AGRO Kabelverschraubungen AGRO Cable Glands - Helia
AGRO Kabelverschraubungen AGRO Cable Glands - Helia
AGRO Kabelverschraubungen AGRO Cable Glands - Helia
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
UKAPITEL_Titel<br />
EX | Produktübersicht<br />
UKAPITEL_SubTitel<br />
EX | Product overview<br />
Ausführung / Version<br />
Kompressionstechnik<br />
Compression technology<br />
Zündschutzart ...<br />
Ignition protection categories<br />
EMV Technik / EMC technology<br />
Kontakthülse<br />
Contact sleeve<br />
Kontaktscheibe<br />
Contact disc<br />
Gewinde / Thread<br />
<strong>Cable</strong> glands nickel-plated brass<br />
flameproof enclosure (Serie 18)<br />
Kabelverschraubung Messing<br />
flameproof enclosure (Ex Compact)<br />
Progress ® nickel-plated brass<br />
Standard<br />
Standard<br />
für mehrere Kabel<br />
for installation of multiple cables<br />
mit Klemmbacken<br />
with clamps<br />
mit Trompete und Klemmbacken<br />
with trumpet and clamps<br />
EMV<br />
EMC<br />
Progress ® synthetics (GFK)<br />
Standard<br />
Standard<br />
für mehrere Kabel<br />
druckfeste Kapselung (Serie 18)<br />
Progress ® Messing<br />
druckfeste Kapselung (Ex Compact)<br />
Progress ® Kunststoff (GFK)<br />
Accessories<br />
Reduktionen Messing<br />
Reducers nickel-plated brass<br />
Erweiterungen Messing<br />
Expanders nickel-plated brass<br />
Adapter Messing<br />
Adapters nickel-plated brass<br />
Verschlussschrauben<br />
Locking screw<br />
for installation of multiple cables<br />
Zubehör<br />
• • • • • • • • • - - - -<br />
d d e e e e e e / i e / i e e e d / e<br />
- - - - - - • - - - - - -<br />
- - - - - - • - - - - - -<br />
Anschlussgewinde metrisch<br />
Entry thread metric • • • • • • • • • - - - •<br />
Anschlussgewinde Pg<br />
Entry thread Pg • - • • • • • • • - - - •<br />
Anschlussgewinde NPT<br />
Entry thread NPT<br />
• - - - - - - - - - - - -<br />
Anschlussgewinde Gasrohr<br />
Entry thread gas pipe<br />
• - - - - - - - - - - - -<br />
Aussengewinde metrisch -<br />
Innengewinde metrisch<br />
External thread metric -<br />
- - - - - - - - - • • - -<br />
internal thread metric<br />
Aussengewinde Pg -<br />
Innengewinde metrisch<br />
External thread Pg -<br />
- - - - - - - - - - - • -<br />
internal thread metric<br />
Kurzes Anschlussgewinde<br />
Short entry thread<br />
- - • • • • • • • • • • •<br />
Langes Anschlussgewinde<br />
Long entry thread<br />
• • • - - • - - - - - - -<br />
Dichteinsatz / Sealing insert<br />
einteiliger Dichteinsatz<br />
One-piece sealing insert<br />
• • • • - - • • • - - - -<br />
zweiteiliger Dichteinsatz<br />
Two-piece sealing insert<br />
- - - - • • - - - - - - -<br />
für mehrere Kabel<br />
for installation of<br />
- - - • - - - - • - - - -<br />
multiple cables<br />
Standard-Dichteinsatz<br />
(TPE / NBR)<br />
Standard sealing insert<br />
• • • • • • • • • - - - -<br />
(TPE/NBR)<br />
Technische Besonderheiten / Technical features<br />
Zugentlastung<br />
Strain relief<br />
• • • • • • • • • - - - -<br />
Vibrationsschutz<br />
Vibration resistance<br />
• • • • • • • • • - - - -<br />
mechanische Zugentlastung<br />
mechanical strain relief<br />
- - - - • - • - - - - - -<br />
mit Biegeschutz und mechanischer<br />
Zugentlastung<br />
with bending protection and<br />
mechanical strain relief<br />
• - - - - • - - - - - - -<br />
106 www.agro.ch
Change language