die „kleinen Brüder“ - bei GOLDENAge
die „kleinen Brüder“ - bei GOLDENAge
die „kleinen Brüder“ - bei GOLDENAge
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Golden<br />
Age<br />
Wir zahlen für Qualität und<br />
erwarten Komfort<br />
Reisende im fortgeschrittenen Alter haben spezielle Ansprüche<br />
und Bedürfnisse – nimmt <strong>die</strong> Tourismusindustrie darauf<br />
ausreichend Rücksicht?<br />
Menschen ab 45 oder 55 oder<br />
65 haben endlich Zeit zum<br />
Reisen. Sie sind aktiv und<br />
neugierig, haben große Träume und<br />
können sich <strong>die</strong> Erfüllung <strong>die</strong>ser<br />
auch endlich leisten. Ebenso wie<br />
<strong>die</strong> Me<strong>die</strong>nlandschaft zum Großteil<br />
ihre Zielgruppe zwischen 19 und<br />
49 ansiedelt, sieht aber auch <strong>die</strong><br />
Tourismusindustrie noch nicht, wer<br />
<strong>die</strong> Hauptzielgruppe von morgen<br />
und übermorgen sein wird: WIR!<br />
Zukunftsforscher Matthias Horx<br />
bestätigt es, Umfragen beweisen es<br />
und <strong>die</strong> demographische Entwicklung<br />
zeigt es: Menschen werden<br />
älter, leben länger und <strong>die</strong> Golden-<br />
ager werden mehr. Sie haben <strong>die</strong><br />
Finanzkraft und sie haben individuelle<br />
Ansprüche.<br />
<strong>GOLDENAge</strong> fragt <strong>die</strong> Richtigen:<br />
Sagen SIE uns, was Sie sich wünschen!<br />
Wie schaut Ihr Wunschhotel<br />
aus? Welches Reisemittel bevorzugen<br />
Sie? Worauf legen Sie <strong>bei</strong>m Essen<br />
wert? Was wollen Sie im Urlaub erleben<br />
– und worauf können Sie gerne<br />
verzichten? Teilen Sie uns Ihren<br />
Ärger über tiefe weiche Sofas oder<br />
Fouton-Betten mit. Sagen Sie uns,<br />
ob Sie wirklich <strong>bei</strong> der Halbpension<br />
28<br />
ein 3 bis 4-gängiges schweres Abendessen<br />
möchten. Lassen Sie uns wissen,<br />
ob Sie lieber eine große Dusche<br />
mit Sitzhocker oder eine Badewanne<br />
im Hotelzimmer haben.<br />
Individuelle Reisende, kollektive<br />
Ansprüche<br />
SIE sind <strong>die</strong> Zielgruppe. Sie wissen,<br />
was Ihnen wichtig ist, wenn Sie<br />
Urlaub machen. Wir werden in den<br />
nächsten Ausgaben immer wieder<br />
Umfragen machen, um im Rahmen<br />
einer Stu<strong>die</strong> auf unsere Bedürfnisse<br />
aufmerksam zu machen. Damit<br />
können wir Hoteliers, Reiseveranstalter<br />
und Tourismusverantwortliche<br />
konfrontieren und ihnen ihre<br />
Hauptzielgruppe vorstellen: reife<br />
Reisende, <strong>die</strong> aus völlig unterschiedlichen<br />
Gründen unterwegs sind.<br />
Aber vieles ist ihnen gemeinsam<br />
wichtig.<br />
Reisen – eine Generationenfrage<br />
Qualität <strong>bei</strong> Zimmerausstattung,<br />
<strong>bei</strong>m Essen und <strong>bei</strong>m Unterhaltungsangebot<br />
ist nämlich eine<br />
Generationsfrage. Kinder <strong>bei</strong>spielsweise<br />
brauchen Gitterbetten, wollen<br />
Spielecken und wünschen sich<br />
Fischstäbchen und Pommes – und<br />
das wird berücksichtigt. Jugendliche<br />
suchen billige Unterkünfte, nehmen<br />
unbequeme lange Reisen auf sich,<br />
wenn nur das Unterhaltungsangebot<br />
am Zielort stimmt. Disco,<br />
Pool-Parties und Spiele, <strong>die</strong> <strong>die</strong><br />
„Zwischenmenschlichkeit“ fördern<br />
sind gefragt – und das bekommen<br />
sie auch in speziellen Packages.<br />
Familien suchen ungefährliche<br />
Strände und Spielwiesen, brauchen<br />
Kinderbetreuung und ein attraktives<br />
Sportangebot – ganze Clubs haben<br />
sich darauf spezialisiert.<br />
Mitmachen und gewinnen<br />
Aber was wollen aktive Senioren auf<br />
Reisen? Manches können wir uns<br />
vorstellen, vieles haben wir in der<br />
Redaktion diskutiert, aber wirklich<br />
WISSEN können nur SIE das. Nehmen<br />
Sie sich bitte <strong>die</strong> Zeit unseren<br />
Fragebogen auszufüllen. U<br />
Schneiden Sie <strong>die</strong> nebenstehende<br />
Seite aus und faxen sie an<br />
01- 66 77 055 oder Sie senden<br />
<strong>die</strong>se in einem Kuvert per Post an:<br />
<strong>GOLDENAge</strong><br />
E.F. Verlag GmbH<br />
Schulgasse 27<br />
3424 Muckendorf<br />
Dankeschön!<br />
Ein paar Minuten, <strong>die</strong> der<br />
Qualitätsverbesserung in<br />
unserem Sinn helfen kann.<br />
Wir bedanken uns <strong>bei</strong> Ihnen für´s mitmachen,<br />
unter allen Teilnehmern verlosen<br />
wir 10 Exemplare des Buches:<br />
Reisegeschichten:<br />
Amüsantes und Nachdenkliches von<br />
unterwegs<br />
von Michaela Schiffer (Autor)<br />
UMFRAGE: Reisen für Fortgeschrittene<br />
Diesmal fragt <strong>GOLDENAge</strong> nach Ihren speziellen Wünschen an Hotellerie und Gastronomie:<br />
Bitte beantworten Sie <strong>die</strong> Fragen durch Ankreuzen auf der Skala von „1 = stimme völlig zu“ bis „5 = stimme<br />
überhaupt nicht zu“.<br />
Am wohlsten fühle ich mich<br />
In einem kleinen Hotel (max. 30 Betten)<br />
In einem modernen Designerhotel<br />
In einer landestypischen Unterkunft<br />
(rustikaler Gasthof, Finca, o.ä.)<br />
In einem großen Luxushotel<br />
In einer Ferienwohnung / Appartement<br />
Am Campingplatz<br />
Anderes:<br />
In meinem Zimmer lege ich gesteigerten Wert auf<br />
Getrennte Betten<br />
Hohes Bett<br />
Gutes Leselicht<br />
Sofa und niedriger Couchtisch<br />
Tisch und Stühle<br />
Schreibtisch<br />
TV und Programmzeitschrift<br />
Zusatzpolster, Extradecken<br />
Mehr Ablageflächen als Schubladen<br />
Offene Kleiderstange statt Schrankraum<br />
Nachtbeleuchtung<br />
Im Badezimmer erwarte ich<br />
Viel Abstellfläche<br />
Geräumige Dusche<br />
Badewanne<br />
Hocker in der Dusche,<br />
Sitzbrett über der Wanne<br />
Haltegriffe in Dusche und Wanne<br />
Vergrößerungsspiegel mit guter<br />
Beleuchtung<br />
Rutschfesten Boden<br />
Wenn Sie an unserer Verlosung teilnehmen wollen, so geben<br />
Sie uns bitte Ihren Namen und Ihre Anschrift bekannt:<br />
Vor- und Zuname:<br />
Straße/Nr./Tür<br />
PLZ/Ort<br />
Golden<br />
Age<br />
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5<br />
Im Hotel hätte ich gerne<br />
Nachtbeleuchtung in den Gängen<br />
Internetzugang<br />
Aktuelle Tageszeitungen<br />
Fernsehraum<br />
Hausbibliothek<br />
Kofferträger<br />
Zimmerservice (Frühstück im Zimmer)<br />
Zum Essen wünsche ich mir<br />
Halbpension soll mittags<br />
statt abends sein<br />
Ein vegetarisches Menüangebot<br />
Landestypisches Essen<br />
(Hausmannskost, Eintöpfe, Seafood,…)<br />
Internationale Küche<br />
Exotische Spezialitäten (Schnecken,<br />
Kugelfisch,<br />
Kalorienangaben, BE - Angaben<br />
Diätangebot auf Anfrage (lactosefrei,<br />
glutenfrei,…)<br />
Kleine Portionen zu geringerem Preis<br />
Ein paar statistische Fragen:<br />
Reisen & Event<br />
Ich bin weiblich n<br />
Ich bin männlich n<br />
Ich bin 45+ n 55+ n 65+ n<br />
Ich reise alleine n<br />
mit Partner n<br />
mit Freundinnen/Freunden n<br />
Ich reise meistens ein langes Wochenende/Kurztrip n<br />
1–2 Wochen n<br />
3–4 Wochen n<br />
über 1 Monat (Sommerfrische, Überwintern im<br />
Süden,…) n<br />
Ich reise hauptsächlich zur Erholung n<br />
um Neues kennen zu lernen n<br />
um Verwandte/Freunde zu besuchen n<br />
andere Reisegründe: n<br />
29