ZITTAUER STADTANZEIGER
ZITTAUER STADTANZEIGER
ZITTAUER STADTANZEIGER
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WITTGENDORF/HRÁDEK N. N.<br />
12. Wittgendorfer Sommerfest am 6. und 7. Juni war ein voller Erfolg<br />
Unser diesjähriges Sommerfest stand unter einem guten Stern. Nicht<br />
nur der Wettergott meinte es gut mit uns, auch das Fest selber war<br />
ein voller Erfolg. Endlich war es gelungen, dass Jugendverein und<br />
Heimatverein gemeinsam das Sommerfest veranstalten. Auf dem<br />
Gelände des früheren Bades feierten wir mit vielen Wittgendorfern<br />
und Gästen. Wir möchten uns bei allen Sponsoren, Bürgern, Freunden<br />
und Mitgliedern der Vereine für die Spenden, Hilfe und Unterstützung<br />
recht herzlich bedanken, die zum Gelingen des Festes beigetragen<br />
haben. Durch die Unterstützung der Sponsoren, wie den<br />
Stadtwerken Zittau, dem Bauservice Hofmann, der Firma ENSO, der<br />
Bäckerei Riedel, der Raiffeisenbank und den vielen anderen Spendern,<br />
war es uns möglich, dieses Fest wieder zu einem großen Erfolg<br />
werden zu lassen.<br />
Nach der Bierprobe am Freitagabend, die gut besucht war, stand am<br />
Sonnabend ab 13 Uhr ein reichhaltiges Programm an, angefangen<br />
mit „Modernen Fünfkampf der Vereine“, einem kleinen Programm<br />
der Kinder der Elterninitiative „Pumuckl“, dem Badewannenrennen,<br />
Büchsenwerfen und der Kinderbelustigung.<br />
So konnte der erste Platz leider nicht in Wittgendorf bleiben, vielleicht<br />
klappt es ja das nächste Mal. Auch das Badewannenrennen,<br />
bei dem der Spaß ganz oben stand, war wieder ein Anziehungspunkt.<br />
Am Abend brachte dann DJ Peter das Zelt in Tanzstimmung. Nach<br />
der Siegerehrung im Fünfkampf und dem großen Lagerfeuer, rundete<br />
die Tanzeinlage der Funkengarde des Karnevalsvereins Hirschfelde/<br />
Dittelsdorf das Programm des diesjährigen Sommerfestes ab. Der<br />
Erfolg des Wittgendorfer Sommerfestes hat gezeigt, Alt und Jung<br />
können doch ganz gut miteinander.<br />
Hoffen wir, dass sich die Zusammenarbeit zwischen unseren beiden<br />
Vereinen durch diese Veranstaltung festigen wird und wir noch mehr<br />
davon erleben können. Vielen Dank an alle, die zum Gelingen beigetragen<br />
haben.<br />
Der Jugendverein und<br />
der Fest- und Heimatverein Wittgendorf<br />
alle Fotos: Jan Lange<br />
Auch eine Traktoren-Oldtimershow und das Kuchenrad mit Rolf<br />
Wündrich, einem Wittgendorfer Urgestein und erfahrenen Kuchenradler,<br />
sorgen für Abwechslung an<br />
diesem Sonnabend. Für das leibliche<br />
Wohl gab es Kaffee und Kuchen<br />
sowie die Gulaschkanone<br />
und Schwein am Spieß. Allen, die<br />
zu diesem Programm beigetragen<br />
haben, möchten wir danken. Vor<br />
allem den „Pumuckl“-Kindern.<br />
Nicht nur die Kinder, sondern<br />
auch die Eltern und Großeltern<br />
haben sich über die Darbietung<br />
gefreut. Beim Fünfkampf siegte<br />
der Jugendverein aus Oberseifersdorf.<br />
Stadtfest und Kirmes in Hrádek n. N.<br />
Vom 22. bis 24.08.2008 feiern die Stadt Hrádek n. N. und die<br />
Bartolomäus Kirche ihr Stadtfest und Kirmes. Sie laden zu einem<br />
bunten Programm ein. Herzlich willkommene Gäste (in unserer<br />
tschechischen Nachbarstadt) sind auch alle Zittauer.<br />
Büro Städteverbund „Kleines Dreieck“<br />
10. August 2008<br />
INFORMATIONSBLATT<br />
Seite 9