09.11.2012 Aufrufe

DRUCKAGENTEN - mitten:drin

DRUCKAGENTEN - mitten:drin

DRUCKAGENTEN - mitten:drin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Während viele Gäste noch den (Spät)-Sommer auf der sonnigen Terrasse des Poko‘s<br />

- dem beliebten Cafe Bar Bistro im Obertrumer Gewerbepark - genießen, denkt<br />

Poko‘s-Chef Edgar Pöllinger bereits an Weihnachten.<br />

Mag ja sein, dass es<br />

Leute gibt, denen<br />

das übertrieben<br />

vorkommt, die noch absolut<br />

nicht gewillt sind, Anfang September<br />

bereits an Weihnachten<br />

zu denken. Doch so, wie die Zeit<br />

heutzutage dahin rast, scheint<br />

die ‚POKO‘s‘-Initiative gar nicht<br />

so verfrüht. „Ich bin überzeugt“,<br />

meint Edgar Pöllinger „dass es genügend<br />

Firmenchefs, Geschäftsführer<br />

oder Bereichsleiter gibt,<br />

die froh sind, wenn sie diesen<br />

Termin frühzeitig fixieren können<br />

und die Sache vorerst schon<br />

mal vom Tisch haben“.<br />

Ab Mitte November<br />

Ihre Weihnachtsfeier - Jetzt reservieren<br />

Weihnacht im Poko‘s<br />

Das ‚POKO‘s‘ in Obertrum am<br />

See wird seit der Eröffnung zusehends<br />

öfter für Firmen-, Vereins- und Familienfeiern<br />

gebucht, so natürlich auch<br />

für Weihnachtsfeiern. „Im vergangenen<br />

Jahr hatten wir die erste Weihnachtsfeier<br />

bereits Mitte November“,<br />

erinnert sich Thomas Koller „und die<br />

letzte sogar erst kurz vor Dreikönig“.<br />

Um Terminkollisionen zu verhindern,<br />

mussten sogar etliche Reservierungen<br />

abgelehnt werden.<br />

Wochentagsrabatt<br />

Selbst wenn die erste Weihnachtsfeier<br />

Mitte November und die letzte<br />

erst kurz nach Weihnachten stattfindet,<br />

mehr als maximal sieben Wochen<br />

bleiben nicht. Im Gegenteil: die<br />

meisten Firmen und Vereine wollen<br />

ihre Weihnachtsfeier doch im Advent<br />

feiern.<br />

Um möglichst vielen Interessierten<br />

einen Termin während der Adventszeit<br />

anbieten zu können, will<br />

POKO‘S-Chef Edgar Pöllinger mit<br />

einer gezielten Aktion ‚Platz‘ schaffen:<br />

„Wer seine Weihnachtsfeier auf<br />

einen Wochentag legt“, erklärt er<br />

„profitiert von unserem neuen Wochentagsrabatt<br />

in Höhe von 10 Prozent<br />

auf das Weihnachtsmenü“. Diese<br />

Aktion gilt vom 16. November bis 23.<br />

Dezember 2009 jeweils von Montag<br />

bis Donnerstag (ausgenommen<br />

7. und 8. Dezember).<br />

Von 10 bis 70 Personen<br />

Für bis zu 20 Personen kann die<br />

Weihnachtsfeier im abgeteilten ‚Stüberl‘<br />

ausgerichtet werden. Für größere<br />

Gesellschaften wird im eigentlichen<br />

Gastraum gedeckt. Werden bis zu<br />

70 Gäste erwartet, wird das ‚POKO‘s‘<br />

auch mal für eine geschlossene Gesellschaft<br />

gesperrt. Eine frühzeitige<br />

Reservierung ist aber in allen Fällen<br />

hilfreich und sinnvoll.<br />

Fondue oder<br />

Entenbrustfilet<br />

Auch über die Menü-Auswahl zur<br />

Weihnachtsfeier hat man sich<br />

im ‚POKO‘s‘ bereits Gedanken<br />

gemacht. Zur Auswahl stehen<br />

das traditionelle ‚Weihnachtsfondue‘<br />

mit dem Feinsten von<br />

Schwein, Rind und Pute oder<br />

ein mehrgängiges Menü (siehe<br />

Kasten unten).<br />

Jetzt Termin<br />

vereinbaren<br />

Weihnachtsfeiern gelten in<br />

den meisten Unternehmen und<br />

Vereinen als gesellschaftliches<br />

Highlight des Jahres. Da soll alles<br />

passen und perfekt ablaufen.<br />

„Wir möchten deshalb mit den<br />

Verantwortlichen immer gerne<br />

auch ein persönliches Gespräch<br />

führen“, erklärt Thomas Koller<br />

„damit wir ganz auf die Wünsche und<br />

Anforderungen unserer Gäste eingehen<br />

und die Feiern perfekt vorbereiten<br />

können“. Rufen Sie einfach an und<br />

vereinbaren Sie einen Termin für ein<br />

persönliches Gespräch.<br />

‚<br />

POKOs<br />

CAFE BAR BISTRO<br />

Gewerbepark - Gewerbestr. 10<br />

5162 Obertrum am See<br />

T 06219-20433<br />

info@pokos.at • www.pokos.at<br />

Man merkt es schon, oder?<br />

Der Sommer, der sich zumindest<br />

anfänglich nicht unbedingt<br />

von der besten Seite gezeigt hat,<br />

neigt sich langsam dem Ende<br />

zu. Abends wird es schon merklich<br />

kühler, frühmorgens kann<br />

man schon die ersten lichten<br />

Nebelschwaden ziehen sehen.<br />

lebens:freude<br />

Nach der für viele doch etwas<br />

leichteren, beschwingten Sommer-<br />

und Urlaubszeit, zieht nun<br />

langsam wieder der graue Alltag<br />

ein. Der ‚graue’ Alltag? Warum<br />

sagt man das so? Warum sagt<br />

man ‚grauer’ Alltag? Muss denn<br />

der Alltag ‚grau’ sein? Können<br />

wir denn nicht die Fröhlichkeit,<br />

Leichtigkeit, das Beschwingte<br />

des Sommers mit in den Herbst<br />

nehmen? Mit in den gewöhnlichen<br />

‚grauen’ Alltag. Wenn wir<br />

das können, wird der ‚graue’<br />

Alltag bald alt aussehen. Dann<br />

wird er Farbe bekommen, wird<br />

mit Leben – mit Lebensfreude<br />

– erfüllt werden. Denn nur weil<br />

etwas alltäglich ist, so alltäglich<br />

wie unser Job, unsere Hausarbeit,<br />

unsere Schulzeit oder unsere<br />

Familie, muss es nicht langweilig,<br />

gewöhnlich oder eben<br />

grau sein. Ganz im Gegenteil:<br />

Wenn wir mit etwas Optimismus,<br />

Fröhlichkeit und positivem<br />

Denken in und durch den Tag<br />

gehen, werden wir statt ‚Alltag’<br />

‚Schöntage’, ‚Guttage’, ‚Freudentage’...<br />

erleben dürfen. Jedenfalls<br />

Tage, die unserem Leben die<br />

Freude wieder bringen.<br />

Manfred Kasper<br />

WEIHNACHTSMENÜS IM POKO‘s<br />

Punch-Empfang<br />

***<br />

Melone m. Prosciutto<br />

***<br />

Erdäpfel-Melange<br />

***<br />

Saiblingfilet an Kürbisnudeln; Entenbrust an Orangensauce mit<br />

Serviettenknödel, Blaukraut oder Steinpilz-Ravioli<br />

***<br />

Lebkuchenmousse, Mandarinen-Sorbet, Topfenknödel<br />

<strong>mitten</strong>:<strong>drin</strong> 15

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!