Stainless Steel Edelstahl Rostfrei - Aperam
Stainless Steel Edelstahl Rostfrei - Aperam
Stainless Steel Edelstahl Rostfrei - Aperam
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
◗ Ugitex- und<br />
Matuginox-Muster.<br />
◗ Samples of Ugitex<br />
and Matuginox.<br />
ArcelorMittal<br />
<strong>Stainless</strong> Europe,<br />
ArcelorMittal<br />
<strong>Stainless</strong> Service<br />
18<br />
Fassaden / Façade<br />
Dünnblechfassaden<br />
Thin sheet façades<br />
Ugitex<br />
◗ Ugitex hat eine Oberflächenbearbeitung, die<br />
einer mit Micropellets bestrahlten Oberfläche<br />
gleicht. Die Herstellung erfolgt durch Gravieren<br />
und ist somit im industriellen Maßstab<br />
reproduzierbar und für große Flächen<br />
kostengünstiger zu realisieren. Durch seine<br />
“rohe“ Erscheinung kann es einfach mit anderen<br />
Materialien, wie beispielsweise Glas, Holz, etc.<br />
kombiniert werden. Es wird als Coil oder<br />
als Blech in Dicken zwischen 0,8 und 2 mm und<br />
maximalen Breiten von 1250 mm geliefert.<br />
Es ist erhältlich als austenitischer und ferritischer<br />
Edelstähle in den Sorten 1.4301 (304), 1.4404<br />
(316L), 1.4526 (K36) und 1.4509 (K41) ◗<br />
Matuginox<br />
◗ Die gleichmäßig leicht geriffelte Oberfläche<br />
wirkt wie eine polierte Fläche. Sie wird allerdings<br />
durch Gravieren hergestellt und ist somit industriell<br />
reproduzierbar. Dieses Material wird empfohlen<br />
für den Fall, dass das Schweißen von <strong>Edelstahl</strong><br />
vorgesehen bzw. erforderlich wird. Basierend auf<br />
den gleichen Sorten wie Ugibright ist Matuginox<br />
in den Dicken zwischen 0,4 und 2 mm und<br />
maximalen Breiten von 1250 mm erhältlich. ◗<br />
<strong>Edelstahl</strong> <strong>Rostfrei</strong> / <strong>Stainless</strong> steel<br />
DR<br />
Ugitex<br />
◗ Ugitex has a surface finish that is close<br />
to micropellet blasted. Produced by<br />
engraving, it is industrially reproducible,<br />
so for large surfaces at a lesser cost.<br />
“Raw” in appearance, it is easily combined<br />
with other materials, such as glass, timber,<br />
etc. It is delivered in coils, reels or sheets,<br />
in thicknesses of between 0.8 and 2 mm,<br />
for a maximum width of 1250 mm. It is<br />
available in austenitic type steels, in grades<br />
1.4301 (304), 1.4404 (316L), 1.4526 (K36),<br />
1.4509 (K41). ◗<br />
Matuginox<br />
◗ This slightly striated even surface evokes<br />
polished surfaces but, obtained by engraving,<br />
it is reproducible industrially. Recommended<br />
when stainless steel must be welded,<br />
it is made of the same steel grades as<br />
Ugibright, for thicknesses from 0.4 to<br />
2 mm and maximum width of 1250 mm. ◗<br />
DR