Le contenu des annonces de cette page n'est pas sous ... - Junglinster
Le contenu des annonces de cette page n'est pas sous ... - Junglinster
Le contenu des annonces de cette page n'est pas sous ... - Junglinster
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Avis <strong><strong>de</strong>s</strong> commissions communales<br />
La Commission du 3ième âge et <strong><strong>de</strong>s</strong> Affaires sociales<br />
en collaboration avec l'Administration communale <strong>de</strong><br />
Event-Bus fir <strong>de</strong> Picadilly zu<br />
Stadtbredimus<br />
<strong>Junglinster</strong>, vous invite à sa<br />
Eisen Event-Bus fir <strong>de</strong> 7. August:<br />
JOURNÉE DES SENIORS<br />
LOCALITE ARRET HORAIRE<br />
fête traditionelle pour tous les concitoyens et toutes<br />
concitoyennes à partir <strong>de</strong> 60 ans<br />
EISENBORN am Duerf 20:40<br />
IMBRINGEN am Duerf 20:42<br />
Samedi, 17 juillet 2010<br />
à <strong>Junglinster</strong> au Centre Polyvalent Gaston Stein<br />
BOURGLINSTER Buchholtz 20:44<br />
BOURGLINSTER am Duerf 20:45<br />
BOURGLINSTER am Brill 20:46<br />
Programme:<br />
A partir <strong>de</strong> 11h30 à 12h30 : Apéritif<br />
à 12h30 : Déjeuner<br />
ALTLINSTER op <strong>de</strong>r Breck 20:50<br />
GODBRANGE bei <strong>de</strong>r Kiirch 20:53<br />
BLUMENTHAL Blummendall 21:00<br />
GRAULINSTER am Duerf 21:03<br />
Menu:<br />
Saumon mariné en tartare; Crème <strong>de</strong> pommes <strong>de</strong><br />
terre<br />
*<br />
Blanc <strong>de</strong> poulet; Risotto; Compote <strong>de</strong> tomates; Crème<br />
au basilic<br />
*<br />
Délice aux fraises; Glace aux pistaches et mousse<br />
d'aman<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
GRAULINSTER op <strong>de</strong>r Strooss 21:04<br />
JUNGLINSTER Gare 21:07<br />
JUNGLINSTER um <strong>Le</strong>i (arr. fac.) 21:10<br />
GONDERANGE bei <strong>de</strong>r Schoul 21:12<br />
GONDERANGE Eeschelerstrooss 21:13<br />
BEIDWEILER am Duerf 21:20<br />
ESCHWEILER bei <strong>de</strong>r Kiirch 21:23<br />
RODENBOURG am Duerf 21:30<br />
Stadtbredimus Picadilly 22:00<br />
14h00: Concert du Merterter Männerchouer<br />
<strong>de</strong> Bus fiert um 03:15 Auer zréck<br />
14h30: les octogénaires <strong>de</strong> la Commune <strong>de</strong><br />
<strong>Junglinster</strong> seront à l'honneur<br />
Präis: 2.-EUR fir dohin + 2.-EUR fir zréck<br />
15h00: Concert avec <strong><strong>de</strong>s</strong> chansons et poèmes<br />
luxembourgeois<br />
Commission <strong>de</strong> la Jeunesse<br />
15h30: présentation du Seniorendanz "<strong>de</strong>n<br />
Dillendapp"<br />
16h15: café et gâteaux<br />
Frais <strong>de</strong> participation: 20.-EUR (déjeuner et boissons<br />
inclus)<br />
Veuillez vous inscrire auprès <strong>de</strong> Mme Chantal Saska<br />
(tel. 691 19 83 85) ou auprès <strong>de</strong> M. J.P. Pütz (tel. 621<br />
39 44 90) jusqu'au samedi 10 juillet au plus tard.<br />
Si vous n'avez <strong>pas</strong> <strong>de</strong> moyen <strong>de</strong> transport pour venir à<br />
notre fête, vous pouvez profiter <strong>de</strong> notre «minibus»,<br />
qui sera à votre disposition pour vous amener à la fête<br />
et pour vous ramener à votre domicile. Dans ce cas,<br />
vous <strong>de</strong>vez le signaler lors <strong>de</strong> votre inscription.<br />
Commission 3ième âge et <strong><strong>de</strong>s</strong> affaires sociales