12.07.2012 Aufrufe

PANNONIAN LIVING

PANNONIAN LIVING

PANNONIAN LIVING

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Versäumen Sie nicht<br />

auf Ihrem Weg zum Weingebiet Eisenberg<br />

im kleinen Landrestaurant<br />

Csencsits in Harmisch zu stoppen:<br />

es erwartet Sie regionale Küche auf<br />

hohem Niveau!<br />

www.gasthaus-csencsits.at<br />

Don`t miss<br />

the rustique restaurant „Csencsits“<br />

in Harmisch nearby the vine<br />

yards of Eisenberg: try regional<br />

specialities on a high level!<br />

Dieses urige, behutsam renovierte Kellerstöckl<br />

aus dem 19. Jahrhundert lädt Sie auf den<br />

Csaterberg im Südburgenland ein.<br />

Ein Schlafzimmer mit Massivholzmöbeln, Gästestüberl<br />

und Vollholzküche machen den Aufenthalt<br />

ebenso komfortabel wie an kühlen Tagen<br />

ein Kamin. Der wenig bekannte Landstrich hat<br />

seine ursprüngliche Idylle bewahrt. So verlocken<br />

nebenan Weingärten und Wälder zu Spaziergängen,<br />

die Buschenschanken der Gegend<br />

bewirten Sie während der Rast.<br />

Kellerstöckl Elisabeth<br />

Kellerstöckl Elisabeth<br />

Obere Hauptstraße 47, A-7512 Kohfidisch<br />

t: +43 (0) 3366/76 615, m: +43 (0) 664/612 55 21<br />

f.jelosits@gmx.at<br />

http://weinritter.heim.at<br />

This original, carefully renovated Kellerstöckl (vineyard cottage)<br />

dating back to the nineteenth century offers hospitality on the<br />

Csaterberg mountain in southern Burgenland. The bedroom with<br />

solid wood furniture, a guest room and a wood-paneled kitchen<br />

make your sojourn as comfortable as the tiled chimney on cold days.<br />

This lesser-known region has retained its original idyll. Nearby<br />

vineyards and woods invite to take walks and the regional Heurigen<br />

(wine taverns) will entertain you during your rest.<br />

23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!