JAHRESBERICHT 2012 - Diakonie de La Tour

JUGEND
Der 13-Jährige Amand M. lebt in der Klagenfurter WG OK,
einer Wohngemeinschaft für 13- bis 18-Jährige. Geboren in Ungarn,
hatte er keinen leichten Start in Österreich – musste er doch erst die
Sprache lernen. Heute träumt der Teenager von einer Karriere als
Mechaniker, von übergalaktischen Welten und von einem Neubeginn
mit seiner Familie ...
Eine Rotkreuz-Jacke, an der Wand Nägel, auf denen
Baseballkappen hängen, und eine Masse winziger Figuren
– Yoda, Obi Wan, Luke Skywalker oder Captain Cody, sind
nur die bekanntesten der Star-Wars-Männchen, die auf
Regalen und Tischen als Miniaturform in Reih und Glied
positioniert über den Eigentümer des Zimmers regelrecht
zu wachen scheinen.
Dieser ist Bewohner der WG OK in Klagenfurt-Welzenegg,
13 Jahre alt und – wie wahrscheinlich bereits vermutet –
glühender Star-Wars-Fan. „Manchmal stelle ich mir vor,
auch so klein zu sein wie diese Figuren. Es muss total
abenteuerlich sein, was man in so einem Fall alles erleben
kann“, meint er begeistert. „Dann ist das Gras höher als
man selbst und man muss auf Stufen klettern und vorher
erst einmal überlegen, wie man das anstellt!“
Gebürtiger Ungar, ist Amand M. im Volksschulalter nach
Österreich gekommen. „Meine Mama kommt ursprünglich
aus einem kleinen Dorf in Ungarn. In Österreich war
zuerst schon schwierig. Ich hab ja niemanden verstanden“,
erzählt er.
Im Zug sei er nach Kärnten gereist, mit seiner Mutter und
dem kleinen Bruder – sein Vater habe ihm, im Sterben
liegend, noch das Versprechen abgenommen, es der Mama
nicht so schwer zu machen und mit ihr mitzugehen.
„Mein Papa war sehr krank, er hatte eine Bauchkrankheit,
und daran ist er gestorben. Ich hab diese Krankheit auch,
aber ich bekomme Medikamente und kann damit ganz normal
leben und jeden Sport machen, den ich möchte. Es war
der Wunsch von meinem Vater, dass wir nach Österreich
gehen; er meinte, dass wir hier sicher sein werden.“
Unsicheres Ungarn?
„Na ja, meine Mama hatte Probleme mit ihrer Familie,
mit unserer Oma und ihrem Bruder hat sie sich gar nicht
verstanden.“
Ein ungarischer Akzent ist im Deutschen jedenfalls gar
nicht hörbar bei dem 13-Jährigen. Sehr wohl klingt sein
Ungarisch sehr melodisch und für heimische Ohren fremdländisch:
„Zu meinem Bruder sag ich manchmal ,Gyere!‘
(zu Deutsch: „Komm!“, Anm. d. Red.) – wenn er sich beeilen
soll!“, lacht Amand.
In Österreich hatte die Mutter einen guten Bekannten, der
ihnen beim Start geholfen hat. Und doch war alles nicht so
einfach. Zunächst die Sprachbarriere, dann Schwierigkeiten
im Familienalltag. „Es gab eine Zeit, wo ich nicht so gut
mit meiner Mama ausgekommen bin und nicht so gern mit
ihr geredet habe. Das war damals die Zeit, als ich in die
WG gezogen bin. Bald darauf ist auch mein Bruder gekommen.“
Ein Leben in einer Jugend-WG auf Vorschlag der Familien-
Intensivbetreuerin. „Sie hat mich gefragt, ob ich in einer
WG wohnen möchte“, erzählt Amand. „Ich habe sie dann
gefragt, ob es hier auch Spielkonsolen gibt, und sie meinte
sie glaubt schon. Aber dann waren keine da“, erzählt der
13-Jährige. Stattdessen einige neue Mitbewohner. „Es ist
im Prinzip alles so wie in einer Familie, nur dass eben alles
größer ist. Regeln gibt es hier und dort, Kinder auch und
die Betreuer sind ähnlich wie Eltern“, erklärt Amand.
Gernot Klose ist einer der Betreuer der WG OK. „Wir
haben hier eine recht stabile Besetzung“, meint er. „Das
ist ein großer Vorteil, weil sich die Kinder und Jugendlichen
dadurch nicht dauernd auf jemanden Neues einstellen
müssen. Als Elternersatz kann man Betreuer aber
nicht bezeichnen. Die Kinder wohnen hier und sollen eine
familiäre Struktur erleben. Natürlich übernimmt man dabei
Funktionen, die sonst den Eltern zufallen, sowohl die
Schule als auch die Freizeit betreffend. Man reagiert dabei
nach Intuition, aber man hat immer auch das pädagogische
Fachwissen im Hinterkopf – zusammen mit dem Bauchgefühl
funktioniert das an und für sich recht gut.“
Gibt es eine Star-Wars-Figur, in deren Haut Amand besonders
gerne stecken möchte?
„Commander Cody!“, folgt die Antwort wie aus der Pistole
geschossen. „Das ist ein Kämpfer gegen die Droiden und
der beste Freund von Captain Rex. Cody kann irrsinnig gut
klettern, zielen und schätzt Situationen immer sehr genau
ein, außerdem geht er immer rechtzeitig in Deckung.“
Die Figuren habe er schon seit Langem gesammelt – geschenkt
bekommen, gefunden oder gekauft. Viele davon
sind Legofiguren. „Ich vermisse manchmal meine alte WG
(WG WIFZACK, gleich neben der WG OK in Klagenfurt/Welzenegg,
Anm. d. Red.), dort hatte ich viele Freunde, mit denen ich
Lego spielen konnte, außerdem lebt mein Bruder ja auch
noch drüben. Jetzt nehme ich zumindest einmal die Woche
Geschwisterzeit in Anspruch, dann können wir zusammen
etwas unternehmen.“
Umgezogen ist Amand, weil das Konzept der WG OK
mittlerweile besser zu ihm passe, erklärt Klose. „Das eine
ist eine Kinder-WG, und wir sind eine Jugend-WG, unsere
24 25