5,51 MB - Marchtrenk
5,51 MB - Marchtrenk
5,51 MB - Marchtrenk
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtliche Mitteilung<br />
marchtrenker<br />
Jahrgang 41<br />
Nr. 203<br />
Amtliche Mitteilung<br />
P.b.b.<br />
Erscheinungsort <strong>Marchtrenk</strong><br />
Verlagspostamt<br />
4614 <strong>Marchtrenk</strong><br />
14362L73U<br />
3<br />
17<br />
Stadt-<br />
Zeitung<br />
www.marchtrenk.gv.at<br />
gemeindeamt@marchtrenk.gv.at<br />
information<br />
im m ittelpunkt<br />
Dezember 2009<br />
Der neugewählte Stadtrat der Stadtgemeinde <strong>Marchtrenk</strong><br />
Fototext: v.l.n.r.: Stadtrat Ing. Bakk. Komm. Harald Maier-Kern (SPÖ), Vizebgm. Paul Mahr (SPÖ), Stadtrat<br />
Ing. Michael Fischer (FPÖ), HR Mag. Dr. Gerhard Hochreiner von der BH-Wels-Land, Bürgermeister Fritz Kaspar<br />
(SPÖ), Stadtrat Ing. Franz Wolf (SPÖ), Stadtrat Rudolf Fischer (SPÖ), Vizebgm. Engelbert Schöller, Stadtrat<br />
Bez.Schulinspektor Franz Heilinger (ÖVP), Vizebg. Dir. Helmut Schatzl (ÖVP)<br />
2<br />
21<br />
22<br />
26<br />
33<br />
67<br />
72
MARCHTRENKER<br />
2<br />
STADTZEITUNG<br />
AMTLICHER TEIL<br />
Frohe Weihnachten und ein gesundes,<br />
erfolgreiches neues Jahr wünschen<br />
Angelsportverein, ARBÖ-Ortsclub<br />
<strong>Marchtrenk</strong>, ASKÖ, Divers, Freiwillige<br />
Feuerwehr Kappern, Freiwillige<br />
Feuerwehr <strong>Marchtrenk</strong>, Junge<br />
Generation in der SPÖ, Kinderfreunde,<br />
Kleintier-, Geflügel- und<br />
Vogelzuchtverein E 24, Goldhaubenverein<br />
<strong>Marchtrenk</strong>, Modelleisenbahn<br />
verein <strong>Marchtrenk</strong>, Multimedia-<br />
Verein <strong>Marchtrenk</strong>, Museumsverein<br />
Für die im Jahr 2009 gewährten Unterstützungen wird allen Freunden und Gönnern<br />
und der <strong>Marchtrenk</strong>er Bevölkerung gedankt.<br />
Diesen Wünschen schließen sich der Bürgermeister, die Gemeindevertretung sowie die<br />
Bediensteten der Stadtgemeinde <strong>Marchtrenk</strong> an.<br />
Brandgefahren in der<br />
Weihnachts- und<br />
Während der Weihnachts- und Faschingszeit erhöht<br />
sich das Brandrisiko durch Ausschmücken und<br />
Dekorieren von Räumen besonders. Wenn auch die<br />
Brennbarkeitsklasse für diese Materialien in Gesetzen<br />
insbesondere für öffentliche Veranstaltungsräume geregelt<br />
ist, empfiehlt es sich dennoch, diese Bestimmungen<br />
auch im eigenen Wohnbereich zu beachten.<br />
Zum Ausschmücken von<br />
Räumen sollte man nur<br />
nicht brennbare oder<br />
zu mindest schwerbrennbare<br />
Materialien verwenden.<br />
De ko rationen, die nur<br />
schwer brennbar sind, müssen<br />
von Feuerstätten und<br />
Rauchroh ren mindestens<br />
50 cm entfernt sein und<br />
sollten wegen der Gefahr<br />
des Herab fallens nicht über<br />
diesen angebracht werden.<br />
Auch elektrische Einrichtungen<br />
wie Beleuchtungskörper,<br />
Elektrogeräte usw.<br />
dürfen nicht gedankenlos<br />
verhängt oder umwickelt<br />
werden, da durch Strahlungswärme<br />
oder Wärmestau<br />
leicht ein Brand entstehen<br />
könnte:<br />
Immer wieder kommt es zu<br />
schweren - manchmal tödli<br />
chen - Unfällen, weil<br />
Faschingszeit<br />
<strong>Marchtrenk</strong>, Musikverein <strong>Marchtrenk</strong>,<br />
TVN-Naturfreunde, Obst-<br />
und Gartenbauverein, Österr.<br />
Alpen verein, Reitverein Welser<br />
Heide, Rote Falken, Rotes Kreuz,<br />
Royal Poker Club, SC-INOWA<br />
<strong>Marchtrenk</strong>, <strong>Marchtrenk</strong>er Schützengesellschaft,<br />
Österreichischer Siedler<br />
verband, Siedlerverein <strong>Marchtrenk</strong>,<br />
SV-Viktoria <strong>Marchtrenk</strong>,<br />
Faschingskostüme aus<br />
leicht brennbaren Stoffen -<br />
zum Spaß - absichtlich<br />
angezündet werden.<br />
Daher: keine Kostüme aus<br />
z.B. Stroh und anderen<br />
leicht brennbaren Stoffen!<br />
Beim Anbringen von<br />
Faschingsdekorationen ist<br />
unbedingt darauf zu achten,<br />
dass Sicherheitseinrichtungen<br />
wie Notbeleuchtungen,<br />
Brandmelder, Handfeuerlöscher<br />
usw. nicht verhängt<br />
oder verstellt werden.<br />
Für weitere Fragen zum<br />
vorbeugenden Brandschutz<br />
steht Ihnen die OÖ.<br />
Brandverhütung unter der<br />
Tel.-Nr. 0660 345 (aus ganz<br />
OÖ. zum Ortstarif) während<br />
der Dienstzeiten zur<br />
Verfügung.<br />
Jedes Jahr aufs Neue<br />
aktuell ist die Problematik<br />
des Winterdienstes auf unseren<br />
Straßen. Der Bauhof<br />
ist stets bemüht, so rasch<br />
wie möglich für freie und<br />
gestreute Straßen zu sorgen.<br />
Oftmals wird ihm<br />
diese Arbeit aber durch<br />
behindernd abgestellte<br />
Fahrzeuge erschwert. Es<br />
ergeht daher das Ersuchen,<br />
wo immer möglich,<br />
die KFZ nicht auf der<br />
Straße, sondern in Haus-<br />
Tauchclub Aqua Team Sauwald,<br />
Theaterwerkstatt <strong>Marchtrenk</strong>, Tria-<br />
Team, Turn- und Sportunion <strong>Marchtrenk</strong>,<br />
Volkshochschule der Arbeiterkammer-Nebenstelle<br />
<strong>Marchtrenk</strong><br />
so wie alle übrigen in <strong>Marchtrenk</strong><br />
auf kulturellem oder sportlichem<br />
Gebiet wirkenden Vereine und<br />
Institutionen!<br />
Winterdienst<br />
einfahrten, Garagen und<br />
auf anderen Privatgründen<br />
abzustellen. Sie erleichtern<br />
den Schneeräumfahrzeugen<br />
ganz erheblich die<br />
Arbeit.<br />
Es wird darauf hingewiesen,<br />
dass lt. StVO Hausbesitzer<br />
innerhalb des<br />
Ortsgebietes dafür Sorge<br />
tragen müssen, dass die<br />
öffentlichen Gehsteige<br />
entlang ihrer Grundgrenze<br />
von Schnee geräumt und<br />
gestreut sind.<br />
Eishalle <strong>Marchtrenk</strong><br />
Badgasse 4<br />
In der Eishalle <strong>Marchtrenk</strong> werden heuer wieder in<br />
den Weihnachtsferien (25.12.09-02.01.2010) von 9.45-<br />
11.45 Uhr, außer zu den unten angeführten Standardöffnungszeiten<br />
von Montag bis Freitag, zusätzliche Zeiten<br />
für den Publikumslauf reserviert. Damit soll speziell auf<br />
die Bedürfnisse von Kindern und Jugendlichen eingegangen<br />
werden.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Schulen Publikum Eisstock<br />
Montag Voranmeldung -------- 18.15-21.45<br />
Dienstag Vormittag 13.45-19.45 --------<br />
Mittwoch Vormittag 13.45-16.45 18.15-21.15<br />
Donnerstag Vormittag 13.45-16.45 18.15-21.15<br />
Freitag Vormittag 13.45-20.45 --------<br />
Samstag -------- 13.45-19.45 6.30-13.00<br />
Sonntag -------- 8.45-11.45<br />
13.45-19.45<br />
fallweise vormittags bei<br />
Turnierveranstaltungen<br />
(wird angekündigt)
Redaktion:<br />
Sie haben bei der letzten Bürgermeisterdirektwahl<br />
ein überzeugendes<br />
Votum der Bevölkerung erhalten.<br />
Sehen Sie dadurch Ihre bisherige<br />
Arbeit bestätigt?<br />
Bgm. Fritz Kaspar:<br />
Die <strong>Marchtrenk</strong>erinnen und <strong>Marchtrenk</strong>er<br />
haben mir in der Tat in überzeugender<br />
Art und Weise das Vertrauen<br />
ausgesprochen. Dafür darf ich<br />
mich an dieser Stelle sehr herzlich<br />
bedanken. Natürlich sehe ich damit<br />
auch meine Art das Bürgermeisteramt<br />
auszufüllen bestätigt. Grundtenor<br />
von mir war und wird nach Möglichkeit<br />
immer der Konsens sein. Die<br />
Einbindung der Bürger in die Gestaltung<br />
von <strong>Marchtrenk</strong>, beispielsweise<br />
bei den „Bürgermeister-Stammtischen<br />
„ hat sich ebenfalls in vielen<br />
Bereichen sehr positiv ausgewirkt.<br />
Dabei konnte ich auch immer – sozusagen<br />
vor Ort – die Wünsche oder<br />
Sorgen der Anrainer miterleben und<br />
damit auch viel besser beurteilen.<br />
Viele Lösungen konnten so zur allgemeinen<br />
Zufriedenheit gelöst werden.<br />
Ich werde mich bemühen, auch<br />
in dieser Funktionsperiode diesen<br />
Weg noch weiter auszubauen.<br />
Ein weiterer Schwerpunkt meiner<br />
unmittelbaren Arbeit als Bürgermeister<br />
wird die Kanalisierung der<br />
unterschiedlichen Parteimeinungen<br />
zu einem für <strong>Marchtrenk</strong> optimalen<br />
Ergebnis sein. Ich bin überzeugt,<br />
dass bei etwas gutem Willen von<br />
allen Beteiligten hier der richtige<br />
Weg gefunden werden kann.<br />
Redaktion:<br />
Die Zeiten sind schwer, das Geld<br />
wird knapp. Wie reagiert <strong>Marchtrenk</strong><br />
auf diese Herausforderungen?<br />
Bgm. Fritz Kaspar:<br />
Stillstand ist Rückschritt, das wollen<br />
wir sicherlich nicht. Deshalb verfolgen<br />
wir die bereits angekündigten<br />
MARCHTRENKER<br />
3<br />
STADTZEITUNG<br />
D ER BÜRGERMEISTER IM INTERVIEW<br />
Projekte auch weiterhin. Natürlich<br />
muss jetzt mehr auf den Euro geschaut<br />
werden als zuvor, was bedingt, dass<br />
Prioritäten gesetzt werden müssen.<br />
Viele Projekte werden in Zusammenarbeit<br />
mit dem Land OÖ gemeinsam<br />
errichtet. Ich denke hier an den<br />
Kindergarten 4, die Sanierung der<br />
Doppelhauptschule oder das neue<br />
Veranstaltungszentrum. Damit ist die<br />
Realisierung auch von Landesmitteln<br />
abhängig. Dieses Problem der fehlenden<br />
Landeszuschüsse erleben wir<br />
derzeit in der Doppelhauptschule oder<br />
auch beim Neubau des bereits im Bau<br />
befindlichen Kindergartens 4 den wir<br />
zur Gänze vorfinanzieren müssen.<br />
Das bindet natürlich auch Budgetmittel.<br />
Manches wird halt ein wenig später<br />
kommen, aber ich denke, dass kann<br />
unter diesen besonderen Umständen<br />
akzeptiert werden. Es hat niemand<br />
etwas davon, wenn sich die Kommune<br />
über Gebühr verschuldet.<br />
Redaktion:<br />
Ist das fehlende Geld auch ein Grund<br />
dafür, dass derzeit bei der neuen<br />
Unterführung im Bereich der B1 mit<br />
der Mauthaus, bzw. Eichenstraße<br />
nichts weitergeht?<br />
Bgm. Fritz Kaspar:<br />
Nein, der Grund liegt einfach darin,<br />
dass vom Land OÖ verschiedene<br />
Bauabschnitte an unterschiedliche<br />
Firmen vergeben wurden. Der Bau<br />
der Unterführung ging aber schneller<br />
vonstatten als geplant. Dadurch hatte<br />
die den Straßenbau ausführende<br />
Firma aus Termingründen keine<br />
Möglichkeit den Bau vorzuziehen.<br />
Die immer geplante Fertigstellung<br />
zwischen Mai und Juni 2010 ist aber<br />
in keinster Weise gefährdet. Es läuft<br />
also alles wie geplant.<br />
Redaktion:<br />
Wir danken für das Interview, gratulieren<br />
nochmals zur Wahl des<br />
Bürgermeisters und wünschen frohe<br />
Weihnachten.<br />
Bgm. Fritz Kaspar:<br />
Ich danke sehr und darf auch allen<br />
<strong>Marchtrenk</strong>erinnen und <strong>Marchtrenk</strong>ern<br />
frohe Weihnachten im Kreise<br />
der Familie und einen guten Rutsch<br />
ins Neue Jahr wünschen.<br />
e-mail:<br />
buergermeister@marchtrenk.gv.at
MARCHTRENKER<br />
<strong>Marchtrenk</strong>er<br />
Familien - Stadtschitag<br />
am Sonntag<br />
7. März 2010<br />
Durchführender Verein:<br />
SPORTUNION <strong>Marchtrenk</strong><br />
Balltermine<br />
Volkshaus<br />
Samstag, 09.01.2010<br />
Siedlerball<br />
Samstag, 16.01.2010<br />
SV-Viktoria Ball<br />
1. <strong>Marchtrenk</strong>er Faschingsgilde<br />
Faschingssitzungen<br />
Freitag, 29.1.2010<br />
Samstag, 30.1.2010<br />
Sonntag, 31.1.2010<br />
Donnerstag, 04.2.2010<br />
Freitag, 05.2.2010<br />
Samstag, 06.2.2010<br />
4<br />
STADTZEITUNG<br />
Sport im Mittelpunkt<br />
Freitag, 12.02.2010<br />
Seniorenball<br />
Samstag, 13.02.2010<br />
SPÖ-Maskenball<br />
Sonntag, 14.02.2010<br />
Kindermaskenball - ab 14 Uhr<br />
25. <strong>Marchtrenk</strong>er Langlauf<br />
am Samstag, 9. Jänner 2010<br />
Inner-Rosenau (Hengstpass)<br />
GRATISBUS FÜR TEILNEHMER!<br />
ohne Rennen<br />
Patronanz: Sparkasse <strong>Marchtrenk</strong><br />
Gemütlicher Abschluss mit Tombola<br />
Durchführender Verein:<br />
ASKÖ <strong>Marchtrenk</strong><br />
Sport Termine<br />
Dreifachturnhalle<br />
Dezember 2009:<br />
Samstag, 12.12.2009 UNION <strong>Marchtrenk</strong>-<br />
Adventturnen<br />
Jänner 2010:<br />
Samstag, 09.01.2010 ASKÖ Viktoria Fußball<br />
Sonntag, 10.01.2010 ASKÖ Viktoria Fußball<br />
Samstag, 16.01.2010 SC-<strong>Marchtrenk</strong> Fußball<br />
Sonntag, 17.01.2010 SC-<strong>Marchtrenk</strong> Fußball<br />
Samstag, 23.01.2010 SC-<strong>Marchtrenk</strong> Fußball<br />
Sonntag, 24.01.2010 SC-<strong>Marchtrenk</strong> Fußball<br />
Samstag, 30.01.2010 ASKÖ Viktoria Fußball<br />
Sonntag, 31.01.2010 ASKÖ Viktoria Fußball<br />
Februar 2010:<br />
Samstag, 06.02.2010 ANGORA Becker Fußball<br />
Samstag, 27.02.2010 SPORTUNION Fußball<br />
PIMP THE CHRISTMAS TREE<br />
Das Jugendreferat der Stadt <strong>Marchtrenk</strong><br />
(diesmal in Kooperation mit dem 5. Jahrgang der BHAK 1 Wels)<br />
bittet dieses Jahr wieder zum Christbaum Schmücken und ruft auf, wieder fleißig zu spenden.<br />
Abzugeben sind wieder sauberes und gebrauchsfähiges<br />
Kinder- und Jugendspielzeug<br />
am Freitag, 11.12.09 und Samstag, 12.12.09,<br />
jeweils von 17 – 21 Uhr<br />
am Stadtplatz und in der Nähe des Rot-Kreuz-Punschstandes.<br />
Wie auch schon letztes Jahr werden vor Ort aus den gespendeten Spielsachen<br />
wieder Weihnachtsgeschenke, die dann an soziale Einrichtungen bzw. an<br />
Kinder und entsprechende Familien gehen.<br />
Der Weihnachtsbaum wird natürlich auch wieder geschmückt und jeder<br />
kann sich an der Dekoration des Christbaumes beteiligen.
MARCHTRENKER<br />
5<br />
STADTZEITUNG<br />
Das Tüpfelchen auf dem „i“ bietet die Maturagruppe der BHAK1 Wels, die mit russischem Flair (russische<br />
Teeausschank, etc.) und einem umfangreichen Rahmenprogramm den diesjährigen Höhepunkt bildet.<br />
Auch werden die Besucher wieder mit Köstlichkeiten des Punschstandes des Roten Kreuzes belohnt.<br />
Das genaue Programm entnehmen Sie bitte den kurzfristigen Ankündigungen bzw. den zahlreichen Flugzettel.<br />
WEITERE HIGHLIGHTS:<br />
Schlittenhunde<br />
Feuershow<br />
Kerzenziehen für Kinder<br />
Keks-Backwettbewerb<br />
Weihnachtspackerl für bedürftige Kinder<br />
vor Ort: Santa Claus, das Christkind und<br />
Väterchen Frost<br />
Die Besucher werden natürlich mit den bekannten<br />
Köstlichkeiten des Punschstandes vom Rotem<br />
Kreuz belohnt und Organisator Paul Mahr freut<br />
sich auf hoffentlich so viele Geschenke wie im<br />
Vorjahr (mehr als 180 füllten unseren Wagen!<br />
siehe Foto)<br />
Im Jahr 2010 verlieren<br />
mehr als 1,2 Millionen<br />
Reisepässe ihre Gültigkeit.<br />
Der Kundenansturm<br />
auf die Passbehörden<br />
wird daher doppelt so<br />
hoch wie in einem normalen<br />
Jahr sein.<br />
Zwischen März und<br />
August muss daher<br />
mit längeren Wartezeiten<br />
gerechnet werden.<br />
Auch im Bezirk Wels-Land<br />
werden sehr viele Reisepässe<br />
zu erneuern sein. Daher<br />
rät Bezirkshauptmann Dr.<br />
Gruber schon jetzt, rechtzeitig<br />
einen Antrag für einen<br />
neuen Reisepass abzugeben.<br />
„Seit die Pässe mit einem<br />
elektronischen Chip versehen<br />
sind, müssen sie direkt in<br />
der Österreichischen Staatsdruckerei<br />
in Wien hergestellt<br />
werden. Es ist daher<br />
nicht mehr möglich, dringende<br />
Reisepässe vorzuzie-<br />
Reisepässe<br />
rechtzeitig erneuern<br />
hen. Notpässe, die nur drei<br />
Monate gelten, werden bei<br />
einer Einreise nicht von<br />
allen Staaten akzeptiert“,<br />
informiert Dr. Gruber.<br />
Der Grund für den erwarteten<br />
Ansturm liegt darin,<br />
dass bis zum März 2000<br />
aufgrund einer Gebührenerhöhung<br />
sehr viele neue<br />
Reisepässe beantragt wurden.<br />
Diese verlieren jetzt<br />
nach 10 Jahren ihre<br />
Gültigkeit. Außerdem benötigt<br />
nunmehr jedes Kind<br />
einen eigenen Reisepass.<br />
Bestehende Miteintragungen<br />
sind nur mehr bis 2012<br />
gültig. Bei Beantragung des<br />
Reisepasses sind seit Einführung<br />
des Sicherheitsreisepasses<br />
auch Fingerabdrücke<br />
abzugeben. Auch<br />
dadurch erhöhen sich die<br />
Wartezeiten bei der Antragstellung.<br />
Vergessen Sie<br />
nicht: Bei jeder Reise muss<br />
ein Reisedokument mitgeführt<br />
werden. Dies gilt<br />
auch bei Reisen innerhalb<br />
der EU.<br />
Die Beantragung eines<br />
neuen Reisepasses ist bei<br />
jeder österreichischen Passbehörde<br />
(Magistrat oder<br />
Bezirkshauptmannschaft)<br />
unabhängig vom Wohnsitz<br />
möglich. Auch ein Großteil<br />
der Gemeindeämter ist dazu<br />
berechtigt, die Passanträge<br />
entgegenzunehmen und die<br />
Fingerabdrücke zu erfassen.<br />
Die Bezirkshauptmannschaft<br />
empfiehlt grund-<br />
sätzlich, sich für eine<br />
Antragstellung an das<br />
Gemeindeamt zu wenden.<br />
„Wichtig ist, dass ein den<br />
internationalen Kriterien<br />
entsprechendes Passfoto zur<br />
Antragstellung mitgebracht<br />
wird“, informiert die<br />
Passbehörde. Weiters ist zur<br />
Antragstellung der bisherige<br />
Reisepass mitzubringen.<br />
Die Ausstellungskosten<br />
betragen � 69,90.<br />
Übrigens:<br />
Der neue Reisepass wird an<br />
eine von Ihnen bekannt<br />
gegebene Wunschadresse<br />
per Post (RSb) zugestellt.<br />
Wir empfehlen, Ihre Wohnadresse<br />
als Wunschadresse<br />
anzugeben.<br />
Eine Abholung bei der<br />
Passbehörde ist daher nicht<br />
mehr notwendig.
Schulinformation<br />
Beratung<br />
Anmeldung<br />
Bildungsschwerpunkte<br />
Berufswege<br />
Wohnen am Schulort<br />
MARCHTRENKER<br />
Modeschau - Dirndl trifft Teenie<br />
Florales für den Advent<br />
Schaukochen - Waffelvariationen<br />
Buffet - Süßer und pikanter Genuss<br />
Übungsfirma<br />
Impressum:<br />
6<br />
STADTZEITUNG<br />
ANKNÜPFEN...<br />
Medieninhaber (Verleger), Herausgeber und Alleineigentümer (100%):<br />
Stadtgemeinde <strong>Marchtrenk</strong>, 4614 Linzer Straße 21<br />
Blattlinie: Informationen amtlichen und allgemeinen Charakters.<br />
Druck: Denkmayr Druck & Verlag GmbH.<br />
Druckzentrum Wels<br />
Dr.-Groß-Straße 38, 4600 Wels<br />
Tel. 07242/43443-0<br />
Erlebnisse Kontakte<br />
Erinnerungen<br />
Bewährtes<br />
Erfahrungen<br />
Wissen<br />
Traditionen<br />
Interessen<br />
Neues
MARCHTRENKER<br />
7<br />
STADTZEITUNG<br />
Bezirksalten- und Pflegeheim <strong>Marchtrenk</strong><br />
Auftritt der Volkstanzgruppe Grieskirchen<br />
im Bezirksalten- u. Pflegeheim <strong>Marchtrenk</strong><br />
Bis auf den letzten Platz<br />
gefüllt war das Foyer des<br />
neuen Hauses als am 13. 10.<br />
2009 die Volkstanzgruppe<br />
Grieskirchen, musikalisch<br />
begleitet von Dir. Josef<br />
Wimmer ihre Aufwartung<br />
machte.<br />
Volkstanz ist gelebtes<br />
Brauchtum und so wippte<br />
mancher Fuß rhythmisch im<br />
Takt mit.<br />
Die Grieskirchner Volkstanzgruppe<br />
ist bestrebt,<br />
Menschen aller Altersgruppen<br />
mit Singen und Tanzen<br />
Freude und Lebensmut zu<br />
vermitteln.<br />
Wir bedanken uns bei der<br />
Gruppe für ihren Auftritt,<br />
der für die Bewohner unseres<br />
Hauses ein besonderes<br />
Erlebnis war.<br />
„Gemeinsames<br />
Singen“<br />
Es war ganz still im Festsaal<br />
des Altenheimes, so andächtig<br />
lauschte man dem<br />
Dargebotenen. Katharina<br />
Schrangl und Ludwig<br />
Krempl lasen unterhaltsame<br />
Texte und Geschichten. Und<br />
Leo Weber spielte dazu auf<br />
der Harfe.<br />
Umso enthusiastischer<br />
wurde von den Bewohnern<br />
bei altbekannten Liedern<br />
mitgesungen und mitgeklatscht.<br />
Sogar ein neues<br />
Lied wurde mit den<br />
Anwesenden einstudiert, es<br />
war eine gelungene<br />
Veranstaltung die Laune auf<br />
mehr machte.<br />
Freiwillige Spenden für die<br />
Veranstaltung wurden von<br />
den SeniorenInnen für die<br />
Pfarre von Hans Humer in<br />
Tansania gegeben.<br />
„Erntedank-Feier“ im Foyer des Hauses<br />
Der Kindergarten III<br />
Moserbachstraße besuchte<br />
mit seinen „Schützlingen“<br />
die Bewohner des BAPH<br />
<strong>Marchtrenk</strong> und gab anlässlich<br />
des Erntedankfestes<br />
eine gelungene Kostprobe<br />
von einstudierten Liedern<br />
und Tänzen. Abschließend<br />
beschenkten sie die Seniorinnen<br />
und Senioren mit<br />
einem Stück mitgebrachten<br />
Obst um so den Gedanken<br />
des Erntedankfestes hoch<br />
zu halten.<br />
Die dargebrachte Aufmerk-<br />
samkeit der „Kleinen“, unter<br />
fachkundiger Anleitung<br />
ihrer Betreuerinnen, wurde<br />
von den Bewohnern mit viel<br />
Applaus bedacht.
MARCHTRENKER<br />
8<br />
STADTZEITUNG<br />
Bürgermeister Fritz Kaspar –<br />
direkt gewählter Bürgermeister von <strong>Marchtrenk</strong> und<br />
die Gemeindevertretung stellen sich vor<br />
Kundmachung des Wahlergebnisses<br />
Gemäß § 72 Abs. 6 der OÖ. Kommunalwahlordnung, LGBI. Nr. 81/1996, wird das Ergebnis der<br />
Gemeinderatswahl 2009 kundgemacht:<br />
Wahlberechtigte: 9.377<br />
Abgegebene Stimmen: 7.202<br />
Gültige Stimmen: 6.939<br />
Ungültige Stimmen: 263<br />
Wahlbeteiligung: 76,80%<br />
Anteil gültige Stimmen: 96,35 %<br />
Anteil ungültige Stimmen: 3,65%<br />
Stimmen Prozent Mandate<br />
ÖVP Österreichische Volkspartei Liste 1 1.695 24,43% 9<br />
SPÖ Sozialdemokratische Partei Österreichs Liste 2 3.507 50,54% 19<br />
GRÜNE Die Grünen - Die Grüne Alternative Liste 3 529 7,62% 3<br />
FPÖ Freiheitliche Partei Österreichs Liste 4 981 14,14% 5<br />
BZÖ BZÖ - Liste Uschi Haubner Liste 5 227 3,27% 1<br />
STADTRAT<br />
Stadtrat und Gemeinderat der<br />
Stadtgemeinde <strong>Marchtrenk</strong><br />
Bürgermeister Kaspar Fritz SPÖ<br />
Schöller Engelbert, 1 Vizebgm. SPÖ<br />
Mahr Paul, 2. Vizebgm. SPÖ<br />
Schatzl Helmut, 3. Vizebgm. ÖVP<br />
Fischer Rudolf SPÖ<br />
Maier-Kern Harald, Ing. Bakk.Komm SPÖ<br />
Wolf Franz, Ing. SPÖ<br />
Heilinger Franz ÖVP<br />
Fischer Michael Roland, Ing. FPÖ<br />
GEMEINDERAT<br />
6.939 100 % 37<br />
Reisinger Tamara, <strong>MB</strong>A SPÖ<br />
Freistätter Fritz SPÖ<br />
Sulzbacher Elwin SPÖ<br />
Dobesberger Harald Franz SPÖ<br />
Hartlmayr Oskar jun. SPÖ<br />
Mayer Markus SPÖ<br />
Solarz Wilhelmine SPÖ<br />
Rapp Ursula SPÖ<br />
Winkler Alexandra SPÖ
MARCHTRENKER<br />
Schoisswohl Manfred Ulrich SPÖ<br />
Schadler Thomas SPÖ<br />
Stegh Bernhard SPÖ<br />
Huber Claudia SPÖ<br />
Lehner Wilhelm ÖVP<br />
Ehrenecker Sylvia, Dipl.Päd. ÖVP<br />
Birner Helmut Peter sen. ÖVP<br />
Wurnig Werner ÖVP<br />
Andlinger Heidelinde Maria sen. ÖVP<br />
Bicher Hans ÖVP<br />
AUSSCHUSS FÜR PLANEN UND BAUEN<br />
Mitglieder:<br />
Nr. Fraktion Name<br />
Obmann<br />
1 SPÖ Bgm. Fritz Kaspar<br />
2 SPÖ<br />
Obmann-Stv.<br />
Paul Mahr<br />
3 SPÖ Engelbert Schöller<br />
4 ÖVP Helmut Schatzl<br />
5 FPÖ Ing. Michael Fischer<br />
GRÜNE<br />
Beratende Mitglieder<br />
Michael Skala<br />
BZÖ Günther Mitter<br />
AUSSCHUSS FÜR FAMILIE, SOZIALES<br />
UND SENIOREN<br />
Mitglieder:<br />
Nr. Fraktion Name<br />
Obmann<br />
1 SPÖ Ing. Franz Wolf<br />
2 ÖVP<br />
Obmann-Stv.<br />
Heidelinde Andlinger sen.<br />
3 SPÖ Fritz Freistätter<br />
4 SPÖ Thomas Schadler<br />
5 FPÖ Mathilde Waldhör<br />
GRÜNE<br />
Beratende Mitglieder<br />
Walter Graffonara<br />
BZÖ Günther Mitter<br />
9<br />
STADTZEITUNG<br />
Birner Markus Peter jun. ÖVP<br />
Kahr Roland Günther FPÖ<br />
Haugsberger Christian FPÖ<br />
Fischer Sandra Johanna FPÖ<br />
Waldhör Mathilde Margarete, FPÖ<br />
Skala Katharina GRÜNE<br />
Graffonara Susannne, Mag. GRÜNE<br />
Skala Michael GRÜNE<br />
Niedereder Wolfgang BZÖ<br />
AUSSCHUSS FÜR ÖFFENTLICHE SICHERHEIT,<br />
VERKEHR UND GESUNDHEIT<br />
Mitglieder:<br />
Nr. Fraktion Name<br />
Obmann<br />
1 ÖVP Helmut Schatzl<br />
2 SPÖ<br />
Obmann-Stv.<br />
Ing. Harald Maier-Kern<br />
3 SPÖ Markus Mayer<br />
4 SPÖ Ursula Rapp<br />
5 FPÖ Roland Kahr<br />
GRÜNE<br />
Beratende Mitglieder<br />
Michael Skala<br />
BZÖ Wolfgang Niedereder<br />
UMWELTAUSSCHUSS<br />
Mitglieder:<br />
Nr. Fraktion Name<br />
Obmann<br />
1 FPÖ Ing. Michael Fischer<br />
2 SPÖ<br />
Obmann-Stv.<br />
Markus Mayer<br />
3 SPÖ Ing. Franz Wolf<br />
4 SPÖ Wilhelmine Solarz<br />
5 ÖVP Helmut Schatzl<br />
GRÜNE<br />
Beratende Mitglieder<br />
Michael Skala<br />
BZÖ Günther Mitter
MARCHTRENKER<br />
WIRTSCHAFTSAUSSCHUSS<br />
Mitglieder:<br />
Nr. Fraktion Name<br />
Obmann<br />
1 SPÖ Ing. Harald Maier-Kern<br />
2 ÖVP<br />
Obmann-Stv.<br />
Markus Peter Birner<br />
3 SPÖ Fritz Freistätter<br />
4 SPÖ Manfred Schoisswohl<br />
5 FPÖ Christian Haugsberger<br />
GRÜNE<br />
Beratende Mitglieder<br />
Mag. Susanne Graffonara<br />
BZÖ Christian Zimmer<br />
AUSSCHUSS FÜR KINDERGARTEN,<br />
SCHULE, HORT, KULTUS UND INTEGRATION<br />
Mitglieder:<br />
Nr. Fraktion Name<br />
Obmann<br />
1 ÖVP Franz Heilinger<br />
2 SPÖ<br />
Obmann-Stv.<br />
Engelbert Schöller<br />
3 SPÖ Claudia Huber<br />
4 SPÖ Alexandra Winkler<br />
5 FPÖ Sandra Fischer<br />
GRÜNE<br />
Beratende Mitglieder<br />
Katharina Skala<br />
BZÖ Anita Zobel<br />
JUGENDAUSSCHUSS<br />
Mitglieder:<br />
Nr. Fraktion Name<br />
Obmann<br />
1 SPÖ Paul Mahr<br />
2 FPÖ<br />
Obmann-Stv.<br />
Roland Kahr<br />
3 SPÖ Manfred Schoisswohl<br />
4 SPÖ Bernhard Stegh<br />
5 ÖVP Dipl.Päd. Sylvia Ehrenecker<br />
GRÜNE<br />
Beratende Mitglieder<br />
Gerhard Klebinder<br />
BZÖ Christian Zimmer<br />
PERSONALBEIRAT<br />
Mitglieder:<br />
Nr. Fraktion Name<br />
Vorsitzender<br />
1 SPÖ Bgm. Fritz Kaspar<br />
10<br />
STADTZEITUNG<br />
AUSSCHUSS FÜR KULTUR UND WOHNEN<br />
Mitglieder:<br />
Nr. Fraktion Name<br />
Obfrau<br />
1 SPÖ Tamara Reisinger, <strong>MB</strong>A<br />
2 SPÖ<br />
Obmann-Stv.<br />
Engelbert Schöller<br />
3 SPÖ Claudia Huber<br />
4 ÖVP Werner Wurnig<br />
5 FPÖ Horst Lang<br />
GRÜNE<br />
Beratende Mitglieder<br />
Gerlinde Krenmayr<br />
BZÖ Anita Zobel<br />
SPORTAUSSCHUSS<br />
Mitglieder:<br />
Nr. Fraktion Name<br />
Obmann<br />
1 SPÖ Rudolf Fischer<br />
2 SPÖ<br />
Obmann-Stv.<br />
Harald Dobesberger<br />
3 SPÖ Ursula Rapp<br />
4 ÖVP Wilhelm Lehner<br />
5 FPÖ Christian Haugsberger<br />
GRÜNE<br />
Beratende Mitglieder<br />
Gerhard Klebinder<br />
BZÖ Wolfgang Niedereder<br />
PRÜFUNGSAUSSCHUSS<br />
Mitglieder:<br />
Nr. Fraktion Name<br />
Obfrau<br />
1 FPÖ Mathilde Waldhör<br />
Obmann-Stv.<br />
2 ÖVP Helmut Peter Birner sen.<br />
3 ÖVP Werner Wurnig<br />
4 SPÖ Elwin Sulzbacher<br />
5 SPÖ Christoph Schneeberger<br />
6 SPÖ Tamara Reisinger, <strong>MB</strong>A<br />
7 SPÖ Oskar Hartlmayr jun.<br />
8 GRÜNE Mag. Susanne Graffonara<br />
9 BZÖ Wolfgang Niedereder<br />
Nr. Fraktion Name<br />
Vorsitzender-Stv.<br />
2 SPÖ Harald Dobesberger<br />
3 ÖVP Heidelinde Andlinger sen.<br />
4 FPÖ Sandra Fischer
MARCHTRENKER<br />
11<br />
STADTZEITUNG<br />
Chippflicht für Hunde<br />
Seit 1. Juli 2008 gilt die verpflichtende Kennzeichnung und Registrierung von Hunden nach dem Tierschutzgesetz<br />
(§ 24). Alle im Bundesgebiet gehaltenen Hunde sind mittels zifferncodiertem, elektronisch ablesbarem Microchip<br />
auf Kosten des Hundehalters von einem Tierarzt kennzeichnen zu lassen. Welpen sind spätestens mit einem Alter<br />
von 3 Monaten, jedenfalls aber vor der ersten Weitergabe, so zu kennzeichnen. Als Übergangsbestimmung wurde<br />
festgelegt, dass noch nicht gechippte Hunde bis<br />
zu kennzeichnen sind.<br />
spätestens 31.12.2009<br />
Es werden daher alle Hundebesitzer darauf hingewiesen, ihrem Hund ehestmöglich einen Microchip einsetzen zu<br />
lassen und die Nummer dem Stadtgemeindeamt <strong>Marchtrenk</strong> bekannt zu geben. Sollte ihr Hund bereits einen Chip<br />
haben, ersuchen wir Sie die Nummer am Stadtgemeindeamt bekannt zu geben. Diese Daten können Sie auch telefonisch<br />
unter ☎ 07243/552 DW 253 bekanntgeben.<br />
Die Kennzeichnung mit Hundemarken bleibt weiterhin aufrecht !!!<br />
OZON –<br />
Jugendzentrum <strong>Marchtrenk</strong><br />
Das Jugendzentrum OZON<br />
hat jetzt neue Öffnungszeiten.<br />
Wir haben von Montag bis<br />
Donnerstag von 17.00 Uhr<br />
bis 20.30 Uhr und am Freitag<br />
von 17.00 Uhr bis 21.30 Uhr<br />
für euch geöffnet.<br />
Außerdem werden wir ab<br />
jetzt einmal monatlich, an<br />
einem Samstag, einen<br />
gemütlichen DVD-Abend<br />
machen und einmal monatlich,<br />
sonntags, eine Kinderdisco.<br />
Die genauen Termine<br />
sowie andere wichtige Informationen<br />
hängen immer<br />
aktuell an der Eingangstür<br />
des OZON aus.<br />
Das OZON-Team freut sich<br />
auf euren Besuch!<br />
OZON Öffnungszeiten<br />
Mo – Do 17.00 bis 20.30 Uhr<br />
Fr 17.00 bis 21.30 Uhr<br />
Sprechtag: Mi von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Das SIZ [SicherheitsInformationsZentrum]<br />
der Stadtgemeinde<br />
<strong>Marchtrenk</strong> wurde<br />
von den <strong>Marchtrenk</strong>er<br />
VolksschulKindern mit ihren<br />
LehrerInnen – allen voran<br />
Fr Direktorin Monika<br />
Plasser – aus der Taufe<br />
gehoben:<br />
Bei Nieselregen war die VS<br />
1 Schauplatz einer Brandschutzübung:<br />
Gemeinsam<br />
mit dem OÖ Zivilschutzverband,<br />
der Freiwilligen<br />
der OÖ Gemeindebund informiert:<br />
Powerjob Polizei:<br />
Interessentensuche<br />
Wie das Landespolizeikommando<br />
OÖ mitteilt, soll<br />
der Personalstand der<br />
Bundespolizei in den nächsten<br />
Jahren erheblich aufgestockt<br />
werden.<br />
Um ein möglichst breites Publikum<br />
für den Polizeidienst<br />
ansprechen zu können, ersucht<br />
daher das Landespolizeikommando<br />
die Gemeinden<br />
unseres Bundeslandes,<br />
beigeschlossene allgemeine<br />
Informationen der Gemein-<br />
Am Freitag, den 9. Oktober 2009<br />
war es soweit:<br />
Feuerwehr, dem Roten<br />
Kreuz & der Polizei lernten<br />
die Beteiligten, beim simulierten<br />
Brand richtig zu handeln.<br />
Die Schüler der 13<br />
Klassen waren nach 2,46<br />
Minuten am Sammelplatz<br />
im Freien angekommen und<br />
konnten die Rettung zweier<br />
Lehrerinnen mittels Drehleiter<br />
aus dem rauchenden<br />
Klassenzimmer beobachten.<br />
Die Übung dauerte von<br />
10.30 bis 12.30 Uhr und war<br />
ein großer Erfolg, auch<br />
deswegen, weil die Übungsteilnehmer<br />
anschließend im<br />
Stationsbetrieb der verschiedenen<br />
Organisationen diese<br />
Veranstaltung abrundeten.<br />
Als krönenden Abschluss<br />
konnte auch noch der neue<br />
Hubschrauber der Polizei<br />
bestaunt werden.<br />
Was Volksschulkinder mit<br />
ihren Eltern, die rechtzeitig<br />
zur Veranstaltung dazuge-<br />
debevölkerungehestmöglich im Wege der lokalen<br />
Gemeindezeitungen, Mitteilungsblätter,Gemeindehomepages<br />
oder sonstigen<br />
Informationsmöglichkeiten<br />
zukommen zu lassen.<br />
Die betreffenden Planstellen<br />
werden vom Landespolizeikommando<br />
OÖ sodann Anfang<br />
November 2009 öffentlich<br />
ausgeschrieben werden.<br />
kommen sind, schon längst<br />
wissen, sollte auch die gesamte<br />
Bevölkerung der<br />
Stadtgemeinde <strong>Marchtrenk</strong><br />
wissen: In einer Notsituation<br />
richtig handeln – bevor<br />
Rettung, Polizei & Feuerwehr<br />
eintreffen!<br />
Informations-Broschüren<br />
über Selbstschutz sind ab<br />
sofort im „Stadtamt als SIZ“<br />
erhältlich!
MARCHTRENKER<br />
12<br />
STADTZEITUNG<br />
Veranstaltungskalender<br />
Dezember 2009 bis Februar 2010<br />
Bitte Lesen, Termine vormerken und hingehen !<br />
piano non solo<br />
ein Abend rund ums Klavier<br />
KlavierschülerInnen der Landesmusikschule <strong>Marchtrenk</strong><br />
beanspruchen die Konzertbühne nicht für sich allein, sondern<br />
laden Freunde ein zum Mitspielen - Zuhören -<br />
Plaudern - Genießen am Buffet.<br />
Freitag, 4.12.2009, 19.00 Uhr<br />
Landesmusikschule <strong>Marchtrenk</strong><br />
Veranstaltungsort: Wiesleitnerhof, <strong>Marchtrenk</strong><br />
10. <strong>Marchtrenk</strong>er Adventmarkt<br />
In gewohnter Weise werden sowohl der Stadtplatz als auch<br />
das Stadtamt wieder in vorweihnachtlichem Flair erstrahlen.<br />
Angeboten werden weihnachtliche<br />
Backwaren und<br />
gegen die Kälte werden<br />
Glühwein, Glühmost und<br />
Punsch (mit und ohne<br />
Alkohol) zum Durchwärmen<br />
ausgeschenkt.<br />
Zum obligatorischen Programm dieses Adventmarktes<br />
gehören Verkaufsstände für Weihnachtsartikel oder<br />
Schmuck für den Christbaum wie Glaskugeln, Adventssterne<br />
oder kunsthandwerkliche weihnachtliche Artikel, wie<br />
Krippen.<br />
Am Samstag kommt um ca. 17.00 Uhr der Nikolaus und<br />
verteilt Geschenke, am Sonntag kommen um ca.17.00 Uhr<br />
die Perchten (Wallerner Trattnachteufel).<br />
Samstag, 5.12. und Sonntag 6.12.2009<br />
14.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />
Familienreferat der Stadtgemeinde <strong>Marchtrenk</strong><br />
Veranstaltungsort: Stadtplatz und Stadtamt <strong>Marchtrenk</strong><br />
Lesung im Advent mit<br />
Monika Krautgartner<br />
Frau Krautgartner ist vielen <strong>Marchtrenk</strong>erInnen bestens<br />
bekannt durch ihre wöchentliche Kolumne in der Welser<br />
Rundschau und auch durch viele Bücher.<br />
Donnerstag, 10.12.2009, 19 Uhr<br />
Buchhandlung Lesezeichen<br />
Veranstaltungsort:<br />
Buchandlung Lesezeichen, <strong>Marchtrenk</strong>, Linzerstr. 36<br />
4Real Contemporary Gospel<br />
mit Shelia Michellé und Tyrone Davis<br />
von den Harlem Gospel Singers<br />
Seit mittlerweile 6 Jahren gibt<br />
es Tourneen mit der Gospelgruppe<br />
4Real.<br />
Diese Tourneen bringen den<br />
tatsächlichen momentan gelebten<br />
Amerikanischen Gospel<br />
nach Europa und begeistert<br />
hier seine Zuhörer. Die<br />
Gospelmusik ist nicht bei Oh<br />
Happy Day stehen geblieben,<br />
sie hat sich weiterentwickelt,<br />
ohne das sich die wesentlichen<br />
Bestandteile des Gospels<br />
geändert haben. Der Inhalt,<br />
die Lebensfreude, die unglaubliche<br />
Sangeskunst, der Rhythmus.<br />
4Real geht noch ein Stück weiter und<br />
verfeinert die Musik noch mit<br />
Choreographien, so kommt es vor<br />
das Lieder zB. mit Gebärdensprache<br />
unterstütz werden ( Als Choreographie<br />
auf der Welt einzigartig )<br />
Die Emotionen welche diese Musik<br />
in Europäern erwachen lässt sind eine uns historisch<br />
bedingte (Katholische und Evangelische Weltanschauung<br />
zum. In Österreich und Deutschland, Italien etc..) relativ<br />
unbekannt, und somit auch immer wieder faszinierend.<br />
Speziell in der Winterzeit (Vorweihnachtszeit) kann man<br />
diesen Gefühlen ungehindert freien Lauf lassen, und ein<br />
Gospelkonzert besuchen. Es wird garantiert, dass das<br />
Publikum nicht auf ihren Stühlen sitzen bleibt.<br />
Sänger<br />
Shelia Michellé Nashville<br />
Tyrone Davis von den Harlem Gospel Singers<br />
Renee Benson New York<br />
Kathrin Wagner Aut<br />
Helmut Reiter Organ<br />
Simon Gattringer Drums<br />
Peter Schönbauer Bass<br />
Vorverkauf in der VKB Bank <strong>Marchtrenk</strong> und im Gemeindeamt.
MARCHTRENKER<br />
VVK: � 10,--<br />
AK: � 12,--<br />
Freitag, 11.12.2009, 19.30 Uhr<br />
Veranstalter Backheads Music<br />
Veranstaltungsort Volkshaus <strong>Marchtrenk</strong>, gr. Saal<br />
PIMP THE CHRISTMAS TREE<br />
auch heuer wieder suchen wir gebrauchsfähiges und sauberes<br />
Kinder- und Jugendspielzeug um einigen <strong>Marchtrenk</strong>er<br />
Kindern "schöne Weihnachten" zu bereiten. Natürlich<br />
schmücken wir wie im Vorjahr einen Christbaum so<br />
"unterschiedlich und bunt" wie unsere Jugend.<br />
Freitag, 11.12. und Samstag, 12.12.2009<br />
17.00 Uhr – 21.00 Uhr<br />
Jugendreferat der Stadtgemeinde <strong>Marchtrenk</strong><br />
Veranstaltungsort: Stadtplatz<br />
"Wege nach Bethlehem"<br />
SchülerInnen und LehrerInnen der Landesmusikschule<br />
gestalten eine besinnliche Stunde im Advent . Musik und<br />
Texte stimmen ein auf das bevorstehende Weihnachtsfest.<br />
Eintritt freiwillige Spende (Erlös kommt der österreichischen<br />
Krebshilfe/OÖ zugute)<br />
Sonntag, 13.12.2009, 17.00 Uhr<br />
Landesmusikschule <strong>Marchtrenk</strong><br />
Veranstaltungsort: Evangelische Kirche <strong>Marchtrenk</strong><br />
Siedlerball<br />
Samstag, 09.1.2010, 20 Uhr<br />
Siedlerverein <strong>Marchtrenk</strong><br />
Veranstaltungsort: Volkshaus <strong>Marchtrenk</strong>, Goethestr. 7<br />
Kasperltheater „Die Konfettiplage“<br />
Ganz Kasperlhausen ist von bunten Papierschnipseln überschwemmt,<br />
die Konfetti sind überall - in der Kaffeetasse<br />
vom König, auf dem Marmeladebrot der Prinzessin und im<br />
Zauberbuch des alten Zauberers Laboratorius. Aber wer<br />
steckt bloß hinter dieser Konfettiplage? Wird es dem<br />
Kasperl gelingen dieses Geheimnis aufzuklären<br />
Kinder ab 3 Jahre, Eintritt: � 3,--<br />
Anmeldung erforderlich unter: 0669/81491826<br />
(Mo, Di, Mi, Do 8.00 bis 11.00 Uhr)<br />
oder ekizminimax@hotmail.com<br />
Freitag, 15.1.2010, 15 - 17 Uhr<br />
EKIZ<br />
Veranstaltungsort:<br />
kl. Pfarrsaal, Röm. Kath. Pfarramt <strong>Marchtrenk</strong><br />
SV-Viktoria Ball<br />
Samstag, 16.1.2010, 20 Uhr<br />
SV-Viktoria <strong>Marchtrenk</strong><br />
Veranstaltungsort: Volkshaus <strong>Marchtrenk</strong>, Goethestr. 7<br />
13<br />
STADTZEITUNG<br />
Faschingssitzungen der<br />
1. <strong>Marchtrenk</strong>er<br />
Faschingsgilde<br />
KARTENVORVERKAUF<br />
am 28. November 2009<br />
Ausgabe von Nummern ab 9 Uhr<br />
Verkauf von 15 bis 18 Uhr<br />
im Volkshaus – Kleiner Saal<br />
RESTKARTENVERKAUF<br />
am Mittwoch, 9.12.2009<br />
von 18 bis 20 Uhr<br />
im Volkshaus <strong>Marchtrenk</strong><br />
Freitag 29.1.2010<br />
Samstag 30.1.2010<br />
Sonntag 31.1.2010 Beginn 19.00 Uhr<br />
Donnerstag 04.2.2010<br />
Freitag 05.2.2010<br />
Samstag 06.2.2010<br />
20.00 Uhr<br />
1. <strong>Marchtrenk</strong>er Faschingsgilde<br />
Veranstaltungsort: Volkshaus <strong>Marchtrenk</strong>, Goethestr. 7<br />
Seniorenfasching<br />
Freitag, 12.2.2010, 14.00 Uhr<br />
Sozialreferat der Stadtgemeinde <strong>Marchtrenk</strong><br />
Veranstaltungsort: Volkshaus <strong>Marchtrenk</strong>, Goethestr. 7<br />
SPÖ-Maskenball<br />
Samstag, 13.2.2010, 20.00 Uhr<br />
SPÖ-<strong>Marchtrenk</strong><br />
Veranstaltungsort: Volkshaus <strong>Marchtrenk</strong>, Goethestr. 7<br />
Kinderfasching<br />
Sonntag, 14.2.2010, 14.00 Uhr<br />
Kinderfreunde <strong>Marchtrenk</strong><br />
Veranstaltungsort: Volkshaus <strong>Marchtrenk</strong>, Goethestr. 7<br />
Kinderfasching<br />
Dieses Faschingsfest ist vom Programm auf Kleinkinder<br />
und Kindergarten-Kinder abgestimmt. Wir bieten Sing-<br />
und Spielkreise, Basteltische, Tanzecke und Turnecke an.<br />
Es wäre schön, wenn sich alle verkleiden. Für das leibliche<br />
Wohl ist gesorgt.<br />
Für Kinder bis 6 Jahre.<br />
Telefonische Anmeldung erforderlich unter:<br />
0669 / 81 49 18 26 (Mo, Di, Mi, Do 8.00 bis 11.00 Uhr) oder<br />
ekizminimax@hotmail.com<br />
Freiwillige Spenden<br />
Sonntag, 15.2.2010, 14.30 – 17.00 Uhr<br />
EKIZ<br />
Veranstaltungsort: Kath. Pfarrsaal <strong>Marchtrenk</strong>
MARCHTRENKER<br />
Die Kinderliedermacherin<br />
Mai Cocopelli<br />
hat ihrem Traum<br />
Flügel verliehen und<br />
reist als Sängerin,<br />
Musikerin und<br />
Tänzerin durch die<br />
Lande. Begleitet wird<br />
sie dabei von ihrer<br />
Band und ihrem<br />
Kinderchor. Die<br />
Kindermusikerin versteht<br />
es, ihr Publikum<br />
zu fesseln, sei es mit<br />
14<br />
STADTZEITUNG<br />
lustigen Bewegungen und Lachanfällen, erschütterndem<br />
Gebrüll oder herzerfrischendem Gesang.<br />
(www.cocopelli.at.)<br />
Kinder ab drei Jahre<br />
Donnerstag, 25.2.2010<br />
16.00 Uhr – 18.00 Uhr<br />
EKIZ<br />
Veranstaltungsort:<br />
Volkshaus <strong>Marchtrenk</strong>, Goethestraße 7<br />
MTW nun auch im Internet<br />
Der Lokalsender MTW zeigt seigt kurzem auch ausgewählte Ausschnitte seines Programmes<br />
im Internet. Alle Beiträge ohne AKW-pflichtige Musik werden veröffentlicht.<br />
Hier der erforderliche Link: www.mtwregional.com<br />
Auf der Homepage der Stadtgemeinde www.marchtrenk.gv.at wurde ebenfalls eine Verlinkung<br />
eingerichtet.<br />
Der als Geb.Tagslauf entstandene<br />
Vodalauf von S.<br />
Beutl wird ab 2010 vom<br />
„DELTA“ – Chef Mag. Siegi<br />
Buchgeher übernommen.<br />
Der Zweckmäßigkeit halber<br />
wird dieser Lauf von <strong>Marchtrenk</strong><br />
aus gestartet (bisher<br />
9.5 km von Wels zum<br />
33 Jahre „ VODALAUF“<br />
Freizeitzentrum <strong>Marchtrenk</strong>)<br />
und endet wieder<br />
beim „DELTA“.<br />
„Alle bisherigen Gepflogenheiten<br />
sollen sich nicht<br />
wesentlich ändern,“ – so<br />
Manfred Hartmann, der Sektionsleiter<br />
vom ASKÖ<br />
DELTA Fitness <strong>Marchtrenk</strong>.<br />
30 Teilnehmer starteten am<br />
7.ds. M. bei traditionellem<br />
Schönwetter, wobei das<br />
Hauptkontingent wieder<br />
vom „DELTA“ – Lauftreff-<br />
Team gestellt wurde.<br />
Sieger wurden: MEHRIN-<br />
GER Georg 38.39 und<br />
MAIR Anita 45.12 – beide<br />
vom „DELTA“ - TEAM.<br />
Im Anschluss wurde natürlich<br />
noch kräftig gefeiert,<br />
u.a. auch der Geburtstag<br />
von WERNER Richard (63<br />
J.) und BEUTL Siegi (73 J.),<br />
sowie die standesamtliche<br />
Hochzeit vom Brautpaar<br />
BUCHGEHER.
Inserat 15
����������<br />
�����������<br />
���������������<br />
���������������<br />
������������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
�����������������������������������������
MARCHTRENKER<br />
UMWELT<br />
17<br />
STADTZEITUNG<br />
Gelber Sack<br />
Die Entsorgung der Gelben Säcke erfolgt im 6-Wochen-Rhythmus, am selben Wochentag<br />
wie die Restabfallentsorgung. Die Gelben Säcke bitte rechtzeitig (bis spätestens 6:00 Uhr<br />
früh des Abholtermines) bereitstellen.<br />
Abholtermine 2010 – 1. Halbjahr<br />
3. Woche Montag, 18. 01. 2010 bis Freitag, 22. 01. 2010<br />
9. Woche Montag, 01. 03. 2010 bis Freitag, 05. 03. 2010<br />
15. Woche Montag, 12. 04. 2010 bis Freitag, 16. 04. 2010<br />
21. Woche Dienstag, 25. 05. 2010 bis Samstag, 29. 05. 2010<br />
27. Woche Montag, 05. 07. 2010 bis Freitag, 09. 07. 2010<br />
A C H T U N G!<br />
Gelbe Säcke bis spätestens 6:00 Uhr des Abholtermines bereitstellen.<br />
Nur Verpackungen aus Kunststoff, Verbundstoff und Metall im GELBEN SACK entsorgen.<br />
PET-Flaschen, entleerte und gereinigte Milch- und Saftpackerl zusammendrücken.<br />
Gelbe Säcke n i c h t für die Entsorgung anderer Abfälle oder zweckentfremdet verwenden.<br />
Die Verteilung der Gelben Säcke für 2010 erfolgt ab Anfang Dezember 2009. Sollten<br />
Sie bis Ende Jänner 2010 keine Gelben Säcke erhalten haben, so melden Sie dies bitte<br />
beim Stadtamt <strong>Marchtrenk</strong>, Abt. Umweltschutz, Telefon 552-Dw. 150.<br />
Kaputte Energiesparlampen –<br />
ein Fall für das ASZ<br />
Die Tage werden kürzer. Immer öfter und länger muss in den meisten Räumen das Licht eingeschaltet werden.<br />
Dabei sind die Energiesparlampen auf dem Vormarsch. Nach einem Vorschlag der EU-Kommission wurden Ende 2008<br />
Mindestefffizienz-Anforderungen an Haushaltslampen beschlossen, die das schrittweise Aus für die herkömmlichen<br />
Glühbirnen bedeuten.<br />
Es gibt noch heftige Diskussionen über die Lebensdauer und die Lichtausbeute der neuen Lampen. Unbestritten ist<br />
jedoch, dass alte und defekte Leuchtstofflampen (zu dieser Gruppe gehören die<br />
Energiesparlampen) nichts im Restabfall verloren haben. Diese sind im<br />
Altstoffsammelzentrum oder in der Altstoffsammelinsel zu entsorgen. Eine umweltgerechte<br />
Verwertung garantiert, dass gefährliche Bestandteile, insbesondere<br />
Quecksilber, nicht in die Umwelt gelangen. Andererseits können wertvolle<br />
Rohstoffe zurück gewonnen werden.<br />
Auf der Homepage www.umweltprofis.at/wels-land ist in der Rubrik Aktuelles<br />
der Beitrag „Wissenswertes zu Energiesparlampen“ gespeichert. Ein<br />
Informationsblatt der Elektroaltgeräte Koordinierungsstelle und den Zeitplan<br />
der EU-Ökodesign-Richtlinie gibt es zum Herunterladen.<br />
Auch am Misttelefon 07242/54060 beantworten die Abfallberater gerne Fragen zum<br />
Thema.
������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������<br />
�����������<br />
������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�����������<br />
������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�����������������������<br />
����������������������<br />
������������������������<br />
������������������
MARCHTRENKER<br />
19<br />
STADTZEITUNG<br />
Biotonnen – Abholtermine Dezember 2009<br />
Abfuhrbezirk I: <strong>Marchtrenk</strong> südl. der B1 und <strong>Marchtrenk</strong> nördl. der B1 – östl. der Eichenstraße<br />
Abfuhrbezirk II: <strong>Marchtrenk</strong> nördlich der B 1 – westlich der Eichenstraße<br />
Abfuhrbezirk I : Abfuhrbezirk II:<br />
Mittwoch, 9. 12. 2009 Donnerstag, 10. 12. 2009 !!!!<br />
Dienstag, 22. 12. 2009 Mittwoch, 23. 12. 2009<br />
Biotonnen – Abholtermine 1. Vierteljahr 2010<br />
Abfuhrbezirk I : Abfuhrbezirk II:<br />
1. Woche Dienstag, 5. 1. 2010 – Donnerstag, 7. 1. 2010<br />
3. Woche Dienstag, 19. 1. 2010 – Mittwoch, 20. 1. 2010<br />
5. Woche Dienstag, 2. 2. 2010 – Mittwoch, 3. 2. 2010<br />
7. Woche Dienstag, 16. 2. 2010 – Mittwoch, 17. 2. 2010<br />
9. Woche Dienstag, 2. 3. 2010 – Mittwoch, 3. 3. 2010<br />
11. Woche Dienstag, 16. 3. 2010 – Mittwoch, 17. 3. 2010<br />
13. Woche Dienstag, 30. 3. 2010 – Mittwoch, 31. 3. 2010<br />
Die Biotonnen-Entleerung erfolgt 14-tägig jeweils ab 6.00 Uhr.<br />
Biotonnen bitte rechtzeitig herausstellen.<br />
Öffnungszeiten Altstoffsammelzentrum <strong>Marchtrenk</strong>:<br />
Montag: 08:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 16:00 Uhr<br />
Dienstag: 08:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 16:00 Uhr<br />
Mittwoch: 08:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 18:00 Uhr<br />
Freitag: 08:00 – 18:00 Uhr<br />
Samstag: 09:00 – 12:00 Uhr<br />
Das Altstoffsammelzentrum ist am<br />
Donnerstag, 24. 12. 2009 geschlossen<br />
Montag, 28. 12. 2009 geöffnet von 8:00 – 12:00 u. 13:00 - 16:00 Uhr<br />
Dienstag, 29. 12. 2009 geöffnet von 8:00 – 12:00 u. 13:00 - 16:00 Uhr<br />
Mittwoch, 30. 12. 2009 geöffnet von 8:00 – 12:00 u. 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Donnerstag, 31. 12. 2009 geschlossen<br />
Samstag, 2. 1. 2010 geöffnet von 9:00 – 12:00 Uhr<br />
Grün- und Strauchschnittentsorgung<br />
In der Zeit von 23. 11. 2009 bis voraussichtlich Anfang März 2010<br />
(je nach Witterung) wird die Grün- und Strauchschnittentsorgung stillgelegt.
MARCHTRENKER<br />
20<br />
STADTZEITUNG<br />
Christbaumentsorgung<br />
Auch im heurigen Jahr erfolgt nach den Weihnachtsfeiertagen, in der Zeit von 11. 1. 2010 bis 14. 1. 2010 eine<br />
Entsorgung von Christbäumen durch die Stadtgemeinde <strong>Marchtrenk</strong>.<br />
Die Bäume bitte rechtzeitig (ab 7:00 Uhr) so am Straßenrand abstellen, dass weder Fußgänger noch der<br />
Straßenverkehr behindert werden.<br />
Da die Christbäume zu Kompost verarbeitet werden, müssen diese gänzlich von Christbaumschmuck befreit sein.<br />
ABFUHRPLAN:<br />
1. Abfuhrbezirk: <strong>Marchtrenk</strong> Zentrum – v. Bahnhofstraße bis Neufahrner Str.<br />
zw. Linzer Straße und Westbahn<br />
Abholtag: Montag, 11. 1. 2010<br />
Amundsenstraße, Am Sonnenhang, Andreas-Hofer-Straße, Anzengruberstraße, Bahnhofstraße, Beethovenstraße,<br />
Birkenstraße, Blütenweg, Bürgerstraße, Eichenstraße, Esseger Straße, Ganghoferstraße, Ginsterstraße,<br />
Goethestraße, Grillparzerstraße, Gutenbergstraße, Haidstraße, Haselstraße, Heimstättenstraße, Herderstraße,<br />
Hermann-Hesse-Straße, Holunderstraße, Kindergartenstraße, Lagerstraße, Lenaustraße, Lessingstraße, Lindenstraße,<br />
Linzer Straße bis zur Neufahrner Straße, Lisztweg, Morgensternstraße, Nestroystraße, Neudorfer Straße,<br />
Neufahrner Straße, Prinz-Eugen-Straße, Raimundstraße, Roseggerstraße (bis zur Neufahrner Straße), Suttnerstraße,<br />
Schillerstraße, Schnopfhagenstraße, Schwalbenstraße, Stelzhamerstraße, Stifterstraße, Tirolerstraße,<br />
Tulpenweg, Ulmenweg, Unionstraße, Wielandstraße, Wiesenstraße, Zweiggasse VLW-Wohnanlage (Kneippstraße,<br />
Paracelsusstraße, Robert-Stolz-Straße, Werfelstraße)<br />
2. Abfuhrbezirk: <strong>Marchtrenk</strong> Zentrum - West, Unterhart, Mitter- und Niederperwend<br />
Abholtag: Dienstag, 12. 1. 2010<br />
Am Bahndamm, Akeleistraße, Bahrstraße, Berggasse, Benzstraße, Boschstraße, Brahmsstraße, Brehmstraße,<br />
Brucknerstraße, Dachsteinstraße, Daimlerstraße, Darwinstraße, Dieselstraße, Dürerstraße, Edisonstraße,<br />
Eferdinger Straße, Einsteinstraße, Enzianstraße, Eulengasse, Eyslerstraße, Fliederstraße, Gärtnerstraße,<br />
Glocknerstraße, Grünbergstraße, Hanriederstraße, Heiderosenstraße, Hovalstraße, Johann-Strauß-Straße,<br />
Jupiterstraße, Kalmanstraße, Kantstraße, Karwendelstraße, Katrinstraße, Kirchengasse, Kleiststraße, Klimtstraße,<br />
Kolumbusstraße, Krokusstraße, Kubinstraße, Lannerweg, Leharstraße, Mahlerstraße, Melissenstraße, Merkurstraße,<br />
Millöckerstraße, Mozartstraße, Musilstraße, Negrellistraße, Nelkenstraße, Nico-Dostal-Straße, Niederperwender<br />
Straße, Nockstraße, Orchideenstraße, Ortlerweg, Ottoweg, Paschinger Straße, Perwender Straße,<br />
Porschestraße, Prielstraße, Raiffeisenstraße, Rennerstraße, Reslweg, Rilkestraße, Saturnstraße, Schobersteinstraße,<br />
Sonnsteinstraße, Schnitzlerstraße, Schönbergstraße, Schubertstraße, Schulstraße, Steinbergstraße, Theodor-<br />
Storm-Straße, Uhlandstraße, Verdistraße, Waldstraße, Weidenweg, Westbahnstraße, Ziehrerstraße<br />
3. Abfuhrbezirk: <strong>Marchtrenk</strong> Süd, Unterhart, Schafwiesen, Au<br />
Abholtag: Mittwoch, 13. 1. 2010<br />
Ahornstraße, Auerhahnstraße, Aufeldstraße, Aumühlstraße, Bachweg, Badgasse, Beckerstraße, Biberstraße,<br />
Birkhahnstraße, Buchenweg, Dachsgasse, Efeugasse, Elinstraße, Erlenweg, Eschenstraße, Falkenstraße, Fichtenstraße,<br />
Fischerstraße, Flösserstraße, Föhrenstraße, Försterstraße, Freilinger Straße, Fuchsgasse, Galvanistraße,<br />
Germanenstraße, Gerstenstraße, Ghegastraße, Gluckstraße, Griesmühlstraße, Haydnstraße, Industriestraße,<br />
Jasminstraße, Kaplangasse, Kastanienstraße, Kellerstraße, Keltenstraße, Kiefernstraße, Kienzlstraße, Kornstraße,<br />
Kornfeldstraße, Lederstraße, Mautstraße, Mauthausstraße, Moserbachstraße, Mühlstraße, Mühlbachstraße,<br />
Muldenstraße, Nansenstraße, Neptunstraße, Offenbachstraße, Pascalstraße, Pernauer Weg, Pilgramstraße,<br />
Rainerstraße, Römerstraße, Rosenweg, Siemensstraße, SPAR-Straße, Sperberstraße, Schafwiesenstraße,<br />
Schifferstraße, Schumannstraße, Tannenstraße, Trauner Straße, Traunsteinstraße, Unterharter Straße, Welser<br />
Straße, Waldmüllerstraße, Wildgansgasse, Zedernstraße, Zirbenweg<br />
4. Abfuhrbezirk: <strong>Marchtrenk</strong> Ost, Au, Kappern, Leithen, Unterhaid<br />
Abholtag: Donnerstag, 14. 1. 2010<br />
Adlergasse, Albrechtstraße, Albert-Schweitzer-Str., Amselgasse, Andersenstraße, Augartenstraße, Bärenstraße,<br />
Billingerstraße, Billrothstraße, Carl-Auer-von-Welsbach Straße, Drosselgasse, Egon-Schiele-Straße, Eibenstraße,<br />
Eiselsbergstraße, Entenweg, Fadingerstraße, Farngasse, Fasangasse, Finkenstraße, Flemingstraße, Flurgasse,<br />
Forellenstraße, Gewerbestraße, Gimpelstraße, Grimmstraße, Guldenstraße, Habichtstraße, Händelstraße,<br />
Hebbelstraße, Hegelstraße, Heinestraße, Herbststraße, Hirschgasse, Hofmannsthalstraße, Humboldtstraße,<br />
Irisgasse, Jägerstraße, Kappernstraße, Kästnerstraße, Keplerstraße, Kiesstraße, Kleestraße, Kleingasse, Konrad-<br />
Lorenz-Straße, Körnerstraße, Kriegerfriedhofstraße, Kuhnstraße, Leithenstraße, Lerchenstraße, Libellengasse,<br />
Liebigstraße, Lilienstraße, Lilienthalstraße, Lindberghstraße, Linzer Straße (östlich der Neufahrner Straße)<br />
Maderspergerstraße, Markusweg, Meisenweg, Mitterweg, Möwenweg, Moosgasse, Paul-Hahn-Straße, Pflugstraße,<br />
Pillweinstraße, Preglstraße, Rebhuhngasse, Resselstraße, Ritterstraße, RITZ-Straße, Robert-Koch-Straße,<br />
Röntgenstraße, Roseggerstraße (östlich der Neufahrner Straße) Sandgasse, Sauerbruchstraße, Semmelweisstraße,<br />
Siebenbürgerstraße, Schopenhauerstraße, Schrebergasse, Steingasse, Tonstraße, Uferstraße, Unterhaidstraße,<br />
Wagnerstraße, Walterstraße, Wasserturmstraße, Weihenstraße, Weißkirchner Straße, Wilhelm-Busch-Straße,<br />
Zellerstraße, Zeppelinstraße
MARCHTRENKER<br />
MARCHTRENKER<br />
Am 6. 6. 1977 wurde<br />
Alexander Reder, 2. Sohn<br />
von Anna und Helmut<br />
Reder, Stelzhamerstrasse 2<br />
<strong>Marchtrenk</strong>, in Wels geboren.<br />
Nach dem Besuch des<br />
Kindergarten 2 und Volksschule<br />
2, beendet er 1991<br />
die Hauptschule 2 in <strong>Marchtrenk</strong>.<br />
1997 legte er die Matura an<br />
der HTLLeonding,<br />
Ausbildungszweig Elektronik,<br />
mit gutem Erfolg ab.<br />
Im Anschluss leistete er den<br />
Präsenzdienst im PzB 10 in<br />
Spratzern ab.<br />
21<br />
STADTZEITUNG<br />
��������������<br />
Dipl.-Ing. Alexander REDER<br />
Von April 1997 bis September<br />
2004 arbeitete er als<br />
Servicetechniker bei der<br />
Firma Canon GmbH im<br />
Standort Linz. Dort entwickelte<br />
sich das Interesse für<br />
die Informatik und so startete<br />
er im Oktober 2004 das<br />
Bakkalaureatsstudium der<br />
Informatik an der Johannes<br />
Kepler Universität Linz.<br />
Im September 2007 wurde<br />
dieses Studium abgeschlossen<br />
und mit Oktober 2007<br />
setzte sich die akademische<br />
Laufbahn mit dem Master-<br />
studium Software Engineering<br />
fort. Im Oktober<br />
2009 beendete er das<br />
Studium mit ausgezeichneten<br />
Erfolg. In der Diplomarbeit<br />
beschäftigte sich Herr<br />
Dipl.-Ing. Alexander Reder<br />
mit der modellbasierten<br />
Produktlinienentwicklung.<br />
Die berufliche Laufbahn<br />
setzte sich ab April 2009 als<br />
Studienassistent am Institut<br />
für Systems Engineering<br />
und Automation an der JKU<br />
Linz fort.<br />
MMag. Christian Pindeus (geb. 15.8.1983)<br />
2009 war für Christian<br />
Pindeus ein erfolgreiches<br />
Jahr. Nach insgesamt fünf<br />
Jahren hat er heuer beide<br />
Studien, Rechtswissenschaften<br />
und Internationale BWL,<br />
erfolgreich abgeschlossen.<br />
Vorher besuchte Christian<br />
Pindeus die Handelsakademie<br />
I in Wels und war in<br />
<strong>Marchtrenk</strong> als Tennislehrer<br />
für den Nachwuchs aktiv.<br />
Seit 2004 lebt Christian<br />
Pindeus in Wien und verbrachte<br />
jeweils ein Semester<br />
in South Carolina und in<br />
Paris. Während seiner<br />
Studienzeit war er im Wirtschafts-<br />
und Rechtsbereich<br />
z.B. bei den Anwaltskanzleien<br />
SCWP, DLA Piper, bei<br />
der KPMG, Raiffeisen Landesbank<br />
OÖ und bei der<br />
Allianz Versicherung tätig.<br />
Zurzeit absolviert Christian<br />
Pindeus das Gerichtsjahr<br />
beim Oberlandesgerichtshof<br />
Wien und arbeitet an seiner<br />
Dissertation zum Thema<br />
der GmbH-Gesellschafterhaftung<br />
aufgrund existenzvernichtender<br />
Eingriffe.<br />
Sponsion zum Dipl. Ing. (FH) für Wirtschaftswissenschaften<br />
Herr Ing. Dipl.-Wirtschaftsing.<br />
(FH) Siegfried<br />
Matthias Huprich, wohnhaft<br />
in <strong>Marchtrenk</strong>, Meisenweg<br />
1, wurde am 13.10.1964 als<br />
zweites Kind von Hilde und<br />
Matthias Huprich geboren.<br />
Nach dem Besuch der Volksund<br />
Hauptschule in Traun<br />
maturierte er 1984 an der<br />
HTBL in Pinkafeld in der<br />
Fachrichtung Maschinenbau<br />
– Installation, Heizung und<br />
Klimatechnik.<br />
Seine Berufslaufbahn startete<br />
Siegfried Huprich als<br />
technischer Angestellter bei<br />
der Fa. Schönleitner in Wien.<br />
Wertvolle Erfahrungen als<br />
Heizungs- und Sanitärtechniker<br />
sammelte er anschließend<br />
im elterlichen Betrieb<br />
der Huprich Ges.m.b.H in<br />
Traun und in Folge bei der<br />
Fa. Burgstaller in Gschwandt.<br />
Anschließend wechselte der<br />
March tren ker als Schulungsleiter<br />
zur Fa. Viessmann<br />
nach Wels, welche er nach<br />
16 Jahren als technischer<br />
Leiter im Juni 2004 verließ.<br />
Seither leitet Siegfried<br />
Huprich beim bekannten<br />
Holzkesselproduzenten Fröling<br />
mit vollem Engage ment<br />
sowohl die „Fröling –<br />
Akademie“, als auch die<br />
Abteilung „Technische<br />
Dokumentation“.<br />
Im September 2005 begann<br />
Siegfried Huprich mit dem<br />
berufsbegleitenden Studiengang„Wirtschaftsingenieurwesen“,<br />
welchen er mit seiner<br />
Diplomarbeit mit dem<br />
Thema „Konventionelle<br />
Investitionsrechenverfahren<br />
unter besonderer Berücksichtigung<br />
des vollständigen<br />
Finanzplanes – eine kritische<br />
Betrachtung“ im April<br />
2008 mit gutem Erfolg<br />
abschließen konnte. Die<br />
Sponsionsfeier erfolgte am<br />
7. März dieses Jahres.
Kindergarten 4<br />
bereits im Bau<br />
In wahrhaft rekordverdächtiger<br />
Zeit wurde aufgrund<br />
der Einführung des allgemeinen<br />
Gratiskindergartens<br />
der Baubeginn des aus diesem<br />
Grund erforderlichen<br />
Kindergartens 4 begonnen.<br />
Seit Ende Oktober werken<br />
die Baumaschinen im<br />
Bereich der VLW, nördlich<br />
des bestehenden Kinderhortes,<br />
um bereits im Kindergartenjahr<br />
2010/2011 die<br />
Benützung garantieren zu<br />
können. Der rund 2,4 Mio<br />
Euro teure Bau (inkl.<br />
Grundkauf) wird drei Kindergartengruppen<br />
und zwei<br />
Krabbelgruppen beheima-<br />
MARCHTRENKER<br />
22<br />
STADTZEITUNG<br />
REFERENTEN BERICHTEN<br />
Bürgermeister<br />
Fritz Kaspar<br />
Finanzreferent und<br />
Refrent für Planung und<br />
Bauen<br />
ten. Modernst ausgestattet<br />
und vom Ruheraum bis zur<br />
Küche mit allen erforderlichen<br />
Zusatzräumen ausgestattet,<br />
werden die Kinder<br />
von motivierten Kindergärtnerinnen<br />
optimal betreut<br />
werden können. Durch den<br />
erforderlichen raschen Baubeginn<br />
muss der Kindergarten<br />
zunächst von der<br />
Stadtgemeinde <strong>Marchtrenk</strong><br />
zur Gänze vorfinanziert<br />
werden.<br />
Neue Bauhoffahrzeuge<br />
Über 200 Kilometer Gemeindestraßen<br />
wollen gepflegt<br />
werden und im Winter<br />
auch von Schnee und Eis<br />
geräumt sein. Damit dies<br />
auch in Zukunft ordnungsgemäß<br />
gemacht werden<br />
kann, erhielten die Mitarbeiter<br />
des Bauhofes einen<br />
v.l.n.r.: Kindergartenreferent STR. Dir. Franz Heilinger, Bürgermeister<br />
Fritz Kaspar und Vizebgm. Engelbert Schöller beim<br />
Spatenstich zum Kindergarten 4<br />
Bürgermeister Fritz Kaspar testet den Arbeitsplatz des neuen<br />
UNIMOG.<br />
neuen Unimog zugeteilt.<br />
Natürlich werden viele weitere<br />
Tätigkeiten des Bauhofes<br />
mit diesem vielseitigen<br />
Fahrzeug erledigt.<br />
Weiters wurde ein IVECO<br />
Kipper angeschafft, nachdem<br />
der alte nach über<br />
200.000 Kilometern, ausschließlichKurzstreckenbetrieb,<br />
den Geist aufgegeben<br />
hatte. Der Kipper stellt<br />
eines der wichtigsten<br />
Fahrzeuge des Bauhofes dar<br />
und ist mit dem „B“-Schein<br />
zu lenken.<br />
Bau des neuen<br />
Siedlerheimes<br />
ist bereits<br />
weit fortgeschritten<br />
Seit dem im Herbst erfolgten<br />
Spatenstich geht es mit<br />
dem Neubau des Siedlerheimes<br />
schnell voran.<br />
Möglich wurde dies unter<br />
anderem durch die zahlreichen<br />
freiwilligen Arbeitsstunden<br />
der Vereinsmitglieder.<br />
Ich freue mich darüber<br />
sehr, zeigt dies doch<br />
die Verbundenheit der<br />
Mitglieder mit ihrem Verein<br />
und hilft nebenbei erhebliche<br />
Kosten zu senken.<br />
Foto: Siedlerheim
Baubeginn<br />
4. Kindergarten<br />
Nach Abschluss der Planungsarbeiten<br />
kann mit dem<br />
Bau des neuen Kindergartens<br />
begonnen werden. Im<br />
November wurden bereits<br />
die ersten Aufträge vergeben.<br />
Damit ist gewährleistet,<br />
dass im September 2010<br />
die Betreuung im neuen<br />
Kindergarten begonnen werden<br />
kann.<br />
Ich darf mich bei den zuständigen<br />
Beamten der Stadt<br />
<strong>Marchtrenk</strong> herzlich für die<br />
prompte Erledigung alle<br />
RÜCKBLICK<br />
Nach sechs Jahren als<br />
Jugendstadtrat ziehe ich<br />
sehr zufrieden Bilanz über<br />
unser bisher Erreichtes.<br />
Nicht nur die breite Jugendszene,<br />
sondern die gesamte<br />
MARCHTRENKER<br />
Stadtrat<br />
BSI Franz Heilinger<br />
Kindergarten-, Schul-,<br />
Hort-, Kultus- und<br />
Integrationsreferent<br />
Planungsarbeiten bedanken.<br />
Ich freue mich auf den neuen<br />
Kindergarten, damit ist der<br />
Bedarf an Kindergartenplätzen<br />
in den nächsten<br />
Jahren abgedeckt.<br />
Sprachförderung<br />
im Kindergarten<br />
Alle Kinder werden im<br />
Kindergarten von Spezialistinnen<br />
beobachtet, wieweit<br />
die altersgemäße<br />
Sprachentwicklung gegeben<br />
ist. Sollte dabei ein<br />
Förderbedarf festgestellt<br />
werden, nehmen die Kindergartenpädagoginnen<br />
mit<br />
den Eltern Kontakt auf und<br />
bieten diesen Kindern eine<br />
spezielle Sprachförderung<br />
an. Damit soll gewährleistet<br />
werden, dass alle Schulan-<br />
Vizebürgermeister<br />
Paul Mahr<br />
Jugendreferent<br />
Bevölkerung konnten für<br />
die verschiedensten Jugendthemen<br />
sensibilisiert und<br />
somit erreicht werden.<br />
Natürlich sehr oft im Dialog<br />
der verschiedenen Anschauungen<br />
und Meinungen.<br />
Eine große Anzahl an neuen<br />
Veranstaltungen und Aktivitäten<br />
brachte unzählige<br />
Helfer und Mitstreiter und<br />
sind Garanten für eine kreative<br />
und bunte Jugend in<br />
unserer Stadtgemeinde.<br />
Mittlerweile exportieren wir<br />
23<br />
STADTZEITUNG<br />
fänger/innen leichter der<br />
Unterrichtssprache folgen<br />
können.<br />
In den <strong>Marchtrenk</strong>er Kindergärten<br />
hat schon bisher diese<br />
diese nicht nur in unsere<br />
Nachbargemeinden, sondern<br />
sogar in andere Bundesländer<br />
– jährliche Preisverleihungen<br />
des Landes<br />
OÖ stärken das MOJA-Team<br />
und seine jugendlichen<br />
Akteure.<br />
Nachfolgend ein Auszug<br />
der neu geschaffenen<br />
Aktionen, die bereits<br />
einen fixen Bestandteil<br />
der <strong>Marchtrenk</strong>er<br />
Jugendarbeit darstellen:<br />
Jugendsendung Hot Spots<br />
Mc<br />
halbjährlicher<br />
Eventkalender<br />
Jungbürgerfeier für<br />
18 jährige<br />
Sprachförderung bestens<br />
funktioniert.<br />
BSI Franz Heilinger<br />
Stadtrat<br />
Osterspiel Cash zu Ostern<br />
Konzerte Jam Night, New<br />
Jam, StagePit Festival,<br />
Juwent und mehr<br />
Vorzeigeprojekt „JuWeL“ -<br />
Jugendnetzwerk Wels Land<br />
Aufsuchende<br />
Jugendbetreuung, sogar im<br />
schulischen Bereich<br />
Event JIM - Jugend im<br />
Mittelpunkt<br />
und viele mehr – alle<br />
Aktionen sind in den<br />
Grundsätzen der bereits<br />
bekannten Marke MOJA<br />
(<strong>Marchtrenk</strong>er Offenen<br />
JugendArbeit) über die<br />
Gemeindegrenzen bekannt<br />
– ein kleiner Bilderauszug<br />
der letzten Jahre schließt<br />
meinen Rückblick.<br />
siehe nächste Seite
ZUKUNFT<br />
Über meine Vorhaben als<br />
neuerlicher Jugendreferent<br />
der Stadtgemeinde <strong>Marchtrenk</strong><br />
möchte ich in der<br />
nächsten Ausgabe ausführlich<br />
berichten. Es werden<br />
neuerlich einige zukunftsweisende<br />
Projekte und<br />
Aktivitäten zur Umsetzung<br />
MARCHTRENKER<br />
anstehen und ich kann<br />
garantieren, dass wir dies<br />
auch wieder schaffen werden.<br />
Zuletzt bedanke ich mich<br />
bei unserer Jugend und den<br />
zahlreichen Sympathisanten,<br />
Sponsoren und Unterstützern<br />
für Ihr Vertrauen<br />
und Engagement.<br />
24<br />
STADTZEITUNG<br />
Wünsche Allen schöne und<br />
besinnliche Weihnachten<br />
und einen guten<br />
Rutsch ins neue Jahr.<br />
Euer Jugendstadtrat<br />
Paul Mahr
Gibt es ein<br />
Christkind?<br />
Die achtjährige Virginia aus<br />
New York schrieb vor langer<br />
Zeit an die „SUN“ einen<br />
Brief:<br />
Ich bin acht Jahre alt. Einige<br />
von meinen Freunden sagen,<br />
es gibt kein Christkind.<br />
Papa sagt, was in der SUN<br />
steht, ist immer wahr. Bitte<br />
sagen Sie mir - gibt es ein<br />
Christkind?<br />
Virginia O‘ Hanlon<br />
Vizebürgermeister<br />
Engelbert Schöller<br />
Wohnungs- und<br />
Kulturreferent<br />
MARCHTRENKER<br />
Stadtrat<br />
Ing. Franz Wolf<br />
Sozialreferent<br />
Liebe Virginia,<br />
Deine kleinen Freunde<br />
haben nicht recht. Sie glauben<br />
nur, was sie sehen; sie<br />
glauben, dass es nicht geben<br />
kann, was sie mit ihrem<br />
kleinen Geist nicht erfassen<br />
können. Aller Menschengeist<br />
ist klein, ob er nun einem<br />
Erwachsenen gehört oder<br />
einem Kind. Im Weltall verliert<br />
es sich wie ein Insekt.<br />
Solcher Ameisenverstand<br />
reicht nicht aus, die ganze<br />
Wahrheit zu begreifen. Ja,<br />
Virginia, es gibt ein<br />
Christkind. Es gibt es so<br />
gewiss wie die Liebe und<br />
die Großherzigkeit und die<br />
Treue. Weil es all das gibt,<br />
kann unser Leben schön<br />
und heiter sein. Wie dunkel<br />
wäre die Welt, wenn es kein<br />
Christkind gäbe! Es gäbe<br />
dann auch keine Virginia,<br />
25<br />
STADTZEITUNG<br />
keinen Glauben, keine<br />
Poesie - gar nichts, was das<br />
Leben erst erträglich macht.<br />
Ein Flackergeist an sichtbarem<br />
Schönen bliebe übrig.<br />
Aber das Licht der Kindheit,<br />
das die Welt ausstrahlt,<br />
müsste verlöschen. Es gibt<br />
ein Christkind. Sonst könntest<br />
Du auch den Märchen<br />
nicht glauben. Gewiss könntest<br />
Du Deinen Papa bitten,<br />
er solle am Heiligen Abend<br />
Leute ausschicken, das<br />
Christkind zu fangen. Und<br />
keiner von ihnen bekäme<br />
das Christkind zu Gesicht -<br />
was würde das beweisen?<br />
Kein Mensch sieht es einfach<br />
so. Das beweist gar<br />
nichts. Die wichtigsten<br />
Dinge bleiben meistens<br />
unsichtbar. Die Elfen zum<br />
Beispiel, wenn sie auf<br />
Mondwiesen tanzen. Trotzdem<br />
gibt es sie. All die<br />
Wunder zu denken – geschweige<br />
denn, sie zu sehen<br />
–, das vermag nicht der<br />
Klügste auf der Welt. Was<br />
Du auch siehst, Du siehst<br />
nie alles. Du kannst ein<br />
Kaleidoskop aufbrechen<br />
und nach den schönen<br />
Farbfiguren suchen. Du<br />
wirst einige bunte Scherben<br />
finden, nichts weiter.<br />
Warum? Weil es einen<br />
Schleier gibt, den nicht einmal<br />
alle Gewalt auf der Erde<br />
zerreißen kann. Nur Glaube<br />
und Poesie und Liebe können<br />
ihn lüften. Dann wird<br />
die Schönheit und Herrlichkeit<br />
dahinter auf einmal<br />
zu erkennen sein. „Ist das<br />
denn auch wahr?“ kannst<br />
Du fragen. Virginia, nichts<br />
auf der ganzen Welt ist wahrer<br />
und beständiger. Das<br />
Christkind lebt, und ewig<br />
wird es leben. Sogar in<br />
zehnmal zehntausend Jahren<br />
wird es da sein, um Kinder<br />
wie Dich und jedes offene<br />
Herz mit Freude zu erfüllen.<br />
Frohe Weihnacht, Virginia.<br />
Ein gesegnetes<br />
Weihnachtsfest sowie ein<br />
gesundes, erfolgreiches<br />
neues Jahr<br />
wünscht Ihnen Ihr<br />
Sozialreferent Ing. Franz<br />
Wolf<br />
Wohnungssprechtage im Jänner<br />
12. 01. 2010<br />
19. 01. 2010<br />
26. 01. 2010<br />
Wohnungssprechtage im Februar<br />
02. 02. 2010<br />
09. 02. 2010<br />
23. 02. 2010
GV1<br />
Ein großes „Hallo“ herrschte<br />
am Freitag, 9. Oktober<br />
2009, als unsere Schulsirene<br />
heulte und die Brandschutzübung<br />
einleitete.<br />
Binnen kurzer Zeit war das<br />
Schulhofgelände von Einsatzfahrzeugen<br />
der Feuerwehr,<br />
Rettung und Polizei<br />
bevölkert und gesichert.<br />
13 Klassen verließen in 2,42<br />
min das Schulgebäude. Die<br />
Schüler stellten sich am festgelegten<br />
Sicherheitsplatz am<br />
Sportplatz auf und bemerkten<br />
erst jetzt den aus der<br />
Vorschulklasse im 2. Stock<br />
dringenden Rauch. Das<br />
Fenster wurde aufgerissen<br />
Am 27. Oktober 2009 lud<br />
die VS1 den namhaften steirischen<br />
Autor Rudolf Gigler<br />
im Rahmen der „Österreich<br />
liest“ Woche zur Bücherlesung<br />
ein.<br />
Rudolf Gigler – oder ein<br />
Hobby wird zum Beruf:<br />
Vor 20 Jahren unterhielt<br />
Herr Gigler als Vater seine 3<br />
Söhne bei den Gutenachtgeschichten.<br />
Im Laufe der<br />
Zeit entstand eine Sammlung<br />
von Geschichten, auch<br />
die Erzählleidenschaft nahm<br />
zu. Der Beruf des Autors<br />
war geboren!<br />
MARCHTRENKER<br />
26<br />
STADTZEITUNG<br />
SCHULEN<br />
Brandschutzübung<br />
und eine „verzweifelte“<br />
Lehrerin rief laut um Hilfe.<br />
Während die Schule innen<br />
gesichert wurde, barg die<br />
Feuerwehr zwei einge-<br />
schlossene Lehrerinnen, die<br />
sichtlich von der „Rauchbombe“<br />
benebelt waren und<br />
sofort fachmännisch vom<br />
Roten Kreuz verarztet wurden.<br />
Eine Löschübung mit dem<br />
großen Wasserschlauch<br />
beeindruckte ebenso, wie<br />
das darauffolgende Landen<br />
eines Polizeihubschraubers.<br />
Im Anschluss bestand die<br />
Möglichkeit zur Besichtigung<br />
der Fahrzeuge, zur<br />
Befragung der kompetenten<br />
Einsatzkräfte und zum<br />
Sammeln von Informationen.<br />
Die Volksschule 1 bedankt<br />
Lesung in der GV 1<br />
Lustig und lebendig erzählt<br />
Rudolf Gigler seine<br />
Geschichten. Dabei animiert<br />
er die Schüler zum Mitsprechen<br />
und Mitbewegen.<br />
Giglers Geschichten entspringen<br />
im Alltagsleben<br />
und in der Gefühlswelt der<br />
Kinder. Menschen schlüpfen<br />
in Tierrollen. So wird<br />
ein Faulpelz einsichtig, als<br />
er in seinem Fehlverhalten<br />
nur Nachteile erkennt. Eine<br />
kleine Katze überwindet<br />
ihre Angst und wird mutig.<br />
Ein Hund stellt seinen Mann<br />
und widersteht den Verführungskünsten<br />
eines Einbre-<br />
chers. Dass jedes Ding<br />
zwei Seiten hat, lehrte<br />
uns das Buch „Riesengroß<br />
und Zwergenklein“.<br />
Viel Freude hatten die<br />
Kinder bei der abschließendenAutogrammrunde.<br />
Wir bedanken uns bei<br />
sich recht herzlich bei allen<br />
Beteiligten! Wir durften<br />
„hautnah“ einen sehr gut<br />
geplanten Großeinsatz miterleben.<br />
Herrn Gigler aus Stubenberg<br />
am See mit einem lauten<br />
„Juchee“!
„Meine Oma ist die beste<br />
Oma auf der Welt, und mein<br />
Opa ist der Mann der mir so<br />
gut gefällt……“.<br />
So begrüßten die Schüler<br />
der 1a Klasse 8 Omas und 2<br />
Opas am 16.10.2009.<br />
„Mit Oma und Opa ist es<br />
schön“, erfuhren die Kinder<br />
durch handelndes Lernen<br />
im Stationsbetrieb, durch<br />
Zuhören, Erfahrungsaustausch<br />
und lustigem Beisammensein.<br />
Sabrina Oma und Lelli Oma<br />
zogen die Kinder durch einfühlsam<br />
und spannend erzählte<br />
Geschichten in ihren<br />
Bann. Viel Spaß hatten die<br />
Kinder mit Leonie Oma in<br />
der flotten Kartenrunde.<br />
Jausendeckerl bedruckte<br />
Neller Oma mit Symbolen<br />
der Piratenklasse. Natürlich<br />
kamen die kulinarischen<br />
Genüsse auch nicht zu kurz.<br />
Flam Oma verwöhnte alle<br />
mit Erdäpfelkäsbroten, die<br />
MARCHTRENKER<br />
27<br />
STADTZEITUNG<br />
Oma und Opa Tag Mit dem Förster<br />
unterwegs<br />
Die Schülerinnen und<br />
Schüler der 3c der GV2<br />
wollten selber ihr<br />
Fernsehprogramm gestalten.<br />
Vorher mussten die Kinder<br />
natürlich ihr „Drehbuch“<br />
lesen und passende<br />
Stabfiguren basteln. Danach<br />
mit Gemüsegesichtern verziert<br />
wurden. Wie gut das<br />
„O“ schmeckt, bewiesen die<br />
selbst gesteckten O-bstspießchen,<br />
angeleitet von<br />
Selina Uroma und Uropa.<br />
Ein kunstvoll gestalteter<br />
O-bstbaum aus Ton, Blättern<br />
und Früchten, nach einer<br />
Idee der Felix Oma, schloss<br />
das bunte Rahmenprogramm<br />
ab.<br />
Die gemeinsame Jause, das<br />
Singen von Liedern und<br />
nicht zuletzt das Tanzen<br />
des „Vogerltanzes“, stärkte<br />
unser Zusammengehörigkeitsgefühl.<br />
Flam Opa begleitete<br />
uns dabei auf seiner<br />
Ziehharmonika.<br />
Als kleine Anerkennung<br />
wurden unseren Omas und<br />
Opas Zeichnungen überreicht.<br />
Dies als Dank für die<br />
aufgewendete Zeit, das persönliche<br />
Engagement und<br />
den finanziellen Aufwand.<br />
Fernsehen<br />
einmal anders<br />
durften sie, in ihre Rollen<br />
geschlüpft, das Stück den<br />
anderen Kindern aus der<br />
Klasse vorspielen. Wie man<br />
sieht, hat es allen Spaß<br />
gemacht. Vor allen Dingen<br />
kommt dabei das Lesen<br />
nicht zu kurz.<br />
Immer wieder gerne schwirren<br />
die Schüler der<br />
Volksschule 1 <strong>Marchtrenk</strong><br />
in Richtung Westen aus,<br />
um den Pfiff eines<br />
_____?_____ zu hören. Sie<br />
lauschen nicht, wie kundige<br />
Leser dieser Zeitung vermuten<br />
würden, einem Vogel,<br />
Nein! Förster Gustav<br />
Steinhuber ist wieder mit<br />
Schülern im Gunskirchner<br />
Auwald unterwegs.<br />
Abwechslungsreich, unterhaltsam,<br />
lehrreich und mit<br />
viel Freiheit zum Experimentieren<br />
und Hantieren<br />
begeistert Förster Gustav<br />
nicht nur die Schüler.<br />
Wie wachsen Bäume?<br />
Welche Tiere bevölkern die<br />
Walderde? Wo befinden sich<br />
die Augen der Rehe?<br />
Neben diesen Informationen<br />
lernten die Kinder sich im<br />
Wald zu orientieren und ihre<br />
Geschicklichkeit beim Klettern,<br />
Abseilen, „Baumziehen“<br />
und Sägen unter<br />
Beweis zu stellen.<br />
Beschenkt durch sonniges<br />
Wetter, nette Menschen und<br />
Erlebnisreichtum wurde<br />
dieser Ausflug für die 1a<br />
und 1c Klasse zu einem<br />
unvergesslichen Tag!<br />
Danke!<br />
GV2 Besuch der Botanica<br />
in Bad Schallerbach<br />
Ende September holten die<br />
2c und 4c einen verregneten<br />
Ausflug aus dem Juni nach.<br />
Wegen eines heftigen<br />
Gewitters musste damals<br />
der Ausflug abgebrochen<br />
werden. Dieses Mal konnten<br />
die Kinder bei freiem<br />
Eintritt den Bauernhof, die<br />
tollen Spielplätze und die<br />
Go-Cart Bahn bei herrlichem<br />
Herbstwetter voll ausnützen.<br />
Europas größter<br />
Gartenzwerg „Grasi“ war<br />
bei Lehrern und Schülern<br />
das absolute Highlight.
MARCHTRENKER<br />
Herbstspaziergang<br />
Das schöne Wetter im<br />
September reizte heuer<br />
viele, einige Unterrichtsstunden<br />
nach draußen zu<br />
verlegen. So unternahmen<br />
die 2a und 2b Klasse einen<br />
Rundgang, der nicht nur<br />
Bewegung und richtiges<br />
Verhalten auf der Straße<br />
forderte. Nein, es war ein<br />
„Fest“ für alle Sinne! Wir<br />
sammelten die letzten knalligen<br />
Farben der Blumen im<br />
Sonnenlicht, lauschten dem<br />
Motorengeräusch des Mähdreschers,<br />
rochen förmlich<br />
den Mais, kosteten von den<br />
HS1<br />
und doch sind wir bereits<br />
mitten drin im neuen Schuljahr.<br />
Jeder Tag ist eine neue<br />
Herausforderung für uns<br />
alle: Lehrer, Schüler und<br />
Eltern.<br />
255 Schüler und 30 Lehrer<br />
an der HS1 <strong>Marchtrenk</strong><br />
haben das Abenteuer Schule<br />
mit Volldampf in Angriff<br />
genommen. So haben wir<br />
ersten reifen Birnen bei<br />
einer gemütlichen Einkehr<br />
und alle Kinder erfreuten<br />
sich am Streicheln eines<br />
Ponys am Pferdehof der<br />
Welser - Heide.<br />
Wir kamen uns vor wie<br />
„Frederic“, die Maus, die<br />
eifrig Herbstschätze sammelt,<br />
um im Winter davon<br />
zu zehren.<br />
Der außerordentliche Unterricht<br />
wurde dann von den<br />
Kindern im Schultagebuch<br />
zur Erinnerung festgehalten.<br />
28<br />
STADTZEITUNG<br />
Gerade erst war Schulanfang-…..<br />
die ersten Projekte bereits<br />
erfolgreich hinter uns gebracht:<br />
besonders die 4.<br />
Klassen wurden intensiv auf<br />
die Berufs- und Arbeitswelt<br />
eingestimmt, was durch<br />
Besuche beim Berufsinformationszentrum<br />
Wels sowie<br />
der Messe „Jugend und<br />
Beruf“ ergänzt wurde. Die<br />
3. Klassen wiederum waren<br />
am 24. September in Linz<br />
im „Höhenrausch“.<br />
Zusammen mit ihren<br />
Klassenvorständen Frau<br />
Ursprunger, Fr. Mayrhofer<br />
sowie Hr. Dotter und Fr.<br />
Braun erlebten die Schüler<br />
unsere Kulturhauptstadt<br />
Linz 09 von ihrer attraktivsten<br />
Seite.<br />
Am 21.Oktober erwanderten<br />
drei Klassen das Gebiet um<br />
den Laudachsee und hatten<br />
trotz mäßiger Temperaturen<br />
einen schönen Herbsttag<br />
zum Erkunden.<br />
Bleibt noch hinzuzufügen,<br />
dass ich im Namen aller<br />
Kollegen unseren Schülern<br />
ein erfolgreiches und spannendes<br />
Schuljahr wünsche.<br />
Hauptschule1 und Hauptschule 2 <strong>Marchtrenk</strong>, Schnopfhagenstraße 1, 4614 <strong>Marchtrenk</strong><br />
���� ������������ ���������� �� �� � ���� ������������ ���������� �� ��<br />
Sehr geehrte Eltern!<br />
Wir öffnen unsere Schulen für Sie und laden Sie dazu herzlich ein!<br />
Tag der offenen Tür<br />
HS1 und HS2 <strong>Marchtrenk</strong><br />
Freitag, 11. Dezember 2009 (13.00 – 16.00 Uhr)<br />
Lernen Sie uns kennen!<br />
Unsere Schule, unser Leitbild<br />
Unsere Lehrer<br />
Unsere Schwerpunkte:<br />
HS1: Informatik + Musik +Praktische Projekte<br />
HS2: Sport + Kreativ<br />
Sie haben die Möglichkeit, Unterrichtseinheiten zu besuchen<br />
Fragen zu stellen (Lehrer stehen für Fragen und Informationen bereit)<br />
sich über die Schule und die Schwerpunkte zu informieren<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Dir. Hilda Kreuzer, Dir. Herbert Nöbauer & Team<br />
�������� ��� ��� ���� �� ��������� � �������������������������������������� � ��������������������������������������
������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
��������������<br />
�����������������<br />
�<br />
���������<br />
����������������������<br />
�<br />
���������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
����������<br />
�����������������������<br />
��<br />
��������������<br />
������������������<br />
�����������<br />
����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
������������������������������
���������������������������<br />
�������<br />
����������<br />
����������� ���������� �����<br />
�����������<br />
����������<br />
��������������������������������������<br />
�������������������������<br />
�������������������������<br />
������������������<br />
�������<br />
�����������������������������������������<br />
��������������<br />
����������������������������<br />
�������������<br />
�������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
����������������<br />
�������������<br />
Endlich.<br />
Wieder Zeit.<br />
Herbst Zeit.<br />
Genuss Zeit.<br />
Wild Zeit.<br />
Herzlich Willkommen im<br />
Dezember<br />
----------------------------------------<br />
Keine Zeit zum Essen?<br />
� ������������� �� ���������������<br />
Wir verwöhnen Sie Dienstag bis Samstag mit<br />
einem Menü (Suppe, Hauptspeise mit zwei<br />
Beilagen um � 8,--) „schnell und gut”<br />
-----------------------------------------------------------------------------<br />
4614 <strong>Marchtrenk</strong>, Linzer Str. 41<br />
Ruhetag: Sonntag abend und Montag<br />
Tel.: 07243/52 5 59<br />
www.marchtrenkerhof.at<br />
-----------------------------------------------------------------------------<br />
Planen Sie eine Weihnachtsfeier?<br />
Rufen Sie uns an
HS2<br />
Der 32-jährige, aus der<br />
Slowakei stammende Volleyballtrainer<br />
Boris Holla,<br />
der selbst in der 1. Bundesliga<br />
spielte und bereits in der<br />
Slowakei, in Deutschland<br />
und Österreich in der<br />
Nachwuchsförderung tätig<br />
war, brachte SchülerInnen<br />
der SHS <strong>Marchtrenk</strong> im<br />
Rahmen des Sportunterrichts<br />
die Grundzüge des<br />
Volleyballspiels näher.<br />
Durch den engagierten Trainer<br />
konnten die Schüler-<br />
Innen der 2., 3. und 4.<br />
Sportklasse in vier Doppelstunden<br />
spielerisch Erfahrungen<br />
in dieser Sportart<br />
sammeln.<br />
Als absolutes Highlight<br />
wurden die SportklassenschülerInnen<br />
der 3. und 4.<br />
Klasse am Samstag, den<br />
17.10.09 zu einem Training<br />
mit der Damenmannschaft<br />
der Mc Donald´s Supervol-<br />
MARCHTRENKER<br />
31<br />
STADTZEITUNG<br />
Volleyball -Bundesligatrainer Boris Holla<br />
in der SHS <strong>Marchtrenk</strong><br />
leys eingeladen. Die SchülerInnen<br />
nahmen mit Begeisterung<br />
an dem Training<br />
mit den Profispielerinnen<br />
teil.<br />
Im Anschluss fand das<br />
Bundesligaspiel der Mc<br />
Donald´s Supervolley Wels<br />
gegen TSV Sparkasse<br />
Hartberg statt. Die Schüler-<br />
Innen der SHS <strong>Marchtrenk</strong><br />
durften dem spannenden<br />
Spiel beiwohnen und feuerten<br />
die Welser Damenmannschaft<br />
kräftig an.<br />
Weiters ist auch ein Schülerabschlussturnier<br />
gegen 3<br />
weitere Schulen in Planung<br />
und für besonders interessierte<br />
Schüler bietet Boris<br />
Holla zukünftig zusätzliche<br />
Trainingsmöglichkeiten an.<br />
Weitere Informationen und<br />
Kontakt unter www.supervolleywels.eu<br />
SchülerInnen der 3a Sportklasse beim Workshop in Wels<br />
Volleyball-Bundesligatrainer<br />
Boris Holla in der SHS<br />
<strong>Marchtrenk</strong><br />
Crosslauf Schulmeisterschaften der Sport-HS <strong>Marchtrenk</strong><br />
19.10.2009<br />
Fast hätte der Wettergott es<br />
nicht zugelassen, dass der<br />
Lauf durchgeführt werden<br />
konnte, doch schließlich<br />
überlegte er es sich doch<br />
und ließ es nur kurz nieseln.<br />
Bei „frischen“ 8 Grad<br />
Außentemperatur liefen ca.<br />
150 Schüler die schon<br />
bekannte Laufstrecke, die<br />
vom Sportplatz der HS2<br />
über den Robinsonhügel<br />
und wieder zurück führte.<br />
Die Abwicklung erfolgte in<br />
4 Gruppen, 1./2. und 3./4.<br />
Klasse Mädchen und genauso<br />
bei den Burschen. Die<br />
Zeiten konnten sich sehen<br />
lassen und waren durchwegs<br />
gut – vielleicht half<br />
die Temperatur mit, ein<br />
wenig schneller zu laufen.<br />
Die Ergebnisse:<br />
Mädchen 1./2. Kl.<br />
1. Lorenz N.<br />
2. Taubner L.<br />
3. Baumberger I.<br />
Mädchen 3./4. Kl.<br />
1. Hummer M.<br />
2. Pührer S.<br />
3. Pührer N.<br />
Burschen 1./2. Kl.<br />
1. Samartinean D.<br />
2. Gari S.<br />
3. Ahrer A<br />
Burschen 3./4. Kl.<br />
1. Alagic H.<br />
2. Kovacevic D.<br />
3. Stöglehner R.<br />
Schulmeister auf der über 2000m langen Strecke wurden Marlene<br />
Hummer und Haris Alagic.<br />
Sport-HS <strong>Marchtrenk</strong> besucht Weltklassetennis in Linz<br />
Am 10. Oktober besuchten<br />
die Schüler der ersten 3<br />
Sportklassen das Generali<br />
Ladies Tennisturnier in der<br />
Linzer Sportarena.<br />
Einige der weltbesten Spielerinnen<br />
kämpften um den<br />
Titel, im Finale besiegte<br />
Yanina Wickmayer die<br />
Tschechin Petra Kvitova.<br />
Die Österreicherin Sybille<br />
BAMMER schied leider<br />
vorzeitig aus.<br />
Die SchülerInnen konnten<br />
außerdem noch ihre Ge-<br />
schicklichkeit in der Action-<br />
Halle beweisen.
Am 15. Oktober kamen<br />
unsere Gegner HS Steinerkirchen<br />
und HS Sattledt<br />
nach <strong>Marchtrenk</strong>, um in<br />
einem Turnier den Herbstmeister<br />
der Gruppe Ost –<br />
Wels Land zu küren. In<br />
VHS<br />
MARCHTRENKER<br />
32<br />
STADTZEITUNG<br />
Schülerliga Fußball<br />
einem ausgezeichneten<br />
Match spielten die <strong>Marchtrenk</strong>er<br />
gegen Sattledt groß<br />
auf und siegten verdient mit<br />
7:0. Im zweiten Spiel gegen<br />
die HS Steinerkirchen lief<br />
es nicht so gut und das<br />
Auch für das Neue Jahr steht die VHS-<strong>Marchtrenk</strong> mit<br />
einem hoffentlich für Sie interessanten Kursangebot zur<br />
Verfügung.<br />
Mit nachstehenden Kursen (ein Auszug) geht es im Jänner<br />
2010 los:<br />
Das Kursprogramm für das Frühjahrssemester ergeht ca.<br />
Anfang Jänner per Post an alle Haushalte!<br />
12.01.2010, 18.00 Uhr<br />
ZEICHNEN mit Fr. Christine Hirschberg<br />
13.01.2010, 16.00 Uhr, 17.00 Uhr<br />
14.01.2010, 08.00 Uhr, 09.00 Uhr<br />
GYMNASTIK ALS PRÄVENTION<br />
mit Fr. Siegliende Dörr<br />
13.01.2010<br />
18.45 Uhr YOGA FÜR ANFÄNGER<br />
20.15 Uhr YOGA FÜR FORTGESCHRITTENE<br />
mit Hrn. Georg Böhm<br />
14.01.2010, 18.00 Uhr<br />
FUSSREFLEXZONENMASSAGE<br />
mit Hrn. Wilhelm Lehner<br />
14.01.2010, 19.00 Uhr<br />
KÖRPERSPRACHE<br />
mit Fr. Andrea Schwarzl<br />
15.01.2010<br />
17.30 Uhr AUTOGENES TRAINING<br />
19.00 Uhr UMGANG MIT KONFLIKTEN<br />
20.30 Uhr JAPANISCHES HEILSTRÖMEN<br />
Kursleitung: Hr. Mag. Dr. Michael Waidhofer<br />
<strong>Marchtrenk</strong>er Team lag bis<br />
zur letzten Minute 1:2 im<br />
Rückstand.<br />
Durch ein Kopftor nach<br />
einem Eckball gelang in<br />
letzter Sekunde noch der<br />
Ausgleich und somit wurde<br />
VHS <strong>Marchtrenk</strong><br />
der erste Rang erreicht. Bei<br />
der Rückrunde im Frühling<br />
wird der Aufstieg ins<br />
Bezirksfinale angepeilt.<br />
18.01.2010, 09.00 Uhr<br />
KREATIVES SCHREIBEN SPEZIELL FÜR MÄNNER<br />
21.01.2010, 09.00 Uhr<br />
KREATIVES SCHREIBEN SPEZIELL FÜR FRAUEN<br />
Kursleitung: Fr. Wilma Solarz<br />
19.01.2010<br />
18.30 Uhr ITALIENISCH FÜR<br />
FORTGESCHRITTENE<br />
19.45 Uhr ITALIENISCH FÜR ANFÄNGER<br />
Kursleitung: Fr. Mag. Edith Stadler<br />
19.01.2010<br />
19.00 Uhr KROATISCH – speziell für Ihren Urlaub<br />
mit Fr. Anna Schadler<br />
25.01.2009<br />
18.30 Uhr LINE DANCE FÜR ANFÄNGER<br />
20.00 Uhr LINE DANCE FÜR<br />
FORTGESCHRITTENE<br />
mit Fr. Nicole Japek<br />
26.01.2009<br />
09.00 Uhr BAUCHTANZ AM VORMITTAG<br />
mit Fr. Sabine Symphorien<br />
ICH FREUE MICH ÜBER IHRE ANMELDUNG!<br />
Kontaktdaten:<br />
VOLKSHOCHSCHULE MARCHTRENK<br />
Silvia Schoisswohl, Tel. 0650/9061688, ab 15.00 Uhr<br />
E-Mail: marchtrenk(a)vhs-ooe.at<br />
Frohe Weihnachten und ein glückliches 2010!
56 Teilnehmer hatten bei<br />
der heurigen Wanderwoche<br />
unter der bewährten Leitung<br />
von Sepp Hirz den Großteil<br />
der Woche wieder optimales<br />
Wanderwetter. Diese<br />
Tage wurden auch mit hochalpinen<br />
Wanderungen bis<br />
auf über 3.000 m genützt.<br />
Gleich am ersten Tag stand<br />
eine Wanderung zum Venedigerblick<br />
und die St.<br />
Pöltener-Hütte auf dem<br />
Programm. Am Montag<br />
unternahm eine von zwei<br />
Gruppen eine Tour zum<br />
Gorner (2.702 m) und zum<br />
Rotenkogel (2.762 m). Dabei<br />
musste so manch ausgesetzte<br />
Stelle bewältigt werden.<br />
Die zweite Gruppe ging es<br />
etwas gemütlicher an. Als<br />
Belohnung gab es für alle<br />
eine tolle Fernsicht in die<br />
Dolomiten, den Ortler und<br />
zum Großglockner. Am<br />
Dienstag wurde das „Böse<br />
Weibele“ (3.119 m) in der<br />
Schobergruppe bezwungen.<br />
Wie angekündigt waren am<br />
Mittwoch die Berge in Wolken,<br />
aber die Wanderung<br />
entlang der Umbal-Wasserfälle<br />
bis zur Clara-Hütte<br />
MARCHTRENKER<br />
VEREINE<br />
33<br />
STADTZEITUNG<br />
Alpenverein <strong>Marchtrenk</strong><br />
Wanderwoche Matrei/Osttirol<br />
vom 30.8. – 5.9.2009<br />
war trotzdem sehr eindrucksvoll.<br />
Auch der Donnerstag war<br />
feucht und so machte man<br />
eine etwas kürzere Wanderung<br />
als geplant auf die<br />
Bodenalm.<br />
Am letzten Tag goss es in<br />
Matrei in Strömen, daher<br />
fuhren die meisten Teilnehmer<br />
nach Lienz, um sich die<br />
Ausstellung „Österreich<br />
zwischen 1919 – 1945“ in<br />
Schloss Bruck anzusehen.<br />
Zusammengefasst kann<br />
gesagt werden, dass es auch<br />
heuer wieder eine erlebnisreiche<br />
und gemütliche<br />
Woche war, an die sich alle<br />
gerne erinnern werden.<br />
Natürlich wurden<br />
außerdem auch noch<br />
einige andere<br />
Ausfahrten gemacht:<br />
Die Bergmesse auf dem<br />
Sternstein am 20. Septem-<br />
ber, zelebriert von Hochw.<br />
Heinz Burrer, war wieder<br />
für beinahe 100 Personen<br />
ein sehr feierliches Ereignis.<br />
Eine schöne, lange<br />
Wanderung auf alten<br />
Almtriebwegen führte am<br />
27. September über die Postalm<br />
und am 4. Oktober gab<br />
es Bilderbuch-Herbstwetter<br />
beim Aufstieg auf den Höllkogel.<br />
Eine kleine Gruppe<br />
kam bei den 1.500 hm ganz<br />
schön ins Schwitzen.<br />
Ebenfalls ins Schwitzen –<br />
obwohl das Wetter zeitweise<br />
nicht sehr einladend war<br />
– kamen 20 Teilnehmer<br />
beim Aufstieg auf den<br />
Jauerling (960 m) am 18.<br />
Oktober. Am Vorabend war<br />
es beim Heurigen in Spitz<br />
seeehr gemütlich.<br />
Unser<br />
Winterprogramm<br />
2009/2010<br />
sehen Sie auch unter<br />
www/oeav-march-<br />
trenk.at!
MARCHTRENKER<br />
Freiw. Feuerwehr Kappern<br />
4614 MARCHTRENK<br />
Einsatzgeschehen:<br />
Sicherungsdienst Stadtlauf, 20.9.2009:<br />
Doppelt aktiv war die FF Kappern wieder beim diesjährigen<br />
Autofreien Tag. Während einige Kameraden den<br />
Sicherungsdienst übernahmen beteiligten sich andere beim<br />
Stadtlauf. Dabei holte sich unser Supersportler Ismail<br />
Minkiew den 1. Platz in seiner Altersgruppe.<br />
PKW Brand, 8.10.2009:<br />
Vermutlich aufgrund eines elektrischen Defektes kam es<br />
kurz nach 18:00h zu einem Fahrzeugbrand in der<br />
Rennerstrasse. Beim Eintreffen versuchte der Besitzer<br />
bereits mit einem Feuerlöscher den Brand zu ersticken. Der<br />
Motorraum wurde mit dem hydr. Rettungsgerät geöffnet<br />
um nachzulöschen und anschließend mit der<br />
Wärmebildkamera kontrolliert.<br />
Chem. Reaktion Fa.Polytec, 10.10.2009:<br />
Ein Brandmeldealarm kurz vor Mitternacht entpuppte sich<br />
nach der Erkundung doch als Ernstfall. Eine Lauge zur<br />
Metallbearbeitung hatte sich erwärmt und verursachte eine<br />
erhebliche Rauchentwicklung. Der Behälter wurde zunächst<br />
unter schwerem Atemschutz ins Freie gebracht und dort<br />
mit 3 Strahlrohren abgekühlt.<br />
34<br />
STADTZEITUNG<br />
Anschließend wurde die Flüssigkeit unter Verwendung<br />
von Schutzanzügen in Fässer umgefüllt, damit die heißen<br />
Metallteile aus dem Behälter genommen werden konnten.<br />
Der Hausmeister musste wegen Atembeschwerden ins<br />
Klinikum Wels gebracht werden.<br />
Papiercontainerbrand, 31.10.2009:<br />
Aus ungeklärter Ursache brannte an jenem Nachmittag ein<br />
Papiercontainer in der Paracelsusstrasse. Couragierte<br />
Passanten konnten den Brand jedoch vor Eintreffen der<br />
Einsatzkräfte ablöschen. Warum der Container am nächsten<br />
Tag - nahezu zur gleichen Uhrzeit - nochmals brannte<br />
wird wohl auch ungeklärt bleiben.<br />
Brand Tankstelle, 1.11.2009:<br />
Ein vermutlich defekter Geschirrspüler löste in den frühen<br />
Morgenstunden des Allerheiligentages im Gastraum der<br />
Tankstelle einen Kleinbrand aus. Unter schwerem<br />
Atemschutz wurde die Küchenzeile abgelöscht und das<br />
Brandgut ins Freie gebracht. Nachdem die Räumlichkeiten<br />
rauchfrei waren, wurden Nachlöscharbeiten durchgeführt<br />
und mittels der Wärmebildkamera eventuelle Glutnester<br />
gesucht.<br />
Kuriosum am Rande: Für die FF-Kappern war dies der<br />
111. Einsatz 2009. Ausgerechnet am 1.11.2009.<br />
Rauchentwicklung im Keller, 1.11.2009:<br />
Der 3. Einsatz innerhalb von 24h alarmierte die<br />
<strong>Marchtrenk</strong>er Feuerwehren zu einem Wohnhaus in der<br />
Beethovenstrasse. Starke Rauchentwicklung im Keller<br />
erforderte den Einsatz eines Atemschutztrupps, der jedoch<br />
keinen Brand finden konnte. Grund dafür war wohl eine<br />
Verpuffung aufgrund unzureichender Luftzufuhr zum<br />
Heizkessel. Nach Einsatz des Hochleistungslüfters war der<br />
Keller weitgehend rauchfrei und der Einsatz beendet.<br />
Brand Wohnmobil, 7.11.2009:<br />
Aus bisher ungeklärter Ursache kam es in der Leithenstrasse<br />
zu einem Brand im Motorraum eines dort geparkten<br />
Wohnmobils. Passanten konnten den Brand bis zum<br />
Eintreffen der Einsatzkräfte mit Handfeuerlöschern eindämmen.<br />
Der Brand wurde unter schwerem Atemschutz<br />
gelöscht und das Fahrzeug anschließend mit der<br />
Wärmebildkamera gründlich auf Glutnester abgesucht.
MARCHTRENKER<br />
Übungen und Sonstiges:<br />
Übung Verkehrsunfall, 16.9.2009:<br />
„Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person“, ein Szenario,<br />
dass nicht zu oft geübt werden kann. Absichern der<br />
Fahrbahn/Einsatzstelle, aufbauen des Brandschutzes und<br />
der Beleuchtung, Arbeiten mit dem schweren Rettungsgerät<br />
und die Sicherung des Fahrzeuges. Abhandlungen die im<br />
Ernstfall zeitgleich funktionieren müssen.<br />
Wir bedanken und bei der Fa. KFZ Dörr für die<br />
Bereitstellung des Fahrzeuges.<br />
Jugendübung Brandbekämpfung, 18.9.2009:<br />
Um den Start in die neue Jugendsaison etwas aufregender<br />
35<br />
STADTZEITUNG<br />
zu gestalten, dachten sich die Jugendbetreuer Klaus<br />
Hirschberg und Dieter Frisch eine an sich unübliche Übung<br />
aus. Für die Jungen galt es die Theorie in die Praxis umzusetzen.<br />
Es wurde der Umgang mit den verschiedensten<br />
Feuerlöschern inklusive dem neuen Hydrofix und schlussendlich<br />
mit dem Hohlstrahlrohr geübt.<br />
Die Jungfeuerwehrleute durften bei dieser Übung einige<br />
brennende Paletten löschen. Die Begeisterung konnte man<br />
ihnen an den Gesichtern ablesen.<br />
Atemschutzstrecke in Rufling, 27.9.2009:<br />
6 AS-Träger und der AS-Wart rückten zur Übungsstrecke<br />
nach Rufling aus. Nach dem der „Angriffsweg“ geschafft<br />
war, wo es die Endlosleiter, Schlauch ziehen und das<br />
Laufband zu bewältigen galt, rückten die Trupps vor. Nach<br />
dem Bekanntgeben von Drücken, dem Ablöschen von<br />
Glutnestern und dem Transport von Schaummittelkanistern<br />
ging es weiter im Käfig. Dort galt es nicht nur schnellstmöglich<br />
den richtigen Weg zu finden, sondern auch zahlreiche<br />
Hindernisse zu überwinden.<br />
Übung Busunfall, 7.10.2009:<br />
„VU mit eingeklemmter Person“ im Bereich der Kreuzung<br />
Leithenstraße/Kiesstraße. Diesmal jedoch mit echtem<br />
Alarm auf Sirene und Pager. Daraufhin rückten die<br />
Fahrzeuge der beiden Wehren laut Alarmplan zur besagten<br />
Einsatzadresse aus. Dort angekommen, musste der<br />
Einsatzleiter feststellen, dass auch ein Bus beteiligt war<br />
und dieser lag zudem auf der Seite. Mehrere Kinder und<br />
auch Erwachsene wurden unbestimmten Grades verletzt<br />
und teilweise eingeklemmt.<br />
Sofort begannen die Einsatzkräfte mit den Sicherungsarbeiten<br />
und den Rettungsmaßnahmen der zum teil schwer verletzten<br />
Personen. Zeitgleich errichtete das Rote Kreuz<br />
<strong>Marchtrenk</strong> eine Sanitätsstelle. Um die Einsatzstelle überschaubarer<br />
zu machen und eine raschere Personenrettung<br />
zu ermöglichen teilte sie der Einsatzleiter in zwei Abschnitte.<br />
Die Zusammenarbeit mit dem Roten Kreuzes funktionierte<br />
sehr gut. Somit konnten die Verletzten schnellst möglich<br />
gerettet werden. Die teilweise eingeklemmten Personen<br />
wurden mittels hydraulischem Rettungsgerätes befreit.<br />
Insgesamt wurden 20 Personen aus dem Buswrack gerettet.<br />
Wir bedanken uns bei den Firmen Sab-Tours, Haigner und<br />
Wibau für Ihre Unterstützung zu dieser Übung.
MARCHTRENKER<br />
Jugend Spieletag, 18.10.2009:<br />
Die Jugendgruppe traf sich am 18. Oktober zu einem<br />
Spielvormittag im Feuerwehrhaus. Nachdem Gruppen<br />
gebildet wurden starteten auch sofort die verschiedenen<br />
Spiele wie Activity, UNO, usw. Die Kids hatten jede Menge<br />
Spaß und die Sieger bekamen von Kdt. Kiefer eine<br />
Sporttasche und einen Feuerwehranhänger überreicht. Zum<br />
Abschluss des gelungenen Vormittages wurde der Griller<br />
gestartet und gemütlichen zusammen gegessen.<br />
Tischfussballturnier, 27/29.10.2009:<br />
Beim traditionellen Tischfussballturnier der Raiffeisenbank<br />
<strong>Marchtrenk</strong> nahmen heuer, unter den insgesamt 46 gemel-<br />
36<br />
STADTZEITUNG<br />
EINLADUNG zum PUNSCHSTAND<br />
deten, auch wieder 2 Teams der FF Kappern teil. Beide<br />
Teams stiegen jeweils mit Tagessieg in die Finalrunden auf.<br />
Die Mannschaft Leitner/Meng belegte den guten 4. Platz<br />
und die Mannschaft Reder/Krennmair holte den 1. Platz<br />
und somit das erste mal den Sieg nach Kappern. Wir gratulieren<br />
recht herzlich.<br />
Unsere „Wuzzler“ freuen sich schon auf eine Einladung im<br />
kommenden Jahr.<br />
Ausbildung:<br />
Verkehrsreglerschulung:<br />
Kiefer Thomas, Bauer Andreas, Reder Gerald, Lehner<br />
Robert, Frisch Dieter<br />
Kriegsopfer- und Behindertenverband <strong>Marchtrenk</strong><br />
Gratulationen zum hohen Alter<br />
in diesem Jahr:<br />
Josef Berger, 90 Jahre<br />
Margarita Igelsböck, 85 Jahre<br />
Barbara Manditsch, 90 Jahre<br />
Katharina Essl, 95 Jahre<br />
Wilhelm Lehner, 101 Jahre<br />
Kaspar Holzknecht, 85 Jahre<br />
Gratulation zum<br />
diamantenen Hochzeitsjubiläum:<br />
Rudolf und Anna Ott, Brucknerstraße
Mitten in <strong>Marchtrenk</strong>!<br />
Gmbh<br />
Ein (neues) Dach über dem Kopf gefällig?<br />
Ich als Dachdecker- und Spenglermeister garantiere Ihnen<br />
beste Qualität zu günstigen Preisen bei prompter Ausführung.<br />
Ich mache Ihnen jederzeit gerne ein unverbindliches Angebot!<br />
Ihr Anton Dallinger<br />
������������<br />
��������������<br />
������������<br />
��������������<br />
�������������������<br />
��������������<br />
(ehemals Fa. Herrmann)<br />
�������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������
Eishalle (07243/552 – 450) Tennis Freiplätze - Freibad<br />
eishalle.marchtrenk@liwest.at Christian Mittermayr<br />
www.marchtrenk.gv.at � 07243 / 552-252<br />
Donnerstag 24.12.2009 und Donnerstag 31.12.2009 ist die Eishalle geschlossen !<br />
Zusätzliche Öffnungszeiten in den Weihnachtsferien:<br />
Von 09:45 bis 11:45 Uhr<br />
Freitag 25.12.2009, Montag 28. bis Mittwoch 30.12.2009,<br />
Freitag 01. Jänner 2010, Montag 04. bis Mittwoch 06. Jänner 2010<br />
Eisdisco – Termine:<br />
Samstag 09. Jänner 2010 ab 18:00 Uhr<br />
Samstag 13. Februar 2010 ab 18:00 Uhr<br />
DELTA Sportpark Tennishalle & Treff<br />
kontakt@delta-sportpark.at Mag. Siegfried Buchgeher<br />
www.delta-sportpark.at<br />
Tennis:<br />
� 07243 / 5 25 27<br />
Sonntags - Happy Hour - 2 Stunden für € 22,-<br />
12:00 - 14:00 Uhr; 14:00 - 16:00 Uhr<br />
DELTA - Treff<br />
�����<br />
Sa. 12.12.2009 - 19:00 Uhr Sparvereinseinzahlung<br />
mit FremdeKekseKosten –Party<br />
Adventstimmung: Mathilde Wesinger<br />
spielt Mundharmonika und liest Texte<br />
Mo. 14.12.2009 - 16:30 Uhr Punschstand<br />
Do. 17.12.2009 - 19:30 Uhr Weihnachtsfeier<br />
DELTA Sportpark Fitness & Gesundheit<br />
kontakt@delta-sportpark.at Mag. Siegfried Buchgeher<br />
www.delta-sportpark.at � 07243 / 5 44 66<br />
Schenke Fitness-, Tennis- und DELTA-Treff- Gutscheine und d<br />
Geschenkspakete<br />
Schenke Gesundheit & Wohlbefinden!<br />
Das DELTA-Team wünscht frohe Weihnachten! n!
MARCHTRENKER<br />
39<br />
STADTZEITUNG<br />
Kinderdisco im Armany<br />
Samstag, 30. Jänner 2010<br />
Von 14-17 Uhr<br />
Unkosten: � 8,-<br />
(für weitere Geschwister jeweils � 5,-)<br />
Für Mitglieder: � 6,-<br />
(für weitere Geschwister jeweils � 3,-)<br />
Programm:<br />
Animation mit den Kindern<br />
Was gibt´s zum Essen und Trinken?<br />
Pizza + verschiedene Säfte<br />
Alter: ab 6 Jahren<br />
Anmeldung<br />
Telefon: 0681/10453239 Hr. Huber<br />
E-Mail: kinderfreunde.marchtrenk@gmx.at<br />
www.kinderfreunde.cc<br />
Klubadresse:<br />
Kinderfreunde <strong>Marchtrenk</strong><br />
Goethestraße 7<br />
4614 <strong>Marchtrenk</strong>
Die Fischereisaison neigt<br />
sich schön langsam dem<br />
Ende zu, die letzten Besatzmaßnahmen<br />
wurden noch<br />
durchgeführt, und das letzte<br />
Highlight des Fischerei-<br />
Jahres 2009 bezüglich<br />
Traun bzw. Schiffermüller-<br />
(Moser-)baches konnte starten:<br />
DIE BACHABKEHR<br />
Ab Sa., dem 10. Okt. 2009<br />
wurden eine Woche lang die<br />
beiden Bäche, der Mühlbach<br />
und der Schiffermüller- bzw.<br />
Moserbach wieder einmal<br />
trockengelegt. Bezüglich<br />
des Fischbesatzes war dazu<br />
verständlicherweise eine<br />
Anzahl von Maßnahmen zu<br />
ergreifen. Immerhin musste<br />
der gesamte Fischbestand<br />
innerhalb eines Tages dem<br />
Bach entnommen werden<br />
und – so wir vom ASV<br />
<strong>Marchtrenk</strong> – teilweise verkauft,<br />
der Rest aber der<br />
Traun zugeführt werden.<br />
Unsere Lizenzfischer freute<br />
das natürlich ganz besonders,<br />
handelt es sich dabei<br />
manchmal sogar um kapitale<br />
Forellen, die 2 Jahre lang<br />
im Bach aufgezogen wur-<br />
MARCHTRENKER<br />
den. Bachforellen und<br />
Weißfische sind da auch<br />
immer wieder dabei.<br />
Also:<br />
Am Sa., dem 10 Okt. 2009<br />
gab es hinter dem Gasthaus<br />
Ufermann so wie zu jeder<br />
Bachabkehr in der Mautstraße<br />
ab ca. 12.00 Uhr<br />
einen ganz offiziellen Forellenverkauf<br />
für jedermann.<br />
Manche Bachanrainer verwechselten<br />
in dieser Woche<br />
das leere Bachbett mit einer<br />
Grünschnitt-Entsorgungsmöglichkeit.<br />
Für Kleinkraftwerksbetreiberbedeutete<br />
der zu Ende der Bachabkehr<br />
angekommene Grünschnitt<br />
wie in den letzten<br />
Jahren auch eine derartige<br />
Belastung, dass sogar Feuerwehren<br />
um Hilfe gebeten<br />
wurden.<br />
Spätestens dann hatte dieser<br />
Missbrauch allerdings<br />
eine Anzeige zur Folge!<br />
FISCHEN FÜR<br />
ANFÄNGER<br />
Der Angelsportverein<br />
<strong>Marchtrenk</strong> hielt im August<br />
2009 im Rahmen des<br />
„Ferienpasses der Stadt-<br />
40<br />
STADTZEITUNG<br />
gemeinde <strong>Marchtrenk</strong>“ natürlich<br />
auch wieder das<br />
schon zur Tradition gewordene<br />
„Fischen für Anfänger“<br />
ab.<br />
22 Kinder und Jugendliche<br />
wurden von jeweils ca. 10<br />
Begleitpersonen (Mitglieder<br />
des ASV) 3 Nachmittage<br />
zur Teichanlage des Vereines<br />
gekarrt, und dort wurden<br />
ihnen zuerst einmal am<br />
„Trockendock“ die Grundbegriffe<br />
des Forellenfischens<br />
(1.Tag) und des Karpfenfischens<br />
(2.Tag) nähergebracht<br />
(Foto 1), dann wurde<br />
ihnen die Praxis gezeigt<br />
(Foto 2) - soweit das überhaupt<br />
noch notwendig war -<br />
um genau diese Kinder und<br />
Jug. am 3. Tag selbstständig<br />
im Rahmen eines kleinen<br />
Preisfischens werken lassen<br />
zu können.<br />
Der krönende Abschluss<br />
bestand dann in der Preisverteilung<br />
nach Bratwürstel<br />
und Almdudler. Wie immer<br />
ließ es sich auch Herr BGM.<br />
Fritz Kaspar nicht nehmen,<br />
daran teilzunehmen.<br />
FREUDIGE NACHRICHT für unsere Krebsenfischer:<br />
2010 werden wir es uns nicht nehmen lassen, das Reusen-fischen auf Krebse zu erlauben.<br />
Näheres dazu bzw. zum Vereinsgeschehen<br />
entnehmen Sie bitte unseren beiden Schaukästen beim Stadtgemeindeamt bzw. beim Vereinsgasthaus Ufermann<br />
oder unserer Homepage unter<br />
www.asv-marchtrenk.info<br />
Petri Heil !<br />
Liebe EKIZ-Freunde,<br />
anlässlich unseres 15-jährigen<br />
Bestehens veranstalten<br />
wir wieder ein Konzert für<br />
Kinder. Vielleicht wäre das<br />
ein passendes Weihnachtsgeschenk<br />
für eure Kinder?<br />
Die Kinderliedermacherin<br />
Mai Cocopelli aus Regau<br />
schwärmt für ihren Beruf.<br />
Kaum jemand anderem<br />
gelingt es, diese Begeisterung<br />
den Kindern derart zu<br />
vermitteln, die Kinder so in<br />
den Bann zu ziehen. Aber<br />
auch die Erwachsenen kann<br />
Mai Cocopelli mit ihrer<br />
Begeisterung anstecken. So<br />
hat sie beim 11. Geraldino-<br />
Kindermusikfestival in<br />
Nürnberg den Kinderliederpreis<br />
gewonnen.<br />
Als Sängerin, Musikerin<br />
und Tänzerin zieht Mai<br />
Cocopelli durch die Lande.<br />
Diesmal lädt sie die ganze<br />
Familie zum Mitmachkonzert<br />
ein. Begleitet wird<br />
sie dabei von ihrer Band<br />
und ihrem Kinderchor. Die<br />
Kindermusikerin versteht<br />
es, ihr Publikum zu fesseln,<br />
sei es mit lustigen Bewegungen<br />
und Lachanfällen,<br />
erschütterndem Gebrüll<br />
oder herzerfrischendem Gesang.<br />
Ein liebenswertes<br />
Paket Ohrwürmer für große<br />
und kleine Ohren – da hilft<br />
nur mehr eins: Mitmachen,<br />
mitsingen, mitlachen– hier<br />
kommt jede Menge Gute-
Laune-Musik! Mehr Infos<br />
auf www.cocopelli.at.<br />
Das Konzert für Familien<br />
mit Kindern ab 3 Jahren<br />
findet am 25. Februar 2010<br />
ab 16.00 Uhr im Volksheim<br />
<strong>Marchtrenk</strong> statt.<br />
Karten gibt es im EKIZ<br />
miniMAX, in der Buchhandlung<br />
Lesezeichen und<br />
in der Raiba <strong>Marchtrenk</strong>,<br />
sowie im EKIZ Klein &<br />
Groß Wels. (VVK Kinder<br />
Euro 7,-- / Erwachsene Euro<br />
9,--).<br />
Karten können aber auch<br />
unter der Telefonnummer<br />
0699/81 49 18 26 (Mo - Do<br />
8.00 – 11.00 Uhr) oder per<br />
E-Mail ekizminimax@hotmail.com<br />
reserviert werden.<br />
Weiters möchten wir euch<br />
darauf hinweisen, dass wir<br />
eine neue Homepage haben.<br />
Ab sofort sind wir unter<br />
www.ekizminimax.at im<br />
Internet zu finden.<br />
Das EKIZ-Team wünscht<br />
euch frohe Weihnachten<br />
49 Personen des Siedlervereines<br />
<strong>Marchtrenk</strong> (siehe<br />
Foto) genossen vom 30. 08.<br />
2009 bis 06. 09. 2009 das<br />
37 bis 40 Grad warme Parafinwasser<br />
von Lendava in<br />
Slowenien.<br />
Bei strahlend schönem<br />
Wetter konnten wir in den<br />
Weinbergen wandern und<br />
bei den dortigen Weinbauern<br />
guten Wein und eine<br />
gute Jause konsumieren.<br />
MARCHTRENKER<br />
und einen guten Rutsch ins<br />
neue Jahr. Wir freuen uns,<br />
euch im nächsten Jahr wieder<br />
begrüßen zu dürfen.<br />
Einige<br />
Programm-Tipps<br />
fürs nächste Jahr:<br />
Anmeldung unter 0699 / 81<br />
49 18 26 oder ekizminimax@hotmail.com<br />
FÜR KINDER:<br />
Bewegungsbaustelle:<br />
Eine Stunde Austoben für<br />
kleine und größere Kids<br />
9. Jänner<br />
15.00 – 16.00 Uhr bzw.<br />
16.15 – 17.15 Uhr<br />
Abenteuer Malen<br />
für 2 ½- bis 4-Jährige<br />
4x ab 11. Jänner<br />
9.00 bis 10.30 Uhr<br />
Kasperltheater:<br />
„Die Konfettiplage“<br />
15. Jänner<br />
15.00 bis 17.00 Uhr<br />
41<br />
STADTZEITUNG<br />
Österreichischer Siedlerverband<br />
Siedlerverein <strong>Marchtrenk</strong><br />
Dabei wurde viel gesungen<br />
und gelacht. Da uns Lendava<br />
für Leib und Seele gut tut,<br />
werden wir uns auch nächstes<br />
Jahr wieder im Hotel<br />
Lipa erholen.<br />
Für Frühbucher:<br />
Termin im Frühjahr<br />
25. April – 2. Mai 2010<br />
unter der Reisehotline –<br />
0650/36 00 933).<br />
Schnupperkurs<br />
Kinderyoga<br />
(4 ½ - 9-Jährige)<br />
4x ab 21. Jänner<br />
15.00 – 16.00 Uhr<br />
Kinderfasching<br />
für Kinder bis 6 Jahre:<br />
14. Februar<br />
14.30 – 17.00 Uhr<br />
FÜR ERWACHSENE:<br />
Wohlfühlvormittag für<br />
Schwangere:<br />
4x ab 8. Jänner 2010<br />
9.00 bis 10.30 Uhr<br />
Hebammensprechstunde:<br />
13. Jänner u. 10. Februar<br />
18.00 - 19.00 Uhr<br />
Stillgruppe<br />
12. Jänner<br />
Muttermilch aus der<br />
Flasche<br />
9. Februar<br />
Von der Partnerschaft<br />
zur Elternschaft<br />
Jeweils 9.00 – 11.00 Uhr<br />
Nächste Termine:<br />
9. Jänner 2010 – Siedlerball im Volkshaus<br />
17. Jänner 2010 – Fahrt zu „Holiday on Ice“<br />
26. Jänner 2010 – „Night Race“ in Schladming<br />
11.April 2010 – Frühlingsfahrt/Rainbach<br />
Vortrag:<br />
Wüten, toben, traurig sein<br />
– der „richtige“ Umgang<br />
mit starken Gefühlen<br />
14. Jänner, 20.00 Uhr<br />
Erwachsenenbildungsgutscheine<br />
werden angenommen<br />
Hilfestellung in Erziehungsfragen<br />
für Väter<br />
15. Jänner und 26. Februar<br />
20.00 Uhr<br />
Erwachsenenbildungsgutscheine<br />
werden angenommen<br />
Schutzengerl-Werkstatt:<br />
19. Jänner<br />
19.30 – 22.00 Uhr<br />
Mal dich frei:<br />
Entspannendes, befreiendes<br />
Malen ohne Zwang, ein<br />
schönes Bild zu produzieren<br />
8. Februar<br />
19.00 – 22.00 Uhr
M<br />
V<br />
In der Oktoberausgabe der<br />
„<strong>Marchtrenk</strong>er Stadtzeitung“<br />
hat Herr DI Dr.<br />
Gerhard Hubmer einen<br />
Bericht über von Kriegsgefangenen<br />
des 1. Weltkrieges<br />
geschaffene Kunstwerke<br />
geschrieben. Es sind dies<br />
vor allem ein von russischen<br />
Gefangenen gemaltes Bild<br />
in der alten katholischen<br />
Kirche und der sogenannte<br />
„Eiserne Tisch“, der derzeit<br />
im kleinen Wasserturmmuseum<br />
steht.<br />
Heute steht der Kriegerfriedhof<br />
im Mittelpunkt<br />
unseres Berichtes, da dort<br />
am 9. Oktober 2009 das 17.<br />
Österreichisch – Italienische<br />
Friedenstreffen zum<br />
Gedenken an die Opfer des<br />
1. Weltkrieges stattfand.<br />
Verantwortlich für das<br />
Friedenstreffen zeichneten<br />
Honorarkonsul Mario Eichta<br />
gemeinsam mit dem Österreichischen<br />
Schwarzen<br />
Kreuz, vertreten durch Präsident<br />
Dr. Heinrich Schöll<br />
und dem Landesgeschäftsführer<br />
Bürgermeister Fritz<br />
Schuster. Unterstützt wurde<br />
diese Veranstaltung durch<br />
Unsere<br />
Weihnachtsfeiertermine:<br />
Mittwoch<br />
16. Dezember 2009<br />
für den Bereich<br />
„<strong>Marchtrenk</strong>-Ost“<br />
Donnerstag<br />
17. Dezember 2009<br />
für den Bereich<br />
„<strong>Marchtrenk</strong> West“<br />
Beginn jeweils mit dem<br />
gemeinsamen Mittagessen<br />
im Saale des Volkshauses.<br />
MARCHTRENKER<br />
42<br />
STADTZEITUNG<br />
Museumsverein<br />
<strong>Marchtrenk</strong> Welser Heide<br />
das Militärkommando OÖ.,<br />
die Stadt <strong>Marchtrenk</strong> mit<br />
Bürgermeister Fritz Kaspar<br />
und dem Museumsverein.<br />
Museumsverwalter DI<br />
Erwin Prillinger wählte und<br />
druckte zahlreiche Lagerfotos<br />
aus, die mit italienischen<br />
Untertiteln versehen<br />
wurden. Hier gebührt großer<br />
Dank Frau Martha Göbl,<br />
die auch dolmetschte.<br />
An die zweihundert Italiener,<br />
Infanteristen und Soldatenverbände<br />
sowie zahlreiche<br />
Bürgermeister aus Trentin/<br />
Südtirol, Abordnungen des<br />
Bundsheeres sowie Delegationen<br />
österreichischer<br />
Traditionsverbände erwie-<br />
sen mit ihrer Anwesenheit<br />
der Gedenksteinenthüllung<br />
besondere Ehre.<br />
Die Segnung selbst nahm<br />
Altbischof S.E. Maximilian<br />
Pensionistenverband<br />
MARCHTRENK<br />
Eichern vor. Unter den<br />
Klängen des „Guten Kameraden“<br />
wurden an den verschiedenen<br />
Denkmälern im<br />
Friedhof Kränze niedergelegt<br />
und der Toten der<br />
Kriege gedacht. Das „Nie<br />
wieder Krieg!“ war dabei<br />
das beherrschende Thema<br />
der Ansprachen.“<br />
Schade war, dass diese beeindruckende<br />
Feier nicht<br />
besser beworben wurde,<br />
weshalb kaum <strong>Marchtrenk</strong>erinnen<br />
und <strong>Marchtrenk</strong>er<br />
anwesend waren.<br />
Reinhard Gantner<br />
Gratulationen<br />
zum hohen Alter:<br />
Romana Anschober<br />
85 Jahre<br />
Anton Pfeiffer<br />
96 Jahre<br />
Maria Polatschek<br />
85 Jahre<br />
Elisabeth Wegenast<br />
93 Jahre<br />
Maria Pötzlberger<br />
85 Jahre<br />
Emma Utzmann<br />
85 Jahre Die Reisegruppe beim Stadtrundgang in Porec/Istrien.
MARCHTRENKER<br />
43<br />
STADTZEITUNG
LAUFENDE AKTIONEN<br />
MONTAGS GEÖFFNET!<br />
PROFESSIONELLE<br />
ECHT-HAAR<br />
VERLÄNGERUNG<br />
GRATIS<br />
REINIGUNGSSCHNITT!<br />
WASCHEN,<br />
SCHNEIDEN,<br />
FÖHNEN 29,50<br />
Langhaar Aufpreis<br />
Frohe Weihnachten<br />
und Prosit 2010!<br />
AKTIONEN GÜLTIG<br />
BIS 6. 3. 2010<br />
SSE 107, 4614 MARCHTRENK, T: T 0676 / 4250901 (direkt an der B1, gegenüber Holland Blumenmark)<br />
Öffnungszeiten: Montag 8:00–12:00 Uhr, Dienstag bis Freitag 8:00–18:00 Uhr, Samstag 8:00–12:00 Uhr<br />
Entweder nuschelt die ganze Welt<br />
oder Sie hören schlecht.<br />
> Das Neuroth-Rundum-Service<br />
Kostenlose Hörtests, Maßarbeit aus Österreich<br />
und große Auswahl auch für kleine Geldbörsen.<br />
MARCHTRENK<br />
Linzer Straße 9, Gesundheitszentrum<br />
Tel 07243/502 67<br />
> Kassendirektverrechnung! www.neuroth.at<br />
Kanalservice - Industriewartung - Grubendienst<br />
Öltankreinigung - Transporte<br />
Baggerarbeiten (Keller, Schwimmbecken und Außengestaltungen)
AUSZUG - EINSATZDIENST<br />
MARCHTRENKER<br />
8. 10. – Fahrzeugbrand Rennerstraße<br />
Beide Feuerwehren im Pflichtbereich - <strong>Marchtrenk</strong> und<br />
Kappern - wurden von der Bezirkswarnstelle Wels zu<br />
einem Kfz-Brand in die Rennerstraße alarmiert.<br />
Beim Eintreffen am Einsatzort konnte vom Einsatzleiter<br />
schnell Entwarnung gegeben werden, da der<br />
Entstehungsbrand im Motorraum eines gelben Opel Calibra<br />
schon von Passanten mit einem Pulverlöscher eingedämmt<br />
wurde. Durch die Feuerwehr wurde nur noch die<br />
Motorhaube geöffnet, die Restablöschung mit C-Schnellangriff<br />
und mittels Wärmebildkamera die Nachkontrolle<br />
durchgeführt.<br />
Anschließend wurde die Einsatzstelle der Polizei übergeben.<br />
9. 10. – Brandmelderalarm Fa. Polytec<br />
Zu einem Brandmeldealarm bei der Fa. Polytec wurden die<br />
Männer der Feuerwehren <strong>Marchtrenk</strong> und Kappern um<br />
23:22 Uhr gerufen. Unverzüglich rückte der Löschzug<br />
(SLFA, DLK, TLF 10.000 und ÖEF) aus. Die erste<br />
Lageerkundung durch Einsatzleiter OBI Ortmair ergab,<br />
dass ein 1.000 Liter Behälter stark zu rauchen begonnen<br />
46<br />
STADTZEITUNG<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
der Stadt <strong>Marchtrenk</strong><br />
hatte. Der Behälter wurde ins Freie gebracht. Eine Lauge<br />
mit der UN-Nummer 3266, die zur Verarbeitung der<br />
Metalle benötigt wird, befand sich im Gefäß.<br />
Der rauchende Behälter hatte eine Temperatur von über 90°<br />
Celsius und wurde mittels 3-C Rohren gekühlt. Weiters<br />
wurden 2 Mann mit Schutzstufe 2 ausgerüstet um die<br />
Säure in Auffangbehälter umzufüllen. Somit konnten die<br />
heißen Metallteile aus dem Behälter entfernt werden.<br />
Ein Mitarbeiter der Firma wurde mit Verdacht auf Verätzung<br />
der Atemwege ins Klinikum Wels eingeliefert.<br />
Im Einsatz standen insgesamt 33 Mann der Feuerwehren<br />
<strong>Marchtrenk</strong>, Kappern und Wels, sowie 3 Helfer vom Roten<br />
Kreuz und 2 Mann der Polizei.<br />
9. 10. – Brand Bistro BP-Tankstelle<br />
„Brand auf der <strong>Marchtrenk</strong>er BP Tankstelle in der Welser-<br />
Straße“, war das Alarmstichwort für die Einsatzmannschaften<br />
an diesem Sonntagmorgen.<br />
Aufgrund der unklaren Situation rückte unverzüglich der<br />
erste Löschzug aus <strong>Marchtrenk</strong> inklusive Großtanklöschfahrzeug<br />
sowie die Feuerwehr Kappern zum Einsatzort<br />
aus.<br />
Nach kurzer Erkundung durch den Einsatzleiter wurde<br />
eine starke Rauchentwicklung im angrenzenden Bistro<br />
festgestellt, worauf unverzüglich ein Atemschutztrupp in<br />
den Innenangriff geschickt wurde.<br />
Unterdessen wurde seitens des Tankwartes die gesamte<br />
Tankstelle deaktiviert sowie die Stromzufuhr unterbunden.<br />
Weiters bereitete sich ein Reserveatemschutztrupp vor und<br />
es wurde die Wasserversorgung mittels GTLF sicher<br />
gestellt.<br />
Kurz darauf wurde klar, dass der Brand im Bereich der<br />
Küche ausgebrochen war – die genaue Ursache ist zum<br />
Zeitpunkt noch unbekannt.<br />
Nach dem Öffnen sämtlicher Fenster und einer<br />
Überdruckbelüftung wurde das genau Ausmaß ersichtlich:<br />
Das Feuer beschränkte sich dank des raschen Eingriffes<br />
der Feuerwehr auf einen Teil der Küchenzeile. Die restliche
MARCHTRENKER<br />
Einrichtung sowie das Gebäude selbst konnte geschützt<br />
werden.<br />
Verletzt wurde niemand, es entstand jedoch erheblicher<br />
Sachschaden.<br />
AUSZUG - ÜBUNGSDIENST<br />
Eine nicht alltägliche Übung fand Anfang Oktober im<br />
Pflichtbereich <strong>Marchtrenk</strong> statt. Die Gruppenkommandanten<br />
HBM Hirschberg (FF Kappern) und HBM<br />
Turner inszenierten einen Busunfall.<br />
Wie so oft war zum Zeitpunkt der Alarmierung die Lage<br />
noch nicht klar. Das Stichwort lautete Verkehrsunfall mit<br />
eingeklemmter Person, weshalb für diese Einsatzzone der<br />
Technische Zug aus <strong>Marchtrenk</strong> sowie die FF Kappern<br />
alarmiert werden.<br />
Nach der Lageerkundung durch den Einsatzleiter wurde<br />
umgehend großzügig nachalarmiert - neben weiterer<br />
Mannschaft und so ziemlich allem verfügbaren technischen<br />
Gerät wurden auch die Drehleiter zur Beleuchtung<br />
(von oben) sowie zusätzliche Kräfte des Rettungsdienstes<br />
und der Exekutive angefordert.<br />
Im Bus befanden sich ungefähr 20 teilweise schwer verletzte<br />
Personen, welche zusammen mit den Kräften des<br />
Roten Kreuzes geborgen wurden. Zuvor wurde der Bus<br />
noch gegen weiteres Abrutschen gesichert und unterbaut,<br />
damit das Fahrzeug während der Bergung sicher „lag“.<br />
Neben dem Brandschutz und der Beleuchtung kümmerte<br />
sich die Einsatzmannschaft auch um das real ausgelaufene<br />
Öl aus dem Motorraum. Die Rettung der Personen sowie<br />
die Triage klappte vorzüglich und schneller als Anfangs<br />
vermutet.<br />
Nachdem niemand mehr im Fahrzeug war, konnte dieses<br />
mit dem Kran des Schweren Rüstfahrzeuges sowie einer<br />
Einbauseilwinde und der Sicherung eines<br />
Tanklöschfahrzeuges aufgestellt werden.<br />
Wir möchten uns an dieser Stelle bei der Fa. Haigner für<br />
die kurzfristige Blockade der Betriebseinfahrt sowie dem<br />
vorübergehenden „Parkplatz“ für den Bus bedanken. Den<br />
größten Dank gebührt natürlich der Fa. SABtours, die den<br />
Bus zur Verfügung gestellt hat und damit erst diese Übung<br />
ermöglichte. Weiters wurden wir mehrmals von der Fa.<br />
WIBAU tatkräftigst mit schwerem Gerät unterstützt,<br />
sowohl bei der Vorbereitung als auch bei den Nacharbeiten.<br />
47<br />
STADTZEITUNG<br />
FEUERWEHR JUGENDGRUPPE<br />
Jeden Freitag um 18:00 Uhr trifft sich die Feuerwehrjugendgruppe<br />
im Feuerwehrhaus. Die Mitglieder, welche<br />
zwischen 10 und 16 Jahre alt sind, werden in kleinen<br />
Schritten auf den späteren Feuerwehralltag vorbereitet.<br />
Im Winter ist die Schulung eher „theoretisch“ aufgebaut.<br />
Hierbei wird für den sogenannten Wissenstest gelernt, welcher<br />
im Frühjahr vom Bezirksfeuerwehrkommando Wels-<br />
Land abgenommen wird. Auch hier gibt es insgesamt drei<br />
Stufen: Bronze - Silber - Gold. Letztere ist quasi die letzte<br />
Vorbereitung vor dem aktiven Feuerwehrdienst. Von den<br />
Burschen werden neben einer Menge Allgemeinbildung<br />
auch unterschiedlich Löschgeräte oder die richtige<br />
Löschtaktik mit Handfeuerlöschern abgefragt. Neben<br />
Orientierung im Gelände und der Nachrichtenübermittlung<br />
wird auch der Ersten Hilfe sehr große Bedeutung zugeschrieben.<br />
Da wir uns ständig über Neuzugänge und Interessenten<br />
freuen, dürfen wir dich einladen unsere Homepage zu<br />
besuchen, den Punkt Jugend auszuwählen und weitere Informationen<br />
einholen. Dann entweder das Kontaktformular<br />
auswählen oder einfach vorbei kommen – wir warten auf<br />
dich,…<br />
ANKÜNDIGUNG –<br />
CHRISTBAUMSCHWIMMEN<br />
Auch heuer findet wieder das traditionelle<br />
Christbaumtauchen der FF <strong>Marchtrenk</strong> statt.<br />
Am letzten Samstag vor dem hl. Abend findet<br />
dieser Event im Bereich der<br />
Autobahnbrücke beim Traunfluss statt. Wir<br />
würden uns freuen Sie am 19. Dezember ab<br />
17 Uhr begrüßen zu dürfen wie sie gespannt<br />
den Froschmännern zuschauen und sich bei<br />
warmen Getränken und kleinen Speisen<br />
stärken.
Frohe Festtage<br />
und Prosit 2010
Vom 22. bis 24. Okt. 2009<br />
wurden die OÖ Landesmeisterschaften<br />
im Texas<br />
Hold ´Em NL abgehalten.<br />
Es gab einen Team- und<br />
einen Einzelwettbewerb. Am<br />
Einzelwettbewerb haben<br />
einige unserer Spieler teilgenommen,<br />
wie z.B. Willi<br />
Foro, Ing. Gerhard Pfeiffer,<br />
Prof. Ing. Herwig Unterfurtner<br />
und noch einige<br />
mehr. Alle haben viel<br />
Kampfgeist und Können<br />
bewiesen und sich gegen<br />
mehr als 200 Spieler weit<br />
nach vorne gekämpft. Für<br />
einen Platz unter den ersten<br />
zehn, hat es leider nicht<br />
gereicht. “Wir werden viel<br />
trainieren und im kommenden<br />
Jahr werden einige vom<br />
Royale Poker Club <strong>Marchtrenk</strong><br />
in den vordersten<br />
Plätzen zu finden sein“,<br />
meinte Herwig Unterfurtner.<br />
Anders ist es unserem Team,<br />
bestehend aus Jürgen Gessl,<br />
Da wir als <strong>Marchtrenk</strong>er<br />
Verein nicht nur von unseren<br />
Mitgliedern unterstützt<br />
werden, sondern auch von<br />
anderen Privatpersonen, von<br />
Geschäftsleuten und von der<br />
Volksschule 2 (Spenden von<br />
Schülern, die im Rahmen<br />
einer entwicklungspolitischen<br />
Aktion gesammelt<br />
werden, verdoppelt das Land<br />
OÖ), möchten wir über die<br />
aktuelle Situation im brasilianischen<br />
Projekt Educando<br />
para Vida – Bildung für das<br />
Leben berichten: Ein erster<br />
großer Schritt zur Selbstständigkeit<br />
ist getan – die<br />
Übersiedlung in ein eigenes<br />
Gebäude (beim vorherigen<br />
gemieteten Objekt wurde<br />
die Miete laufend erhöht<br />
und es war viel zu klein).<br />
MARCHTRENKER<br />
Daniel Pötscher, Wolfgang<br />
Gruber und Oliver Gruber,<br />
im Teamwettbewerb ergangen.<br />
Vom ersten Tag an hat<br />
das Team voll Druck<br />
gemacht, und mit einer<br />
guten Strategie und viel<br />
Geduld haben sie ein gegnerisches<br />
Team nach dem<br />
anderen vom Tisch genommen.<br />
Nach drei langen und<br />
der Konzentration zerrenden<br />
Tagen hat es das Team<br />
tatsächlich geschafft in einer<br />
spektakulären Aufholjagd<br />
den ersten Platz zu belegen.<br />
Damit ist der Royale Poker<br />
Club <strong>Marchtrenk</strong> OÖ<br />
Landesmeister 2009 im<br />
Poker der Kategorie Texas<br />
Hold ’Em NL.<br />
Wir gratulieren unserem<br />
Team ganz herzlich zu dem<br />
großartigen Erfolg und hoffen<br />
auf ähnlich gute Erfolge<br />
bei den nächsten Events,<br />
Royale Masters 2009 in<br />
Wiener Neustadt im Nov.<br />
2009 und die Staatsmeis-<br />
Das Haus selbst liegt etwas<br />
außerhalb des Stadtzentrums<br />
; enthält die Rezeption,<br />
ein Büro für die Lehrenden,<br />
eine Küche mit vorgebauter<br />
Terrasse für die Einnahme<br />
der Mahlzeiten, 6 Lehrsäle<br />
und einen kleinen Garten.<br />
Weiters führt ein Aufgang<br />
auf das Dach, wo ein Aufbau<br />
geplant ist: es sollen Seminar<br />
und Schlafräume entstehen,<br />
so dass es an den Wochenenden<br />
als Seminarhaus vermietet<br />
werden kann und das<br />
Projekt damit eine Einnahmenquelle<br />
hätte- z.z. fehlen<br />
aber die Mittel für eine endgültige<br />
Fertigstellung (es<br />
fehlen auch noch die Fußböden,<br />
der Außenputz und<br />
die Erneuerung des Abwassersystems).<br />
Momentan wer-<br />
49<br />
STADTZEITUNG<br />
<strong>Marchtrenk</strong>er Pokerclub ist OÖ Landesmeister 2009<br />
terschaften in Wien im<br />
Dezember 2009.<br />
Genaueres können Sie<br />
auf unserer Homepage<br />
nachlesen: www.royalepokerclub.at/<br />
Wer Interesse hat Pokern<br />
zu erlernen, oder sein<br />
Können unter Beweis<br />
stellen möchte, ist gerne<br />
bei uns gesehen.<br />
Ein gemütliches Beisammen<br />
sein mit netten<br />
Leuten und einem unterhaltsamen<br />
Pokerspiel, dass<br />
sind unsere Clubabende im<br />
Volkshaus <strong>Marchtrenk</strong>,<br />
jeden Freitag ab 19.00 Uhr<br />
(News und Änderungen<br />
siehe unsere Homepage).<br />
Uns interessiert nicht dein<br />
Geld, sondern wir wollen<br />
deine Chips!<br />
Verein VIDA – Aktuelles aus BRASILIEN<br />
den 152 Mädchen in diversen<br />
Kursen (Lesen, Schreiben,<br />
Zeichnen, Erste Hilfe,<br />
Tanz, Theater, Frisörinnenlehrgang,<br />
Sport und Englisch<br />
unterrichtet – die letzten<br />
beiden Gegenstände von<br />
unserer Volontärin aus dem<br />
Salzkammergut. Neben den<br />
Mädchen werden aber auch<br />
immer mehr die Mütter und<br />
die Frauen der Umgebung<br />
in das Bildungsprogramm<br />
einbezogen bes. bei Themen<br />
wie Bürgerrechte, Sextourismus<br />
und Prostitution,<br />
Schwangerschaft in der<br />
Jugend, Hygiene, Sozialprogramme<br />
der Regierung und<br />
deren Beantragung usw.<br />
Um das Projekt auch weiterhin<br />
unterstützen zu können<br />
wird der Verein Vida auch<br />
dieses Arbeitsjahr wieder<br />
aktiv sein : zunächst am<br />
6.11.09 ein Brasilienfest im<br />
Jugendzentrum Joco in<br />
Salzburg (die nächste<br />
Volontärin ist eine Salzburgerin)<br />
und am 20.12.09<br />
einen Pfarrkaffee (jeweils<br />
nach den Gottesdiensten) –<br />
mit Verkauf von Arbeiten<br />
der Mädchen – im Pfarrsaal<br />
<strong>Marchtrenk</strong> – bitte Termin<br />
vormerken.! Zu guter Letzt<br />
möchten wir ein herzliches<br />
DANKE – OBRIGADO<br />
allen sagen, die uns in<br />
irgendeiner Weise im letzten<br />
Jahr unterstützt haben.<br />
Vally Essl im Namen des<br />
Vida-Teams; www.vidabrasil.com
TriTeam –<br />
Herbstausfahrt<br />
Wir sind jetzt mitten im<br />
Herbst – dies merkt man<br />
einerseits an der immer geringer<br />
werdenden Anzahl<br />
von Wettkämpfen und<br />
andererseits an den kühlen<br />
Temperaturen am Morgen<br />
und in der Nacht sowie an<br />
den immer kürzer werdenden<br />
Sonnenfenstern.<br />
Grund genug für die<br />
<strong>Marchtrenk</strong>er Triathleten<br />
das herrliche Wetter Ende<br />
September zu nutzen und<br />
eine (vielleicht) „letzte“<br />
gemeinsame Radausfahrt<br />
zu starten.<br />
Ex-Chef und „Hobby-<br />
Kartograf“ Rene „Pille“<br />
Pillwatsch stellte wieder<br />
eine landschaftlich wunderschöne<br />
und für jeden<br />
„schaffbare“ Route zusammen.<br />
Der Kurs führte uns<br />
über Eberstalzell nach Grünau<br />
im Almtal.<br />
Nach einer ausführlichen<br />
Mittagspause mit „Sportlernahrung“<br />
(Weißbier, Grillteller<br />
und Nougatknödel)<br />
traten wir gestärkt, und aufgewärmt<br />
von der Sonne des<br />
Gastgartens, die Heimreise<br />
an!!<br />
Danke an den Guide und die<br />
rege Teilnahme – war echt<br />
eine nette Ausfahrt!!<br />
MARCHTRENKER<br />
Graz Marathon<br />
Bericht<br />
Christian Mayer<br />
Nach 10 Wochen intensiver<br />
Vorbereitung ging‘s am<br />
Anfang Oktober zur größten<br />
Laufveranstaltung in den<br />
Süden Österreichs. Das Ziel<br />
war nach dem missglückten<br />
Versuch beim Linz Marathon<br />
mein 2:47:30 zu verbessern.<br />
Bei bestem Laufwetter (Sonnenschein,<br />
ca. 13°C, kein<br />
Wind) fiel um Punkt 10 Uhr<br />
der Startschuss zur ersten<br />
von zwei Runden. Den<br />
ersten leicht ansteigenden<br />
Kilometer lief ich in 3:35min<br />
was um 10 sec schneller als<br />
die geplante Kilometerzeit<br />
war. Fand danach aber<br />
gleich meinen Rhythmus<br />
und absolvierte die Halbmarathonstrecke<br />
in 1:20:44.<br />
Weiter ging‘s einsam auf die<br />
zweite Runde und konnte<br />
ohne Probleme bis Kilometer<br />
34 mein Tempo ganz gut<br />
50<br />
STADTZEITUNG<br />
halten. Leider machte sich<br />
dann eine alte Verletzung<br />
bemerkbar und ich beschloss<br />
mein Tempo zu<br />
reduzieren, denn ich war bis<br />
dahin gut unterwegs und<br />
wollte unbedingt das Ziel<br />
sehen. Am Ende ging alles<br />
gut aus und ich erreichte mit<br />
neuer Bestzeit 1:46:46, was<br />
den 22. Gesamtrang und<br />
den 4. Platz in der AK40<br />
bedeutete.<br />
Linzer Citylauf<br />
Thomas und<br />
Sebastian<br />
Nach mehrwöchiger Regenerationszeit<br />
(1xLaufen und<br />
1x Schwimmen in der<br />
Woche) versuchte ich wieder<br />
mal einen Wettkampf zu<br />
bestreiten.<br />
Zur Auswahl standen 10,5<br />
km oder 21,1 km beim<br />
Linzer Citylauf. Für meinen<br />
„Geschmack“ zu einem<br />
etwas hohen Startgeld von<br />
�22.- (für eine Startnummer<br />
und eine kleine Flasche<br />
Mineralwasser!!) meldete<br />
ich mich also für die<br />
Halbdistanz an.<br />
Um 10:15 Uhr fiel der<br />
Startschuss. Auf den ersten<br />
15 km lief es ganz gut aber<br />
danach machten sich die<br />
wenigen Trainingseinheiten<br />
bemerkbar. Der letzte km<br />
war sehr hart, da meine<br />
Oberschenkelmuskulatur<br />
nicht mehr mitspielte.<br />
Dennoch rettete ich mich<br />
mit schweren Schritten ins<br />
Ziel - mit einer Zeit von<br />
1:39:22, Schnitt 4:43 min/<br />
km bin ich daher ganz<br />
zufrieden!!<br />
Am Start war auch Neuzugang<br />
Sebastian – dieser<br />
schaffte top motiviert trotz<br />
Schnupfen eine Zeit von<br />
1:49 h und brauchte dafür<br />
„nur“ 17 Taschentücher.<br />
2x Halbmarathon<br />
ist ein Ganzer?<br />
Rene Fanninger<br />
Zur Leistungsbestimmung<br />
und besseren Planung des<br />
anstehenden Wintertrainings<br />
konnte ich in dieser<br />
Saison noch 2 Halbmarathons<br />
in Oberösterreich mitnehmen.<br />
Der erste fand in<br />
Ottensheim statt und konnte<br />
bei wunderbarem Laufwetter<br />
mit 1:23h gefinisht werden.<br />
Der zweite Streich war der<br />
Linzer City Halbmarathon,<br />
der mit exakt 1:21h immerhin<br />
eine Verbesserung um<br />
mehr als 2 Minuten bedeutete.<br />
Die Temperaturen war
hier jedoch um 15 Grad<br />
kälter und die „Vorfreude“<br />
auf Schnee und Matsch<br />
stieg mir während des Laufs<br />
teilweise empor. Die Platzierungen<br />
waren jeweils der<br />
2. Platz in der Klasse M-H<br />
die ich dann nächstes Jahr<br />
leider nicht mehr vertrete,<br />
da ich in die „Erfahrenenklasse“<br />
aufsteigen werde…<br />
Das Alter tut dabei nicht<br />
weh – sondern die schnelleren<br />
Laufzeiten der Konkurrenz<br />
:-)<br />
Thomas<br />
Haberfellner<br />
Sportler des Jahres<br />
Die Vereinsführung hat<br />
MARCHTRENKER<br />
sich heuer eine Besondere<br />
Ehrung für die Teammitglieder<br />
einfallen lassen:<br />
Es wurde der „Sportler des<br />
Jahres“ geehrt, wobei sich<br />
dieser auf keinen Fall durch<br />
Bestzeiten oder sportliche<br />
Leistungen bestimmen ließ.<br />
Viel mehr wurden individuelle<br />
Werte und Gründe<br />
heran gezogen.<br />
2009 ging der Preis an<br />
Thomas Haberfellner. Er hat<br />
trotz seiner 3 Kinder und<br />
der damit verbundenen<br />
eingeschränkten Trainingszeit<br />
trotzdem die meisten<br />
Wettkämpfe absolviert, war<br />
nahezu bei jedem Event<br />
dabei und reiste teilweise<br />
sogar nur zum Anfeuern zu<br />
<strong>51</strong><br />
STADTZEITUNG<br />
einem Bewerb in benachbarte<br />
Bundesländer.<br />
Im Schlepptau auch immer<br />
seine Frau Nina, die unsere<br />
Homepage schon des Öfteren<br />
mit tollen Fotos aufwertete,<br />
sowie seine Kids,<br />
die natürlich jeden TriTeam-<br />
Athlet kräftig anfeuerten.<br />
Weiters gab’s von Thomas<br />
auch nach jedem sportlichen<br />
Ereignis einen tollen Bericht<br />
der für die Interne- wie<br />
Externe-Öffentlichkeitsarbeit<br />
verwendet werden<br />
konnte.<br />
Der Preis war ein romantisches<br />
Abendessen mit<br />
seiner Frau in einem Welser<br />
Nobelrestaurant inklusive<br />
Limousinenservice sowie<br />
ASKÖ Landesmeisterschaften im Crosslauf in Peuerbach:<br />
Mit 16 Aktiven war unser Verein bei dieser LM vertreten und konnte sich eindrucksvoll präsentieren.<br />
Babysitter, welche natürlich<br />
durch die Vereinskollgegen<br />
gestellt wurden!<br />
weibl. Jugend: 1. Rang: Buchgeher Christina Männer m 50: 1. Rang: Hartmann Manfred<br />
Damen ak: 1. Rang: Wagner Manuela 2. Rang: Forstner Karl<br />
Damen w 45: 1. Rang: Mayr Anita Männer m 55: 1. Rang: Fleschler Anton<br />
Damen w 50: 1. Rang: Kratochwill Margit 2. Rang: Reischl Josef<br />
Männer ak: 1. Rang: Buchgeher Reinhard Männer m 70: 1. Rang: Hintermayr Walter<br />
Männer m 40: 1. Rang: Hintermayr Erich 2. Rang: Oppel Rudolf<br />
Männer m 45: 1. Rang: Burgstaller Gottfried<br />
2. Rang: Buchgeher Siegfried<br />
3. Rang: Panhuber Bruno<br />
4. Rang: Kaiser Martin<br />
Wir gratulieren WAGNER MANUELA und BUCHGEHER REINHARD<br />
zu Ihren ASKÖ LANDESMEISTERTITELN!!<br />
BERLIN MARATHON:<br />
Wie jedes Jahr waren auch heuer wieder Aktive unseres Vereines am Start.<br />
Martina Witschnig: 4:03:47<br />
Nagl Andrea 4:21:17<br />
ANTON BRUCKNER LAUF ANSFELDEN:<br />
Hobbyklasse: 1. Rang: Panhuber Gabriele<br />
Damen AK 50: 2. Rang: Kratochwill Margit<br />
Männer AK 40: 6. Rang: Hintermayr Erich<br />
8. Rang: Florian Rudi<br />
16. Rang: Panhuber Bruno<br />
Männer AK 70: 1. Rang: Hintermayr Walter
MARCHTRENKER<br />
Nikolausfeier für Kinder<br />
Am 4. Dezember kommt um 18:00 Uhr wieder der<br />
Nikolaus in unser Vereinsheim. Eine Gelegenheit für alle<br />
Vereinsmitglieder, einen schönen Abend gemeinsam mit<br />
den Kindern zu verbringen und dabei neue Freunde kennenzulernen.<br />
Da alle Kinder ein kleines<br />
Geschenk erhalten bitte rechtzeitig<br />
bei Renate unter 0664/3258019<br />
anmelden.<br />
Unsere Weihnachtsfeier<br />
findet heuer am 12.Dezember<br />
um 20:00 Uhr im Volkshaus statt.<br />
Alle Vereinsmitglieder sind herzlich dazu eingeladen. Nach<br />
dem besinnlichen Teil lassen wir den Abend mit schwungvoller<br />
Tanzmusik ausklingen.<br />
Unsere nächsten Veranstaltungen<br />
29.11.2009 Wanderung zum Adventmarkt Schleißheim<br />
04.12.2009 Nikolausfeier für die Kinder<br />
05.12.2009 Skiausfahrt zum Einstimmen<br />
06.12.2009 Wanderung Adventmarkt Stehrerhof<br />
08.12.2009 Adventwanderung in Spital am Pyhrn<br />
12.12.2009 Weihnachtsfeier im Volkshaus<br />
19.12. bis 20.12.2009<br />
Bergsteigerweihnacht auf der<br />
Dümler-Hütte<br />
52<br />
STADTZEITUNG<br />
27.12.2009 Schnuppernachmittag für Skianfänger<br />
31.12.2009 Silvesterskitour auf den Gamsstein<br />
Vorschau Winterprogramm<br />
Auch heuer haben sich unsere Referenten wieder bemüht,<br />
ein abwechslungsreiches Winterprogramm zusammenzustellen.<br />
Ein paar Highlihts daraus:<br />
09.01. bis 10.01.2010<br />
Skitouren- und Lawinenkurs in Johnsbach<br />
15.01. bis 23.01.2010<br />
Wintersportwoche in Meribel – Mottaret (Frankreich)<br />
14.02. bis 20.02.2010<br />
Ski- und Snowboardkurs für Kinder auf der Planai<br />
27.02. bis 28.02.2010<br />
Alpine Biwaknacht im Schnee<br />
12.03. bis 14.03.2010<br />
Skitourenwochenende in Kolm-Saigurn<br />
22.04. bis 25.04.2010<br />
Skihochtouren von der<br />
Martin-Busch-Hütte<br />
Der Versand des Programms an unsere Mitglieder beginnt<br />
Anfang November. Interessierte, die es nicht erhalten, können<br />
sich das Programmheft bei unserem Klubabend jeden<br />
Donnerstag ab 19:00 Uhr im Vereinsheim abholen. Auch<br />
auf unserer Homepage www.naturfreunde-marchtrenk.org<br />
kann das Programm heruntergeladen werden.<br />
Familienradtour<br />
Am 30. August fand unsere Familienradtour rund um<br />
<strong>Marchtrenk</strong> statt. Bei schönem Wetter waren heuer leider<br />
nur etwa 40 Radfahrer unterwegs. Anschließend gab es<br />
noch ein gemütliches Beisammensein mit Grillerei und<br />
Bier vom Fass.<br />
Besuchen Sie uns –<br />
Klubabend jeden Donnerstag<br />
ab 19:00 Uhr im Vereinsheim!
MARCHTRENKER<br />
53<br />
STADTZEITUNG<br />
WESTBAHNSTR. 5 ÖBB Bahnhof<br />
6./8. Dez. 2009 von 13.00 bis 17.00Uhr<br />
13. Dez. 2009 von 13.00 bis 17.00 Uhr<br />
20. Dez. 2009 von 13.00 bis 17.00 Uhr<br />
24. Dez. 2009 von 13.00 bis 16.00 Uhr<br />
31. Dez. 2009 von 13.00 bis 16.00 Uhr<br />
6. Jänner 2010 von 13.00 bis 17.00 Uhr<br />
Highlights:<br />
Fahrbetrieb auf der Clubanlage mit Videozug -<br />
betrachten Sie unsere Anlage aus der Sicht eines Lokführers,<br />
Digitale Kinderspielanlage, Neu- und Gebrauchtwarenmarkt
MARCHTRENKER<br />
54<br />
STADTZEITUNG<br />
HALLE der HELDEN<br />
HeldenCON <strong>Marchtrenk</strong><br />
Am Sonntag, den 6. September<br />
2009 war es soweit:<br />
der HeldenCON im Volkshaus<br />
<strong>Marchtrenk</strong> öffnete<br />
um 10 Uhr seine Pforten.<br />
Unter der bewährten Organisation<br />
von Michael Lan-<br />
zinger war der HeldenCON<br />
auch heuer wieder ein<br />
äußerst gelungenes Event<br />
der Sonderklasse. Auch<br />
wenn ihn eine schwere<br />
Erkältung kurz vorher auf<br />
das Krankenbett warf, seine<br />
tapferen Helfer Peter Zeintl,<br />
Grilly, Tobi und die<br />
Scherzers waren sofort zur<br />
Stelle und leisteten Großartiges<br />
beim Aufbau und<br />
bei der Dekoration in den<br />
Hallen des Volkshauses.<br />
So erwartete die Besucher<br />
an diesem Tag ein reichhaltiges<br />
Angebot an Spielen<br />
aller Art: etliche Rollen-<br />
spielrunden (DSA, D&D,<br />
Cthulhu, Mechwarrior,<br />
Savage Worlds, Vampire),<br />
jede Menge Brettspiele vom<br />
Klassiker „Drachenhort“<br />
bis zum Spiel des Jahres<br />
„Dominion“ (präsentiert<br />
von Daniel Fürlinger), ein<br />
spannendes Magic Turnier<br />
(organisiert von Gerald<br />
Manetsgruber und Alex<br />
Rauber), Tabletopps und<br />
nicht zuletzt ein Munchkin-<br />
Qualifikationsturnier. Viele<br />
Spieleverlage haben ihre<br />
Supporter zur Unterstützung<br />
geschickt, und so konnte<br />
man eine Menge Spiele ausprobieren.<br />
Dank gilt auch<br />
den vielen Helfern der Halle<br />
der Helden, die als Infostandbetreuer,<br />
Spielleiter<br />
oder sonstige Organisationen<br />
den interessierten Besuchern<br />
mit Rat und Tat zur Seite<br />
standen und so gut es ging<br />
alle Spielbegeisterten an die<br />
laufenden Spielrunden vermittelten.<br />
Mit über 130<br />
Besuchern konnte der<br />
HeldenCON auch hier wieder<br />
einen neuen Besucherrekord<br />
vermelden.<br />
Es sind die familiäre und<br />
herzliche Aufnahme der<br />
Besucher, die gute Stimmung<br />
und das reichhaltige<br />
Angebot, was heuer allenthalben<br />
gelobt worden ist.<br />
Man freut sich schon sehr<br />
auf den nächsten Helden-<br />
CON 2010.<br />
Burgwochenende 2009<br />
Vom 2. bis 4. Oktober fand<br />
unser jährliches Burgwochenende<br />
statt. Gugsi<br />
und ihr Team haben wieder<br />
drei sehr schöne Tage auf<br />
der Burg Albrechtsberg<br />
organisiert, bei dem sich<br />
knapp 30 Teilnehmer zusammenfanden<br />
um miteinander<br />
zu plaudern und zu<br />
spielen. Der Höhepunkt war<br />
ein kleines Live-Rollenspiel<br />
am Samstag unter dem<br />
Thema „Viktorianisches<br />
Zeitalter“. Hier ging es nicht<br />
nur darum, eine seltsame<br />
Mordserie aufzuklären, sondern<br />
auch darum, die verschwundene<br />
Alice aus ihrem<br />
Wunderland zurück zu<br />
holen. In stilvollen Kostümen<br />
erlebten hier die Mitspieler<br />
eine zauberhafte<br />
Welt um die vorvorige Jahrhundertwende.<br />
Ansonsten boten die drei<br />
Tage auf der Burg neben<br />
einem traumhaften Spätsommerwetter<br />
jede Menge<br />
Spiel, Spaß und Geselligkeit.<br />
Und auch die kulinarischen<br />
Kochkünste von Thomas<br />
und seinem Küchenteam<br />
sind jedes Mal eine<br />
Bereicherung für diese<br />
beliebte Vereinsveranstaltung.
Im Jahr 1917 wurden die<br />
Lions in Chicago von Melvin<br />
Jones gegründet. Zum<br />
Vergleich: Der Rotary-Club<br />
wurde 1905 in Chicago und<br />
die KIWANIS wurden 1915<br />
in Detroit gegründet. Ein<br />
von den Financial Times im<br />
Jahr 2007 durchgeführtes<br />
Ranking unter 34 NGO’s<br />
(Non Profit-Organisationen<br />
wie z.B. Caritas, SOS<br />
Kinderdorf, Rotary, Unesco,<br />
Lions etc.) reihte die LIONS<br />
an erster Stelle!<br />
Warum?<br />
Es gibt weltweit etwa 45.000<br />
Lions Clubs in 202 Staaten<br />
mit rund 1,3 Millionen<br />
Mitgliedern, davon etwa<br />
180.000 Frauen. In Europa<br />
sind es 9.500 Lions Clubs<br />
mit ca. 270.000 Mitgliedern.<br />
Und in Österreich zählen<br />
wir im Jahr 2009 233 Clubs,<br />
organisiert in drei Distrikte<br />
mit ca. 7.600 Mitgliedern.<br />
Die oberösterreichischen<br />
Lions sind gemeinsam mit<br />
den Lions aus der Steiermark<br />
im sogenannten Distrikt<br />
Mitte zusammengeführt<br />
und seine Mitglieder leisteten<br />
2008 Hilfe in der Höhe<br />
von 3 Millionen. Unbedingt<br />
hervorgehoben werden sollte,<br />
neben der finanziellen<br />
MARCHTRENKER<br />
56<br />
STADTZEITUNG<br />
Lions Club <strong>Marchtrenk</strong> - Welser Heide<br />
LIONS helfen!<br />
Hilfeleistung, auch der<br />
Zeitaufwand den die Lions<br />
ehrenamtlich erbringen.<br />
Mehr als 200.000 Arbeitsstunden<br />
wurden davon im<br />
letzten Jahr bei unzähligen<br />
Activities von den Mitgliedern<br />
der einzelnen Lions<br />
Clubs im District Mitte<br />
erbracht.<br />
Als Activities werden Veranstaltungen<br />
bezeichnet,<br />
deren Reinerlös für Hilfsprojekte<br />
verwendet wird.<br />
Alle Lions Clubs weltweit<br />
zusammen leisteten rund<br />
800 Millionen US$ an<br />
Geldspenden und 75 Millionen<br />
Arbeitsstunden. In<br />
keiner anderen ehrenamtlichen<br />
Organisation wird so<br />
viel für und an Hilfe geleistet.<br />
Der Lions Club <strong>Marchtrenk</strong><br />
Welser Heide wurde 1983<br />
gegründet. Heute umfasst<br />
der Club 36 Mitglieder,<br />
geführt in diesem Jahr von<br />
unserem Präsidenten Siegfried<br />
Bauman.<br />
Alleine in den vergangenen<br />
fünf Jahren wurden von<br />
unseren Mitgliedern und<br />
ihren eifrigen Partnerinnen<br />
Hilfe in der Höhe von mehr<br />
als � 72.000,00 geleistet.<br />
Dafür wurden etwa 3.000<br />
Arbeitsstunden an Zeit<br />
investiert.<br />
Wie helfen nun<br />
die Lions?<br />
Es gibt weltweit organisierte<br />
Hilfsprogramme (SIGHT<br />
FIRST – der Kampf gegen<br />
Blindheit) und lokale<br />
Unterstützungen, wobei wir<br />
den Schwerpunkt unseres<br />
Clubs in der Hilfe unserer<br />
schwächsten Mitglieder der<br />
Gesellschaft, der Kinder,<br />
sehen.<br />
Die wichtigsten<br />
Aktivites unseres<br />
Clubs in diesem<br />
Präsidentenjahr<br />
sind,<br />
� ��� ������������� ��<br />
30. Mai 2010 am<br />
�<br />
Schießstand der <strong>Marchtrenk</strong>er<br />
Schützen um<br />
den Pokal des Bürgermeisters,<br />
zu dem wir<br />
die <strong>Marchtrenk</strong>er Bevölkerung<br />
sehr herzlich<br />
einladen!<br />
��� ������ ����� �����<br />
sic, eine Rallye für<br />
Oldtimer und Sportwagen<br />
Ende Juni<br />
� ������������������� mittlerweile berühmte<br />
Punschstand der Lions<br />
in Wels, den wir gemein-<br />
sam mit den Lions Clubs<br />
Wels, Wels-Traunau,<br />
Wels Pollheim und den<br />
Leons betreiben<br />
Wir die Lions des Lions<br />
Club <strong>Marchtrenk</strong> Welser<br />
Heide würden uns freuen,<br />
wenn wir sie bei einer unserer<br />
Activities begrüßen dürfen<br />
– Helfen Sie uns helfen!<br />
Die Lions <strong>Marchtrenk</strong><br />
Welser Heide wünschen<br />
Ihnen und Ihren Familien<br />
eine geruhsame Vorweihnachtszeit,<br />
schöne Weihnachtsfeiertage,<br />
alles Gute<br />
und Gesundheit für das Jahr<br />
2010.<br />
Mitglieder Lions Club <strong>Marchtrenk</strong> Foto Kurt Huemer
Vom 24. – 27. August<br />
besuchten wir unser südlichstes<br />
Bundesland, Kärnten.<br />
Die Anreise erfolgte<br />
über den Katschberg und<br />
die Nockalmstraße in den<br />
Gurktaler Alpen. Am zweiten<br />
Tag fuhren wir von<br />
unserem Hotel in Villach<br />
entlang des Wörthersees<br />
nach Keutschach, wo wir<br />
den Aussichtsturm auf dem<br />
Pyramidenkogel besuchten,<br />
um von dort aus die schöne<br />
Aussicht zu genießen, die<br />
bis zu den Karawanken und<br />
den Hohen Tauern reicht.<br />
Über Maria Wörth ging es<br />
nach Klagenfurt, wo wir<br />
„Minimundus, die kleine<br />
Welt am Wörthersee“ be-<br />
Michael u. Elisabeth Metzger<br />
Diamanten Hochzeit<br />
Marianne u. Franz Robotka<br />
Diamanten Hochzeit<br />
MARCHTRENKER<br />
57<br />
STADTZEITUNG<br />
Seniorenbund<br />
MARCHTRENK<br />
4 Tage Kärnten<br />
sichtigten. Am Ossiachersee<br />
entlang ging es dann zur<br />
Auffahrt auf die Gerlitzen,<br />
einem Almgebiet in 1700 m<br />
Wir gratulierten:<br />
Theresia u. Josef Dornstädter<br />
Goldene Hochzeit<br />
Anna Haas 95 Jahre<br />
Ida Lenzeder 85 Jahre<br />
Aloisia Langmair 80 Jahre<br />
Martin Gonglach 80 Jahre<br />
Max Haslehner 80 Jahre<br />
Theresia Kollmann 75 Jahre<br />
Johann Ebner 75 Jahre<br />
Rupert Sattler 75Jahre<br />
Seehöhe mit Ausblick über<br />
Kärnten. In Landskron<br />
besuchten wir den Affenberg<br />
mit seinen freilebenden<br />
Affen und nachmittags fuhren<br />
wir auf den Dobratsch,<br />
den Villacher Hausberg. Das<br />
zünftige Abendessen mit<br />
Musikbegleitung nahmen<br />
wir auf der Brandenburg<br />
ein, einem romantischen<br />
Gasthaus über den Dächern<br />
von Villach. Am Tag unserer<br />
Heimreise besuchten wir<br />
noch die Burg Hochosterwitz<br />
und kehrten zu Mittag im<br />
berühmten Braugasthof Hirt<br />
ein. Uns wird dieser<br />
Kurzurlaub noch lange in<br />
angenehmer Erinnerung<br />
bleiben.
WELL.COME<br />
Starlim Spritzguss GmbH<br />
z. H. Ausbildungsteam<br />
Mühlstraße 21<br />
4614 <strong>Marchtrenk</strong><br />
ONLINE BEWERBEN:<br />
zukunft@starlim-sterner.com<br />
www.starlim-sterner.com<br />
Mit Vorsprung ins Berufsleben<br />
starlim//sterner ist weltweit Marktführer bei der Verarbeitung von Flüssig-Silicon für<br />
technische Anwendungen. So stecken in jedem europäischen Auto Dichtungen und<br />
technische Formartikel von starlim//sterner. Auch Komponenten für Handys, PCs,<br />
medizinische Geräte und den Haushalt werden bei starlim//sterner hergestellt.<br />
8 neue Lehrstellen<br />
starlim//sterner bietet auch im nächsten Jahr wieder 8 jungen Menschen die Chance<br />
auf eine perfekte Ausbildung. Auch HTL-/AHS-SchülerInnen, die ins Berufsleben<br />
wechseln möchten, sind willkommen.<br />
WerkzeugbautechnikerIn<br />
WerkzeugbautechnikerIn/KunststoffformgeberIn<br />
ProduktionstechnikerIn [auch mit Matura (KTLA) möglich]<br />
KonstrukteurIn [Schwerpunkt Werkzeugbautechnik]<br />
Bürokaufmann/frau<br />
Was Lehrlinge von starlim//sterner erwarten können<br />
moderne Ausbildung und umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
abwechslungsreiche Arbeit in einer der modernsten Lehrwerkstätten<br />
großes Angebot an Freizeitaktivitäten (z. B. Skifahren, Outdoortrainings, …)<br />
angenehmes Betriebsklima<br />
Prämiensystem (Handy, Bezahlung des B-Führerscheins, …)<br />
Interessiert an starlim//sterner?<br />
Diese Bewerbungsunterlagen bitte bis spätestens 12. März 2010 senden:<br />
Bewerbungsschreiben<br />
handgeschriebenen Lebenslauf<br />
die letzten 4 Zeugnisse<br />
Passfoto<br />
Ein Schnuppertermin kann bei Herrn Koch oder Herrn Hofer<br />
vereinbart werden (Tel. 07243 / 58 5 96-0).
MARCHTRENKER<br />
Ski- und Snowboardkurs<br />
für Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
59<br />
STADTZEITUNG<br />
Auch in diesem Jahr bietet die Sportunion <strong>Marchtrenk</strong> ihnen und ihren Kindern die Möglichkeit, die Faszination<br />
Wintersport unter Betreuung von geschulten SchilehrerInnen zu entdecken und genießen.<br />
Für unsere Erwachsenen bieten wir auch ein gemütliches Kennenlernen des Skigebiets in Begleitung, natürlich mit<br />
Einkehrschwung.<br />
Termine: 9. – 10. Jänner 2010<br />
16. – 17. Jänner 2010<br />
Abfahrt und Ankunft täglich um 7.30 Uhr bzw. 18.00 Uhr beim Volkshaus <strong>Marchtrenk</strong>.<br />
Ort: Rußbach Dachstein-West<br />
Preise: Kinder & Jugendliche � 159,--<br />
Erwachsene � 160,--<br />
Die Peise beinhalten die Busfahrt, die Liftkarte, das Mittagessen* und<br />
die Betreuung in Gruppen für 4 Tage.<br />
Anmeldung bis 1. Jänner 2010 bei Gabriele Eschlböck unter Tel. 0664/9422187 oder<br />
E-Mail: horst.eschlboeck@aon.at und heim.34680@raiffeisen-ooe.at<br />
Für die Vollständigkeit und Sicherheit der Ski- oder Snowboardausrüstung sind die Eltern verantwortlich. Weiters<br />
bitten wir um Verständnis, dass Kinder von 4–6 Jahren nur in Begleitung der Eltern mitgenommen werden können.<br />
* nur für Kinder & Jugendliche
MARCHTRENKER<br />
60<br />
STADTZEITUNG<br />
ESV ASKÖ Eisbär <strong>Marchtrenk</strong><br />
Stocksport im Freizeitzentrum „Stockhalle“<br />
Der ESV ASKÖ eisbär<br />
<strong>Marchtrenk</strong> konnte erfolgreich<br />
die Asphaltsaison<br />
2009 abschließen.<br />
Hervorragende Leistung auf<br />
Bundesebene bei unserer<br />
Damenmannschaft – Vizestaatsmeister<br />
in Schwoich/<br />
Egerbach Tirol am 21. Juni<br />
2009 und am 5. September<br />
bei der ASKÖ Bundesmeisterschaft<br />
wurde der 4. Rang<br />
erreicht.<br />
Der Jugendspieler Markus<br />
konnte sich auch heuer wieder<br />
hervorragend in Szene<br />
setzen. Bei der U 16 wurde<br />
er mit der Landesauswahl<br />
OÖ 1 Vizemeister und bei<br />
der U 19 erreichte er mit<br />
der Landesauswahl den 5.<br />
Rang.<br />
Nach 22-jähriger Obmann-<br />
Tätigkeit legte Herbert<br />
Riegel diese Funktion zurück.<br />
Seine Nachfolge trat<br />
der als sportlicher Leiter<br />
schon hinlänglich bekannt<br />
gewesene Alfred Pöhli an.<br />
Auch in der Präsidentschaft<br />
kam es zu einer Personalrochade.<br />
Neben DI Gerald<br />
Aichinger und Fritz Hochhauser<br />
gewann der Verein<br />
mit dem Flughafen-Transportunternehmer<br />
Herbert<br />
Tuscher eine weitere integre<br />
Persönlichkeit für diese<br />
bedeutungsvolle Funktion.<br />
Und für den sportlich operativen<br />
Bereich zauberten die<br />
Auch unsere 3 Herrenmannschaften<br />
hatten in den<br />
Meisterschaften hervorragende<br />
Leistungen auf Landesebene.<br />
Auch heuer konnten wir uns<br />
wieder verstärken, bei den<br />
Damen begrüßen wir<br />
Claudia Beranek von ESV<br />
Traun bei den Herren<br />
Wolfgang Binder vom HSV<br />
Wels. Beiden wünschen wir<br />
viel sportlichen Erfolg bei<br />
uns.<br />
Die Eissaison wurde mit 2<br />
Turnieren am 23. und 24.<br />
Oktober eröffnet.<br />
Am Samstag den 15.<br />
November hatten wir ein<br />
Mixed–Turnier. Auch die<br />
ersten Meisterschaften fan-<br />
Vereinsverantwortlichen<br />
einen Fußballkenner, den<br />
Ex-Supergoalie „Didi“ Diet-<br />
den bereits Ende Oktober<br />
und Anfang November statt,<br />
GENERALVERSAMMLUNG<br />
OBMANNWECHSEL<br />
mar Derflinger aus dem<br />
Hut.<br />
Kaum Änderungen gab es<br />
hier gab es bereits tolle<br />
Erfolge.<br />
Weitere Veranstaltungen in der Eishalle:<br />
Dienstag, 8. Dezember Bezirksmeisterschaft der UNION;<br />
Samstag, 19. Dezember LM U 16;<br />
Samstag, 2. Jänner 2010 Landesliga Herren;<br />
Mittwoch, 6. Jänner 2010 Landesmeisterschaft im Mixed-<br />
Bewerb;<br />
Sonntag, 17. Jänner ASKÖ LM Mixed;<br />
Samstag, 23. Jänner Ladler Werbeturnier;<br />
Samstag, 30. Jänner LM U 16 ;<br />
Samstag, 6. Februar ASKÖ LM Herren;<br />
Samstag, 20. Februar LM der Senioren Ü 60;<br />
Sonntag, 21. Februar LM der Seniorinnen Ü 60<br />
und am Samstag, 27. Februar die <strong>Marchtrenk</strong>er<br />
Stadtmeisterschaft mit Holzstöcken.<br />
Der ESV ASKÖ Eisbär<br />
<strong>Marchtrenk</strong> bedankt sich<br />
bei allen Sponsern für die<br />
Unterstützungen im Jahr<br />
2009.<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
vom Vorstand ergeht auch<br />
an die Spieler für den sportlichen<br />
Einsatz und an die<br />
Mitglieder für die Unterstützung<br />
im Vereinsleben.<br />
hingegen bei allen anderen<br />
Funktionen. Zu erwähnen<br />
ist, dass Ex-Obmann<br />
Herbert Riegel die Leitung<br />
der SC-Veranstaltungsabteilung<br />
übernahm und im<br />
Nachwuchsbereich mitverantwortlich<br />
zeichnen wird.<br />
Obmann-Übergabe. In seiner<br />
Laudatio würdigte<br />
Alfred Pöhli die Leistungen<br />
seines Vorgängers, überreichte<br />
ihm zur freundlichen<br />
Erinnerung für viele Jahre<br />
SC-Obmannarbeit ein in<br />
einer Broschüre chronologisch<br />
dargestelltes Bilderpotpourrie<br />
sowie einen<br />
Blumenstrauß.<br />
Gruppenfoto:<br />
… von links nach rechts: Gruber<br />
Erich (Kassier) Derflinger<br />
Dietmar (sportl. Leiter), Pöhli<br />
Alfred (Obmann), Hamader<br />
Petra (Jugendl-Stv.), Tuscher<br />
Herbert (Präsi), Peterstorfer<br />
Kurt (Jugendleiter), Riegel<br />
Herbert (Veranstaltungschef),<br />
Stadtrat Fischer Rudolf, Gruber<br />
Peter (Raiba-Dir.) und Mag.<br />
Hannes Aichinger (Obmann-Stv.)
��������������<br />
���������������������<br />
Tierarzt Dr. Dietmar Bauer<br />
4614 <strong>Marchtrenk</strong>, Linzer Str. 35, (Marktplatzcenter)<br />
Tel.: 07243 / 5 80 80, Mobil: 0676 / 307 22 57<br />
Terminpraxis: Mo-Sa nach tel. Voranmeldung<br />
Ohne Voranmeldung: Mo, Di, Do, Fr.: 18.00-19.00 Uhr<br />
Fröhliche Weihnachten<br />
und ein gesundes Jahr 2010 wünschen wir<br />
Ihnen und Ihrem Haustier.<br />
Auf diesem Weg möchten wir uns herzlich für Ihr Vertrauen bedanken.<br />
Ihr Tierarzt im Maktplatzcenter<br />
Wir sind auch zwischen den Feiertagen für Sie da!
Auch Obmann-Stv. Mag.<br />
Hannes Aichinger schloss<br />
sich den Dankesworten an<br />
und hatte als zusätzliche<br />
Überraschung ein besonderes<br />
Tröpferl mit im<br />
Gepäck.<br />
Bgm. Fritz Kaspar und<br />
Sportstadtrat Rudolf Fischer<br />
MARCHTRENKER<br />
lobten in ihren Gastreden<br />
die langjährige gute Zusammenarbeit<br />
mit Herbert Riegel<br />
sowie die konstruktive<br />
Entwicklung im Verein.<br />
Zudem wünschten sie dem<br />
neuen Vereinsvorstand bzw.<br />
-ausschuss alles Gute und<br />
viel Erfolg.<br />
FUSSBALLEVENT AM<br />
SC-PLATZ<br />
Vor rund 1100 Zuschauern<br />
kam es nach dreijähriger<br />
Pause wieder zu einem<br />
Derby gegen die Viktoria.<br />
Diesmal hatte der SC die<br />
schlechteren Karten und<br />
musste die Favoritenrolle<br />
der VIKI überlassen.<br />
Nach 90 Spielminuten<br />
schien sich eine Sensation<br />
anzubahnen: Der Heimverein<br />
führte zu diesem<br />
Zeitpunkt mit 2:1. Aber ein<br />
Die Zuschauertribüne war gerammelt voll<br />
Die Mannschaft um Trainer<br />
Karl Kiesenebner spielte<br />
eine erfolgreiche Herbstsaison<br />
und erkämpfte 20<br />
Punkte in der Landesliga<br />
Ost. Mit dem daraus resultierenden<br />
7 Tabellenplatz<br />
sind wir sehr zufrieden.<br />
Damit sind wir erstmals<br />
auch die Nummer 1 in<br />
<strong>Marchtrenk</strong>. Die Mannschaft<br />
zeigte einige tolle Spiele.<br />
Freistoß für die Gäste in der<br />
Überspielzeit und ein Kopfballtor<br />
von Brunner Michael<br />
bedeutete den Ausgleich<br />
zum 2:2. Die SCler hatten<br />
diesen Schock noch nicht<br />
verdaut gehabt, brannte es<br />
neuerlich im Kasten von<br />
Goalie Hochmayr Philipp.<br />
Aber zum Glück für die<br />
Hausherrn scheiterte VIKI´s<br />
Japek Roland an der Stange<br />
(94.)<br />
62<br />
STADTZEITUNG<br />
Dieses Schlussinferno löste bei den VIKI-Fans einen Freudentaumel<br />
sondergleichen aus. Mit einem wahren Feuerwerk verabschiedeten<br />
sie ihre Mannschaft in die Kabine.<br />
HERBSTMEISTERTITEL DER U9<br />
Mit 21 Punkten und einem<br />
Torverhältnis von 46:14<br />
beendeten die Jung-Rastellis<br />
die Herbstsaison als Leader<br />
vor den Alterskameraden<br />
des FC Wels. Die Betreuer<br />
Hamader Dominik, Hamader<br />
Patrick und Töltsch Niki<br />
Das Betreuerteam mit ihren Schützlingen<br />
haben ausgezeichnete Arbeit<br />
geleistet. Mit Dominik<br />
Marincic (17 Treffer), Punz<br />
Patrick (13 Treffer) und<br />
Mayr Alex (9 Treffer) haben<br />
sie wahre Goalgetter in ihren<br />
Reihen (gemeinsam 39<br />
Treffer!)<br />
SV-VIKTORIA MARCHTRENK<br />
Unsere Zuschauer kamen<br />
voll auf die Rechnung. Der<br />
SV Viktoria erzielte die<br />
meisten Tore aller Mannschaften<br />
in der Landesliga<br />
Ost. Leider hat man auch<br />
die meisten Tore erhalten.<br />
Im Schnitt fielen bei jedem<br />
unserer Spiele mehr als 5<br />
Tore. Dies freut die Zuschauer,<br />
die Offensivfußball<br />
sehen wollen.<br />
Meisterschaft<br />
Ein besonderer Höhepunkt<br />
war das <strong>Marchtrenk</strong>er<br />
grünweißer Fanblock beim Derby<br />
Derby, welches mit einem<br />
gerechten 2:2 endete.
Hier trat die „Viktoria-<br />
Familie“ als große Fangruppe<br />
auf und machte das<br />
Spiel, trotz eher durchschnittlicher<br />
Leistungen der<br />
beiden Mannschaften, zu<br />
einem Erlebnis. <strong>Marchtrenk</strong><br />
war an diesem Tag GRÜN-<br />
WEISS.<br />
Bitte unterstützten Sie auch<br />
im Frühjahr mit einem zahlreichen<br />
Besuch der Spiele.<br />
Unsere Nachwuchsteams<br />
können auf eine erfolgreiche<br />
Herbstsaison zurückblicken.<br />
Es konnten 2 Meister-<br />
und 1 Vizemeistertitel errungen<br />
werden. Außerdem<br />
wurden einige U 16 Spieler<br />
(Steller, Mörth, Tulic,<br />
Bajrami) bereits in den<br />
Nachwuchs<br />
MARCHTRENKER<br />
Die Mannschaft braucht die<br />
Unterstützung der Fans um<br />
auch im Frühjahr wieder so<br />
tolle Spiele abliefern zu können.<br />
Unsere Fans, im Besonderen<br />
der neue Fanklub „Watertower<br />
Eagles“ hat die Spieler<br />
auch in schlechten Phasen<br />
immer wieder angefeuert<br />
und aufgerichtet.<br />
Kader der Kampf- bzw.<br />
Reservemannschaft einberufen<br />
In der folgenden<br />
Aufstellung ist ersichtlich<br />
mit welchem Einsatz sich<br />
unsere Nachwuchsbetreuer<br />
für die jungen Spieler einsetzen:<br />
Trainings + Meisterschaftsspiele 2000<br />
Weiterbildungen 250<br />
Hallenturniere 360<br />
SVV Hallenturnieren 100<br />
SVV Outdoor Turnieren 40<br />
Trainersitzungen 20<br />
Trainingslager 150<br />
Nachwuchsweihnachtsfeier/organisieren<br />
der Geschenke 40<br />
Nachwuchspunschstand 20<br />
Jahresabschlußfeier 20<br />
Tag des Nachwuchses 50<br />
Sonstige Aktionen (Delta, Hallenbad und dgl.) 50<br />
Besuche bei Bundes oder<br />
Nationalmannschaftspielen 30<br />
Turnierteilnahmen/Inland-Outdoor 120<br />
Turnierteilnahmen/Ausland-Outdoor 300<br />
Administrative Tätigkeiten /<br />
Schiedrichtereinteilung usw. 50<br />
Herzlichen Dank an alle Mitarbeiter im SVV<br />
Nachwuchs Gesamt: 3600 Stunden<br />
150 Tage<br />
Sponsoring Dressen<br />
Nachwuchs-Trainer Ernst<br />
Strassern sponserte den<br />
Bambinis eine Garnitur<br />
Dressen.<br />
Die Fa. ASCO Sportwetten,<br />
Linzer Straße 7, <strong>Marchtrenk</strong><br />
sponserte der U 12 Dressen.<br />
Die Übergabe der Dressen<br />
fand am 24. Oktober 2009<br />
beim Spiel der Kampfmannschaft<br />
statt.<br />
Herzlichen Dank!<br />
63<br />
STADTZEITUNG<br />
Meistertitel der U 11<br />
Die U 11-Mannschaft mit<br />
ihren Trainern Gerhard<br />
Ernecker und Ernst Rohr-<br />
huber wurde in der letzten<br />
Runde Meister in der Gruppe<br />
Wels- Oberliga.<br />
Meistertitel der U 12<br />
Die U 12-Mannschaft mit<br />
ihren Trainern Helmut Pühringer<br />
und Thomas Baumgartner<br />
holte bereits zwei<br />
Runden vor Ender der Meisterschaft<br />
den Meistertitel in<br />
der U 12, Gruppe Wels-<br />
Unterliga. Somit ist der<br />
Aufstieg im Frühjahr in die<br />
Welser Oberliga geschafft.<br />
U 12 – Meister 2009<br />
Am Samstag, 24.10.2009<br />
fand beim Spiel der Kampfmannschaft<br />
die Übergabe<br />
der Medaillen und der<br />
Urkunden statt. Hr. Manfred<br />
Stündl, „Mauky´s schnelle,<br />
professionelle Verfliesung“<br />
aus <strong>Marchtrenk</strong> sponserte<br />
die Meisterleibchen.<br />
Vize-Meistertitel der U 14<br />
Die U 14-Mannschaft mit<br />
ihren Trainern Roman<br />
Schwaiger und Alfred<br />
Dressenübergabe Bambinis<br />
Prummer wurde in der<br />
Gruppe Wels-Oberliga<br />
Vizemeister.
GNADENHOCHZEIT<br />
Zora und Andreas<br />
Herzog<br />
Kaplangasse<br />
Diamantene<br />
Hochzeit<br />
Anna und Rudolf Ott<br />
Brucknerstraße<br />
Goldene Hochzeit<br />
Hildegard und Matthias<br />
Bartl<br />
Birkenstraße<br />
Elisabetha und Matthias<br />
Mink<br />
Unionstraße<br />
Anna und Friedrich<br />
Gruber<br />
Prielstraße<br />
Vollendung des<br />
101. Lebensjahres<br />
Wilhelm Lehner<br />
Schulstraße<br />
Vollendung des<br />
98. Lebensjahres<br />
Eva Schmidt<br />
Augartenstraße<br />
Vollendung des<br />
97. Lebensjahres<br />
Andreas Herzog<br />
Kaplangasse<br />
MARCHTRENKER<br />
Vollendung des 96.<br />
Lebensjahres<br />
Anton Pfeiffer<br />
Stifterstraße<br />
Vollendung des<br />
95. Lebensjahres<br />
Katharina Eßl<br />
Paul-Hahn-Straße<br />
Johann Berger<br />
Augartenstraße<br />
Vollendung des<br />
94. Lebensjahres<br />
Zora Herzog<br />
Kaplangasse<br />
Paulina Martetschläger<br />
Linzer Straße<br />
Vollendung des<br />
93. Lebensjahres<br />
Regina Gintenstorfer<br />
Kindergartenstraße<br />
Elisabeth Wegenast<br />
Stifterstraße<br />
Vollendung des<br />
91. Lebensjahres<br />
Vinzenz Bravo<br />
Weißkirchner Straße<br />
Theresia Poschner<br />
Bahnhofstraße<br />
64<br />
STADTZEITUNG<br />
Vollendung des<br />
90. Lebensjahres<br />
Cäcilia Straßmair<br />
Augartenstraße<br />
Charlotte Winkler<br />
Kirchengasse<br />
August Beyer<br />
Augartenstraße<br />
Josef Beiganz<br />
Paul-Hahn-Straße<br />
Johann Schauer<br />
Augartenstraße<br />
Vollendung des<br />
85. Lebensjahres<br />
Hermine Warsch<br />
Gärtnerstraße<br />
Romana Anschober<br />
Wildgansgasse<br />
Elisabeth Mayer<br />
Kiefernstraße<br />
Gisela Wöhrer<br />
Linzer Straße<br />
Bertha Schiefermayr<br />
Herbststraße<br />
Maria Pötzlberger<br />
Bahnhofstraße<br />
Kaspar Holzknecht<br />
Brehmstraße<br />
Emma Utzmann<br />
Jägerstraße<br />
Franziska Wiedl<br />
Buchenweg<br />
PENSIONSVERSICHERUNGSSPRECHTAGE 2009<br />
Die Pensionsversicherungsanstalt<br />
(Arbeiter und Angestellten), Landesstelle<br />
Oberösterreich, 4021 Linz,<br />
Terminal Tower, Bahnhofplatz 8,<br />
Telefon: 05787-373900 – Auskunft<br />
und Beratung: Montag – Freitag 7.00<br />
- 15.00 Uhr – führt an jedem Montag,<br />
Mittwoch und Freitag (außer Feiertagen)<br />
in der Zeit von 8 00 - 14 00 Uhr<br />
in der Außenstelle Wels der oö.<br />
Gebietskrankenkasse, Hans-Sachs-<br />
Straße 4, einen Sprechtag durch. (Tel.:<br />
07242-699-0)<br />
Die Sozialversicherungsanstalt der<br />
Bauern, hält am<br />
14. 1. und 11. 2. 2010<br />
in der Zeit von 8 00 - 12 00 Uhr in der<br />
<strong>Marchtrenk</strong>er Jubilare<br />
Bezirksbauernkammer Wels, Rennbahnstraße<br />
15, einen Sprechtag ab.<br />
(Tel.: 0732-7633)<br />
Die Sozialversicherungsanstalt der<br />
gewerblichen Wirtschaft, Linz,<br />
Mozartstraße 41, hält am<br />
16. 1. und 8. 2. 2010<br />
in der Zeit von 8 00 - 12 00 Uhr in der<br />
Wirtschaftskammer OÖ., Bezirksstelle<br />
Wels, Dr. Koss-Straße 4, einen<br />
Sprechtag ab. (Tel.: 07242-620)<br />
Die Pensionsversicherungsanstalt<br />
(Arbeiter und Angestellten), Landesstelle<br />
Oberösterreich, 4021 Linz,<br />
Terminal Tower, Bahnhofplatz 8,<br />
Telefon: 050303. Auskunft und<br />
Beratung: Montag - Freitag 7.00-15.00<br />
NOVE<strong>MB</strong>ER – DEZE<strong>MB</strong>ER 2009<br />
Vollendung des<br />
80. Lebensjahres<br />
Michael Franzesko<br />
Nestroystraße<br />
Karl Stöglehner<br />
Andreas-Hofer-Straße<br />
Zäzilia Scheuchenpflug<br />
Adlergasse<br />
Katharina Gillich<br />
Herbststraße<br />
Katharina Gitschner<br />
Kriegerfriedhofstraße<br />
Alfred Kulhanek<br />
Lessingstraße<br />
Rudolf Krennmair<br />
Irisgasse<br />
Matthias Strauss<br />
Ulmenweg<br />
Johann Koller<br />
Freilinger Straße<br />
Susanna Helmer<br />
Flurgasse<br />
Stefan Grüdl<br />
Waldstraße<br />
Gertrud Köhrer<br />
Fischerstraße<br />
Wir<br />
gratulieren<br />
sehr<br />
herzlich!<br />
Uhr gemeinsam mit der PVA-Berlin<br />
u. d. LVA Oberbayern<br />
28.1. und 25.2. 2010<br />
(jeweils v. 8 30 - 12 00 u. 13 00 - 15 30 Uhr)<br />
Terminvereinbarung: Frühzeitige<br />
telefonische Anmeldung unter:<br />
Tel. 05/0303-36419 Fr. Wögerer ist erwünscht.<br />
Sprechtage Wels:<br />
Jeden Mo/Mi/Fr von 8 00 - 14 00 Uhr<br />
Gebietskrankenkasse, Hans-Sachs-Str. 4<br />
Zu sämtlichen Sprechtagen<br />
sollten Personaldokumente und<br />
bereits vorhandene Versicherungs-<br />
und Pensionsunterlagen<br />
mitgebracht werden
�������� ��������<br />
�������<br />
�������������<br />
����������<br />
����������<br />
Frohe Weihnachten<br />
und Prosit 2010!<br />
���������������<br />
���������������������������<br />
������������������<br />
��������������������������<br />
�������������<br />
����������������<br />
���������������<br />
�:����<br />
�������������<br />
TX-L37G15 ab Juni 2009<br />
Full HD LCD-TV mit 94 cm Bildschirmdiagonale<br />
100 Hz, DVB-S, DVB-T und Kabel
� �������<br />
� ������������<br />
� �����<br />
� �����������<br />
� �������������<br />
� ������<br />
Ein Engerl<br />
für’s Engerl<br />
Wir danken für Ihr Vertrauen<br />
und wünschen frohe Weihnachten!<br />
��� ����� ������� ��� ����� ��������<br />
Goldschmiede Günther Stix<br />
4614 <strong>Marchtrenk</strong>, Linzer Straße 18, Tel. 07243/<strong>51</strong>5 25<br />
Werkstätten:<br />
4614 <strong>Marchtrenk</strong>, Eschenstraße 19, Tel. 07243/585 13<br />
Frohe<br />
Weihnachten<br />
und Prosit 2010!<br />
Wir wünschen allen ein friedvolles Jahr 2010<br />
Frohe Weihnachten und Prosit 2010!<br />
Frohe Weihnachten und Prosit 2010!<br />
Ein süßer Treffpunkt<br />
im Herzen von <strong>Marchtrenk</strong><br />
STADTCAFE-KONDITOREI<br />
ZWIEB KG<br />
<strong>Marchtrenk</strong>, Linzer Straße 36<br />
Telefon 52 2 27
MARCHTRENKER<br />
Bereitschaftsdienst Ärzte<br />
67<br />
STADTZEITUNG<br />
APOTHEKEN - ÄRZTE - sonstige DIENSTE<br />
Dr. Alexandru (<strong>51</strong>3 91) • Dr. Ardelt (522 09) • Dr. Berger (520 06) • Dr. Berghuber (522 66)<br />
Dr. Ecker (522 44) • Dr. Geweßler (583 00) • Dr. Schrangl (0 72 42/224 181) • Dr. Wakolbinger (561 580)<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
BEGINN des SAMSTAG -BEREITSCHAFTSDIENSTES seit 01.01.2006 !! um 7:00 Uhr !!<br />
Datum diensthabender Arzt<br />
Datum diensthabender Arzt<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
JÄNNER FEBRUAR<br />
Dr. Schrangl<br />
Dr. Ardelt<br />
Dr. Wakolbinger<br />
Dr. Ardelt<br />
Dr. Wakolbinger<br />
Dr. Ecker<br />
Dr. Berghuber<br />
Dr. Ecker<br />
Dr. Berger<br />
Dr. Wakolbinger<br />
Dr. Schrangl<br />
Dr. Wakolbinger<br />
Dr. Geweßler<br />
Dr. Ecker<br />
Dr. Berger<br />
Dr. Berghuber<br />
Dr. Ardelt<br />
Dr. Schrangl<br />
Dr. Berghuber<br />
Dr. Geweßler<br />
Dr. Wakolbinger<br />
Dr. Alexandru<br />
Dr. Alexandru<br />
Dr. Geweßler<br />
Dr. Alexandru<br />
Dr. Berghuber<br />
Dr. Geweßler<br />
Dr. Ecker<br />
Dr. Berger<br />
Dr. Schrangl<br />
Dr. Ecker<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
Dr. Ardelt<br />
Dr. Berger<br />
Dr. Geweßler<br />
Dr. Berghuber<br />
Dr. Alexandru<br />
Dr. Alexandru<br />
Dr. Geweßler<br />
Dr. Schrangl<br />
Dr. Wakolbinger<br />
Dr. Ardelt<br />
Dr. Ecker<br />
Dr. Berger<br />
Dr. Wakolbinger<br />
Dr. Berger<br />
Dr. Ardelt<br />
Dr. Alexandru<br />
Dr. Schrangl<br />
Dr. Wakolbinger<br />
Dr. Berger<br />
Dr. Schrangl<br />
Dr. Berghuber<br />
Dr. Schrangl<br />
Dr. Alexandru<br />
Dr. Geweßler<br />
Dr. Ecker<br />
Dr. Wakolbinger<br />
Dr. Ecker<br />
Dr. Berger<br />
Bereitschaftsdienst Apotheken<br />
(Dienstwechsel jeweils 8 Uhr früh)<br />
Adler-Apotheke � ���� �� � ��<br />
Einhorn-Apotheke � ���� �� � ��<br />
Falken-Apotheke � ���� �� � ��<br />
Föhren-Apotheke � ���� �� � ��<br />
Hubertus-Apotheke � ���� �� � ��<br />
Linden-Apotheke � ���� �� � ��<br />
Schutzengel-Apotheke � ���� �� � ��<br />
Steinbock-Apotheke � ���� �� � ��<br />
Stern-Apotheke � ���� �� � ��<br />
Apotheke Wels-Nord � ���� �� � ��<br />
Apotheke im Welas Park � ���� �� �� ��<br />
������������������� � Tel. 20 74 20<br />
Sonnen-Apotheke Gunskirchen<br />
Tel. 0 72 46 / 87 00<br />
Thalheim-Apotheke � ���� �� � ��<br />
Apotheke ”Zur Welser Heide” � ���� �� � ��<br />
Markt-Apotheke <strong>Marchtrenk</strong> � ���� �� � ����<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
JÄNNER<br />
9<br />
1<br />
NT<br />
8 G<br />
7 G<br />
5<br />
6 M1<br />
3 W<br />
4 M2<br />
2 F<br />
FEBRUAR<br />
1<br />
NT<br />
8 G<br />
7 G<br />
5<br />
6 M1<br />
3 W<br />
4 M2<br />
2 F<br />
9<br />
1<br />
NT<br />
8 G<br />
7 G<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
9<br />
1<br />
NT<br />
8 G<br />
7 G<br />
5<br />
6 M1<br />
3 W<br />
4 M2<br />
2 F<br />
9<br />
1<br />
NT<br />
8 G<br />
5<br />
6 M1<br />
3 W<br />
4 M2<br />
2 F<br />
9<br />
1<br />
NT<br />
8 G<br />
7 G<br />
5<br />
6 M1<br />
3 W<br />
4 M2<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
N<br />
W<br />
F<br />
G<br />
T<br />
M1<br />
M2<br />
7 G<br />
5<br />
6 M1<br />
3 W<br />
4 M2<br />
2 F<br />
9
MARCHTRENKER<br />
68<br />
STADTZEITUNG<br />
Zahnärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst<br />
Welcher Zahnarzt jeweils Notdienst hat, ist also ab sofort auf der<br />
Homepage der Zahnärztekammer<br />
unter<br />
Amt der OÖ. Landesregierung<br />
Sozialmedizinische Beratungsstelle<br />
bei Alkoholproblemen<br />
4020 Linz, Harrachstraße 18<br />
Telefon (0732) 7720 / 14393 - Ulrike Kislinger<br />
Sprechtag- und<br />
Gruppenplan Wels-Land<br />
Beratung (ab 8.30 Uhr montags):<br />
Bezirkshauptmannschaft Wels-Land,<br />
Herrengasse 8, Tel. 0 72 42 / 618 / 369<br />
Gruppe (ab 19.00 Uhr freitags):<br />
Lambach, Maximilian-Pagl-Str. 8,<br />
Ortsstelle des Roten Kreuzes<br />
Beratung Gruppe<br />
JÄNNER:<br />
5., 12., 19., 26.1.2010 15.1.2010<br />
FEBRUAR:<br />
2., 9, 16., 23.2.2010 19.2.2010<br />
Beratungszeiten der Sozialberatungsstelle <strong>Marchtrenk</strong><br />
Die Beratungen sind selbstverständlich frei zugänglich und kostenlos<br />
Sozialberatungsstelle Telefon-Nr. Öffnungszeiten Sozialberaterin<br />
Eltern-/Mutterberatungsbezirksleitstelle im Stadtamt 07243/<strong>51</strong>14350 Montag: 08 - 12 Uhr Frau Gabriele<br />
<strong>Marchtrenk</strong> (Eingang Kindergartenstraße), Mittwoch: 09 - 12 Uhr Gruber<br />
Linzer Straße 21, 4614 <strong>Marchtrenk</strong> Freitag: 09 - 12 Uhr<br />
Servicedienst der Stadtgemeinde <strong>Marchtrenk</strong><br />
Steuerliche Erstberatung<br />
durch die Steuerberatungskanzlei<br />
KOLLER SCHÖN & PARTNER<br />
jeden 1. Donnerstag im Monat von 14.00 -16.00 Uhr<br />
in den Kanzleiräumen Dachsteinstraße 18<br />
telefonische Voranmeldung unter Tel.: 53019 erbeten.<br />
www.zahnaerztekammer.at<br />
abrufbar.<br />
Personen, die über keinen Internetzugang verfügen, können den jeweils diensthabenden Arzt<br />
bei der Bezirksrettungsstelle in Wels, Ärzte-Notdienst unter Tel.Nr. 07242/46400 erfragen.<br />
Kostenlose Rechtsberatung der Rechtsanwälte<br />
Dr. Köllensperger am 9 . 1. 2010<br />
Dr. Heigl am 6. 2. 2010<br />
jeweils von 10 -12 Uhr, Stadtamt, EG, Zimmer 54<br />
OÖ. Haus- und Grundbesitzerbund, Bezirk Wels und Umgebung<br />
Interessensvertretung der priv. Haus-, Wohnungs- und Grundbesitzer<br />
4600 Wels, Kaiser Josef Platz 47, Telefon (07242) 29361, Fax (07242) 29361-26<br />
E-Mail: hausbesitzerbund.wels@aon.at<br />
Sprechtage: MO-FR 8.00-12.00 Uhr (Termine nach telefonischer Vereinbarung)
MARCHTRENKER<br />
69<br />
STADTZEITUNG<br />
Monatskalender Iglu<br />
JÄNNER 2010 FEBRUAR 2010<br />
Montag 4. und Mittwoch 6. Jänner 2010<br />
IGLU geschlossen!<br />
Do 7. Jän. Psychologische Beratung� 8:30 – 11.30<br />
Mo 11. Jän. Spielstube 9:00 – 12:00<br />
Mutterberatung mit Kinderärztin 14:00 – 16:00<br />
Di 12. Jän. Babytreff 9:00 – 10:30<br />
Beratung d. Sozialarbeiterinnen� 9:00 – 11:30<br />
Elterntreff/Elterncafé mit Kindern 14:00 – 17:00<br />
Do 14. Jän. Psychologische Beratung� 8:30 – 11:30<br />
Mo 18. Jän. Spielstube 9:00 – 12:00<br />
Zahngesundheitserziehung� 14:00 – 16:00<br />
Di 19. Jän. Babytreff 9:00 – 10:30<br />
Elterntreff/Elterncafé mit Kindern 14:00 – 17:00<br />
Mi 20. Jän. Babymassage� 9:00 – 11:00<br />
Do 21. Jän. Psychologische Beratung� 8:30 – 11:30<br />
Mo 25. Jän. Spielstube 9:00 – 12:00<br />
Mutterberatung mit Kinderärztin 14:00 – 16:00<br />
Di 26. Jän. Babytreff 9:00 – 10:30<br />
Beratung d. Sozialarbeiterinnen� 9:00 – 11:30<br />
Elterntreff/Elterncafé mit Kindern 14:00 – 17:00<br />
Do 28. Jän. Psychologische Beratung� 8:30 – 11:30<br />
Kostenlose Rechtsauskunft<br />
durch Notar Dr. Eicher<br />
jeden 1. Montag im Monat<br />
im Stadtamt von 17 -19 Uhr<br />
Kostenlose Bauberatung<br />
jeden Montag um 16.30 Uhr durch<br />
Ortsplaner Architekt Dipl.-Ing. Dr. Englmair<br />
Redaktionsschluss<br />
für die nächste Ausgabe:<br />
20. Jänner 2010<br />
Mo 1. Feb. Spielstube 9:00 – 12:00<br />
Ernährungsberatung� 14:00 – 16:00<br />
„Ernährungsfahrplan ab Beginn<br />
der Beikost“<br />
Di 2. Feb. Babytreff 9:00 – 10:30<br />
Elterntreff/Elterncafé mit Kindern 14:00 – 17:00<br />
Do 4. Feb. Psychologische Beratung� 8:30 – 11.30<br />
Mo 8. Feb. Spielstube 9:00 – 12:00<br />
Mutterberatung mit Kinderärztin 14:00 – 16:00<br />
Di 9. Feb. Babytreff 9:00 – 10:30<br />
Beratung d. Sozialarbeiterinnen� 9:00 – 11:30<br />
Elterntreff/Elterncafé mit Kindern 14:00 – 17:00<br />
Do 11. Feb. Psychologische Beratung� 8:30 – 11:30<br />
Montag 15. 2. – Sonntag 21. 2. 2010<br />
IGLU geschlossen!<br />
Mo 22. Feb. Spielstube 9:00 – 12:00<br />
Mutterberatung mit Kinderärztin 14:00 – 16:00<br />
Di 23. Feb. Babytreff 9:00 – 10:30<br />
Beratung d. Sozialarbeiterinnen� 9:00 – 11:30<br />
Elterntreff/Elterncafé mit Kindern 14:00 – 17:00<br />
Do 25. Feb. Psychologische Beratung�<br />
� bitte mit Voranmeldung<br />
8:30 – 11:30<br />
Alle Angebote bei uns sind kostenlos!<br />
Linzer Straße 21, 4614 <strong>Marchtrenk</strong>, Tel. 0 7243/<strong>51</strong> 1 43<br />
Termine für Pensionsberatung:<br />
jeden Montag von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
durch Stadtrat Paul Mahr<br />
Anmeldung Stadtamt, Tel. 07243/552-0<br />
Österreichischer Zivilinvalidenverband,<br />
Bezirksgruppe Wels<br />
Sprechstunden:<br />
ÖZIV-Büro (Seniorenwohnheim), 4600 Wels,<br />
Knorrstraße 24, Tel. 07242/<strong>51</strong>494; Jeden 1. und<br />
3. Donnerstag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr.<br />
Vertreter in <strong>Marchtrenk</strong>: Johann Wegenast,<br />
Stifterstraße 55, Tel. 07243/53235<br />
OÖ.-Herzverband – Selbsthilfegruppe<br />
Gezieltes Turnen jeden Mo. von 17.30-18.30 –<br />
außer an schulfreien Tagen –<br />
in der Schwesternschule Wels<br />
(bei der Saunakreuzung).<br />
Jeden 2. Do. Wanderung – Info: Anna Steinhauser, Billrothstraße 64, Wels, Tel. 07242 / 43142-0
Wie jedes Jahr werden auch heuer rechtzeitig vor<br />
Weihnachten briefliche Spendenaufrufe von allen<br />
möglichen Organisationen die Postkästen füllen.<br />
Wer grundsätzlich spendenbereit ist und anderen hilfreich zur Seite stehen möchte steht dann oft<br />
vor dem Problem die werbenden Organisationen entweder gar nicht zu kennen, oder aufgrund der<br />
Menge von "Spendenbriefen" keine Kriterien für eine Auswahl zur Hand zu haben.<br />
Informationen zu spendensammelnden Organisationen sind über das Österreichische Institut für<br />
Spendenwesen (www.spenden.at) abzurufen. Auf dieser findet sich auch eine Auflistung aller<br />
Organisationen die erfolgreich um das "Spendengütesiegel" angesucht haben. Dieses wird jährlich<br />
von der Kammer der Wirtschaftstreuhänder vergeben, wenn entsprechende Kriterien für die<br />
Mittelverwendung, Kontrolle, Organisationsstruktur etc. eingehalten werden (siehe auch www.osgs.<br />
at). Bei der Entwicklung der Kriterien war auch die Arbeiterkammer eingebunden.<br />
Werbung an der Haustür<br />
Probleme bereiten den Konsumenten und Konsumentenschützern immer wieder auch Organisationen<br />
die den Anschein erwecken mit bekannten Organisationen, wie etwa dem Roten Kreuz, zusammenzuarbeiten<br />
und Jahresmitgliedschaften in Fantasieuniformen bewerben. Auffällig sind auch die<br />
Hausbesuche von angeblichen Umweltorganisationen die den Konsumenten mehrjährige Mitgliedschaften<br />
verkaufen, obwohl diese nur einmalig spenden wollen. Seriöse Spendensammler bzw.<br />
Organisationen sollten auch ausreichende Dokumentationen über Ihre Tätigkeit und die<br />
Mittelverwendung anbieten können (Musterbrief für die Vertragsauflösung bei Haustürgeschäften).<br />
starlim//sterner Ausbildungsteam begeistert:<br />
„1. weiblicher Lehrling im Werkzeugbau“<br />
Seit mehreren Jahren bemüht sich starlim//sterner darum, auch<br />
Mädchen für einen technischen Lehrberuf im Unternehmen zu<br />
begeistern.<br />
Am 1. September war es nun soweit:<br />
Zwei junge Frauen werden von nun an zur Werkzeugbautechnikerin<br />
und Kunststoffformgeberin ausgebildet.<br />
Der <strong>Marchtrenk</strong>er Spritzgussspezialist ist innovativ, erfolgreich und bietet ein ausgezeichnetes<br />
Arbeitsumfeld. Seit 35 Jahren bündelt man hier Kompetenzen im Formenbau und der Verarbeitung<br />
von Flüssig-Silicon zu technischen Formteilen.<br />
330 Personen arbeiten momentan im Unternehmen, davon 35 Lehrlinge. Am 1. September hat die<br />
Lehrwerkstätte kräftig Zuwachs bekommen – es wurden wieder 10 Lehrlinge aufgenommen. In den<br />
nächsten Jahren werden sie in den<br />
Berufen WerkzeugbautechnikerIn/KunststoffformgeberIn, ProduktionstechnikerIn (+Matura),<br />
KonstrukteurIn und Bürokaufffrau/mann ausgebildet.<br />
Erstmals mit dabei in der Lehrwerkstätte sind heuer zwei junge Frauen, die motiviert sind einen<br />
technischen Beruf bei starlim//sterner zu erlernen. Vier Jahre Lehrzeit macht sie zu den ersten<br />
Werkzeugbautechnikerinnen und Kunststoffformgeberinnen bei starlim//sterner.
�<br />
MARCHTRENKER<br />
�������������������<br />
Wels<br />
� �� ������� ���� ��� �������<br />
Die Dienstgeber werden ersucht, Ihre Inserierungswünsche für<br />
die nächste Gemeindezeitung bis längstens 20. Jänner 2010<br />
dem Arbeitsmarktservice schriftlich mitzuteilen. Die Verlautbarungen<br />
erfolgen kostenlos. Lohn/Gehalt nach Vereinbarung,<br />
mindestens aber dem Kollektivvertrag entsprechend.<br />
OFFENE STELLEN<br />
Kellner/in für neu eröffnetes Cafe gesucht. Berufserfahrung<br />
erforderlich, seriöses, freundliches Auftreten. Aufgabengebiet:<br />
Servieren von Getränken und kleineren Imbissen<br />
mit Inkasso. Arbeitsort/Erreichbarkeit: 4614 <strong>Marchtrenk</strong>,<br />
eigenes Fahrzeug erforderlich. Arbeitsbeginn: sofort.Wir<br />
bieten: Vollzeitbeschäftigung, auch Wochenende, Arbeitszeitrahmen:<br />
8:00-24:00, wochenweise im Wechseldienst,<br />
freie Tage nach Absprache. Entlohnung nach Vereinbarung.<br />
Coffeeshop OG, Cappuccinocafe, Linzer Straße 9, 4614<br />
<strong>Marchtrenk</strong>, telefonische Terminvereinbarung mit Hrn.<br />
Reinhard Kaiser oder per e-mail: pub@inext.at.<br />
Kennnummer: 4040691<br />
Herrenfriseur/in für neu eröffneten Salon gesucht. Lehrabschluss<br />
und Praxis. Arbeitsort: <strong>Marchtrenk</strong>, Öffentliche<br />
Verkehrsmittel vorhanden. Arbeitsbeginn: ab sofort. Wir<br />
bieten: Teilzeitbeschäftigung ca. 20 Stunden/Woche: Freitag<br />
8-18 Uhr, Samstag 8-12 Uhr und ein weiterer Tag pro<br />
Woche. Entlohnung nach Vereinbarung. Gerdas Haarstudio<br />
- Gerda Göllner, Friseursalon, Linzer Straße 107, 4614<br />
MARCHTRENK. Bewerbung nach telefonischer Terminvereinbarung<br />
mit Frau Göllner unter Tel.Nr: 0676/6355954.<br />
Kennnummer: 4014893<br />
71<br />
STADTZEITUNG<br />
Buchhalter/in für unsere neu gegründete österreichische<br />
Niederlassung in <strong>Marchtrenk</strong> zur Verstärkung unseres<br />
Teams im Rahmen einer Vollzeitbeschäftigung im Ausmaß<br />
von 40 Wochenstunden gesucht. In dieser Position sind Sie<br />
zuständig für die Verbuchung der laufenden Geschäftsvorfälle<br />
der Niederlassung. Ihr Aufgabenbereich umfasst weiterhin<br />
die Kreditoren- und Debitorenbuchhaltung, die Anlagenbuchhaltung,<br />
sowie die Erstellung von Monatsabschlüssen<br />
und diversen Auswertungen. Kenntnisse in der Kosten- und<br />
Leistungsrechnung sollten ebenfalls vorhanden sein. Sie<br />
haben eine kaufmännische Ausbildung, bzw. die Buchhalterprüfung<br />
erfolgreich abgeschlossen und bereits mehrjährige<br />
einschlägige Berufspraxis. Sehr gute IT-Anwenderkenntnisse<br />
werden vorausgesetzt. Persönlich überzeugen<br />
Sie durch Zuverlässigkeit, Genauigkeit und Selbstständigkeit,<br />
durch Ihr ausgeprägtes wirtschaftliches Denken, Ihre<br />
Freundlichkeit und Teamfähigkeit. Flexibilität und Organisationstalent,<br />
sowie Belastbarkeit befähigen Sie, nach entsprechender<br />
Einarbeitung, im Urlaubs- oder Krankheitsfall<br />
teilweise die Aufgaben Ihrer Kollegin aus dem Vertriebsinnendienst<br />
zu übernehmen. Wir bieten Ihnen einen interessanten<br />
und abwechslungsreichen Arbeitsplatz und die<br />
Möglichkeit in einem kleinen Team Großes zu bewegen.<br />
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann senden Sie<br />
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe<br />
Ihrer Gehaltsvorstellung und dem möglichen Eintrittstermin<br />
an: Stöbich Brandschutz GmbH & Co KG, Herrn DI (FH)<br />
Dominik Lensing per E-Mail: d.lensing@stoebich-brandschutz.at.<br />
Kennnummer: 3985774<br />
I N F O R M A T I O N<br />
Die angebotenen Arbeitsplätze stellen nur eine Auswahl dar.<br />
Sollte Ihr Arbeitsplatz nicht dabei sein, wenden Sie sich bitte<br />
an die INFORMATION des Arbeitsmarktservice Wels.<br />
� 0 72 42/619.
10. <strong>Marchtrenk</strong>er Adventmarkt<br />
am Stadtplatz und im Stadtamt<br />
am Samstag, den 5. 12. 2009 und Sonntag, den 6. 12. 2009<br />
Öffnungszeiten<br />
SAMSTAG 5. 12. 2009<br />
ab 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr am Stadtplatz und im Stadtamt<br />
Die Eisschnitzer kommen um ca. 14.00 Uhr<br />
Schaffung einer Eisskulptur am Stadtplatz<br />
Eröffnung durch Herrn Stadtrat Ing. Franz W O L F um 15.00 Uhr und unseren<br />
Kindern des Kindergartens I und Kindergartens 3, sowie des Chores der<br />
Volksschule I und der <strong>Marchtrenk</strong>er Volksliedrunde<br />
<strong>Marchtrenk</strong>erinnen und <strong>Marchtrenk</strong>er lesen Weihnachtsgeschichten und die<br />
musikalische Umrahmung erfolgt durch Schülerinnen und Schüler der<br />
Landesmusikschule <strong>Marchtrenk</strong><br />
Samstag 5. 12. 2009 ab 15.30 Uhr bis 16.45 Uhr<br />
Weihnachtsbläser<br />
Samstag 5. 12. 2009 ab 16.00 Uhr<br />
der Nikolaus kommt am Samstag 5. 12. 2009<br />
ab ca. 17.00 Uhr<br />
SONNTAG 6. 12. 2009<br />
ab 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr am Stadtplatz und im Stadtamt<br />
Kinder des Kindergartens 2 und der Gospelchor der „Musical Freaks“<br />
Sonntag 6. 12. 2009 ab 15.00 Uhr<br />
Weihnachtsbläser<br />
Sonntag 6. 12. 2009 ab 16.00 Uhr<br />
„Wallener Trachtenteufel“<br />
Sonntag 6. 12. 2009 ab 17.00 Uhr<br />
Chöre Kindergärten I, II und III Schulchöre der GV I<br />
Volksliedrunde Weihnachtsbläser<br />
Adventkaffee Krippenausstellung<br />
Vereine, Institutionen und Privatpersonen Kunst- und Bastelhandwerk<br />
Märchenerzähler/innen „Wallener Trachtenteufel“<br />
Weihnachtsbäckerei Gospelchor der „Musical Freaks<br />
Eisschnitzer
Change language