Panalpina Geschäftsbericht 2006

Jahresrechnung
122 Panalpina Geschäftsbericht 2006
Anhang zur Jahresrechnung
Allgemeine Erläuterung
Zur finanziellen und wirtschaftlichen Beurteilung ist die Konzernrechnung massgebend. Die vorstehende Jahresrechnung der
Panalpina Welttransport (Holding) AG, welche als Ergänzung zur Konzernrechnung dient, wurde nach den Grundsätzen zur
Rechnungslegung gemäss schweizerischem Aktienrecht erstellt.
Bewertungsmethoden und Umrechnung von Fremdwährungen
Handelbare Wertschriften werden zum tieferen Wert aus Einstandskosten und Marktwert erfasst. Sämtliche anderen
Vermögenswerte einschliesslich Beteiligungen werden zu Anschaffungskosten abzüglich angemessener Abschreibungen
ausgewiesen. Auf Fremdwährungen lautende Vermögenswerte und Verbindlichkeiten werden zu Jahresendkursen in
Schweizer Franken (CHF) umgerechnet, mit Ausnahme von Beteiligungen, die zu historischen Kursen umgerechnet werden.
Unterjährige Transaktionen in Fremdwährungen werden zu den am jeweiligen Transaktionsdatum geltenden Kursen
umgerechnet. Die entsprechenden Umrechnungsgewinne bzw. -verluste werden erfolgswirksam erfasst, mit Ausnahme von
Buchgewinnen, die zurückgestellt werden.
Finanzforderungen
Der Anstieg im Geschäftsjahr ist primär auf zunehmende Erträge aus zusätzlich vergebenen Darlehen sowie höheren
Zinszahlungen seitens der Banken und einem besseren Umrechnungsergebnis zurückzuführen.
Finanzverbindlichkeiten
Der Anstieg der Finanzverbindlichkeiten ist in erster Linie auf deutlich höhere Schadensersatzzahlungen an
Tochtergesellschaften zurückzuführen.
Abschreibungen und Wertberichtigungen
Im Berichtsjahr wurden der Erfolgsrechnung Wertberichtigungen von insgesamt CHF 9.1 Millionen belastet. Hierbei handelt
es sich um Abschreibungen von Darlehen an Tochtergesellschaften und Wertberichtigungen von Beteiligungen an
Tochtergesellschaften.
Finanzforderungen gegenüber Konzerngesellschaften
Die Finanzforderungen gegenüber Konzerngesellschaften stiegen im Vergleich zum Vorjahr um CHF 104.9 Millionen. Der
Anstieg ist in erster Linie auf eine Restrukturierung langfristiger Darlehen in kurzfristige zurückzuführen.
Beteiligungen
Die wichtigsten direkten und indirekten Tochtergesellschaften der Panalpina Welttransport (Holding) AG sind auf Seite 109
bis 111 dargestellt.
Darlehen an Konzerngesellschaften
Die Darlehen an Konzerngesellschaften sanken im Berichtsjahr um CHF 83.0 Millionen. Der Grund hierfür liegt in erster Linie
in der Restrukturierung von Verbindlichkeiten.
Eigene Aktien
Im Berichtsjahr wurden insgesamt 102 810 eigene Aktien erworben (2005: 250 000 Aktien). Der durchschnittliche Ankaufskurs
je Aktie belief sich auf CHF 120.35 (2005: CHF 80.00). Insgesamt wurden 175 027 Aktien zu einem durchschnittlichen
Verkaufskurs von CHF 99.24 (2005: keine Verkäufe) verkauft. Diese Aktien werden zur Deckung der Verpflichtungen aus dem
Mitarbeiterbeteiligungsplan gehalten.
31.12.2006
Bewegungen
im Jahr
31.12.2005
Bewegungen
im Jahr
31.12.2004
Total Panalpina Welttransport (Holding) AG Aktien
Total von Panalpina Welttransport (Holding) AG
25 000 000 0 25 000 000 0 25 000 000
gehaltene eigene Aktien 177 783 (72 217) 250 000 250 000 0