Fachbeitrag Offenland - Thüringer Landesanstalt für Umwelt und ...
Fachbeitrag Offenland - Thüringer Landesanstalt für Umwelt und ...
Fachbeitrag Offenland - Thüringer Landesanstalt für Umwelt und ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Managementplan (<strong>Fachbeitrag</strong> <strong>Offenland</strong>) für das FFH-Gebiet Nr. 184<br />
„Mönchenried <strong>und</strong> Helmegräben bei Artern“ (Kyffhäuserkreis)<br />
Erhaltungszustand<br />
Anhang II-Arten<br />
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯<br />
1. Die durchschnittlichen Populationsgrößen sind in Thüringen wohl kaum mit denjenigen in<br />
Bayern vergleichbar. Offenbar tritt sie hier – außerhalb des Hauptareals – generell in viel<br />
kleineren Bestandsgrößen auf. In Thüringen ermittelten SERFLING et al. (2004) an 20<br />
Zählstrecken eine durchschnittliche Individuendichte von 27 Ind./100 m, die Mehrzahl der<br />
Gewässer wies deutlich weniger als 50 Ind./100 m auf. Dessen ungeachtet handelt es sich<br />
um beständige <strong>und</strong> seit mehreren Jahren nachzuweisende Populationen.<br />
2. Identische Schwellenwerte für die Populationsbewertung der Helm-Azurjungfer <strong>und</strong> der<br />
Vogel-Azurjungfer sind aus fachlicher Sicht nicht nachzuvollziehen. Letztere ist nicht nur in<br />
Thüringen viel seltener als C. mercuriale <strong>und</strong> tritt in deutlich geringeren Individuendichten<br />
auf. BUTTSTEDT & ZIMMERMANN (1999) ermittelten an syntopen Vorkommen beider Arten im<br />
Grenzraum von Sachsen-Anhalt <strong>und</strong> Thüringen einen Anteil der Vogel-Azurjungfer von etwa<br />
8 %. Nach eigenen Erhebungen liegen die Werte stellenweise noch weit darunter (vgl. RANA<br />
2002).<br />
Unter Berücksichtigung der für Mitteldeutschland vorliegenden Bef<strong>und</strong>e werden die<br />
Schwellenwerte der Individuenzahlen daher halbiert (siehe Anlage).<br />
Bestand <strong>und</strong> Habitatflächen im Plangebiet<br />
Für die Vogel-Azurjungfer stellt die Helme-Unstrut-Niederung das einzige bekannte<br />
Vorkommensgebiet in Thüringen dar. Auch bei dieser Art setzt sich das Vorkommen im<br />
Norden <strong>und</strong> Nordwesten auf dem Territorium Sachsen-Anhalts fort <strong>und</strong> ist demzufolge von<br />
länderübergreifender Bedeutung. Das FFH-Gebiet „Mönchenried <strong>und</strong> Helmegräben bei<br />
Artern“ bildet einen wichtigen Bestandteil dieses Verbreitungsschwerpunktes, das besiedelte<br />
Gebiet reicht allerdings noch über dessen Grenzen hinaus (Kohärenzaspekt!).<br />
Auch bei der Vogel-Azurjungfer werden für die Abgrenzung aktueller Habitatflächen neben<br />
den eigenen Erhebungsdaten die Arbeiten von BUTTSTEDT & BUTTSTEDT (2005, 2008a, b),<br />
PETZOLD (2008) <strong>und</strong> BÖSCHA (2001) herangezogen. Im Ergebnis lassen sich für das FFH-<br />
Gebiet drei Gewässer bzw. Gewässerabschnitte als Habitatflächen der Vogel-Azurjungfer<br />
benennen:<br />
− die Kleine Helme von unterhalb der Ortslage Voigtstedt bis zur Mündung in die<br />
Unstrut (Habitat-ID 30006),<br />
− der Graben 23 von der nördlichen Grenze des FFH-Gebietes bis zur Einmündung<br />
des Grabens 44 (ID 30007),<br />
− der Graben nordöstlich der Ölmühle Artern <strong>und</strong> östlich der Kleinen Helme (ID 30008).<br />
Die Tab. 21 gibt eine Übersicht über die Längen der besiedelten Gewässerabschnitte, die im<br />
Zeitraum bis 2008 ermittelten maximalen Individuendichten sowie die im Jahr 2009 festgestellten<br />
Individuendichten. Bezüglich der Gewässerlängen ist anzumerken, dass die<br />
Gewässerabschnitte in den vergangenen Jahren nicht gleichmäßig von C. ornatum besiedelt<br />
waren bzw. nicht in jedem Fall in voller Länge für eine kontinuierliche Besiedlung geeignet<br />
sind. An den drei Gewässern tritt die Vogel-Azurjungfer stets gemeinsam mit C. mercuriale<br />
auf, die Individuenzahlen sind jedoch um ein Vielfaches geringer. Die Individuendichten<br />
erreichen ca. 3-8 % derjenigen der Helm-Azurjungfer, lediglich am Graben nordöstlich der<br />
Ölmühle Artern lagen sie zeitweise höher (maximal bis ca. 22 %). Letztgenanntes Gewässer<br />
(ID 30008) wird aufgr<strong>und</strong> der früheren Daten als Habitatfläche aufgenommen, im Jahr 2009<br />
konnten hier keine Imagines von C. ornatum beobachtet werden. Die Individuenzahlen an<br />
den beiden im Jahr 2009 bestätigten Habitaten liegen weitaus niedriger als die früher<br />
ermittelten Werte, es konnten jeweils nur wenige Einzeltiere gef<strong>und</strong>en werden – an der<br />
Kleinen Helme ca. 1,2 km südlich des Sportplatzes Voigtstedt <strong>und</strong> parallel am Helmegraben<br />
auf etwa gleicher Höhe.<br />
59