Spa-Magazine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Krajská knihovna Karlovy Vary<br />
příspěvková organizace Karlovarského kraje<br />
Závodní 378/84, 360 06 Karlovy Vary<br />
tel.: 353 502 888, fax: 353 227 150<br />
e-mail: knihovna@knihovnakv.cz • www.knihovna.kvary.cz<br />
Michaela Němcová – Krajská knihovna Karlovy Vary;<br />
tel. 353 502 804, T-mob. +420 736 514 048,<br />
sekretariat@knihovnakv.cz • www.knihovna.kvary.cz<br />
Otevírací doba hlavní budova Dvory: PO-SO 10.00-19.00.<br />
Studijní odd., Lidická ul. 40: PO-ČT 12.00-18.00, PÁ 10.00-15.00<br />
Výstavy:<br />
A-klub Dvory<br />
4.8.–30.9. ATLANTIS The lost Town: „Come with me to the worlds<br />
of fantasy“<br />
Výstava obrazů Petra Weise.<br />
Kavárna Dvory<br />
2.9.–27.10. vernisáž 2.9.2014 v 17:00 hodin<br />
BARVY NOCI<br />
Výstava fotografií Ladislava Davida.<br />
Půjčovna pro dospělé Dvory<br />
15.9.–15.10. VÁCLAV HÁJEK Z LIBOČAN<br />
Výstava vznikla u příležitosti 460. výročí jeho úmrtí a<br />
prvního kritického vydání jeho kroniky, kterou připravilo<br />
oddělení pro výzkum starší literatury Ústavu pro českou<br />
literaturu AV ČR.<br />
Pobočka Lidická<br />
1.9.–10.10. VÁCLAV BALŠÁN – OBRAZY<br />
Výstava předního karlovarského výtvarníka.<br />
NÁVŠTĚVNICKÉ CENTRUM MOSER<br />
SKLÁŘSKÉ MUZEUM, SKLÁŘSKÁ HUŤ, PRODEJNÍ GALERIE<br />
Kpt. Jaroše 46/19, 360 06 Karlovy Vary<br />
Rezervace prohlídek: tel.: 353 416 132<br />
e-mail: museum@moser-glass.com • www.moser-glass.com<br />
Otevřeno:<br />
Muzeum Po – Ne 9:00 – 17:00<br />
Sklářská huť Po – Ne 9:00 – 14:30<br />
Prodejní galerie Po – Ne 9:00 – 18:00<br />
Club Imperial<br />
Imperial Club, Imperial <strong>Spa</strong> Hotel Carlsbad, Libušina 18<br />
Concerts begin: 8. 30 p.m., entrance free of charge<br />
(unless stated otherwise)<br />
5.9. FRANTIŠEK UHLÍŘ TEAM FEAT. ANDY SCHOFIELD (UK)<br />
Ticket: 100 CZK<br />
12.9. HEJNIC - FEČO - KRAJŇÁK TRIO<br />
19.9. MAREK ŠMAUS & QUARTET<br />
Ticket: 100 CZK<br />
26.9. JULIUS BAROŠ QUARTET<br />
SPECIAL INVITATION:<br />
Live music:<br />
18.9. SPECIAL GASTRONOMIC EVENT<br />
Mushrooming is a great tradition in the Czech Republic<br />
and I am sure you are all familiar with and know how to<br />
cook scrambled mushrooms, and that you are also aware<br />
that this is not the only way to cook wild mushrooms.<br />
We invite all gourmets, who wish to try something<br />
different from our master chefs’ range of skills to the<br />
special gastronomic event on 18/09/2014 called “Forest<br />
mushrooms and poultry”. You need something good to<br />
drink to accompany good food and our willing staff will<br />
recommend the best from our current range on offer.<br />
Tuesday performance:<br />
• Forteband J.P.Š. – Monday<br />
• Gipsy Hery Band – Wednesday<br />
• Diskotékový pořad – Saturday<br />
Magic show (2.9.2014), oriental dancing (9.9.2014), majorettes<br />
(16.9.2014), Latin-American dancing and Flamenco<br />
(23.9.2014), Michael Jackson dance show (30.9.2014).<br />
CAFÉ VIENNA<br />
Piano – Wednesday, Thursday<br />
Duo Medium – Saturday, Sunday<br />
"Opera" Bar – Coffee House<br />
SPA HOTEL DVORAK ****<br />
Nova Louka 11, 360 21 Carlsbad<br />
www.hotel-dvorak.cz<br />
You can end your day here while listening to outstanding<br />
live music. Excellent superior coffee and Austrian<br />
desserts in the style of the old-fashioned Viennese coffee<br />
house tradition are served throughout the day at the<br />
“Opera” Coffee House.<br />
Open daily from 9 a.m. to 1 a.m.<br />
Carlsbad Municipal Theatre, o.p.s.<br />
Divadelní náměstí 21, Carlsbad 360 01<br />
theatre ticket office: tel.: 353 225 537<br />
business department: tel.: 353 225 621<br />
vstupenky@karlovarskedivadlo.cz • www.karlovarskedivadlo.cz<br />
15.9. 7.30 p.m., CAVEMAN – Rob Becker<br />
16.9. 7.30 p.m., GLENN MILLER STORY – concert<br />
17.9. 7.30 p.m., Love Between Heaven and Earth –<br />
ČKMD (Municipal Theatre Dramatic Company)<br />
Pam Valentine<br />
20.9. 7.30 p.m., 2x WOODY ALLEN – Woody Allen<br />
22.9. 7.30 p.m., SWAN LAKE – Pyotr Ilyich Tchaikovsky<br />
25.9. 7.30 p.m., Spirituál kvintet – concert<br />
26.9. 7.30 p.m., WITH OR WITHOUT?<br />
Patrick Haudcoeur, Daniele Navarro-Haudcoeur<br />
29.9. 7.30 p.m., My Brilliant Divorce – Geraldine Aron<br />
30.9. 7.30 p.m., Gala concert of operetta melodies...<br />
Carlsbad Symphonic Orchestra<br />
www.kso.cz<br />
18.9. Lázně III, 7.30 p.m.<br />
OPENING CONCERT OF THE CARLSBAD SYMPHONIC<br />
ORCHESTRA’S 180th SEASON<br />
OPENING CONCERT OF THE 56th DVOŘÁK’S CARLSBAD<br />
AUTUMN FESTIVAL<br />
ANTONÍN DVOŘÁK: Ceremonial procession<br />
ROBERT SCHUMANN: Concert for violin and orchestra d minor<br />
ANTONÍN DVOŘÁK: Symphony No 9 “Of The New World”<br />
Ivan Ženatý - violin<br />
Conductor Martin Lebel<br />
25.9. Lázně III, 7.30 p.m.<br />
CLOSING CONCERT OF THE 56th DVOŘÁK’S CARLSBAD<br />
AUTUMN FESTIVAL<br />
ANTONÍN DVOŘÁK: Concert for piano and orchestra<br />
JIŘÍ TEML: Aenigma vitae “Hommage and Leoš Janáček”<br />
LEOŠ JANÁČEK: The Cunning Little Vien, suite from the<br />
opera (František Jílek’s version)<br />
Kun Woo Paik - piano<br />
Conductor Jiří Štrunc<br />
Carlsbad Art Gallery<br />
Carlsbad Region Allowance Organisation<br />
Goethova stezka 6, 360 01 Carlsbad<br />
tel.: 353 224 387, fax: 353 224 388<br />
e-mail: info@galeriekvary.cz • www.galeriekvary.cz<br />
Opening time: TU-SU 10 a.m. – 5 p.m.<br />
EXHIBITIONS:<br />
11.9. at 5 p.m. – vernissage<br />
Antonín Slavíček and Kameničky<br />
(continues until 9. 11. 2014)<br />
23.9. 7.30 p.m., Chantal Poullain – Chansons<br />
PERMANENT EXHIBITION:<br />
Czech 20 th century art<br />
The new concept of the permanent exhibition presents the<br />
varied collections of Czech 20th century art. The exhibition<br />
presents works by classic Czech modern artists from the<br />
20th century.<br />
Becher’s Villa interactive gallery<br />
Krále Jiřího 1196/9, 360 01 Carlsbad<br />
tel.: 606 928 844 • www.becherovavila.cz<br />
Opening times: TU–SU 10 a.m. – 5 p.m., make reservations for the<br />
aforementioned events by telephone or at the gallery ticket office<br />
EXHIBITIONS:<br />
4.9. at 5 p.m. - vernissage<br />
Inge-Rose Lippok / Tilo Ettl – Two paths / Two places<br />
History of the building<br />
The history of the Becher family, the construction of the<br />
building and the circumstances of its origin in the Westend<br />
Villa Quarter, are presented within the architecturally<br />
valuable space of Becher’s Villa.<br />
Ostrov Summer Château<br />
Zámecký park, 363 01 Ostrov nad Ohří<br />
tel.: 353 842 883, 737 072 522 • e-mail: letohradek@galeriekvary.cz<br />
Opening hours: 7.-23.4. open on working days 8 a.m. to 4 p.m.,<br />
from 24.4. open TU-SU 10 a.m. – 5 p.m.<br />
EXHIBITIONS:<br />
continued<br />
Jitka Kůsová / Drawings, objects<br />
Large-format drawings and objects with a figural theme.<br />
Young Lions in a Cage / Works by German authors living<br />
in Bohemia (1918–1938)<br />
Carlsbad Museum<br />
Carlsbad Region Allowance Organisation<br />
Nová louka 23, 360 01 Carlsbad<br />
tel.: 353 226 253 • e-mail: novalouka@kvmuz.cz • www.kmkk.cz<br />
open 9 a.m. – 12 p.m., 1 p.m. – 5 p.m., V.–IX. TU-SU, X.–IV. WE-SU<br />
EXHIBITIONS:<br />
2.7.–28.9. Olbram Zoubek STATUES<br />
PERMANENT EXHIBITION:<br />
Carlsbad history and nature – Carlsbad history and nature<br />
– history of the region and city of Carlsbad, Carlsbad nature<br />
– characteristics of the region’s flora and fauna and examples<br />
of its mineral wealth. Archaeological findings, settlement of<br />
the region, the establishment of towns and mining activities<br />
in the region. The history and development of the spa city<br />
from the 15th century to date, famous Carlsbad physicians<br />
and visitors. Medieval and Baroque statues, part of the Jáchymov<br />
renaissance library, the history and development<br />
of the spa industry, Carlsbad crafts, production by Carlsbad<br />
porcelain manufactories and the Moser glassworks.<br />
Ticket 60 CZK, children 30 CZK.<br />
Jáchymov Royal Mint Museum<br />
Nám. Republiky 37, 362 51 Jáchymov<br />
tel.: 736 754 831 • e-mail: mincovna@kvmuz.cz • www.kvmuz.cz<br />
Open TU-SU 9 a.m. – 12 p.m., 1 p.m. – 5 p.m.<br />
EXHIBITIONS:<br />
20.6.–28.9. Silver Fever – The Call of the Mountains<br />
This multi-media travelling exhibition within the scope of<br />
the cross-the-border ArchaeoMontan Project will present<br />
the results of research of the medieval mining industry<br />
within the Ore Mountain Region.<br />
PERMANENT EXHIBITION:<br />
Jáchymov in the mirror of time – the history of the town,<br />
geology and mineralogy of the Ore Mountains, archaeological<br />
findings from the Royal Mint, 16th century ore mining, extensive<br />
moving model of a mine, numismatics and coinage.<br />
Unique library of the Jáchymov Latin School dating from the<br />
16th century (books about mining and metallurgy by naturalist<br />
Georgio Agricola, examples of works by pastor Johann<br />
Mathesi and composer Nickl Hermann), epitaph paintings.<br />
Ore Mountain ethnography – agricultural machinery, tools<br />
and historic photographs, an Ore Mountain cottage interior,<br />
folk costume. Political prisoner camps at the Jáchymov uranium<br />
mines after 1950. The history of the Jáchymov radon spa<br />
industry and a period doctor’s office, Jáchymov demolition.<br />
Ticket 60 CZK, children 30 CZK.<br />
OTEVÍRACÍ DOBA<br />
11:00—23:00<br />
(+420) 724 208 311<br />
(+420) 353 220 870<br />
Staromlýnská 122, Březová-Karlovy Vary<br />
www.lesniraj.cz<br />
( 16 ) <strong>Spa</strong>-<strong>Magazine</strong>