

Opel 

Opel Kadett, Bj. 91, TÜV 2/12, Preis VS. 

Tel. 01 76 / 49 05 17 42 

Corsa C, Bj. 2001, TÜV 3/2012, 43 kW, 

schwarz, 43 Tkm, Radio, 3.300,- E, 

Tel. 01 75 / 1 15 36 79 

Meriva 1.6 16V, EZ 6/04, 100 PS, 

90 Tkm, graumet., Klima, Radio-CD, 

eFH, ZV m. FB, Top-Zust., 6500 E. 

Tel. 0160/97773253 

Peugeot 

Peugeot 406 Kombi, Leder, Klima, TÜV 

neu, 275.000 km, Bj. 2000, Euro 3, 

Diesel, 2 ltr./80 kW, unfallfrei, VB 

2.450 E, Tel. 01 51 / 55 22 40 96 

Peugeot 107 Urban Move, schw/met. EZ 

1/09, Euro E4, 68 PS, 4.400 Km, TÜV/ 

Asu 1/12, DZM, CD-Radio, Klima, eFH, 

hellblau/graue Innenausstattg., ZV m. 

Fernbed., 8-fach ber., Steuern 20 E/ 

J.,VB 9.500 E,weiter Extras auf Anfr., 

Tel. 0 27 51/92 05 46 o. 0175/6 24 07 49 




Der schnelle 

Weg zur Bestellung 

Ihrer privaten 

KLEINANZEIGE: 

(02 71) 59 40-3 33 

Serkenrode 

Telefon 0 27 24 / 28 85 00 

www.kaminofenstuebchen.de 

Automarkt 

Quad/ATV 

Sonking 200, Bj. 6/06, 19 km, elektr. 

Tacho, Kardan, NP 3750 E, VB 2000 E. 

Inzahlungnahme. Tel. 0 27 36 / 61 68 

Renault 

Clio 1,2, 54 PS, HU 5/11, 193 Tkm, 

Bj. 94, 4/5-trg., SV, ZV, FFb., SD, Airb., 

VB 890 E. Tel. 02 71 / 3 18 08 02 

Verk. Renaut Clio, Bj. 96, 55 PS, TÜV 

bis 2011, techn. Mängel, zur Zeit nicht 

fahrbereit. Pr. VS. T. 02736/5099844 

Renault Megane Expression, Bj. 

1/2003, Benzin, 113 PS, HU 07/2011, 

91.000 KM, braun metallic, Klimaautomatik, 

Alu, 4 WR a. Felg., VB 4.600 ¤ 

Tel.: 0170/5472198 

Laguna, Bj. 7/00, 170 Tkm, 2500 E, 

Twingo, Bj. 6/96, 130 Tkm, 700 E, 

Tel. 01 73/2 65 44 75 

Skoda 

Autohaus Nies GmbH & Co. KG 

Service in Wilnsdorf 

Gießener Straße 4 · 57234 Wilnsdorf 

Tel.: 0 27 39 / 87 05-0 

info@autohaus-nies.de 

Smart 

Smart Passion Cabrio, 61 PS, EZ 5/03, 

65 Tkm, schwarz-silber, Radio-CD, div. 

Extras, SR a. Alu, VB 5.600,- E, Mobil: 

0179/4797023 

VW 

Passat 2,0 TDI Exclusive, 100 kW, 97 

Tkm, EZ 07/04, DPF, SHD, Sportfahrwerk, 

8-f. ber., schwarzmet., Lederausstatt., 

VB 9950 E. T. 0175/1845936 

Autogas 

www.autogas-fachbetrieb.de 

Am Autobahnkreuz Olpe-Süd 

Tel. 0 27 61 / 9 66 90 

Zweiräder 

Ankauf aller Motorräder von Top 

bis ohne TÜV. Tel. 01 63 / 2 64 18 51 

Honda MTX 200, Bj. 1984, mit 24 Tkm, 

Brief abgelaufen + viele E-Teile, kpl. 

990 E, Tel. 02 71 / 4 69 49 o. 01 71 / 

9383113 

Roller Generic XOR50, silber, neuwertig, 

zum Mofa gedrosselt, EZ 04/08, 4.420 

km, VB 800 E, Tel. 0 27 32 / 7 45 58 

Nostalgie pur m. toller Chromoptik! 

125er Retro-Motorroller, NEU! Wie aus 

den 50er Jahren, 6 kW, 90 km/h, Euro- 

3-Norm, Verbr. ca. 2,7 l/100 km, weiß, 

Sonderpr. 1299 E. Tel. 0 27 39 / 78 16 

od. 01 71 / 8 81 91 13 

Vespa Roller, 125 ccm, 7700 km, viele 

Extr., Pr. VS. Tel. 01 63 / 1 87 95 58 

BMW K 75 RT, Bj. 91, 49 400 km, gt. 

Zust., aus gesundheitl. Gründen zu 

verk. Tel. 0 27 33 / 24 82 

BMW R850, rot, Bj. 96, TÜV neu, 26.460 

km, super gepflegt, VB 3980,- E, 

Tel. 02736 / 74 32 

Yamaha Neds Motorroller, 18 300 km, 

Preis VS. Tel. 0 27 34 / 39 65 

BMW GS 1150, Bj. 2002, 85 PS, nur 8700 km, 

silber, v. Extras, 7700 E. 

Tel. 01 75 / 2 47 82 36 

www.motorrad-fronz.de 

57368 Lennestadt-Elspe 

Telefon 0 27 21/1 04 74 

Garagen 

Siegen-Stadtmitte, Wiesenstr., Garage 

ab sofort zu verm., Tel. 01 79 7 84 37 35 

Kfz-Zubehör 

4 Golf+ Sommerreifen mit Felge, 

195/65 R 15. Tel. 0 27 34 / 39 65 

4 SR f. Smart fortwo a. Stahlfelgen, 

neuw., 120,- E, Tel. 01 75/4 16 34 39 

Sommerreifen 185/60 R14, auf Alufelgen, 

für Golf III o. Renault Twingo, VB 

100 E, Tel. 0 27 34 / 43 72 99 

Michelin 195/65 R15, auf Stahlfelge, 

6/09, 12 Tkm, z.B. Golf VI. 

Tel. 0170 / 307 99 72 

2 SR Falken FK 452, 225/45 ZR 17, 

5 mm, VB 70 E. Tel. 01 60/8 06 69 08 

0 27 23/ 

95 95 62 

Hochstraße 24 · Lennestadt-Altenhundem 

Einachser Agria 2400 mit Schneeschild 

u. Anhäng., gut für Holztransp. geeign., 

guter Zust., 1150 E. Tel. 0271 / 311140 

Verk. Fällheber m. Wendehaken, 1,3 m l., 

Eigenbau, VB 40 E, T. 02761/929439 

Kommode, IKEA Trondheim, NEU, für 

50 % vom NP, Umzugshalber zu verkaufen, 

Tel. 0 27 37 / 21 64 00 

Gebr. Schlafzimmer m. Bettenüberbau, 

Erle, zu verk., Tel. 0271/780573 

Wohnzimmer komplett zu verkaufen 

Schrank Eiche rustikal, Ledergarnitur 

3-2-1, Fernsehschrank (Ecke), Tisch, 

Lampe, 350 ¤ 

0171-2676207 oder 0162- 5107108 

NEU, Kunststoff -Fenster, weiß, m. 

Sprossen, Br. 1010 mm, Hö. 1260 mm, 

75 E, Tel. 0 27 39 / 23 03 

Cindy aus Marzahn 

2 Karten f. 30.4., Siegerlandhalle 

0151-14174349 

Quad-Gelände Reifen, 2 x 180/80/8, 19 

x 7 u. 2 x 240/50/8, 18 x 9,5 neuwertig, 

VB 100 E, Tel. 02751/920546 o. 

01 75 / 6 24 07 49 

Alufelgen für Seat Ibiza, Typ 6K, 7J15 

mit 195/50-15, VB 250,- E, 

Tel. 0171 / 701 61 89 

4 Sommerreifen m. Stahlf. 165/ 60 R40, 

f. Nissan Micra 04/98-03/03 nur 1 Saison 

gef. 99 E Tel.: 0151/23292632 

Kofferraum-Hundebox aus Kunststoff, 

B/H/T 80/63/50, 30 E, Tel. 0 27 51 / 

92 05 46 o. 01 75 / 6 24 07 49 

Kenda Sommerreif., neu, 185/65 R14 

86 H, 130 E. Tel. 01 60/7 47 15 64 

Montblanc Heckträger Easy Grip S3 

für 3 Fahrräder, nur 2 x benutzt!!! 

Wie neu!!! VB 199,- E, 

02761 / 60 11 73 od. 0171 / 3 23 99 74 

Neuw.: 4 SR f. Ford (Focus) 205/55 R 16 

a. Stahlfelgen mit. Radk., VB 165 E. 

0 27 53 / 47 55 oder 01 70 / 1 78 26 48 

Altreifenannahme kostenlos, ab 3 mm, 

sonst 1 E. Tel. 0 27 32 / 59 63 34 

4 SR Conti auf Aluf. OZ, 1 J. alt, 5-Loch, 

165/70 R 14 T, VB 390 E. 

Tel. 0 27 32 / 20 45 04 

Michelin 245/40R18 97Y, Profil mind. 6 

mm für Mercedes W211, mit AMG-Aluräder 

8x18 ET 30, neuwertig 

Preis EUR 850,- 02751 / 44 54 64 

Für 1er BMW Grundträger, abschließb., 

2x Tourenradhalterung, abschließb., 

neuw., 170 E. Tel. 02 71/39 96 13 od. 

0151/26648759 

4 SR Michelin 185/65 R 14, 5 mm, 90 E. 

T. 02736/1501 od. 0170/7307271 

Anhänger 

Pkw-Anhänger, 120 E, Tel. 02739/2303 

Mietanhänger z.B. für Fahrzeugtransport, 

3,5 t, 100 km/h-Zulassung zu 

mieten, Krombacher Anhänger 

02732/892747 

Kfz-Ankauf 

Suche Kfz. und Busse aller Fabrikate 

mit u. ohne TÜV/KAT/Unfall u. hohe 

Km-Leistung, zahle gut u. komme 

sofort. T. 02 71/3 18 01 68 o. 3 13 22 42 

u. 01 71 / 2 17 24 58 o. 01 70 / 4 11 36 35 

Barankauf, alle Fabrikate, viele km, 

Unfall egal, 02741/973312 od. 0151/ 

15607336 

Deutscher Autohändler su. Pkw, Lkw, 

Busse, Unfall, km, Zust. egal. Automobile 

Ossenkop, auch am Wochenende, 

02 71/3 18 70 80 o. 01 70/9 91 88 52 

Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer, 

Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse, 

Geländewagen, Nutzfahrzeuge, 

Zustand egal, zahle Spitzenpreise! 

02 71 / 7 26 03 o. 01 71 / 9 02 05 90 

Toyota, MB, Audi, BMW, VW, Opel, Busse, 

Japaner, Pkw (alle Fabrikate) f. Export 

ges., Tel. 02 71 / 3 74 98 45 

SUCHE von PRIVAT FAHRZEUGE! 

PKW, LKW, Busse, Gelände-, Nutz-, 

Unfall- und Exportfahrzeuge, Tel. 

01 60 / 4 43 26 59 o. 0 27 73 / 736 236 

Sie möchten Ihr Auto loswerden? 

Wir kaufen es! Egal, ob Unfall, km, TÜV 

etc., zahlen guten Preis, unkompliziert 

und schnell. Tel. 02 71 / 3 13 89 37 od. 

01 71 / 2 16 60 38 

An- u. Verkauf von Gebrauchtwagen 

Thorsten Paul Uttich 

Tel. 0 27 32/76 54 59 · Mobil 01 75/147 62 41 

www.mobile.de/uttich 

ALT-KFZ 

Abholung & Annahme 

mit Nachweis 

Unfallwagen-Barankauf, 

Ersatzteileverkauf 

RECYCLING 

COOS 

Tel. 0 27 32 / 59 63 34, Fax 20 48 68 

… B a r - Ankauf von Pkw + Lkw 

02732-7118 + 02751-928787 

Alt-Kfz-Annahme! 

Verw.-Nachweis + Abholung, 

Ersatzteilverkauf, Unfallwagen-Ankauf 

Fa. Heuel, 0 27 39 / 8 97 70 

ALT-KFZ 

– auch Abholung – 

Siegen 

Telefon 

02 71 / 

31 06 53 

www.utsch-recycling.de 

Rund ums Auto 

PKW Pfandleihe 

Schnelles Geld für Ihren Pkw 

Tel. 02 71 / 31 64 50 

www.starke-schrott.de

Sonntag, 11. April 2010 AUTOMARKT Sonntags-Anzeiger / Seite 23 

GRUPPE 

Wir machen Menschen mobil 

Suche 

Golf IV – 

biete Golf VI 

50 35 x Golf VI 

ab 

E 13.980,- 

Gebrauchtwagen Zentrum Siegen 

Leimbachstraße 10, 57074 Siegen 

Tel. 0271/2355-622 (-623, -625) 

www.knebel-gruppe.de 

www.walter-arens.de 

www.anhaengervermietung-siegen.de 

Junge 

Gebrauchte 

Peugeot 308 HDI FAP 110 

Sport Plus 

EZ 2/08, 18.900 km, 80 kW/110 PS, 

ZV m. FB, el. FH, Parkhilfe hinten, 

Klima, Tempomat, Radio-CD, Alu, 

MwSt. ausweisbar 

E 16.990,- 

Peugeot 207 CC 120 

VTI Sport 

EZ 11/07, 17.700 km, 88 kW/120 

PS, ABS mit EBV, el. FH, Klima, 

Servo, ZV m. FB, Aluräder, Radio- 

CD, Sportsitze, Windschott 

E 15.990,- 

Peugeot 207 Tendance 90 

EZ 5/07, 26.500 km, 65 kW/89 PS, 

ABS, Außensp. el. verstellb. u. beh., 

el. FH, get. Rücksitz, ZV m. FB, 

Klima, Radio-CD, met.-stahlgrau 

E 10.490,- 

Peugeot 206 JBL 5-türig 

EZ 10/07, 21.990 km, 55 kW/75 PS, 

ABS, Klima, Radio-CD m. FB, ZV 

m. FB, el. Spiegel, Alufelgen, el. FH, 

Servo, Nebelscheinwerfer 

E 9.490,- 

VW Polo 

EZ 9/97, 131.000 km, 44 kW/60 PS, 

Radio-CD 

E 1.990,- 

Finanzierung/Leasing möglich. 

Weitere VW-, Audi-, Peugeot- 

Fahrzeuge, EU-Fahrzeuge auf 

Anfrage. 

KFZ-Service für 

alle Fabrikate Attendorn-Ennest 

Peugeot-Spezial-Service 

Benzstraße (Industriegebiet) 

Tel.02722/51765 

Automarkt 

Rath 

Nissan Qashqai Allrad + 140 km . . . . 22.900 

Nissan Qashqai 7-Sitzer + 120 km . . . .19.900 

Subaru Forester Comf. + 500 km . . . . 28.900 

Subaru Forester Excl. + 11000 km . . . 27.950 

Mini „S“ kW 120/ PS 163, Le.XE . . . . 12.550 

Hyundai–Santa Fe–1. Hand – 2006 . . 12.990 

ML 280 CDI–UPE 58.900 + 20.000 km 35.900 

E 280 CDI–UPE 57.600 + 25.000 km . . 35.900 

VW Golf 1.9 TDI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.850 

Suzuki Jimny–EU + TZ . . . . . . . . . . . . 13.900 

VW Golf-V-5tür. 2.0 TDI + 103 kW . . . 9.850 

FORD Mini-Van Md. 2008 – 27 Tkm. . . 9.700 

Opel Zafira 1.8–7-Sitzer. . . . . . . . . . . . . 9.500 

Opel Vectra C 2.2 DTI + 27 Tkm . . . . . 14.500 

Opel Corsa „D“ Edition, 16 Tkm . . . . . 8.980 

Opel Monterey Allrad, TÜV-fä. . . . . . . 2.650 

Mitsubishi Spacestar Mini-Van . . . . . . . 4.900 

Mazda Premacy Mini-Van +37.000 km 9.900 

Daihatsu Mini-Van, Md. 2005 + 41.000 km 6.900 

Renault Scenic–Mini-Van, 1. Hd. . . . . . 6.950 

Skoda Fabia 1.4–56.000 km. . . . . . . . . 6.950 


02732-7118 + 02751-928787 

GRUPPE 

Wir machen Menschen mobil 

Suche A2 – 

biete 

Golf Plus 

40 28x Golf Plus 

ab 

E 9.980,- 

Gebrauchtwagen Zentrum Siegen 

Leimbachstraße 10, 57074 Siegen 

Tel. 0271/2355-622 (-623, -625) 

www.knebel-gruppe.de 

Weil Sie am besten wissen, 

was Ihnen gefällt … 

können Sie Ihre Anzeigen einfach 

selbst online gestalten. 

Bequem und schnell von zu Hause aus – 

mit dem 24-Stunden-Anzeigen-Online-Service des 


An andere denken, 

Glück verschenken ! 

www.ard-fernsehlotterie.de 

SOMMERREIFENMARKT! 

Winter ade!!! 

Jetzt endlich wechseln. 

Fast Response 

195/65 R15 91 V 

AVEX-Preis 

59,90 € 

Fast Response 

205/55 R16 91 V 

AVEX-Preis 

69,90 € 

P7 

205/55 R16 91 W 

Preise je Stück, inkl. MwSt. - Reifen, solange Vorrat reicht! Preise zuzüglich Montage. 

Fragen Sie auch nach unseren anderen Angeboten für Sommerreifen! 

Freudenberger Str. 494 

57072 Siegen-Seelbach 

Tel.: 0271/37511-3 Autos & Service in Bad Berleburg 

N E T P H E N 

Obere Industriestr. 25-27 

57250 Netphen 

Tel.: 02738 / 69 30-0 

Marburger Str. 16 

57339 Erndtebrück 

Tel.: 02753 / 59 41-0 

AVEX-Preis 

78,90 € 

Limburgstraße 39 

57319 Bad Berleburg 

Tel.: 02751 / 92 59-0 

Gießener Strasse 4 

57234 Wilnsdorf 

Tel.: 02739 / 87 05-0 

AVEX GmbH · Freudenberger Straße 494 · 57072 Siegen 

Tel.: 0271 / 37511-60 · Fax: 0271 / 37511-99 

www.avex-gruppe.de · info@avex-gruppe.de 

Autohaus Herborn West GmbH 

Auf den Lüppen 1 · 35745 Herborn 

www.autohaus-herborn-west.de 

verkauf@autohaus-herborn-west.de 

Ventus V12 EVO 

225/45 R17 94 Y XL 

AVEX-Preis 

95,90 € 

Besuchen Sie 

unseren 

Onlineshop unter: 

avex-gruppe.de! 

100 % Aufmerksamkeit. 

in wenigen Sekunden. 

Finden und gefunden 

werden. Ihr Auto im 

AUTOMARKT des SWA. 

EU-Fahrzeuge zu Frühlingspreisen 

2x VW Caddy 1.9 TDI Kastenwagen 

mit Tageszulassung, candyweiß, EZ 4/10, 77 kW (105 PS), 7 km, ABS, Servolenkung, 

Klimaanlage, Heckflügeltür mit Fensterausschnitt, Fensterheber mechanisch, 

Schiebetür rechts im Laderaum, Trennwand hoch, Wegfahrsperre, mechanische Verriegelung 

der Türen, Radio Vorbereitung inkl. Lautsprecher, ASR, Lkw-Zulassung. e 15.890,- * 

** Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,0 l/100 km; innerorts: 7,4 l/100 km; außerorts: 5,2 l/100 km; CO 2-Emission kombiniert: 159 g/km 

2x Seat Exeo 1.6 Reference 

mit Tageszulassung, lunasilber, EZ 4/10, 75 kW (102 PS), 10 km, Außenspiegel 

elektr. und heizbar, Audiosystem Alegro, Bordcomputer, Außentemperaturanzeige, 

Klimaautomatik, el. Fensterheber vorn + hinten, Wegfahrsperre, ABS, Reifen 

205/55 R16..W, Reserverad in Fahrbereifung, Lenksäule verstellbar, ESP, 6-Gang- 

Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e 18.890,- * 


5x Skoda Octavia 1.6 TDI 

mit Tageszulassung, Schwarz-Magic-Perleffekt, EZ 4/10, 77 kW (105 PS), 10 km, Bereifung 

205/55 R 16, ABS, ASR, Audiosystem Swing, Außenspiegel elektr. verstell- u. 

heizbar, ESP, Fensterheber el., Klimaanlage, Lenksäule verstellbar, Multifunktionsanzeige, 

Tagesfahrlicht, Außentemperaturanzeige, Dachreling, Nichtraucher-Paket. . e 18.390,- * 


1x VW Scirocco 1.4 TSI 

mit Tageszulassung, Candyweiß, EZ 2/10, 118 kW (160 PS), 50 km, Winterpaket, 

Licht-und-Sicht-Paket, Raucherpaket, autom. Fahrlichtschaltung, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, 

Regensensor, Audiosystem RCD 510 DYNAUDIO Sound (Radio/CD- 

Wechsler 6-fach, Bordcomputer, Park-Distance-Control (hinten), Reifenkontrollanzeige, 

Tempomat, Climatronic, Sitzheizung vorn, Innenspiegel mit Abblendautomatik, 

Multifunktionslenkrad, ESP, 7-Gang DSG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e 26.990,- * 


6x VW Golf Plus VI 1.6 Trendline 

mit Tageszulassung, Deepblackperleffekt, EZ 3/10, 75 kW (102 PS), 10 km, Außenspiegel 

elektr., Außentemperaturanzeige, „Climatronic“ Multifunktionsanzeige „Plus“, 

Nebelscheinwerfer, Radio RCD 310, Tagfahrlicht, unfallfrei, Wegfahrsperre (elektronisch), 

ZV + Fernbedienung, Lederlenkrad, Sportsitze, ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . e 17.690,- * 


Mercedes-Benz-Jahreswagen 

Mercedes-Benz A 180 CDi Avantgarde 

Kosmosschwarz, EZ 11/09, 80 kW (109 PS), 7910 km, aktiver Parkassistent inkl. 

Parktronic, Mobiltelefonvorrüstung, Audio 20 CD, Alarmanlage, Klima, Bi-Xenon, Sitzkomfortpaket, 

Licht-und-Sicht-Paket, unfallfrei, 1. Hand, Ex-MB-Vfwg., ehem. UPE 

e 32.141,-, Sportpaket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e 21.490,- * 

Mercedes-Benz A 200 CDi Elegance 

Kosmosschwarz, EZ 11/09, 103 kW (140 PS), 13.800 km, aktiver Parkassistent inkl. 

Parktronic, Audio 20 CD, Alarmanlage, Klima, FH el. 4-fach mit Komfortschließung, 

Diebstahlschutzpaket, Sitzkomfortpaket, Licht-und-Sicht-Paket, unfallfrei, Ex-MB- 

Vfwg., ehem. UPE e 32.433,-, 1. Hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e 22.390,- * 

Mercedes-Benz C 250 T CDi Elegance 

Tenoritgrau, EZ 10/09, 150 kW (204 PS), 4810 km, Scheibenwischer mit Regensensor, 

Glasschiebedach, Automatik, Media Interface, Radio Audio 50, Alarmanlage, 

Klima, Sitzheizung Vordersitze, Spiegelpaket, Diebstahlschutzpaket, 1. Hand, unfallfrei, 

Ex-MB-Vfwg., ehem. UPE e 54.293,-, Parktronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e 37.490,- * 

Mercedes-Benz C 350 CDi Avantgarde 

Palladiumsilber, EZ 10/09, 165 kW (224 PS), 10.405 km, PRE-SAFE-System, Mobiltelefon-Vorrüstung, 

7-Gang-Automatikgetriebe, Media Interface Comand APS m. 

Festplattennavigation, Alarmanlage, Klima, Bi-Xenon, Sitzheizung Vordersitze, Automatikpaket, 

Spiegelpaket, Diebstahlschutzpaket, LM-Räder, 1. Hand, unfallfrei, Ex- 

MB-Vfwg., ehem. UPE e 55.763,-, Parktronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e 39.990,- * 

Mercedes-Benz E 250 CDi Elegance 

Iridiumsilber, EZ 9/09, 150 kW (204 PS), 11.300 km, Parktronic, Spiegelpaket, Glasschiebedach, 

5-Gang-Automatik, COMAND mit DVD-Wechsler, Geschwindigkeitslimitassistent, 

Media Interface, Alarmanlage, Klima, Sitzheizung Vordersitze, Diebstahlschutzpaket, 

LM-Räder, 10-Doppelspeichen-Design 17”, 1. Hand, unfallfrei, Ex- 

MB-Vfwg., ehem. UPE e 62.891,- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e 42.790,- * 

** Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1268/EWG in der gegenwärtig geltenden 

Fassung) ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des 

Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. 

* MwSt. ausweisbar 

Weitere 150 Neu-, Jung- und Jahreswagen in unserer Ausstellung. 

Tel.: 0 27 72 / 9 24 85-0 

Fax: 0 27 72 / 9 24 85-4 13 

TAGESZULASSUNGEN 207 

STYLISCH AUF DER STRASSE, GÜNSTIG IM PREIS. 

Abb. enthält Sonderausstattung. 

PEUGEOT 207 Tendance 

BARPREIS 

• ABS, ESP, EBV + 

• Front- und Seitenairbags 

Notbremsassistent 

vorn 

€ 11.490,- 

• Elektr. Fensterheber vorn • Klimaanlage, Bordcomputer Für einen zugelassenen PEUGEOT 

• ZV mit Funkfernbedienung • EZ 03/10, km 15 

207 Tendance 75 3-Türer 

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,7; außerorts 

5,0; kombiniert 6,4; CO2-Emission in g/km: kombiniert 

147; gemäß RL 80/1268/EWG 

MOTION & EMOTION 

207 

Autogalerie Köhler GmbH 

PEUGEOTVERTRAGSPARTNER 

Industriestraße 10 · Tel.: 02734/57570 

57072 Siegen · Heeser Str. 56 · Tel.: 0271/230950 

51643 Gummersbach · An der Schüttenhöhe 2a · Tel.: 02261/29070 

57482 Wenden · Hüttenbruchstraße 47 · Tel.: 02762/93133 

info@autogalerie-koehler.de · www.automobile-koehler.de 

Volkswagen First Class 

Unsere Ausstellungshallen sind jeden Tag, 

auch samstags und sonntags, bis 21 Uhr* geöffnet. 

VW Cross Polo 1,4 l 

reflexsilbermet., 55 kW, 25.498 km, EZ 12/05, Nebel, Staub- u. Pollenfilter, 

Sportsitze, Sitz vo. li. höhenverst., el. FH vo. + hi., ZV m. FB, Winter-Paket, 

Cool- & Sound-Paket, Raucher-Paket, Außensp. el. verstell- + heizb., Scheibenwaschdüsen 

heizb., Tempomat, Klima, Reifen 215/40 R 17 Z, ASR, Audiosystem 

RCD 200, Sitzheizung vo. . . . . . . . . . . . . . .ehem. UPE: 18.990,- e 10.990,- 

VW Golf Highline 2,0 TDI 

deepblackperleff., 103 kW, 25.800 km, EZ 3/09, mit Individualeinbau, Ablagenpaket, 

Adaptive Fahrwerksregelung DCC f. 18’’-Felgen, Leichtmetallräder, 71/2 

J x 18, Reifen 225/40 1 B, Licht-und-Sicht-Paket, Multifunktions-Lederlenkrad, 

RNS 510, 4 Türen inkl. el. FH hi., Seitenscheiben hi. u. Heckscheibe abgedunkelt, 

Navigations-DVD Westeuropa, Park-Assist inkl. Park-Pilot, Tempomat 

Raucherausführung, Mobiltelefonvorbereitung Premium, Tempomat 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ehem. UPE: 32.649,- e 24.990,- ** 

VW Golf Trendline 1,4 l 

sharkbluemet., 59 kW, 7.000 km, EZ 10/08, Außensp. el. einstell- u. sep. heizbar, 

„Easy Entry“, ABS, EDS, ASR, ESP, el. FH, Climatic, Multifunktionsanz., Tagfahrlicht, 

ZV m. FB, RCD 210, Bordwerkzeug u. Wagenheber, Park-Pilot Frontu. 

Heckbereich, Raucherausführung, Außensp. el. anklappbar 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ehem. UPE: 19.490,- e 15.490,- ** 

VW Jetta Comfortline 1,6 l 

shadowbluemetallic, 75 kW, 19.826 km, EZ 12/05, Außenspiegel el. verstellu. 

heizbar beide, Bordcomputer, Außentemperaturanzeige, Climatic, Komfortsitze 

vo. li. höhenverstellb., Lendenwirbelstütze vo., Mittelarmlehne für Fahrersitz, 

Rücksitzlehne geteilt, FH el. vo. + hi., FB f. ZV, ESP, Schiebe-/Hebedach,el. 

(Glas), Nebel, Audiosystem RCD 300, Türlautsprecher vo. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ehem. UPE: 21.735,- e 12.490,- 

VW Passat 2,0 TDI Kombi Trendline DPF 

reflexsilbermet., 103 kW, 155.855 km, EZ 9/06, Außenspiegel el. verstell- u. 

heizbar, Außentemperaturanzeige, Dachreling, ESP, FH el. vo., FB f. ZV, Klima, 

Rußpartikelfilter, AHK (Kugelkopf abnehmb.), Business-Paket, Gepäckraum- 

Abtrennung, Innenspiegel mit Abblendautomatik, Lendenwirbelstütze an Sitz 

vo. li., Mittelarmlehne, Scheibenwaschdüsen heizbar, Regensensor, Sitzheizung 

vo., Audiosystem RCD 300, Ausstattungs-Paket Licht + Sicht, Auto-Hold- 

Funktion, Tempomat, Multifunktionsanzeige Plus, Nebel, Vorrüstung Handy, 

Winter-Paket, Automatische Fahrlichtschaltung . . . . . .ehem. UPE: 30.087,- e 11.990,- ** 

Skoda Octavia 2,0 l FSI 

graphitegraumet., 110 kW, 41.400 km, EZ 6/06, Xenon, Regensensor, Scheibenwaschd. 

heizb., CD-Wechsler, Maxi-DOT-Display, Audio-Navi., Reifendruck-Kontrollsystem, 

Klima, Sitzhzg. vo., Teilleder, Innensp. m. Abblendautom., 

Schalt-/Wählhebelgriff Leder, Laderaumboden var., Lederlenkrad, Hill- 

Holder, Schlechtwege-Paket, Außensp. el. verstell- u. heizb. (i. Wagenfarbe), 

Nebel, Heckscheibenwischer, Stoßfänger i. Wagenfarbe, Multifunktionsanz., 

Klima, FB f. ZV, LM-Felgen, EDS, ASR, ESP, Einschaltautom. f. Fahrlicht, Scheinwerfer-Reinig., 

Audiobed. am Lenkrad, Mittelarmlehne hi., el. FH hi. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ehem. UPE: 31.125,- e 15.990,- 

Autohaus Roth GmbH & Co. KG 

** MwSt. ausweisbar Hachenburger Straße 46 · 57567 Daaden 

* außerhalb der 

Geschäftszeiten keine Telefon 0 2743 / 9 22 90 · Fax 0 2743 / 92 29 44 

Beratung und Verkauf info@autohaus-roth.de · www.autohaus-roth.de 

noch mehr Fahrzeuge unter www.autohaus-roth.de 

Der Trend geht zum Focus. 

Und der Preis geht auch. 

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. 

Ihr neuer Ford Focus Style 

Jahreswagen 

5-Türer, Turnier, 1,6l -Motor, 74 kW (100 PS) 

Ez: 06/2009 

Style-X-Paket, Nebellampen, Dachreling, 

LM-Räder, Met.-Lackierung, beh. Frontscheibe, 

Klimaanlage, Regensensor, Scheinwerferassistent, 

Audio 6000 CD, u. v. m. 

schon für 

€13.990,- 

Autohaus Krüger GmbH & Co. KG 

Rohrbacherweg 1 • 57339 Erndtebrück 

Tel. 02753/769 • Der Service mit Herz • in Erndtebrück 

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach 80/1268/EWG): XX (kombiniert), XX (innerorts), XX (außerorts). CO2-Emissionen: XXX g/km 

Jeden Freitag bei uns: 

TÜV und AU 

KFZ-Meisterbetrieb und Reifenhandel 

Reparataur von Fahrzeugen aller Art · TÜV/AU 

An- und Verkauf von Gebrauchtfahrzeugen 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr und 

13.00 bis 17.00 Uhr 

Werkstatt: Sa. 8.30 bis 11.30 Uhr 

Kronprinzenstraße 23 · 57250 Netphen 

Telefon 0 27 38 / 66 35 · Telefax 0 27 38 / 27 79

13 - 19 Uhr 

in Solms- 

Oberbiel 

JETZT NEU! 

*Strichpreise=ehem. unverb. Preisempfehlung d. Herstellers; Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten, alle Angebote freibleibend und nur solange der Vorrat reicht. 

Erleben Sie die neuen Frühjahrs-Mode- und 

Sportkollektionen internationaler Topmarken! 

1 Tailliertes Damen T-Shirt mit 

Vintage-Allstar-Print, 

in versch. Farben 24, 99 

5 Kinder T-Shirt mit 

2 Tailliertes Damen T-Shirt mit 

Chucks-Print auf 

Front und Rücken. 29, 99 

3 Tailliertes Damen T-Shirt 

mit glitzerndem 

„Love“-Print. 29, 99 

4 Kinder T-Shirt mit 

Chucks-Print. 

19, 99 

7 

5 

8 

4 

9 

8 Herren T-Shirt mit verwa- 

6 Herren T-Shirt mit großem 

Chucks-Front- 

Print. 19, 99 

7 Herren T-Shirt mit Chucks- 

Print auf Front und 

Rücken. 

29, 99 

schenem Vintage-Allstar- 

Print. 

29, 99 

9 Herren T-Shirt mit Vintage- 

Allstar-Print. 

6 

3 

24, 99 

2 

AS Light Hi 

Leichter, schlanker Canvas- 

Stiefel, in versch. Farben 

1 

69, 99 

Allstar-Print. 

19, 99 74, 99 

Chuck Taylor 

AS Slim Ox 

Canvas Sneaker 

im Used Look, in 

versch. Farben


Keine 

Nachwuchssorgen 

Tischtennisclub Wenden startet sportlich durch 

Jugendtrainer Andreas Warnecke (rechts) freut sich mit Sebastian Schmidt (hinten Mitte) als Vertreter 

der Assistenztrainer mit ihren Schützlingen über deren sportlichen Erfolg: Neumitglieder Michel Hausmann, 

Kilian Kinkel und David Schönauer (erste Reihe von links) erreichten bei den „mini-Meisterschaften“ 

den Bezirksentscheid, Philipp Scherer, Marco Wurm und Philipp Schneider (mittlere Reihe 

von links) wurden im Pokalwettbewerb Zweiter. 

Wenden. „Training muss auch 

Spaß machen“ lautet das Motto 

von Andreas Warnecke, Jugendwart 

und Chef-Übungsleiter 

beim Tischtennisclub 

(TTC) Wenden. Und das 

macht es wohl auch – insbesondere 

den Jugendlichen beim 

hiesigen Sportverein. Denn 

nach der erfolgreichen Ausrichtung 

der „mini-Meisterschaften“ 

Ende des vergangenen Jahres 

konnten nahezu zehn Kinder 

neu in den Verein aufgenommen 

werden. Damit liegt 

der Anteil der unter 18-Jährigen 

des knapp 90 Mitglieder 

starken Clubs jetzt bei über 50 

Prozent. 

Die Jugendmannschaft um 

Philipp Schneider (14 Jahre), 

Marco Wurm (12) und Philipp 

Scherer (13) erreichte kürzlich 

im Pokalwettbewerb den zweiten 

Platz. Im Endspiel musste 

man sich der ersten Auswahl 

des TV Neunkirchen aber mit 

0:4 geschlagen geben. Doch 

Andreas Warnecke wertete das 

Spiel als Erfolg: Nicht nur, dass 

gegen eine Mannschaft gespielt 

wurde, die im Meisterschaftsbetrieb 

zwei Klassen höher spielt; 

allein schon der Einzug ins Finale 

sei als Erfolg anzusehen. 

Ohnehin konnte den Wendenern 

bis dato nur ein Satz „entführt“ 

werden. 

Auch ins Finale zog man 

mit einem 4:0-Sieg über den 

TTC Sporke überzeugend ein. 

„Die Jungs haben das Beste gegeben. 

Es war ihr bestes Saisonspiel“, 

resümierte Andreas 

Warnecke. 

Beim Kreisentscheid der 

„mini-Meisterschaften“, der 

jetzt in Siegen stattfand, machten 

mit David Schönauer und 

Michel Hausmann gleich zwei 

Wendener Spieler den Sieg in 

der Altersklasse 1997/98 unter 

sich aus. Ersterer gewann das 

Turnier, aber beide qualifizierten 

sich für den Bezirksentscheid. 

Kilian Kinkel schaffte 

zwar nicht den Sprung in die 

nächste Runde; bei dem Achtjährigen 

ließ sich aber ein deutlicher 

Lernerfolg feststellen. 

Nach der Ausbildung in 

Grundschlagtechniken durchlaufen 

die „Minis“ immer anspruchsvollere 

Einheiten. Für 

das Leistungstraining ist Uwe 

Höfer zuständig. Die beiden 

Übungsleiter, die dazu berichtigt 

sind, selbst in der zweiten 

Bundesliga zu trainieren, erfahren 

durch fünf jugendliche Assistenztrainer 

Unterstützungen. 

Auch vereinsextern wird Nachwuchsförderung 

betrieben: Seit 

einiger Zeit kooperiert der 

Sportverein mit der Wender 

Hauptschule. Assistenztrainer 

Michael Scheppe leitet eine 

wöchentlich stattfindende Arbeitsgemeinschaft. 

Melodienstrauß 

Der „Chor des Jahres“ lädt ein 

Ostentrop. Der „Junge Chor“ 

Schönholthausen-Ostentrop 

möchte seine Freude, auf dem 

Kreissängertag in Drolshagen 

zum „Chor des Jahres 2010“ ernannt 

worden zu sein, weitergeben 

und lädt daher zu einem 

gemütlichen Nachmittag bei 

Kaffee und Kuchen am Sonntag, 

18. April, in den Saal des 

Gasthof Melcher in Ostentrop 

ein. Mit einem Strauß bunter 

Zukunftssache 

Kurse für die Meisterprüfung 

Siegen. Die Kreishandwerkerschaft 

Westfalen-Süd bietet 

ab Januar 2011 wieder 

Lehrgänge an zur Vorbereitung 

auf die Meisterprüfung. 

Die Unterrichtsinhalte stellen 

auch für die mitarbeitenden 

Partner in den Unternehmen, 

insbesondere im 

kaufmännischen Bereich, 

eine interessante Weiterbildungsperspektive 

dar. 

Die Lehrgänge schließen 

ab mit der Prüfung vor der 

Handwerkskammer Südwestfalen 

und beinhalten zugleich 

die Teile III und IV 

Melodien möchten die Sängerinnen 

und Sänger das Publikum 

begeistern und dabei alle 

Generationen unterhalten. 

Die Gestaltung liegt in den 

Händen der Chorleiterin Claudia 

Heuel unter Mitwirkung aller 

drei Chorgruppen. 

Die Veranstaltung beginnt 

um 14.30 Uhr, Einlass ist ab 14 

Uhr. 

der Meisterprüfung. Der Unterricht 

im Aus- und Weiterbildungszentrum 

Bau, Heesstraße 

45-47 in Kreuztal, findet 

dort montags und mittwochs 

von 16 bis 20 Uhr 

statt, heißt es in einer Mitteilung 

an die Presse. 

Anmeldungen sind zur 

richten an die Kreishandwerkerschaft, 

Geschäftsstelle 

Siegen, Löhrtor 10-12, 

57072 Siegen, (02 71) 

2 35 02 81, oder an die Geschäftsstelle 

Olpe, Martinstraße 

10, 57462 Olpe, 

(0 27 61) 9 36 80. 

Hilfe – nicht 

erst bei „Rot“ 

Einschätzbogen soll Familien helfen 

Kreis Olpe. Im Rahmen des 

Projektes „Netzwerk Frühe Hilfen“ 

wurde in den vergangenen 

Monaten beim Kreis Olpe der 

Einschätzbogen „Die gelbe Ampel 

– Frühe Hilfen“ entwickelt. 

Mit Hilfe dieses Instrumentes 

sollen Fachleute aller Berufsgruppen, 

die mit Kindern unter 

drei Jahren arbeiten, in die Lage 

versetzt werden, mehr für den 

Schutz von Kindern dieser Altersgruppe 

zu tun. 

Deshalb soll der Bogen, so 

die einstimmigen Beschlüsse des 

Jugendhilfeausschusses und des 

Sozial- und Gesundheitsausschusses 

des Kreises Olpe, allen 

Beteiligten zur Verfügung gestellt 

werden. Der Einschätzbogen 

„Frühe Hilfen“ bietet Hilfe 

bei der Beurteilung und einen 

Orientierungsrahmen für das 

weitere Handeln. Dazu gibt es 

detaillierte Aufstellungen, in 

denen beispielsweise die Gesundheit 

und Entwicklung des 

Kindes, das Eltern-Kind-Verhalten, 

die familiären Rahmenbedingungen 

oder die Wohnsituation 

beurteilt werden können. 

Mit dieser systematischen Analyse 

sollen auch schwache Signale 

und Belastungsfaktoren 

wahrgenommen werden. Nach 

der Auswertung ist schnell erkennbar 

– gelbe oder rote Ampel 

– ob Handlungsbedarf zum 

Schutz des Kindes besteht. 

Darüber hinaus erhalten die 

Beurteiler entsprechende Hinweise, 

ob und wie weiter zu verfahren 

ist. Das Ziel ist es, möglichst 

früh Hilfen zu vermitteln, 

die bereits einsetzen sollen, 

wenn die Ampel auf „Gelb“ 

steht, und nicht erst, wenn sie 

bereits „Rot“ anzeigt. 

Der Einschätzbogen ist auf 

der Internetseite des Kreises 

Olpe unter www.kreis-olpe.de 

verlinkt und kann dort heruntergeladen 

werden. 

Abfallberater 

zieht um 

Drolshagen. Der Abfallberater 

der Stadt Drolshagen wird ab 

Montag, 12. April, im Bürgerbüro 

der Stadt Drolshagen, Am 

Mühlenteich 1, zu erreichen 

sein. Die Stadtverwaltung bittet 

die Bürgerinnen und Bürger, 

sich mit Fragen im Bereich Abfallentsorgung 

ans Bürgerbüro 

zu wenden. Infos unter 

(0 27 61) 9 70-1 82. 

www.spielzeugmarkt.com 

Vor der Freizeit 

Wenden. Von Samstag, 16. 

Oktober, bis Samstag, 23. Oktober, 

ist eine Familienfreizeit 

nach Scharbeutz an die Ostsee 

geplant. Angesprochen sind Familien 

aus den Pastoralverbünden 

Kirchspiel Wenden und 

Biggetal. Am Dienstag, 13. 

April, 19 Uhr, findet ein Infoabend 

im Pfarrheim statt. 

Autohaus 

SONNTAGS-ANGEBOT 

gültig am 11.04., solange der Vorrat reicht! 

Moossteinbrech 

„Saxifraga“ 

im 12-cm-Topf 

1.99 

nur0 99 

KREUZTAL 

Sohlbacher Str. 3, 57223 Kreuztal 

Tel. 02732-7128 

Jeden Sonntag von 

11-16 Uhr geöffnet! 

So preiswert 

. . . und alles Wichtige 

drin! 

Renault Clio Campus Dynamique 1.2 16 V 5-Türer 

inkl. met. Sportsitze, Klima, CD, 4 Airbags, Bordcomputer, NSW, ZV m. 

Funk-FB, Servo, el. FH, u. v. m., mit Kurzzulassung 

statt UPE E 13.380,- nur E 11.750,- * 

Renault Twingo Expression 1.2 

Einzelsitze hinten, NSW, Servo, ZV, Fahrersitz höhenverstellbar, 

mit Kurzzulassung 

statt UPE E 11.020,- nur E 19.799,- * 

Dacia Sandero Stepway 1.6 

inkl. SUV-Look, met., Klima, CD, 2 Airbags, 

ZV mit Funk-FB, Servo, el. FH, ABS u. v. m. nur E 11.999,- * 

Dacia Logan Kombi Ambiance 1.6 

inkl. Klima, CD, 2 Airbags, ZV, Servo, ABS u. v. m. 

nach Preissenkung nur noch E 12.459,- * 

* jeweils Barzahlungspreise, inkl. Überführung & Zulassung 

Gesamtverbrauch l/100 km: 5,5 bis 7,6; CO2-Emissionen kombiniert von 130 bis 

180 g/km (Messverfahren RL 80/1268/EWG) 

Diese und weitere Angebote finden Sie auch im Internet unter www.renault-schmidt.de! 

Hagener Straße 184 · D-57223 Kreuztal-Eichen 

Telefon (0 27 32) 89 93-60 

Werben bringt 

GEWINN. 

GmbH 

Handel & Gewerbe 

Herzlichen 

Glückwunsch 

Olpe. Zahlreiche Besucher 

nutzten jetzt beim großen Frühlingsfest 

von Meyer Holz & 

Garten in Olpe die Gelegenheit, 

sich rechtzeitig zur „blühenden“ 

Saison über Trends 

rund um Haus und Garten zu 

informieren (der SWA berichtete). 

Das Meyer-Team hatte alle 

Hände voll zu tun, viele Interessierte 

rund um Carports, 

Blockhäuser, Kinderspielgeräte 

und Sichtschutzzäune zu beraten. 

Dabei kamen Spaß und 

Spannung nicht zu kurz, denn 

zu dem Frühlingfest gehörte 

auch eine attraktive Verlosung. 

Die Preise konnten unlängst an 

die glücklichen Gewinnerinnen 

und Gewinner übergeben werden. 

Das Blockhaus ging an Dorothea 

Herling, über den großen 

Blumenkasten freut sich Familie 

Jost mit Kindern (Foto), und 

der Spielturm ging an Diana 

Noß. 

Am 2. Mai 

geht es los 

Tennisabteilung freut sich auf Saison 

Drolshagen. Auf ein erfreuliches 

Jahr blickte jetzt die 

Tennisabteilung des TUS 09 

Drolshagen zurück: Es konnten 

wieder mehr Familien 

und Kinder für den Tennissport 

begeistert werden, sodass 

die Mitgliederzahl über 

das ganze Jahr spürbar angestiegen 

ist. 

Auch die finanzielle Situation 

gestaltete sich bei 

den Drolshagener Tennisfreunden 

positiv, da neben 

den leicht gestiegenen Beitragseinnahmen 

auch Kosten 

gesenkt und neue Sponsoren 

gefunden werden konnten. 

Bei den anstehenden Wahlen 

wurde weiter verjüngt. 

So übernahm Friedrich Sperling 

das Amt des Jugendwartes, 

während Ines Ratay 

künftig als Schriftführerin 

verantwortlich ist. Als Beisitzer 

wurde Thomas Stupperich 

neu in den Vorstand 

aufgenommen. 

Zur Saisoneröffnung laden 

die Tennisfreunde am 

Sonntag, 2. Mai ab 14.30 

Uhr auf die Anlage am Eselskopf 

ein. Vorher soll jedoch 

das Tennishaus saniert werden, 

um pünktlich zum Start 

in die Saison in neuem 

Glanz zu erstrahlen. 

Kathleen 

aus Kreuztal 

* 13. 10. 2009 

Maximilian 

aus Niederfischbach 

* 26. 1. 2010 

Maya-Kayleigh 

aus Daaden 

* 1. 2. 2010

4 

Revolution in allen Klassen. 

Mit dem Duster mischt Dacia jetzt sogar das SUV-Segment auf. 

Wieder schafft Dacia das, wovon andere 

Automobilhersteller nur träumen – 

nämlich in jedem Segment das günstigste 

Fahrzeug anzubieten. Denn mit dem Duster 

senkt Dacia ab dem 17.04.2010 nun auch das 

Preisniveau im Segment der Geländewagen. 

Für gerade mal 11.900 Euro bekommt man 

demnächst einen SUV mit echten Offroad- 

Eigenschaften. Zusätzlich bietet der Duster 

nicht nur hervorragende Platzverhältnisse, 

sondern auch gewohnt solide Qualität, die 

sich u.a in einer Garantie bis zu 100.000 km 

widerspiegelt. Apropos Qualität: Die Rekordzahl 

von über 120.000 verkauften Fahrzeugen 

in Deutschland beweist, dass die Zahl der 

ADAC- 

Kundenzufriedenheits-Studie 2009 

1. Subaru 

2. Lexus 

3. Jaguar 

4. Honda 

6. Mitsubishi 

7. Toyota 

8. Porsche 

26. Opel 

28. VW 

29. Ford 

Quelle: ADACmotorwelt, Nr.11/2009 

zufriedenen Dacia-Kunden stetig ansteigt. 

Dacia-Fahrer sind eben besonders zufrieden 

und geben Bestnoten für Fahrzeug-Qualität, 

Beratung und Werkstattservice. 

FAZIT: Dacia ist die clevere Alternative zum 

Gebrauchtwagenkauf: keine bösen Überraschungen, 

stattdessen solide und geprüfte 

Qualität, attraktives Design und 3 Jahre 

Neuwagengarantie bis max. 100.000 Kilometer 

bei allen Modellen. Zusätzlich überzeugen 

der sparsame Verbrauch, die niedrigen 

Einstiegspreise und ein hoher Wiederverkaufswert. 

Zusätzlich legt Dacia auch Wert 

auf bezahlbaren Komfort. 

KURZUM: alles, was man von einem Auto 

heutzutage erwartet – zu einem Preis, den 

sich jeder leisten kann. Überzeugen Sie 

sich selbst! Bei einer Probefahrt mit dem 

neuen Dacia Duster. 

Ab 17.04. in unserem Autohaus. 

Das sagt die Presse 

AUTO BILD, 02/2010 

„Die Besten in allen Klassen nach geringstem 

Wertverlust in Euro: Gesamtsieger 

ist der Gewinner bei den Kleinwagen, 

der Preisschlager Dacia Sandero 

1.4 (...)“ 

AUTO BILD, 01/2010 

„Ein echter Volkswagen“ „Dacia hat 

endgültig bewiesen, dass Sparen im 

Autobau nicht auf die Qualität schlagen 

muss. So muss ein Volkswagen sein: 

günstig, einfach, zuverlässig. Ein Vorbild 

für viele.“ 

auto motor und sport, Nr. 13/2009 

„Zwei, drei Tage am Stück [...] genügen 

zum Erkenntnisgewinn, dass es mehr 

Auto eigentlich nicht sein muss.“ 

bis 

max. 100 000 km 

www.dacia.de 

… 

Der Dacia Logan MCV 

ab 8.920 € 3 Der Dacia Duster 4x2 

ab 

5. Dacia 

Der Dacia Sandero 

Der Dacia Sandero Stepway 

ab 7.920 € 1 

ab 10.920 € 2 

Dacia Sandero 

Wer heute einen neuen Dacia Sandero kauft, darf sich 

auch in vier Jahren noch über seine kluge Investition 

freuen. Denn nach 48 Monaten verliert der elegante 

Kompakte gerade einmal 3.425 Euro seines Neupreises 

von 6.990 Euro*. Dies ermittelte das Fachmagazin 

Auto Bild in seiner jährlichen Wertverlust-Studie 

und kürte den Dacia Sandero folgerichtig zum „Wertmeister 

2010“. 

jetzt schon ab 7.920 € 1 

Dacia Logan MCV 

„Dacia Logan meistert den Härtetest“ 

Der Dacia Logan MCV besticht im 100.000 Kilometer 

Härtetest der AutoBILD durch seine Zuverlässigkeit. 

In der Gesamtwertung landet er mit der Schulnote 2 

vor seinen wesentlich teureren Mitbewerbern wie 

Ford Mondeo, Opel Zafira, VW Passat Variant oder Toyota 

Avensis. 

Auto Bild 

02/2010 

jetzt schon ab 8.920 € 3 01/2010 

Die Dacia-Formel: 

Günstiger Preis 

+ hohe Zuverlässigkeit 

= mehr Effizienz für Ihr Geschäft 

Preisverleihung: 

Dacia räumt ab 

12.830 E 4 Am 17. April 2010 

Dacia Sandero Stepway 

Immer einen Schritt voraus – der Dacia Sandero 

Stepway ist der robuste Begleiter für jede Lebenslage. 

Er vereint den geräumigen Innenraum des 

Dacia Sandero mit der modernen und sportlichen 

Optik eines 4x4-Fahrzeugs. Die um 20 Millimeter 

erhöhte Bodenfreiheit erlaubt auch Ausflüge auf 

unbefestigten Wegen. 

jetzt schon ab 10.920 € 2 

SUV für alle! 

Der neue Dacia Duster 

Nettopreise zzgl. gesetztl. Mehrwertsteuer, Bruttopreise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer, jeweils inkl. Überführung. 

Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 7,6 - 6,5 CO 2 -Emissionen kombiniert (g/km): von 180 - 155 (Werte nach EU-Norm-Messverfahren). 1 UVP inkl. Überführung für einen Dacia Sandero 1.4 MPI 55 kW (75 PS) EUR 7920,00. 2 UVP inkl. Überführung für einen Dacia Sandero Stepway 1.6 MPI 64 kW (87 PS) EUR 10.920,00. 

3 UVP inkl. Überführung für einen Dacia Logan MCV 1.4 MPI 55 kW (75 PS) EUR 8.920,00. 4 UVP inkl. Überführung für einen Dacia Duster 1.6 16V 4x2 77 kW (105 PS) EUR 12.830,00. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. 

Alfred Büdenbender · Telefon 02 71/4 02-177 Marcel Immel· Telefon 02 71/4 02-193 Ralf Kurth · Telefon 02 71/4 02-163 Andreas Becker · Telefon 02 71/4 02-1 76 

Alfred Büdenbender · Telefon 02 71/4 02-177 Marcel Immel· Telefon 02 71/4 02-193 Ralf Kurth · Telefon 02 71/4 02-163 Andreas Becker · Telefon 02 71/4 02-1 76 

S I E G E N - W E I D E N A U 

S I E G E N - W E I D E N A U 

FORD TRANSIT CONNECT 

1.8 TDCI Sport KLIMA 81 kW (110 PS) 

EZ 3/09, 9.150 km, blau-metallic, Klimaanlage, Trennwand mit 

Fenster, elektr. Fensterheber, Frontscheibenheizung, elektr. Spiegel 

beheizt, NSW, Radio / CD, Alufelgen, ZV m. Fernbed., kurzer Radstand 

UNSER ANGEBOTSPREIS 17.838,– E 

FORD TRANSIT 

2.2 TDI Sport KLIMA 103 kW (140 PS) 

EZ 9/08, 19.850 km, blau-metallic, Beifahrer-Doppelsitz, Trennwand 

mit Fenster, elektr. Fensterheber, elektr. Spiegel beheizt, 

NSW, Alufelgen, ZV mit Fernbedienung, Mittelarmlehne 

RENAULT TRAFIC 

2.0 DCI L2H1 Kasten KLIMA 84 kW (114 PS) 

EZ 8/08, 53.200 km, weiß, Beifahrer-Doppelsitz elektr. Fensterheber, 

elektr. Spiegel beheizt, Radio/CD, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, 

langer Radstand, Mittelarmlehne, Schiebetür rechts 



1.9 dCi Tiefrahmenpritsche 74 kW (101 PS) 

EZ 4/06, 21.500 km, weiß, Anhängerkupplung, Beifahrer-Doppelsitz, 

Holzboden, elektr. Fensterheber, elektr. Spiegel beheizt, 

Zentralverriegelung mit Fernbedienung 

RENAULT KANGOO RAPID 

1.5 dCi 63 kW (86 PS) 

EZ 12/08, 11.000 km, blau, Heckfl ügeltüren mit Scheibe, LKW- 

Zulassung, Bordcomputer, Radio/CD, Zentralverriegelung mit 

Fernbedienung, Trenngitter, Gummifußboden 


RENAULT KANGOO RAPID EXTRA 

1.6 16V 105 78 kW (106 PS) 

EZ 2/09, 3.500 km, grau, Heckfl ügeltüren mit Scheibe, LKW- 

Zulassung, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Fahrerairbag, 

Schiebetür mit Fenster, Servolenkung 


1.9 dCi 100 Kasten L1H1 Frischdienst 74 kW (101 PS) 

EZ 7/05, 63.820 km, weiß, Heckfl ügeltüren, elektr. Fensterheber, 

Radio/CD, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Schiebetür 

rechts, Dachlüfter, Frischdienstausbau 


FORD TRANSIT CONNECT 

1.8 TDCi Kasten 55 kW (75 PS) 

EZ 11/09, 3.250 km, weiß, Heckfl ügeltüren mit Scheibe, elektr. 

Fensterheber, elektr. Spiegel beheizt, Zentralverriegelung mit 

Fernbedienung, Mittelarmlehne, kurzer Radstand 

MOTORRAD-STUNTSHOW 

mit Dirk Manderbach 

LIVE-FAHRZEUGFOLIERUNG vor Ort 

(Firma Münch Werbetechnik) 

FAHRZEUGEINRICHTUNGEN aus Aluminium 

(Firma ALUCA) 

VORFÜHRUNG / AUSSTELLUNG VON 

GABELSTAPLERN (Firma MFC) 

FAHRZEUGEINRICHTUNGEN 

(Firma Würth) 

KANGOO FÜR 

ROLLSTUHLTRANSPORT 

(Firma Reha) 

SONDERPREISE AUF UNSERE 

AKTIONSFAHRZEUGE 

UNSER ANGEBOTSPREIS 22.598,– E UNSER ANGEBOTSPREIS 15.990,– E UNSER ANGEBOTSPREIS 12.490,– E UNSER ANGEBOTSPREIS 13.500,– E 

Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt! 

Alle Fahrzeugpreise inkl. gesetzlicher MwSt., MwSt. ausweisbar. 

Andreas Becker · 02 71/40 94-176 · a.becker@wahl-group.de 

Thorsten Röcher · 02 71/40 94-1 12 · t.roecher@wahl-group.de 

Andreas Becker · 02 71/40 94-176 · a.becker@wahl-group.de 

Thorsten Röcher · 02 71/40 94-1 12 · t.roecher@wahl-group.de 

Am 17. April 2010 von 9.00–17.00 Uhr! 

Live bei uns erleben. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Handwerker aufgepasst! 

Mit Dacia macht Rechnen wieder Spaß 

Dacia Logan Express 

Ihr treuer Begleiter bei der täglichen Arbeit. 

Sein großer Laderaum bietet 2,5 m3 Volumen für 

725 kg Nutzlast. Ob Leitern, Teppichrollen oder Möbel - 

im Logan Express bringen Sie alles problemlos unter. 

m 3 

jetzt netto schon ab 7.300 € 

brutto 8.687 € 

Dacia Logan Pick-Up 

Offen für ganze Arbeit. Der Dacia Logan Pick-Up ist 

wie geschaffen für große Aufgaben. Seine kompakten 

Abmessungen machen ihn wendig und vielseitig 

einsetzbar, und mit seiner hohen Bodenfreiheit 

überwindet er jedes Hindernis. 

jetzt netto schon ab 7.700 € 

brutto 9.163 €


In ruhigen Gewässern 

WSVB-Segler zeigen sich mit Jahresbilanz zufrieden 

Für ihre langjährige Vereinstreue zeichnete der Vorsitzende Peter Enders die aktiven Segler des Wassersportvereins 

Biggesee aus und überreichte als äußeres Zeichen jeweils ein Miniaturschiff. Von links im 

Bild Peter Enders, Heiner Gastreich, Hans Konrad Schindler sowie Horst und Gisela Friedrich. 

Die Wohnwelten 

www.die-wohnwelten.de 

Das Gelbe vom Ei: 

Große Auswahl an Marken-Artikeln 

sensationell günstig! 

Riiiesen Marken-Aktion 

Preis 

Rolle 

0,79 €/m 

Vliestapete 

in vielen verschiedenen Farben, perfekt zu kombinieren, 

Rolle ca. 10,05 x 0,53 m 

Streifen-Tapete ab 16,95/Rolle 

Rolle 

1,49 €/m 

ESPRIT „Summer Love“ 

Vliestapete in uni oder mit buntem Streifen-Mix, in frischen 

hellen Farbtönen, Rolle ca. 10,05 x 0,53 m 

Sondern. Eine Vorschau auf die 

bevorstehende und die Rückschau 

auf die vergangene Segelsaison 

am Biggesee stand für die 

Mitglieder des Wassersportvereins 

Biggesee (WSVB) bei ihrer 

Mitgliederversammlung im Vordergrund. 

Der Vorsitzende Peter 

Enders freute sich, über die erfolgreich 

abgeschlossene Ausbildung 

von 21 Mitgliedern und 

Gästen des Vereins für den 

Sportsegelschein berichten zu 

können. Besonderer Dank galt 

hierbei allen Mitgliedern, die 

ihre Segelboote für die praktischen 

Trainingsstunden unentgeltlich 

zur Verfügung gestellt 

hatten. 

In der kommenden Saison 

wird ein Schwerpunkt der Aktivitäten 

die Segelausbildung der 

jungen Nachwuchssegler sein. 

Kinder ab dem Grundschulalter 

können auf clubeigenen Booten 

für die Prüfung zum „Jüngstensegelschein“ 

trainieren. Außerdem 

werden theoretische 

Kenntnisse für Vorfahrtsregeln 

und in Knotenkunde vermittelt. 

Die sportlichen Aktivitäten 

wie Regatta- und Fahrtensegeln 

haben im WSVB einen hohen 

Stellenwert. Die auszurichtenden 

sechs Regatten für Erwachsene, 

Kinder und Jugendliche in 

den verschiedenen Bootsklassen 

sind bereits in Planung. Sportwart 

Manfred Schellschläger 

war es ein Anliegen, die Anwesenden 

um aktive Beteiligung 

bei der dabei anfallenden umfangreichen 

Organisation und 

Durchführung zu bitten. 

Daneben soll aber auch die 

Geselligkeit im kommenden 

Jahr im Vereinsleben nicht zu 

kurz kommen. Im Zusammenhang 

mit der Ankündigung 

eines Hafenfestes im Juli stellte 

sich das neue Pächterehepaar 

vor, das künftig für die Bewirtschaftung 

des Clubhauses aller 

drei dort gemeinschaftlich beheimateten 

Segelclubs zuständig 

sein wird. 

Die zur Wahl anstehenden 

Vorstandsmitglieder des WSVB 

wurden fast ohne Ausnahme in 

ihren Ämtern bestätigt. Lediglich 

die Position des Geschäftsführers 

wurde mit Carsten Kröger 

aus Attendorn neu besetzt, 

da Uli Schulte hierfür nicht 

mehr zur Verfügung stand. 

Auch mit der finanziellen Situation 

zeigte sich die Versammlung 

nach Vorlage des 

15, 95 21, 95 

7, 99 

14, 99 m 2 

Kissenhülle 

Univelours-Teppichboden 

mit Strukturmuster, zeitlos und gleichzeitig modern, hochwertige hochwertige Qualität, in verschiedenen Farben erhältlich 

Markenqualität, verdeckter Reißverschluss, ca. 38 x 38 cm 

27, 95 

14, 

Uni-Tapete 

95 29, 95 

Schlaufenschal uni 24,95 Stk 

Stk 19, 99 m 2 

Schlaufenschal 

Velours-Teppichboden 

in hochwertiger Markenqualität, ca. 130 x 245 cm (Streifen) strapazierfähig, mit zeitlosem, tuftgemusterten Dessin 

Preis 

Kasseberichtes sehr zufrieden. 

Drei neue Mitglieder wurden im 

Verlauf der Versammlung begrüßt 

und im Anschluss würdigte 

der Vorsitzende acht Mitglieder 

für ihre besonders lange 

Vereinszugehörigkeit. 

Auf zehn Jahre aktiven Segelsport 

am Biggesee blicken 

Wilhelm Schumacher, Rupprecht 

Kemper und Rüdiger 

Homrich zurück. Für 25 Jahre 

Vereinstreue wurde Heiner 

Gastreich geehrt und für 40 

Jahre Manfred Bieker, Horst 

Friedrich, Hans Konrad Schindler 

und Dr. Ernst Elbers. 

Die bevorstehende Segelsaison 

am Biggesee wird der 

WSVB am Dienstag, 1. Mai, 

mit der Regatta um das „Blaue 

Band vom Biggesee“ eröffnen. 

Diese Langstreckenregatta wird 

auch diesmal wieder vor den 

Stegen in Sondern beginnen 

und die einzelnen Startgruppen 

über den ganzen Biggesee bis 

nach Attendorn zur Waldenburger 

Bucht und wieder zum 

Ausgangspunkt zurück führen. 

Hierzu sind Segler mit ihren 

Schiffen in allen Größen und 

Klassen willkommen. 

9, 99 

ab Stk 

Theater mit Silvia Seidel 

Attendorn. Am Mittwoch, 14. April, wird um 20 Uhr in der 

Stadthalle Attendorn das Theaterstück „Zusammen ist man 

weniger allein“ von Anna Bechstein nach dem Bestseller 

von Anna Gavalda mit Silvia Seidel, Ottokar Lehrner und 

anderen von a.gon München aufgeführt. 

Eine weltfremde junge Putzfrau mit Zeichentalent wirbelt 

als neue Mitbewohnerin die friedliche Männer-WG 

eines stotternden Historikers und eines schürzenjagenden 

Kochs durcheinander. Infos unter (0 27 22) 64-100 oder 

(0 27 22) 64-224 bis -226. 

Steinmeier kommt 

Kreis Olpe/Oberveischede. Am Donnerstag, 15. April, 

19.30 Uhr, spricht Frank-Walter Steinmeier im Landhotel 

Sangermann in Oberveischede zu aktuellen politischen Fragen 

und steht anschließend gemeinsam mit MdB Petra Crone 

und MdL Reinhard Jung zur Diskussion zur Verfügung. 

Interessierte sind herzlich eingeladen, teilt die SPD in Olpe 

mit. 

Altenhundem. Die Ausstellung 

mit über 80 „Plastischen Bildwerken 

und Kinetik“ der Künstlerin 

Trude Schumacher-Jansen 

im Rathaus der Stadt Lennestadt 

ist noch bis Freitag, 16. 

April, zu sehen. Die in Unna 

geborene und jetzt in Zwingenberg 

an der Bergstraße wirkende 

Künstlerin hat in zahlreichen 

Ausstellungen im europäischen 

In- und Ausland ihre Werke in 

renommierten Galerien und 

Bildwerke 

Museen gezeigt. Starre Körper 

zeigen durch aufgetragene Linien 

Bewegungsverhältnisse und 

-mechanismen. Das Bild verändert 

sich für den vorbeigehenden 

Betrachter ständig. Bürgermeister 

Stefan Hundt formulierte 

bei der Vernissage: „Diese erfrischende 

Kunst schafft es neue 

Räume zu bilden und inspiriert.“ 

Die Ausstellung ist montags 

bis freitags von 8 bis 16 

Uhr zu besichtigen. 

Gratis 

Funkmotor* 

** Parkett *** Laminat *** Parkett *** Laminat *** Parkett *** Laminat ** 

• 20 Mustermarkisen in der Ausstellung 

• Made in Germany! 

• Ihr Sonnenschutzprofi mit Montage-Service! 

* Parkett *** Laminat *** Parkett *** Laminat *** Parkett *** Laminat *** Parkett 

7, 99 m 2 

Marken-Laminat 

in schönen Holzreproduktionen, integrierte Trittschalldämmung, 

Paneele ca. 1292 x 198 mm, ca. 8 mm stark 

Klick-Laminat 

mit feinporiger, Holzcharakter betonender Struktur, 

Paneele ca. 1286 x 194 mm, ca. 8 mm stark 

14, 99 

11, 99 m 2 

34, 41, 95 

10 l 

3,50 /l 

26, 95 m 2 

Konrad-Adenauer-Straße 40 • 57572 Niederfischbach • Telefon 02734 / 57 83 0 • www.die-wohnwelten.de • Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.00-19.00 und Sa: 9.30-16.00 

Parkettboden 

Histor Edelweiß 

3-schichtige hochwertige Qualität, Innendispersion, einfach verlegbar rein dank weiß, Klick- 

System, scheuerbeständig, Paneele ca. 1820 sehr x 190 gute mm,ca. Deckkraft 14,5 mm stark 

TOP- 

TOP- 

TOP- 

Preis 

Kirsche 

Buche 

Eiche 

Pinie 

Eiche 

Buche 

Geschichtsstunde 

zum Blättern 

Neues „Jahresheft“ erschienen 

Grevenbrück. Viel Arbeit hat 

es gekostet, das neue „Jahresheft 

des Heimat- und Verkehrsvereins 

Grevenbrück“. Das neue 

Heft, mittlerweile die 29. Ausgabe 

zählt auf 92 Seiten 23 Beiträge. 

Franz-Josef Schütte und 

Walter Stupperich von der Redaktion 

des Heimatvereins 

stellten das neue Heft jetzt vor. 

Unter anderem gibt es 

einen Artikel von Maria Flosbach 

über die Kriegs- und 

Nachkriegszeit auf dem Einhof 

Hengstebeck bei Grevenbrück; 

dieser Bericht ist der dritte und 

letzte Teil ihrer persönlichen 

MarkisenAktionstage 

bis zum 23. April 2010! 

*Für Markisen vom Typ Riva, Fino, Garda und Sunrain. 

Nußbaum 

Walnuss 

16, 95 

13, 99 m 2 

Aufzeichnungen. Engelbert 

Stens, der 1. Vorsitzende des 

Heimatvereins, berichtet nicht 

nur über die Veranstaltungen 

und Aktivitäten des Vereins, er 

stellt auch eine bedeutende Ordensfrau 

aus dem Nachbarort 

Bonzel vor. 

Zwei Aufsätze befassen sich 

mit den neuesten Erkenntnissen 

aus den Peperburg-Grabungen. 

Franz-Josef Schütt berichtet unter 

anderem über Akten und 

Schriftverkehr aus der preußischen 

Schultheißenzeit. Walter 

Stupperich stellt neben den 

„Exponaten des Monats“ des 

Jahres 2009 zum 27. Mal in Folge 

die jährliche „Heimatchronik 

Grevenbrück“ vor. 

Des Weiteren wird in diesem 

Heft über Leben und 

Schicksale einzelner Personen 

berichtet sowie über ein heimisches 

Unternehmen. Pfarrer 

Heinrich Schmidt schreibt über 

die Neuordnung der Pastoralverbünde 

und über die Zukunft 

der Kirche. Ausführungen über 

das Museum der Stadt Lennestadt 

sowie über die dort stattgefundenen 

Ausstellungen runden 

den Inhalt ab. 

Das „Jahresheft“ kann wie 

bisher bei den örtlichen Geldinstituten, 

bei Lotto-Grebe, bei 

der Bäckerei Brinker und der 

Apotheke Dunckel sowie im 

Museum und bei den Vorstandsmitgliedern 

erworben werden. 

Im Redaktionsteam freut man sich über das aktuell erschienene 

„Jahresheft“ voller historischer Informationen aus und über Grevenbrück 

und Umgebung. 

Fichte grau 

Eiche antik 

Eiche splint 

Ahorn weiß 

Nußbaum 

Klick-Laminat 

hochwertige Markenqualität, in versch. Holzdessins, 

Paneele ca. 1288 x 198 mm, ca. 11,5 mm stark 

Eiche 45,95 m 229,99 

Buche 39,95 m 2 24,95 

Hevea 

natur

Ausgabe E, Olpe, (15.59 MB) - Siegerländer Wochen-Anzeiger

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?