KreisLauf-Magazin Ausgabe Oktober 2013
KreisLauf-Magazin Ausgabe Oktober 2013
KreisLauf-Magazin Ausgabe Oktober 2013
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>KreisLauf</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Aus der Region<br />
Unter die Arme greifen<br />
Rothenburger Rotarier helfen<br />
Unser Konjunkturpaket!<br />
+ + + Mehrwertsteuer geschenkt + + + Steuersparmodell Polo + + + Ihr Mehrwert + + +<br />
z.B. VW Polo Trendline 1,2 44 kW (60 PS)<br />
Schon ab 9.999,- €***<br />
Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.<br />
Wir schenken Ihnen<br />
die Mehrwertsteuer*!<br />
Beim Kauf eines neuen Volkswagen Polo**.<br />
* Wir gewähren Ihnen auf ausgewählte Volkswagen Neuwagen einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der<br />
auf die UPE des entsprechenden Fahrzeuges anfallen würde. Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird dann anhand des<br />
entsprechend reduzierten Hauspreises berechnet und kann aus gesetzlichen Gründen nicht erlassen werden. Keine<br />
Barauszahlung möglich.<br />
** Das Angebot gilt für alle Diesel- und Benzinmodelle, die auf einen Einzelkunden zugelassen<br />
werden. Aktion gilt bis zum 31.10.<strong>2013</strong>.<br />
*** Preis gilt bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagen laut DAT-Bewertung zum Tageshöchstwert, außer VW Nutzfahrzeuge,<br />
Audi, Seat, Skoda und Porsche. Aktion gilt bis 31.10.<strong>2013</strong>. Inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg.<br />
Achten Sie auch auf die aktuellen<br />
Editions- und Sondermodelle <strong>2013</strong>.<br />
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach RL 0/1268/<br />
EWG): 7,3 (innerorts), 4,5 (außerorts), 5,5 (kombiniert);<br />
CO 2<br />
-Emissionen: 128 g/km (kombiniert).<br />
Effizienzklasse D.<br />
+ + + Mehrwertsteuer geschenkt + + + Steuersparmodell Polo + + + Ihr Mehrwert + + +<br />
Feser Höchstadt · Filiale der Volkswagen Zentrum Nürnberg-<br />
Marienberg GmbH und der Audi Zentrum Nürnberg Marienberg GmbH<br />
Fürther Str. 12a · 91315 Höchstadt<br />
Tel: 0 91 93 / 50 40 - 0 · www.feser-hoechstadt.de<br />
Einen Scheck über 2300 Euro übergeben der Präsident des Rotary Clubs Rothenburg ob der<br />
Tauber, Gerhard Sandig (2.v.l.), und Schatzmeister Heinz Leykauf (3.v.l.) an Michael Thiem<br />
(1.v.l.), Leiter des aischgründer Therapiezentrums Laufer Mühle.<br />
Ein Förderprinzip der weltweit tätigen<br />
Rotary-Organisation ist „Hilfe zur<br />
Selbsthilfe“. Mit einer Geldspende über<br />
2300 Euro hat nun der Rotary Club Rothenburg<br />
ob der Tauber dem aischgründer<br />
Sozialzentrum Laufer Mühle unter<br />
www.feser-graf-gruppe.de<br />
die Arme gegriffen. Dort richtete Anfang<br />
Juni ein Hochwasser enorme Schäden<br />
an und zerstörte Gebäude, Stallungen<br />
und Maschinen. „Aus Zeitung, Fernsehen<br />
und aus persönlichen Berichten<br />
von Clubfreunden erfuhren wir von<br />
dem großen Leid in der Laufer Mühle,<br />
und haben spontan beschlossen, dieser<br />
erfolg- und segensreichen Therapieeinrichtung<br />
für Suchtkranke zu helfen“, so<br />
Präsident Dr. Gerhard Sandig bei der<br />
Scheckübergabe an den Gesamtleiter<br />
der Laufer Mühle, Michael Thiem.<br />
Gemeinsam Krisen meistern<br />
Anhand von Bildern und Filmbeiträgen<br />
erläuterte Thiem, wie das Hochwasser<br />
die Arbeitsprojekte wie Bäckerei,<br />
Landwirtschaft, Wäscherei, Schreinerei<br />
und Tierhaltung schädigte. Er berichtete<br />
aber auch von den vielen tausend<br />
Arbeitsstunden, die seitdem Patienten<br />
und Mitarbeiter erbracht haben, um<br />
die Schäden zu beheben. „Unsere Gemeinschaft<br />
hat in dieser Krisensituation<br />
fest zusammengestanden und unter Beweis<br />
gestellt, dass wir gemeinsam auch<br />
schwierige Situationen meistern“, so<br />
Thiem. Mit dem gespendeten Geld können<br />
nun Ersatzmaschinen angeschafft<br />
und notwenige Reparaturarbeiten<br />
durchgeführt werden.<br />
Beeindruckt von Selbsthilfe<br />
„Wir waren sehr beeindruckt, wie<br />
die Menschen in der Laufer Mühle, die<br />
selbst auf Hilfe angewiesen sind, in der<br />
Not eng zusammengerückt sind und<br />
gemeinsam angepackt haben“, meinte<br />
Präsident Sandig. „Und deshalb war sich<br />
unser Club einig, dass diese geleistete<br />
Form der Selbsthilfe von uns durch eine<br />
Geldspende unterstützt wird“. Damit<br />
sich die Rothenburger Rotarier ein Bild<br />
davon machen können, wie die Spendengelder<br />
eingesetzt werden, lud Thiem<br />
die Clubmitglieder zu einem Besuch ins<br />
Therapiezentrum nach Adelsdorf ein.<br />
24