Joseph von Hammer-Purgstall: Erinnerungen und Briefe - GAMS

– 732 –
fulmine. Seit 3 Monaten liegt ein Brief von MILLIN an PALIN 977 bei mir. Ich lege ihn bei
und so auch einen Brief von MILLIN an mich, den Sie mir nur gelegentlich
zurückschicken mögen. Sein nun erschienenes Diction[n]aire des beaux arts 978 ist
wirklich ein sehr brauchbares Buch. Aber das gelehrteste, was neuerlich in Paris
erschien, ist LANGLÈS’ Kommentar zu den Recherches asiatiques 979 .
Ich muß leider wankender Gesundheit wegen den ganzen Juli in Karlsbad der
heilbaren Kloasina 980 opfern. Das wird mich aufs Neue in meinem literarischen Wesen
sehr zurückwerfen. Aber vielleicht finde ich Gelegenheit, Ihnen selbst von dort aus zu
schreiben. Jetzt tritt BARTHOLDY, der griechische Reisebeschreiber bei mir ein. Er läßt
sich hier nebst seinem Bruder taufen. Ich muß also eiligst schließen, um das Paket noch
in den Gasthof zu schicken. Noch einmal, ich will mich bessern, teuerster Freund!
Schreiben Sie mir also bald. Unwandelbar treu Ihr
BÖTTIGER
**1021.02 N.N./HP 1806 VIII 4/Hermannstadt**
[noch nicht bearbeitet]
•**198.25 Dombay/HP
1806 VIII 16/Wien**
Endlich habe ich einen Augenblick Zeit, den richtigen Empfang Ihrer angenehmen drei
Zuschriften von Konstantinopel aus zu bestätigen und Ihnen zu sagen, daß ich die
eingeschlossenen Briefe an Ihre Adressen richtig befördert habe. Die Kommission des
Herrn von ITALINSKY habe ich unmöglich besorgen können, denn seit WALLENBURGs
letzter Krankheit, und hierauf erfolgten Tode habe ich ganz allein alle Geschäfte zu
besorgen; ich habe demnach diese Kommission dem BRENNER überlassen, der aber
keinen Kammerdiener ausfindig machen konnte und Ihnen hierüber zu antworten mir
versprach. Indessen befinden sich Ihre Ausstaffierungs- und Übersiedlungsgelder
schon seit einigen Wochen in Konventionsgelde in meinen Händen; ich werde nach
Ihrer Anhandgebung einige Hunderte Kronen verkaufen, um die Auslagen und
Bestellungen, so Sie bei dem Herrn von THEIMER gemacht haben, bestreiten zu können;
977 Der schwedische Diplomat und Altertumsforscher PALIN war in diplomatischer Mission an die
Pforte gegangen.
978 Korrekter: „Nouveaux Dictionnaire des beaux arts“, 3 Bde Paris 1806.
979 Louis-Mathieu Langlès, Recherches asiatiques ou Memoires de la Societé traduits de l'anglais
par A. Labaum, revus et augmentés des notes pour la parie orientale, philosophique, et
historique par Mr. Langlés et pour la partie des sciences exacts et naturelles par MM.Cuvier,
Delambre, Lamarcke et Olivier, Paris 1805.
980 Cloacina – die Reinigende, Beiname der Venus.