31.10.2014 Aufrufe

AGRO Kabelverschraubungen AGRO Cable Glands - Helia

AGRO Kabelverschraubungen AGRO Cable Glands - Helia

AGRO Kabelverschraubungen AGRO Cable Glands - Helia

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Individualisierungen<br />

Customisations<br />

Individualisierungen sind prinzipiell auf jeder Stufe des Baukastens möglich.<br />

Customisations are possible essentially at every stage of the building block approach.<br />

1<br />

Kundenspezifische Oberteile<br />

Customised upper parts<br />

Oberteile können im Hinblick auf die Bauform und das Gewinde<br />

individualisiert werden.<br />

In Zusammenarbeit mit den Kunden wird ein Bauteil entwickelt,<br />

welches den individuellen Anforderungen am Besten entspricht<br />

und den optimalen Nutzen bietet.<br />

Upper parts can be customised for shape and thread.<br />

By working closely with the customer, a component is developed<br />

which best meets individual requirements and offers superior<br />

benefit to the user.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Individualisierte Dichteinsätze<br />

Customised sealing inserts<br />

Dichteinsätze können auf der Ebene der Form und Anzahl der<br />

Durchführungen und auf der Ebene der Materialwahl individualisert<br />

werden. Wir bearbeiten folgende Materialien:<br />

- NBR - TPE<br />

- TPE-V - FPM<br />

- Silikonkautschuk - HNBR<br />

- EPDM<br />

Sealing inserts can be customised for shape and number of<br />

feedthroughs and also with regard to the selection of material.<br />

We work with the following materials:<br />

- NBR - TPE<br />

- TPE-V - FPM<br />

- Silicone caoutchouc - HNBR<br />

- EPDM<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Kundenspezifische Unterteile<br />

Customer-specific lower parts<br />

Unterteile können im Hinblick auf die Bauform und das Anschlussgewinde<br />

individualisiert werden. Sämtlichen Grössen<br />

und kundenspezifischen Längen sind in folgenden Gewindearten<br />

möglich:<br />

- metrisch - NPT<br />

- Pg - Gasrohrgewinde<br />

Lower parts can be customised for shape and entry thread. All<br />

sizes and customer-specific lengths are available with the following<br />

types of threads:<br />

- metrisch - NPT<br />

- Pg - Gas pipe<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

239

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!