Neuer Steyr-Partner in der Steiermark
Neuer Steyr-Partner in der Steiermark
Neuer Steyr-Partner in der Steiermark
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2<br />
T H E M A : 02/2013<br />
G U T B E D A C H T U N D G E S U N D E R N Ä H R T 3<br />
INHALT<br />
Empfehlungen<br />
zum Maisanbau 2013<br />
Seite 4<br />
Amazone: dynamisch auf Kurs<br />
Seite 5<br />
Angebote von Traktoren<br />
und Landmasch<strong>in</strong>en<br />
Seite 6 - 7<br />
Erweiterung <strong>der</strong> Baureihe<br />
MF 3600<br />
Seite 9<br />
<strong>Neuer</strong> <strong>Steyr</strong>-<strong>Partner</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Steiermark</strong><br />
Seite 10<br />
RAGT erweist sich als<br />
vertrauensvoller <strong>Partner</strong> <strong>der</strong><br />
steirischen Landwirtschaft<br />
Seite 11<br />
Gebrauchttraktoren<br />
Seite 12<br />
E<strong>in</strong>e gesunde Ernährung –<br />
wie wichtig das für uns Menschen<br />
ist, teilen uns die Medien<br />
täglich mit. Vitam<strong>in</strong>e, Spurenelemente,<br />
übergewichtige<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>, Ernährungspyramiden<br />
und vieles mehr. Die menschenzentrierte<br />
Ansicht dieses<br />
Themas hat e<strong>in</strong>e unendliche<br />
Spannweite. Die Menschen<br />
sollen gesund se<strong>in</strong>. Die Natur,<br />
die Pflanzen und die Tiere<br />
doch auch, sage ich.<br />
GESUNDER BODEN<br />
Eigentlich fängt alles mit dem Boden<br />
an. E<strong>in</strong> gesun<strong>der</strong> Boden, mit all se<strong>in</strong>en<br />
Mikroorganismen und kle<strong>in</strong>en Lebewesen,<br />
ist <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em Gleichgewicht die<br />
beste Lebensgrundlage für Pflanzen und<br />
Tiere und somit auch für den Menschen.<br />
GESUNDE PFLANZEN<br />
Die Pflanzen können sich am besten mit<br />
e<strong>in</strong>em gesunden Boden entwickeln.<br />
Nicht wenn sie jahraus, jahre<strong>in</strong> als<br />
Monokultur geführt werden. Die Pflanzen<br />
werden krankheitsanfällig und<br />
benötigen Mediz<strong>in</strong> (Spritzmittel) um<br />
e<strong>in</strong>en guten Ertrag liefern zu können.<br />
Die jahrelange Monokultur entspricht<br />
nicht dem Schema <strong>der</strong> Natur, Pflanzen<br />
Gut beDACHT und gesund ernährt<br />
kommen natürlicherweise immer <strong>in</strong><br />
Gesellschaften vor. Durch Fruchtfolgen<br />
kann man die Pflanzengesundheit positiv<br />
bee<strong>in</strong>flussen.<br />
GESUNDE TIERE<br />
„Du bist, was du isst“. Dieser Spruch<br />
begleitet mich schon seit vielen Jahren.<br />
Beson<strong>der</strong>s bei dem Verzehr von Fleisch<br />
ist er von beson<strong>der</strong>er Bedeutung. Nicht<br />
nur, dass auch das Tier selbst ist, was es<br />
isst, auch für uns Menschen sollte die<br />
Fleischqualität e<strong>in</strong>e beson<strong>der</strong>s große<br />
Rolle <strong>in</strong> <strong>der</strong> Auswahl des Lebensmittels<br />
se<strong>in</strong>. Viele von uns essen zu viel Fleisch,<br />
Krankheiten s<strong>in</strong>d dadurch erwiesenermaßen<br />
vorprogrammiert. Unsere (Hoch)-<br />
Kultur ist unter an<strong>der</strong>em durch den<br />
übermäßigen Fleischkonsum gekennzeichnet.<br />
Klimaforscher prangern das<br />
an, es benötigt sehr viele Ressourcen.<br />
Ich plädiere für e<strong>in</strong>en gemäßigteren,<br />
dafür aber qualitativ hochwertigeren<br />
Fleischkonsum. Diese gute Qualität<br />
kann nur von gesunden Tieren stammen.<br />
Zu schnelle Mast führt zu gesundheitlichen<br />
Problemen <strong>der</strong> Tiere, diese<br />
müssen dann mit Medikamenten wie<strong>der</strong><br />
gerade gebügelt werden. Die Qualität<br />
leidet. Der Mensch auch?<br />
GESUNDE MENSCHEN<br />
E<strong>in</strong>erseits sollten wir uns ausgewogen<br />
ernähren, Gemüse essen und Zucker<br />
und Fett <strong>in</strong> reduziertem Maße zu uns<br />
nehmen. An<strong>der</strong>erseits stellt sich für<br />
mich die Frage: Gehört zu e<strong>in</strong>em gesunden<br />
Menschenverstand nicht auch e<strong>in</strong><br />
Verantwortungsgefühl se<strong>in</strong>er Umwelt<br />
gegenüber dazu? Im Bereich <strong>der</strong><br />
Ernährung und <strong>der</strong> Lebensmittelbeschaffung<br />
bedeutet das für mich, biologische<br />
Lebensmittel zu bevorzugen. Die<br />
biologische Landwirtschaft för<strong>der</strong>t die<br />
natürlichen Kreisläufe, zum Beispiel<br />
durch Fruchtfolgen. Die Tiere s<strong>in</strong>d<br />
Vogel & Noot Kreiseleggen schaffen beste<br />
Keimbed<strong>in</strong>gungen und s<strong>in</strong>d optimal für<br />
Pflug- und auch für Mulchsaat geeignet.<br />
In den Arbeitsbreiten von 1 bis 6 m s<strong>in</strong>d<br />
sie jedem E<strong>in</strong>satz gewachsen.<br />
Die kompakte Kreiselegge Terramat L<br />
weist e<strong>in</strong>en beson<strong>der</strong>s kurzen, gewichtsgünstigen<br />
Geräteanbau auf. Sie ist beson<strong>der</strong>s<br />
leichtzügig und für Traktoren bis 120<br />
PS geeignet. E<strong>in</strong>e Beson<strong>der</strong>heit <strong>der</strong> Terramat<br />
L ist die höhere Anzahl <strong>der</strong> Rotoren.<br />
Beispielsweise bei 3 m Arbeitsbreite erzeugen<br />
13 Rotoren mit 26 Z<strong>in</strong>ken e<strong>in</strong> fe<strong>in</strong>krümeliges<br />
Saatbett und schaffen beste<br />
Voraussetzungen für e<strong>in</strong>en gleichmäßigen<br />
Aufgang. Die Kreiselegge Arterra M aus<br />
<strong>der</strong> neuen V&N Generation ist für Traktoren<br />
bis 150 PS ausgelegt. Top-Details s<strong>in</strong>d:<br />
doppelte Wanne, Kegelrollenlagerung,<br />
Wechselradgetriebe, selbstnivellierendes<br />
Planierschild, Messerschnellwechsel. Trotzdem<br />
hat sie e<strong>in</strong>en günstigen Schwerpunkt<br />
und ist mit 12 Rotoren sehr leichtzügig.<br />
Die Modelle Arterra MS und ArterraGrip –<br />
für Traktoren bis 230 PS – s<strong>in</strong>d die Robusten<br />
ihrer Klasse. Dazu tragen die wartungsfreie<br />
Kegelrollenlagerung und die äußerst langlebigen<br />
Vogel & Noot Diamantverschleißteile<br />
gesün<strong>der</strong> durch artgerechte Tierhaltung<br />
und extensivere Mast. Zu e<strong>in</strong>er gesunden<br />
Umwelt gehört auch, den CO 2 Ausstoß<br />
zu reduzieren. Auf die Ernährung<br />
bezogen bedeutet das, regionale Landwirte<br />
zu för<strong>der</strong>n, manchmal auf gewisse<br />
Sachen zu verzichten, anstatt immer<br />
zu kaufen, was immer man will, sei es<br />
aus Israel o<strong>der</strong> Argent<strong>in</strong>ien.<br />
„Denke global, handle lokal“.<br />
Als Pädagog<strong>in</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
landwirtschaftlichen Fachschule<br />
mit Schwerpunkt<br />
“Biologische Landwirtschaft”,<br />
liegt die Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
dar<strong>in</strong>, diese Denkweise den<br />
Schülern zu vermitteln,<br />
sie <strong>in</strong> ihrem kritischen<br />
Wesen anzustupsen und<br />
zu selbst erkennenden<br />
Wesen zu erziehen.<br />
Vogel & Noot Kreiseleggen für alle Bestellverfahren<br />
bei. Mit <strong>der</strong> Bestückung von Grip-Z<strong>in</strong>ken<br />
wird aus <strong>der</strong> Kreiselegge e<strong>in</strong> mulchsaattauglicher<br />
Kreiselgrubber. Das breite Walzenprogramm<br />
sorgt je nach Standort für<br />
e<strong>in</strong>e gute Rückverfestigung und schafft<br />
beste Keimbed<strong>in</strong>gungen. Außerdem können<br />
die Vogel & Noot Kreiseleggen mit Sämasch<strong>in</strong>en<br />
komb<strong>in</strong>iert werden und garantieren<br />
so e<strong>in</strong> äußerst effizientes Arbeiten am Feld.<br />
NEU AB 2013 s<strong>in</strong>d klappbare Kreiseleggen<br />
mit 4, 5 und 6 m Arbeitsbreite <strong>in</strong> <strong>der</strong> Terramat-Version.<br />
Auch hier gilt - hohe Schlagkraft,<br />
kompakt und leichtzügig für e<strong>in</strong>e<br />
wirtschaftliche Saatbettbereitung.<br />
Jetzt Aktionspreise nützen! Bis 30.04.2013<br />
gibt es bei Vogel&Noot beste Technik zu<br />
Top-Preisen.<br />
Vogel & Noot Landmasch<strong>in</strong>en GmbH & Co.<br />
KG, 8661 Wartberg/Mürztal, Karl Paller,<br />
karl.paller@vogel-noot.net,<br />
03858/605-220, www.vogel-noot.<strong>in</strong>fo<br />
ZEIT-HILFS-NETZ STEIERMARK<br />
Das Zeit-Hilfs-Netz ermöglicht Menschen, sich aktiv <strong>in</strong> das gesellschaftliche<br />
Leben e<strong>in</strong>zubr<strong>in</strong>gen und sich gegenseitig zu helfen und zu unterstützen. Dieses<br />
soziale Netz lebt von den Fähigkeiten und Talenten e<strong>in</strong>es jeden Mitglieds und von<br />
se<strong>in</strong>er Bereitschaft, diese se<strong>in</strong>en Mitmenschen zur Verfügung zu stellen und dabei<br />
auch von dieser Geme<strong>in</strong>schaft zu profitieren. Durch den Aufbau dieses sozialen<br />
Netzwerks werden das BürgerInnen-Engagement und <strong>der</strong> Zusammenhalt <strong>in</strong>nerhalb<br />
e<strong>in</strong>er Geme<strong>in</strong>de verstärkt. Das Projekt för<strong>der</strong>t die Sicherung <strong>der</strong> Lebensqualität,<br />
verstärkt die Eigenverantwortung und <strong>in</strong>tensiviert die Nachbarschaftshilfe.<br />
V.l.n.r.: Christian Gummerer, LR Krist<strong>in</strong>a<br />
Edl<strong>in</strong>ger-Plo<strong>der</strong>, LR Johann Seit<strong>in</strong>ger,<br />
Werner Hübler. <strong>Steiermark</strong>.at/Schüttbacher<br />
STEIRISCHE PILOTGEMEINDEN<br />
Das Zeit-Hilfs-Netz bietet Hilfestellungen<br />
<strong>in</strong> vielen Lebensbereichen an, die von<br />
ihren Mitglie<strong>der</strong>n freiwillig e<strong>in</strong>gebracht<br />
werden, wie gelegentliche Unterstützung<br />
beim E<strong>in</strong>kaufen, Friedhofspflege, Behördengänge,<br />
kurzfristiges Babysitten o<strong>der</strong><br />
Stärkung <strong>der</strong> sozialen Kontakte wie spazieren<br />
gehen, Karten spielen, Geselligkeit,<br />
usw. Abgegolten werden die erbrachten<br />
Hilfestellungen mit Zeit. Auf e<strong>in</strong>em persönlichen<br />
Zeitkonto werden die erbrachten<br />
Stunden gutgeschrieben und erhaltene<br />
Hilfezeit abgezogen.<br />
In fünf Pilotgeme<strong>in</strong>den wurden im letzten Jahr bereits ZHN Gruppen gegründet:<br />
Bärnbach, St. Georgen an <strong>der</strong> Stief<strong>in</strong>g, St. Johann am Tauern, Gleisdorf und<br />
Labuch/Ungerdorf. Landesrat Johann Seit<strong>in</strong>ger: Wir stärken mit diesem Netzwerk<br />
das Ehrenamt, und zwar <strong>in</strong> gelebter Eigenverantwortung. Je<strong>der</strong> Bürger, <strong>der</strong><br />
da mittut, gehört vor den Vorhang geholt. Das Zeit-Hilfs-Netz versucht die<br />
„gute alte Nachbarschaftshilfe zu reaktivieren und führt mitunter auch Generationen<br />
wie<strong>der</strong> zue<strong>in</strong>an<strong>der</strong>. E<strong>in</strong> starkes Augenmerk dieses Projektes liegt allerd<strong>in</strong>gs<br />
auch darauf, Jugendliche mit e<strong>in</strong>zub<strong>in</strong>den. In Anlehnung an den alten<br />
Spruch „Me<strong>in</strong>e Geme<strong>in</strong>de – Me<strong>in</strong> Zuhause“ geht es hier um Bürgerbeteiligung:<br />
Das Zeit-Hilfs-Netz ist e<strong>in</strong> starker Motor für e<strong>in</strong> aktives Geme<strong>in</strong>deleben.<br />
LANDESRÄTIN KRISTINA EDLINGER-PLODER: Das letzte europäische Jahr des aktiven<br />
Alterns ist vielen noch im Bewusstse<strong>in</strong>, hier haben wir das Zeit-Hilfs-Netz <strong>Steiermark</strong><br />
<strong>in</strong>s Leben gerufen. Nun bef<strong>in</strong>den wir uns im europäischen Jahr <strong>der</strong> Bürger<strong>in</strong>nen<br />
und Bürger und dies wird uns als Antriebsmotor für die Umsetzung dienen, denn ohne<br />
die aktive Mitwirkung von Mensch zu Mensch kann so e<strong>in</strong> Vorhaben nicht funktionieren.<br />
Viele kle<strong>in</strong>e D<strong>in</strong>ge des Lebens können – ohne Unterstützung - zu großen Problemen<br />
heranwachsen. Wir möchten Rahmen und Bed<strong>in</strong>gungen schaffen für e<strong>in</strong><br />
selbstbestimmtes, aktives Geme<strong>in</strong>schaftsleben. Je mehr Teilnehmer und Teilnehmer<strong>in</strong>nen<br />
sich engagieren und dabei s<strong>in</strong>d, desto breiter und vielfältiger wird das Angebot.<br />
T R A K T O R Ü B E R G A B E<br />
... des<br />
MASSEY<br />
FERGUSON 7495<br />
an Josef Jäger,<br />
Matzendorf 3,<br />
9064 Pischeldorf<br />
durch Gady Werkstättenleiter<br />
Helmut Koller und<br />
Gady Verkaufsberater<br />
Josef Koller.