AGRO Kabelverschraubungen AGRO Cable Glands - Helia
AGRO Kabelverschraubungen AGRO Cable Glands - Helia
AGRO Kabelverschraubungen AGRO Cable Glands - Helia
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
UKAPITEL_Titel<br />
Produktübersicht<br />
UKAPITEL_SubTitel<br />
Product overview<br />
4 www.agro.ch<br />
<strong>Kabelverschraubungen</strong> Progress ® Messing<br />
<strong>Cable</strong> glands Progress ® nickel-plated brass<br />
<strong>Kabelverschraubungen</strong> Syntec ® Messing<br />
<strong>Cable</strong> glands Progress ® stainless steel A2 / A4<br />
Spezielle <strong>Kabelverschraubungen</strong> und<br />
<strong>Cable</strong> glands Syntec ® nickel-plated brass<br />
<strong>Kabelverschraubungen</strong> Progress ®<br />
rostfreier Stahl A2 /A4<br />
Kombi-Schlauchverschraubungen Messing<br />
mit integrierter Kabelverschraubung<br />
Combination conduit glands nickel-plated brass<br />
Kabeleinführungen Messing<br />
Special cable glands and cable entries<br />
nickel-plated brass<br />
EMV <strong>Kabelverschraubungen</strong> Progress ® Messing<br />
EMC cable glands Progress ® nickel-plated brass<br />
Ex <strong>Kabelverschraubungen</strong> Messing oder Kunststoff<br />
Ex cable glands nickel-plated brass or synthetic<br />
<strong>Kabelverschraubungen</strong> Syntec ® Kunststoff<br />
Synthetic cable glands Syntec ®<br />
with integrated cable gland<br />
<strong>Kabelverschraubungen</strong> Progress ® Kunststoff<br />
Synthetic cable glands Progress ®<br />
Ausführung / Version<br />
Kompressionstechnik<br />
Compression technology • - • • • • • • - • -<br />
Lamellentechnik<br />
Lamellar technology - • - - - - - - • - -<br />
Gewinde / Thread<br />
Anschlussgewinde metrisch<br />
Entry thread metric • • • • • • • • • • •<br />
Anschlussgewinde Pg<br />
Entry thread Pg • • • • • • • • • • •<br />
Anschlussgewinde NPT<br />
Entry thread NPT • - - - - • - - - - -<br />
Anschlussgewinde Gasrohr<br />
Entry thread gas pipe • - - - - • - - - - •<br />
Kurzes Anschlussgewinde<br />
Short entry thread • • - • • • • - • • •<br />
Langes Anschlussgewinde<br />
Long entry thread • • • • • • • • • - •<br />
Dichteinsatz / Sealing insert<br />
für Rundkabel<br />
for round cables • • • • • • • • • • -<br />
für Flachkabel<br />
for flat cables • - - - - - - - - - -<br />
für mehrere Kabel<br />
(Multi-Dichteinsatz)<br />
for multi sealing insert<br />
• - - - - • - • - - -<br />
TPE/NBR-Dichteinsatz<br />
(bis 100° C)<br />
TPE/NBR sealing insert<br />
(up to 100°C)<br />
• • • • • • • • • • •<br />
FPM-Dichteinsatz<br />
(bis 200° C)<br />
FPM sealing insert (up to 200°C)<br />
• - • - • • - - - - •<br />
Technische Besonderheiten / Technical features<br />
Zugentlastung<br />
Strain relief • • • • • • • • • • -<br />
Knickschutz<br />
Antikink • - - - • - - - • - -<br />
Biegeschutz<br />
Bending protection • - - - - • - - - - -<br />
Externe Zugentlastung<br />
External strain relief • - - - • • - - - - -<br />
Für Schlauchanschluss<br />
For conduit connecting • - - - - - • - - - -<br />
Material / Material<br />
Polyamid<br />
Polyamide - - - - - - - - • • •<br />
Polyamid glasfaserverstärkt<br />
Polyamide fibre-glass reinforced - - - - - - - • - - •<br />
Messing vernickelt<br />
Nickel-plated brass • • - • • • • - - - •<br />
rostfreier Stahl A2<br />
Stainless steel A2 - - • - - - - - - - •<br />
rostfreier Stahl A4<br />
Stainless steel A4 - - • - - • - - - - •<br />
Spezielle <strong>Kabelverschraubungen</strong> und<br />
Kabeleinführungen Kunststoff<br />
Special cable glands and<br />
cable entries synthetic<br />
Zubehör<br />
Accessories
Change language