02.11.2012 Aufrufe

An der Spitze angekommen! - Energieweb

An der Spitze angekommen! - Energieweb

An der Spitze angekommen! - Energieweb

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Bil<strong>der</strong>: Eliwell<br />

projekte<br />

Durch das Wachstums des Betriebes fand auch eine technische Aufrüstung <strong>der</strong> Backstube mit zwei<br />

Kühl- und zwei Gefriergeräten statt. Um die Temperatur konstant zu überwachen und die europäischen<br />

HACCP-Auflagen zur Lebensmittelsicherheit einzuhalten, wurde das Mehrkanal-Aufzeichnungsgerät<br />

Memory 1000 von Eliwell installiert.<br />

Bäckerei erfüllt HACCP-Auflagen<br />

Seit drei Generationen ist die<br />

Bäckerei Fant mit ihren hausgemachten<br />

Brot- und Backwaren<br />

ein Mittelpunkt für die Dorfgemeinschaft<br />

von Mas di Sedico<br />

in <strong>der</strong> norditalienischen Provinz<br />

Belluno. Mit <strong>der</strong> Zeit hat <strong>der</strong> Betrieb<br />

seine Produktionsleistung<br />

kontinuierlich ausgebaut. Aktuell<br />

werden über 1.000 kg Brot<br />

pro Tag hergestellt, das auch an<br />

Krankenhäuser, Läden und Supermärkte<br />

in und außerhalb <strong>der</strong><br />

Provinz geliefert wird.<br />

Im Zuge des Wachstums <strong>der</strong><br />

Bäckerei Fant fand auch eine<br />

technische Aufrüstung <strong>der</strong> Backstube<br />

statt. Zur Lagerung frischer<br />

Zutaten und einiger Vorprodukte<br />

wurde die Bäckerei mit zwei Kühlund<br />

zwei Gefriergeräten ausgestattet.<br />

Dieser Neuerwerb veranlasste<br />

Victor Fant, Inhaber <strong>der</strong><br />

Bäckerei, dazu, seinen Betrieb<br />

für die konstante Temperaturüberwachung<br />

umzurüsten, um<br />

den europäischen HACCP-Auflagen<br />

zur Lebensmittelsicherheit<br />

nachzukommen. Denn das 2006<br />

in Kraft getretene Hygienepaket<br />

<strong>der</strong> EU schreibt die Überwachung<br />

und Aufzeichnung <strong>der</strong> Temperaturdaten<br />

von gekühlten und<br />

tiefgekühlten Lebensmitteln vor,<br />

außerdem vorbeugende Maßnahmen<br />

und Messungen bestimmter<br />

Parameter ( beispielsweise<br />

die Temperatur in Kühl- und<br />

Tiefkühlgeräten). Die <strong>An</strong>forde-<br />

28<br />

rungen <strong>der</strong> HACCP-Verordnung<br />

erfüllte <strong>der</strong> Bäckermeister mit<br />

dem Mehrkanal-Aufzeichnungsgerät<br />

Memory 1000 von Eliwell –<br />

ein marktführen<strong>der</strong> <strong>An</strong>bieter <strong>der</strong><br />

Kältetechnikbranche.<br />

HACCP-konforme Kälte<br />

mit Memory 1000<br />

Das Gerät kombiniert die Leistung<br />

eines zuverlässigen Überwa-<br />

chungssystems mit einem be-<br />

dienerfreundlichen Datenauf-<br />

zeichnungsgerät. Diese praktische<br />

Lösung garantiert somit<br />

absolute Lebensmittelsicherheit<br />

in Übereinstimmung mit den<br />

HACCP-Auflagen. Die Installation<br />

von Memory 1000 gestattet eine<br />

engmaschige Temperaturüberwachung<br />

<strong>der</strong> vier Kühlgeräte in <strong>der</strong><br />

Bäckerei: Der Milchkühler in <strong>der</strong><br />

Verkaufsstelle, <strong>der</strong> Kühlschrank<br />

für die Treibmittel und die beiden<br />

Seit drei Generationen besteht die<br />

Bäckerei Fant mit ihren hausgemachten<br />

Brot- und Backwaren im norditalienischen<br />

Mas di Sedico.<br />

Gefriertruhen für die Lagerung<br />

diverser Teiglinge (für Croissants,<br />

Spezialbrot, Zutaten für Pizza und<br />

an<strong>der</strong>e Halbfabrikate) werden<br />

überwacht.<br />

„Memory 1000 ist ein nutzerfreundliches<br />

Gerät, das eine konstante<br />

und unterbrechungsfreie<br />

Überwachung garantiert“, erklärt<br />

Inhaber Victor Fant: „Die heutige<br />

Produktion ist immer vielseitiger<br />

und <strong>der</strong> Wert <strong>der</strong> Teiglinge in den<br />

Memory 1000 von Eliwell ist ein nutzerfreundliches<br />

Datenaufzeichnungsgerät<br />

für Kälteanlagen zur Überwachung <strong>der</strong><br />

Lebensmittelsicherheit. Beson<strong>der</strong>s wichtig:<br />

Die Erfüllung <strong>der</strong> HACCP-Auflagen ist<br />

garantiert.<br />

Der integrierte Drucker macht die aufgezeichneten<br />

Daten sofort schwarz auf weiß<br />

zugänglich, während die Zusatzsoftware<br />

die Ergebnisse anhand von Tabellen und<br />

Grafiken zum <strong>An</strong>zeigen und Archivieren<br />

auf den PC überträgt.<br />

Österreichs einzige spezialisierte Fachzeitschrift für<br />

die Bereiche Heizung, Lüftung, Klima- und Kältetechnik<br />

Heizung Lüftung Klimatechnik – 12/2010 Heizung<br />

Lüftung<br />

Klimatechnik

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!