AGRO Kabelverschraubungen AGRO Cable Glands - Helia

UKAPITEL_Titel
Systeme und Lösungen für Industrie und Elektroinstallation.
UKAPITEL_SubTitel
Systems and solutions for industrial applications and electric installations.
Im Verkehrswesen kommt es vor allem auf den sicheren Halt der
Zuleitung an. Die in der Bahntechnik verwendeten Progress ® -
Kabelverschraubungen lockern sich trotz hoher Rüttelbelastungen
nicht. Daher ermöglichen sie eine einwandfreie Strom- und
Signalübertragung im gesamten Schienenfahrzeug.
For transportation, a secure grip on the feed line is vital. The
Progress ® cable glands used in railway technology do not slacken,
despite high vibrating loads. This results in perfect power and signal
transmission throughout the train.
Messing oder Kuntstoff Syntec ® Kabelverschraubungen sind die
ideale Lösung für vielfältige tägliche Aufgaben. Die einzigartige
patentierte Lamellentechnik klemmt das Kabel auf schonende Art
und Weise und garantiert eine sichere Kabeleinführung mit
hervorragender Zugentlastung
Nickel-plated brass or synthetic Syntec ® cable glands represent the
optimal solution for a wide range of daily tasks. The patented,
unique lamellar technology clamps the cable smoothly and
guarantees practical cable entry with outstanding strain relief.
Durch Staub und Abgase entsteht ein beträchtliches Mass an
chemischer Belastung in Tunneln. Diese erfordert den Einsatz von
rostfreien und säurebeständigen Kabelverschraubungen aus Stahl A4
mit FPM Dichteinsatz. Kabeldurchmesser von 2.0 mm bis 52.0 mm
können sicher eingeführt werden.
Dust and exhaust emissions cause high levels of chemical pollution in
tunnels. This calls for the use of stainless and acid-resistant stainless
steel A4 cable glands with FPM sealing insert. Cable diameters from
2.0 mm to 52.0 mm are used here on a daily basis.
Kabelverschraubungen für den Einsatz im Schiffsbau müssen
spezifische Anforderungen erfüllen. Ein DNV-Zertifikat bescheinigt
die Erfüllung dieser Anforderungen. Alle metrischen AGRO
Kabelverschraubungen sind DNV zertifiziert. Unabhängig von ihrem
Gewinde sind zusätzlich alle AGRO Ex Kabelverschraubungen für
den Einsatz im Schiffsbau zugelassen.
For marine industry, cable glands have to meet specific
requirements. DNV certification grants the fulfillment of such
requirements. All metric AGRO cable glands are DNV certified.
Additionally all AGRO Ex cable glands are approved, irrespective of
their entry thread.
8 www.agro.ch