Elten - 0 44 47 96 10 15 E-Mail: info@falano.de
Elten - 0 44 47 96 10 15 E-Mail: info@falano.de
Elten - 0 44 47 96 10 15 E-Mail: info@falano.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ELTEN safety-grip<br />
LUTZ S3 HI No. 60561<br />
• Rindle<strong>de</strong>r / Nubukle<strong>de</strong>r<br />
• Nähte aus hitzebeständigem Nomex ® -Garn<br />
• Textilfutter<br />
• Geschlossene, gepolsterte Lasche<br />
• Stahlkappe<br />
• Ganzflächige Einlegesohle Basic grey<br />
• Antistatische Softvlies-Brandsohle<br />
• Stahlzwischensohle<br />
• Grobstollige GUMMI/PU Sohle SAFETY-GRIP 2<br />
• PU-Spitzenschutz<br />
• Nach EN ISO 20345 S3 HI/HRO, Form B<br />
• Cowhi<strong>de</strong> leather / nubuck leather<br />
• Seams ma<strong>de</strong> from heat-resistant Nomex ® thread<br />
• Fabric lining<br />
• Full, pad<strong>de</strong>d bellows tongue<br />
• Steel toe cap<br />
• Full-length inlay sole Basic grey<br />
• Antistatic soft fleece insole<br />
• Steel midsole<br />
• RUBBER/PU tread sole SAFETY-GRIP 2<br />
• PU toe protection<br />
• According to EN ISO 20345 S3 HI/HRO, form B<br />
Gr. / sz. 38 - 50<br />
ANATOMICAL<br />
REFLECTIVE<br />
MATERIAL<br />
TOP GRIP<br />
STEEL<br />
PENETRATION<br />
RESISTANCE<br />
HI<br />
HEAT<br />
INSULATED<br />
HRO<br />
HEAT<br />
RESISTANT OUTSOLE<br />
safety-grip sohlenkonzept | sole concept<br />
Natürlicher Abrollvorgang =<br />
Aufsetzen <strong>de</strong>r Ferse an <strong>de</strong>r Außenkante,<br />
Abrollen über <strong>de</strong>n Mittelfuß<br />
hin in Richtung <strong>de</strong>s Fußballens. Diese<br />
Bewegung entspricht exakt einer<br />
S-Linie.<br />
Natural movement of the foot =<br />
touchdown of the heel on the outsi<strong>de</strong>,<br />
rolling via the middle part of<br />
the foot into the direction of the ball.<br />
This movement can be compared to<br />
an S-line.<br />
Dank grobstolligem Profil und<br />
Abrollbewegung in S-Linien-Form ist<br />
das Gehen viel sicherer und weniger<br />
ermü<strong>de</strong>nd.<br />
Thanks to its tread profile and the<br />
rolling movement in S-line form,<br />
walking gets safer and less tiring.<br />
Erhöhte Stabilität und ausgezeichnete<br />
Rutschhemmung wird durch in Bremsbzw.<br />
Stoßrichtung abgeschrägte<br />
Profilrippen erreicht. Dadurch ist <strong>de</strong>r<br />
Sicherheitsschuh bei je<strong>de</strong>m Wetter und<br />
schwierigem Untergrund sehr vielseitig<br />
einsetzbar.<br />
Increased stability and excellent grip<br />
is being realized by a profile which<br />
is sloped down in the direction of<br />
braking and walking. This makes our<br />
safety shoes usable in any weather<br />
and also on uneven grounds.<br />
Gemeinsames Forschungsprojekt<br />
von ELTEN und <strong>de</strong>r Eberhard-Karls-<br />
Universität in Tübingen.<br />
joint research project of ELTEN and<br />
Tübingen University.<br />
70