NEUE REIFENZEITUNG Extrabeilage/China ... - Reifenpresse.de
NEUE REIFENZEITUNG Extrabeilage/China ... - Reifenpresse.de
NEUE REIFENZEITUNG Extrabeilage/China ... - Reifenpresse.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
operations,” said Kim, explaining the most important <strong>de</strong>velopments<br />
for Kumho on the Chinese tyre market in that critical year<br />
– 2006, the year that ma<strong>de</strong> the difference. Furthermore, the expansion<br />
plan provi<strong>de</strong>s for a regional headquarters established in<br />
Shanghai that will help <strong>de</strong>velop “our sales, our production plans<br />
and our strategies for the Chinese tyre market.”<br />
Kumho’s investments in <strong>de</strong>tail<br />
(1) Nanjing: The tyre factory in Nanjing (Jiangsu province) was<br />
established ten years ago and had an initial production capacity<br />
of 3 million tyres. By the end of 2005 Kumho had expan<strong>de</strong>d its<br />
first tyre factory on Chinese soil up to 13 million PC and LT tyres<br />
annually. There is no information on how much Kumho has<br />
invested in Nanjing; the production unit was established un<strong>de</strong>r<br />
Nanjing Kumho Tire Co., Ltd.<br />
(2) Nanjing: At its Nanjing site Kumho laid down the foundation<br />
stone for its second tyre factory there at the beginning of this<br />
year. When “Nanjing 1” is exclusively producing PC and LT tyres,<br />
“Nanjing 2” will have an annual output of about 300,000 truck<br />
and bus radial tyres per year. These production capacities – the<br />
first for truck tyres in <strong>China</strong> – will be available from next year onwards<br />
and will mainly be used to supply tyres to the local Chinese<br />
tyre market. Kumho Tires is investing $99 million in this TBR<br />
factory.<br />
(3) Tianjin: After Kumho entered the Chinese tyre market with<br />
its own production facilities in 1996 (see above; Nanjing 1), plans<br />
for a second tyre factory were close at hand. Together with Nanjing<br />
in Southern <strong>China</strong> Kumho picked Tianjin in Northern <strong>China</strong><br />
as a second location for a new tyre factory, which started its operations<br />
in 1997; Tianjin is one of <strong>China</strong>’s provincial-level<br />
municipalities. As a result of the financial crisis <strong>China</strong> experienced<br />
in 1999 Kumho <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d to sell its assets in its Tianjin joint<br />
venture factory to Bridgestone the following year, which helped<br />
<strong>de</strong>crease its <strong>de</strong>bts. In December 2005 Kumho began construction<br />
on another new passenger car tyre factory in Tianjin. The Korean<br />
manufacturer invested about $180 million in this factory,<br />
26<br />
Aktivitäten <strong>de</strong>s koreanischen Herstellers in <strong>China</strong> im entschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n<br />
Jahr – 2006 markiert eine Zäsur in <strong>de</strong>r Unternehmenspolitik,<br />
was <strong>China</strong> betrifft. Darüber hinaus wolle man in „Shanghai<br />
ein Hauptquartier errichten, das unseren Absatz, unsere Produktionspläne<br />
und unsere Strategien für <strong>de</strong>n chinesischen Markt<br />
entwickeln soll“.<br />
Die Investments im Einzelnen<br />
(1) Nanjing: Das Reifenwerk in Nanjing (Provinz Jiangsu) wur<strong>de</strong><br />
bereits vor zehn Jahren erbaut und hatte zunächst eine Produktionskapazität<br />
von rund drei Millionen Einheiten. Bis zum En<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s Jahres 2005 wur<strong>de</strong> diese erste Kumho-Fabrik in <strong>China</strong> aber<br />
auf 13 Millionen Pkw-/Llkw-Reifen aufgestockt. Über die Investitionshöhe<br />
ist nichts bekannt. Das Unternehmen firmiert unter <strong>de</strong>r<br />
Bezeichnung Nanjing Kumho Tire Co., Ltd.<br />
(2) Nanjing: Am Standort in Nanjing hat <strong>de</strong>r koreanische Hersteller<br />
im Mai dieses Jahres <strong>de</strong>n Grundstein zu einer weiteren,<br />
zweiten Reifenfabrik gelegt. Während in „Nanjing 1“, also <strong>de</strong>r ersten<br />
Reifenfabrik am Standort, ausschließlich Pkw- und Llkw-Reifen<br />
gefertigt wer<strong>de</strong>n, will das koreanische Unternehmen in <strong>de</strong>r<br />
neuen Fabrik „Nanjing 2“ jährlich rund 300.000 Lkw-Reifen fertigen.<br />
Die neuen Produktionskapazitäten – im Übrigen die ersten<br />
für Lkw-Reifen in <strong>China</strong> – wer<strong>de</strong>n ab 2008 zur Verfügung stehen<br />
und sollen weitestgehend <strong>de</strong>r Befriedigung <strong>de</strong>r lokalen Nachfrage<br />
auf <strong>de</strong>m chinesischen Reifenmarkt dienen. Kumho investiert<br />
99 Millionen US-Dollar in die Fabrik.<br />
(3) Tianjin: Kumho kam bereits 1995 nach <strong>China</strong> und positionierte<br />
damals zwei Reifenwerke im Land. Eins entstand 1996 in<br />
Nanjing im Sü<strong>de</strong>n <strong>China</strong>s (siehe oben), das zweite 1997 im Nor<strong>de</strong>n<br />
in Tianjin, einer von vier regierungsunmittelbaren Städte in<br />
<strong>China</strong>. Im Zuge <strong>de</strong>r asiatischen Finanzkrise 1999 musste Kumho<br />
die Jointventure-Anteile an <strong>de</strong>r ursprünglichen Tianjin-Fabrik aber<br />
2000 (an Bridgestone) verkaufen, um Schul<strong>de</strong>n abbauen zu können.<br />
Im Dezember 2005 hatte Kumho dann mit <strong>de</strong>n Bauarbeiten<br />
zu einem neuen Pkw-Reifenwerk – ebenfalls in Tianjin – begonnen.<br />
Für ein Investitionsvolumen von rund 180 Millionen Dollar<br />
Largest rubber consumers* )<br />
Größte Kautschukkonsumenten* )<br />
2007** )<br />
2006 2005<br />
NR SR %SR total market share/ NR SR %SR total market share/ NR SR %SR total market share/<br />
Marktanteil Marktanteil Marktanteil<br />
<strong>China</strong> 2225 3030 58 5255 24% 2215 3055 58 5270 25% 2045 2580 56 4625 22%<br />
USA 1092 1894 63 2985 14% 1075 1887 64 2962 14% 1159 1955 63 3114 15%<br />
Japan 879 1176 57 2055 10% 880 1171 57 2050 10% 857 1156 57 2013 10%<br />
India/Indien 819 264 24 1082 5% 816 262 24 1078 5% 789 233 23 1023 5%<br />
Germany/Deutschland 254 648 72 902 4% 263 646 71 909 4% 263 635 71 898 4%<br />
South Korea/Südkorea 358 355 50 713 3% 359 354 50 713 3% 370 344 48 714 4%<br />
others/an<strong>de</strong>re 3362 5175 – 8526 40% 3360 5153 – 8515 39% 3518 5102 – 8619 40%<br />
in total/insgesamt 8989 12524 58 21518 100% 8968 12528 58 21497 100% 9001 12005 57 21006 100%<br />
*) in 1,000 tonnes/in 1.000 Tonnen<br />
**) estimated/geschätzt<br />
NR – natural rubber/Naturkautschuk<br />
SR – synthetic rubber/Synthesekautschuk<br />
%SR – SR in total consumption/SR am Gesamtkonsum<br />
Source/Quelle: IRSG Tyres & Accessories/<strong>NEUE</strong> ReifenZeitung 8/2007