KW 28 / 11.07.2013 - Verbandsgemeinde WÃƒÂ¶llstein

mit den amtlichen Bekanntmachungen 

der VERBANDSGEMEINDE WÖLLSTEIN 

und der verbandsangehörigen Ortsgemeinden 

30. Jahrgang (028) 

Donnerstag, den 11. Juli 2013 

Ausgabe 28/2013 

Bombe aus dem 2. Weltkrieg 

in Wöllstein gefunden 

Im Rahmen von Bauarbeiten wurde auf dem 

Gelände der Firma JOMO in Wöllstein in der vergangenen 

Woche eine Fliegerbombe aus dem 2. 

Weltkrieg - amerikanischer Herkunft - gefunden. Der 5 

Zentner schwere Sprengkörper wurde durch den Kampfmittelräumdienst 

des Landes Rheinland-Pfalz entschärft. 

Dank der guten Zusammenarbeit aller Beteiligten wurden 

alle Vorkehrungen getroffen, dass diese Entschärfung 

so sicher und unkompliziert wie eben möglich 

abgelaufen ist. 

Um sicher zu gehen, dass sich auf dem Gelände keine 

weiteren Bomben befinden, hat die Firma JOMO ein 

Spezialunternehmen beauftragt, welche den Boden mit 

entsprechendem Gerät absucht. 

Bürgermeister Gerd Rocker bedankte sich bei den Firmenvertretern, 

sowie den Leitungs- und Einsatzkräften 

für die umsichtige und gute Zusammenarbeit.

Wöllstein - 2 - Ausgabe 28/2013 

Stellenausschreibung 

Bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wöllstein ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

eine unbefristete Stelle als 

Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter 

im Bereich der Bauabteilung 

zu besetzen. Die Tätigkeit umfasst im Wesentlichen die Aufgabengebiete allgemeine 

Bauverwaltung, insbesondere die Bearbeitung von Bauanträgen und Durchführung 

von Verfahren in der Bauleitplanung. 

Bewerben können sich Beamtinnen und Beamte mit der Befähigung für das dritte Einstiegsamt 

(früher gehobener Dienst) bzw. Verwaltungsfachwirte mit abgeschlossener 

Verwaltungsprüfung II. 

Wir erwarten eine engagierte, teamfähige und belastbare Persönlichkeit mit der Fähigkeit 

zu flexiblem Arbeiten. 

Berufserfahrung im Bereich der Bauverwaltung ist von Vorteil. 

Die Vergütung erfolgt nach Besoldungsgruppe A 9 LBesO bzw. Entgeltgruppe 9 TVöD. 

Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 19. Juli 2013 

an die Verbandsgemeindeverwaltung Wöllstein, Personalabteilung, Bahnhofstraße 10, 

55597 Wöllstein. 

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an 

Herrn Castor unter der Tel.-Nr.: 06703/302-13 

oder an Herrn Schäfer, Tel.-Nr.: 06703/302-40. 

Notrufe 

■■ 

Feuerwehr 

Notruf.............................................................................................112 

■■ 

Polizei 

Notruf.............................................................................................110 

Polizei Wörrstadt...........................................................06732/911100 

Bereitschaftsdienste 

■■ 

Ärztlicher Notdienst 

Für die Ortsgemeinden Wonsheim, Stein-Bockenheim 

und Wendelsheim zuständig: 

Ärztliche Bereitschaftspraxis im DRK Krankenhaus, Alzey 

Telefon: 06731/19292 

Für die Ortsgemeinden Eckelsheim, Siefersheim, Wöllstein, 

Gumbsheim und Gau-Bickelheim zuständig: 

Ärztliche Bereitschaftspraxis Bingen, Kapuzinerstr. 19, Bingen 

Telefon: 06721/19292 

Öffnungszeiten: 

Freitag 19.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr 

Werktags 19.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr 

Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr 

■■ 

Krankenhäuser 

Diakonie Bad Kreuznach 0671/6050 

St. Marienwörth Bad Kreuznach 0671/3720 

Klinitel Gensingen 06727/8900 

Giftinformationszentrale Mainz 06131/19240 

DRK Krankenhaus Alzey 06731/4070 

■ ■ „Helfer vor Ort“ 

First Responder-Einheit 

Notruf über die Rettungsleitstelle: Telefon 19222 oder auch über die 112 

Bereitschaftszeiten: 

Frw. Feuerwehr Stein-Bockenheim 

Unter der Woche von 18.00 - 06.00 Uhr 

Am Wochenende und an Feiertagen 24 Stunden 

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Ortsverein Wöllstein 

Unter der Woche von 19.00 bis 06.00 Uhr 

Am Wochenende und Feiertagen 24 Stunden 

■■ 

Kinderärzte Notdienst 

im Diakonie Krankenhaus 

Kreuznacher Diakonie (4. OG) 

Ringstraße 64, 55543 Bad Kreuznach 

Sprechstunden: 

Mittwoch 16.00 - 18.00 Uhr 

Wochenende/Feiertage 09.00 - 12.00 Uhr / 16.00 - 18.00 Uhr 

Telefon: 0671/605-2401 

■■ 

Zahnärztlicher Notfalldienst im Kreis Alzey 

01805/666007 (0,12 € à Minute) 

an Wochenenden und Feiertagen 

Der für dringende Fälle eingerichtete Wochenend-Notfalldienst 

beginnt Samstag um 08.00 Uhr und endet Montag um 08.00 Uhr. 

An Feiertagen wird analog verfahren. 

■■ 

Apothekennotdienst-Regelung 

in Rheinland-Pfalz 

Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummer: 

01805-258825-PLZ 

- also zum Beispiel 01805-258825-55597 für Wöllstein - 

Kosten aus dem deutschen Festnetz 0,14 €/Min., Mobilfunk-Preise 

abweichend (max. 0,42 €/Min.) 

Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter 

www.lak-rlp.de 

Die aktuellen Notdienste werden auch an der Apotheke ausgehängt. 

■ ■ Tierärztlicher Bereitschaftsdienst 

Heinz Bohn, Tierarzt, In der Krummgewann, 55597 Wöllstein, 

Telefon 06703/4646, Notruf 0170/770 44 66


Bürgerservice 

■■ 

Rufbereitschaft Wasserversorgung 

Für alle Ortsgemeinden zuständig: Wasserversorgung Rheinhessen- 

Pfalz GmbH, Rheinallee 87, Bodenheim, Tel. 06135/6500. 

Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung an den zuständigen 

Meister weitergeleitet. 

Rückfahrt: 

09.55 Uhr Gau-Bickelheim 

10.15 Uhr Eckelsheim 

Siefersheim 

Wonsheim 

Stein-Bockenheim 

Wendelsheim 

Hin- und Rückfahrt von/nach Gumbsheim nach Bedarf, 

telef. Anmeldung unter 06703/1307 

■■ 

Rufbereitschaft Abwasserbeseitigung 

während der Dienststunden 06703/ 30240 oder 3020, nach Dienstschluss 

und am Wochenende 0175/7287265 

Der Bereitschaftsdienst ist nur für Störungen an Hauptkanälen, 

Abwasserpumpstationen, Kläranlage, usw. zuständig. 

Bei Verstopfungen an Hausanschlussleitungen (auch im Straßenbereich) 

wenden Sie sich an entsprechende Fachfirmen, die Sie unter 

der Rubrik „Grubenentleerung“ im Branchenfernsprechbuch finden. 

■■ 

Rufbereitschaft Strom/Erdgasversorgung 

EWR-Störungsdienst Tel. 0180/1 84 88 20 

RWE Westnetz GmbH Gas Tel. 0800/0 79 34 27 

■■ 

Wertstoffhof 

Der Wertstoffhof Wöllstein, Ostdeutsche Straße (auf dem Gelände der 

Raiffeisenwarengenossenschaft), hat folgende Öffnungszeiten: 

1. März bis 30. Sept., dienstags u. donnerstags 16 bis 18 Uhr 

1. Okt. bis 28./29. Febr., dienstags u. donnerstags 15 bis 17 Uhr 

ganzjährig samstags 08.00 bis 12.00 Uhr. 

■■ 

Abfahrtszeiten des VG-Busses 

jeweils mittwochs 

Hinfahrt nach Wöllstein: 

08.05 Uhr Gau-Bickelheim -Rathaus, Am Römer 4 

08.15 Uhr Eckelsheim -Bushaltestelle Ortsmitte 

08.20 Uhr Wendelsheim -Rathaus 

08.25 Uhr Wonsheim -Rathaus 

08.30 Uhr Stein-Bockenheim -Gemeindehalle 

08.40 Uhr Siefersheim -Bushaltestelle Ortsmitte 

■■ 

Zuständige bev. Bezirksschornsteinfeger 

für die Gemeinden Wöllstein, Gumbsheim, Eckelsheim, 

Siefersheim, Wonsheim, Stein-Bockenheim 

Hermann Müller, Keltenstraße 3, 55597 Wöllstein 

Tel. 06703/4945, Fax 06703/4935 

Email woellsteiner-feger@t-online.de 

für die Gemeinde Wendelsheim 

Karl Reimann, Im Rosengarten 7, 55595 Mandel 

Tel. 0671/34656 

Email KarlReimann@gmx.de 

für die Gemeinde Gau-Bickelheim 

Andreas Heckmann, Schulstraße 52, 55595 Hargesheim 

Tel. 0671/4831835 

Email fegerheckmann@t-online.de 

■■ 

Gleichstellungsbeauftragte 

Sprechstunde von Anja Reinert-Henn: Erster Donnerstag im Monat, 

17.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Rathaus in der Ernst- 

Ludwig-Str. 22, Wöllstein, Tel. 06703/960090 oder priv. 06703/3568 

■ ■ Bezirksbeamter Polizeiwache 

Sprechstunde Herr Rehbein: donnerstags von 15 Uhr bis 18 Uhr in der 

Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer E 14, Tel. 06703/30212 

■■ 

Schiedsmann 

Sprechstunden des Schiedsmannes Herrn Franz-Josef Lenges finden 

jeweils am 2. und 4. Donnerstag im Monat zwischen 16.00 und 18.00 Uhr 

im Besprechungsraum im 1. OG der Verbandsgemeindeverwaltung statt. 

Anmeldungen bitte unter Tel. 06703-30211 oder privat 06703-1444. 

Stellvertreter: Hans Müller, Tel. 06703-1482 

Soziale DienSte 

■■ 

Ev. Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein 

Häusliche Krankenpflege und Hauswirtschaftliche Versorgung 

Die Zentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2, ist montags bis 

freitags, von 08.00 bis 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung geöffnet. 

Anschließend ist eine Rufumleitung geschaltet. 

Telefon-Nr.: 06703/9111-0, Fax: 06703/9111-20 

E-Mail-Adresse: kontakt@sozialstation-woerrstadt-woellstein.de, 

Internet: www.sozialstation-woerrstadt-woellstein.de 

Kostenlose Sozialberatung und Hilfe bei Antragstellung 

Ansprechpartnerin: Lioba Baumeister, Tel.: 06703/9111-17. 

E-mail: lbaumeister@sozialstation-woerrstadt-woellstein.de 

■■ 

Pflegestützpunkt Wöllstein 

Beratung & Hilfe rund um das Thema Pflege für Senioren, Pflegebedürftige, 

Kranke, Behinderte und deren Angehörige. Zuständigkeit: 

Verbandsgemeinden Wörrstadt und Wöllstein 

Ansprechpartner: Heike Beuscher, Tel. 06703/3076290, E-Mail: 

h.beuscher@psp-alzey-worms.de 

Boris Gutsche, Tel.: 06731/4966985, E-Mail: Boris.Gutsche@mkatiedtke.de 

Die Beratung ist kostenlos und neutral. Hausbesuche möglich. 

■■ 

Caritaszentrum Alzey 

Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen 

Termine nach Vereinbarung Tel. 06731/941597 

Haus- und Familienpflege Tel. 06731/941598 

Computercafé und Kontakt für Angebote nicht nur für ältere Menschen 

in der Region Alzey 

■■ 

Sozialpsychiatrischer Dienst 

des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der 

Hexenbleiche 36, Alzey. Beratung und Betreuung psychisch kranker 

Menschen und deren Kontaktpersonen. 

Information und Terminvereinbarung: Montags bis freitags von 08.30 - 

12.00 Uhr, Tel. 06731/408-6011 u. 6012. 

■■ 

Ambulanter Hospizdienst 

Der Hospizdienst engagiert sich für Menschen in der letzten Lebensphase 

und für deren Angehörige. Wir arbeiten ehrenamtlich und jeder 

kann den Dienst kostenlos in Anspruch nehmen ohne Ansehen der 

Konfession, der Kirchenzugehörigkeit oder der Nationalität. 

Einsatzleitung: 

- für die Pfarrgruppe Wißberg: 

Marianne Groben, Burggasse 24, 55599 Gau-Bickelheim, 

Tel.: 06701/573 

- für die Pfarrgruppe Rheinhessische Schweiz: 

Margot Haubs (ausgebildete Hospizhelferin), Römerring 4, 

55597 Wöllstein, Tel. 06703/960379. 

■ ■ Arbeiterwohlfahrt 

Altenhilfe - Mobiler Sozialer Hilfsdienst - Krankenpflege - Haus- und Familienpflege 

- Erholung - Jugendarbeit und Beratung - Kleiderkammer. 

AWO-Sozialstation 

Schwerstkrankenpflege, Pflege behinderter und alter Menschen, Behandlungspflege, 

Familienpflege, Pflegeeinsätze (nach § 37 III SGB IX). 

Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Alzey-Worms e.V., Hellgasse 20, 

55232 Alzey, Telefon 06731/7800. 

Ortsvereine: 

Wendelsheim: 1. Vors. Karl Walther, Am Pfortweg 1, Tel. 

06734/8736, Fax 962450, awowalther@aol.com 

Verleih von Kinder-Hüpfburgen, Verkaufsständen, Eistheke, Vollautomatik-Krankenbetten, 

Festzelt 4 x 12m, Altkleider-Annahmestelle 

Hilfe bei Wohnungsauflösung, Senioren-Nachmittage, Senioren-Tanzgruppe, 

Senioren-Gymnastik, Senioren-Singgruppe 

Wöllstein: 1. Vors. Elsbeth Horn, Flonheimer Str. 21, Tel. 06703/1668 

- Verleih von Rollstuhl, jeden 1. Mittwoch im Monat Seniorentreffen: 

14.30 Uhr im Raum der Verbandsgemeinde, Bahnhofstraße 

Wonsheim: 1. Vors. Wilhelm Haupt, Schulstraße 1, Tel. 06703/303968, 

E-Mail: cernavin-Haupt@t-online.de 

Verleih von Rollstühlen, Altkleider-Annahme, Hilfe bei Haushaltsauflösungen, 

Seniorennachmittage


Seniorenzentrum Wörrstadt, Humboldtstraße 3, 55286 Wörrstadt, 

Telefon: 06732/9140, Fax: 06732/914199 

seniorenzentrum.woerrstadt@awo-rheinland.de 

■■ 

Diakonisches Werk 

Telefon 06731/9503-0 

Fax 06731/950311 

Email dw-alzey@dwwa.de 

Erziehungsberatung, Jugendberatung, Suchtberatung Schwangerenberatung, 

Lebensberatung, Erholungshilfe 

Treffen von Selbsthilfegruppen im Bereich der Suchtkrankenhilfe: 

montags: Freundeskreisgruppe für Betroffene 19.30 – 21.00 Uhr 

1. und 3. Mittwoch im Monat: Selbsthilfegruppe für Angehörige 19.30 

– 21.00 Uhr 

mittwochs: Freundeskreis für Betroffene und Angehörige 19.30 – 

21.00 Uhr in Wörrstadt, Herrmannstr. 45 (Ev. Gemeindehaus) 

Männerrunde 

Gesprächskreis für Männer zu Alltagssorgen, Lebenskrisen, Partnerschaft, 

Familie, Beruf… 

donnerstags alle 14 Tage in geraden Kalenderwochen 19.00 – 21.00 

Uhr 

■■ 

Notruf und Beratung für vergewaltigte 

Frauen und Mädchen 

Mainz, Walpodenstr. 10, 55116 Mainz, Tel. 06131-221213, Fax: 06131- 

229222, E-Mail: notruf@frauenzentrum-mainz.de 

web. www.frauennotruf-mainz.de 

■■ 

Jugend- und Drogenberatungsstelle 

Die Jugend- und Drogenberatungsstelle befindet sich in der Schloßgasse 

11, 55232 Alzey, Tel.-Nr. 06731/1372 und 7689, Öffnungszeiten 

sind Mo. - Do. 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr, Fr. 09.00 

- 12.00 Uhr und nach Vereinbarung. 

ILCO-Gruppe 

Die Selbsthilfegruppe für Menschen mit künstlicher Harn- und Darmableitung 

trifft sich jeden vierten Donnerstag eines Monats, um 16.00 

Uhr, in Bad Kreuznach, im Krankenhaus St. Marien-Wörth Cafeteria 

der Bediensteten. 

Ansprechpartner: Dieter Kaul, Hauptstraße 50a, 55546 Hackenheim, 

Tel. 0671/66073. 

■■ 

Sozialverband VdK - Kreisverband Alzey 

Schwerpunkte unserer sozialrechtlichen Hilfe Renten- und Schwerbehindertenrecht, 

Kranken-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung, Pflegeversicherung, 

Alten- und Sozialhilfe, Soziales Entschädigungsrecht, 

Patientenschutz und Patientenberatung usw. 

Rodensteiner Straße 3, Alzey 

Sprechstunden: 

Montag 08.30 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr, Donnerstag 08.30 bis 

12.00 Uhr und nach Vereinbarung 

Tel.: 06731/548797-0 und Fax 06731/548797-90 

Ortsverband Gau-Bickelheim: Tel. 06701/7404 

1. Vorsitzender Wilhelm Inboden, Kreuzgasse 7 

Ortsverband Wöllstein: Tel. 06703/305875 und 847 

1. Vorsitzender Heinrich Frohnhöfer, Kreuzstraße 23 

■■ 

ASH Alzey-Worms e.V. 

Kostenfreie Sprechstunde für Jugendliche bis 25 Jahren 

Beratung zu allen Fragen der Ausbildung, Arbeit 

Jugendscout 

Verbandsgemeinde Wöllstein, Bahnhofstr.10 

jeden 2.und 4. Dienstag im Monat: 10 – 12 Uhr 

Beratung durch Frau Koblischeck, Dipl.-Sozialarbeiterin 

Termine nach Vereinbarung 0162 544 05 31 

www.ash-alzey.de, jugendscouts@ash-alzey.de 

Träger: ASH- Arbeitslosen-Selbsthilfe Alzey-Worms e.V. 

Das Projekt wird von EU, ESF, Land, Kreis und Jobcenter Alzey- 

Worms unterstützt. 

■■ 

Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V. 

Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat 18 Uhr im Mehrgenerationenhaus, 

Haus der Familie, Schloßgasse 13, 55232 Alzey, 

Kontakt: Tel. 06731-8923053 E-Mail: marita.debnar-fsh@gmx.de 

■ ■ Selbsthilfegruppe 

für Menschen mit Depressionen 

Mehrgenerationenhaus, Schlossgasse 13, Alzey 

Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat 19.00 – 21.00 Uhr. 

Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes 

der Kreisverwaltung Alzey-Worms unter der Rufnummer.06731 

/ 408-6121 

■■ 

Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe Alzey 

und Umgebung 

Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und darauffolgenden Samstag 

(Werktag) im Monat, jeweils von 14.00 bis ca.16.00 Uhr in der Ev. 

Sozialstation, Josselinstr.3 in Alzey (vor Erstbesuch bitte anmelden). 

Kontakt: M. Rothenmeyer Tel.: 06734/961177 

V. Senftleber Tel.: 06355/955891 

Verbandsgemeinde 

Wöllstein 

Bürgermeister Gerd Rocker 

Bahnhofstraße 10 oder Postfach 45, 55597 Wöllstein 

Tel. 06703/302-0, Fax 06703/302-14 

E-Mail VG-Verwaltung: info@vg-woellstein.org 

E-Mail Amtsblatt: amtsblatt@vg-woellstein.org 

Sprechstunden: montags - freitags 8.00 bis 12.00 Uhr 

donnerstags 14.00 bis 18.00 Uhr 

www.woellstein.de 

Amtliche Bekanntmachungen 

Niederschrift 

über die Sitzung des Schulträgerausschusses der VG Wöllstein 

Datum: Dienstag, den 14. Mai 2013, 19.00 bis 21.05 Uhr 

Ort: 

Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwaltung 

I. Anwesenheitsliste 

Vorsitzender: 

Bürgermeister Rocker, Gerd 

Beigeordnete: 

1. Beig. Schön, Philipp entschuldigt 

3. Beig. Jung, Ludwig 

Ausschussmitglieder (Stellvertreter): 

Reinert-Henn, Anja 

(Henkel, Gernot) 

Hollenbach, Peter 

(Hintze, Volker) 

Walk, Annerose 

(Lammers, Dirk) 

Espenschied, Philipp 

(Mate, Martina) 

Schnabel, Sebastian 

(Mittrücker, Matthias) 

Schultheiß, Gernot 

entschuldigt 

(Janz, Friedrich) 

Erbelding, Helga 

(Schwarz, Sven) 

Krüger, Annette 

entschuldigt 

(Frohnhöfer, Silke) 

Faust, Karl-Hans 

entschuldigt 

(Müller, Regina) 

anwesend als Stellvertreterin 

Maak, Dr. Dirk 

entschuldigt 

(Wirth, Wolfgang) 

Hempel, Gerhard 

anwesend 

(Degen, Helmut) 

anwesend 

Hasselberg, Christiane 

in Vertretung S. Klemm 

Eschenauer, Sonja 

Seelig, Andrea 

Ortsbürgermeister: 

Hintze, Volker 

entschuldigt 

Kilian, Hans-Ludwig 

entschuldigt 

Janz, Friedrich 

entschuldigt 

Mees, Siegbert 

entschuldigt 

Wilbert, Udo 

entschuldigt 

Müller, Lucia 

Fraktionsvorsitzende: 

Schnabel, Alfons 

Haas, Rudolf 

Elternsprecher: 

Mittrücker, Sylvia 

(Bertuch, Monika) 

Krause, Jörn 

(Waack, Sybille) 

Adt, Stefanie 

(Neuberger, Ralf) 

Jung, Hansjörg 

(Bunn, Vera) 

von der Verbandsgemeindeverwaltung: 

Amtsrat Klaus Castor, zugleich als Schriftführer


II. Tagesordnung 

TOP 1 Anforderung an eine gesunde Schulverpflegung; 

Vortrag von Frau Schleßmann-Fister von der Vernetzungsstelle 

KITA-Schulverpflegung Rheinland-Pfalz 

Antrag der CDU-Fraktion 

TOP 2 Grundschulen der Verbandsgemeinde Wöllstein - Schülerzahlenentwicklung 

a) Grundschule „St. Martin“, Gau-Bickelheim 

b) Grundschule „Am Martinsberg“, Siefersheim 

c) Grundschule „Am Appelbach“, Wöllstein 

TOP 3 Schülerzahlenentwicklung im Ganztagsbereich 

a) Grundschule „Am Appelbach“, Wöllstein 

b) Realschule Plus, Wöllstein 

c) Grundschule „St.Martin“, Gau-Bickelheim 

d) Grundschule „Am Martinsberg“, Siefersheim 

TOP 4 Realschule Plus, Wöllstein 

a) Entwicklungsmöglichkeiten 

b) Konkurrenzsituation zu benachbarten Realschulen 

c) Schülerzahlenentwicklung 

TOP 5 Prävention bzw. Amok-Konzept für die Schulen 

- Beratung und Empfehlungsbeschluss - 

TOP 6 Sicherheitsüberprüfung von Turn- und Sportgeräten in den 

Schulturnhallen 

- Sachstandsbericht - 

TOP 7 Gestaltung der Außenbereiche an den Schulen 


TOP 8 Mitteilungen und Anfragen 

Bürgermeister Gerd Rocker eröffnet die Sitzung um 19.00 Uhr und 

begrüßt die Anwesenden. 

Er stellt fest, dass zu dieser öffentlichen Sitzung mit Schreiben vom 

02.05.2013 ordnungsgemäß eingeladen wurde. 

III. Tagesordnungspunkte 

TOP 1 Anforderung an eine gesunde Schulverpflegung; 

Vortrag von Frau Schleßmann-Fister von der Vernetzungsstelle 

KITA-Schulverpflegung Rheinland-Pfalz 

Antrag der CDU-Fraktion 

Sachdarstellung 

Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßt Bürgermeister Gerd Rocker 

insbesondere Frau Schleßmann-Fister von der Vernetzungsstelle Kita- 

Schulverpflegung Rheinland-Pfalz. 

Frau Schleßmann-Fister ist in dieser Sitzung zu Gast, um über die 

Anforderungen an eine gesunde Schulverpflegung zu informieren. 

Bürgermeister Rocker führt aus, dass an allen Schulstandorten der 

Verbandsgemeinde für die Schüler eine Schulverpflegung angeboten 

wird. Insgesamt wird das Angebot der Mittagsverpflegung sehr gut 

angenommen. Für Anregungen und Verbesserungsvorschläge sei 

man seitens der Verwaltung jederzeit dankbar. 

Frau Schleßmann-Fister stellt sich zunächst persönlich vor und berichtet 

über ihre Arbeit beim Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum 

(DLR) Rheinhessen, Nahe, Hunsrück in Bad Kreuznach. Die Anforderungen 

an eine gesunde Schulverpflegung erläutert sie ausführlich 

anhand einer PowerPoint-Präsentation. Sie berichtet dabei anschaulich 

über die Möglichkeiten bei der Gestaltung der Verpflegung, über 

ideale Rahmenbedingungen in den Schulen. Ihre Ausführungen stützt 

Frau Schleßmann-Fister auf die von der Deutschen Gesellschaft für 

Ernährung entwickelten Qualitätsstandards für die Schulverpflegung. 

Sie weist weiterhin auf die Möglichkeiten hin, für das bei der Schulverpflegung 

eingesetzte Personal Seminare beim DLR zu diesem 

Thema zu besuchen. Ebenso werden Speiseplanchecks durch das 

DLR angeboten. 

Der Schulelternbeirat der Grundschule Wöllstein hat zur Mittagsverpflegung 

an der Schule eine Umfrage bei Schülern und Eltern durchgeführt. 

Der Schulelternsprecher, Herr Dr. Jörn Krause, macht hierzu 

einige Ausführungen. Danach ist eine hohe Zufriedenheit bei der 

Mittagsverpflegung festzustellen. Ein Kritikpunkt, der häufig genannt 

wurde, ist die Unruhe und die Lautstärke im Essensraum. Hier versucht 

man durch eine andere Kombination der Jahrgänge Abhilfe zu 

schaffen. 

Bürgermeister Rocker bedankt sich bei Frau Schleßmann-Fister für 

die interessanten Ausführungen und nimmt gerne die Anregung auf, 

das Personal bei der Schulverpflegung zu entsprechenden Seminaren 

und Schulungen beim Dienstleistungszentrum zu schicken. 

TOP 2 Grundschulen der Verbandsgemeinde Wöllstein - Schülerzahlenentwicklung 

a) Grundschule „St. Martin“, Gau-Bickelheim 

b) Grundschule „Am Martinsberg“, Siefersheim 

c) Grundschule „Am Appelbach“, Wöllstein 


Die Entwicklung der Schülerzahlen an den Grundschulen der Verbandsgemeinde 

wurde bereits im Verbandsgemeinderat vorgestellt. 

Insgesamt kann festgestellt werden, dass die Schulraumsituation für 

die drei Standorte der Grundschulen, unter Berücksichtigung der vorliegenden 

Schülerzahlen, völlig ausreichend ist. Gleiches gilt auch für 

die Ausstattung in den drei Grundschulen. 

Das besondere Augenmerk liegt auf den Zahlen der Schulabgänger. 

Der Wunsch der Verwaltung ist es, dass möglichst alle Kinder mit einer 

Realschulempfehlung aus den drei Grundschulen der Verbandsgemeinde 

auch anschließend die Realschule Plus in Wöllstein besuchen. 

Nach den zur Zeit vorliegenden Zahlen werden von der Grundschule 

Wöllstein 16 Abgänger die Realschule Plus in Wöllstein besuchen, 3 

Abgänger wechseln zu anderen Realschulen im Landkreis. Von der 

Grundschule Gau-Bickelheim werden 2 Abgänger die Realschule in 

Wörrstadt besuchen und von der Grundschule Siefersheim gehen 4 

Abgänger nach Wöllstein, 6 nach Flonheim und 2 nach Wörrstadt. 

Bürgermeister Gerd Rocker hält es für außerordentlich wichtig, den 

Schulstandort Wöllstein mit der Realschule Plus zu stärken. Schließlich 

werden hier die gleichen oder noch bessere Standards vorgehalten, 

als an anderen Realschulen im Landkreis. 

TOP 3 Schülerzahlenentwicklung im Ganztagsbereich 

a) Grundschule „Am Appelbach“, Wöllstein 

b) Realschule Plus, Wöllstein 

c) Grundschule „St.Martin“, Gau-Bickelheim 

d) Grundschule „Am Martinsberg“, Siefersheim 


Für alle Schulstandorte kann gesagt werden, dass das Angebot sehr 

gut angenommen wird und ein eindeutiger Aufwärtstrend festzustellen 

ist. Angeboten wird in Wöllstein an der Grundschule und an der Realschule 

Plus die klassische Ganztagsschule mit einer verpflichtenden 

Teilnahme an 4 Tagen, wenn die Kinder hierzu entsprechend angemeldet 

sind. Bei der Grundschule Siefersheim und der Grundschule 

Gau-Bickelheim handelt es sich um ein freiwilliges Angebot, das auch 

sehr flexibel genutzt werden kann. Für dieses Angebot stehen keine 

Landesmittel zur Verfügung. Bei den Mitarbeitern handelt es sich um 

Bedienstete der Verbandsgemeinde Wöllstein. Die entstehenden Kosten 

gehen zu Lasten des Trägers und der Eltern, die hierfür einen Beitrag 

entrichten müssen. 

TOP 4 Realschule Plus, Wöllstein 

a) Entwicklungsmöglichkeiten 

b) Konkurrenzsituation zu benachbarten Realschulen 

c) Schülerzahlenentwicklung 


Bürgermeister Gerd Rocker verweist auch hier auf die vorliegenden Übersichten. 

Zurzeit gibt es für die Realschule Plus 38 Anmeldungen. Um 

die geforderte Dreizügigkeit zu erreichen und damit auch den Bestand 

zu gewährleisten, sollte die klassische Realschule Plus mindestens über 

51 Schüler verfügen. Diese Vorgabe wird seit einigen Jahren, nicht nur 

bei der Realschule Plus in Wöllstein, nicht mehr erreicht. Auch hier müssen 

deutliche Bemühungen stattfinden, um die Anforderungen zu erfüllen 

und damit auch den Schulstandort der Realschule Plus zu sichern. 

Es wird hier allgemein als problematisch angesehen, dass die Eltern in 

der Entscheidung über die weitere Schullaufbahn ihrer Kinder frei sind 

und Empfehlungen der Schule keine bindende Wirkung mehr haben. Als 

Lösungsmöglichkeiten werden die weitere Verbesserung der Öffentlichkeitsarbeit, 

die intensivere Präsentation der Schule in der Öffentlichkeit, 

die Herausarbeitung von Alleinstellungsmerkmalen, wie Wetterstation, 

Verpflegung usw. gesehen. 

TOP 5 Prävention bzw. Amok-Konzept für die Schulen 



Hierzu führt Abteilungsleiter Klaus Castor aus, dass die Problematik 

schon wiederholt diskutiert wurde und Begehungen der Schulen mit 

Fachleuten stattfanden. Für die Grundschulstandorte wird von allen 

Fachleuten eine Amokgefahr nicht gesehen, weshalb es auch keine 

Empfehlungen für diesen Schulzweig gibt. Untersucht wurden die 

Möglichkeiten für die Realschule Plus in Wöllstein. Hierzu wurde eine 

Fachfirma hinzugezogen, die speziell für die Realschule einen Vorschlag 

erarbeitet hat. Es handelt sich hierbei um eine Kombination 

aus einem Funkalarmierungssystem und einer zusätzlichen mechanischen 

Absicherung der Klassenzimmer. Es würde hierzu eine Alarmierungszentrale 

im Lehrerzimmer installiert werden. Der Alarm kann 

ausgelöst werden über 16, in den Fluren des Gebäudes installierten 

Funkwarnmeldern oder über 35 Handmelder, die sich im Besitz des 

Personals bzw. der Lehrkräfte befinden. Bei Auslösung eines Alarms 

wird automatisch über die Zentrale auch eine ständig besetzte Stelle 

außerhalb des Gebäudes alarmiert, die wiederum die umgehende 

Alarmierung der Polizei veranlasst. Die Alarmierung im Gebäude, speziell 

in den Klassenräumen, erfolgt über ein Lautsprechersystem, das 

auch mit einer Notstromversorgung ausgestattet ist. Zusätzlich zu 

dem beschriebenen Alarmierungssystem wird empfohlen, die Türen 

der Klassenzimmer mit einer mechanischen Absicherung umzurüsten. 

Hierdurch ist es möglich das Klassenzimmer einfach durch einen 

Türknauf von innen zu verschließen und den Zutritt von außen durch 

unberechtigte Personen zu verhindern bzw. zu erschweren. 

Die Kosten für das Alarmierungssystem belaufen sich auf rund 

38.000,00 €, die Kosten für die Anti-Panik-Schlösser auf rund 

26.000,00 €, sodass mit einem Gesamtkostenaufwand von rund 

74.000,00 € zu rechnen ist. 

Beschlussvorschlag 

Der Ausschuss diskutiert die vorgeschlagene Maßnahme. Es besteht 

Einigkeit darüber, dass ein kombiniertes Alarmierungs- und Sicherungssystem 

nach dem vorgeschlagenen Muster zu den geschätzten 

Kosten installiert werden soll. Es ergeht deshalb die Empfehlung an


den Verbandsgemeinderat, die entsprechenden Leistungen durch 

die Verwaltung ausschreiben zu lassen und das Warnsystem zu den 

geschätzten Kosten zu installieren. 

Beschluss 

Der Beschluss ergeht einstimmig. 

Von den Eltern und der Schulleitung der Grundschule „Am Appelbach“ in 

Wöllstein kam die Anregung, den Pausenhofgang zum Schulhof hin komplett 

zu verschließen und abzusperren, um zu vermeiden, dass Unbefugte 

Zugang zu den Schulkindern haben können. Diese Gefahr wird insbesondere 

dann gesehen, wenn Kinder während der Unterrichtszeit die Toiletten 

aufsuchen müssen, die nur über den Schulhof zu erreichen sind. Die Bauverwaltung 

hat daraufhin einen Vorschlag zur Abgrenzung des überdachten 

Bereichs zum Schulhof hin ausgearbeitet und die voraussichtlichen 

Kosten beziffert. Zur Ausführung wird, um den gewünschten Zweck zu 

erreichen, eine feuerfeste Stahlgitterkonstruktion angefertigt. Die Kosten 

für die gesamte Maßnahme betragen rund 40.000,00 €. Hier ist der 

Ausschuss nach kurzer Diskussion darüber einig, dass die dargestellte 

Stahlgitterkonstruktion zum einen optisch nicht ansprechend ist und zum 

anderen auch in der täglichen Praxis des Schulbetriebes den gewünschten 

Effekt nicht erzielen wird. Auch die Schulleiterin, Frau Seelig, macht deutlich, 

dass ihr eher an einer offenen Schule gelegen ist, als das Gebäude 

hermetisch abzuriegeln. Problematisch ist eine Lösung vor allem wegen 

der baulichen Gegebenheiten. Auf Vorschlag von Ortsbürgermeister Haas 

soll die Angelegenheit zunächst im Bauausschuss behandelt und dabei 

auch die Vertreter des Brandschutzes gehört werden. 

Die Schulleiterin der Grundschule Gau-Bickelheim, Frau Eschenauer, 

weist darauf hin, dass auch die Toiletten der Grundschule in Gau- 

Bickelheim nur über den Außenbereich erreichbar sind. Sie stellt fest, 

dass sich zunehmend Unbefugte auf dem Schulgelände aufhalten 

und dort ihre Hinterlassenschaften, wie Alkohol, Glasscherben usw. 

zurücklassen. Es hat auch mehrfach Einbrüche in das Schulgebäude 

gegeben. Sie bittet darum zu überprüfen, dass die Eingangstüren korrekt 

verschließbar sind und an schlecht einsehbaren Stellen Bewegungsmelder 

und Lampen installiert werden. 

TOP 6 Sicherheitsüberprüfung von Turn- und Sportgeräten in den 

Schulturnhallen 

- Sachstandsbericht - 

Abteilungsleiter Klaus Castor teilt mit, dass nunmehr alle Sportgeräte 

in den Schulturnhallen von einer Fachfirma überprüft wurden. Eine 

Kopie der Prüfberichte liegt den Ausschussmitgliedern vor. Ebenso 

die jeweilige Auftragsbestätigung. Mit der Ausführung der Reparaturarbeiten 

wird in allernächster Zeit gerechnet. Für die Instandsetzungsmaßnahmen 

in den 4 Schulturnhallen sind insgesamt 10.000,00 

€ aufzuwenden. 

TOP 7 Gestaltung der Außenbereiche an den Schulen 



Während bei der Realschule Plus in Wöllstein zurzeit keine besonderen 

Vorhaben anstehen, sind im Außenbereich der Grundschule „Am 

Appelbach“ in Wöllstein verschiedene kleinere Instandhaltungen und 

Schönheitsreparaturen durchzuführen. Nachdem bei der letzten Spielgeräteüberprüfung 

verschiedene Geräte im Böschungsbereich zum 

Schulhof hin beanstandet und abgebaut wurden, soll hier schnellstmöglich 

für Ersatz gesorgt werden. Ein größeres Klettergerät im Eingangsbereich 

der Turnhalle wurde bereits ausgetauscht. 

In der Grundschule Siefersheim sind ebenfalls verschiedene Schönheitsreparaturen 

vorzunehmen. Ebenfalls soll in allernächster Zeit die 

Erneuerung der Zaunanlage „Am Wäldchen“ und der Einbau der Verkehrsberuhigungsmaßnahme 

vor dem Schulgebäude abgeschlossen werden. 

Bei der Grundschule Gau-Bickelheim stehen verschiedene Malerarbeiten 

und die Reparatur des Tores zum Schulhof an. Für die Gestaltung 

des Schulgeländes soll eine Gesamtkonzeption erstellt werden. 

Hierzu findet im Juni ein Gesprächstermin zwischen Schulleitung, 

Elternvertretung und Verwaltung statt. 

TOP 8 Mitteilungen und Anfragen 

Von Seiten der Verwaltung liegen keine Mitteilungen vor. 

Der Schulleiter der Realschule Plus, Herr Hempel, macht auf das 

geplante Schulfest am 15.06.2013 aufmerksam. Die schriftlichen Einladungen 

werden noch verschickt. Bei diesem Schulfest soll auch die 

neue Namensgebung der Schule im Mittelpunkt stehen. 

Fraktionsvorsitzender Schnabel weist auf zwei, für die Schulen interessante 

Objekte hin. „Lernort Bauernhof“ und „Lehr- und Tierhaltung“ 

im Hofgut Neumühle in Münchweiler geben einen interessanten 

und praktischen Einblick in die Landwirtschaft. Im Hofgut Neumühle 

besteht auch die Möglichkeit in Klassenstärke eine ganze Woche zu 

verbringen. Weitere Informationen gibt es im Internet oder bei der 

Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz. 

Nachdem sich keine weiteren Wortmeldungen mehr ergeben, bedankt 

sich Bürgermeister Gerd Rocker für die konstruktive Mitarbeit und 

schließt die Sitzung des Schulträgerausschusses um 21.05 Uhr. 

Unterschriften 

(Vorsitzender) 

Niederschrift gefertigt am 22.05.2013/gb 

(Schriftführer) 

Zwangsversteigerungen 

Amtsgericht Alzey 

Aktenzeichen: K 1/13 19. Juni 2013 

Terminsbestimmung 

Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am 15.8.2013 um 13:00 Uhr 

an der Gerichtsstelle Alzey, Schloßgasse 32, Zimmer 107, die 

nachfolgenden Grundstücke versteigert werden: 

Grundbuch Wonsheim Blatt 1336 

lfdNr. Fl. Nr. Beschreibung Größe 

1 5 82/2 Gebäude- und Freifläche 

Schulstr. 8 

273 qm 

2 5 84/1 Gebäude- und Freifläche 

Schulstr. 8 

4 qm 

(gem. Gutachten handelt es sich um: Einfamilienhaus) 

Der Wert des Grundstücks wurde festgesetzt auf 

BVNr. 1 Fl. 5 Nr. 82/2 auf 59.000 € 

BVNr. 2 Nr. 84/1 auf 1.000 € 

Internet-Infos: http://versteigerungspool.de 

Aufforderung 

Ist ein Recht im Grundbuch nicht vermerkt oder wird ein Recht 

später als der Versteigerungsvermerk eingetragen, so muss der 

Berechtigte es spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung 

zur Abgabe von Geboten anmelden. Er muss das Recht 

glaubhaft machen, wenn der Gläubiger widerspricht. Anderenfalls 

wird das Recht im geringsten Gebot nicht berücksichtigt und bei 

der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruch des Gläubigers 

und den übrigen Rechten nachgesetzt. 

Es ist zweckmäßig schon 2 Wochen vor dem Termin eine genaue 

Berechnung der Ansprüche an Kapital, Zinsen und Kosten der Kündigung 

und der Befriedigung aus dem Grundstück bezweckenden 

Rechtsverfolgung mit Angabe des beanspruchten Ranges schriftlich 

einzureichen oder zur Protokoll der Geschäftsstelle zu erklären. 

Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks, 

Erbbaurechts oder des nach §55 ZVG mithaftenden Zubehörs 

entgegensteht, wird aufgefordert, die Aufhebung oder einstweilige 

Einstellung des Verfahrens zu erwirken, bevor das Gericht den 

Zuschlag erteilt. 

Geschieht dies nicht, so tritt für das Recht der Versteigerungserlös 

an die Stelle des versteigerten Grundstücks. Eine Grundschuld 

oder Rentenschuld, die nach den Regeln über das geringste Gebot 

bestehen bleibt und für die der Schuldner auch persönlich haftet 

geht mit der der ihr zugrundeliegenden persönlichen Forderung 

auf den Ersteher nur über, wenn der Schuldner spätestens im Versteigerungstermin 

vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten 

die gegen ihn bestehende Forderung unter Angabe ihres Betrages 

und Grundes anmeldet und auf Verlangen des Gerichts oder eines 

Beteiligten glaubhaft macht (§ 53 II ZVG) Die von dem Gläubiger 

dem Eigentümer oder von diesem dem Gläubiger erklärte Kündigung 

einer Hypothek, einer Grundschuld oder einer Rentenschuld 

ist dem Ersteher gegenüber nur wirksam, wenn sie spätestens in 

dem Versteigerungstermine vor der Aufforderung zur Abgabe von 

Geboten erfolgt und bei dem Gericht angemeldet worden ist. 

Das gleiche gilt von einer aus dem Grundbuche nicht ersichtlichen 

Tatsache, infolge deren der Anspruch vor der Zeit geltend gemacht 

werden kann.(§ 54 ZVG) 

55232 Alzey, den 19. Juni 2013 

Das Amtsgericht 

- K 1/2013 - 

Schulnachrichten 


Grundschule Am Appelbach sucht junge oder jung gebliebene 

Leute (Studenten, Rentner, Mamas, Papas…) mit Herz und Verstand, 

die 

interessante Angebote für Kinder 

im Alter zwischen 6 und 11 Jahren 

anbieten. Das Angebot kann aus dem handwerklichen, naturwissenschaftlichen 

oder sprachlichen Bereich kommen und sollte 

nach Möglichkeit immer dienstags von 14:30 Uhr bis 16:00 Uhr 

angeboten werden. Außerdem wird eine Person gesucht, die sich 

zutraut, einen Schulchor an unserer Schule zu etablieren. 

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter gs-woellstein@woellstein. 

de oder 06703 / 3014 - 25 (Anrufbeantworter)


EckElshEim 

Ortsbürgermeister Udo Wilbert 

Bellerkirchstr. 19, 55599 Eckelsheim 

Tel. 06703/300676 oder 06703/7999001 (privat) 

E-Mail: gemeinde@eckelsheim.de 

Sprechstunde: montags von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr 

www.eckelsheim.de 


Ein herzliches Danke 

an alle Helfer 

Auf diesem Weg möchte ich mich bei allen bedanken, die mir bei der 

Grünpflege im und um den Ort geholfen haben. 

Durch Personalengpass und Krankheit ist die Grünpflege in Eckelsheim 

stark im Rückstand. Mit Hilfe vieler ehrenamtlicher Helfer wurde 

einiges wieder aufgefangen und in Ordnung gebracht. 

Den Gymnastikdamen, Winzern und Einzelpersonen danke ich nochmals 

ausdrücklich für ihren Einsatz. 

Udo Wilbert 

gau-bickelheim 

Ortsbürgermeister Friedrich Janz 

Am Römer 4, 55599 Gau-Bickelheim 

Tel. 06701/476, Fax 06701/1031 

E-Mail: rathaus@gau-bickelheim.de 

Sprechstunden: dienstags von 16.00 bis 18.00 Uhr 

donnerstags von 18.00 bis 20.00 Uhr 

www.gau-bickelheim.de 

gumbsheim 

Ortsbürgermeister Ludwig Jung 

Wöllsteiner Straße 6, 55597 Gumbsheim 


E-Mail: info@gumbsheim.de 

Sprechstunde: mittwochs von 18.30 bis 19.30 Uhr 

www.gumbsheim.de 

SieferSheim 

Ortsbürgermeister Volker Hintze 

Borngasse 1, 55599 Siefersheim, 

Tel. 06703/1536, E-Mail: info@siefersheim.de 

Sprechstunden: Dienstag u. Donnerstag 18.00 - 19.30 Uhr 

www.siefersheim.de 


Ortsbürgermeister Siegbert Mees 

Bachgasse 15, 55599 Stein-Bockenheim, 

Tel. 06703/3307, E-Mail: Info@stein-bockenheim.de 

Sprechstunde: mittwochs 18.30 bis 20.00 Uhr 

www.stein-bockenheim.de 

Wendelsheim 

Ortsbürgermeister Hans-Ludwig Kilian 

Unterwendelsheim 66, 55234 Wendelsheim, 


Fax 06734/915940, E-Mail: h-l.kilian@t-online.de 


www.wendelsheim-rheinhessen.de 


Jagdgenossenschaft Wendelsheim 

Die Niederschrift der Generalversammlung vom 17. April 2013 liegt 

in der Zeit vom 01. August 2013 bis zum 08. August 2013 zwischen 

19.30 Uhr und 20.00 Uhr zur Einsicht beim 1. Vorsitzenden Rainer 

Barth offen. 

Der Jagdvorsteher 

Wöllstein 

Ortsbürgermeisterin Lucia Müller 

Ernst-Ludwig-Straße 22, 55597 Wöllstein 

Tel. 06703/960091, Fax 06703/960092 

E-Mail: gemeinde@woellstein.de 

Sprechstunden: dienstags und mittwochs 08.00 - 09.00 Uhr 

Donnerstag 17.00 bis 18.30 Uhr und nach Vereinbarung 

www.gemeinde-woellstein.de 


Aufforderung zur Räumung einer Grabstätte 

auf dem Friedhof Wöllstein 

Das Nutzungsrecht an der Grabstätte Teil III Abteilung B Reihe 4 Nr. 

3 (Verstorbene Johann Lahr und Barbara Margaretha Lahr) auf dem 

Friedhof Wöllstein ist abgelaufen. 

Die bisher Nutzungsberechtigten werden aufgefordert, das Grab bis 

spätestens 30.09.2013 abzuräumen. Das heißt, jeglichen Bewuchs zu 

entfernen, vorhandene Grabsteine und Grabeinfassungen mit Fundamenten 

zu entfernen und die Grabfläche einzuebnen. 

Sollte das Grab bis zum genannten Termin nicht abgeräumt sein, 

erfolgt die Räumung durch die Ortsgemeinde Wöllstein auf Kosten 

der Nutzungsberechtigten. 

Wöllstein, den 27.06.2013 

Im Auftrag der Ortsgemeinde Wöllstein 

Verbandsgemeindeverwaltung Wöllstein 

Friedhofsverwaltung 

Wir gratulieren Frau Hahn 

zur abgeschlossenen Weiterbildung 

„Fachkraft für Frühpädagogik“ 

In unseren beiden KiTas arbeiten hochqualifizierte pädagogische 

Fachkräfte, die immer wieder durch Weiterbildungen dazu beitragen, 

dass sie - und damit auch die Erziehung in unseren KiTas - auf dem 

neusten pädagogischen Stand sind. Dadurch ist es uns möglich, eine 

Bildungs- und Erziehungsarbeit auf hohem Niveau zu leisten, die allen 

190 Kindern in unseren beiden Einrichtungen zugute kommt. Insbe- 

Impressum: 

Nachrichtenblatt Wöllstein aktuell mit den amtlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Wöllstein, der verbandsangehörigen Ortsgemeinden sowie 

Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung. 

Herausgeber, 

Druck + Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG 

Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2 

(Industriepark Region Trier) 

Telefon und Fax: 

Anzeigenannahme: Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240, 

Fax: 0 65 02 - 91 47-250 

Redaktion im Verlag: Tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40 

Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-foehren.de 

Postanschrift: 

Postfach 11 54, 54343 Föhren 

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen 

Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht 

gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur 

Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere 

aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. 

Verantwortlich: 

für den amtlichen und 

nichtamtlichen Teil: 

Anzeigenteil: 

Bürgermeister Gerd Rocker, 

Verbandsgemeindeverwaltung Wöllstein, 

Bahnhofstr. 10, 55597 Wöllstein 

Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung) 

anzeigen@wittich-foehren.de 

in der Regel wöchentlich oder bei Bedarf. 

Erscheinungsweise: 

Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten.


sondere sind unsere KiTas gut gerüstet, um den besonderen Bedürfnissen 

der Ein- und Zweijährigen gerecht zu werden. 

Die über Monate dauernde Weiterbildung zur „Fachkraft für Frühpädagogik“ 

hat Frau Regina Hahn aus der KiTa Rasselbande am 20.06.2013 

mit der Zertifizierung durch das Landesjugendamt Rheinland-Pfalz 

erfolgreich abgeschlossen: Dazu gratuliert die Ortsgemeinde Wöllstein 

herzlich und freut sich mit Frau Hahn über die Zertifizierung. 

Lucia Müller 



Das Nutzungsrecht an der Grabstätte Teil III Abteilung B Reihe 8 Nr. 9 

(Verstorbene Katharina Müller) auf dem Friedhof Wöllstein ist abgelaufen. 












Partnerschaftsbesuch in Barsac und Urlaub 

der Ortsbürgermeisterin 

Frau Ortsbürgermeisterin Müller besucht vom 10. bis 17. Juli 2013 

zum offiziellen Partnerschaftsbesuch unsere französischen Partnergemeinde 

Barsac. 

Anschließend ist sie bis einschließlich 4. August 2013 in Urlaub. 

Die Vertretung übernehmen: 

vom 10. bis 28. Juli 2013 Herr 2. Beigeordneter Schopf 

vom 29. Juli bis 04. August 2013 Frau 1. Beigeordnete Iris Bechtoldt 

Geänderte Öffnungszeiten des Gemeindebüros 

in der Urlaubszeit: 

Während des Urlaubs von Frau Müller ist das Gemeindebüro nur während 

der Sprechstunden geöffnet: 

Dienstags und mittwochs von 08.00 bis 09.00 Uhr 

Donnerstags von 17.00 bis 18.30 Uhr 

Das Team der Ortsgemeinde Wöllstein wünscht Ihnen allen eine 

schöne Sommerzeit! 

Der Jugendtreff macht Sommerferien! 

In der Zeit vom 8. bis 26. Juli 2013 geht auch der Jugendtreff in die 

Sommerferien und bleibt geschlossen. 

Am 29. Juli geht es wieder weiter. 

Wir wünschen allen Kindern und Jugendlichen eine schöne Ferienzeit 

und einen tollen Sommer mit viel Schwimmbadwetter. 

Veronika Goltz-Eckhardt und Angelika Martin 

Ehrenamtliche Helferinnen und Helfer 

gesucht! 

Auch in Wöllstein gibt es rüstige Rentnerinnen und Rentner, die gerne 

ehrenamtlich in der Gemeinde für die Gemeinschaft tätig werden wollen. 

Sie wollen mitwirken unseren Ort schöner und lebenswerter zu 

gestalten. 

Haben Sie Lust dabei mitzumachen? Jede helfende Hand ist herzlich 

willkommen - egal, wieviel Zeit Sie investieren können, welche 

besonderen Fähigkeiten Sie haben: Wir brauchen Sie! 

Es hat sich bereits eine kleine Personenanzahl an rüstigen Rentnerinnen 

und Rentnern gemeldet und für den Aufbau einer „Rentnerband“ 

sind weitere Freiwillige sehr herzlich willkommen. 

Interesse? Bitte rufen Sie uns an unter Telefonnummer 960090 oder 

kommen Sie während unserer Bürozeiten in der Ernst-Ludwig-Straße 

22 vorbei. Wir freuen uns auf Sie! 

Lucia Müller 

Ferienzeit 

Auch im Wöllsteiner Gemeindebüro ist die Ferienzeit angekommen! 

Deshalb haben wir in der Zeit vom 10. Juli bis einschließlich 4. August 

2013 nur während der Sprechzeiten der Ortsbürgermeisterin geöffnet. 

Wir sind für Sie da: Dienstags und mittwochs zwischen 08:00 - 09:00 

Uhr und donnerstags von 17:00 - 18:30 Uhr. 


Unser Team sucht neue Kolleginnen oder Kollegen 

Für unsere Kindertagesstätte „Rasselbande“ in Wöllstein - 4 Gruppen, 

Kinder von 0 - 6, offene Gruppenarbeit - suchen wir zum 

01.08.2013: 

1 Erzieherin - ganztags - als Gruppenleitung - 

zunächst befristet für 12 Monate mit Option auf unbefristete 

Anstellung 

1 Erzieherin - 29,25 Wochenstunden - 

als Mitarbeiterin im Kleinkindbereich - unbefristet - 

Sie sollten belastbar, flexibel und selbständiges Arbeiten gewöhnt 

sein. 

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung bis 12. Juli 2013 an: 

Ortsgemeinde Wöllstein 

Frau Ortsbürgermeisterin Müller 

Ernst-Ludwig-Straße 22, 55597 Wöllstein, Tel. 06703/960090 

E-Mail: gemeinde@woellstein.de 



Das Nutzungsrecht an der Grabstätte Teil IV Abteilung C Reihe 1 Nr. 

4 (Verstorbener Karl Ludwig Fabricius) auf dem Friedhof Wöllstein ist 

abgelaufen. 












Nichtamtliche Mitteilungen 

Wöllsteiner Straßen 

wieder im Blumenschmuck 

Landfrauen waren fleißig 

Seit vielen, vielen Jahren kümmert sich der Landfrauenverein Wöllstein-Gumbsheim 

im Frühjahr um die Bepflanzung der Blumenkübel 

in unseren Straßen. Auch in diesem Jahr - wegen des lange kalten 

Wetters etwas später als sonst - waren die Gärtnerinnen wieder aktiv: 

Frau Elvira Anspach, Frau Bärbel Brossmann und Frau Carola Wolf 

ließen es sich nicht nehmen, Wöllstein mit Blumen zu verschönern. 

Ein ganz herzliches Dankeschön dafür aus dem Rathaus! 

Lucia Müller 

Cura Sana Pflegeheim Wöllstein 

geht in Betrieb! 

Auf Einladung des Betreibers Cura Sana konnten sich Bürgermeister 

Gerd Rocker, Ortsbürgermeisterin Lucia Müller und Mitglieder der 

Räte am Sonntagmorgen im neuen Pflegeheim umsehen und sich 

einen Eindruck verschaffen.


Herr Thomas Klinke begrüßte die Kommunalpolitiker und in zwei 

Gruppen wurden Pflegezimmer und Aufenthaltsräume der Wohngruppen 

vorgestellt und die Arbeitsweise erläutert. 

Besonders die Mitglieder des Wöllsteiner Rates interessierte, wie die 

im Ortsgemeinderat vorgestellten Planungen umgesetzt wurden - und 

es gefiel den Ratsmitgliedern, was sie sahen und hörten. 

Der tolle Blick über Wöllstein, ob von den Balkonen oder den zwei 

Dachterrassen, fand Gefallen. Auch die Tatsache, dass die vier Wohngruppen 

mit 11 und einmal 16 Bewohnern belegt werden und jede 

Wohngruppe in ihrer Wohnküche gemeinsam isst und lebt, wurde 

positiv gewertet. Jeder dieser Wohnräume hat zudem einen Zugang 

zu einer Terrasse oder einem Balkon. 

Im Erdgeschoss befindet sich die Cafeteria, die die Möglichkeit bietet, 

auch mit Besuchern in Kontakt zu kommen. 

Am Montag, 8. Juli 2013, werden die ersten drei Bewohner einziehen 

und Herr Klinke mit seinem Team freut sich auf die Betreuungsaufgaben. 

Wir wünschen Cura Sana viel Erfolg und den Pflegekräften Kraft für 

und Freude an der Arbeit. Den Bewohnerinnen und Bewohnern wünschen 

wir, dass sie stets liebevoll aufgenommen werden und allzeit 

gut versorgt sind. 

Wonsheim 

Ortsbürgermeister Rudolf Haas 

Untergasse 5, 55599 Wonsheim, 

Tel. 06703/1219, E-Mail: wonsheim@woellstein.de 


www.wonsheim.de 

Kirchliche NachrichteN 

Ev. Kirchengemeinde 

Wendelsheim und Eckelsheim 

Evang. Pfarramt Wendelsheim, Donastr. 15, 55234 Wendelsheim, 

Tel: 06734-347 

Email: ev.wendelsheim@gmx.de 

Homepage: www.evkiweck.de 

Bürostunde: nach Vereinbarung - rufen Sie gerne an (Pfrin Geißler) 

Gottesdienste 

14.07.2013 - 7. Sonntag nach Trinitatis, 10.15 Uhr (Wendelsheim): 

Gottesdienst + Taufe (Geißler) 

21.07.2013 - 8. Sonntag nach Trinitatis, 10.15 Uhr (Eckelsheim): 

Gottesdienst und Taufe 

Kirchenmusik 

Unser Chor - haben Sie Lust, bei unserem Chor dabei zu sein? 

Der Chor probt immer dienstags um 20.00 Uhr im Ev. Gemeindehaus 

Wendelsheim! Weitere Sängerinnen und Sänger sind immer willkommen. 

Einfach mal vorbeischauen! 

Unser Posaunenchor - macht Sommerpause! 

Unser Jugendchor-Projekttag im August 

An unserem Jugendchor-Projekttag am Samstag, den 24. August 

2013 von 10.00 - 17.00 Uhr im Ev. Gemeindehaus Wendelsheim, Leitung 

Christian Rodrian. Auftritt im Gottesdienst am Sonntag, den 25. 

August um 18.00 Uhr. 

Mindestteilnehmerzahl, deshalb bitte sobald wie möglich anmelden! 

14. August Anmeldeschluss. Anmeldung unter ev.wendelsheim@ 

gmx.de 

Neue Konfis - Termine 

Konfiunterricht geht nach den Ferien los. 

Euer Einführungs-Gottesdienst ist der 25. August, 18.00 Uhr abends. 

Bitte da sein. 

Darauf bereiten wir uns am Donnerstag, den 22. August von 16.30 - 

18.00 Uhr vor. 

Dann starten wir mit dem KU dienstags um 16.00 Uhr vorerst gemeinsam 

mit den Wöllsteinern (erster gemeinsamer Termin 27. August). 

Geburtstagskaffee - Seniorennachmittag - in Wendelsheim am 

24.07.2013 

Und mal wieder sind die Geburtstagskinder und alle Interessierten eingeladen 

zu Kaffee und Kuchen. 

Außerdem schnuppern wir ein bisschen in die Wendelsheimer 

Geschichte. 

Jakob Schwind wird uns ein bisschen erzählen über Georg Wehsarg, 

„den Philosophen im Wendelsheimer Pfarrhaus“. Einladungen gehen 

noch heraus - aber wer mag kann auch gerne einfach spontan vorbeikommen. 

Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt, dank unseres super 

Geburtstagskaffee-Teams! 

Haushaltspläne 2013 werden ausgelegt! 

Wer möchte, kann Einsicht nehmen bis zum 14. Juli für Eckelsheim bei 

Frau Büttner, für Wendelsheim im Ev. Pfarramt Wendelsheim.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kath. Pfarrgruppe Wißberg 

St. Martin Gau-Bickelheim 

St. Katharina Gau-Weinheim 

St. Simon und Judas Thaddäus Wallertheim 

St. Martin Wolfsheim 

Mariä Aufnahme Partenheim 

St. Martin Vendersheim 

Pfarrer: Karl-Josef Weeber Kontaktadresse: Mittelgasse 26 - 28, 

55578 Gau-Weinheim, Tel. 06732-4025, Fax. 06732 - 961205; e-mail: 

pfarrer.josef.weeber@t-online.de 

Sprechzeiten: im Pfarrbüro in Gau-Bickelheim dienstags von 09:00 

bis 11:00 oder nach telefonischer Vereinbarung 

Gemeindereferent: Andreas Mangold, Kontakt über Pfarrbüro Gau- 

Bickelheim, Badenheimer Weg 11, 55599 Gau-Bickelheim , 06701- 

494 oder 0177/7469160 

Pfarrbüro Gau-Bickelheim: Katholisches Pfarramt St. Martin, Badenheimer 

Weg 11, 55599 Gau-Bickelheim, Telefon 06701/494 und Fax 

06701 / 1441 

e-mail: pfarramt_gau_bickelheim@web.de 

Website: www.kath-kirche-gau-bickelheim.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag und Freitag von 09.00 - 

11.00 Uhr, Donnerstag von 08.00 - 10.00 Uhr. 

Pfarrbüro Gau-Weinheim: Kath. Pfarramt Gau-Weinheim, Mittelgasse 

26-28, 55578 Gau-Weinheim, Tel. 06732-4025, Fax. 06732- 

961205 Pfarrsekretär: Ludwig Weeber (Teilzeit) 

Katholischer Kindergarten St. Martin: Leiterin: Gunhild Vogtel- 

Rehn, Pestalozzistr. 1 A, 55599 Gau-Bickelheim; Telefon: 06701/1443, 

Geöffnet von Montag bis Freitag 07:00 - 16:00 Uhr 

Abkürzungen: GB (Gau-Bickelheim), GW (Gau-Weinheim), WAL 

(Wallertheim), WOL (Wolfsheim), PART (Partenheim), VEN (Vendersheim) 

Gottesdienstordnung für die Zeit 

vom 12.07.2013 bis 21.07.2013 

Samstag, 13.07.13, 13:00 Uhr GB Trauung Annette Brakoniecki und 

Boris Roßkopf in der Kreuzkapelle, 17:00 Uhr PART hl. Messe, 18.30 

Uhr GW hl. Messe, 17:00 Uhr VEN Wortgottesdienst mit Kommunionfeier 

Sonntag, 14.07.13, 09:00 Uhr WAL hl. Messe, 10:30 Uhr GB hl. 

Messe, 10:30 Uhr WOL Wortgottesdienst mit Kommunionfeier 

Mittwoch, 17.07.13 

20:00 Uhr GB Eucharistische Anbetung, Rosenkranz Lobpreis 

ab 20:45 in der Kirche 

Nächste Sonntagsmessen: 

Samstag, 20.07.13 

15:00 Uhr GB Trauung Jasmin Becker und Torsten Puntheller in der 

Kreuzkapelle, 16:30 Uhr WOL hl. Messe zur Goldhochzeit von Gertrud 

und Alfred Becker, 18.30 Uhr GB hl. Messe, 17:00 Uhr WAL Wortgottesdienst 

mit Kommunionfeier 

Sonntag, 21.07.13, 09:00 Uhr GW hl. Messe, 10:30 Uhr VEN hl. 

Messe, 10:30 Uhr PART Wortgottesdienst mit Kommunionfeier 

Katholische Öffentliche Bücherei St. Martin; Gau-Bickelheim im 

Hof des Bürgerhauses, Am Römer 

Öffnungszeiten: montags 18:30 - 20:00 Uhr 

dienstags von 09:00 - 11:30 Uhr und von 16:00- 18:00 Uhr 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch - Das Büchereiteam 

Ev. Kirchengemeinde Wallertheim 

und Gau-Bickelheim 

Einladung zu den Gottesdiensten - während der Schulferien ist das 

Programm reduziert: 

Sonntag, 14.07.13, 10.15 Uhr Gottesdienst in Wallertheim, Ev. Kirche 

Dienstag, 16.07.13, 17.00 - 18.00 Uhr Eine-Welt-Laden geöffnet. Der 

Kirchenchor probt wieder am 13. August. 

Mittwoch, 18.07.13, 10.00 - 11.00 Uhr Eine-Welt-Laden geöffnet 

Donnerstag: Konfirmandenunterricht ist wieder am 22. August 

Freitag: Bürostunde im Gemeindebüro ist wieder am 9. August. 

Sonntag, 21.07.13, 09.00 Uhr Gottesdienst in Gau-Weinheim, 10.15 

Uhr Gottesdienst in Wallertheim, Ev. Kirche 

Evangelisches Pfarramt, Steggasse 15, 55578 Wallertheim, Tel. (0 67 

32) 88 17. 

Der Eine-Welt-Laden ist in Wallertheim, Steggasse 15, im Hof gegenüber 

dem Pfarramt. 

Während des Urlaubs von Pfr. Weisgerber wird die Vertretung bei 

Trauerfeiern und Beerdigungen vom Evangelischen Dekanat Wöllstein 

geregelt: Tel. 0170 710 71 76. 

Ev. Kirchengemeinde Gumbsheim 

Ev. Pfarramt, Pfarrgasse 9, Wöllstein 

Tel: 06703/12 11, Fax: 06703/303997 

E-Mail: ev.kirchengemeinde.woellstein@ekhn-net.de 

Bürostunden von Frau Hartmann: Dienstag und Freitag, jeweils von 

09:00 - 11:00 Uhr 

Wochenspruch: So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern 

Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. (Epheser 2, 19) 

„Besonderer Gottesdienst“ am 25.08.2013 

Auch die Gumbsheimer Gemeinde ist schon jetzt ganz herzlich 

eingeladen zu unserem „besonderen Gottesdienst“ am Sonntag, 

25.08.2013 um 17.00 Uhr in der Alten Ölmühle. Thema des Gottesdienstes 

ist: „Man ist, was man isst oder: Erdbeeren im Winter.“ Zwei 

bewährte Moderatoren führen durch den Gottesdienst. Es gibt wieder 

ein Anspiel, ein Interview zum Thema und eine Predigt. Eine Band wird 

uns musikalisch begleiten. 

Ev. Pfarrei Wonsheim, Siefersheim, 


Liturgischer Kalender für 7. Sonntag nach Trinitatis („Dreieinigkeit“) 

So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger 

der heiligen und Gottes Hausgenossen. 

Epheser 2,19 

Lied: EG 221 oder 326, Psalm: 9, Liturgische Farbe: grün 

Gottesdienstordnung 

Sonntag, den 14. Juli 2013: 10:15 Uhr Siefersheim Gottesdienst mit 

Hl. Abendmahl und Hl. Taufe von Luca Bachmann, Aaron Leiner und 

Luca Ziemann, Pfarrer Emig 

Öffnungszeiten des Pfarreibüros: Kirchgasse 3, 55599 Siefersheim, 

Tel.: 06703/1370, Fax: 06703/4722 

Email-Adresse: pfarrei_wonsheim@t-online.de 

In den Ferien: Donnerstags von 17:00 bis 19:00 Uhr 

Während der Schulzeit: dienstags von 10.00 - 12.00 Uhr und donnerstags 

von 17.00 - 19.00 Uhr. 

Zu diesen Zeiten stehen Ihnen üblicherweise sowohl Frau Lamest- 

Gräf für alle Sekretariatsangelegenheiten als auch Pfarrer Emig für 

persönliche und seelsorgerische Gespräche zur Verfügung. 

Außerhalb der Bürozeiten sind Gespräche mit Pfarrer Emig - nach 

telefonischer Absprache - ebenfalls möglich. 

Für Hausbesuche, Hausandachten, Abendmahle steht Ihnen Pfarrer 

Emig ebenfalls gerne zur Verfügung, wenn Sie solches wünschen. 

Bitte vereinbaren Sie diesbezüglich einen Termin. 

Für anstehende Jubiläen, z.B. Goldene Hochzeit, für die Sie eine 

Hausandacht, einen Gottesdienst, oder eine Fürbitte im Gottesdienst 

wünschen, teilen Sie dies bitte rechtzeitig im Pfarreibüro mit. Fürbit-


ten- und Besuchswünsche für z.B. Kranke können ebenfalls im Pfarreibüro 

mitgeteilt werden. 

Evangelische Kindertagesstätte Sonnenschein 

Heinrich-Bechtolsheimer-Straße 11, 55599 Wonsheim 

Tel.: 06703-1892, Leitung: Frau Anke Scherzer 

Besonderer Hinweis 

Bitte beachten Sie, dass der Gottesdienst am 28. Juli um 10:15 

Uhr in der Evangelischen Kirche in Siefersheim stattfindet. 

Regelmäßige Hinweise 

Kindergottesdienste 

Der Kindergottesdienst findet am 1. und 3. Sonntag eines Monats 

immer um 10:30 Uhr in den jeweiligen Gemeinderäumen der Kirchengemeinden 

statt. Bei Fragen wenden sie sich bitte in Siefersheim an 

Frau Paulus-Nowak, Tel. 4415; für Wonsheim und Stein-Bockenheim 

an Frau Gillmeister, Tel.: 1081. 

Die Krabbelgruppe Siefersheim ruht zur Zeit. Interessierte Mütter 

und Väter mit ihren Kindern können sich im Pfarreibüro melden. 

Die Krabbelgruppe Wonsheim hat sich aufgelöst. Bei Bedarf kontaktieren 

Sie das Pfarreibüro. 

Der Frauenkreis trifft sich außerhalb der Ferienzeit immer 14-tägig 

donnerstags um 14.00 Uhr im Evangelischen Gemeinderaum in Siefersheim. 

Bei Fragen wenden sie sich bitte an Frau Espenschied, Tel. 2561 

Ev. Kirchengemeinde Wöllstein 

Ev. Pfarramt, Pfarrgasse 9, Wöllstein 

Tel: 06703/12 11, Fax: 06703/303997 

E-Mail: ev.kirchengemeinde.woellstein@ekhn-net.de 

Bürostunden von Frau Hartmann: Dienstag und Freitag, jeweils von 

09:00 - 11:00 Uhr 

Wochenspruch: So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern 

Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. (Epheser 2, 19) 

Samstag, 13.07.2013, 14.30 Uhr Gottesdienst mit Trauung von Berit 

Luger und Sören Lange 

Samstag, 14.07.2013 - 7. Sonntag nach Trinitatis,10.15 Uhr Gottesdienst 

mit Taufe von Emilia Adrian 

„Besonderer Gottesdienst“ am 25.08.2013 

Schon jetzt laden wir ganz herzlich ein zu unserem „besonderen 

Gottesdienst“ am Sonntag, 25.08.2013 um 17.00 Uhr in der Alten 

Ölmühle. Thema des Gottesdienstes ist: „Man ist, was man isst oder: 

Erdbeeren im Winter.“ Zwei bewährte Moderatoren führen durch den 

Gottesdienst. Es gibt wieder ein Anspiel, ein Interview zum Thema und 

eine Predigt. Eine Band wird uns musikalisch begleiten. 

Kleiner Dienst mit großer Bedeutung 

Feierliche Ministrantenaufnahme in Wöllstein 

Die katholische Pfarrgruppe Rheinhessische Schweiz konnte am 

Sonntag, den 30. Juni 2013, zehn Jungen und Mädchen in die 

Gemeinschaft der Ministranten aufnehmen. Im Rahmen des Familiengottesdienstes 

wurden die Kinder namentlich vorgestellt und 

für ihren Dienst gesegnet. Es handelt sich um Simon und Jana aus 

Frei-Laubersheim, Jakob, Moritz und Emely aus Fürfeld, Schirin aus 

Gumbsheim, Marie aus Siefersheim und Hanna, Lena und Alejandra 

aus Wöllstein. Im Gottesdienst übernahmen die jungen Christen 

Gebete und Lesungen und sie erklärten auch die Dinge, mit denen sie 

als Ministrantinnen und Ministranten im Gottesdienst zu tun haben. 

So wurden Kreuz, Brot, Wein, Wasser, die Fahnen, die Leuchter, die 

Schellen und der Weihrauch gezeigt und gedeutet. So zeigen die Fahnen 

nicht nur die Feierlichkeit einer Versammlung, sondern auch, dass 

alle, die sich um die Fahne versammeln, auch öffentlich hinter Christus 

und seiner Kirche stehen wollen. „Die Ministranten nehmen stellvertretend 

für die ganze Gemeinde an der Messe teil, sorgen dafür, dass 

die Zeichen des Glaubens lebendig und verständlich bleiben. Sie sind 

schon in jungen Jahren echte Zeugen und Boten des Glaubens, wenn 

sie die Gottesdienste mitgestalten. Durch ihre Teilnahme an Taufen, 

Trauungen und Beerdigungen werden sie zu echten Wegbeleitern der 

Gläubigen“, betont Pfarrer Harald Todisco. Die älteren Ministranten 

der Pfarrgruppe können sich im nächsten Jahr auf ein besonderes 

Ereignis freuen, denn dann sind alle zur Wallfahrt nach Rom eingeladen, 

die vom 2. bis 9. August 2014 Ministranten aus ganz Deutschland 

in der heiligen Stadt zusammenführen wird. 

Katholische Pfarrgruppe 

„Rheinhessische Schweiz“ 

St. Remigius Wöllstein mit Eckelsheim und Gumbsheim 

St. Martin Siefersheim 

St. Mauritius Frei-Laubersheim 

Hl. Kreuz Wonsheim mit Stein-Bockenheim 

St. Dionysius Neu-Bamberg 

St. Josef und St. Ägidius Fürfeld mit Tiefenthal 

Kath. Pfarramt, Bennstraße 1, 55546 Fürfeld 

Bürostunden: Dienstags von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr, mittwochs von 

15.00 Uhr - 19.00 Uhr u. freitags von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr, Tel. 

06709/429 Fax 06709/911154 E-Mail: pfarramt@kirchen-fuerfeld.de 

Sprechstunden mit Pfr. Todisco nur nach Absprache 

www.bistummainz.de/pfarreien/dekanat-alzey/gemeinden/rh-schweiz 

Freitag, 12. Juli 2013, 19.00 Uhr Fü heilige Messe 

Samstag, 13. Juli 2013 Kollekte für die Gefangenenseelsorge, 

16.00 Uhr Fü Wortgottesdienst mit Taufe von Lou Milde 

Sonntag, 14. Juli 2013 Kollekte für die Gefangenenseelsorge, 

09.00 Uhr Wö heilige Messe, 10.30 Uhr Won Familienmesse 

Dienstag, 16. Juli 2013, 20.00 Uhr Wö Immanuelkreis im Remigiusheim 

Donnerstag, 18. Juli 2013, 08.30 Uhr Wö Frühstück der Kolpingsfamilie 

für Jedermann bis 11.00 Uhr. 15.00 Uhr Si heilige Messe 

Freitag, 19. Juli 2013, 19.00 Uhr Fü heilige Messe 

Aktuelles: Während der Ferien treffen sich alle Gruppen je nach 

Absprache. In dringenden Fällen entnehmen Sie dem Pfarrbrief bitte 

die entsprechenden Telefonnummern. Der Anrufbeantworter im Büro 

wird abgehört. 

1. Caritashaussammlung: In Fürfeld ist die Sammlung abgeschlossen. 

Wir danken allen, die gesammelt und gespendet haben. Besonderer 

Dank gilt Albert Schmitz für die Organisation der Sammlung und 

auch für die Durchführung. Es wurden rund 1500 Euro gesammelt. 

2. Fremdwährungen: Münzgeld aus fernen Ländern, das uns nach 

dem Urlaub noch an die schöne Zeit in der Ferne erinnern wird, kann 

in allen sechs Pfarrkirchen für die Caritas gespendet werden. Wir 

haben dafür spezielle Sammeldosen. Sprechen Sie uns an! 

Sommerspätlese 

Montags in Gau-Bickelheim 

20.00 Uhr 

Wo? Katholische öffentliche Bücherei 

Wann? 15.07.2013 

100% Schokolade 

Das Bücherei-Team wird an diesem Abend Wissenswertes und 

Geschichten zu diesem Thema darbieten. 

Natürlich werden wir auch Schokolade verkosten! 

Die Veranstaltung ist für Interessierte ab 16 Jahren und kostenfrei. 

Spenden, die dem Erwerb neuer Bücher dienen, werden dankend entgegengenommen. 

Das Büchereiteam freut sich auf eine rege Teilnahme. 

In den Ferien findet die Ausleihe ausschließlich montags von 18.30 

Uhr bis 20.00 Uhr, am 12.08.13 von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr statt. 

Fest der Nationen 

In diesem Jahr war das Motto des Sommerfestes der Kita St. Martin 

„Fest der Nationen“. 

Stolz lief jedes Kind mit seiner jeweiligen Landesflagge ein. 

Mit dem Lied „Das eine Kind ist so, das andere Kind ist so“ begann 

das Programm. 

Danach folgte „Bruder Jakob“ in fünf verschiedenen Sprachen, begleitet 

von zwei Xylophonen. 

Herr Edward Kiduma verzauberte alle mit einem Märchen aus Uganda. 

Er hatte die Geschichte mit den 4- und 5-jährigen Kindern vorbereitet. 

Sie begleiteten mit Trommeln, und stellten mit ihm die verschiedenen 

Tiere dar. König und Königin wurden von zwei Eltern gespielt. 

Die restlichen Zuschauer wurden in das lustige Spektakel eingebunden. 

Bis zum Ende der Veranstaltung konnten die Trommeln, auch mit 

Anleitung von Herrn Kiduma, ausprobiert werden. Auch so mancher 

Erwachsener entdeckte seinen Rhythmus im Blut!


Zur Mittagszeit wurde vom Elternausschuss das Büfett eröffnet. Die 

Eltern hatten kalte und warme Spezialitäten aus verschiedenen Ländern 

mitgebracht. Für alle, die es süß mögen standen viele Kuchensorten 

zum Probieren bereit. 

Während der kompletten Feier zeigte Herr Fassbinder an seiner 

„mobilen Werkbank“, was bei seinem Werkkurs für die Maxikinder 

alles angeboten wird. Viele Kinder probierten bei ihm Werkzeuge aus, 

und konnten das Ergebnis stolz mit nach Hause nehmen. 

Herr Fassbinder stellt seine freie Zeit 8 - 10 Mal im Jahr für dieses tolle 

Angebot zur Verfügung. Er freut sich sehr, wenn ihn künftig weitere 

Erwachsene unterstützen. 

Seit diesem Jahr wird für den Schuljahrgang 2014 regelmäßig ein Forscherprojekt 

im Kindergarten angeboten. Mit abwechslungsreichen 

Versuchen begeistern Herr Walther und Herr Mack die Kinder spielerisch 

für Physik und Chemie. In ihrem Labor konnte beim Sommerfest 

an verschiedenen Aufgabenstellungen getüftelt werden. 

Im orientalischen Vorlesezelt wurden von Eltern Geschichten in ihrer 

jeweiligen Landessprache vorgelesen. Parallel erfolgte auch die 

Lesung in Deutsch. 

Auf Plakaten konnte sich jeder über verschiedene Länder informieren. 

Mit Hilfe der Angaben konnte auch das Rätsel des Elternausschusses 

gelöst werden. Als Belohnung gab es für jedes Kind ein tolles 

Pixy Buch. Bei der großen Verlosung wurden sogar drei Gutscheine 

für Bücher verlost. 

Im Rahmen der Feier erhielten alle Kindergartenpaten, deren ehrenamtliches 

Engagement kaum noch wegzudenken ist, eine kleine 

Überraschung. 

Wir danken allen, vor allem der Elternvertretung der Kita, die dieses 

schöne Fest mitgestaltet, und möglich gemacht haben. 

Bei Wein und Bier und den von Hans Kumpa gespendeten Schnäpschen 

und Likörchen genoss man die schönen Stunden. Bis spät in die 

Nacht bewies der Kirchenchor seine gesanglichen Qualitäten. Marita 

Rößler hatte Liederhefte für alle mitgebracht und Regina Müller und 

Axel Hubrich begleiteten professionell mit ihren Gitarren. Selbst aus 

der Nachbarschaft kam positive Resonanz über die gesangsstarke, 

frohe Gesellschaft. 

Manches Auto blieb an diesem Abend im Römerring stehen. Herr 

Haubs wurde kurzerhand zum Taxifahrer und fuhr mit seinem VW-Bus 

die Runde durch Wöllstein und nach Gau-Bickelheim! 

Schön war es und dieses Fest wurde für die vielen „Neuen“ aus Wöllstein 

und Gau- Bickelheim zum unvergesslichen Kennenlernfest! Vielleicht 

kommen noch ein paar neue Gesangsfreudige hinzu!? 

Herzlich willkommen im Kirchenchor „Cäcilia“, wir singen nicht nur! 

Aus Vereinen 

und Verbänden 

Kath. Kirchenchor „Cäcilia“ Wöllstein 

feiert großes Sommer-Grillfest 

Im Garten von Familie Haubs traf sich der Kirchenchor „Cäcilia“ zum 

jährlichen gemütlichen Beisammensein. Die fleißigen Damen vom 

Remigiusheim, die sonst für die Ausrichtung dieses Festes zuständig 

sind, sollten einfach nur feiern und genießen und nicht wie gewohnt 

arbeiten! 

Schon von Weitem konnte man den duftenden Braten riechen, der 

sich auf dem Spieß drehte und auch die Würstchen und das Fleisch 

auf dem Grill regten den Appetit an. Reichlich war das Büffet mit Salaten, 

Kuchen und Nachspeisen bestückt, da jeder seinen Beitrag dazu 

geleistet hatte. 

Das leckere Brot vom Bäcker Bunn in Gau-Bickelheim durfte natürlich 

auch nicht fehlen. 

Landfrauen Wöllstein-Gumbsheim 

Die Landfrauen Wöllstein-Gumbsheim sind wieder 

unterwegs: Kaffee und Diamanten im Angebot! 

Die Halbtagsfahrt der Landfrauen geht dieses Mal in der Westpfalz. 

Erst sind wir bei der Kaffeerösterei Reismühle. Viel Geduld und 

Aufmerksamkeit sind erforderlich, um einen genussvollen Kaffee 

herzustellen. Wir werden live bei einer Rösterei-Vorführung dabei 

sein, danach gibt’s leckeren Kaffee und Kuchen in einer wunderschönen 

Atmosphäre. Anschließend fahren wir nach Brücken (Pfalz) 

zum Diamantschleifermuseum Brücken, wo wir die über 100-jährige 

Geschichte der Diamantschleiferindustrie in der Ortsgemeinde 

Brücken und den umliegenden Ortschaften übermittelt werden. Die 

wechselvolle Geschichte dieses Industriezweiges wird uns durch das 

Museum in eindrucksvoller und lebendiger Weise dokumentiert und 

sehr anschaulich vermittelt. 

Fahren Sie mit uns! Wir fahren am Samstag, 3. August 2013 von 

Gumbsheim um 11.45 Uhr und Wöllstein um 12.00 Uhr ab. Zurück 

werden wir um ca. 19.00 Uhr in Wöllstein eintreffen. Kosten für diese 

Halbtagsfahrt, inklusive Bus, Rösterei-Vorführung, Kaffe und Kuchen 

in der Reisemühle, und Eintritt und Führung im Diamentenschleifermuseum 

ist EUR 25,00 für Mitglieder und EUR 27,50 für Nichtmitglieder. 

Mindest Teilnehmerzahl ist 40. Verbindliche Anmeldungen 

und Bezahlungen bis 25. Juli 2013 bei Frau Elvira Anspach - 06703- 

2116. Auf Ihre Teilnahme freuen wir uns! 

VG Wörrstadt 

Sitzung des Zweckverbandes 

Am Mittwoch, 17. Juli 2013, findet um 19:00 Uhr die 6. Verbandsversammlung 

des Zweckverbandes „Landraum Wißberg“ im Sitzungsraum 

des Gemeindehauses am Goldberg, Hauptstraße 41, in 

Vendersheim statt. 

Tagesordnung: 

Öffentlich: 

1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41 Absatz 1 GemO 

2. Informationen über den aktuellen Stand der Investitionsmaßnahmen 

3. Beratung und Beschlussfassung zum 1. Nachtrag zum Wirtschaftsplan 

2012/2013 

4. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe zum 

Bau des Weinbergsturms in Vendersheim 

5. Vorratsbeschluss für die Anfertigung des gemeinsamen Portals 

sowie für die Portale 1 bis 4, Standortinformationen sowie Wegweiser, 

Wegweiserpfosten und Markierungen 

6. Mitteilungen und Anfragen. 

Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, 

Fragen gemäß § 16a der GemO zu stellen.


TuS Grün-Weiß 

Wendelsheim 

Sommerferien 2013 

Sonntag, 14. Juli 2013 

in Gau-Bickelheim 

Wein erleben, wo er wächst - 

Erwandern Sie sich Ihren Genuss - 

8 Weinpavillons erwarten Sie entlang des alten 

Johannisweges quer durch den Wißberg! 

Programm: 

Sektcocktails u. Häppchen am Wiejeheisje 

Spontankonzerte der KKM 

Erlebnisschule Wald & Wild vom Landesjagdverband 

kl. Leckereien für den kulinarischen Genuss am Serpentinenweg 

15.00 - 16.00 Uhr Chorale Augustiniense in der Kreuzkapelle 

13.30 Uhr Landfrauencafe/Kuchen im Dorfgemeinschaftshaus 

13.00 Uhr Weinpräsentationen mit der Rheinh. Weinkönigin 

Ramona Diegel und der VG-Weinkönigin Mirjam Zydziun 

2 zusätzliche Wanderschleifen zum Wasserheisje und auf‘s Plateau 

Start ab 10.00 Uhr Wiejeheisje (Ortsmitte) bis Wißbergplateau 

Die Gau-Bickelheimer Winzer und Landfrauen laden herzlich ein 

und freuen sich auf Ihren Besuch! 

www.wein-erleben-im-wissberg.de 

TTC Gumbsheim Aktuell 

Tänzer/Tänzerinnen gesucht 

Wir die Tänzer der Tanzgruppe „The New Gumbsemer Dancers“ des 

TTC 1975 Gumbsheim e.V. suchen tanzbegeisterte Verstärkung ab 

17 Jahren (m/w).Wir sind eine gemischte Tanzgruppe, bei der auch 

die ältere Generation Spaß am Tanzen findet. Unsere Tanzrichtung ist 

hauptsächlich Musical. 

Bei Interesse bitte melden bei S. Roth: 06703/305505. 

Partnerschafts-Radmarathon 

Wendelsheim-Messein 

Herzliche Einladung zu „unserer 18. Tour de France“ 

Du bist trainiert oder baust Deine Kondition mit dem Rennrad auf, … 

- Dann genieß mit uns die einmalige Stimmung, 

- Wenn wir mit etwa 15 deutschen + 15 französischen Radfahrern, 

- Zum 18. Mal zum - Radmarathon 

- Raid-Vélo 

- „unserer Tour de France“ 

- Am Samstag den 24. August um 6.00 Uhr in Wendelsheim starten. 

- Nach Übernachtung hinter der Grenze, kommen wir nach ca. 

280km am Sonntagmittag in unserer Partnergemeinde Messein 

bei Nancy an 

Du schaffst das!, 

- Weil Du im Windschatten bis 30% Energie sparst. 

- Weil Dich die Gruppendynamik „beflügelt“ zu optimaler Leistung. 

- Weil wir unterwegs ausreichend essen + trinken. 

- Weil unser Bürgermeister mit dem „Lumpensammlerbus“ hinter 

uns her fährt und jeden müden Radfahrer aufnimmt. 

Die deutschen Teilnehmer sind alle Freizeitradler und kommen aus 

Wendelsheim und mindestens 4 Nachbargemeinden. 

Interesse geweckt? 

- Dann komm doch einfach am nächstmöglichen Samstag um 14.00 

Uhr zur Volksbank in Wendelsheim zur nächsten Trainingsfahrt. 

Übrigens, im deutschen Team sind mindestens 4 starke Frauen und 

Jonas als 13-jähriger Nachwuchsfahrer. 

Übrigens, dies ist eine Veranstaltung der Radsportgruppe des TuS 

Wendelsheim für die Ortsgemeinde Wendelsheim im Rahmen unserer 

über 20 Jahre alten Partnerschaft mit Messein/Nancy. 

Du hast Fragen? Ruf an oder Mail uns: 

Ralf Schäfer, 06734/6670 

Günter Schwartzkopff, 06734/1341 gschwartzkopff@t-online.de 

Folgende Übungsstunden finden die ganzen 

Sommerferien (08.07. - 16.08.2013) nicht statt! 

Kinderturnen 

Kleinkinder - Erlebnisturnen 

Abenteuer und Erlebnissport 

Jugend-Tischtennis 

Jugend-Fußball 

(Bambini noch Training bis 16.08.2013, dann Sommerpause 

Jugend-Fußball) 

Pilates macht Ferien vom 22.07.- 16.08.2013. 

Bei den weiteren Übungsstunden fragen Sie bitte, bei 

den jeweiligen Übungsleitern/Trainern nach! Danke! 

Wir wünschen allen TuS Mitgliedern und Freunden 

einen schönen Sommer und den Kindern/Jugendlichen 

schöne Ferien! 

Denkt an die Ferienspiele! 

Infos/Anmeldung unter www.tus-wendelsheim.de. 

Turn-und Sportverein „Grün-Weiss“ 1848 

Wendelsheim e.V.


SG Wöllstein 

Ein neuer Schützenkönig 

Am 30.06.13 fand unter reger Teilnahme unser traditionelles Königsschießen 

statt. 

Mit guter Laune hatten sich die Schützenschwestern und Schützenbrüder 

zusammengefunden, ebenso der 3. Beigeordnete Ludwig 

Jung, um gemeinsam das vom Vorjahreskönig Hans Witzel gestiftete 

Frühstück einzunehmen und dann mit großer Spannung den Adler zu 

erlegen. 

Den Auftakt eröffnete Herr Jung. 

Nach einigen Durchgängen fiel der erste Flügel, getroffen von Günter 

Hockauf, 2. Marschall. 

Der zweite Flügel, getroffen von Michael Sperling aus Wöllstein, 1. 

Marschall. 

Eine Woche zuvor wurde Sohn Kevin Sperling - Jugendschützenkönig. 

Danach ging man in die Mittagspause, um sich mit Steaks und Grillwurst 

zu stärken. 

Gegen 14.00 Uhr ging es dann weiter, diesmal ergab sich der Adler 

schon nach 1,5 Std. und so hieß es dann: neuer amtierender Schützenkönig 

ist Marcel Lensch, Wöllstein. 

Danach genoss man bei Kaffee und Kuchen noch einen schönen sonnigen 

Nachmittag. 

AWO Wöllstein 

Ausflug 

In diesem Jahr bieten wir wieder ein ganz besonders lohnenswertes 

Ziel für unseren Halbtagesausflug. Es geht ins „Café Orchidee“ in Birkenau. 

Dort erwarten uns Kaffee und Kuchen, ein interessanter Vortrag 

über Orchideen und eine Orchideen-Ausstellung auf ca. 1000qm. 

Um ca. 17.00 Uhr geht es zum Abschluss in die „Museumsschänke 

Frangel“ in Alzey-Schafhausen. Wo wir die Möglichkeit haben unseren 

Durst und Appetit zu stillen. Wir sind sicher wieder einen wunderschönen 

Tag gemeinsam zu verbringen. 

Abfahrt diesen Mittwoch den 10. Juli 2013 um 13.00 Uhr am Freizeitgelände! 

JSG Wöllstein/ Siefersheim 

Letztes Turnier der E-Junioren zum Saisonsende 

Am Ende der langen, erfolgreichen Saison reiste eine Delegation von 

Spielern und Eltern der E-Junioren der JSG Wöllstein/ Siefersheim nochmals 

zu einem Turnier in den Kaiserslauterner Stadtteil Erfenbach in der 

Pfalz. Ohne jeglichen Druck startete das Team im ersten Spiel des hervorragend 

organisierten Turniers gegen die TSG Zellertal sehr erfolgversprechend 

mit einer schnellen 2:0 Führung durch Giano Feltrin und Julian 

Elsasser. Doch die Abwehr offenbarte an diesem Tag einige Schwächen 

und der Gegner kam relativ einfach noch zum Anschlusstreffer und zum 

Ausgleich. Im nächsten Spiel gegen Socca Five Kaiserslautern konnte 

das Team die sich bietenden Chancen leider nicht nutzen, kassierte aber 

einen Treffer, der dem Gegner zum Sieg reichte. Im Spiel danach gegen 

TuS Erfenbach sah man dann deutlich, dass „die Luft komplett raus war“. 

Relativ chancenlos kassierte man eine 0:2 Niederlage gegen den keineswegs 

übermächtigen Gegner. Im letzten, bedeutungslosen Spiel konnte 

es die JSG Junioren durch ein Tor von Justin Schwarz und einem Eigentor 

mit einem 2:1 Sieg wenigstens noch vermeiden, dass sie sieglos von 

dannen hätten ziehen müssen. Zum Einsatz kamen noch: Frédéric von 

Langen, Leonard, Vedder, Tim-Luca Ott, Leroy Hermann, Mark Berthes 

und Marvin Blum. Mit Bratwurst und Limo oder Cola für die Spieler wurde 

dann nochmal der Sasionabschluss gefeiert. 

Zu erwähnen bleibt noch, dass es mit Julian Elsasser, Tim-Luca 

Ott und Frédéric von Langen insgesamt 3 Spieler des Erfolgsteams 

geschafft haben, sich für das DFB Stützpunkttraining in Worms zu 

qualifizieren. Dort wird für die Jahrgangsbesten des Kreises Alzey/ 

Worms zusätzlich zum Vereinstraining von qualifizierten, erfahrenen 

Trainern ein zusätzliches wöchentliches Training auf beachtlichem 

Niveau angeboten, um die Jungs zusätzlich zu fördern. 

Wöllsteiner Tischlein e.V. 

Das Wöllsteiner Tischlein wurde im Juni 2012 von ehrenamtlich tätigen 

Mitbürgerinnen und Mitbürgern gründet. Es ist eingetragener Verein 

und als mildtätig vom Finanzamt anerkannt; d.h. wir dürfen steuerlich 

absetzbare Spendenbescheinigungen ausstellen. 

In der VG Wöllstein gibt es ca. 1.200 Menschen - davon ca. 200 Kinder 

und Jugendliche - die mit Hartz-IV oder weniger auskommen müssen. 

Das ist also jede/r zehnte Mitbürger/in. Nicht berücksichtigt bei 

diesen Zahlen ist die „verdeckte Altersarmut“. 

An diese Personen wollen wir Lebensmittel ausgeben, die bei den Discountern 

oder anderen Geschäften eingesammelt wurden. 

Erstens sollen Bedürftige unterstützt werden und zweitens sollen 

weniger Lebensmittel weggeworfen werden. 

Endlich ist es uns gelungen, Räumlichkeiten zu finden. Die Verbandsgemeinde 

Wöllstein unterstützt diese Bemühungen gern und 

übernimmt die Anmietung der notwendigen Räumlichkeiten. Bis zur 

Eröffnung der Ausgabestelle sind noch kleinere Renovierungsmaßnahmen 

notwendig und die Ausstattung der Räumlichkeiten mit Mobiliar. 

Da wir bei Null anfangen werden, benötigen wir dringend Unterstützung 

bei der Anschaffung von Einrichtungsgegenständen, etc. 

Helfen Sie uns! Auch bei uns vor Ort ist die Not recht groß. 

Mit einer Mitgliedschaft oder Spende von Ihnen kann die Lebensmittelausgabe 

möglichst schnell anfangen. 

Mitgliederversammlung 

Unsere diesjährige Mitgliederversammlung findet am 15.07.2013 um 

19:00 im Ratssaal der Verbandsgemeinde Wöllstein statt. 

Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte 

1. Begrüßung durch die Vorsitzende 

2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und Beschlussfähigkeit 

3. Jahresbericht und Bericht der Kassenprüfer 

4. Entlastung des Vorstandes 

5. Wahl des Vorstandes 

6. Ausblick über das weitere Vorgehen 

7. Planung der zukünftigen Aktivitäten 

8. Verschiedenes 

Wenn Sie ergänzende Anträge oder Anregungen haben, bitte beim 

Vorstand einreichen. 

Helfen Sie uns! Auch bei uns vor Ort ist die Not recht groß. Mit einer Spende 

von Ihnen kann die Lebensmittelausgabe möglichst schnell anfangen. 

Über zahlreiches Erscheinen - auch von Interessierten - freuen wir uns 

sehr, i.A. Helga Helmus-Klasen. 

TSV Wonsheim 

Kleinkinderturnfest in Udenheim 

Das Kleinkinderturnfest fand dieses Jahr am 15. Juni statt. Vom TSV 

Wonsheim waren 9 Kinder im Alter von 2 bis 6 Jahren mit dabei. 

Leider konnte ich dieses Jahr nicht mitkommen, aber meine Tochter 

Julia Kastner hat mich gut vertreten. 

Pünktlich um 11.00 Uhr waren alle Kinder in den einzelnen Riegen 

eingeteilt worden und los ging‘s: 

25 m Wettrennen, über eine Bank balancieren, auf einen Kasten springen, 

eine Rolle vorwärts auf einer Matte, zwei Tennisbälle so weit wie 

möglich werfen und „Weitsprung“ von einer Matte auf eine andere. 

Hannah, Svenja und Lea waren dieses Mal zum letzten Mal mit dabei 

- nach den Ferien kommen sie in die Schule. 

Alena, Finn und Anne turnten nun schon zum 2. Mal mit und Cedric, 

Josephine und Stella waren zum 1. Mal dabei - aber schon richtig 

routiniert - sie hatten alle vorher fleißig in den Turnstunden geübt. Allen


hat es wieder viel Spaß gemacht zu zeigen, was sie erlernt hatten. 

Nach dem alle Kinder mit den Stationen fertig waren, gab es bis zur 

Siegerehrung vom Turnverein Udenheim einige kleine Vorführungen. 

Die Kindertanz- und eine Rope-Skipping-Gruppe zeigten Ihr Können. 

Für Essen und Trinken war wieder gut gesorgt, so dass die Zeit bis zur 

Siegerehrung nicht zu lang wurde. Diese war dann kurz nach 13.00 Uhr. 

Jedes Kind erhielt eine Urkunde und ein kleines Geschenk, worüber 

sie sich sehr gefreut haben. 

Leider konnten nicht alle Kinder bis zum Schluss bleiben. Die Urkunde 

und das Geschenk haben sie dann später mitgebracht bekommen. 

Vom TSV Wonsheim waren dabei: Hanna-Marie Drescher, ihre 

Schwester Anne-Sophie, Svenja Höfler, Lea Fuchs, Alena Strohdeicher, 

Finn Dannenberg, Cedric Skrinjar, Josephine Hanke und Stella 

Brockhaus (die leider nicht mit auf dem Bild ist). 

Wer gerne bei uns mal reinschnuppern und vielleicht mitturnen möchte 

ist herzlich willkommen - wir sind auch in den Ferien in der Halle. 

Jeden Montag von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr in der Wonsheimer 

Gemeindehalle. 

Infos bei Anette Kastner, Tel. 4972. 

WAS SONST NOCH INTERESSIERT 

Landesfeuerwehrverband Rheinland-Pfalz e.V. 

Ein Jahr danach!: 

Rauchmelder müssen in jede Wohnung! 

Experten-Telefon der Feuerwehr informiert 

Der Landesfeuerwehrverband (LFV) Rheinland-Pfalz in Koblenz richtet am 

12. Juli 2013 ein Expertentelefon zum Thema „Rauchwarnmelder - Pflicht 

in jeder Wohnung“ ein. Für Fragen zum Thema stehen an diesem Tag von 

10.00 bis 16.00 Uhr Experten zur Verfügung, die Ihnen Auskunft geben 

können. Zum Expertenteam, am 12. Juli erreichbar unter der Telefonnummer 

0261/9743430, werden gehören: Michael Klein, Geschäftsführer LFV 

Rheinland-Pfalz, Wolfgang Tyttlik, Referatsleiter Brandschutzerziehung 

LFV Rheinland-Pfalz, Andreas Berger, Geschäftsstellenleiter der Versicherungskammer 

Bayern in Ludwigshafen, Dipl.-Ing. Daniel Schoonen, von 

der Abteilung Schadenverhütung der Provinzial Rheinland-Versicherung, 

Gerhold Brill, Schadenverhütungsexperte der Sparkassenversicherung 

und Florian Schulte, Berufsfeuerwehr Koblenz. In ganz Rheinland-Pfalz 

musste die Installation von Rauchwarnmeldern bis zum 12. Juli 2012 in 

jeder Wohnung, auch in Altbauten vorgenommen werden. Das hat zu 

großem Informationsbedarf geführt. Wo im Haus müssen Rauchwarnmelder 

befestigt werden? Wie funktionieren sie überhaupt? - nur einige der 

zahlreichen Frage, die Feuerwehren, Unternehmen und Behörden in der 

letzten Zeit erreichen. 

Was viele nicht wissen: „Bei den meisten Bränden sind gar nicht 

die Flammen die Hauptgefahr, sondern der hochgiftige Brandrauch. 

Schon wenige Atemzüge in einem von Brandrauch gefüllten Raum 

führen zum Tode“, erklärt der Präsident des LFV, Frank Hachemer: 

„Rauchmelder würden hier in fast jedem Fall das Schlimmste verhindern, 

denn so manche schlafende Bewohner würden noch rechtzeitig 

geweckt, um zu fliehen und die Feuerwehr zu rufen.“ 

Schlimme Zahlen untermauern die Erfahrung der Feuerwehren: Bei 

jährlich rund 200.000 gemeldeten Bränden kommen in Deutschland 

rund 600 Menschen ums Leben. Etwa 95 Prozent davon sterben an 

Rauchvergiftung. Fast jedes dritte Brandopfer ist ein Kind. 70 Prozent 

der Brandopfer werden nachts zwischen 23 und 7 Uhr im Schlaf überrascht. 

Und: Vier Fünftel der Brände entstehen in Privathaushalten, 

nicht in der Industrie! 

Qualitäts-Heimrauchmelder gibt es im Fachhandel sowie beim Versandhaus 

des Deutschen Feuerwehrverbandes. 

Für einen Mindestschutz gilt als Faustregel: Ein Rauchmelder im Flur 

pro Etage sowie in den Schlafzimmern und im Kinderzimmer! Die 

handlichen Geräte lassen sich auch ohne großes handwerkliches 

Geschick an der Zimmerdecke montieren. Informationen und Praxisbeispiele 

gibt es im Internet unter der Adresse www.rauchmelderlebensretter.de. 

Betreuungsgeld: Anträge bei Kreisjugendamt 

Das Kreisjugendamt informiert, dass Eltern von Kindern, die ab dem 1. 

August 2012 geboren sind, Betreuungsgeld beantragen können, wenn 

die Kinder keine öffentlich geförderte Kindertagesstätte besuchen 

oder nicht durch eine Tagesmutter betreut werden. Die Zahlung setzt 

mit dem 15. Lebensmonat des Kindes oder dem Ende des Elterngeldbezugs 

ein. Elterngeld und Betreuungsgeld zeitgleich zu beziehen, 

ist somit nicht möglich. Das Betreuungsgeld wird für höchstens 

22 Monate gezahlt, jedoch längstens bis zum 36. Lebensmonat des 

Kindes. Das Betreuungsgeld beträgt ab 1. August 2013 zunächst 100 

Euro für Kinder im zweiten Lebensjahr - ab dem 1. August 2014 - werden 

dann 150 Euro pro Kind gewährt. Die Leistung wird unabhängig 

davon gezahlt, ob und in welchem Umfang die Eltern erwerbstätig 

sind. Anträge auf Betreuungsgeld können beim Kreisjugendamt Alzey- 

Worms, Elterngeldstelle, angefordert werden unter den Rufnummern 

(06731) 408-5221, -5231 und 5232 oder unter folgender E-Mail 

Adresse: elterngeld@alzey-worms.de. 

Beruf und Familie verbinden 

Neu qualifizierte Tagesmütter erhalten Zertifikate 

Endlich ist es geschafft! 160 erfolgreich absolvierte Unterrichtsstunden 

in Theorie und Praxis liegen hinter den Teilnehmerinnen des 

Kurses „Qualifizierung von Tagespflegepersonen“. Der Lehrgang 

wird regelmäßig von der Kreisvolkshochschule Alzey-Worms (KVHS) 

in Kooperation mit dem Kreisjugendamt und der Gleichstellungsbeauftragten 

des Landkreises Alzey-Worms, Katharina Nuß, Interessierten 

angeboten. Im Kulturzentrum des Landkreises Alzey-Worms 

überreichte Kreisbeigeordneter Gerhard Seebald den 14 engagierten 

Frauen nun das Zertifikat, auf das sie so lange hingearbeitet haben. 

„Die Tagespflege ist ein wichtiger Baustein im hervorragend ausgebauten 

System der Betreuungsmöglichkeiten für Kinder, die der Landkreis 

Alzey-Worms den hier lebenden Familien offeriert. Es werden so 

weitere Möglichkeiten geschaffen, Beruf und Familie besser zu vereinbaren“, 

betonte Seebald. Insgesamt haben die neuen Tagespflegepersonen 

80 Unterrichtsstunden für die Grund- und Aufbauqualifikation, 

20 Stunden Praxis in einer Kindertagesstätte und einen Kurs „Erste 

Hilfe am Kind“ absolviert. Außerdem mussten die Teilnehmer und 

Teilnehmerinnen eine Hausarbeit anfertigen, um die Qualifizierung zur 

Tagesmutter zu erhalten. Die Durchführung eines erheblichen Teils der 

Unterrichtsstunden wurde von Sandra Dillmann und weiteren Mitarbeitern 

und Mitarbeiterinnen der Erziehungsberatungsstelle des Diakonischen 

Werkes in Alzey übernommen. Für die fachliche Betreuung 

war Angelika Mehling-Felten vom Kreisjugendamt verantwortlich. Die 

Teilnehmer und Teilnehmerinnen nahmen ihre Zertifikate mit Stolz und 

Freude entgegen. Bei einem gemeinsam zubereiteten Büfett freuten 

sich die Tagesmütter auf ihre neue Aufgabe. 

Informationen zur Vermittlung von Tagespflegeplätzen sind erhältlich 

beim Kreisjugendamt Alzey-Worms, Angelika Mehling-Felten, Rufnummer 

(06731) / 408-5031. 

Kreisbeigeordneter Gerhard Seebald überreichte die Zertifikate an die 

neu qualifizierten Tagesmütter. 

Gemeinsam gemalt und gebastelt: Bilder 

von Löwen- und Marienschülern begeistern 

Kompositionen in Blau, Gelb und Rot nach Piét Mondrian schmücken 

derzeit das Foyer des Kulturzentrums des Landkreises Alzey-Worms. 

Im Treppenhaus biegen sich Bäume im Herbststurm, Edelsteinverzierungen 

glitzern auf fantasievoll gestalteten Meereslandschaften: In 

einem gemeinsamen Projekt von St. Marien- und Löwenschule zeigen 

die beteiligten Schülerinnen und Schüler großartiges künstlerisches 

Geschick. Einmal pro Woche haben sich die Kinder und Jugendlichen 

zwei Schulstunden lang getroffen, um im Team an ihren Werken 

zu arbeiten. „In wechselnden, schulübergreifenden Arbeitsgruppen


haben sie Bilder moderner Künstler kennen gelernt und diese mit verschiedensten 

künstlerischen Materialien in eigene Werke übertragen. 

Den Schülern wurden dazu Aufgabentexte gegeben, die sie bei der 

Arbeit an den eigenen Bildern leiten sollten“, berichtet Sabine Cornils, 

Kunstlehrerin der Löwenschule, die das Projekt gemeinsam mit 

Grundschullehrerin Birgit Burg, St. Marien-Schule, bereits zum zweiten 

Mal begleitet hat. Als Vorlagen dienten Werke von Künstlern, wie 

unter anderem Jackson Pollock, Winslow Homer und Henri Rousseau. 

„Ich finde das Ergebnis großartig und sehr beeindruckend. Durch die 

gemeinsame kreative Arbeit wächst das gegenseitige Verständnis“, 

betonte Kreisbeigeordneter Gerhard Seebald im Rahmen der Vernissage. 

Zudem rückten so die benachbarten Schulen ein Stück näher 

zusammen. Gerne biete der Landkreis den Rahmen für diese Ausstellung. 

„Die Kinder arbeiten ohne Probleme zusammen und das Ergebnis 

zeigt, dass hier wieder etwas ganz Tolles entstanden ist“, freute 

sich Jürgen Gorgels, Schulleiter der Löwenschule. Gorgels berichtete, 

dass es sogar Kaufinteressenten für die fantasievoll gefertigten Bilder 

gebe und betonte: „Das ist gelebte Inklusion.“ Berührungsängste 

habe es bei der Zusammenarbeit nicht gegeben. 

Froh und stolz, dass die Kinder harmonisch miteinander gearbeitet 

haben, zeigte sich Christa Becker-Schäfer, Rektorin der St. Marien- 

Schule: „Es ist wichtig, dass die Kinder dieses Miteinander erfahren“, 

kündigte Becker-Schäfer an, dass nach dem Kunstprojekt, das im 

kommenden Schuljahr weitergeführt werde, auch ein gemeinsames 

Sportfest folge. Die Bilder sind noch bis Freitag., 5. Juli, im Kulturzentrum 

des Landkreises Alzey-Worms, Theodor-Heuss-Ring 2, Alzey, 

ausgestellt. 

Gau-Bickelheimer mit Oldtimern unterwegs 

Auch in diesem Jahr nahmen Ende Juni mehrere Gau-Bickelheimer 

mit ihren landwirtschaftlichen Oldtimern an der jährlichen Ausfahrt der 

„Bulldog -, Schlepper - und Unimogfreunde Nahe - Rheinhessen“ teil. 

Erst im zweiten Versuch - die Ausfahrt sollte eigentlich am Pfingstmontag 

stattfinden und fiel damals wegen des schlechten Wetters aus 

-kam dieser Termin zustande. 

Treffpunkt war in diesem Jahr der Gau-Bickelheimer Römer, wo der 

Chef der Truppe, Herbert Becker, etwa ein Dutzend wackere Teilnehmer 

begrüßen konnte. Der Start verzögert sich etwas, da an einem 

Anhänger ein platter Reifen festgestellt wurde. Das Problem war aber 

schnell behoben und die Fahrt konnte beginnen. Herbert Becker mit 

seinem schönen, alten Unimog setzte sich an den Anfang des Konvois, 

den Abschluss - ebenfalls mit einem Unimog - bildete Rainer 

Beck. In gemütlichem Tempo fuhr der ganze Tross dann über Sprendlingen, 

Zotzenheim, Welgesheim nach Horrweiler. Weitere Orte, an 

der von Herbert und seiner Frau akribisch vorbereiteten Route, waren 

Aspisheim, Dromersheim und Ockenheim. Hier ging es dann in Richtung 

Jakobsberg. Die steile Zufahrt verlangte einigen Oldtimern alles 

ab. Dunkle Rußwolken aus den Schornsteinen zeigten, dass das Kloster 

Jakobsberg nur unter Einsatz aller vorhandenen Pferdestärken (PS) 

zu erreichen war. Ohne Umschweife ging es zum Laurenziberg weiter, 

wo neben der hübschen Kirche auf dem Gelände, auf dem jährlich 

die traditionelle Pferdesegnung stattfindet, eine erste Rast eingelegt 

wurde. Viele der Teilnehmer, besonders die mit „offenem Visier“ fuhren, 

machte doch der starke Wind zu schaffen und bei dem einen 

oder anderen zeigte sich im Gesicht auch schon eine leichte, ins Rot 

gehende Färbung. 

Ungeachtet dieser Widrigkeiten setzen alle dann die Fahrt fort. 

Appenheim, Nieder- Hilbersheim wurden passiert. Und (fast) pünktlich 

stoppte man dann in Ober-Hilbersheim, um im „Alten Pfarrhaus“ 

zu Mittag zu essen. Gut gestärkt ging es dann auf die letzte Etappe. 

Vorbei am „Wolfsheimer Sender“, über Wolfsheim und St. Johann, 

mussten die Oldtimer noch eine letzte Hürde bewältigen. Denn Ziel 

und Abschluss war dort das wunderschön gelegene Wingertshäuschen 

von Hans-Paul Pfennig auf dem Wißberg, wo uns eine kühler 

Tropfen Gau-Bickelheimer Wein erwartete. Rege wurde über technische 

Details, die Ausfahrt und alles mögliche diskutiert, bevor dann 

alle wohlbehalten nach Hause zurückfuhren. (BK) 

Gemeinsam mit den jungen Künstlerinnnen und Künstlern freuten sich 

Kreisbeigeordneter Gerhard Seebald (h.R. 2.v.r.),die Schulleiter Jürgen 

Gorgels (h.R.r.) und Christa Becker-Schäfer (h.R.l.) sowie Lehrerinnen 

der beiden Schulen über die gelungene Ausstellung. 

Wertstoffhof der Kreismülldeponie 

Framersheim geschlossen 

Der Wertstoffhof auf dem Gelände der Kreismülldeponie Framersheim 

und der Grünschnittsammelplatz auf dem Gelände der Vergärungsanlage 

in Framersheim sind am Mittwoch, 10.07.2013 ganztägig wegen 

Umbau und Eichung der Fahrzeugwaage für sämtliche Anlieferungen 

geschlossen. 

Bewirb dich fürs BFD/FSJ bei Sportjugend 

Starttermin 1. August möglich 

Interessierte junge Erwachsene können sich melden - Die Sportjugend 

des Landessportbundes Rheinland-Pfalz bietet Jugendlichen 

und Erwachsenen ab 18 Jahren die Möglichkeit einen Bundesfreiwilligendienst 

(BFD) oder ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) im Sport 

abzuleisten. Für ihre Geschäftsstelle sucht die Sportjugend zum 1. 

August noch einen BFD‘ler. Bewerbungen können direkt an die Sportjugend 

gesendet werden. Juliana Hinkel, Referentin für den Bundesfreiwilligendienst 

im Sport, steht unter der Telefonnummer 06131 

2814-312 oder E-Mail bfd@sportjugend.de bei Fragen zur Seite. 

Auf der Homepage der Sportjugend (www.sportjugend.de) erhalten 

Sie zudem einen Überblick, welche Voraussetzungen als BFD‘ler 

erfüllt sein sollten. 

Sozialpsychiatrische Beratungssprechstunde 

in Worms 

Am Donnerstag, den 25. Juli 2013 besteht wieder die Möglichkeit zur 

sozialpsychiatrischen Beratung bei psychischen Schwierigkeiten und 

Suchtproblemen für Betroffene und ihre Bezugspersonen. 

Zu einem Gespräch (auch anonym) ist Corinna Abshagen, Fachärztin 

für Psychiatrie, und eine pädagogische Fachkraft (Herr Zimmer) im 

Gesundheitsamt in Worms, Korngasse 2 (seitlicher Eingang C der Kaiserpassage) 

erreichbar in der Zeit von 14:30 bis 17:30 Uhr. 

Um Wartezeiten zu vermeiden, empfiehlt sich eine telefonische Anmeldung 

über Nr.: 06241 / 4238 - 6571 bei Herrn Zimmer oder per E-Mail 

unter abshagen.corinna@alzey-worms.de 

Farbe macht 

gute Laune!!!


Gensingen Wöllstein -- Wöllstein Gensingen 

Hilft z.B. bei 

Abmahnung und Kündigung, 

Ihr Scheidung gutes Recht und Anklagen so nahe. 

www.ra-angermann.de 

Ernst-Ludwig-Str. 17 | 55597 Wöllstein 

Telefon: 0 67 03 / 30 34 11 

Barrierefreie 3-Zimmer-Wohnung ab sofort zu vermieten 

Helle, freundliche Wohnung, im Zentrum von Sprendlingen gelegen, 

3 Zimmer, Küche, Dusche und Abstellraum, 100 m 2 . Die Wohnung 

befindet sich im EG und ist auch für Rollstuhlfahrer geeignet. PKW- 

Stellplatz vorhanden. Miete 550,- € + NK + KT 

1-Zimmer-Appartement, Einbauküche, Dusche/WC. 

Miete 300,- € + NK + KT. 

Telefon 0171 / 7202845 

In Wöllstein, ab 01.08.2013, 3 ZKBB, 

1. Obergeschoss, 75 m 2 , zentrale Lage, Kabel TV, renoviert, 

KFZ-Stellplatz, KM 450,- €, NK, Kaution. 

Tel.: 0 67 03 - 30 33 30 oder 01 70 - 2 10 96 94 

Wein erleben im Wißberg 

Sonntag, 14. Juli 2013, in Gau-Bickelheim 

- Wein erleben, wo er wächst 

- Erwandern Sie sich Ihren Genuss 

- 8 Weinpavillons erwarten Sie entlang 

des alten Johannisweges quer durch 

den Wißberg! 

Programm: 

• Sektcocktails und Häppchen am Wiejeheisje 

• Spontankonzerte der KKM 

• Erlebnisschule Wald & Wild vom Landesjagdverband 

• Kleine Leckereien für den kulinarischen Genuss am 

Serpentinenweg 

• 15.00 - 16.00 Uhr Chorale Augustiniense in der 

Kreuzkapelle 

• ab 13.30 Uhr Landfrauencafe/Kuchen 

im Dorfgemeinschaftshaus 

• 13.00 Uhr Weinpräsentationen mit der Rheinhessischen 

Weinkönigin Ramona Diegel und der 

VG-Weinkönigin Mirjam Zydziun 

• 2 zusätzliche Wanderschleifen zum Wasserheisje 

und aufs Plateau 

Start ab 10.00 Uhr Wiejeheisje (Ortsmitte) 

bis Wißbergplateau 

Die Gau-Bickelheimer Winzer und Landfrauen laden 

herzlich ein und freuen sich auf Ihren Besuch! 

www.wein-erleben-im-wissberg.de 

Aufrichtige Anteilnahme 

Ein Lebenskreis hat sich geschlossen. 

Mit großer Betroffenheit haben wir den Tod unserer 

Mitarbeiterin, Frau 

Helga Schröder 

zur Kenntnis nehmen müssen. 

Wir verlieren mit Frau Schröder eine Mitarbeiterin, 

die mit großem Einsatz, Leidenschaft und Fachwissen 

den diakonischen Auftrag, Alten, Kranken und 

Bedürftigen zu helfen, verwirklichte. 

Sie wird uns immer in liebevoller Erinnerung bleiben. 

Ev. Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein 

Margot Mormul 

Dr. Wolfgang Theis 

Pflegedienstleitung Vorstandsvorsitzender 

Gertrude Brandt 

Wöllstein, 30. Juni 2013 

Für die erwiesene Anteilnahme, 

die auf so vielfältige Art gezeigt 

wurde, anlässlich des Todes 

unserer Verstorbenen 

sagen wir herzlichen Dank. 

Im Namen G. Neuhäuser & 

aller Angehörigen 

Fam. Brandt 

Fam. Krollmann 

Gau-Bickelheim, im Juni 2013


Wir heiraten 

am 20.07.2013 

um 15.00 Uhr 

in der Kreuzkapelle 

Gau-Bickelheim 

HM Bedachungen 

Helmut Mechnich, Dachdeckermeister 

– Ausführung aller Dacharbeiten – 

Gosselsheimer Str. 3, 55597 Gumbsheim 

Tel.: 0 67 03 / 47 76 • Fax: 0 67 03 - 30 17 26 • www.hm-bedachungen.de 

Jasmin Becker 

& Torsten Puntheller 

Der Polterabend findet am 18. Juli 2013 ab 18.00 Uhr 

in der Käfergasse in Gau-Bickelheim statt. 

80 

Kunsttiere Wir gratulieren in tollen Farben unserem Mitarbeiter 

Herrn neu eingetroffen Martin Vollmer – aus Gau-Bickelheim 

Hasen, zur bestandenen Katzen, Meisterprüfung 

Schweine des Garten- und Geierwally. und Landschaftsbaues. 

Die Belegschaft der Firma 

Pflanzenverkauf Münch GmbH 

Osterspecial – 10 % Rabatt 

auf alle Kunsttiere ab sofort 

bis 20. April 2013 

Geöffnet: Di. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr 

Sa. 9.00 - 14.00 Uhr, Mo. geschlossen 

Geöffnet: Di.–Fr. 9.00–18.00 Uhr, 

Sa. 9.00 –14.00 Uhr, Mo. geschlossen 

Sanitär 

Heizung 

Solartechnik 

Renovierungsarbeiten 

U.G . 

GmbH 

Heizen mit Maß, baden mit Spaß! 

Unser Büro befindet sich immer 

noch in Wonsheim, auch wenn unsere 

Werbeschilder zerstört oder aus dem 

Vorraum entfernt wurden. 

Am Sonnenberg 7 · 55599 WonSheim · Tel.: 06703 / 1000 

Wir haben geheiratet am 29.06.2013 

■ VORSORGEN 

■ PFLEGEN 

■ HELFEN 

Jens Weinel & Monika Weinel 

Und ich wurde getauft am 29.06.2013 

Robin Weinel 

geb. Brandt 

Kompetente Pflege und individuelle Beratung 

Häusliche Pflege/Rund-um-die-Uhr / / 

Pflegeberatung - kostenfrei 

Rufen Sie einfach an! Tel. 06731/549630 

Rufen Sie einfach an! Tel. 0 67 31 / 54 96 30 

Kirchweg 35 · 55234 Freimersheim 

www.pflege-mit-system.de 

Kirchweg 35 · 55234 Freimersheim


Die Private 

Klein- anzeige 

erscheint für 27,- Euro in über 43.000 Haushalten im 

Kreis Mainz/Bingen: Sprendlingen, Bodenheim, 

Nierstein-Oppenheim, Gau-Algesheim, Wöllstein, 

Heidesheim, Ingelheim 

Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr beim Verlag, Tel. 0 65 02 - 91 47 0 

Kaufe Ackerschlepper, Weinbautraktoren, 

Anhänger wie Mulcher, 

Fräsen..., Kellereimaschinen, 

Schichtenfilter v. Seitz, Hefefilter, 

500er/600er-Gitterboxen verzinkt. 

Tel. 06128 / 8709489 

Sitzen 

Sie auch 

auf dem 

Trockenen? 

Sorgen Sie jetzt für die 

nächste Heizperiode vor! 

Die Oel-Huff GmbH ist ein Markenvertriebspartner der Aral AG. 

Heizöl–Dieselkraftstoff–Schmierstoffe–Tankstellen 

Ober-Saulheimer Str.15 

55286 Wörrstadt 

Telefon: 06732 9449 -0 

Telefax: 06732 9449 -44 

E-Mail: info@oel-huff.de 

www.oel-huff.de 

Gebührenfreie Hotline: 0800 -944 9100 

AUTO ELZ 

Sprendlingen 

Hof- & Weingut „Alte Ölmühle“ 

Wir suchen noch Weinberge 

und Ackerflächen zu pachten. 

Wöllstein, Holger und Philipp Schmitt, Tel.: 06703-1551 

Klimaanlagen-Service 

und -Reinigung 

für alle Fahrzeuge 

mit Kältemittel R134A 

Rufen Sie uns an! 

St. Johanner Str. 26, Tel.: 0 67 01 / 4 68, Fax: 0 67 01 / 36 45


„Gemeinsam schwere Wege gehen” 

Bestattungsinstitut Lothar KRON 

Tel.: 0 67 01 - 90 17 33 

Sprendlingen, Am Dorfgraben 13 (Ecke Wassergasse / Feldgasse) 

Ihre Ansprechpersonen für Wöllstein: 

www.bestattungen-kron.de Blumenhaus Unckrich Tel. 0 67 03 - 12 45 

Fr. Margot Haubs Tel. 0 67 03 - 96 03 79 

Majesta travel Beate Rausch 

Änderungsschneiderei 

"Goldener Faden" 

Inh. Dumindika Palitharatna 

Alzeyer Str. 14 • 55597 Wöllstein • Tel.: 0152/04046210 

Wir bieten Ihnen: 

• Umänderungen aller Art • Reparaturen aller Art 

• Gardinen- und Lederbearbeitung • Reinigungs- und 

Wäschereiannahme • Schuhreparatur 

Gegen einen geringen Aufpreis holen wir Ihre Ware auch gerne ab. 

Montag, Mittwoch u.Samstag: 9.00 - 12.00 Uhr 

Dienstag und Donnerstag: 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr 

Freitag: 

9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr

KW 28 / 11.07.2013 - Verbandsgemeinde WÃƒÂ¶llstein

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?