Kembachkurier 06-2013.pdf - Schwanfeld

Amtsblatt
der Gemeinde Schwanfeld
Jahrgang 42 Donnerstag, 14. März 2013 Nr. 06
Amtlicher Teil
In diesem Heft:
► Konfirmation
► Partnerschaftsgemeinden
► Hinweis für Holzwerber im Gemeindewald
► Häckselplatz an der Kläranlage
► Dorferneuerung Schwanfeld –
aus den Arbeitskreisen
Konfirmation
Persönlich und namens der
Gemeinde gratuliere ich
Christoph Beutling
zur Konfirmation am Palmsonntag
und wünsche alles
Gute, Glück und Gottes Segen.
Auch den Eltern gilt unser herzlicher Glückwunsch.
Den auswärtigen Gästen wünsche ich frohe Stunden
und einen angenehmen Aufenthalt in unserer Gemeinde.
Richard Köth
1. Bürgermeister
Gemeindepräsident
René Maire
René Maire ist ausgebildeter Käsermeister und Betriebswirtschafter
HF. Seine Haupttätigkeit ist auch heute noch
die Betriebsleitung einer gewerblichen Käserei in Rosshäusern,
einem Gemeindeteil von Mühleberg, in dem er
auch seinen Wohnsitz hat.
Seine Frau Anna ist kaufmännische Angestellte. René
Maire hat zwei Töchter: die 20jährige Jeanine, Studentin
der Sozialwissenschaften, und die 17jährige Fabienne,
die zur Zeit das Gymnasium besucht.
Bereits seit 2009 war René Maire für die Gemeinde Mühleberg
tätig, und zwar in der Funktion des Ressortleiters
Infrastruktur. Seit dem 1. Januar 2013 ist er der Gemeindepräsident
der Gemeinde Mühleberg.
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit meinem neuen
Amtskollegen und auf weitere partnerschaftliche Begegnungen
unserer Partnergemeinden Mühleberg und
Schwanfeld.
Richard Köth
1. Bürgermeister
Partnerschaftsgemeinden
Wie im letzten Amtsblatt angekündigt, stellen wir hier den
neuen Gemeindepräsidenten unserer Partnerschaftsgemeinde
Mühleberg vor.
Hinweis für Holzwerber im Gemeindewald
Befahren der Waldwege und Rückegassen
Bei jedem Holzverstrich wird darauf hingewiesen, dass
die Wege und Rückegassen nur bei geeigneter Witterung
zu befahren sind (s.a. Merkblatt etc.). Der Großteil
der Holzwerber hält dies auch ein.

Ausnahmen bestätigen die Regel: Der oder die Holzwerber,
die für den Zustand der Wege/Rückegassen
(siehe Bilder) verantwortlich sind, sollten sich in ihrem
eigenen Interesse bei der Verwaltungsgemeinschaft
oder beim Bürgermeister wegen der Instandsetzung
melden.
Sollte sich niemand melden und der Verursacher kann
ermittelt werden, wird dieser zur Schadensbehebung herangezogen
und er wird beim zukünftigen Holzverstrich
in der Gemeinde Schwanfeld ausgeschlossen.
Was Verschmutzungen von Straßen angeht – das gilt
grundsätzlich -, wird besonders auf die haftungsrechtliche
Seite verwiesen sofern Verkehrsteilnehmer zu
Schaden kommen. Die im Rahmen der gemeindlichen
Verkehrssicherungspflicht entstandenen Aufwendungen
für die Reinigung müssen dem Verursacher in Rechnung
gestellt werden.
Ich bitte um Beachtung und Verständnis.
Richard Köth
1. Bürgermeister
Dorferneuerung Schwanfeld –
aus den Arbeitskreisen
Häckselplatz an der Kläranlage
Häckselgut und Bauschutt (Kosten Bauschutt pro Eimer
1,50 €) kann weiterhin am Häckselplatz bei der Kläranlage
abgeliefert werden.
Öffnungszeiten:
Samstag, 16.03.2013 13:00 – 16:00 Uhr
Mittwoch, 20.03.2013 15.00 – 17.00 Uhr
Samstag, 23.03.2013 13:00 – 16:00 Uhr
Soweit möglich wird gebeten, den größten Teil des
Häckselgutes – wegen Einsatz des Häckslers vom
Landkreis – bis 20.03.2013 abzuliefern.
Arbeitskreis AK 01:
Ortsbild, Bauen und Wohnen (Hochbau)
Ansprechpartner: Thomas Lintl
Nächste Sitzung AK 01:
Mittwoch, 17.04.2013, um 19:30 Uhr
im Bürgerzentrum
Arbeitskreis AK 03:
Dorfleben, Freizeit und Kultur
Ansprechpartner: Stefan Werner und Anja Göttlicher
Nächstes Treffen und anschl. Sitzung AK 03: Mittwoch,
17.04.2013, um 19.00 Uhr am und im Sportheim
Kembach Kurier
2
Amtsblatt Schwanfeld

Im öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung
vom 05.03.2013
Zwischenbericht
der Arbeitskreise Dorferneuerung
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
an dieser Stelle – wie auch in der Gemeinderatssitzung
geschehen – danke ich allen Aktiven der vier Arbeitskreise
für ihr großes Engagement zur Weiterentwicklung
unserer Gemeinde. Damit entwickeln wir unser Dorf von
der Basis her – sicher der richtige Ansatzpunkt für eine
lebenswerte und zukunftsfähige Gemeinde.
Sie alle sind auch weiterhin eingeladen, sich aktiv in die
Arbeitskreise einzubringen.
Einige Stationen des bisherigen Weges zur Dorferneuerung:
• Gemeinderatssitzung vom 08.07.2008 - öffentlicher
Teil: TOP 1 Grundinformation zur Dorferneuerung
durch Herrn Peter Kraus vom Amt für Ländliche Entwicklung,
Würzburg.
• Gemeinderatssitzung vom 12.08.2008 - öffentlicher
Teil: TOP 1 Beschluss zur umfassenden Dorfneuerung
- Antrag zur Dorferneuerung wird beim Amt für
ländliche Entwicklung, Würzburg gestellt.
• Januar 2012: Amt für Ländliche Entwicklung benennt
Wochenendtermin an der Schule für Dorferneuerung
in Klosterlangheim.
• Die öffentliche Auftaktveranstaltung zur umfassenden
Dorferneuerung fand am 26.04.2012 im Bürgerzentrum
statt.
• Am 15. und 16. Juni 2012 besuchten Interessierte die
Schule für Dorferneuerung in Klosterlangheim.
• Am 11.07.2012 trafen sich Teilnehmerinnen und Teilnehmer
von Klosterlangheim sowie weitere Interessierte
zur Vorbereitung der Themenbürgerversammlung
„Dorferneuerung“.
• Am 21.09.2012 fand die Themenbürgerversammlung
zur Dorferneuerung im Bürgerzentrum statt. Vier Arbeitskreise
wurden für sinnvoll erachtet.
Ausführungen zur Arbeit der Arbeitskreise
Arbeitskreis AK 01:
Ortsbild, Bauen und Wohnen (Hochbau)
Der Ansprechpartner des AK 01, Thomas Lintl, informiert,
dass sich der AK 01 bisher zu 5 Sitzungen getroffen hat.
Bisher hat sich der AK 01 allgemein einen Eindruck über
das Ortsbild gemacht. Dabei wurde festgestellt, dass
viele Objekte in privater Hand sind und nur wenige gemeindlich.
Es wird daher schwierig, an diesen privaten
Häusern etwas zu verändern. Ein Vorschlag wäre es,
die Hausbesitzer durch gewisse Anreize zu einer Umgestaltung
ihrer Anwesen zu bringen. Angedacht wäre
beispielsweise ein Baugerüst zur Verfügung zu stellen,
das die Eigentümer kostenlos nutzen können, um Erneuerungen
an der Fassade durchzuführen.
Der AK 01 hat sich bei seiner Arbeit für die Ortsmitte entschieden.
Dies sind im Einzelnen der Adenauerplatz und
der Bereich von der Wipfelder Straße bis zur Kirche. In
diesem Bereich gibt es an einigen Häusern ortstypische
Merkmale, wie z.B. gewisse Verzierungen in der Hausfassade,
die jedoch im Laufe der Zeit optisch nicht mehr
so schön sind. Diese könnten durch entsprechende Restaurierung
besonders hervorgehoben werden. Hier besteht
allerdings wieder das Problem, dass nur wenige
Objekte gemeindliches Eigentum sind.
Als Ausblick fügte Herr Lintl an, dass sich der AK 01 nun
auf konkrete Objekte spezialisieren will, soweit sie kein
Privateigentum sind.
Arbeitskreis AK 02:
Straßen, Wege und Plätze
Kurt Eichelbrönner (Sprecher AK 02) teilt mit, dass sich
der AK 02 in seinen bisher 5 Sitzungen darauf geeinigt
hat, sich bei seiner Arbeit auf den Ortskern zu spezialisieren.
Die Neubaugebiete werden außen vor gelassen.
Als wichtige Orte wurden der Adenauerplatz und der
Raiffeisenplatz genannt.
Bei der Bestandsaufnahme aller Straßen und Wege im
Ortskern wurde festgestellt, dass es einige schlechte
Straßen gibt. Hier wurde speziell die Durchgangsstraße
angesprochen.
Ein weiteres Augenmerk setzt der AK 02 auf die Wanderwege/Fußwege.
Hier wurde im Speziellen der Fußweg
vom Kindergarten zur Brauerei angesprochen. Bei der
Arztpraxis Drs. Römmelt endet dieser Weg. Es sollte hier
überlegt werden, ob man den Fußweg weiter entlang des
Kembachs führen kann.
In seinen nächsten Sitzungen möchte sich der AK 02 auf
die Optik der Grünflächen an der Hauptstraße konzentrieren.
Weiterhin soll eine Bestandsaufnahme erfolgen,
was an Fußwegen benötigt wird.
Arbeitskreis AK 03:
Dorfleben, Freizeit und Kultur
Anja Göttlicher nennt zu Beginn ihrer Ausführungen alle
Mitglieder des Arbeitskreises und teilt mit, dass es bisher
3 Sitzungen gegeben hat.
In der ersten Sitzung wurde ein „Brainstorming“ durchgeführt.
Hierbei kam heraus, dass für die Mitglieder des
Arbeitskreises die Themen Gaststätten, Tourismus, Jugendtreff
und Vereine eine große Bedeutung haben. Als
Hausaufgabe sollte sich jedes Mitglied seine 3 persönlich
wichtigsten Punkte überlegen. Eindeutig an erster Stelle
war ein Treffpunkt für Jung und Alt. Hier haben sich die
Mitglieder überlegt, wo dieser Treffpunkt sein soll, wie
dieser aussehen soll, welche Zielgruppe angesprochen
werden soll und zu welcher Jahreszeit dieser Treffpunkt
zur Verfügung stehen soll. Als Ort wurden der Adenauerplatz,
der Container, der Spielplatz am Ansbachring,
das Bürgerzentrum, das Zeitlos oder die Partnerschaftssteine
vorgeschlagen - wobei sich bei den Arbeitskreismitgliedern
nach der letzten Sitzung der Platz zwischen
Sportheim und Bach als Favorit herauskristallisiert hat.
Offen gelassen wurden noch die Jahreszeit und die Art
des Treffpunktes. Als Zielgruppe soll Jung und Alt ange-
Kembach Kurier
3
Amtsblatt Schwanfeld

sprochen werden.
Arbeitskreis 04:
Dorfökologie, Energie, Gewässer und Außenbereich
Kim Krämer schildert die Inhalte der einzelnen Sitzungen
des Arbeitskreises. Bisher gab es 4 Sitzungen.
In der ersten Sitzung wurden mögliche Themen des Arbeitskreises
diskutiert. Hier wurden folgende Punkte genannt:
• Naherholung (z.B. Wasserspielplatz, Wanderwege,
Grillplatz, Radfahren)
• Zentrale Energieversorgung und Energiegewinnung
• „der Kembach“
• Beschilderung
• Dorfladen „Regionale Produkte“
In der zweiten Sitzung wurde eine Bestandsaufnahme
über fehlende Wege durchgeführt. Des Weiteren gibt es
Defizite in der Beleuchtung der Fußgängerwege. Eine
mögliche Verbesserung der Verkehrsanbindung Röthen
zur Hauptstraße wurde auch angesprochen.
In Verbindung mit „Naherholungsgebiete“ wurden die
Kembachquelle, das Biotop (Weiher), Heiligenthal, der
jüdische Friedhof, die Windkraftanlagen/Grillplatz, das
Werk Süd/Wasserspielplatz und die Luisenhöhe genannt.
In der dritten Sitzung wurden 4 mögliche Wanderwege
erarbeitet:0
• Sportlerrunde
• Seniorenrunde
• Heiligenthalerrunde
• Bandkeramik/Mühlenweg
In der vierten Sitzung wurden die Wanderwege hinsichtlich
möglicher Sitzgelegenheiten, Regenschutzhütten
und Aussichtsplattformen vervollständigt. Auf der Seniorenrunde
sollen beispielsweise 4-5 Bänke zum Ausruhen
aufgestellt werden.
Nach den Erläuterungen der einzelnen Arbeitskreise
erhielten die Planerinnen das Wort. Unter anderem
wird angedacht, im Ort eine zentrale Stelle einzurichten,
von der alle Wanderwege losgehen sollen. Am
22.04.2013, 18:00 Uhr wird eine Ortsbegehung mit allen
Arbeitskreisen stattfinden.
Zum Schluss des Tagesordnungspunktes lobt Herr
Doneis noch die bisherigen Leistungen der einzelnen
Arbeitskreise und gibt allen mit auf den Weg, sich nicht
entmutigen zu lassen und die Arbeiten weiter anzugehen.
Neben den baulichen Maßnahmen und Erneuerungen
im Ort ist seiner Meinung nach auch ganz wichtig, das
Dorfleben, die Gemeinschaft und das Vereinsleben zu
beachten und zu stärken. Diese Punkte sind ausschlaggebend
für das Wohlbefinden der Bürger und machen
somit Schwanfeld als Wohnort attraktiv.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
nutzen und unterstützen wir diese Arbeit – es geht um
die Zukunft unseres Dorfes.
Die große Chance, an der Mit-Gestaltung unserer Gemeinde
teilzunehmen, sollten wir uns nicht entgehen
lassen.
Ihr
Richard Köth
1. Bürgermeister
Die Gemeinde gratuliert
14. März Frau Elisabeth Gensler, Gehringsmühle 1
zum 73.
24. März Herrn Ludwig Federlein, Brunnenweg 11
zum 65.
24. März Frau Maria Fröhr, Hauptstr. 38
zum 87.
26. März Frau Anna Fehn, Hennebergstr. 4
zum 74.
27. März Frau Maria Kellermann, Adenauerplatz 9
zum 74.
Nächste Bürgermeister-Abendsprechstunde
am 2. Montag im April:
Montag, 8. April 2013
von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr im Rathaus
Rathaus geschlossen!
Das Rathaus ist geschlossen
am Freitag, 15. März 2013
und vom 22.-29. März 2013.
In dringenden Fällen melden Sie sich bitte in der
Verwaltungsgemeinschaft oder beim Bürgermeister.
Kembach Kurier
4
Amtsblatt Schwanfeld

An alle Hundebesitzer
Nutzung der vorhandenen Hundetoiletten
und Neuanschaffung
Der Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung die Beschaffung
von 2 weiteren Hundetoiletten beschlossen.
Diese werden zum einen an der Feldwegeinmündung
Röthen/Wipfelder Straße und an der Einmündung des
Betonwegs Theilheimer Straße (Richtung gemeindlicher
Brunnen) aufgestellt. Der Vollständigkeit halber wird
nochmals auf das Wasserschutzgebiet im Bereich des
Brunnens hingewiesen.
Die bisherigen Standorte sind am Weg zur Kläranlage
und im Bereich „Container/Sportplatz“.
Ich bitte die Halter unserer vierbeinigen Freunde die vorhandenen
Möglichkeiten zu nutzen. Selbstverständlich
können Sie auch weiterhin Tüten für die entsprechenden
Hinterlassenschaften in der Verwaltungsgemeinschaft
abholen.
Denen, die sich bereits vorbildlich verhalten, danke ich
– und bitte alle Hundebesitzer um dringende Beachtung.
Richard Köth
1. Bürgermeister
Uhr, am Donnerstag (März bis Oktober) sogar bis 18.00
Uhr, und jeden Samstag von 8.00 bis 13.00 Uhr.
An der Kompostanlage Gerolzhofen (Tel. 09382 / 3521)
sind die Mitarbeiter jeweils am
Montag von 13.00 bis 16.00 Uhr,
am Freitag von 8.00 bis 12.00 und
13.00 bis 16.00 Uhr und
an jedem ersten Samstag im Monat
von 8.00 bis 12.00 Uhr für Sie da,
in den Monaten April bis Oktober sogar an jedem Samstag
von 8.00 bis 12.00 Uhr. Zur Kompostaktion ist zusätzlich
am Samstag, 23. März, von 8.00 bis 12.00 Uhr
geöffnet.
An den Kompostanlagen und bei der Abfallberatung im
Landratsamt (09721/55-546) gibt es Faltblätter mit Anwendungshinweisen.
Ergänzend werden an beiden Anlagen Mutterboden und
Rindenmulch (jeweils lose) angeboten. Am Wertstoffhof
Rothmühle gibt es außerdem „Unterfränkische Premium-Erden“
(lose und abgesackt) zu kaufen.
Viel Freude und Erfolg für die Gartensaison 2013 wünscht
die Abfallberatung aus dem Landratsamt!
Landkreis Schweinfurt – Abfall aktuell
„Kompostaktion“ vom 18. bis 30. März 2013
Nach dem schneereichen Februar ist die Sehnsucht
nach Sonne und Frühling heuer besonders groß. Viele
Gartenbesitzer freuen sich auf den Beginn der Saison.
Bevor jedoch gesät und gepflanzt werden kann, ist eine
gute Vorbereitung des Bodens unverzichtbar. Hervorragend
geeignet sowohl zur spürbaren Bodenverbesserung
als auch zur Langzeitdüngung ist Kompost!
Wenn der im eigenen Garten hergestellte Kompost nicht
ausreicht, bietet sich der vom Landkreis Schweinfurt erzeugte
Qualitätskompost an.
Regelmäßige Untersuchungen bestätigen die Qualität
ebenso wie die jährliche Zuerkennung des „Gütezeichens
Kompost“ durch die Bundesgütegemeinschaft
Kompost, die deutschlandweit bedeutendste Institution
zur Gütesicherung von Kompost.
Zum diesjährigen Start in die Gartensaison bietet der
Landkreis mit der „Aktion Kompost 2013“ vom 18. bis
30. März 2013 wieder Sonderkonditionen für Kleinmengen:
• PKW-Ladung: 1,00 €
• PKW-Hänger (bis 750 kg): 4,00 €
Änderung Müllabfuhr
Aufgrund der kommenden Osterfeiertage ändert sich die
Müllabfuhr wie folgt (keine Änderung des bestehenden
Abfuhrkalenders!):
normaler Abfuhrtag: geänderter Abfuhrtag:
Montag 25.03.2013 Samstag 23.03.2013
Dienstag 26.03.2013 Montag 25.03.2013
Mittwoch 27.03.2013 Dienstag 26.03.2013
Donnerstag 28.03.2013 Mittwoch 27.03.2013
Freitag 29.03.2013 Donnerstag 28.03.2013
Truppenübungen
Vom 11.-22. März 2013 finden Truppenübungen statt,
die auch den Landkreis Schweinfurt betreffen.
Der Kompost ist erhältlich auf beiden Anlagen des Landkreises:
Der Wertstoffhof am AWZ Rothmühle (Tel. 09721/782156)
ist geöffnet von Montag bis Freitag von 8.00 bis 16.00
Kembach Kurier
5
Amtsblatt Schwanfeld

Telefonnummern und mehr ...
Bürgermeister für Terminvereinbarung 0170/3130821 oder 462 09384/1881 richard@koeth-schwanfeld.de
Gemeinde Schwanfeld - Rathaus 09384/9717-0 09384/9717-25 info@schwanfeld.de
Gemeindebücherei 09384/9717-15 bibliothek@schwanfeld.de
Landratsamt Schweinfurt 09721/55-0
Polizei Notruf 110
Notruf Feuerwehr 112
Rettungsdienst 112
Kath. Pfarramt Schwanfeld 09384/231 09384/881480 pfarrei.schwanfeld@bistum-wuerzburg.de
Evang. Pfarramt Obereisenheim 09386/99933 pfarramt.obereisenheim@elkb.de
Kindergarten Schwanfeld 09384/212 t@tanzberger-online.de
Schule Schwanfeld 09384/253 sekretariat@vs-schwanfeld.de
Schulverband Schwanfeld 09384/9730-55 09384/9730-56 schulverband@schwanfeld.de
ÜZ-Lülsfeld 09382/604-0 uez@uez.de
Verwaltungsgemeinschaft Schwanfeld 09384/9730-0 09384/9730-45 poststelle@vg-schwanfeld.de
VG Schwanfeld Geschäftsstellenleiter 09384/9730-20
VG Schwanfeld Kassenwesen 09384/9730-40
Kassenärztl. Notdienst 116 117
Zahnärztl. Notdienst 01805-191313
Öffnungszeiten
Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft
(Tel. 97300)
Montag - Freitag
07.30 - 12.00 Uhr
Montag und Mittwoch 13.00 - 16.30 Uhr
Donnerstag
13.00 - 18.00 Uhr
Dienstag Nachmittag geschlossen
Rathaus Schwanfeld (Tel. 97170)
Montag
08.00 - 12.00 Uhr
Montag - Mittwoch - Freitag 14.30 - 17.00 Uhr
E-mail-Adresse VG: poststelle@vg-schwanfeld.de
E-mail-Adresse Rathaus: info@schwanfeld.de
Gemeindebücherei Schwanfeld (Tel. 971715)
Montag - Mittwoch - Freitag 15.30 - 18.00 Uhr
Dienstag
17.00 - 19.30 Uhr
Donnerstag
10.00 - 12.00 Uhr
Redaktionsschluss
für die nächste Ausgabe (7)
Mittwoch, 20. März 2013
Das Amtsblatt Nr. 7 erscheint am Do., 28. März 2013
Kembach Kurier
6
Amtsblatt Schwanfeld

Nichtamtlicher Teil
Einladungen und Veranstaltungen der
Institutionen, Vereine und Gruppierungen
Heimat- und Kulturverein
Für die Kulturfahrt nach Weimar am Samstag, 27. April
2013, sind noch Anmeldungen möglich im Rathaus bei
Renate Feuerbach zu den bekannten Öffnungszeiten –
gerne auch per E-Mail an info@schwanfeld.de.
Vorankündigung:
Jahreshauptversammlung des Heimat- und Kulturvereins:
Montag, 8. April 2013, 19.30 Uhr im Rathaus
Freitag, 19.April 2013
Krokus-Kind
15.00, 16.00 oder 17.00 Uhr
(bitte Schere, Kleber und Stifte mitbringen)
Freitag, 03.Mai 2013
Muttertagsbasteln
15.00, 16.00 oder 17.00 Uhr
(bitte Schere, Kleber, Stifte und Pinsel mitbringen)
Freitag, 14.Juni 2013
Geschenkanhänger Königskinder
15.00, 16.00 oder 17.00 Uhr
(bitte Schere, Kleber und Stifte mitbringen)
Herzliche Einladung
Ihr Büchereiteam Anita Köth und Claudia Kober
Gemeindebücherei Schwanfeld
Herzliche Einladung
ins Lese-Café
Am Mittwoch, den 20.03.2013
laden wir wieder „Alt und Jung“
ab 15.30 Uhr ins Lese-Café der
Gemeindebücherei ein.
Wer Lust und Zeit hat, ist herzlich eingeladen, sich bei
Kaffee und Kuchen über die Angebote der Gemeindebücherei
zu informieren oder einfach in netter Atmosphäre
miteinander ins Gespräch zu kommen.
Beim letzten Treffen am 20.02.2013 wurde auch Interesse
an kurzen Informationen oder auch Bilderpräsentationen
zu diesem Anlass bekundet. Voraussichtlich kommen
wir diesem Wunsch bereits am 20.03.2013 nach.
Dennoch bleibt ausreichend Raum für gute Gespräche.
Im Übrigen ist das Lese-Café immer zu den Öffnungszeiten
der Bücherei geöffnet.
Schauen Sie doch einfach einmal vorbei.
Ihr Büchereiteam freut sich über Ihren Besuch.
Bastelnachmittage in der Gemeindebücherei
Programm März bis Juni 2013
CSU und BLS
Wir laden nochmals herzlich zur Wald- und Flursäuberung
am Samstag, den 16.03.2013 ein.
Treffpunkt ist um 9.00 Uhr an der Feserscheune.
Voraussichtlich werden wir bis ca. 11.30/12.00 Uhr unterwegs
sein. Anschließend gibt es in der Feserscheune
einen kleinen Imbiss.
Alle Bürgerinnen und Bürger – besonders auch Eltern mit
Kindern und Jugendlichen – können etwas für unsere
Natur & Umwelt tun.
Herzliche Einladung.
Gez. Richard Köth (CSU OV) und Thomas Lintl (BLS)
Freiwillige Feuerwehr
Kostenloses Feuerlöschertraining
am Samstag, 16.03.2013, von 14:00 Uhr bis
ca. 18:00 Uhr am Feuerwehrhaus in Schwanfeld.
Basteln für Kinder ab 6 Jahre - Anmeldung erforderlich -
Unkostenbeitrag: 2,50--€
Freitag, 22.März 2013
Osterbasteln
15.00, 16.00 oder 17.00 Uhr
(bitte Schere, Kleber, Stifte und ein ausgeblasenes Ei
mitbringen)
Sportverein
Jahreshauptversammlung am Samstag, 16.03.2013,
um 19.30 Uhr im Sportheim.
Tagesordnung siehe Kembachkurier Nr. 05.
Kembach Kurier
7
Amtsblatt Schwanfeld

Kaninchenzuchtverein
Jahreshauptversammlung am Samstag, 16.03.2013,
um 20 Uhr im Hasenstadl.
Tagesordnung siehe Kembachkurier Nr. 05.
Schützenverein
Jahreshauptversammlung am Sonntag, 17.03.2013,
um 14 Uhr im Schützenhaus.
Tagesordnung siehe Kembachkurier Nr. 05.
Ministranten
An die Ratschen fertig los!
Bald ist es wieder soweit! Ostern 2013 wirft seine Schatten
voraus. Wie jedes Jahr werden die Ministranten von
Schwanfeld am Karfreitag und Karsamstag wieder zur
gewohnten Zeit mit ihren Ratschen durch die Schwanfelder
Straßen ziehen.
Alle Interessierten sind daher recht herzlich eingeladen
beim diesjährigen Ratschen mitzumachen, Treffpunkt
ist wie jedes Jahr an der Kirche. Anmeldungen bitte bei
Martin Kleinhenz Tel. 273.
Auf Euer Kommen freuen sich die Ministranten Schwanfeld.
Unabhängig davon wollen wir noch ankündigen, dass
wir am Karsamstag ab ca. 13 Uhr wieder unser alljährliches
Ostergeld sammeln werden. Danke bereits jetzt
für Ihre Spende!
Geflügelzuchtverein
Jahreshauptversammlung am Samstag, 23.03.2013,
um 20 Uhr im Alten Kino.
Tagesordnung siehe Kembachkurier Nr. 05.
Musikverein
Frühling ist Freude –
Freude ist Musik!!!!!
Deshalb:
Auf zum Frühjahrskonzert
des Musikvereins Schwanfeld 1969 e. V. am
Sonntag, den 24. März 2013,
um 17. 00 Uhr in der Turnhalle Schwanfeld!
Die Vögel singen und die Sonne zaubert ein Lächeln auf
die Gesichter der Menschen – der Frühling ist da!!! Auch
dieses Jahr haben das Orchester des Musikvereins und
„Die jungen Opferbaumer und Schwanfelder“ ein abwechslungsreiches
Programm für Sie und Ihre Familie
vorbereitet, um mit Ihnen fröhliche Stunden mit Musik zu
verbringen. Von fetzigen Rhythmen des „Tequini“ über
unvergessliche Klassiker von Joe Cocker bis hin zum
beeindruckenden, musikalischen Meisterwerk „Ross
Roy“, das den Musikern Höchstleistungen abverlangt,
ist für jeden Geschmack und Groß und Klein etwas dabei!
Lassen Sie sich überraschen! Wir freuen uns auf Sie!
Erwachsene: 6 Euro
Eintritt für Kinder und Jugendliche frei!
Ihr Musikverein Schwanfeld 1969 e. V.
SV – Frauenturnen
Fitness und Kondition für Frauen
jeweils am Donnerstag von 19.30 – 20.30 Uhr
in der Turnhalle Schwanfeld
Schnuppern erwünscht!
Regelmäßige Bewegung fördert die Gesundheit.
Wir bieten zeitgemäße Gymnastik für jedes Alter.
Wichtig sind für uns die Problemzonen:
Bauch – Beine – Po.
Die Stunden werden abwechselnd von Stephanie, Rosi,
Ariane und Ursula gestaltet.
Für Rückfragen steht Ihnen Frau Silvia Seuling, Schwanfeld,
Tel. 09384/8278, zur Verfügung
SV - Kinderturnen
Vielseitiges Kinderturnen und Beteiligung
an Sportwettbewerben
Immer am Montag während der Schulzeit, ab 15 Uhr in
der Turnhalle Schwanfeld (ab 3 Jahre).
Ab sofort Neuanmeldungen möglich!
Übungsleiterin: Erika König
Telefon: 09384/90182
KAB
Voranzeige: Schuh- und Kleidersammlung für das Hilfswerk
MISSIO am Samstag, 20. April 2013.
Kembach Kurier
8
Amtsblatt Schwanfeld

Feuerwehr
Voranzeige: Maifest der Feuerwehr am 1. Mai 2013
10:00 Uhr Gottesdienst am Adenauerplatz
11:00 Uhr Maibaum aufstellen
12:00 Uhr Mittagessen, danach Festbetrieb
Berichte von Institutionen /
Vereinen und Gruppierungen
Dr. Daniel Wehner übernimmt
die Zahnarztpraxis in Schwanfeld
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger
Die Schlagzeilen vom Ärztemangel auf dem Land sind
uns allen hinreichend bekannt. Dabei geht es um Hausärzte
und Fachärzte.
Auch in der Zahnmedizin lässt sich eine besorgniserregende
Entwicklung nicht von der Hand weisen: „Immer
weniger Zahnärzte wollen sich im ländlichen Raum niederlassen.
Der Zug in die Metropolen hingegen ist ungebrochen“,
bemerkt Rat von der Kassenzahnärztlichen Vereinigung
Bayerns (KZVB). Und weiter: „Wir können es uns
nicht erlauben, dass es irgendwann ganze Landstriche
ohne zahnmedizinische Versorgung gibt“, betont Rat.
Die Wichtigkeit der ärztlichen Versorgung im ländlichen
Raum wird immer wieder betont und kann nur unterstrichen
werden. Ich denke, wir alle sind mit dem ärztlichen
Angebot und den vorhandenen medizinischen Einrichtungen
in unserer Gemeinde in einer ganz glücklichen
Lage. Wir alle sollten versuchen, diesen Stand der Daseinsvorsorge
zu erhalten.
Ich freue mich deshalb Ihnen mitteilen zu können, dass
Dr. Daniel Wehner zum 01. April 2013 die Zahnarztpraxis
von Dr. Marc Feser übernehmen wird. Bereits seit Januar
dieses Jahres hat er die Praxisvertretung übernommen.
Im Anschluss stellt sich Herr Dr. Wehner kurz vor.
Danken möchte ich auch Frau Feser für die Bemühungen
um den Erhalt der Zahnarztpraxis in Schwanfeld.
Richard Köth
1. Bürgermeister
Liebe Schwanfelderinnen und Schwanfelder,
gerne stelle ich mich Ihnen kurz persönlich vor.
Nach dem Staatsexamen und gleichzeitiger Promotion
an der Universität Würzburg arbeitete ich in verschiedenen
Zahnarztpraxen als angestellter Zahnarzt. In dieser
Zeit absolvierte ich neben zahlreichen Fortbildungen
eine zweijährige Fachausbildung zum zertifizierten Implantologen
bei der Deutschen Gesellschaft für Implantologie
(DGI).
Auch künftig bleibt Ihnen das bekannte Team in gewohnter
Weise erhalten.
Meine Behandlungsschwerpunkte umfassen u.a.:
• Ästhetische Zahnheilkunde
• Implantologie
• Zahnerhaltung, Parodontologie
• Hochwertiger Zahnersatz
• Professionelle Zahnreinigung
• Kinderzahnheilkunde
Ein besonderes Anliegen von meinem Team und mir ist
die individuelle, ausführliche und stressfreie Beratung
der Patienten sowie der besonders einfühlsame Umgang
mit Kindern und Angstpatienten. Der Zahnarztbesuch
soll so angenehm wie möglich gestaltet werden.
Auf Ihren Besuch freuen sich Dr. Wehner
und sein qualifiziertes Team.
Dr. Daniel Wehner
Hauptstraße 12
97523 Schwanfeld
Tel: (0 93 84) 12 39
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do : 8.00-13.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr
Mi : 8.00-13.00 Uhr
Fr: 8.00-14.00 Uhr
(Weitere Termine sind nach Vereinbarung möglich)
Kembach Kurier
9
Amtsblatt Schwanfeld

Termine – März/April 2013
März 2013
Uhrzeit Veranstalter Veranstaltung Ort
15 Fr 19:30 Gemeinde Bürgerversammlung Bürgerzentrum
16 Sa 09:00 CSU/BLS Wald- und Flursäuberung TP Feserscheune
16 Sa 14:00 Freiw. Feuerwehr Kostenloses Feuerlöschtraining bis 18.00 Feuerwehrhaus
16 Sa 19:30 Sportverein Jahreshauptversammlung Sportheim
16 Sa 20:00 KZV Jahreshauptversammlung Hasenstad´l
17 So 10:00 KAB Gedenkgottesdienst (Josefstag) Kirche
17 So 14:00 Schützenverein Jahreshauptversammlung Schützenhaus
20 Mi 15:30 Gemeindebücherei Lese-Café für Alt und Jung Gemeindebücherei
20 Mi 19:30 Fotokreis Sitzung Bürgerzentrum
22 Fr 19:30 KAB Jahreshauptversammlung mit Diashow Pfarrsaal
23 Sa 20:00 Geflügelzuchtverein Jahreshauptversammlung m. Neuwahl Altes Kino
24 So 17:00 Musikverein Frühjahrskonzert Turnhalle
31 So Pfarrgemeinde Osterfrühstück Bürgerzentrum
April 2013
Uhrzeit Veranstalter Veranstaltung Ort
5-7 Fr-So Chor Proben-Wochenende Bürgerzentrum
6 Sa 20:00 KZV Monatsversammlung Hasenstad´l
8 Mo 17:30 Gemeinde Bürgermeistersprechstunde Rathaus
8 Mo 19:30 HUK Jahreshauptversammlung Rathaus
10 Mi 14:00 Seniorenkreis Seniorennachmittag Pfarrsaal
12 Fr 19:30 VfVB Jahreshauptversammlung Bürgerzentrum
17 Mi 19:30 Dorferneuerung Sitzung AK01 „Ortsbild, Bauen u. Wohnen“ Bürgerzentrum
17 Mi 19:00 Dorferneuerung Treffen AK03 „Dorfleben, Freizeit, Kultur“ am Sportheim
Katholische Pfarrgemeinde St. Michael
Schwanfeld
Freitag
15.03. 5:30 Frühschicht
18:00 Rosenkranz
18:30 Amt
Sonntag 5. FASTENSONNTAG
Misereorsonntag
17.03. 10:00 Amt, Gedenk-Gottesdienst der KAB
zum Josefstag,
Kollekte für MISEREOR
Fastenopfer der Kinder
13:30 Rosenkranz
Mittwoch
20.03. 18:00 Rosenkranz
18:30 Kreuzweg
Freitag
22.03. 5:30 Frühschicht
17:30 Beichtgelegenheit
18:00 Rosenkranz
18:30 Bußgottesdienst
Sonntag PALMSONNTAG
24.03. 10:00 Palmweihe und Palmzug,
Amt mit Passion,
Treffpunkt Adenauerplatz,
Kollekte für das Hl. Land
14:00 Kreuzweg auf dem Friedhof
Donnerstag Gründonnerstag
28.03. 20:00 Amt mit Kelchkommunion
21:00 anschl. Betstunde
21:01 Ölbergwanderung zum Kreuz
auf der Luisenhöhe
Freitag KARFREITAG
29.03. 8:00 Kreuzweg durch den Ort,
Treffpunkt Kirche
15:00 Karfreitagsliturgie, KiWo
Sonntag HOCHFEST DER AUFERSTEHUNG
DES HERRN
31.03. 6:00 Auferstehungsfeier anschl.
Osterfrühstück im Bürgerzentrum
13:30 Rosenkranz
Kembach Kurier
10
Amtsblatt Schwanfeld

"
Brauchen Sie Hilfe oder Unterstützung?
Dann sprechen Sie uns an
Helferkreis der Pfarreiengemeinschaft
Luisenhöhe
Einsatzleitung: Rosi Leiter, Tel. 0175 / 2296864
Informationsmaterial zum Mitnehmen finden Sie in Ihrer
Kirche. Sie können unsere Arbeit auch gerne mit einer
Spende unterstützen
Spendenadresse:
Helferkreis, Kath. Kirchenstiftung
Konto-Nr. 5215994
BLZ/Bank 79069010 VR-Bank Schweinfurt eG
Verwendungszweck: Spende f. Helferkreis
Pfarreiengem. Luisenhöhe
Evang. Pfarramt Obereisenheim
Termine Kirche Obereisenheim
Fr, 15.03.2013 18.30 Uhr Passionsandacht III
So, 17.03.2013
Fr, 22.03.2013
10.00 Uhr Konfirmanden-Vorstellungsgottesdienst
18.30 Uhr Passionsandacht IV
So, 24.03.2013 10.00 Uhr Konfirmation –
Einsegnung
Do, 28.03.2013 19.00 Uhr Gründonnerstag –
Gottesdienst
Fr, 29.03.2013
Fr, 29.03.2013
So, 31.03.2013
So, 31.03.2013
9.00 Uhr Gottesdienst
mit Posaunenchor
14.30 Uhr Andacht Friedhofskapelle
8.00 Uhr Andacht Friedhof
10.00 Uhr Gottesdienst
mit Posaunenchor,
davor Osterfrühstück
Termine ev. Matthäuskirche Bergtheim
Fr, 15.03.2013 20.00 Uhr Passionsandacht III
So, 17.03.2013 10.00 Uhr Konfirmanden-Vorstellungsgottesdienst
Fr, 22.03.2013 20.00 Uhr Passionsandacht IV
Sa, 23.03.2013 19.00 Uhr Konfirmation –
Beichte und Abendmahl
Fr, 29.03.2013 10.30 Uhr Gottesdienst
So, 31.03.2013 5.30 Uhr Osternacht
Notfalldienste
Ärztlicher Notfalldienst
15.-17.03. Dr. Götz, Hauptstr. 37,
97520 Röthlein, Tel. 09723/4455
22.-24.03. Dr. Krämer, Lindenweg 3,
97509 Kolitzheim, Tel. 09385/97110
29.-30.03. Dr. Römmelt M., Schlossgarten 5,
97523 Schwanfeld, Tel. 09384/377
31.3.-1.4. Dr. Hachmöller, Schmiedgasse 3, 97506
Grafenrheinfeld, Tel. 09723/7055
Sprechzeiten: Am Samstag und Sonntag findet jeweils eine
Sprechstunde von 10.00-11.00 Uhr und von 18.00 – 18.30 Uhr
statt, am Mittwoch von 18.00-18.30 Uhr.
(Dienstzeiten: von Freitag 12.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, an
Feiertagen von 18.00 Uhr am Vorabend bis 8.00 Uhr des folgenden
Werktages, am Mittwoch von 12.00 Uhr bis Donnerstag
8.00 Uhr).
In den sprechstundenfreien Zeiten bitte die Bereitschaftsdienstzentrale
anrufen:
Rufnummer: 116117
Zahnärztlicher Notfalldienst:
16./17.03. Dr. Jolanta Nadolinski, Dittelbrunner Str. 58 1/2,
97422 Schweinfurt, 09721 / 74163
23./24.03. Dr. Gunther Papsthart, Bachstr. 7,
97453 Schonungen, 09721 / 59251
29./30.03. Dr. Hubert Redelberger, Zehntstr. 1,
97421 Schweinfurt, 09721 / 23524
31.03./01.04. Tobias Wahler, Am Zeughaus 9-13,
97421 Schweinfurt, 09721 / 4747880
Sprechzeiten jeweils von 10-12 Uhr und von 18-19 Uhr.
Unter der Telefonnummer 01805 / 191313 erhalten Bürger Auskunft
über die Möglichkeit einer zahnärztlichen Versorgung außerhalb
der regulären Praxiszeiten (Notdienst).
Kinderärztlicher Notfalldienst:
14.03.-15.03. Blume, Jörg, Schweinfurt,
Manggasse 10 – 09721-26390
15.03.-16.03. Dr. Oberndorfer, Jutta, Schonungen,
Bachstr. 7 – 09721-50707
16.03.-17.03. Dr. Nanke, Schweinfurt,
Friedr.-Stein-Str. 9 – 09721-21606
17.03.-18.03. Blume, Jörg, Schweinfurt,
Manggasse 10 – 09721-26390
18.03.-19.03. Dr. Fösel, Stephan, Schonungen,
Bachstr. 7 – 09721-50707
19.03.-20.03. Dr. Freiwald-Tries, Monika, Schonungen,
Bachstr. 7 – 09721-50707
20.03.-21.03. Blume, Jörg, Schweinfurt,
Manggasse 10 – 09721-26390
21.03.-22.03. Dr. Vit, Georg, Schweinfurt,
Siebenbrückleinsgasse 6 – 09721-25272
22.03.-29.03. Schneider, Stephan, Schweinfurt,
Birkenstr. 9 – 09721-23086
29.03.-31.03. Dr. Ibel, Johann, Werneck,
Schönbornstr. 15 – 09722-94720
31.03.-01.04. Stadler, Johannes, Gerolzhofen,
Bahnhofstr. 2 – 09382/8971
Die Zeiten gelten jeweils von abends 18.00 – morgens 8.00 an
den Werktagen, mittwochs von 13.00 – 8.00, am Wochenende
von Samstag 8.00 bis Montag 8.00 Uhr.
Kembach Kurier
11
Amtsblatt Schwanfeld

"
Apotheken - Notfalldienst
März / April 2013
14. Do F 21. Do A 28. Do H
15. Fr G 22. Fr B 29. Fr I
16. Sa H 23. Sa C 30. Sa K
17. So I 24. So D 31. So L
18. Mo K 25. Mo E 1. Mo M
19. Di L 26. Di F 2. Di A
20. Mi M 27. Mi G 3. Mi B
A Plus-Apotheke in der Setz,
Veitshöchheim (09 31) 9 21 33
Schönborn-Apotheke, Werneck (0 97 22) 76 76
B Rosen-Apotheke, Poppenhausen (0 97 25) 65 10
Plus-Apotheke am Bahnhof,
Veitshöchheim (09 31) 9 15 00
St.-Mauritius-Apotheke, Estenfeld (0 93 05) 4 22
C Hubertus-Apotheke, Arnstein (0 93 63) 58 48
St.-Laurentius-Apotheke, Zell (09 31) 46 13 54
D Löwen-Apotheke, Niederwerrn (0 97 21) 7 48 20
Rats-Apotheke, Rimpar (0 93 65) 98 50
St.-Margareten-Apotheke,
Margetshöchheim (09 31) 49 84
E Falken-Apotheke, Veitshöchheim (09 31) 9 15 40
Schwanen-Apotheke,
Schwanfeld (09384) 882445
F Apotheke-am-Dürrbach, Würzburg (09 31) 9 74 14
Rathaus-Apotheke, Euerbach (09726) 907930
Mohren-Apotheke, Karlstadt (0 93 53) 341
G Apotheke Vanselow, Werneck (0 97 22) 83 27
Rudolph-Glauber-Apotheke,
Karlstadt (0 93 53) 70 98
Sonnen Apotheke, Kürnach (0 93 67) 9 82 04 62
H Anker-Apotheke, Niederwerrn (0 97 21) 4 83 45
Markt-Apotheke, Zellingen (0 93 64) 14 15
Plus-Apotheke, Güntersleben (0 93 65) 99 39
I Brunnen-Apotheke, Dittelbrunn (0 97 21) 4 16 88
Franken-Apotheke, Karlstadt (0 93 53) 76 92
Michaelis-Apotheke, Kürnach (0 93 67) 14 40
K Hubertus-Apotheke, Bergtheim (0 93 67) 9 06 60
Brunnen-Apotheke am Saupurzl,
Karlstadt (0 93 53) 36 37
L St.-Burkard-Apotheke, Örlenbach (0 97 25) 7 10 40
St. Vitus-Apotheke, Rottendorf (0 93 02) 22 63
Turm-Apotheke, Zellingen (0 93 64) 99 46
M Werntal-Apotheke Werneck (0 97 22) 94 48 58
VitaFit-Apotheke
am Krankenhaus, Karlstadt (0 93 53) 98 30 74
Volkshochschule – Außenstelle Schwanfeld
Anmeldungen für folgende Kurse sind noch möglich bei
Renate Feuerbach im Rathaus Schwanfeld zu den Öffnungszeiten.
Tel.: 09384/97170, Fax: 09384/971725, E-
Mail-Adresse: info@schwanfeld.de
Bitte beachten: Wegen Urlaub ist am 15. März und vom
22.-28. März keine persönliche oder telefonische Anmeldung
möglich.
ZUSATZKURS NÄHEN
am Montag wegen großer Nachfrage:
SF151 - Nähkurs für Anfänger und Fortgeschrittene
Sigrid Krönlein, Mo ab 8.4., 5 mal, 17.30-20 Uhr,
Bürgerzentrum, 39 €
SF10 - Facebook und seine Gefahren
Andrea Hammer, Mo am 13.5., 18.30-21.30 Uhr,
Gemeindebücherei, 9 €
SF17 - Grüne Smoothies:
Das Geheimnis der vitalstoffreichen Ernährung
Andreas Hofmann, Do am 25.4., 1 mal, 18.30-20.30 Uhr,
Mittelschule, 16 €
SF19 - Heute mal ohne Fleisch!
Diana Hick, Sa am 13.4., 1 mal, 9.30-12.30 Uhr,
Mittelschule, 13 €
Gebrauchtfahrradmarkt des FC Wipfeld
Am Samstag, 23.03. findet im Sportheimsaal des FC
ein Gebrauchtfahrradmarkt statt. Verkauf und Kauf von
gebrauchten Fahrrädern aller Art. Von Privat an Privat.
Anlieferung 11:00 - 13:00 Uhr, Verkauf 13:00 - 14:00 Uhr.
Veranstalter sind die Fußballer des FC. Der Erlös wird
für einen guten Zweck verwendet. Info: Gerhard Ziegler,
Tel.: 09384/881174.
Café Klatsch Programm
Das etwas andere Café
Öffnungszeiten jeden Donnerstag ab 14.00 Uhr
Zu unserem normalen Cafébetrieb bieten wir zusätzlich
für Interessierte ein kleines Programm
Do. 14.03.2013
Do. 21.03.2013
Do. 28.03.2013
Bingo
Heute Café Klatsch beim
Wunschkonzert im Kreisaltenheim
in Werneck (Kulturfrühling)
GESCHLOSSEN
Kembach Kurier
12
Amtsblatt Schwanfeld

Der Fahrdienst der Sozialstation St. Michael holt Sie
auch gerne zuhause ab und bringt Sie wieder heim. Bitte
anmelden unter Tel.-Nr. 09722-7674.
Das Café Klatsch Team der Sozialstation St. Michael
freut sich auf Ihr Kommen.
Einladung zum Angehörigenabend
Wir treffen uns am Donnerstag, den 21.03.2013 um
19.30 Uhr im Café Klatsch der Sozialstation.
Thema: Wie wichtig ist die Biographie in der Demenz
Wir freuen uns auf Ihr Kommen
Christiane und Maria
Gerne können Sie auch für Ihre Angehörigen eine Betreuung
in diesem Zeitraum über uns in Anspruch nehmen.
Anzumelden unter der Telefonnummer 9480364
Landratsamt Schweinfurt
Einmal im Monat kostenfreie Beratung
Die nächsten Termine der Beratungsstelle Frau & Beruf
im Landratsamt Schweinfurt
Bei der Suche nach einer neuen beruflichen Perspektive,
bei der Erstellung von Bewerbungsunterlagen oder bei
Fragen zum Wiedereinstieg in den Beruf – bei all den
Themen rund um den Beruf gibt die Beratungsstelle Frau
& Beruf Tipps und bietet ihre Hilfe an. Die Beratung ist
kostenfrei.
Frauen können für folgende Tage mit der Beratungsstelle
unter Telefon 0971/7236-160 Termine vereinbaren: 21.
März, 18. April und 16. Mai. Die Frauen können sich aber
auch direkt an das Landratsamt Schweinfurt wenden unter
Telefon 09721/55-465 oder per E-Mail an gleichstellung@lrasw.de.
Weitere Informationen über die Beratungsstelle Frau &
Beruf gibt es auf deren Internetseite unter http://www.
frauundberuf-rsg.de/fub/.
Landratsamt Schweinfurt
Landkreis sucht Jugendschöffen
Der Landkreis Schweinfurt sucht Bürgerinnen und Bürger,
die bereit wären sich von 2014 bis 2018 als Jugendschöffen
zu engagieren. Bürgerinnen und Bürger des
Landkreises können sich bis zum 1. April bewerben.
Wenn Jugendliche oder Heranwachsende straffällig geworden
sind, ist das Jugendgericht zuständig. An den
Jugendgerichtsverhandlungen nehmen auch Jugendschöffen
teil.
Das Amt für Jugend und Familie des Landkreises
Schweinfurt sucht für die Amtszeit 2014 bis 2018 Bürgerinnen
und Bürger aus dem Landkreis Schweinfurt, die
bereit wären sich als Jugendschöffen zu engagieren.
Das Schöffenamt ist ein Ehrenamt. Ein Arbeitgeber ist in
der Regel verpflichtet, Schöffen für die Sitzungstätigkeit
freizustellen. Die gewählten Jugendschöffen müssen
sich darauf einstellen, dass sie jährlich an bis zu zwölf
ordentlichen Sitzungstagen herangezogen werden. Neben
den Haupt- werden auch so genannte Hilfsschöffen
gewählt. Sie springen ein, wenn Hauptschöffen, zum
Beispiel wegen Krankheit, nicht an einer Verhandlung
teilnehmen können. Sie werden deshalb nur von Fall zu
Fall und meist kurzfristig zu Sitzungen geladen.
Für die Tätigkeit besteht ein gesetzlicher Anspruch auf
eine Entschädigung. Sie wird für Zeitversäumnis, für notwendige
Fahrtkosten und für den mit der Dienstleistung
verbundenen Aufwand gewährt.
Personen, die sich um das Amt des Jugendschöffen bewerben,
müssen die deutsche Staatsangehörigkeit haben
und im Landkreis Schweinfurt wohnen. Außerdem
sollen sie zu Beginn der Amtsperiode am 1. Januar 2014
das 25. Lebensjahr vollendet haben und noch nicht älter
als 70 Jahre sein.
Das Bewerbungsformular gibt es zum Download auf der
Internetseite des Landratsamtes unter www.lrasw.de unter
der Rubrik Aktuelles. Möglich ist auch eine schriftliche
Bewerbung an das Amt für Jugend und Familie des
Landratsamtes Schweinfurt, Schrammstraße 1, 97421
Schweinfurt.
Weitere Auskünfte erteilt gerne das Amt für Jugend und
Familie: Telefon 09721/ 55 - 403.
Landratsamt Schweinfurt
Untere Denkmalschutzbehörde
Sind Denkmale unbequem?
Eigentümer von Denkmalen können sich jetzt für den
Prospekt zum Tag des offenen Denkmals 2013 anmelden
Das bundesweite Motto des Tags des offenen Denkmals
2013 heißt „Jenseits des Guten und Schönen: Unbequeme
Denkmale?“. Damit steht heuer ein Thema im
Mittelpunkt, das einen außerordentlich weiten Interpretationsspielraum
zulässt und auf so gut wie alle Denkmale
und Denkmalgattungen bezogen werden kann. Das
Motto greift die zentralen Fragestellungen der Denkmalpflege
auf, die am Tag des offenen Denkmals öffentlich
diskutiert werden sollen: Was ist wert, erhalten zu werden
und weshalb? Was macht Denkmale unbequem und
warum? Gibt es überhaupt „bequeme“ Denkmale?
Engagierte Denkmaleigentümer haben die Antwort auf
diese Fragen sicherlich längst gefunden. Sie sind daher
angesprochen, sich auch heuer wieder am Tag des offenen
Denkmals als Veranstalter zu beteiligen und damit
zu helfen, die verschiedenen Facetten der Denkmalpflege
einer breiten Öffentlichkeit vorzustellen. Interessant
sind vor allem diejenigen Objekte, die für die Allgemeinheit
ansonsten nur kaum oder gar nicht geöffnet sind.
Um allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern einen
Überblick über die vielen Veranstaltungen und über die
zur Besichtigung frei gegebenen Denkmale im Landkreis
Schweinfurt zu bieten, gibt der Landkreis Schweinfurt
auch heuer wieder eine Broschüre heraus. Darin werden
alle rechtzeitig angemeldeten Veranstaltungen gemeind-
Kembach Kurier
13
Amtsblatt Schwanfeld

licher, kirchlicher und privater Denkmaleigentümer im
Landkreis aufgelistet.
Alle Veranstalter, die in dieser Broschüre enthalten sein
wollen, werden gebeten, dem Landratsamt Schweinfurt
bis spätestens Dienstag, 21. Mai 2013, per Meldeformular
ihre am Tag des offenen Denkmals geplanten
Aktionen mitzuteilen. Bei fristgerechtem Eingang können
die Informationen an die Deutsche Stiftung Denkmalschutz
weitergeleitet werden. Das Meldeformular gibt
es zum Download auf der Internetseite des Landkreises
unter www.lrasw.de. Auf der dortigen Startseite können
Interessierte in die Suchmaschine den Begriff „Denkmalschutztag“
eingeben. So werden sie auf die entsprechende
Themenseite weitergeleitet.
Der Antrag kann auch im Landratsamt bestellt werden
per E-Mail an klaus.nitzschner@lrasw.de oder unter Telefon
(09721) 55-560.
Weitere Informationen zum Denkmalschutztag gibt es
auf der Internetseite der Deutschen Stiftung Denkmalschutz
unter www.tag-des-offenen-denkmals.de.
Landratsamt Schweinfurt
Vom 19. bis 26. März ist im Landratsamt Schweinfurt die
Ausstellung „Der lange Weg: Stationen einer HIV-Infektion“
zu sehen.
Kreisjugendring Schweinfurt
Nur was für „Aufgeweckte“:
Aktivurlaub in den Sommerferien - mit dem
Kreisjugendring nach Ungarn zum Plattensee
Vom 04.08. - 17.08.2013 veranstaltet der Kreisjugendring
Schweinfurt eine Jugendreise für alle ab 15 Jahren
zum Plattensee und nach Budapest.
Ziel ist ein Jugendhotel in der Stadt Szekesfehervar genau
zwischen Budapest und dem Plattensee. An der
Reise wird auch eine Gruppe gleichaltriger Ungarn teilnehmen,
was zusätzlich viele neue Eindrücke bringt.
Auf dem Programm stehen Ausflüge und Badespaß,
Besichtigungen, Spurensuche und Begegnungen, so in
Budapest und am Donauknie. Abends wird u.a. die Möglichkeit
zum Discobesuch geboten, eine Fahrt auf dem
Discoschiff ist geplant.
Der Teilnehmerbetrag liegt bei 280 €. Anmelden kann
man sich noch bis zum 02. Mai 2013 - allerdings sind die
Plätze eng begrenzt.
Weitere interessante Infos und Kontakt unter www.kjrsw.de
so wie im Büro des Kreisjugendrings unter (09721)
55-508.
Schauspielern in der „Bavaria Film-Stadt“
mit dem KJR
Eine Fahrt in die Bavaria-Filmstudios in München bietet
der Kreisjugendring (KJR) am Samstag, 06. April, an.
Jugendliche im Alter von 13 bis 16 Jahren können dort
an einem Filmworkshop teilnehmen. Nach etwas Theorie
rund ums Thema Filmemachen geht es mit viel Praxis
weiter. Ziel ist es, einen eigenen Film zu gestalten und zu
drehen. Von der Drehbuchidee bis zum fertigen Film ist
es ein weiter Weg. Alle Teilnehmer bekommen eine Aufgabe,
vor oder hinter der Kamera. Der eigene Film wird
schließlich in einer der Originalkulissen (zum Beispiel
„Marienhof“) der Bavaria Filmstadt gedreht. Die Teilnahme
kostet 39,- €, Anmeldeschluss ist der 22. März.
Nähere Infos und Anmeldung unter Tel.: 09721/55-508
bzw. unter www.kjr-sw.de!
Deutsche Rentenversicherung in Bayern
Mit freiwilligen Beiträgen Rentenansprüche erwerben,
aufrechterhalten oder erhöhen.
Frist für 2012 nicht versäumen! Stichtag: 2. April 2013
Die meisten Arbeitnehmer in Deutschland sind automatisch
in der gesetzlichen Rentenversicherung versichert.
Wer allerdings nicht oder nicht mehr versicherungspflichtig
ist, in Deutschland wohnt, das 16. Lebensjahr
vollendet hat und keine volle Altersrente bezieht, kann
freiwillige Beiträge zahlen. Dies gilt auch für im Ausland
wohnende Deutsche. Mit freiwilligen Beiträgen können
Anspruchsvoraussetzungen für Rehabilitationsleistungen
sowie für Versicherten- und Hinterbliebenenrenten
erfüllt und Rentenanwartschaften gesichert oder
erhöht werden. Wer beispielsweise wegen der Geburt
eines Kindes nur kurze Zeit berufstätig war und weniger
als fünf Versicherungsjahre hat, kann mit freiwilligen
Beiträgen einen Anspruch auf eine Regelaltersrente erwerben.
Beiträge für das Jahr 2012 müssen spätestens bis zum
2. April 2013 eingezahlt sein. Der monatliche Beitrag
kann zwischen dem Mindestbeitrag von 88,20 Euro und
dem Höchstbeitrag von 1.097,60 Euro in beliebiger Höhe
entrichtet werden.
Nicht versäumen sollten diese Frist gerade Versicherte,
die vor 1984 bereits 60 Beitragsmonate zurückgelegt
und seit dem einen lückenlosen Versicherungsverlauf
haben. Dadurch kann die Anwartschaft auf eine Rente
wegen Erwerbsminderung aufrechterhalten werden.
Weitere Informationen gibt es bei allen Auskunfts- und
Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung
und unter der kostenlosen Servicetelefonnummer 0800
1000 480 88.
Die Landwirtschaftliche
Berufsgenossenschaft
warnt vor dem ungesicherten Arbeiten auf Dächern
- besonders gefährdet sind Betreiber von Dachflächen-Photovoltaikanlagen
bei notwendigen Wartungs-
oder Reinigungsarbeiten!
Kembach Kurier
14
Amtsblatt Schwanfeld

„Sparen Sie nicht am falschen Ende, sondern holen Sie
sich professionelle Hilfe“, rät die Landwirtschaftliche
Berufsgenossenschaft (LBG). Generell, so die Unfallverhütungsexperten,
dürfen Dacharbeiten nur mit einer
geeigneten Absturzsicherung ausgeführt werden. Ein sicherer
Weg ist der Einsatz einer Hubarbeitsbühne, die es
mit Auslegern von bis zu 24 Metern gibt. Solche Bühnen
können stunden- oder tageweise ausgeliehen werden.
Von dort aus kann der Landwirt nach entsprechender
Einweisung selbst tätig werden. Zu prüfen ist aber auch
der Einsatz eines Dienstleisters. Inzwischen gibt es professionelle
Anbieter von Reinigungsarbeiten, die sich auf
die gründliche und schonende Reinigung von Photovoltaikanlagen
spezialisiert haben. Wer eine Solaranlage
auf seinem Dach plant, der sollte sich gleich beim Bau
Gedanken zur Arbeitssicherheit machen. Planen Sie gut
begehbare und durchtrittsichere horizontale und senkrechte
Wege sowie geeignete Sicherheitsdachhaken für
Wartungsarbeiten ein. Weder die zerbrechlichen Plat-
ten selbst, noch die Verbindungsstege sind geeignet,
um sich darauf sicher fortzubewegen. Die glatten Stege
bieten keinen Halt. Wer ausrutscht, bringt sich in große
Gefahr. Sind solche Wartungswege vorhanden, können
kleinere Arbeiten an der Anlage unter Einsatz eines geeigneten
Anseilschutzsystems in Verbindung mit geeigneten
Anschlagpunkten auch einmal kurzfristig selbst
durchgeführt werden. Solche Anseilschutzsysteme sind
bei kleineren Arbeiten am Dach eine kostengünstige,
zuverlässige und schnelle Sicherungsmaßnahme gegen
Absturz.
Kostenlose LBG Bauberatung nutzen
Den LBG-Versicherten stehen die LBG-Sicherheitsberater
gerne für eine kostenlose Bauberatung zur Verfügung.
Termin können bei der für Ihre Region zuständigen
Präventionsabteilung der LBG vereinbart werden. Weitere
Informationen unter www.SVLFG.de
Anzeigenteil
Hl. Erstkommunion am 07.04.2013 in Wipfeld
Der Tod ist das Tor zum Licht
am Ende eines mühsam gewordenen
Weges.
D
A
N
Rita König
* 17.02.1925 † 21.02.2013
Wir, die Schwanfelder Kommunionkinder
stellen sich vor:
Melina Burger Ansbachring 29
Madeleine Emmerling Kembachstr. 15
Max Fietz Wengertspfad 20
Enrico Hart Kembachstr. 8
Robin Herrmann Ansbachring 6
Katharina Sauer Vogelweidestr. 11
Alle sind herzlich eingeladen uns zu begleiten.
K
E
Herzlichen Dank allen, die durch Gebet,
Wort und Schrift, durch Blumen- und
Geldspenden sowie durch die Teilnahme
an der Beisetzung ihre Verbundenheit zum
Ausdruck brachten, sowie all denen, die
unsere Mutter im Leben und auf ihrem
letzten Weg begleitet haben.
Besonderen Dank Herrn Pfarrer Benkert
für die würdige Gestaltung der Trauerfeier
und Herrn Dr. Römmelt für die sehr gute
ärztliche Betreuung.
Kinder mit Familien
Schwanfeld, Februar 2013
Kembach Kurier
15
Amtsblatt Schwanfeld

Moderne Dachwohnung, 60 m 2
Einbauküche, Balkon, Zentralheizung & Holzofen
in Schwanfeld zu vermieten, 350,- € Kaltmiete
Telefon 09726/9069990
Ruhige, schöne 4-Zi.-DG Whg., 83 m 2 ,
EBK, Fußbodenheizung, gr. Balkon,
Garage/Stellplatz, kl. Gartenanteil, ab Mai 2013
zu vermieten. Tel. 0160/94536968
Unterstellplatz für Wohnwagen
gesucht!
Platzbedarf: Länge 9m, Breite 3m, Höhe 3m.
Bitte alles anbieten. Tel. 0170-3052921
Ackerland/Grünland zu kaufen oder pachten gesucht.
Pachtzahlung auf Wunsch monatlich oder jährlich.
König, Dipbach und Björn Wäterling
Tel. 0171-7361100 oder Tel. 09384-670 nach 20 Uhr
Qualifizierter Klavierunterricht in Schwanfeld,
privat (Zerifikat des LVBT), beim Schüler
oder Lehrer zuhause. Tel. 09384/1579
Gasthaus
zur Linde
Hergolshausen
31. März - Ostersonntag geschlossen!
1. April - Ostermontag geöffnet!
frisches Lamm mit Beilagen und erweiterte Speisekarte
7. April - Mittag geöffnet!
14. April - geschlossene Gesellschaft.
Über Ihre Tischreservierung freut sich Fam. Petz
unter Tel. 09722/8787 oder unter 09384/1066
Gerne nehmen wir Ihre Reservierung
auch für Sonn- und Feiertag Mittagstisch entgegen.
Ihre Fam. Petz
Deutsche Markenprodukte
Outletverkauf
von Markenwaschmitteln
am Getränkemarkt Peks in Werneck
erstmals am Samstag 23.03.2013
ab sofort immer am vorletzten Samstag im Monat
Waschpulver, Waschgel, Weichspüler,
Spülmittel, Spültaps
Wer mehr bezahlt ist selbst schuld!
Ihr eigenes Inserat geschäftlich
oder privat wir beraten Sie gerne!
Kleinanzeigen schon ab 3,– Euro!
delta-druck peks
09384-88280
Kembach Kurier
16
Amtsblatt Schwanfeld