LEIPZIG H TEL ALLIANCE
LEIPZIG H TEL ALLIANCE
LEIPZIG H TEL ALLIANCE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Augustusplatz 5/6<br />
D-04109 Leipzig<br />
Tel: +49 341 21 46 - 0<br />
Fax: +49 341 21 46 - 815<br />
www.leipzig.radissonsas.com<br />
info.leipzig@radissonsas.com<br />
Allgemeines<br />
Das Radisson SAS Hotel, Leipzig wurde im April<br />
2006 eröffnet und gehört seitdem zu den modernsten<br />
Hotels der Stadt.<br />
Lage<br />
Direkt gegenüber dem Gewandhaus und der<br />
Oper im Herzen der Stadt.<br />
Ausstattung<br />
Design und Genuß in Vollendung. Mit unserer Bar<br />
& Lounge „Spagos“ bietet das Radisson SAS<br />
Hotel alles, um den Abend bei einem exotischen<br />
Cocktail und erfrischenden Drinks entspannt<br />
ausklingen zu lassen. Im Restaurant „Weinschmecker“<br />
erleben Sie ein unkompliziertes Geschmackserlebnis<br />
für alle Sinne. Exzellente Gewächse<br />
aus den besten Weinanbaugebieten und<br />
harmonisch abgestimmte Speisen sind ein Highlight<br />
eines jeden Weinkenners. Mit einem Seminar<br />
im Radisson SAS Hotel, Leipzig schreiben<br />
Sie Erfolgsgeschichte. Den Unterschied macht<br />
unsere Servicephilosophie. 6 funktionell ausgestattete<br />
Räume mit Kapazitäten von 10 bis 100<br />
Personen garantieren die 100 Prozent Gästezufriedenheit<br />
die Sie verdienen. Alle Tagungsräume<br />
verfügen über Tageslicht, sind ebenerdig,<br />
klimatisiert, voll verdunkelbar und verfügen über<br />
die modernste Tagungstechnik.<br />
Zimmer<br />
Erleben Sie als Gast neue Dimensionen in unseren<br />
214 Zimmern. Modernes Design, edle Materialien<br />
wie Markassaholz, Glas, Leder und die<br />
komfortable Ausstattung machen das 4-Sterne<br />
Hotel zu einer beliebten Unterkunft für Urlaubs-<br />
und Geschäftsreisende. Mit über 30m² sind die<br />
Superior Zimmer überraschend groß, die technische<br />
Ausstattung wie geräuschlose Klimatechnik,<br />
Flatscreen TV und kostenloses High-<br />
Speed-Internet lässt keine Wünsche offen.<br />
www.leipzig-hotel-alliance.de<br />
SUPERIOR 2<br />
Radisson SAS Hotel Leipzig<br />
General Information<br />
The Radisson SAS Hotel, Leipzig the newest<br />
hotel in the city was opened in April 2006.<br />
Place<br />
Opposite the famous Gewandhaus concert hall<br />
and opera house in the very heart of the city.<br />
Hotel features<br />
With our Bar & Lounge „Spagos“ the Radisson<br />
SAS Hotel is offering a novel bar concept with<br />
an open counter. The perfect location to relax<br />
and chat after a business day with exotic cocktails,<br />
refreshing Drinks an tasty snacks.<br />
Wine connoisseurs will be delighted in our gourmet<br />
restaurant “Weinschmecker”. Finest wines<br />
from around the world are accompanied by<br />
world-class cuisine – a pure and simple delight<br />
for all senses.<br />
Have a track record by having a meeting at the<br />
Radisson SAS Hotel, Leipzig. Designed to exceed<br />
expectations, our hotel offers six meeting<br />
rooms which can accommodate 10-100 persons.<br />
All our rooms come with daylight, silent air<br />
condition, wireless Internet access and are fully<br />
equipped with high end technology. We make<br />
the difference with 100 % guest satisfaction and<br />
guarantee the service you deserve.<br />
Rooms<br />
With 214 rooms and suites, the Radisson SAS<br />
Hotel, Leipzig is the most new and modern<br />
Hotel in town. The spacious and comfortable<br />
30 sqm Superior rooms have been designed using<br />
only the fi nest materials such as Markassa<br />
ebony, glass and leather. Our rooms come with<br />
all amenities expected from a four star superior<br />
hotel such as silent air conditioning, fl at panel<br />
LCD television and free broadband. Live design<br />
and pleasure.<br />
9