Die Wanderschäferei bleibt der Treenelandschaft ... - Treenespiegel
Die Wanderschäferei bleibt der Treenelandschaft ... - Treenespiegel
Die Wanderschäferei bleibt der Treenelandschaft ... - Treenespiegel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gastwirtschaft übernommen. Hier gab es viel zu<br />
tun, denn nach und nach waren die Gastwirtschaften<br />
in den Nachbarorten geschlossen worden und so<br />
manchem Verein diente die Gastwirtschaft als Vereinslokal.<br />
Sollte etwas stattfinden, hieß es bald fast<br />
ausschließlich nur noch „bei Beecks“, wie man den<br />
Gasthof landauf und landab liebevoll nannte.<br />
Im Jahre 2004 wurde die Gastwirtschaft von <strong>der</strong><br />
Tochter Renate übernommen. <strong>Die</strong> Landwirtschaft<br />
war nach Erreichen <strong>der</strong> Altersgrenze bereits 1994<br />
an den Sohn Rainer übergeben worden.<br />
Schon kurz nach <strong>der</strong> Hochzeit trat Niko Beeck 1964<br />
in die Freiwillige Feuerwehr Sieverstedt-Sten<strong>der</strong>up<br />
ein. Er nahm den <strong>Die</strong>nst für die Allgemeinheit sehr<br />
ernst, und so war es für ihn auch selbstverständlich,<br />
an je<strong>der</strong> Übung in seiner aktiven Zeit teilzunehmen.<br />
Seine an<strong>der</strong>e Vorliebe hatte auch mit seinem Beruf<br />
zu tun. Der Umgang mit Tieren und hier auch beson<strong>der</strong>s<br />
mit Pferden, die im Betrieb seine Arbeitspferde<br />
waren, bereitete ihm viel Freude.<br />
Wenn seine Frau Irene im reich angefüllten Tagesablauf<br />
zwischen Kin<strong>der</strong>erziehung, Haushalt und<br />
Gastwirtschaft einmal Zeit fand, suchte sie in <strong>der</strong><br />
Ausübung verschiedener Handarbeiten und in <strong>der</strong><br />
Pflege ihres Gartens Entspannung.<br />
Genau wie am Hochzeitstag vor fünfzig Jahren<br />
schien auch am Tag ihrer Goldenen Hochzeit die<br />
Sonne, als man beim Verlassen <strong>der</strong> Wohnung die<br />
von Nachbarn wun<strong>der</strong>bar angefertigte Girlande am<br />
Hauseingang vorfand. <strong>Die</strong> Sieverstedter St.-Petri-<br />
Kirche indes hatten die Kin<strong>der</strong>, die Schwester und<br />
Schwägerin Gerda und die Nachbarin Karin liebevoll<br />
geschmückt. Schön und ergreifend war <strong>der</strong><br />
Gottesdienst, in dem Pastor Jan Teichmann dem<br />
Paar nach <strong>der</strong> Trauung den Segen erteilte. Anschließend<br />
fand man sich im Gärtnerkrug Lorenzen in<br />
Eggebek ein, um hier die Feier im Kreise <strong>der</strong> großen<br />
Familie und <strong>der</strong> Nachbarschaft fortzusetzen.<br />
<strong>Die</strong> Kin<strong>der</strong> und Enkelkin<strong>der</strong> bereiteten dem Paar<br />
einen unvergesslichen Tag, <strong>der</strong> abends mit den vom<br />
Bürgermeister überbrachten Glückwünschen <strong>der</strong><br />
Gemeinde endete.<br />
Es hätte nicht schöner sein können, meinte das<br />
Goldene Paar Tage später voller Dankbarkeit und<br />
dachte dabei an die, die die Feier so wun<strong>der</strong>voll vorbereitet<br />
und gestaltet hatten.<br />
Auch <strong>der</strong> <strong>Treenespiegel</strong> gratuliert auf diesem Wege<br />
nachträglich zu diesem Tag sehr herzlich und<br />
wünscht dem Goldenen Paar für die Zukunft alles<br />
Gute.<br />
Angenehme Badetemperatur<br />
<strong>Die</strong> Wärmeverbindung von <strong>der</strong> Biogasanlage<br />
Sieverstedt zum Freibad steht,<br />
die Rohrleitungstechnik ist installiert<br />
– <strong>der</strong> 19. Mai mit <strong>der</strong> Eröffnung des<br />
Schwimmbades kann kommen.<br />
Nach Vorgesprächen mit Christian Tiemann<br />
und Torsten Clausen – den Betreibern<br />
<strong>der</strong> Sieverstedter Biogasanlage<br />
- bereits im Juni 2011 ging auf einmal<br />
alles ganz schnell. Sobald die Gemeinde<br />
das Projekt genehmigt hatte, wurde auch<br />
schon die Versorgungsleitung zum Pumpenhaus<br />
des Schwimmbades verlegt.<br />
<strong>Die</strong>s übernahmen die Biogasbetreiber<br />
genauso wie die Kostenlast für die Wärmetechnik,<br />
<strong>der</strong> Freundeskreis übernahm<br />
einen Anteil von ca. 500,- Euro.<br />
<strong>Die</strong> im Pumpenhaus eingebauten Wärmetauscher<br />
sind aus Edelstahl und somit<br />
für den Schwimmbadbetrieb bestens geeignet.<br />
Hinter den Wärmetauschern hat<br />
unser Technik-Chef Stefan Christiansen schwimmbadseitig<br />
die Verrohrung übernommen. <strong>Die</strong> Hauptleitung<br />
musste geän<strong>der</strong>t werden, das Wasser wird<br />
im Umwälzprozess im Nebenstrom erwärmt und<br />
dem Hauptwasserstrom wie<strong>der</strong> zugeführt. <strong>Die</strong>ser<br />
Prozess ist vollautomatisch geregelt, manuelle Einstellungen<br />
sind nicht nötig.<br />
Wir, <strong>der</strong> Freundeskreis als Bad-Betreiber, wünschen<br />
uns eine konstante Wassertemperatur von 25°C und<br />
wir sind auch zuversichtlich, diese zu erreichen.<br />
Wir sind selbst gespannt, welche Auswirkungen<br />
diese Neuerung für unser Schwimmbad hat. Auf jeden<br />
Fall wünschen wir uns und unseren Badegästen<br />
Der technische Wart Stefan Christiansen<br />
bei <strong>der</strong> Arbeit im Pumpenhaus<br />
des Schwimmbads: Schweißtreibende<br />
Arbeit jetzt, damit es im Sommer<br />
im Schwimmbad schön warm wird<br />
eine tolle Jubiläums-Saison.<br />
Wie funktioniert die Erwärmung eigentlich? <strong>Die</strong><br />
Wärme, die bei Biogasanlagen eher ein Abfallprodukt<br />
ist, wird in Form heißen Wassers (ca. 80<br />
– 85°C) durch isolierte Leitungen zum Abnehmer<br />
gepumpt. Im Winter versorgt die Biogasanlage Sieverstedt<br />
19 Wohneinheiten, im Sommer ist diese<br />
Wärme überschüssig. Das heiße Wasser wird ständig<br />
im Kreis gepumpt, über die installierten Wärmetauscher<br />
gelangt die Wärme in das Heizungssystem<br />
des Abnehmers, in diesem konkreten Fall das<br />
Freibad.<br />
15<br />
Ostereiersuche<br />
auf dem Jalmer Erlebnishof<br />
Seit April 2011 führt in Jalm <strong>der</strong> Erlebnishof verschiedene<br />
Veranstaltungen durch. <strong>Die</strong>ses Jahr startet<br />
am Ostermontag, dem 09.04.2012 um 10.30 Uhr<br />
mit einer großen Ostereiersuche. Alle großen und<br />
kleinen Kin<strong>der</strong> sind hierzu herzlich eingeladen. Der<br />
Eintritt pro Person beträgt 3 Euro. Für das leibliche<br />
Wohl wird mit Grillwurst, Waffeln und Getränken<br />
gesorgt. Natürlich besteht die Möglichkeit, den Betrieb<br />
mit den kleinen und großen Tieren, wie Kühen,<br />
Kälbern, Lämmern und Kaninchen anzusehen.<br />
Bitte melden Sie sich unter <strong>der</strong> Telefonnummer<br />
04603/759 an. Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung<br />
in die große Halle verlegt.<br />
Jalmer Erlebnis- und Kartoffelhof, Jalm 9, 24885<br />
Sieverstedt<br />
Singkreis Sieverstedt<br />
Jahreshauptversammlung<br />
<strong>Die</strong> diesjährige Jahreshauptversammlung des Singkreises<br />
Sieverstedt fand am 8. März 2012 in <strong>der</strong><br />
Altentagesstätte in Sieverstedt statt. Es erschienen<br />
25 aktive und 1 passives Mitglied. Anita Knutzen,<br />
die erste Vorsitzende, begrüßte alle Anwesenden,<br />
beson<strong>der</strong>s den Pastor Jan Teichmann, den Bürgermeister<br />
Finn Petersen, das passive Mitglied Georg<br />
<strong>Die</strong>hl und unsere Chorleiterin Annette Ehlers.<br />
Nach <strong>der</strong> offiziellen Begrüßung übernahm <strong>der</strong> Bürgermeister<br />
das Wort. Er bedankte sich für die Einladung<br />
und brachte zum Ausdruck, dass <strong>der</strong> Singkreis<br />
ein wesentlicher Bestandteil <strong>der</strong> Gemeinde ist, <strong>der</strong><br />
unbedingt erhalten bleiben sollte. Er wünschte dem<br />
Singkreis mit <strong>der</strong> neuen Chorleiterin für die nächste<br />
Zeit alles Gute und weiterhin viel Spaß und Freude<br />
am Singen und an <strong>der</strong> Chorarbeit.<br />
Nach dem gemeinsamen Essen, das wie<strong>der</strong> von den<br />
Chormitglie<strong>der</strong>n als Buffet liebevoll und reichlich<br />
hergerichtet worden war, setzte Anita Knutzen die<br />
Versammlung fort.<br />
Als neues aktives Mitglied konnte Hans <strong>Die</strong>kmann<br />
begrüßt werden. Antje Reinhold trat als aktives Mitglied<br />
aus dem Chor aus, <strong>bleibt</strong> jedoch dem Chor als<br />
passives Mitglied erhalten. Sie hat 37 Jahre im Chor<br />
gesungen und verlässt diesen aus zeitlichen Gründen.<br />
Anita Knutzen dankte ihr für diese lange Zeit<br />
im Sieverstedter Singkreis. Der Chor besteht zurzeit<br />
aus 31 aktiven und 6 passiven Mitglie<strong>der</strong>n.<br />
Der Vorjahresbericht wurde von <strong>der</strong> Schriftführerin<br />
Irmgard Jürgensen verlesen, und alle Auftritte<br />
und Ereignisse wurden noch einmal in Erinnerung<br />
gerufen. Insgesamt hatte <strong>der</strong> Singkreis 2011 zehn<br />
Auftritte.<br />
Es folgte <strong>der</strong> Kassenbericht von unserem Kassenwart<br />
Holger Jürgensen. <strong>Die</strong> Kasse wurde von den<br />
beiden Kassenprüfern Margarethe Neuhaus und