mit Madeira und den Azoren - Travelhouse
mit Madeira und den Azoren - Travelhouse
mit Madeira und den Azoren - Travelhouse
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Faial, <strong>Azoren</strong><br />
Portugal<br />
171<br />
Do Canal TTTT<br />
Horta<br />
Off. Kat. ****<br />
Faial Resort TTTt<br />
Horta<br />
Off. Kat. ****<br />
Lage Direkt am Hafen <strong>und</strong> nur wenige Gehminuten<br />
vom Stadtzentrum Hortas entfernt.<br />
Vom Hotel aus geniessen Sie einen<br />
w<strong>und</strong>erbaren Ausblicks aufs Meer <strong>und</strong> <strong>den</strong><br />
Hausberg Pico.<br />
Charakter Das Designhotel ist modern eingerichtet,<br />
hat aber viel Dekoration, welche<br />
die Geschichte <strong>und</strong> Kultur Faials widerspiegelt<br />
– so schaffen z.B. Bilder <strong>mit</strong> Fischer- <strong>und</strong><br />
Segelbooten eine stimmungsvolle Atmosphäre.<br />
Einrichtung Réception, Lobby, Salon<br />
«Hortencia», WLAN (gegen Gebühr) in<br />
<strong>den</strong> öffentlichen Räumlichkeiten. Buffetrestaurant<br />
«Clipper» für alle Mahlzeiten, A-lacarte-Restaurant<br />
«House» <strong>mit</strong> Spezialitäten<br />
der Region, «Clipper»-Bar. Parkplatz.<br />
Unterkunft Die 103 komfortabel eingerichteten<br />
Standardzimmer verfügen über Bad/<br />
Dusche, WC, Föhn; Telefon, WLAN (gegen<br />
Gebühr) Sat.-TV, Minibar <strong>und</strong> Klimaanlage.<br />
Sport <strong>und</strong> Wellness ohne Gebühr Fitnesscenter,<br />
Sauna, Dampfbad, Whirlpool.<br />
Sport <strong>und</strong> Wellness gegen Gebühr Auf Anfrage<br />
wer<strong>den</strong> Massagen organisiert.<br />
Mahlzeiten <strong>und</strong> Getränke Frühstücksbuffet.<br />
Beim Nachtessen Buffet oder Menüwahl.<br />
Lage Das Hotel befindet sich an erstklassiger<br />
Lage in einem Park am Rande der Altstadt<br />
von Horta <strong>und</strong> bietet einen atemberauben<strong>den</strong><br />
Blick über <strong>den</strong> Jachthafen, das<br />
Meer <strong>und</strong> <strong>den</strong> Berg Pico. Die Stadt <strong>und</strong> die<br />
Marina von Horta erreichen Sie innerhalb<br />
weniger Gehminuten.<br />
Charakter Gutes Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />
in einer grosszügigen Gartenanlage.<br />
Ideal für erholsame Ferientage.<br />
Einrichtung Réception, Panoramarestaurant,<br />
Bar, Lounge, Hallenbad, Whirlpool,<br />
Süsswasser-Schwimmbad <strong>mit</strong> Planschbecken<br />
<strong>und</strong> Sonnenterrasse <strong>und</strong> Liegewiese.<br />
Parkplatz.<br />
Unterkunft 133 Standardzimmer <strong>mit</strong> Bad/<br />
Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage,<br />
Minibar <strong>und</strong> Internetzugang (gegen<br />
Gebühr). Die Zimmer befin<strong>den</strong> sich im<br />
Haupthaus <strong>und</strong> in <strong>den</strong> fünf Nebengebäu<strong>den</strong>.<br />
Sport <strong>und</strong> Wellness ohne Gebühr Kleines<br />
Fitnesscenter, Sauna, Türkisches Bad.<br />
Mahlzeiten <strong>und</strong> Getränke Reichhaltiges<br />
Buffet beim Frühstück <strong>und</strong> Nachtessen.<br />
Hotel Horta TTTt<br />
Horta<br />
Off. Kat. ****<br />
Quinta Buganvilias TTT<br />
Castelo Branco<br />
Off. Kat. Turismo Rural<br />
Lage Das Hotel liegt leicht erhöht im Zentrum<br />
von Horta. In wenigen Gehminuten<br />
erreichen Sie <strong>den</strong> Jachthafen.<br />
Charakter Gemütliches Mittelklassehotel<br />
an bevorzugter Lage <strong>mit</strong> Blick auf die Stadt,<br />
das Meer <strong>und</strong> die majestätische Insel Pico.<br />
Einrichtung Grosszügige Empfangshalle<br />
<strong>mit</strong> Réception, Panoramarestaurant <strong>mit</strong><br />
nationaler <strong>und</strong> internationaler Küche, gemütliche<br />
Bar <strong>und</strong> Lounge. Kleiner Garten<br />
<strong>mit</strong> Schwimmbad (heizbar), Liegestühlen<br />
<strong>und</strong> Sonnenschirmen. Parkplatz.<br />
Unterkunft Die 80 modern eingerichteten<br />
Standardzimmer verfügen über Bad/Dusche,<br />
WC, Föhn, Safe, Sat.-TV, Klimaanlage<br />
<strong>und</strong> Balkon <strong>mit</strong> einem herrlichen Blick über<br />
die Stadt oder über das Meer.<br />
Mahlzeiten <strong>und</strong> Getränke Frühstücksbuffet.<br />
Zum Nachtessen Buffet oder Menüwahl<br />
im Hotel, oder besuchen Sie eines der Restaurants<br />
in Horta.<br />
Lage Das Landgut befindet sich <strong>mit</strong>ten in<br />
einer Obstplantage <strong>mit</strong> vielen Blumen, in<br />
der kleinen Ortschaft Castelo Branco. Die<br />
sympathische Hauptstadt Horta erreichen<br />
Sie in ca. 20 Fahrminuten.<br />
Charakter Die charmante Quinta <strong>mit</strong> rustikaler,<br />
landestypischer Einrichtung besteht<br />
aus drei verschie<strong>den</strong>en Häusern <strong>und</strong> fügt<br />
sich harmonisch in die Natur ein. Geniessen<br />
Sie <strong>den</strong> Ausblick auf das Meer sowie <strong>den</strong><br />
Duft von blühen<strong>den</strong> Blumen <strong>und</strong> Bäumen.<br />
Einrichtung Im Haupthaus der Quinta<br />
fin<strong>den</strong> Sie die Réception <strong>und</strong> eine Bar. Im<br />
Steinhaus liegen die Aufenthaltsräume, das<br />
Frühstückszimmer <strong>und</strong> eine kleine Küche.<br />
Unterkunft 8 fre<strong>und</strong>lich <strong>und</strong> individuell<br />
eingerichtete Zimmer <strong>mit</strong> Bad/Dusche,<br />
WC; Sat.-TV, Telefon <strong>und</strong> Klimaanlage. Alle<br />
Zimmer unterschei<strong>den</strong> sich in der Grösse<br />
<strong>und</strong> der Dekoration. 3 Zimmer liegen im<br />
Nebengebäude, 5 im Steingebäude.<br />
Mahlzeiten <strong>und</strong> Getränke Einfaches Frühstück.<br />
Fürs Nachtessen fin<strong>den</strong> Sie in Castelo<br />
Branco diverse Restaurants.<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungen siehe separate Preisliste.