Le contenu des annonces de cette page n'est pas sous ... - Junglinster
Le contenu des annonces de cette page n'est pas sous ... - Junglinster
Le contenu des annonces de cette page n'est pas sous ... - Junglinster
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Avis <strong>de</strong> la commune <strong>de</strong> <strong>Junglinster</strong><br />
Schueberfouer-Bus<br />
Il est porté à la connaissance du public que<br />
l'administration communale <strong>de</strong> <strong>Junglinster</strong> organisera<br />
<strong>cette</strong> année, aux trois dimanches <strong>de</strong> la<br />
«Schueberfouer», un «Schueberfouer-Bus»<br />
uniquement pour le retour (horaire ci-<strong><strong>de</strong>s</strong><strong>sous</strong>), étant<br />
donné que la possibilité existe <strong>de</strong> profiter <strong><strong>de</strong>s</strong> services<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> lignes régulières et spéciales (horaires affichés en<br />
temps utile aux arrêts d'autobus à Altlinster,<br />
Blumenthal, Bourglinster, Eisenborn, Godbrange,<br />
Gon<strong>de</strong>range, Graulinster Imbringen et <strong>Junglinster</strong>) du<br />
RGTR pour l'aller et le retour durant la semaine.<br />
(A cause du chantier à Ro<strong>de</strong>nbourg, le<br />
«Schueberfouer-Bus» n'y fait <strong>cette</strong> année<br />
exceptionnellement <strong>pas</strong> d'arrêt.)<br />
<strong>Le</strong> service du «Schueberfouer-Bus» est gratuit.<br />
<strong>Le</strong> Late Night Bus <strong>Junglinster</strong>, avec départ à l'arrêt<br />
«Fondation Pescatore» à Luxembourg à 0:24 heures<br />
et à l'arrêt «Forum Royal» à Luxembourg à 3:08<br />
heures le samedi et dimanche matin, <strong><strong>de</strong>s</strong>sert, sur<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> auprès du chauffeur, les différentes localités<br />
<strong>de</strong> la commune, et ceci gratuitement pendant la<br />
«Schueberfouer».<br />
**************************************************************<br />
Andurch wird darauf hingewiesen, dass die Gemein<strong>de</strong><br />
<strong>Junglinster</strong> dieses Jahr, an <strong>de</strong>n drei Sonntagen <strong>de</strong>r<br />
Schobermesse, einen "Schueberfouer-Bus" nur für die<br />
Rückfahrt (Fahrplan nachstehend) organisiert, da die<br />
Möglichkeit besteht die normalen und extra, für die<br />
Schobermesse länger fahren<strong>de</strong>n (Fahrpläne wer<strong>de</strong>n<br />
rechtzeitig an <strong>de</strong>n Bushaltestellen in<br />
Altlinster,<br />
Blumenthal, Bourglinster, Eisenborn, Godbrange,<br />
Gon<strong>de</strong>range, Graulinster Imbringen und <strong>Junglinster</strong><br />
angebracht), Linienbusse für die Hin- und Rückfahrt<br />
während <strong>de</strong>r Woche zu benutzen.<br />
(Aufgrund <strong>de</strong>r Straßenbauarbeiten in Ro<strong>de</strong>nburg, hält<br />
<strong>de</strong>r "Schueberfouer-Bus" dieses Jahr ausnahmsweise<br />
dort nicht.)<br />
Die Benutzung <strong><strong>de</strong>s</strong> "Schueberfouer-Bus" ist gratis.<br />
Der Late Night Bus <strong>Junglinster</strong>, mit Abfahrt an <strong>de</strong>r<br />
Haltestelle "Fondation Pescatore" in Luxemburg um<br />
0:24 Uhr und an <strong>de</strong>r Haltestelle "Forum Royal" in<br />
Luxemburg um 3:08 Uhr samstags und sonntags<br />
morgens, fährt, auf Anfrage beim Fahrer, die<br />
verschie<strong>de</strong>nen Dörfer <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong> an, und dies<br />
gratis während <strong>de</strong>r Schobermesse.