WINTERAKTION Auf Servicearbeiten + Reparaturen 10% Rabatt auf Ersatzteile + Arbeitszeit Aktion ab e<strong>in</strong>em Rechnungsbetrag von € 200,- bis 28. Februar 2013 gültig. Vorankündigung:Markt <strong>in</strong> Lebr<strong>in</strong>g am 9. und 10. März ‘13 http://www.facebook.com/gadyautomobil PFANZELT FUHRMANN McHALE SCHNEEFRÄSE Massey Ferguson 5410-4 Alp<strong>in</strong> 75 PS, Bereifung 420/85R34 ...............€ 49.500,- Pfanzelt Rückewagen 9242, 9,2 t mit Ladekran 4267 ..................€ 23.990,- 1-Achs-Dreiseitenkipper ECO 5,3 t, 350x190x50+50, Ber. 12.5/80-15.3 .............€ 6.450,- Vorführer McHale Vario Presse V 660 Va rio DLA, Gruppenschaltung, 23 Messer ...€47.990,- Cub Cadet 524 SWE, 7 PS, 61 cm .............................. € 1.070,- Land<strong>in</strong>i Serie 7 Gady Son<strong>der</strong>modell 165 Full Tronic, 165 PS, 50 km/h Ausführung, gefe<strong>der</strong>te Kab<strong>in</strong>e, Fronthydraulik und Frontzapfwelle, Druckluftanlage, Ber. 650/65R38, SONDERNETTOPREIS ..................................€ 94.990,- Lebr<strong>in</strong>g 03182/2457-25 0699/16004067· 0699/16004023 Graz-Seiersberg · 0316/281645 0699/16004022 · 0699/16004042 Deutsch-Goritz 03474/8256 · 0699/16004024 Bad Waltersdorf 03333/2281 · 0699/16004048 Deutschlandsberg 03462/2816 · 0699/16004093 Fehr<strong>in</strong>g · 03155/2310 0699/16004045 Nie<strong>der</strong>wölz · 03582/2263 0699/16004049 Lafnitz · 03338/3980 0699/16004028 · 0699/16004048 Litzelsdorf 03358/2415 · 0699/16004028 Krieglach · 03855/4433 0699/16004030 · 0699/16004017 Klagenfurt · 0463/43322 0699/16004031 · 0699/16004032 www.gady.at Alle Preise verstehen sich <strong>in</strong>kl. MwSt. Druckfehler, Irrtümer u. Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten. VORFÜHR- & AUSSTELLUNGS- GERÄTE Viereck-Palisaden-Futterraute für 12 Plätze,Unterzug+Dachstreben € 1.050,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mascar Mais- u. Kürbissetzgerät Futura Maxi 4reihig, Düngerstreuer, Beleuchtung, elektr. Hektarzähler ...... € 12.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ORSI Hubstapler 10-210, Hubhöhe 210 cm, Tragkraft 1000 kg......€ 1.850,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Seppi Mulchgerät SMWA/S 155 Front und Heck, GW, Vorführer.......€ 3.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fischer Mulcher BV2 145-195cm, Front m. Herbizit Spritze, Vorführer € 6.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fella Front-Scheibenmähwerk SM260 FP-S, Gelenkwelle ................ € 7.690,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fella Kreiselheuer TH 4504 Serie .............................................. € 4.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fella Kreiselmähwerk KM 262, Schwadleite<strong>in</strong>richtung, GW .......... € 5.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fella Frontmähwerk SM 310 FP, Gelenkwelle ......................€ 9.250,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fella 3 Punkt Z<strong>in</strong>kenrotor-Conditioner 275D, m. Breitverteilere<strong>in</strong>richt. ....€ 3.950,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fella Scheibenmähwerk SM 2870, Gelenkwelle .............................................€ 6.490,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fella Frontmähwerk SM 310 FZ-KC, Kuppeldreieck, hydr. Seitenverschub, Vorführer ..................................................€ 11.890,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Hidrostal Tauchpumpe D 06M-SLN, 5,5 KW, 4500-5500 l/m<strong>in</strong>., mit Zubehör ....€ 5.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rosenste<strong>in</strong>er Aikido 220D, BWSV € 2.150,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Köppl Motormäher VR6, 6 PS, speziell hangtauglich, Doppelmesserbalken KFD 102 cm, Breitreifen......................................€ 3.190,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Köppl Compact-Comfort CC10 Hydro, 9,1PS,Tonaround-Aktivlenk.,F<strong>in</strong>gerbalken 162cm+Reservemesser, Vorführer€ 6.950,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vogel & Noot Pflug M1000 4schar, SS, DEL, Stützrad ....................................€ 11.950,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Köppl Heumasch<strong>in</strong>e 145 cm, zum Wenden und Schwaden ................€ 1.600,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Caff<strong>in</strong>i Feldspritze FOX 1000, 12 m Balken neue Ausführung, Vorführer...... € 11.890,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Wiesenegge 5m, hydr................. € 1.200,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ECO Splittstreuer XTA 750l, Geschw<strong>in</strong>digkeit angepaßte Streumengenausbr<strong>in</strong>g. € 7.300,- BREVIGLIERI Kreiselegge Mek Fold 260- 500, ZPW, GW Spurlockere, Kl<strong>in</strong>genschnellwechsel ..........................€ 24.790,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kreiselegge Mek Farmer 100-250, ZPW, GW-RK ....................................€ 6.490,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kreiselegge Mek Farmer 100-300, ZPW, GW-RK, ZPD ............................€ 7.190,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kreiselegge Mek Farmer 120-300, ZPW, GW-RK ......................................€ 8.190,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bodenfräse B60 PL 130, GW-RK € 2.690,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bodenfräse B60 PL 155, GW-RK € 2.790,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Front- und Heckmulcher Turbo 110 SR, 280cm, GW.................................. € 5.190,- FUHRMANN ECO 6 t, 380x206x50 + 50, Ber. 355/60R18 ........................ € 7.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– MASCAR Mascar Rundballenpresse Tuareg Cut 525 R mit Schneidwerk, elektr. Netzb<strong>in</strong>dung, hydr. Bremse.... € 25.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rundballenwickler 3100 S gezogen, Ballenwen<strong>der</strong>, Gummiabl., vierter Riemen € 8.890,- ABVERKAUF VON EINZEL- STÜCKEN RASENTRAKTOREN Kubota GR 1600-Hydro 14 PS Diesel, 2 Zyl., 107cm, 370l Fangkorb .............................. € 7.590,- MASSEY FERGUSON Frontmäher 48- 22 FMZ Hydro, 122 cm, 22 PS, 2 Zyl<strong>in</strong><strong>der</strong> ............................................€ 4.390,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– MF Rasentraktor 41-18 RD Hydro, 18 PS, 105 cm, 350 Liter..........€ 2.890,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– MTD 200/105 Hydro, 20 PS, 2 Zyl<strong>in</strong><strong>der</strong>, 240l ............................................€ 2.490,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– JONSERED LT 2213 CA ..........€ 1.890,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– JONSERED LT 2318 CMA 2 ....€ 3.490,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– JONSERED LT Rasentraktor 2317 CMA, Vorführer ................................ € 2.690,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– JONSERED Rasentraktor LT 2218 CMA 2, Vorführer......................................€ 2.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Jonsered Frontri<strong>der</strong> FR 2215 MA 4x4 .................................................... € 4.980,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Alko T20-102 HD PowerL<strong>in</strong>e, 300l Korb .................................................... € 2.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Alko T14-102 HD...................... € 2.390,- McHALE Rundballenpresse F560, hydr. Bremse, 23 Messern, Rollennie<strong>der</strong>halter, Bereif. 500/50R17, Vorführer€ 33.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mc Hale Hochleistungs-Dreipunktwickler 2020HS, Vorführer € 20.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mc Hale Qua<strong>der</strong>ballen Wickler 995 LM, 3 Punkt ........................ € 6.950,- FELLA Fella Kreiselmähwerk KM 167, hydr. Aushebung, Gelenkwelle ............................... € 4.390,- BERGMANN FELLA Scheibenmähwerk SM 168, GW ................................................ € 4.390,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Scheibenmähwerk SM 260 FP-S Front, GW .......................................... € 8.190,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kreiselheuer TH 4504, GW.... € 5.450,- Vorführer Bergmann Universal Miststreuer TSW 3140 Tandem, Nutzlast 8.750 kg, DLA, autom. lastabhängige Bremse, hydr. Stauschieber, autom. Schmierung, Bordwandaufsatz, Ber. Nokian 560/45R22,5 ...... € 41.690,- BERGMANN Silierwagen Royal 23 S ..........................................€ 49.890,- CUB CADET 526 SWE, 8 PS, 66 cm € 1.270,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Cub Cadet 528 SWE, 9 PS, 71 cm € 1.450,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Cub Cadet 933 SWE, 11 PS, 85 cm € 2.130,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Westa Schneefräse 550/1300, hydr. Auswurfverstellung, 3 Punkt Kat.1, Kuppeldreieck, Vorführer, neuwertig .......................................... € 7.500,- AMAZONE Amazone Kompaktscheibenegge Catros + 3001, Keilr<strong>in</strong>gwalze, Green Drill Zwischenfrucht Sägerät, Striegel, hydr. Tiefene<strong>in</strong>stell., Beleuchtung .................................. €19.990,- AMAZONE Kreiselrubber KG 3000 Super Packerwalze, GW, Vorführer ........................................€ 13.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Amazone 2-Scheiben-Düngerstreuer ZA-X 902 Serie ............................... € 3.690,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Amazone 2-Scheiben Düngerstreuer ZA-XW 502, f. We<strong>in</strong>, Obst- u. Hopfenanbau ..................................€ 3.190,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Amazone Kompakt Scheibenegge Catros + 3001, Beleucht., hydr. Tiefenbegrenz., Tandemwalze, Vorführer ........€ 12.990,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Amazone Sämasch<strong>in</strong>e D9-3000 Spezial, Rotec Schar, Amalog Plus, Beleucht., hydr. Spuranreiser € 13.890,- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Amazone Mulchgrubber Cenius 3002 Spezial, hydr. Tiefenverstellung, Randscheiben, Keilr<strong>in</strong>gwalze, Vorführer............€ 12.950,- Land<strong>in</strong>i 5-90H, 83 PS, PS-Getriebe, Joystick, ParkLock, Luftsitz, hydr. Oberlenker, Bereifung 540/ 65R30...............................€ 39.990,- Land<strong>in</strong>i Alp<strong>in</strong> DT 80, 76,2 PS 15/15 Gang, Ber.420/70R30, 2 Zusatzhubzyl., Beifahrersitz, Schnellkuppler, hydr. Heckbetätigung, IN ROT.........€ 33.450,- Hol<strong>der</strong> L560, 62 PS, Vollkab<strong>in</strong>e, Klima, Luftsitz, Fronthydr. + ZW, Steilhangnotbremse, Bereif. 425/ 55R17, Vorführer....€ 67.890,- Teleskopla<strong>der</strong> Agri Plus 40.7 H- VS, 127 PS, 40 km/h, Tragkraft 4000kg, Hubhöhe 7,10m ................exkl. MwSt.€ 63.825,- VORFÜHR TRAKTOREN Land<strong>in</strong>i Alp<strong>in</strong> 80 DT, 76,2 PS, PS-Getriebe m. Lastschaltung, Anhängerbremsventil, Klima, Luftsitz, Beifahrersitz, 2 Zusatzhubzyl., 4 Steuergeräte .......... €38.990,- –––––––––––––––––––––––––––––– Land<strong>in</strong>i DT80 <strong>in</strong> ROT, 76,2 PS, 15/15 Gang, Hubzyl<strong>in</strong><strong>der</strong>, Beifahrersitz, Schnellkuppler, Klima....................€ 32.990,- –––––––––––––––––––––––––––––– MF 5440-4 Alp<strong>in</strong>-Plus, 102 PS, FHY, Ber. 540/65R34€ 59.550,- –––––––––––––––––––––––––––––– MF 6460-4 Top-L<strong>in</strong>e, 125 PS, 4 STG., DLA, Bereif. 600/60R38 ............................€ 84.590,- –––––––––––––––––––––––––––––– MF 7620-4 Dyna-VT, 200 PS, 50 km/h, Fronthydraulik, FZW, DLA, Bereif. 710/60R42 € 148.800,- –––––––––––––––––––––––––––––– Valtra N 121H, 50km/h, FH + ZW DLA......................€ 89.990,- LANDINI Land<strong>in</strong>i Obst + We<strong>in</strong>bautraktor Mistral DT 50 Komfort 47,5 PS, 12/ 12 Gang, 3 Steuergeräte, Ber.360/70R24 IN ROT .......................... € 23.550,-
8 L A N D T E C H N I K 02/2013 GADY / MF 9 Erweiterung Baureihe MF 3600 MF 3600 mit neuer Motorenund Getriebetechnologie – 3 neue Modelle mit 76, 84 und 92 PS. Die beliebte Baureihe MF 3600 nimmt e<strong>in</strong>e wichtige Position im Leistungsbereich zwischen 60 und 100 PS e<strong>in</strong>. Nach Überarbeitung <strong>der</strong> Sepzialtraktorenversionen haben auch die Standardvarianten e<strong>in</strong> Upgrade erhalten. Die Kompakttraktoren <strong>der</strong> Serie MF 3600 überzeugen durch e<strong>in</strong> günstiges Leistungsgewicht, hohen Komfort und branchenführende Wendigkeit. Zur Steigerung von Leistung, Komfort und Flexibilität wurde die Baureihe um zusätzliche Modelle und <strong>in</strong>teressante Optionen erweitert. DIE MARKANTEN NEUERUNGEN IM ÜBERBLICK: • Neue AGCO POWER Common Rail Motoren • Neues 24/12 Gang Getriebe mit PowerShuttle und ComfortControl sowie Speedshift • Überarbeitung des Kab<strong>in</strong>en<strong>in</strong>terieurs im neuen Layout <strong>der</strong> MF-Familie • Erhöhung <strong>der</strong> Hubkraft auf 3t MODELLÜBERSICHT MF 3600 Nenn.-/Max. Leistung (PS) Max. Drehmoment (Nm) MF 3625 A, V,S, F,GE . . . 69 . . . . . . . . . 279 MF 3630 A . . . . . . . . . . . 76 . . . . . . . . . 315 MF 3640 A, V,S, F,GE . . . 84 . . . . . . . . . 345 MF 3650 A, S, F, GE . . . . 92 . . . . . . . . . 360 MF 3660 S, F, GE . . . . . . 100/102 . . . . 405 Die gesamte Baureihe ist nun mit Motoren von AGCO Power ausgestattet, die e<strong>in</strong>e elektronische Hochdrucke<strong>in</strong>spritzung mit CommonRail-Technologie haben. Die Motoren verfügen dadurch über e<strong>in</strong>e höhere Nennleis tung und e<strong>in</strong>e deutlich ausgeprägte Dynatorque-Charakteristik. Mit <strong>der</strong> CR E<strong>in</strong>spritzung werden die Motoren noch wirtschaftlicher, da <strong>der</strong> spezifische Kraftstoffverbrauch gesenkt werden konnte. Durch das gestiegene Drehmoment können Arbeiten mit ger<strong>in</strong>geren Motordrehzahlen durchgeführt werden. Das Ansprechverhalten <strong>der</strong> Motoren im unteren und mittleren Drehzahlbereich konnte ebenfalls verbessert werden. Durch die CR Technik werden die Motoren zudem leiser, wodurch <strong>der</strong> Fahrkomfort deutlich gew<strong>in</strong>nt. In Verb<strong>in</strong>dung mit den neuen Motoren wurde auch e<strong>in</strong> neues elektronisches Handgas sowie e<strong>in</strong> Motordrehzahlspeicher e<strong>in</strong>geführt. Mit 24 Vorwärts- und 12 Rückwärtsgängen steht e<strong>in</strong> neues, fe<strong>in</strong> abgestuftes Getriebe zur Verfügung, das für die speziellen Arbeiten <strong>in</strong> diesem Leistungsspektrum ausgelegt wurde. Massey Ferguson erfüllt mit dieser Getriebeversion die hohen Kundenanfor<strong>der</strong>ungen nach e<strong>in</strong>er Komb<strong>in</strong>ation aus lastschaltbarer Wendeschaltung (PowerShuttle mit ComfortControl) und Lastschaltung (Speedshift). Die Getriebe s<strong>in</strong>d für alle Modelle, mit Ausnahme <strong>der</strong> V-Versionen, auf 40km/h bei Motornenndrehzahl ausgelegt. Die neuen Modelle und Produktmerkmale machen die Traktoren <strong>der</strong> Serie MF 3600 noch vielseitiger, komfortabler und effizienter, sowohl im Standardtraktoren-Segment wie auch bei den Spezialtraktoren. www.austrodiesel.at
Change language