Botnanger Anzeiger - PressebÃ¼ro Tommasi

Botnanger 

Anzeiger 

Nr. 2 / 9. Jahrgang Botnang, 1. Februar 2013 

Harmonikafreunde feiern 75-jähriges Jubiläum 

Wichtiger Kulturverein in der Gemeinde 

Die Harmonikafreunde Botnang können in diesem 

Jahr ein echtes Jubiläum begehen. 75 Jahre hat 

der Verein inzwischen auf dem Buckel. Trotz diesem 

Alter sind die Harmonikafreunde jung geblieben, 

was nicht zuletzt am Repertoire des Orchesters 

abzulesen ist. 

Die sogenannten echten Jubiläen werden in Schritten 

von 25 Jahren gefeiert. Mit 75 Jahren können sich die 

Harmonikafreunde durchaus zu den älteren Vereinen 

zählen. Insbesondere unter den Akkordeonvereinen 

zählen sie zu den ältesten ihrer Art. In den 1930er 

Jahre habe es zahlreiche Gründungen von Harmonikavereinen 

gegeben, erzählte Heinz Baitinger, Vorsitzender 

des Deutschen Harmonika-Verbands Bezirk 

Stuttgart-Ludwigsburg. Der Harmonika-Spielring 

Botnang - so hießen die Harmonikafreunde früher - 

wurde 1938 von Erich Jäger, Hugo Maier und Albert 

Maier ins Leben gerufen. Bilder aus der Gründungszeit 

zeigen, dass der Verein damals sehr viele Jugendliche 

in seinen Reihen hatte. Und auch heute 

noch sind die Harmonikafreunde ein Verein mit 

großem Nachwuchs - ganz entgegen dem Trend in 

anderen Akkordeonvereinen. Fortsetzung auf Seite 2 

Heinz Baitinger (2. von rechts) ehrte im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten 

einige aktive Mitglieder der Harmonikafreunde Botnang 

TEXTILREINIGUNG 

3 Hosen 

Vollreinigung TRIEB 

€ 11. 90 

www.textilreinigung-trieb.de 

Stuttgart-Mitte · Arnulf-Klett-Platz 3 

Stuttgart-Botnang · Beethovenstr. 12 

Stuttgart-Weilimdorf · Solitudestr. 216 

SEIT ÜBER 20 JAHREN DIENST AM PATIENTEN 

Hilfe bei der Bürokratie!


Seite 2 Anzeiger 

Nr. 2 / 01. 02. 2013 

Die Jubiläumsbroschüre fand bei den Besuchern großes Interesse 

Zum Neujahrsempfang der Harmonikafreunde Botnang konnte 

Vorstand Claus Vogel viele Gäste begrüßen. 

Fortsetzung von Seite 1 

Den Auftakt zu den Feierlichkeiten im Jubiläumsjahr 

der Harmonikafreunde Botnang 

machte ein Neujahrsempfang im Bürgerhaus 

Botnang, der von der Musikalischen 

Vereinigung Botnang musikalisch 

umrahmt wurde. Unter den geladenen 

Gästen konnte Vorstand Claus Vogel neben 

Bezirksvorsteher Wolfgang Stierle, 

Regionalrat Jochen Kretschmaier, die Gemeinderäte 

Prof. Dr. Dorit Loos, Hans H. 

Pfeiffer, Dr. Matthias Oechsner sowie zahlreiche 

Bezirksbeiräte und Vertreter von 

Botnanger Vereinen und Institutionen begrüßen. 

In einem kurzen Rückblick ließ Vogel die 

Geschichte des Vereins Revue passieren, 

die nach dem Zweiten Weltkrieg zunächst 

als 1. HHC Botnang musizierten und ab 

1948 dann als Harmonikafreunde Botnang 

ihre Arbeit wieder aufnahmen. Immer wieder 

gab es Veränderungen und Neuerungen. 

So wurde in den 70er Jahren Schlagzeug 

und Gitarre eingebaut und das Repertoire 

um damals gefragte Titel erweitert. 

1977 wurde das Jugendorchester gegründet 

(Die komplette 

Vereinsgeschichte 

ist in der 

Festschrift nachzulesen). 

Claus Vogel 

hatte auch ein echtes 

Kleinod mitgebracht, 

eine Schallplatte 

aus dem Jahr 

1972. Sie sei mit einem 

Mikrofon aufgenommen 

worden, 

erzählte der 

Vorsitzende. Er 

werde dem Publikum 

deshalb eine 

Hörprobe ersparen. 

Vogel freute sich 

auch einige der 

ehemaligen Vorstände 

begrüßen zu 

können. Roland 

Hamm, Bruno 

Schurr und Wolfgang 

Scheffel, hatten 

in den 60er und 

70er Jahren die Geschicke 

des Vereins 

geleitet und sind bis 

heute dem Verein 

treu geblieben. 

Bezirksvorsteher 

Wolfgang Stierle 

lobte in seinem 

Grußwort die Harmonikafreunde 

als 

verlässlichen Partner 

im Stadtbezirk. 

Bei den Harmonikafreunden 

werde immer über den Tellerrand 

hinaus geschaut. Die Bitte, bei einer 

Veranstaltung mit zu wirken, werde stets 

positiv beantwortet. Die Harmonikafreunde 

seien beim Weihnachtsmarkt, im Bürgerverein, 

beim Laternenumzug aber auch 

bei Let’s Putz aktiv. Lange Jahre sei das 

Orchester bei vielen Festen anderer Vereine 

aufgetreten, das werde angesichts des 

heutigen Repertoires auch in Zukunft wieder 

so sein. „Bei ihren letzten Auftritten haben 

die Harmonikafreunde viel Beifall erhalten”. 

Der Verein sei ein wichtiger Kulturverein 

in der Gemeinde. 

„Bei den Harmonikafreunden Botnang ist 

etwas zusammengewachsen”, hielt der 

Bezirksvorsteher weiter fest. Das sei nicht 

zuletzt auf die gute Jugendarbeit zurückzuführen. 

Das Akkordeon sei sicher nicht 

das Trauminstrument der heutigen Jugend. 

Die Harmonikafreunde hätten aber 

gezeigt, dass die Jugend mit Ideenreichtum 

erreicht werden kann und dann auch 

dabei ist. „Ich würde mir wünschen, dass 

viele Vereine in Botnang sich diese Jugendarbeit 

zum Vorbild nehmen”, so Stierle. 

Der Verein könne sein Jubiläum mit 

stolz begehen und offen in die Zukunft 

blicken. „Die Harmonikafreunde sind ein 

Verein, der im Ort integriert ist”. Als Geburtstagsgeschenk 

hatte der Bezirksvorsteher 

die Jubiläumsgabe der Stadt in 

Höhe von 750 Euro mitgebracht. 

Ein kurzes Grußwort sprach auch der Vorsitzende 

des Botnanger Bürgervereins, 

Jürgen Spingler. Die Harmonikafreunde 

seien in den vergangenen Jahren von Auftritt 

zu Auftritt besser geworden, lobte 

Spingler. Er wünschte dem Verein eine 

gute Zeit und viel Nachwuchs, damit auch 

das 100-jährige Jubiläum mit einem 

großen Orchester gefeiert werden könne. 

Beim anschließenden Stehempfang sorgten 

dann Meike und Katrin Pietras - mit Akkordeon 

und Gitarre für die passende musikalische 

Begleitung. 

Übrigens: Die Jubiläumsfeierlichkeiten finden 

am 8. Juni mit einem Tag des Akkordeons 

und am 9. November mit einem Jubiläumskonzert 

in der Liederkranzhalle ihre 

Fortsetzung. 

Text/Foto: Tommasi


Nr. 2 / 01. 02. 2013 Anzeiger 

Seite 3 

Rat Rat 

Mit dem richtigen Styling 

lassen Sie die 

Haare für sich sprechen. 

Wann sprechen 

wir darüber 

Seit 1956 Ihr Fachbetrieb für gutes 

Klima und angenehme Wärme 

• Beratung, Planung und Ausführung 

• Sanierung oder Modernisierung 

• Brennwerttechnik und Solaranlagen 

• Öl- und Gasfeuerung 

• Wartung und Kundendienst 

Botnanger Strasse 41 - 70193 Stuttgart 

Telefon 0711 /657 26 16 Telefax 0711 / 657 26 15 

ZEIGEN SIE WAS SIE IM KOPF HABEN 

W. Olbrich 

schreinerei • innenausbau 

Kfz-Reparaturen alle Fabrikate 

Neu- und Gebrauchtwagen 

Karosserie- und Lackarbeiten 

Reifenservice, Standheizungen, TÜV und AU 

Klagenfurter Straße 5 • 70469 Stuttgart 

Tel.: (0711) 85 65 26 • Fax: (0711) 81 86 34 

Öffnungszeiten: Mo - Fr, 8 - 18 Uhr 

Industriestrasse 25 - 70565 Stuttgart - Tel 0711/ 78 26 50 5 - Fax 0711/ 78 78 96 6 

Besuchen Sie unsere neue Homepage www.schreinerei-sw.de 

Badausbau - ganz 

individuell nach 

Ihren Wünschen 

von der Planung 

über die Fertigung 

bis zur Endmontage 

aus einer Hand



Nr. 2 / 01. 02. 2013 

Bezirksbeirat folgt beim Marktplatz dem Bürgervotum 

Integrative Angebote erhalten 

In der ersten Sitzung des Botnanger Bezirksbeirates 

im neuen Jahr stand neben 

dem Schulentwicklungsplan und den Planungen 

zum Marktplatz auch der Haushalt 

2014/15 auf der Tagesordnung. 

Bezirksvorsteher Wolfgang Stierle konnte 

zur ersten Sitzung des Bezirksbeirates neben 

dem Gremium auch zahlreiche Zuhörer 

im Sitzungssaal begrüßen. 

Schulentwicklungsplan 2009 - 2020 

Erstes Thema war der Schulentwicklungsplan 

2009 - 2020. Stierle stellte dazu eingangs 

fest, dass man in der Sache Zurückhaltung 

vereinbart habe, da es in Botnang 

keine weiterführende Schule gebe. 

Den runden Tisch zur Schulentwicklungsplanung 

hatte Frank Riehl (CDU) besucht, 

um die Botnanger Interessen zu vertreten. 

Aus Botnanger Sicht sei festzuhalten, dass 

die Stadt die Standorte der Werkrealschulen 

wegen rückläufiger Schülerzahlen reduzieren 

wolle. So werde zum Beispiel 

darüber nachgedacht, die Friedensschule 

in ein weiteres Gymnasium umzuwandeln. 

Schulleiterin Rosy Freyd sei damit nicht 

einverstanden, weil sie das Angebot der 

Integrationskurse und die internationalen 

Vorschulklassen erhalten wolle. Die Schulleiterin 

habe betont, dass sie nicht in 

Opposition zu den Plänen der Stadt gehen 

wolle. Freyd habe mit Bedauern festgestellt, 

dass derzeit viel über die Schule 

aber wenig mit der Schule geredet werde. 

Die meisten Kinder aus Botnang würden 

nach der Grundschule eine weiterführende 

Schule im Stuttgarter Westen besuchen, 

so Riehl weiter. Da es auch in Botnang viele 

Schüler mit Migrationshintergrund gebe, 

sei es auch aus Botnanger Sicht wichtig, 

die Integrationsangebote zu erhalten. 

Aktuell würden sich die Planungen bezüglich 

der Schulen ständig weiterentwickeln. 

Aktuell sei noch nicht abzusehen, wie sich 

die Schülerzahlen an den Werkrealschulen 

im kommenden Schuljahr entwickeln. Deshalb 

sei der Wunsch, sich mit der Entscheidung 

noch ein Jahr Zeit zu lassen, 

nachvollziehbar. Wichtig sei in jedem Fall 

auch für die Schüler aus Botnang, dass 

dort alle Schularten erhalten bleiben. 

Stierle ergänzte, dass Falkert- und 

Schlossrealschule an ihrem angestammten 

Standort bleiben sollen. Die zwischenzeitlich 

diskutierte Verlegung der 

Realschule an die Heusteigschule sei vom 

Tisch. Bei der Friedensschule gebe es neben 

den Überlegungen einer Umwandlung 

in ein Gymnasium auch Gedanken, dass 

sie sich zusammen mit der Schwabschule 

zu einer Gemeinschaftsschule entwickeln 

könnte. Bei der Heusteigschule würden 

ebenfalls die Optionen Gemeinschaftsschule 

und Gymnasium geprüft. 

Der Bezirksbeirat West plädiere dafür, 

dass im Westen alle Schularten erhalten 

bleiben und auch dafür, dass es einen geordneten 

Übergang gibt. Aus Botnanger 

Sicht sei auch wichtig, dass alle Schulstandorte 

eine gute Verkehrsanbindung 

haben. 

Sämtliche Fraktionen waren sich in der 

Diskussion einig, dass es aus Botnanger 

Sicht wichtig ist, dass alle Schularten im 

Westen erhalten bleiben. Ferner sprachen 

sich die Botnanger Bezirksbeiräte einstimmig 

dafür aus, dass die integrativen Angebote 

in hoher Qualität und im notwendigen 

Umfang erhalten werden sollen, und dass 

eine gute Anbindung an den öffentlichen 

Personennahverkehr bei den Schulen 

nötig ist, weil es in Botnang keine weiterführenden 

Schulen gibt. 

Bebauungsplanänderung 

Zum wiederholten Mal stand der Antrag 

der Freien Wähler auf der Tagesordnung, 

ein Bebauungsplanänderungsverfahren für 

die Flurstücke 1231/1 und 1231/2 auf den 

Weg zu bringen. Die gewünschte Stellungnahme 

vom Amt für Stadtplanung sei nicht 

eingegangen, erklärte Bezirksvorsteher 

Stierle. 

Frank Epple (FW) bedauerte, dass die Stellungnahme 

nicht eingegangen sei. Man 

habe sie angefordert, um in der Sache eine 

qualifizierte Entscheidung treffen zu 

können. „Dass bis heute keine Antwort 

eingegangen ist, ist in gewisser Weise ein 

Affront”, so Epple. „Dennoch würde ich 

den Antrag heute gerne zur Abstimmung 

bringen”, so Epple. 

Der Bezirksbeirat votierte schließlich mit 

vier Ja-Stimmen, einer Nein-Stimme und 

sechs Enthaltungen für den Antrag. 

Workshop Marktplatz 

Der Bezirksbeirat votierte in seiner jüngsten Sitzung dafür, im Zuge der Neugestaltung 

des Marktplatzes den Vorschlägen der Bürger aus den Workshops zu folgen 

Zum Workshop Marktplatz stellte Bezirksvorsteher 

Stierle fest, dass er die Planungen 

nicht mehr im Detail vorstellen müsse. 

Das sei in der letzten Bezirksbeiratssitzung 

ausführlich geschehen. Der Bezirksbeirat 

müsse heute entscheiden, ob die Variante 

eins plus, so wie vom Amt für Stadtplanung 

und Stadterneuerung vorgestellt, 

weiterverfolgt wird oder mit Änderungen. 

Der Plan sehe den Erhalt von vier Bäumen 

im Bereich des Trafohäuschens vor sowie 

von zwei zusätzlichen Bäumen vor dem 

ehemaligen Schlecker und vor den Häusern 

der SWSG. 

Marianne Latuske (SPD) stellte fest, dass 

es aus ihrer Sicht ganz gut sei, wenn die 

beiden zusätzlichen Bäume erhalten würden. 

Dadurch ergebe sich eine geschlossene 

Baumreihe. 

„Ich habe es so verstanden, dass sich die 

Workshopteilnehmer für eine Baumgruppe 

im Bereich des Trafohäuschens ausge-



Seite 5 

Wenn auch Sie eine Anzeige im 

Botnanger Anzeiger platzieren 

wollen, rufen Sie uns einfach an! 

Tel.: 07 11/69 10 95 

Ihrer Gesundheit zuliebe 

sämtliche Malerarbeiten 

und Bodenbeläge 

SCHUBERT 

APOTHEKE 

Dr. Matthias Oechsner 

Inhaberin Manuela Brausch 

Damen- und Herrenfriseur 

Modische Schnitte – immer im Trend 

Öffnungszeiten 

Montag 13.00 bis 18.30 Uhr • Dienstag bis Freitag 8.00 bis 18.30 Uhr 

Samstag 8.00 bis 13.30 Uhr und Termine nach Vereinbarung 

Alte Stuttgarter Straße 76 • 70195 Stuttgart-Botnang 

Telefon (07 11) 6 58 18 10 

Mo - Fr 8.30 - 19.00 

Sa 8.30 13.00 

Tel.: 69 28 28 

Franz-Schubert-Straße 23 

70195 Stuttgart 

Fax: 69 06 55 

Unser Team freut sich auf Ihren Besuch! 

COUPON 

10% Rabatt 

Sie erhalten gegen Vorlage dieses 

Coupons 10% Rabatt auf 

einen Artikel Ihrer Wahl aus dem 

Selbstbediensortiment Ihrer 

Schubert Apotheke 

COUPON 

10% Rabatt 

Sie erhalten gegen Vorlage dieses 

Coupons 10% Rabatt auf 

einen Artikel Ihrer Wahl aus dem 

Selbstbediensortiment Ihrer 

Schubert Apotheke



Nr. 2 / 01. 02. 2013 

sprochen haben”, hielt Nicholas Gernhardt-Winkler 

(Bündnis90/Grüne) fest. In 

der letzten Sitzung habe es Kritik gegeben, 

weil man an der Stelle Bäume fällen und 

anschließend neue pflanzen wollte. Das 

könne er nachvollziehen. Durch den Baum 

vor dem ehemaligen Schlecker sei der von 

den Bürgern gewünschte Durchblick nicht 

mehr vorhanden. Ihm sei es aber wichtig, 

dass der Bürgerwille aufgegriffen und respektiert 

wird. Deshalb spreche er sich 

dafür aus, diesen Baum zu entfernen. Über 

die Ersatzpflanzungen von Bäume in der 

Ortsmitte habe man bisher noch gar nicht 

gesprochen. Da würden sich noch einige 

Möglichkeiten für die Gestaltung mit Grün 

ergeben. Es sei wichtig, dass der Marktplatz 

seine zukünftig gewünschte Funktion 

auch erfüllen könne. 

Michael Schneider (CDU) stellte fest, dass 

aus seiner Sicht auch der Baum vor den 

SWSG-Häusern störend wirke. Die Bürger 

würden sich einen offenen Platz wünschen. 

Tatsache sei auch, dass man bei 

den Platanen auf dem Marktplatz 20 Jahre 

zu spät mit der Pflege begonnen habe. So 

wie auf dem Plan dargestellt, werde man 

die Bäume nicht mehr hin bekommen. 

Dr. Michael Schumm (FDP) erklärte, dass 

sich auch seine Fraktion dafür ausspreche 

,nur die Baumgruppe beim Trafohäuschen 

zu erhalten. 

Frank Epple (FW) schloss sich dem an. Im 

Workshop habe man nur über eine Baumgruppe 

gesprochen. Ansonsten sei der 

Wunsch, den Platz offen zu gestalten. 

Marianne Latuske bekräftigte an der Stelle 

nochmals ihre Einschätzung, die vom 

Stadtplanungsamt vorgelegte Variante 

eins plus mit den beiden zusätzlichen Bäume 

zu übernehmen. 

Bezirksvorsteher Stierle betonte an der 

Stelle nochmals, dass sich die Bürger für 

eine Baumgruppe ausgesprochen hätten 

und das einstimmig. Er bat darum dem 

Bürgerwillen zu folgen. Die Teilnehmer des 

Workshops hätten in diese Planungen viel 

Freizeit und Energie investiert. 

Jens Keller (Bündnis 90/Grüne) mahnte 

das Gremium ebenfalls dem Bürgerwillen 

zu folgen und zu einer einstimmigen Entscheidung 

zu kommen. 

Die bestehenden Bäume zu erhalten, sei 

eine gute Sache, so Ernst Hauschild 

(CDU). Von den Bürgern sei nur eine 

Baumgruppe gewünscht gewesen. Seine 

Fraktion schließe sich dem Vorschlag von 

Keller an. 

Frank Epple schlug vor sich die Option offen 

zu halten, dass sofern nötig, auch neue 

Bäume gepflanzt werden können. 

Der Bezirksbeirat sprach sich schließlich 

bei einer Gegenstimme dafür aus, nur die 

Baumgruppe vor dem Trafohäuschen zu 

Kurzmeldungen aus dem Bezirksbeirat 

- Frank Epple (FW) frage nach, ob die 

Veranstaltung zum Alterssurvey Ende Dezember 

neue Erkenntnisse gebracht habe. 

Stierle erklärte, dass der Erkenntnisgewinn 

nicht sehr hoch gewesen sei. Das 

Thema Absenkung der Bordsteine und 

Barrierefreiheit sei sehr oft genannt worden. 

Sonst seien viele bereits bekannte 

Dinge genannt worden. 

- Ernst Hauschild (CDU) mahnte die 

Richtlinien in Sachen Denkmalschutz für 

die Eigentümer in der Schwarzen Siedlung 

an. Die seien seit Mitte letzen Jahres 

versprochen bisher aber noch nicht da. 

- Ernst Hauschild (CDU) forderte ferner 

Berichte bezüglich der Bautermine in der 

Ortsmitte und der Kindertageseinrichtung 

in der Kauffmannstraße. Zur Kita erklärte 

der Bezirksvorsteher, dass die Beauftragung 

bis Mitte Februar erfolgen solle. Der 

Abbruch sei Anfang bis Ende März geplant, 

der Baubeginn für Mitte Juli und die 

Baufertigstellung bis Juni 2014. Die Verzögerung 

liege daran, dass auf die erste 

Ausschreibung keine Angebote eingegangen 

seien. 

- Ernst Hauschild (CDU) wollte darüber 

hinaus wissen, wie der Planungsstand 

beim Schülerhaus in der Kirchhaldenschule 

ist und wies darauf hin, dass die 

offenen Fragen zur Kinder- und 

Schukindbetreuung in Botnang bisher immer 

noch nicht beantwortet seien. 

- Schließlich erinnerte Ernst Hauschild 

(CDU) noch daran, dass die Planungsmittel 

für das Haus der Jugend eingestellt 

seien. Auch hätte er gerne Informationen 

über den Planungsstand. 

- Norbert Latuske (SPD) fragte nach, 

ob dem Bezirksamt die legalen Standorte 

von Kleidercontainern in Botnang bekannt 

seien. Stierle erwiderte, dass diese 

bekannt seien, ebenso wie die Firmen 

und Einrichtungen, die solche Container 

aufstellen dürfen. 

- Nicholas Gernhardt-Winkler (Bündnis 

90/Grüne) berichtete, dass auf ihn Bürger 

wegen der Waldarbeiten im Kräherwald 

zugekommen seien. Die Bürger 

wollten wissen, wann die durch die Arbeiten 

in Mitleidenschaft gezogenen Waldwege 

instandgesetzt würden. Der Bezirksvorsteher 

erklärte, dass das Forstamt 

diesbezüglich mitgeteilt habe, dass 

die Wege gerichtet würden sobald ein 

Großteil des Holzes abgefahren ist und es 

die Witterung zulässt. Die Instandsetzung 

werde voraussichtlich im ersten Halbjahr 

2013 erfolgen. Frank Epple (FW) hielt an 

der Stelle fest, dass die Forstverwaltung 

ihre Arbeit da sehr ernst nehme. Die Feuerwehr 

etwa müsse Übungen im Wald 

vorher anmelden, um unnötige Schäden 

zu vermeiden. 

- Nicholas Gernhardt-Winkler (Bündnis 

90/Grüne) erklärte, ein weiterer Bürger 

habe den Zustand des Metzgerbachs 

beim Doleneinlauf des Sommerhaldenbaches 

bemängelt. Dort sei Abwassergeruch 

und auch Schaumentwicklung festzustellen. 

Stierle erläuterte, dass die 

Wasserqualität dort geprüft wurde. Verschmutzungen 

seien nicht festgestellt 

worden. Der Abwassergeruch komme daher, 

dass an der Stelle auch die Kanalisation 

verlaufe. 

erhalten. Dies verbunden mit der Aufforderung 

zu prüfen, ob die Bäume erhaltenswert 

sind und sie gegebenenfalls durch 

Neupflanzungen zu ersetzen. 

Stierle wies anschließend darauf hin, dass 

das Amt für Stadtplanung inzwischen eine 

Kostenschätzung für die Neugestaltung 

des Marktplatzes vorgelegt habe. Für den 

Platzbelag wurden 510.000 Euro veranschlagt, 

für das ebenerdige Wasserspiel 

120.000 Euro, für Spielgeräte 40.000 Euro, 

für Beleuchtung 20.000 Euro und für die 

Versetzung des Toilettenhäuschens ebenfalls 

20.000 Euro. Macht zusammen 

710.000 Euro. Lehrrohre und Stromkästen 

dürfe man natürlich nicht vergessen, so 

der Bezirksvorsteher. Für die Ersatzpflanzung 

der Bäume seien rund 400.000 Euro 

veranschlagt. 

Ernst Hauschild erklärte, dass es sich hier 

um eine sehr grobe Kostenschätzung 

handle. Die Kosten für die Neupflanzungen 

seien allerdings total überhöht. Er schlug 

vor, die Umgestaltung des Marktplatzes in 

zwei Bauabschnitte einzuteilen und 

zunächst die Mittel für den ersten Bauabschnitt 

zu beantragen. 

Stierle erklärte, es sei sicher kein Fehler 

über zwei Bauabschnitte zu reden, zumal 

die Ersatzpflanzungen ohnehin aus einem 

anderen Topf finanziert würden. 

Vorschläge für den Haushalt 

An der Stelle leitete Stierle zum nächsten 

Tagesordnungspunkt über und forderte die 

Bezirksbeiratsfraktionen auf, erste Vorschläge 

für den Doppelhaushalt 2014/15 zu 

machen. Wenn es eine Stoßrichtung gebe, 

werde er die bei der Infoveranstaltung zum 

Bürgerhaushalt natürlich vorstellen. 

Für die CDU Fraktion sind die Neugestaltung 

des Marktplatzes, der Ausbau der 

Kinderbetreuung, der Radweg nach Feuerbach 

und der Kreisverkehr Furtwängler- 

Bauernwaldstraße die vorrangigen Projekte 

für den kommenden Doppelhaushalt. 

Für Bündnis 90/Grüne steht ebenfalls der 

Marktplatz und die Radwegeplanung sowie 

der Rückbau der Regerstraße, das Gebiet 

Ruckenäcker und der Spielplatz beim 

Casa-Pompa auf der Agenda. 

Die Freien Wähler favorisierten ebenfalls 

den Marktplatz, die Skateranlage an der 

Beethovenstraße, die Verbesserung der 

Radwege, den Kreisverkehr Furtwängler- 

/Bauernwaldstraße und die Erweiterung 

des Friedhofes. 

Die SPD hatte auf ihrer Liste die Neugestaltung 

des Marktplatzes, die Radwege 

und die Skateranlage sowie den Kreisverkehr 

Furtwängler-/Bauernwaldstraße. 

Die FDP schließlich nannte ebenfalls den 

Marktplatz, in Sachen Haus der Jugend 

Mittel für die mittelfristige Finanzplanung, 

die Sanierung der Straßen und Gehwege 

im Ort und die Erweiterung des Friedhofs. 

Zudem wurden aus der Mitte des Gremiums 

einige Vorschläge zur Sanierung der 

Straßen gemacht. Stierle riet dazu, dies in 

der Sitzung mit dem Tiefbauamt erneut anzusprechen. 

Vieles könne da auf dem kurzen 

Dienstweg angegangen werden. 


Nr. 2 / 01. 02. 2013 Seite 7 


Anzeiger



Nr. 2 / 01. 02. 2013 

Zweiter Bürgerhaushalt in Stuttgart 

Chance für Neugestaltung des Marktplatzes 

Bis April können beim zweiten Bürgerhaushalt 

in Stuttgart, Vorschläge zur 

Planung des städtischen Haushalts von 

den Bürgern eingebracht und bewertet 

werden. Das Verfahren wurde etwas 

verändert, um Bürgern mit weniger Internet-Erfahrung 

die Teilnahme zu erleichtern. 

Außerdem finden seit Januar 

Informationsveranstaltungen zum Bürgerhaushalt 

in den einzelnen Stadtbezirken 

statt. 

Alle zwei Jahre stellt die Stadt Stuttgart 

ihren Doppelhaushalt auf, in dem sie ihre 

voraussichtlichen Einnahmen und Ausgaben 

festhält. Mithilfe des Stuttgarter Bürgerhaushalts 

können sich alle Stuttgarter 

an den Planungen zum städtischen Haushalts 

beteiligen. Gefragt seien Ideen, die 

die Einnahmen verbessern, Geld sparen 

oder Ausgaben sinnvoll einsetzen, ist im 

Internet hierzu nachzulesen. Die bestbewerteten 

Vorschläge werden von den 

Fachämtern geprüft, der Gemeinderat entscheidet 

letztendlich, welche Vorschläge 

umgesetzt werden. Für Botnang wäre der 

Bürgerhaushalt eine gute Chance, um das 

Thema „Neugestaltung des Marktplatzes” 

im Haushalt unterzubringen, hatte Bezirksvorsteher 

Wolfgang Stierle schon bei seinem 

Jahresrück- und Ausblick betont. Je 

mehr Botnanger für die Neugestaltung des 

Marktplatzes abstimmen, desto größer sei 

die Chance, dass Botnang sich nach Abschluss 

der Bauarbeiten an der neuen 

Ortsmitte auch über einen neuen Marktplatz 

freuen könne. 

2011 fand der erste Bürgerhaushalt in 

Stuttgart statt, an dem sich rund 9.000 

Bürger mit 1.745 Vorschlägen beteiligt haben. 

Bis April sind nun alle Bürger aufgefordert 

sich am zweite Bürgerhaushalt zu beteiligen 

und so die Zukunft ihres Stadtteils mit 

zu gestalten. Von 18. Februar bis 11. März 

können Vorschläge oder Kommentare eingereicht 

werden. Hierzu stehen verschiedenen 

Möglichkeiten offen: entweder per 

Mail unter www.buergerhaushalt-stuttgart.de, 

für Teilnehmer mit weniger Internet-Erfahrung 

schriftlich per Formular 

oder telefonisch unter der Rufnummer 

216-91222 von Montag bis Freitag von 8 

bis 18 Uhr. Die Vorschlagsformulare erhalten 

die Botnanger beim Bezirksrathaus 

oder in der Stadtteilbibliothek. Die Formulare 

können persönlich abgegeben oder 

per Post an folgende Adresse: Landeshauptstadt 

Stuttgart, Stadtkämmerei, 

Schmale Straße 9 bis 13, 70173 Stuttgart 

geschickt werden. Einsendeschluss ist 

der 8. März 2013. Wichtig für den Erfolg 

eines Vorschlags ist, wie die Stadtverwaltung 

mitteilt - je praktischer die Ideen sind 

und je größer das Interesse für die Allgemeinheit, 

desto höher die Chance, dass 

der Vorschlag in die Tat umgesetzt wird. 

Weiter sei für den Erfolg wichtig, dass eine 

mögliche Idee nur einmal eingereicht 

werde und sich Stimmen nicht durch mehrere 

Varianten zum gleichen Thema verteilen. 

Deshalb die Aufforderung der Stadt 

vor Einbringung eines Vorschlags zu prüfen, 

ob es diesen Vorschlag bereits in ähnlicher 

Form gibt. 

Am 18. März beginnt dann die Bewertungsphase, 

die bis zum 8. April andauert. 

Im Internet können die Vorschläge unter 

www.buergerhaushalt-stuttgart.de per 

Mausklick bewertet werden. Im Bezirksrathaus 

und der Stadtteilbibliothek liegen für 

die Botnanger Bürger Vorschlagslisten aus 

sowie Bewertungsformulare. Für diese ist 

der Einsendeschluss der 5. April 2013. 

Direkt im Anschluss an die Bewertungsphase 

wird dann eine Rankingliste erstellt. 

Die 100 Vorschläge mit den meisten 

Stimmen werden von der Fachverwaltung 

geprüft und den Bezirksbeiräten sowie 

dem Gemeinderat zu weiteren Stellungnahmen 

vorgelegt. Im Oktober 2013 sollen 

diese Vorschläge aus dem Bürgerhaushalt 

dann von den Gemeinderatsfraktionen 

aufgegriffen werden und in die 

Haushaltsberatungen einfließen. Je mehr 

Bürger also für ein bestimmtes Thema abstimmen, 

desto höher ist die Chance, 

dass es auch im Haushalt Berücksichtigung 

findet. Text: Tommasi 

Steffen Gottschlich in Leipzig erneut auf Platz eins 

Europa-Meisterliches Rassegeflügel 

Mit seinen Hühnern der Rasse Brahma 

hat Steffen Gottschlich schon mehrfach 

Vereins-, Landes- und auch Deutsche 

Meisterschaften gewonnen. Jetzt ist es 

dem Botnanger gelungen zum zweiten 

Mal bei der Europameisterschaft ganz 

oben auf dem Treppchen zu stehen. 

Leipzig ist für Steffen Gottschlich offenbar 

ein besonders gutes Pflaster. Vor sechs 

Jahren hat er dort zum ersten Mal mit seinen 

Hühnern der Rasse Brahma die Europameisterschaften 

gewonnen. Nun fand 

der europäische Wettbewerb erneut in 

Leipzig statt und Gottschlich hatte erneut 

die Nase vorn. 

Insgesamt 60.000 Tiere seien bei der 

Schau, an der auch Züchter aus Belgien, 

Ungarn, Frankreich und Holland teilnahmen, 

dabei gewesen. Von der Rasse 

Brahma silberfarbig gebändert waren 70 

Hähne und Hennen dabei. Über Sieg und 

Niederlage entscheidet bei solchen Meisterschaften 

Gestalt, Größe, Form und Farbe 

der Tiere, erläutert Gottschlich. Bei den 

Brahma Hühnern sei auch noch die Fußbefiederung 

ein wichtiges Kriterium. 2012 habe 

er nur 30 Jungtiere gehabt, erzählt 

Gottschlich weiter. Normalerweise zieht 

der Botnanger mit Unterstützung seiner Eltern 

rund 60 Tiere pro Jahr groß. Weil die 

Auswahl nicht so groß war wie sonst habe 

er sich eigentlich keine Meisterchancen 

ausgerechnet. Die Preisrichter in Leipzig 

sahen das anders. Sie haben einen Hahn 

und eine Henne aus der Botnanger Zucht 

als Europachampions auserkoren. 

Die Zuchtgruppen für dieses Jahr seien 

schon zusammengestellt, erzählt Gottschlich. 

Die frisch gelegten Eier kommen 

sofort in den Brutapparat, wo die Küken 

nach 21 Tagen schlüpfen. Sofort nach 

dem Schlüpfen werden die Tiere geimpft. 

In den ersten zwei Monaten würden sie 

dann im Haus aufgezogen. Danach kommen 

sie in die Zuchtanlage und dort erfolgt 

die Selektion wegen des Rassenstandards. 

Natürlich hofft Gottschlich auch 

dieses Jahr bei den Ausstellungen, die üblicherweise 

im Herbst stattfinden, erfolgreich 

abzuschneiden. 

Text: Tommasi/Foto: privat 

Mit seinen Brahma Hühnern hat Steffen 

Gottschlich die Europameisterschaft gewonnen



Seite 9 

Wir sind Ihr Sanitätshaus in Botnang 

Wenn auch Sie eine Anzeige im Botnanger Anzeiger platzieren wollen, 

rufen Sie uns einfach an! Tel.: 07 11/69 10 95



Nr. 2 / 01. 02. 2013 

Immer am ersten Mittwoch im Monat, 

Sprechstunde des Stadtseniorenrates, 

14 Uhr, Bürgerhaus, Café 

Intus 

bis einschließlich März, samstags, 

14 Uhr, AOK-Rad-Treff, Treffpunkt 

Endhaltestelle Linie 2, Leitung Alfred 

Müller-Kattenstroth, Telefon 69 23 

99 

1. Februar, 21.30 Uhr, „USED”, Musik 

im Bürgerhaus Botnang 

2. Februar, 9.30 Uhr, Obst- und Gartenbauverein, 

Winterschnittunterweisung, 

Garten Familie Müller, Händelstr. 

10 

2. Februar, 13.45 bis 18.30 Uhr, ATK 

Suebia, Tanz-Turnier, Turn- und Versammlungshalle 

2. Februar, 21 Uhr, „Monomat & 

Special Guests”, Musik im Bürgerhaus 

Botnang 

3. Februar, 15 bis 18 Uhr, katholische 

Kirchengemeinde, Fasching für 

Groß und Klein, Clemenssaal 

3. Februar, 19 Uhr, ev. Kirchengemeinde, 

Tatort-Gottesdienst, Gemeindezentrum 

Fleckenwaldweg 3 

4. Februar, 20 Uhr, Stadtteilkino Botnang 

„Miss Daisy und ihr Chauffeur”, 

Bürgerhaus 

6. Februar, 14.30 Uhr, Mittwoch 

Nachmittag im Bürgerhaus Botnang, 

„Wir lassen uns verzaubern” - zauberhafter 

Nachmittag mit Phillip 

Flint, Bürgerhaus 

6. Februar, 19 Uhr, kath. Erwachsenenbildung, 

Vortrag: Geschichte des 

Christentums - Staat und Kirche - 

Der Investiturstreit und Gang nach 

Canossa, Eugen-Bolz-Haus, Belaustr. 

5 

7. Februar, Kinderfasching, Kinderund 

Jugendtreff Botnang, Kinderund 

Jugendtreff 

8. Februar, 18 bis 22 Uhr, Jugendtreff 

Botnang, Faschingsparty, Jugendtreff 

8. Februar, 21 Uhr, Kneipenquiz, 

Bürgerhaus Botnang 

9. Februar, 20 Uhr, Bürgerhaus Botnang, 

Faschingsfete, Café Intus 

10. Februar, Schwäbischer Albverein 

OG Botnang, Wanderung von Österfeld 

nach Degerloch, Abfahrt 10.23 

Uhr Endhaltestelle Botnang, Anmeldung 

unter Tel. 6960695 

Termine in Botnang 

11. Februar, 14.30 Uhr, Liederkranz 

Botnang, Kinderfasching, Liederkranzhalle 

11. Februar, 19.11 Uhr, ev. Kirchengemeinde, 

elfer-raus: Die Narren 

sind los - über Fastnachtstraditionen 

im süddeutschen Kulturraum, 

Gemeindezentrum Fleckenwaldweg 



„Quer durch Costa Rica” - Reisebericht 

und Fotoschau mit Werner Sixt, 

Bürgerhaus 

14. Februar, 14 Uhr, Seniorenkreis 

DRK Bereitschaft Botnang/Feuerbach, 

Besuch des Landesmuseum 

Stuttgart im Alten Schloss, Treffpunkt 

Bahnhof Feuerbach 

18. Februar, 20 Uhr, Stadtteilkino 

Botnang „Deliver us from Evil”, Bürgerhaus 

19. Februar, 11 Uhr, kath. Kirchengemeinde, 

Senioren-Gottesdienst, 

Eugen-Bolz-Haus, Anmeldung bis 

11.2. unter Tel. 692569 

20. Februar, 14 Uhr, ev. und kath. 

Kirchengemeinden, Abschluss Generationenprojekt, 

ev. Gemeindezentrum 

Fleckenwaldweg 3 



„Neues Pflegegesetz und Medizinischer 

Dienst” - Frau Bürk von der 

AOK Stuttgart informiert, Bürgerhaus 

20. Februar, 15 Uhr, Jugendtreff 

Botnang, Ausflug zur Waldau, Treffpunkt 

im Jugendtreff 

22. Februar, 18.30 bis 21 Uhr, kath. 

Kirchengemeinde, Treff „Zwei 

rechts, zwei links, zwei Luftmaschen, 

eins würfeln, sich unterhalten 

...”, Eugen-Bolz-Haus, Belaustr. 5 

23. Februar, 11 Uhr, Musikhochschule 

Stuttgart, Matinee Studierender, 

Liederkranzhalle 

23. Februar, 15 Uhr, Schwäbischer 

Albverein OG Botnang, Mitgliederversammlung, 

Liederkranzhalle Botnang 

23. Februar, 20 Uhr, „Herrn Stumpfes 

Zieh- & Zupfkapelle”, Musik im 


24. Februar, 16 Uhr, Zeit zum Zuhören: 

Lesung mit Ernst Konarek 

„Kinder und Narren” - Erzählungen 

von Erich Fried, Bürgerhaus Botnang 

25. Februar, 20 Uhr, Stadtteilkino 

Botnang „Väter und andere Katastrophen”, 

Bürgerhaus 

26. Februar, 19.30 Uhr, kath. Erwachsenenbildung, 

Vortrag: Die geheime 

Offenbarung des Johannes- 

Bibelseminar, Eugen-Bolz-Haus, 

Belaustr. 5 



Stadtseniorenrat, Bürgerservice „Leben 

im Alter” informieren, Bürgerhaus 

27. Februar, 19.30 Uhr, Naturfreunde 

OG Botnang, Jahreshauptversammlung, 


28. Februar, 15 bis 17 Uhr. kath. Kirchengemeinde, 

Café Regenbogen, 

Eugen-Bolz-Haus, Belaustr. 5 

1. März, 19 Uhr, ev. und kath. Kirchengemeinden, 

Weltgebetstag, ev. 

Gemeindezentrum Fleckenwaldweg 

1. März, 21.30 Uhr, „Just Seven”, 

Musik im Bürgerhaus Botnang 

2. März, 14 bis 16 Uhr, evangelische 

Fachschule, Frühlingsbasar für Kindersachen, 

Kauffmannstr. 40 

4. März, Diakonieverein Botnang, Info-Nachmittag 

zum Kurs „Sicher gehen 

und stehen im Alter”, 14.30 Uhr 

Gemeindehaus Spitalwald, Paul- 

Lincke-Str. 19; 16 Uhr Gemeindezentrum 

Fleckenwaldweg 3, bitte 

anmelden unter Tel. 505 33 83 

4. März, 18.30 Uhr, Obst- und Gartenbauverein, 

Stammtisch: Tipps zur 

Kompostierung, zur Anzug von Blumen 

und Gemüse, Vereinsstüble 

4. März, 20 Uhr, Stadtteilkino Botnang 

„Nathalie küsst”, Bürgerhaus 

5. März, 20 Uhr, SKG Botnang - Abt. 

Fußball, Jahreshauptversammlung, 

Vereinsheim Himmerreich, Nebenzimmer 

8. März, 19 Uhr, Naturfreunde OG 

Botnang, 100 Jahre Naturfreunde 

Botnang, Bürgerhaus Botnang 

11. März, SKG Botnang - Abt. Rad & 

Ski, Jahreshauptversammlung, Bürgerhaus 

Botnang, Intus 

19. März, 20 Uhr, SKG Botnang - 

Abt. Turnen & Rasensport, Jahreshauptversammlung, 

Vereinsheim 

Himmerreich, Nebenzimmer



Seite 11 

Wichtige Rufnummern 

Polizei 110 

Feuer 112 

Polizeirevier, Gutenbergstr. 8990-3300 

Polizeiposten Botnang 8990-4360 

Rettungsdienst, Notarzt 112 

Krankentransport 19 222 

ärztl. Bereitschaftsdienst 2628012 

Schlaganfalleinheit 278170 

zahnärztl. Notdienst 7877-711 

augenärztl. Notdienst 19 222 

kinderärztl. Notd. Olgahospital 992-0 

Giftzentrale 0761/19240 

tierärztl. Notdienst 7657-477 

Stöhrungsannahme für 

Gas, Wasser, Fernwärme 

EnBW Regionalzentrum 289-26 

Telefonseelsorge ev. 0800/1110111 

kath. 0800/1110222 

Kinder- u. Jugendtel. 0800/1110333 

Bezirksschornsteinfeger 

Sören Thoböll 7280009 

Taxiruf Zentrale 19410 

Botnang direkt 6993511 

Apotheken-Wochenendnotdienst: 

2. Februar, Schubert Apotheke, Franz- 

Schubert-Str. 23, Tel. 69 28 28 

3. Februar, Johannes Apotheke, Rotebühlstr. 

44, Tel. 61 87 23 

9. Februar, Apotheke Botnang, Klinglerstr. 

9, Tel. 69 22 55 

10. Februar, Rotebühl-Apotheke, Rotebühlplatz 

19, Tel. 65 67 92 90 

16. Februar, Hof Apotheke, Schillerplatz 

5A, Tel. 22 58 90 

17. Februar, Apotheke im Laihle, Leharstr. 

5, Tel. 69 57 50 

23. Februar, Dr. Lang’s Apotheke am 

Rosenbergplatz, Rosenbergstr. 65, Tel. 

636 94 48 

24. Februar, Herdweg Apotheke, Herdweg 

41, Tel. 29 08 33 

2. März, Quellen Apotheke im NCB, 

Griegstr. 27, Tel. 699 35 35 

evtl. kurzfristige Änderungen vorbehalten! 

Infos auch über den kostenfreien Apotheken-Notdienstfinder 

unter 

Telefon 0800 0022833 oder 

www.aponet.de 

Aus dem Bezirksrathaus 

Vorzimmer Bezirksvorsteher, Tel. 216- 

60900 

Bürgerinformation, Tel. 216-60900 

Standesamt, Tel. 216-60902, 216-60903 

Rentenstelle, Tel. 216-60908 

Soziale Leistungen/Grundsicherung, Tel. 

216-60905, 216-60906 

Bürgerbüro, Tel. 216-91071 

Leben im Alter, Tel. 216-60911 

Jugendamt Beratungszentrum Stgt.- 

West, Tel. 216-3477 


- Bezirksamt (Vorzimmer Bezirksvorsteher, 

allg. Verwaltung, Bürger-Info) 

Mo. bis Fr. 8.30 bis 13 Uhr 

Di. Nachmittag 14 bis 16 Uhr 

Do. Nachmittag 14 bis 18 Uhr 

- Bürgerbüro Botnang (Meldestelle) 

Mo.* bis Mi.* u. Fr.* 8.30 bis 13 Uhr 

Di. Nachmittag 14 bis 16 Uhr 

Do. Nachmittag 14 bis 18 Uhr 

* Bürgerbüro Mitte 

Mo. bis Mi. u. Fr. ab 7.15 Uhr 

Terminvereinbarungen außerhalb der 

Sprechzeiten sind möglich unter 

Tel. 0711/216-98990 

E-Mai: buergerbuero@stuttgart.de 

- Standesamt 

Mo., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr 

Do. 14 bis 18 Uhr 

- Bürgerervice Soziale Leist. (SGB XII) 

Mo., Mi. 8.30 - 13 Uhr 


- Bügerservice Soziale Leist. Rentenstelle 

(bitte Termin vereinbaren) 

Di., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr 


- Bürgerservice Leben im Alter 

Mo., Mi., Fr. 9 - 12 Uhr, Do. 16 - 17 Uhr 

und nach Vereinbarung, Tel.: 216-60911 

- Jobcenter Stuttgart, Außenstelle Botnang, 

jetzt Bürgerzentrum West 

Mo., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr 


- Jugendamt Beratungszentrum West 

Sprechstunde Botnang Di. 14 - 16 Uhr 

Sitzung des Bezirksbeirates 

Die nächste öffentliche Sitzung des Botnanger 

Bezirksbeirates findet am Dienstag, 

19. Februar, im Bezirksrathaus, Sitzungssaal, 

1. OG, Raum 1.0 statt 

Termin Gelber Sack 

Der Gelbe Sack wird das nächste Mal 

am 19. Februar abgeholt. 

Interimsstandort Botnanger Wochenmarkt 

Bis auf Weiteres findet der Botnanger 

Wochenmarkt bis zur Fertigstellung der 

neuen Ortsmitte auf dem Parkplatz gegenüber 

der Haltestelle Millöckerstraße 

bzw. neben dem Bolzplatz bei der 

Franz-Schubert-Schule statt. 

BOB Botnanger OrtsBus 

BOB Informiert 

BOB jetzt 5 x nachmittags 

Seit Montag 10. Dezember 2012 verkehrt 

der Botnanger OrtsBus BOB zu den gewohnten 

Fahrtzeiten jetzt jeden Nachmittag 

- von Montag bis Freitag! 

Wir weisen Sie auch darauf hin, dass sie 

alle BOB-FahrerInnen auf ihren Wunsch 

hin über das Karl-Wacker-Heim hinaus 

bis zum SKG bringen! 

BOB Telefon - 01522 – 812 55 12 

Diese Telefon-Nummer ist nur während 

der Betriebszeiten geschaltet und dient 

vorwiegend für betriebliche Fragen, z.B. 

ob es zu verkehrs- oder wetterbedingten 

Einschränkungen kommt. 

BOB Spenden 

Zur Unterstützung des BOB sind Spenden 

in jeder Höhe willkommen. 

Botnanger Bürgerverein e.V. 

Spendenkonto Nr. 23 13 135 

BW-Bank Stuttgart _ BLZ 600 501 01 

Verwendung: Spende Bürgerverein 

Mit besten Grüßen 

Juergen R. Spingler 

Vorsitzender Botnanger Bürgerverein 

Netzwerk Botnang 

Das Karl-Wackerheim sucht 

- Mithilfe in der Cafeteria 

- männliche Personen, die männliche 

Personen im Karl-Wackerheim gelegentlich 

besuchen. 

Die Kirchhaldenschule sucht 

Personen, die Förderunterricht für Kinder 

der Klasse 1 bis 4 geben können. 1- 

3 mal wöchentl,. nachmittags. 

Die Nachbarschaftshilfe der ev. Kirche 

sucht 

Menschen, die ältere Menschen besuchen. 

Der Bürgerserve Leben im Alter sucht 

Personen, die ältere Menschen bei der 

Erledigung ihrer Post unterstützen 

und/oder zu Arztbesuchen oder anderen 

Terminen begleiten. 

Schimmel! 

Farbgestaltung 

Malerhandwerk 

Der Hort Franz-Schubert-Schule 

sucht Personen, die Deutsch und Mathematik 

mit Migrantenkindern üben, 

und Menschen, die Lust haben, mit den 

Kindern zu werken oder zu musizieren. 

Wer Interesse hat, meldet sich bitte bei 

Christine Riehle und Birgit Närger, c/o 

Netzwerk Botnang im Bezirksrathaus 

Botnang, Klinglerstr. 7, Telefon: 216- 

2424, mittwochs von 9 bis 12 Uhr 

Übrigens: Mit den Meldebogen des 

Netzwerk Botnang (gibts im Bezirksrathaus) 

kann sich jeder der Lust hat ehrenamtlich 

aktiv zu werden für eine 

Tätigkeit nach seinen Wünschen anmelden. 

Helfer werden in vielen Bereichen 

gebraucht - auch nur stundenweise. 

Stadtseniorenrat Botnang 

„Der Einkauf kommt ins Haus“ 

Der Service „Sie bestellen - Wir liefern“ 

kann telefonisch, per Fax oder vor Ort in 

Anspruch genommen werden bei: 

Edeka-MarktSchmid, Leharstraße 5, Telefon/Fax 

69 58 41. 

FuN 

Angebote und Öffnungszeiten 

Info: Familien- und Nachbarschaftszentrum 

(FuN/Büro-Gemeinwesenarbeit), 

Gerald Bosch, Tel. 0711/672 82 78 und 

0175-70 44 555 

Wir verarbeiten Lösungen, die wirken! 

Zumsteegstraße 7 | Stuttgart (Botnang) 

Fon 0711 69 24 98 | Fax 0711 69 42 10 

info@schroeter-farbgestaltung.de | www.schroeter-farbgestaltung.de



Nr. 2 / 01. 02. 2013 

Sprechzeiten: Dienstag, 16:00 – 18:00 

Uhr, Donnerstag, 11:00 – 13:00 Uhr und 

nach Vereinbarung 

Regelmäßige Termine im FuN 

Montag 

- 8.45 - 11 Uhr, städtisches Elternseminar, 

„Deutschkurs“, Sprachangebot mit 

Kinderbetreuung 

- 15 bis 18 Uhr, „PauLitreff“ für Kinder 

von 6 bis 12 Jahren 

Dienstag 

- 15 bis 18 Uhr, „PauLitreff“ für Kinder 

von 6 bis 12 Jahren 

Montag bis Freitag, 8:00 bis 9:00 Uhr, 

Herr Dinc (0170–72 06316): Walking 

ums Quartier 

Samstag und Sonntag, 8:30 bis 9:30 

Uhr, Herr Dinc: Walking ums Quartier 

jeweils Sonntag: am 18.11., 16.12 von 

10:00 bis 13:00 Uhr: Familienbrunch 

Weitere Angebote sind in Vorbereitung! 

Für Kinder ab 4 Jahren, eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. Eintritt ist frei. 

Bürgerhaus 

Kino im Bürgerhaus Botnang 

Mo. 4. Februar, 20 Uhr 

MISS DAISY UND IHR CHAUFFEUR 

Bewunderung füreinander. Jessica Tandy 

gewann verdienterweise einen Oscar 

für ihr freches und zugleich sensibles 

Spiel, und Morgan Freeman erlangte dadurch, 

dass er seiner Rolle Tiefgang und 

Unverfälschtheit verlieh, eine Oscar-Nominierung. 

Komischerweise wurde Regisseur 

Bruce Beresford nicht nominiert, 

aber der Film gewann, zusätzlich zur Nominierung 

von Dan Aykroyd in der Rolle 

von Miss Daisys liebevollem Sohn als 

bester Nebendarsteller, jeweils einen Oscar 

für Make-up und Uhrys Drehbuch. 

Der Film wurde zu einem Überraschungserfolg 

und zum Höhepunkt von 

Jessica Tandys großartiger Karriere. 

FSK: 12 

Eintritt: 3,50 Euro/ Schüler 3,00 Euro 


DELIVER US FROM EVIL 

er mit seinem Bruder Lars aufwuchs. Viel 

hat sich hier nicht geändert: Die Gemeinschaft 

hält zusammen und man geht in 

die Kirche. Doch dann liegt plötzlich die 

alte Anna auf der Landstraße - totgefahren 

vom Taugenichts Lars. Es gibt keine 

Zeugen und so richtet Lars schnell den 

Finger anklagend auf Alain, einen Balkan-Flüchtling. 

Damit beschwört er einen 

brutalen Akt der Selbstjustiz herauf. Bevor 

die Hexenjagd endgültig eskaliert, 

gewährt Johannes dem Verletzten Alain 

Zuflucht in seinem Haus. Die Polizei, so 

hofft er, wird die Angelegenheit schon 

klären. Draußen steigert sich derweil Wut 

zum Blutrausch und mit Einbruch der 

Nacht stürmt ein rasender Mob das 

Haus. Der Schuldige muss bestraft werden, 

mit allen Mitteln, um jeden Preis. Als 

am nächsten Morgen die Sonne aufgeht, 

ist nichts mehr so, wie es war. FSK: 16 


Brückenbauer: Übersetzen, Begleitung 

zu Ämtern, Ärzten und Vereinen etc.: 

Bei Bedarf melden Sie sich telefonisch 

unter: 0170 - 1592174 


VÄTER UND ANDERE KATASTRO- 

PHEN 

Stadtteilbücherei Botnang 

Veranstaltungen in der Bücherei 

immer dienstags ab 15.30 Uhr 

„Leseohren aufgeklappt, eine Geschichte 

nur für Dich!“ 

Die Vorlesepatin entdeckt mit Euch in 

der Stadtbücherei Botnang, Griegstr. 

25, die Welt der Kinderliteratur. 

Dieses elegante und bewegende Drama, 

das 1989 den Oscar als bester Film gewann 

und auf dem erfolgreichen Theaterstück 

von Alfred Uhry basiert, beschreibt 

die 25 Jahre dauernde Freundschaft 

zwischen einer dickköpfigen Witwe 

aus den Südstaaten der USA (Jessica 

Tandy) und ihrem loyalen Chauffeur 

Hoke (Morgan Freeman). Anfangs nimmt 

die selbstständige Miss Daisy nur widerwillig 

die Dienste eines Chauffeurs in Anspruch, 

aber Hoke ist ruhig, weise und 

tolerant und als die Jahre vergehen, entwickeln 

die ungleichen Freunde ein Gefühl 

von tief empfundenem Respekt und 

Der gut situierte Akademiker Johannes 

kehrt mit seiner Familie zurück in jenes 

beschauliche Dorf in Westjütland, in dem 

Eigentlich hätte Chloé allen Grund, 

glücklich zu sein. Sie hat nicht nur ihren 

Traummann Stephen gefunden, sie wird 

den Ex-Tennis-Profi und erfolgreichen 

Geschäftsmann auch bald heiraten. Aber 

wer soll der Brautvater sein, der sie zum 

Altar führt In Chloés Fall ein äußerst 

kniffliges Problem. Gleich zwei Kandidaten 

stehen zur Wahl, die die Vaterschaft 

für sich reklamieren. Einerseits ihr leiblicher 

Vater Bernard, ein steifer Großindustrieller 

und Zwangsneurotiker, den 

Chloé nie kennengelernt hat, da sie das 

Kind einer lang zurückliegenden Sommerliebe 

ist. Andererseits der Tunichtgut 

Gustave, der sie großgezogen hat. Der 

hat zwar ein großes Herz, trinkt aber öfter 

mal einen über den Durst. Auch wenn 

weder der eine noch der andere Chloés 

Vorstellungen vom idealen Vater entspricht, 

muss sie sich entscheiden. 

Sonst fällt die Hochzeit ins Wasser. 


Mo. 24. Marz, 20 Uhr 

NATALIE KÜSST 

Es ist Liebe auf den ersten Blick, als sich 

Nathalie (Audrey Tautou) und François 

(Pio Marmai) kennenlernen. Sie werden

Nr. 2 / 01. 02. 2013 Seite 13 



schnell ein Paar, heiraten und verleben 

eine wundervolle Zeit. Doch das Glück ist 

nicht von Dauer. François kommt bei einem 

Unfall ums Leben und Nathalies 

perfekte Welt bricht zusammen. Sie 

stürzt sich die nächsten Jahre in ihre Arbeit, 

verschließt sich ihrer Umwelt, versucht, 

über ihren Verlust hinwegzukommen. 

Bis sie eines Tages aus heiterem 

Himmel ausgerechnet dem unscheinbarsten 

Mitarbeiter ihres Teams um den 

Hals fällt und ihn leidenschaftlich küsst. 

Markus (Francois Damiens), der nicht 

Ihrem musikalischen Universum,sowie 

dem aktuellen Debut-Album mit 13 stilsicheren 

Eigenkompositionen kann man 

jedoch nicht einen einzigen Genre-Stempel 

aufdrücken. Das Album „Moving 

on"überzeugt mit einem ausgewogenem 

Spektrum aus zeitgemäßem 

Britpop,energetisch-lässigem Rock'n 

Roll und träumerischen Akustik Rock 

Balladen,alles „handmade"und mit voller 

Lust und Hingabe unter der angagierten 

Mitwirkung des Produzenten und Drummer 

Raphael Rasmus im Sommer 2011 

eingespielt.Dabei performen Marco&Dario 

mal als dynamische Band,mal als intime 

Singer/Songwriter Akustic Duo. 

Eintritt: frei 

Klängen in den Schlaf gewiegt wurden, 

sind erwachsen geworden und testen die 

Musik jetzt am eigenen Nachwuchs. Lieder 

aus aller Herren Länder und musikalischen 

Gefilden wurden liebevoll aufgesammelt, 

durch die Zieh & Zupf Mangel 

gedreht und in neuem Glanz auf die Bühne 

gebracht. 

Jeder eingefleischte Stumpfes-Fan wird 

sicher seine eigenen Favoriten haben. 

Welche die der Kapelle selbst sind, erfahren 

wir beim Geburtstags-Konzertabend. 

Aber Stumpfes wären nicht Stumpfes, 

wenn sie diesen Rückblick nicht mit einem 

Blick ins Gegenwärtige verbinden 

würden. Deswegen sind natürlich auch 

einige niegelnagelneue Songs druntergemischt. 

Eintritt: 26 Euro/VVK 22 Euro 

Fr. 1. März, 21.30 Uhr 

JUST SEVEN 

weiß, wie ihm geschieht, verliebt sich 

Hals über Kopf in seine Chefin. Als die 

von dem Kuss nichts mehr wissen will, 

beschließt Markus, ihr so gut wie möglich 

aus dem Weg zu gehen – um sich zu 

schützen. Das wiederum lässt Nathalie 

nicht zu, denn sie fühlt, dass Markus auf 

dem besten Weg ist, ihr Herz zu erobern. 

Doch das ungleiche Paar hat so einige 

Hindernisse im Kollegen- und Freundeskreis 

zu überwinden. Um ihrer ungewöhnlichen 

Liebe eine Chance zu geben, 

bleibt ihnen nur die Flucht – zurück in die 

Vergangenheit, und damit nach vorn. 


Musik im Bürgerhaus Botnang 

Fr. 1. Februar, 21.30 Uhr 

USED 

Britpop Band aus Heidelberg 

Die Band „Used" besteht aus den 25- 

jährigen Zwillingsbrüdern Marco&Dario 

Klein. „Used":nicht etwa weil Marc&Dario 

die „Masters of Songwriting" wie Ray 

Davis oder Paul Mc Cartney imitieren 

wollen, sondern viel mehr soll der 

frühe,unbeschwerte „Sixty Sound" hier 

und heute wieder neu und zeitgemäß 

aufleben. 

Sa. 2. Februar, 21 Uhr 

MONOMAT & SPECIAL GUESTS 

Monomat - Sie haben schon bessere 

Zeiten gesehen und wenn wir ehrlich 

sind: auch die waren nicht gut. Monomat 

ist noch so eine Band, die die Welt nicht 

braucht, aber Monomat braucht die Welt. 

Meinen sie zumindest. Dabei haben sie 

doch alles in ihrem Proberaum, Schallund 

Überspannschutz eingeschlossen. 

Aber nein, sie wollen raus und sich der 

Menschheit präsentieren. Dabei wären 

sie alt genug, um der Realität mal so 

langsam ins Auge zu blicken, beherrschen 

noch immer weder ihr Instrumentarium 

noch das Einmaleins der Unterhaltungsmusik. 

Mit einem Wort: Sie haben 

und Sie werden nichts verpassen, 

wenn Sie auch auf das nächste Monomat-Konzert 

pfeifen. 

Musik: Eigene Popsongs mit deutschen 

Texten 


HERRN STUMPFES ZIEH & ZUPFKA- 

PELLE - JUBELTOUR 

Glanzlichter aus 20 Jahren und niegelnagelneues 

Zeug 

Es ist eine Geschichte, wie sie das Leben 

schrieb – oder auch das Märchen: Zwei 

verwegene Gesellen begegnen einander 

zufällig und einer nach dem anderen 

schließt sich an, um gemeinsam zu musizieren 

und die Welt zu beglücken. Doch 

anders als die Bremer Stadtmusikanten 

meinen sie nicht, dass nach dem ersten 

durchschlagenden Erfolg gleich genug 

sei und dass dieser für den Rest des Lebens 

reicht. Nein, Herrn Stumpfes Zieh & 

Zupf Kapelle spielen sich munter weiter 

durch das Land, und das jetzt schon seit 

zwanzig Jahren. 

1.063.456 Menschen haben sie seither 

begeistert, 625.234 Kilometer auf den 

Straßen im Südwesten zurückgelegt, 

65.432 Wurstbrote unters Volk geworfen 

und den Instrumenten auf der Bühne immer 

noch eins hinzugefügt. Es wurden 

Lachtränen geweint, und manchmal 

auch solche der Rührung, Schenkel gebatscht, 

dem Nebensitzer mit dem Ellenbogen 

blaue Flecken zugefügt und 

manch ein Nicht-Schwabe hat sich gewundert, 

wie gut man sich amüsieren 

kann, ohne ein Wort zu verstehen. Kleinkinder, 

die einst von den Stumpfschen 

Wo vorne immer neue Musikstücke eingeschleust 

werden, muss man hinten 

zwangsweise immer wieder welche aussortieren 

– oft zum Leidwesen der Fans. 

Und nun die gute Nachricht: Die vier 

munteren Jubilare begnügen sich nicht 

damit, Kerzen auszublasen und Sahnetorte 

zu verspeisen – nein, sie begeben 

sich auf große Geburtstagstour mit Liedern 

aus 20 Jahren! 

Da wird es spannend: Was werden sie 

aus ihrer Kiste zaubern Wird es Flex’ 

Stars & Stripes Mofajacke sein, die einst 

so viele Frauenherzen betörte Ein einsames 

Kuhfell zu Füßen trauriger Cowboys 

Ein einzelner Luftballon in Mannes 

Hand Werden sich Benny und Selle 

endlich wieder auf der Bühne anschmachten 

Oder wird Selle noch einmal 

verschüttete Traumata aus Flex’ 

Kindheit aufwühlen 

Neben Sabine und ihrer ausdruckstarken 

und einfühlsamen Stimme steht jetzt Eddy, 

ein Österreicher mit schwäbischem 

Pass, der nicht nur grandios singt, sondern 

auch in die Saiten seiner akustischen 

Gitarre greift. Die Songs covern Titel 

von Billy Preston, Diana Krall, Michael 

McDonald, Johnny Guitar Watson, Booker 

T & the MGs, Wilson Pickett, The 

Crusaders, Georgie Fame, Carol King 

Handgemachte Grooves mit einem 

Schuss röhrender Hammond-Orgel und 

rauchigem Saxophon. Songs, die man 

nicht jeden Tag hört und die in die Beine 

gehen können … 

Und seit kurzem dabei: Alf an den 

Stahldrähten einer sehr alten Gibson Gitarre.

Seite 14 Nr. 2 / 01. 02. 2013 



… und dann fehlt immer noch eine(r) .. 

aber die Geschichte erzählt euch Eddy! 


Lesung im Bürgerhaus Botnang 

So. 24. Februar 16 Uhr 

ZEIT ZUM ZUHÖREN 

Ernst Konarek liest „Kinder und Narren” 

- Erzählungen von Erich Fried im Café Intus, 


Eintritt: 6 Euro 

Sonstiges im Bürgerhaus Botnang 

Fr. 8. Februar, 21 Uhr 

KNEIPENQUIZ 

Jeden zweiten Freitag im Monat veranstaltet 

das INTUS sein beliebtes Kneipenquiz 

mit Preisen für die Schlauesten. 

INTUS-Quiz, das sind 50 Quizfragen zum 

Nachdenken und Raten bis die Köpfe 

rauchen. 



FASCHINGSFETE 

... Sakko, Kravatte und Rüschchenbluse 

vom Leibe reißen, rein in die alten, miefigen 

Faschingsklamotten und ab ins Bürgerhaus.... 

Musik zum Abtanzen und an der Cocktailbar 

gibt es natürlich unseren berühmten 

Caipi. 

Einlass nur in Verkleidung !!! 

Eintritt: 10 Euro 

Kindertreff Botnang 

Öffnungszeiten des Kindertreffs 

Montag bis Freitag 16 bis 18.30 Uhr 

Neue Nähkurse 

Die sehr beliebten Nähkurse für Kinder 

auch im neuen Jahr wieder im Kindertreff 

Botnang. 

In der Nähwerkstatt können Kinder ab 

sechs Jahren wieder verschiedene Nähkurse 

belegen. Ob eigene Röcke, Schürzen 

oder Kuscheltiere oder einfach eigene 

Ideen verwirklichen, für alle ist etwas 

dabei. Im Kindertreff könnt Ihr Euch unter 

T.: 0711 692623 informieren. Oder 

aber auch auf der Homepage www.jugendhaus.net/botnang 

könnt Ihr Informationen 

bekommen. Die Kurse sind 

immer an zwei Tagen. Kursgebühr 35 

Euro. Ermäßigung möglich. Der nächste 

Kurs ist am 8. und 9. März. 

Jugendtreff Botnang 


Mi. bis Fr. 15 bis 20 Uhr für 12- bis 18- 

Jährige 

Mittwochs dürfen auch schon die Elfjährigen 

kommen. Infos unter der Telefonnummer 

69 90 744 oder im Jugendtreff 

Botnang, Franz-Schubert-Str. 18 

Programm im Februar 

- 8. Februar, 18 bis 22 Uhr: Faschingsparty 

mit Musik, PlayStation 2 und singstar, 

Popcorn und Freigetränk für alle 

Besucher 

- 20. Februar, 15 Uhr: Ausflug zur 

Waldau. Die Fahrt dortin und den Ausleih 

müssen die Jugendlichen selber 

übernehmen, den Eintrit bezahlt der Jugendtreff, 

Treffpunkt im Jugendtreff. 

- 15., 21. und 27. Februar, 17 bis 20 Uhr: 

Lego mindstorms Roboter selber aufbauen 

und am PC programmieren, kostenfrei 

Jugendfarm Botnang 

Programm im Februar: 

Samstag, 2.2.: Kinderleichtes Kochen, 

Anmeldung 10 bis 11 Uhr, Kosten: 1,50 

Euro 

Freitag, 8.2.: Waffelimbiss ab 15 Uhr 

Samstag, 9.2.: Gummibären-Schleuder- 

Basteln ab 15 Uhr / Kinderleichtes Kochen, 

Anmeldung 10 bis 11 Uhr, Kosten: 

1,50 Euro 

Faschingsferien (Mo 11.2. – Fr 15.2.): 

Täglich außer Donnerstag: Kinderleichtes 

Kochen, Anmeldung 10 bis 11 Uhr, 

Kosten: 1,50 Euro 

Montag, 11.2.: Faschingskrapfen 

backen 

Dienstag, 12.2.: Faschingsparty - Viele 

wilde Spiele und verrückte Verkleidungen 

Donnerstag, 14.2. :Kinderkino mit Popcorn 

ab 16 Uhr 

Freitag 15.2.: Großes Ferienabschluss- 

Feuer 

Mittwoch, 20.2.: Schatzsuche mit Geo- 

Ccache ab 16.30 Uhr 

Freitag, 22.2. und Samstag 23.2. Farm 

geschlossen wegen Klausur 

Öffnungszeiten: 

In den Schulferien: 

Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr 

und am Donnerstag von 13 bis 18 Uhr 

Bei Normalbetrieb: 

Dienstag bis Freitag von 13 bis 18 Uhr 

und am Samstag von 10 bis 18 Uhr 

Tel.: 69 81 15 

Botnanger Kirchen 

Evang. Kirchengemeinde 

Die Kirchengemeinde lädt ein: 

bis Sonntag, 3. März (einschließl.) 

Gottesdienst „in der Winterkirche”, Gemeindezentrum, 

10 Uhr, 

Sonntag, 3. Februar 

Gemeindezentrum, 10 Uhr, Kinder-Gottesdienst 

Ökumenisches Friedensgebet 

jeden Mittwoch, 19 Uhr in der Auferstehungskirche 

bis 6. Februar in der Christus-Erlöser- 

Kirche im Laihle 

ab 13. Februr im Rahmen der Winterkirche 

im Gemeindezentrum 

Taufgelegenheit 

Am ersten Samstag jeden Monats in der 

Schlosskapelle Solitude, außerdem in 

den Gottesdiensten nach Absprache mit 

dem zuständigen Pfarrer. 

Bibeltreff in Botnang 

17. Februar, 19.30 Uhr ev. Gemeindehaus 

Spitalwald, Paul-Lincke-Str.9 

Donnerstagsrunde 

Jeden Donnerstag um 14 bis zirka 

17 Uhr ein Nachmittag für Menschen 

über 60 Jahre: Eine gemütl. Kaffeerunde 

ist der Auftakt zum Austausch und Gespräch, 

Gemeindehaus Spitalwald. 

Tatort-Gottesdienst 

Am 3. Februar findet der 3. und letzte 

Tatort-Gottesdienst in diesem Winter 

statt. In allen drei Gottesdiensten der 

diesmaligen Reihe ging bzw. geht es um 

das „Sehen“. Unser erster Gottesdienst 

stand unter dem Thema „Sehen wir was 

wir glauben, oder glauben wir was wir 

sehen – Können wir unseren Augen 

trauen“ Und beim erst kürzlich stattgefundenen 

zweiten Gottesdienst am Totensonntag 

war das Motto „Auf (Nimmer-)Wiedersehen“. 

Wir beschäftigten 

uns dort mit den Jenseitsvorstellungen 

verschiedener Kulturen. 

Beim dritten Gottesdienst nun im Februar, 

möchten wir uns mit dem „Nicht-Sehen“ 

auseinandersetzen. Nicht sehen 

können, nicht sehen wollen, nicht gesehen 

werden wollen – es gibt viele Möglichkeiten, 

andere zu übersehen! 

Wie gewohnt gibt es auch in diesem 

Gottesdienst, wie in allen Tatort-Gottesdiensten, 

viel und fetzige Musik. Alle, die 

Lust haben, den etwas anderen Gottesdienst 

hautnah mitzufeiern, sind herzlich 

eingeladen. Er findet am 3. Februar um 

19.00 Uhr im Rahmen der Winterkirche

Nr. 2 / 01. 02. 2013 Seite 15 





Nr. 2 / 01. 02. 2013 

im Gemeindesaal im Gemeindezentrum 

Fleckenwaldweg statt. 

elfer raus im Februar 

Beim elfer-raus im Februar berichtet der 

Historiker Dr. Peter Maier unter dem 

Motto „Die Narren sind los” über Fastnachtstraditionen 

im süddeutschen Kulturraum. 

Der Abend beginnt wie gewohnt um 

19.11 Uhr mit einem guten Vesper im 

Gemeindezentrum Fleckenwaldweg 3. 

Frühlingsbasar für Kindersachen 

An der Evangelischen Fachschule in 

Botnang, Kauffmannstr. 40, findet am 

Samstag, 2. März, von 14 bis 16 Uhr ein 

Kindersachenflohmarkt mit Kaffee und 

Kuchen statt. Zum Verkauf kommen 

Kinderbekleidung, Schuhe, Spielsachen, 

Fahrzeuge und vieles mehr rund 

ums Kind. Der Erlös aus Tischmiete und 

Kuchen-/Getränkeverkauf geht an den 

Kindergarten an der Evang. Fachschule. 

Kontakt für Tischvergabe unter 0711 / 

655 95 39 oder flohmarkt-kiga-fachschule@arcor.de. 

Kath. Kirchengemeinde 

Die Kirchengemeinde lädt ein: 

samstags 

Christus Erlöser Kirche, 18.30 Uhr, Vorabendmesse 

sonntags 

St. Clemens Kirche, 9.30 Uhr, Hl. Messe 

mit Predigt 

Christus Erlöser Kirche, 11 Uhr, Hl. Messe 

mit Predigt 

dienstags 

Christus Erlöser Kirche, 18 Uhr, Rosenkranz 

Christus Erlöser Kirche, 18.30 Uhr, Hl. 

Messe 

mittwochs 

St. Clemens Kirche, 8.45 Uhr, Hl. Messe 

donnerstags 

Christus Erlöser Kirche, 8.45 Uhr, Hl. 

Messe 

Kinderkirche im Saal unter der Christus 

Erlöser Kirche jeden Sonntag in der 

Schulzeit (außer bei Familiengottesdiensten) 

Beichtgelegenheit 

St. Clemens Kirche, 1. Samstag im Monat, 

17.30 bis 18 Uhr 

Christus Erlöser Kirche, 3. Samstag im 

Monat, 17.30 bis 18 Uhr 

Fasching in St. Clemens 

Die katholische Kirchengemeinde St. 

Clemens veranstaltet am 3. Februar einen 

Fasching für Groß und Klein mit 

neuem Programm. 

Kommt alle in den Clemenssaal von 15 

BOB fährt jetzt auch 

am Nachmittag 

Montag bis Freitag 

von 15.30 bis 17.30 Uhr 

bis 18 Uhr (Einlass ab 14.30 Uhr) gibt es 

neben Popcorn, Kinderdisco, Jonglage 

und Clown auch noch den Stargast Bingo-Uli. 

Der Eintritt kostet für Kinder 2 Euro und 

Erwachsene 3 Euro. 

Kostüm gewünscht bei Groß und Klein. 

Das Organisationsteam, Kerstin Brandt, 

Sabine Hillmer, Katja Köngeter und Melanie 

Niemeier freuen sich auf alle Faschingsnarren. 

Senioren-Gottesdienst 

Die katholische Kirchengemeinde feiert 

am 19. Februar, 11 Uhr im Eugen-Bolz- 

Haus einen Senioren-Gottesdienst. 

Anschließend an den Gottesdienst folgt 

ein gemeinsames Mittagessen. 

Zur besseren Planung bitte im Pfarrbüro 

anmelden bis 11. Februar unter Telefon 

692569. Ein Fahrdienst wird angeboten. 

Veranstaltung der kath. Erwachsenenbildung 

Mi 6.2., 19 Uhr Eugen-Bolz-Haus, Belaustr. 

5 mit Prof. Dr. Holger Sonabend 

Geschichte des Christentums - Staat 

und Kirche - Der Investiturstreit und der 

Gang nach Canossa 

26.2., 19.30 Uhr Eugen-Bolz-Haus, Belaustr. 

5 mit Dipl. theol. Anneliese Hecht 

Die geheime Offenbarung des Johannes-Bibelseminar 

Mittagessen in Gesellschaft 

Der MIttagstisch wird ab Februar zweimal 

im Monat angeboten - jeden ersten 

und dritten Dienstag im Monat an folgenden 

Terminen: 

5. und 19. Februar; 5. und 19 März; 2. 

und 16. April; 7. und 21. Mai; 4. und 18. 

Juni; 2. und 16. Juli 

Kosten pro Essen 5 Euro, inkl. Getränk. 

Anmeldung bitte bei Gertrud Schmidt 

unter Telefon 69 65 84. 

Ökumene in Botnang 

Weltgebetstag am Freitag, 1. März 

Der Weltgebetstag ist eine weItweite Basisbewegung 

von christlichen Frauen. 

Jedes Jahr am ersten Freitag im März 

feiern auf der ganzen Welt christliche 

Frauen, Männer und Kinder verschiedener 

Konfessionen den Weltgebetstag 

(WGT). Dieser Gottesdienst wird jedes 

Jahr von Frauen aus einem anderen 

Land vorbereitet, in diesem Jahr aus unserem 

Nachbarland Frankreich. Das 

Motto „Ich war fremd – ihr habt mich 

aufgenommen“ erinnert an den Auftrag 

aus der Bibel: Wir sollen allen, die als 

Fremde zu uns kommen, Schutz und 

Gastfreundschaft anbieten und solidarisch 

mit ihnen sein. 

In Botnang wird der WGT ökumenisch in 

der Winterkirche des ev. Gemeindezentrums 

Fleckenwaldweg gefeiert. Um 

18.45 findet die Begrüßung statt, der 

Gottesdienst beginnt um 19.00 Uhr. 

Alle Frauen, die gern singen, sind herzlich 

eingeladen, beim Projektchor für 

den WGT mitzumachen. Dort werden 

die Lieder vorbereitet, die im Gottesdienst 

im Wechsel und gemeinsam mit 

der Gemeinde gesungen werden. 

Geprobt wird 2 x montags, am 4. und 

am 18. Februar, jeweils um 20.00 Uhr im 

Saal der katholischen Chr. Erlöser-Kirche, 

Leharstr. 16. 

Der evangelische Gottesdienst am 

Sonntag, 17.2. um 10 Uhr im Fleckenwaldweg 

stimmt auf den WGT ein: Ursula 

Bauspieß und Carola Münd predigen 

gemeinsam zum Thema des WGT „Ich 

war fremd – ihr habt mich aufgenommen“. 

Dazu werden Lieder des WGT gesungen, 

mit Unterstützung durch den 

Projektchor unter Leitung von Hedwig 

Noebels 

Mehr Informationen zu den Gottesdiensten 

und zum Projektchor unter 

www.st-clemens-stuttgart.de 

Botnanger Vereine 

ASV Botnang 

F1-Junioren des ASV Botnang sind 

Hallenvizemeister 

Die besten acht von über 100 gestarteten 

Mannschaften trafen sich zum Endturnier 

in Kemnat, um den Meister der 

Bezirkshallenrunde zu ermitteln. Dabei 

auch U9-Junioren des ASV Botnang, 

was alleine schon als riesen Erfolg zu 

werten ist. Doch dieser wurde sogar 

noch getoppt: Die Mannschaft von Mijo 

Krpan und Betreuer Thomas Schubert 

marschierte bis ins Endspiel und konnte 

erst von den Stuttgarter Kickers gestoppt 

werden. Im Finale gab es nach 

hochspannenden zehn Spielminuten 

und toller Gegenwehr der Botnanger 

Jungs eine knappe, aber aufgrund der 

körperlichen Überlegenheit des Gegners 

letztlich nicht ganz unverdiente 1:2 – 

Niederlage. 

Nach 0:1 Rückstand konnte der ASV bei 

eigener zahlenmäßiger Überlegenheit 

noch durch einen tollen Kopfball ausgleichen, 

kurz vor dem Abpfiff fiel dann aber 

der Siegtreffer für die „Blauen“. 

Zuvor hatte die Truppe von Mijo Krpan 

mit drei deutlichen Siegen gegen 

Sportvg Feuerbach, FC Stuttgart und 

Spvgg Stetten das Halbfinale erreicht 

und dort den SSV Zuffenhausen mit 3:0 

besiegt. Trotz ein paar Tränen der Enttäuschung 

überwog dann doch der Stolz 

auf den Einzug ins Finale. 

Nach dem Titelgewinn im Jahr 2009 und 

dem dritten Platz vor zwei Jahren ein 

weiterer toller Erfolg für die Kinderfußballabteilung 

des ASV Botnang. 

SKG Botnang 

Jahreshauptversammlung Abteilung 

Fußball 

Die Fußballabteilung der SKG Botnang 

lädt zu ihrer Jahreshauptversammlung 

am 5. März, 20 Uhr im Vereinsheim Himmerreich, 

Nebenzimmer ein. 

Tagesordnung: 

TOP 1 Begrüßung 

TOP 2 Protokollführung, Anwesenheitsliste, 

Stimmberechtigung 

TOP 3 Genehmigung d. Tagesordnung 

TOP 4 Genehmigung d. Protokolls 2012 

TOP 5 bis 7 Berichte des Abteilungsleiters, 

des Jugendleiters, des Kassierers 

TOP 8 Aussprache zu den Berichten 

TOP 9 Entlastung 

TOP 10 Neuwahlen (Abteilungsleiter, Jugendleiter, 

Abteilungskassier) 

TOP 11 Einführung einer Organisationsordnung 

TOP 12 bis 14 Verschiedenes, Termine, 

Abschlussbesprechung, Verabschiedung 

Anträge sind bis 18. Februar zu richten 

an SKG Botnang, z.H. Erhard Jochum, 

Antwerpener Str. 6, 70374 Stuttgart 

Jahreshauptversammlung Abteilung 

Turnen & Rasensport 

Die Abteilung Turnen und Rasensport 

der SKG Botnang lädt zu ihrer Jahreshauptversammlung 

am 19. März, 20 Uhr 

im Vereinsheim Himmerreich, Nebenzimmer 

ein. 

Tagesordnung: 

TOP 1 Begrüßung 

TOP 2 Berichte 

TOP 3 Aussprache zu den Berichten 

TOP 4 Entlastung 

TOP 5 Neuwahlen 

TOP 6 Anträge 

TOP 7 Verschiedenes 

Anträge sind bis zum 4. März zu richten 

an SKG Botnang, z.H. Klaus Abt, Gustav-Mahler-Str. 

3, 70195 Stuttgart 

AWO Botnang 

Sommerferienprogramm des Jugendwerks 

der AWO Württemberg 

Action, Fun und Meer! – Das gratis Sommerprogramm 

des Jugendwerks der 

AWO Württemberg ist erschienen. 

Für alle, die ihre Sommerferien planen, 

lohnt sich ein Blick in das Programmheft 

des Jugendwerks der AWO Württemberg 

oder auf www.jugendwerk24.de. 

Das Jugendwerk bietet mehr als 50 Freizeiten 

im In- und Ausland an. Für Kinder 

und Jugendliche gibt es viele klassische 

Angebote wie Zeltlager oder Strandfreizeiten, 

bei denen Baden und Relaxen im 

Mittelpunkt stehen. Aber auch für alle, 

die auf Abenteuer aus sind, bietet das 

Jugendwerk ein umfangreiches Angebot



Seite 17 

an, beispielsweise mit einer Segelfreizeit 

in Holland und einer Kanutour in Schweden. 

Außerdem beinhaltet das Programm 

auch Sprachreisen nach England und 

Freizeiten für junge Familien. Das außergewöhnlichste 

Angebot ist ein Delfincamp 

auf den Azoren, bei denen die 

Teilnehmer freilebende Delfine hautnah 

erleben und sogar mit ihnen schwimmen 

können. 

Alle Freizeiten werden von pädagogisch 

geschulten Teams geleitet, die sich intensiv 

auf die Freizeiten vorbereiten. Mit 

einem abwechslungsreichen Programm 

und einer altersgerechten Betreuung 

sorgen sie dafür, dass die Freizeiten zu 

unvergesslichen Erlebnissen werden. 

Auch in den Faschingsferien bietet das 

Jugendwerk Freizeiten an. Für die Skifreizeiten 

gibt es aber nur noch wenige 

Restplätze. 

Neben den Ferienfreizeiten bietet das 

Jugendwerk verschiedenste Workshops 

an, bei denen man Neues ausprobieren, 

nette Leute kennenlernen und jede Menge 

Spaß haben kann. Das Angebot 

reicht von einem Rhetorik-Seminar über 

eine Schulung zum Erwerb der Jugendleitercard 

für Betreuerinnen und Betreuer 

bis zu einem Workshop, bei dem man 

digitale Film- & Schnitttechniken kennenlernt. 

Das Programm kann ab sofort telefonisch 

unter (0711) 522841 oder im Internet 

unter www.jugendwerk24.de bestellt 

werden, wo man sich online für alle Freizeiten 

und Workshops anmelden kann. 

Für finanziell schwächer Gestellte gibt es 

verschiedene Zuschussmöglichkeiten, 

weitere Auskünfte hierzu erteilt die Geschäftsstelle 

des Jugendwerks gerne telefonisch. 

gebildeten Ergotherapeutin das Gleichgewichtsgefühl 

zu verbessern und die 

Muskulatur zu stärken. Auf diese Weise 

kann man einer ganzen Reihe von kritischen 

Alltagssituationen vorbeugen. 

Die Übungen werden im Stehen und teilweise 

im Sitzen ausgeführt. Man kann 

sich aber jederzeit an einer Stuhllehne 

festhalten und bei Bedarf eine kleine 

Pause machen. Also kein Grund zur Sorge, 

dass einzelne Übungen zu schwer 

und kompliziert sind. Nur Mut – in der 

Gruppe macht es einfach mehr Spaß. 

Für alle Interessierten gibt es Gelegenheit 

am Montag 4. März entweder im 

Gemeindehaus Spitalwald, Paul-Lincke 

Str. 19 um 14: 30 Uhr oder im Gemeindezentrum, 

Fleckenwaldweg 3 um 16 

Uhr die Leiterin des Kurses kennenzulernen 

und Fragen zu stellen. Sie können 

beim ersten Übungsnachmittag ganz 

unverbindlich teilnehmen. So sehen Sie, 

ob der Kurs das Richtige für Sie ist. 

Der Kurs findet an zehn Montagen für jeweils 

eine Stunde statt. Er kostet 75 Euro 

. Teilweise erstatten Krankenkassen 

die Kosten für einen Kurs. Für Mitglieder 

des Diakonievereins gibt es eine Ermäßigung. 

Zur besseren Planung bitten wir um Voranmeldung. 

Falls Sie Fragen haben oder 

sich anmelden wollen, rufen Sie bitte 

Renate Müller Tel. Nr.: 5053383 an. 

Nachbarschaftshilfe 

Botnang 

Organisierte Nachbarschaftshilfe 

der katholischen Kirchengemeinde St. 

Clemens 

Ansprechpartnerin Gertrud Schmidt, Telefon: 

0711/69 65 84 oder 

Klara Rieger, Telefon: 0711/69 47 16 

ihr diesjähriges Frühjahrskonzert. Dieses 

soll als Projektkonzert durchgeführt werden. 

Deswegen sind alle Musikerinnen 

und Musiker, die ein Holz- oder Blechblasinstrument 

spielen, herzlich willkommen, 

in den kommenden Wochen an 

den Proben und am Konzert teilzunehmen. 

Otto Huber, der junge Dirigent des 

Blasorchesters, wird die Notenstücke so 

auswählen, dass schon die Vorbereitung 

auf das Konzert abwechslungsreich ist 

und Spaß machen wird. Die Proben des 

Blasorchesters finden freitags von 19.30 

bis 21.30 Uhr im Musiksaal des Botnanger 

Bürgerhauses statt. Wer Interesse 

hat, kann sich bei Ulrich Groß, dem Vorsitzenden 

des Vereins, telefonisch 

(0711/699 39 27) oder per E-Mail (info@mvbotnang.de) 

melden oder einfach 

in der Probe vorbeischauen. 

Kleintierzüchterverein 

Botnang 

Frühschoppen an Sonn- und Feiertagen 

An Sonn- und Feiertagen ist das Vereinsheim 

des Kleintierzüchtervereins in 

der Sommerhaldenstraße 67 zum Frühschoppen 

geöffnet, mit Ausnahme am 

25./26.12. (Weihnachten). 

Zu den Veranstaltungen des Vereins ist 

jedermann eingeladen. 

Jahresprogramm des Kleintierzüchtervereins 

Botnang 

Der Verein möchte seinen Mitgliedern 

und Freunden auf diesem Wege sein 

Jahresprogramm vorstellen. 

So findet am 18. März um 19.30 Uhr die 

Diakonieverein Botnang 

Liederkranz Botnang 

Botnanger helfen Botnangern - 

Besuchsdienst für einsame und ältere 

Menschen 

Ansprechpartnerin Renate Müller, Telefon: 

0711/505 33 83 

Sicher gehen und stehen im Alter 

Kursangebot des evang. Diakonievereins 

Botnang für Senioren. 

Stürze zu Hause oder unterwegs sind eine 

der häufigsten Ursachen für die plötzliche 

Pflegebedürftigkeit bei älteren 

Menschen. Viele Menschen haben 

Angst davor zu fallen, das Gleichgewicht 

zu verlieren...Das kann sich mit diesem 

Kurs ändern. 

Langjährige Erfahrung hat gezeigt, dass 

sich bei Personen, die diese Übungen 

regelmäßig ausführen, die Mobilität verbessert 

wird und ihnen Stürze, Verletzungen 

und Brüche seltener passieren. 

Mit zunehmendem Alter wird es wichtiger, 

das Gleichgewicht, die Beweglichkeit, 

die Reaktionen und die Ausdauer zu 

stärken. 

Nun gibt es erneut die Möglichkeit, in einer 

Gruppe von maximal 10 Teilnehmern 

mit einer erfahrenen, speziell dafür aus- 

Traditioneller Kinderfasching 

Der Liederkranz Botnang veranstaltet 

am 11 Februar, ab 14.30 Uhr in der Liederkranzhalle 

in Botnang (Brahmsweg 

24) seinen traditionellen Kinderfasching. 

Mit Tänzen und Spielen werden die Kinder 

bestens unterhalten, und wie jedes 

Jahr wird der befreundete Karnevalsverein 

die „Contacter Gerlingen” mit ihren 

Tanzgarden einen Besuch abstatten. 

Der Liederkranz freut sich auf viele Besucher. 

Der Eintritt ist frei. 

Musikalische Vereinigung 

Botnang 

Projektkonzert der MVB 

Die Musikalische Vereinigung Botnang 

veranstaltet am Samstag, dem 11. Mai,



Nr. 2 / 01. 02. 2013 

diesjährige Hauptversammlung im Vereinsheim 

statt. 

Am Karfreitag, 29. März ab 10 ist im Vereinsheim, 

Sommerhaldenstraße 67 das 

traditionelle Kräuterkäseessen. 

Das Sommerfest mit Jungtierschau und 

Hahnenwettkrähen ist am Sonntag, den 

23. Juni auf dem Vereinsgelände. 

Die Lokalschau der Botnanger Kleintierzüchter 

findet am Sonntag, 27. Oktober 

ebenfalls auf dem Vereinsgelände statt. 

Die Weihnachtsfeier mit Preisübergabe 

der Lokalschau ist am 7. Dezember ab 

19 Uhr im Vereinsheim. 

Der Termin für den Jahresausflug sowie 

des Waldfestes wird noch bekannt gegeben. 

Zu den Veranstaltungen des Vereins ist 

jedermann eingeladen. 

Naturfreunde OG Botnang 

Vereinstreff 

In der Regel am ersten Mittwoch im Monat 

ab 19:30 Uhr im Bürgerhaus Botnang. 

Jahreshauptversammlung 

Die Jahreshauptversammlung findet am 

27. Februar, 18.30 Uhr im Bürgerhaus 

Botnang statt. 

Unter anderem steht eine Satzungsänderung 

an, die eine künftige Vereinigung 

der Stuttgarter Ortsgruppen zu einer 

Ortsgruppe Stuttgart ermöglichen soll. 

Festakt: 100 Jahre Naturfreunde Botnang 

... von der Idee zur Tat - ein Rückblick 

mit Texten und Bildern aus der Vereinsgeschichte 

und Musik der „Steuerungsgruppe 

Swing” 

... zur Sonne, zur Freiheit: Die Energiewende 

als Zukunftsaufgabe, Ute Vogt 

am 8. März, 19 Uhr im Bürgerhaus Botnang. 

Obst- und Gartenbauverein 

Botnang 

Winterschnittunterweisung 

Wer einen Garten mit Obstbäumen oder 

Beerengehölzen besitzt, muss viele 

Punkte zu Schnittmaßnahmen beachten: 

Was schneide ich im Sommer, was im 

Winter Wie wirkt sich der Schnitt aus 

Was ist ein Wasserschoss Werden 

Zwetschgen, Pfirsiche oder Aprikosen 

anders geschnitten als mein Apfelbaum 

Wie erziehe ich einen Weinstock 

am Haus Wie kann ich die Roten Johannisbeeren 

verjüngen Welche Sorte 

soll ich neu pflanzen Welche Apfelsorte 

bekommt keinen Schorf Welche Himbeersorte 

trägt den ganzen Sommer 

über 

All diese Fragen und noch mehr beantwortet 

Andreas Siegele, Obstbauberater 

der Stadt Stuttgart, am Samstag, 2. Februar 

um 9:30 Uhr im Garten von Familie 

Müller, Händelstraße 10, Botnang 

Der OGV Botnang lädt Mitglieder und 

Freunde recht herzlich dazu ein. Die 

Schnittunterweisung ist auch für Nichtmitglieder 

kostenlos. 

Schwäbischer Albverein 

OG Botnang 

Vereine, Kirchen, Schulen und 

sonstige Institutionen! 

Nutzen Sie den Botnanger Anzeiger für die 

Kommunikation mit Ihren Mitgliedern. Ihre Informationen sind jedoch 

nicht nur für Mitglieder von Interesse. 

Sie erreichen eine Vielzahl weiterer interessanter 

Personenkreise innerhalb der Botnanger Bevölkerung: 

Gäste und Besucher, Eltern und Schüler, Wähler, Zuschauer 

Sie können Ihre Manuskripte für den nächsten Botnanger Anzeiger 

beim Pressebüro Tommasi, 

Franz-Schubert-Str. 28 im Briefkasten einwerfen. 

Gerne können Sie uns die Informationen auch 

per Telefax 0711/505 34 88 oder per e-Mail 

an utomred@yahoo.de zukommen lassen. 

Redaktionsschluss: 21. Februar 2013 

Anzeigenschluss: 21. Februar 2013 

Erscheinungstermin: 1. März 2013 

Wanderung von Österfeld nach Degerloch 

Der Schwäbische Albverein lädt am 

Sonntag, 10. Februar, zu einer Wanderung 

von Österfeld über den Höhenrandweg 

nach Degerloch ein. Wanderzeit ca. 

1 1/2 Std. 

Abfahrt an der Endhaltestelle Botnang 

mit U2 um 10.23 Uhr, ab Stadtmitte um 

10.47 Uhr mit S 3 Gleis 1, Österfeld an 

10.57 Uhr. 

Einkehr zum Mittagessen im Hendelhaus 

in Dergerloch. Weiterwanderung 

über den Schimmelhüttenweg zum Marienplatz. 

Wanderführerinnen: Charlotte 

Döring, Margarete Frank 

Anmeldung wegen Fahrkarte bitte bei M. 

Frank Telefon 0711 / 69 60 695. 

Gäste sind willkommen. 

Mitgliederversammlung 

Die Mitgliederversammlung findet am 

23. Februar in der Liederkranzhalle Botnang 

Brahmsweg 24, statt. Beginn um 

15.00. Peter Lenz zeigt einen Lichbildervortrag. 

Förderkreis Kreatives 

Schreiben und Musik 

Texte für nächste Anthologie gesucht 

Was junge Menschen fühlen, denken 

und es beherzt in Worte fassen, das 

kann man lesen und verschenken, der 

Förderkreis hat’s drucken lasen: 

In den Anthologien „Wurzeln, Wege, Visionen", 

„Augen-Blicke", „Algebra unterm 

Regenbogen", „Nichtsdestotrotz", 

„Sonnen- und andere Seiten", 

„überBrücken" und „Nennenswertes" 

wurde eine Vielfalt an Texten 

von mehr als 300 jungen Menschen 

veröffentlicht. In regelmäßigen Lesungen 

konnten die Jugendlichen vor allem 

in der älteren Generation Menschen 

so berühren, dass sie mit ihren 

Spenden die Herausgabe der Bücher 

ermöglichen. Auch in Botnang gibt es 

einige sehr treue Förderer! 

Im Februar wird der Förderkreis zehn 

Jahre alt – im Vergleich zu anderen Vereinen 

in Botnang noch sehr jung –, aber 

die Spanne zwischen den schreibfreudigen 

Jugendlichen auf der einen und einigen 

90-jährigen Lesern, Zuhörern und 

Spendern auf der anderen Seite umfasst 

beachtliche acht Jahrzehnte. Auf dieser 

generationenübergreifenden Basis ist 

die nächste Anthologie „Sich in Sprache 

fallen lassen" geplant. 

Der Verein bittet um Zusendung von 

Texten bis Mitte März. Es ist nicht Voraussetzung, 

dass die Schülerinnen und 

Schüler in einer Arbeitsgemeinschaft 

Kreatives Schreiben an ihrer Schule gefördert 

werden. Näheres bei Brigitte 

Böhme, Tel. 24 67 42 und Gerda Herrmann, 

Tel. 69 45 27. 

Die Anthologien sind bei Frau Kloke im 

„Botnanger Buchladen", in der Buchhandlung 

Schairer, Feuerbach, im Dillmann-Gymnasium, 

im Neuen Gymnasium 

Feuerbach und beim Förderkreis erhältlich. 

(Band 1 „Wurzeln, Wege, Visionen" 

ist vergriffen.) 

Für Spenden (steuerbegünstigt) auf das 

Konto Nr. 654 254 028 bei der Südwestbank 

AG Stuttgart BLZ 600 907 00 ist 

der Verein sehr dankbar. 

ATK Suebia 

Lernen Sie tanzen! 

Sich zur Musik bewegen zu können, ist 

vielen Menschen ein geheimer Wunsch. 

Tanzen ist vergnüglich, bietet Gelegenheit 

Kontakte zu knüpfen, wird als körperlich 

angenehm empfunden. Man darf 

wohl sagen, das Tänzerische ist in jedem 

von uns angelegt. 

Lange Zeit wurde Paartanzen, insbesondere 

der Gesellschaftstanz 

mißtrauisch betrachtet, oft sogar 

belächelt. Dieses Image hat sich zum 

Glück wieder gewandelt und der ATK 

Suebia möchte hierzu seinen Beitrag leisten. 

Wer nun glaubt, dort sind nur Stars 

und „Supertänzer“ zugange, der irrt! 

Natürlich hat der Klub auch seine erfolgreichen 

Turniertänzer – „Stars“ eben. 

Doch die haben auch alle einmal ganz 

klein angefangen. Und jeder kann 

schließlich selbst entscheiden, wie weit 

er mitmachen möchte. Ob er sich dem 

Wettbewerb auf höherer Ebene stellen 

will, oder es das Ziel bleibt, ohne besondere 

Ambitionen nur ganz entspannt 

zu zweit „übers Parkett zu schweben“. 

Der ATK Suebia bietet das volle Spektrum! 

Lernen Sie tanzen! Natürlich will es gelernt 

sein, man muß nur den ersten 

Schritt tun. Beim ATK Suebia können 

Damen und Herren ohne oder mit wenigen 

Vorkenntnisse den Weg zum Tanzen 

finden. Niemand muß befürchten, 

angesichts der „Konkurrenz“ nicht mitzukommen. 

Immer dienstags 20.00 Uhr 

sind Anfänger hier unter sich, nur Mut! 

Die Herren, die von ihren Damen schon 

so lange gebeten wurden, die gar der 

Meinung sind, Tanzen sei nichts für sie, 

sollten sich doch den sprichwörtlichen 

Ruck geben. Natürlich gleichermaßen 

die Damen! Auch sagt die Erfahrung, 

wer „einmal Blut geleckt“ hat, wird vom 

Tanzen nicht mehr lassen wollen. Für 

diejenigen, die sich dann später als 

„Fortgeschrittene“ etabliert haben, besteht 

die Möglichkeit, in eine der Donnerstags-Gruppen 

zu wechseln. 

Donnerstagabends zwischen 18.00 und 

22.30 Uhr tanzen die Tänzer, die schon 

Vorkenntnisse haben. Ein Besuch im 

Klubheim des ATK Suebia ist auch deshalb 

empfehlenswert, weil am Donnerstag 

ab 20.00 Uhr der Klubabend stattfindet. 

Dort finden sich immer freundliche 

Ansprechpartner, die alle Fragen 

zum Klubleben, zum Tanzen und zum 

Tanzsport beantworten. Möchte vielleicht 

jemand schon einmal das Parkett 

testen Es gibt ausreichend Gelegenheit 

zum Schnuppern! Am Klubabend 

gibt es Getränke und es kann etwas verzehrt 

werden. Das Klubheim befindet 

sich an der Botnanger Steige 18 im 

Frankonia-Haus, hat Parkplätze vor der 

Tür und ist auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln 

leicht zu erreichen, da die 

Bushaltestelle der Linie 40 direkt vor der 

Tür liegt. 

Auskunft über den Klub bekommt man 

unter Telefon 0711-657 2244 oder 

0711-724 218 und im Internet: 

www.atk-suebia.de. 

Neugierig geworden Informieren Sie 

sich. Am besten Sie statten dem ATK 

Suebia gleich einen Besuch ab. Sie sind 

herzlich willkommen!



Seite 19 

Von Neuhaus 

Silke Knödler 

Unser Team nimmt sich für Sie Zeit 

und erfüllt Ihre Wünsche mit kreativem Können. 

Ihre Zufriedenheit ist dabei Ziel und Anspruch unserer Arbeit 

Ihr hair & more Team 

Franz-Schubert-Straße 34 • 70195 Stuttgart-Botnang 

Telefon: 0711/65 67 691 

Ab März geänderte Öffnungszeiten: 

Montag und Donnerstag geschlossen 

Dienstag und Mittwoch, 9 bis 18 Uhr, Freitag, 9 bis 13 Uhr 

Samstag nach Vereinbarung 

Pressebüro 

Tommasi 

Uwe Tommasi 

Freier Redakteur 

Franz-Schubert-Straße 28 

70195 Stuttgart 

Tel.: 07 11 / 5 05 34 87 

Fax: 07 11 / 5 05 34 88 

e-Mail: info@pressebuero-tommasi.de 

Anzeigengestaltung 

Berichte/Reportagen 

Firmenlogos 

Firmenportraits 

Grafik/Layout 

Imagebroschüren 

Prospekte/Werbung 

Vereinszeitschriften



Nr. 2 / 01. 02. 2013 

Bewegungsförderung von Älteren 

Sport im Park wird fortgesetzt 

Die Sportentwicklung Stuttgart steuert 

über regelmäßige Treffen vielfältige Aktivitäten 

zur Bewegungsförderung. 

Kürzlich fand wieder ein Treffen in Botnang 

statt, bei dem das Thema „Bewegungsförderung 

von Älteren” im Vordergrund 

stand. 

Die Sportentwicklung Stuttgart hat schon 

einige Projekte auf den Weg gebracht. Im 

Rahmen von „kitafit” etwa konnten stadtweit 

schon verschiedene Kooperationen 

und Angebote auf den Weg gebracht werden. 

Doch die Sportentwicklung hat nicht 

nur die jungen Menschen im Blick, auch für 

ältere Mitbürger werden Angebote und 

Konzepte entwickelt. „Sport im Park” etwa 

gehört dazu. Das Angebot, das im vergangenen 

Jahr großen Anklang fand, wird fortgesetzt. 

Der genaue Termin wird noch bekannt 

gegeben. 

Bei dem jüngsten Treffen im Bezirksrathaus 

stellten Lena Knorr und Carolin Bartz 

verschiedene neue Ideen zum Thema „Bewegungsförderung 

von Älteren” vor. Körperliche 

Aktivitätsspiele beim Erhalt der 

Gesundheit und Lebensqualität sei eine 

wichtige Rolle, erklärte Knorr. Bewegung 

solle daher in den Lebensstil vieler älterer 

Bürger integriert werden. Denkbar seien 

zum Beispiel Projekte wie die „Bewegte 

Apotheke”, ein Angebot, bei dem sich die 

Lena Knorr (links) und Carolin Bartz stellen verschiedene Ansätze zur Bewegungsförderung 

vor 

Teilnehmer vor der Apotheke treffen, um 

gemeinsam sportlich aktiv zu sein. Aber 

auch Bewegung im Quartier, die bewegte 

Sprechstunde oder auch Bewegung nach 

dem Gottesdienst seien denkbare Ansätze, 

erläuterte Bartz. 

In der Diskussion mit den anwesenden 

Vertretern von Botnanger Vereinen und Institutionen 

stießen die Vorschläge auf offene 

Ohren. Sandra Utz vom Bürgerservice 

Leben im Alter hielt fest, dass bei den Programmen 

darauf geachtet werden müsse, 

dass auch Menschen mit schmalem Geldbeutel 

daran teilnehmen können. Und es 

sei zudem wichtig, Dinge wie den aktivierenden 

Hausbesuch anzubieten. Insbesondere 

für diejenigen, die das Haus nicht 

mehr ohne Hilfe verlassen können. Auch 

für sie sei Bewegung wichtig. 


Nr. 2 / 01. 02. 2013 Seite 21 





Nr. 2 / 01. 02. 2013 

Bagger im Ortszentrum sind angerückt 

Bis Ende 2014 soll alles fertig sein 

„Was lange währt wird endlich wahr”. 

Für die Botnanger Ortsmitte trifft dieser 

Spruch auf jeden Fall zu. Kürzlich sind 

die Bagger angerückt. Bis in 22 Monaten 

soll der Neubau stehen. 

Bei der Botnanger Ortsmitte könnte man 

glauben, die “Unendliche Geschichte” von 

Michael Ende hätte für das Drehbuch Pate 

gestanden. Fast ein viertel Jahrhundert 

wurde über die Neugestaltung des Botnanger 

Zentrums rund um den Marktplatz 

diskutiert. Viele Pläne wurden geschmiedet 

und aus den verschiedensten Gründen 

dann doch nicht umgesetzt. Nun hat die 

Stuttgarter Wohnungs und Städtebaugesellschaft 

(SWSG) das Ruder übernommen. 

Bis Mitte März sollen die Abbrucharbeiten 

abgeschlossen sein. 

Auf dem Gelände sollen 50 Wohnungen 

entstehen, darunter elf Vier-Zimmer-Wohnungen, 

22 Drei-Zimmer-Wohnungen und 

17 Zwei-Zimmer-Wohnungen. Außerdem 

wird ein Supermarkt entstehen sowie zwei 

Ladenflächen. 

Die Kindertagesstätte die derzeit noch in 

den Containern an der Franz-Schubert- 

Straße untergebracht wird, wird in dem 

Neubau ebenfalls eine neue Heimat finden. 

Entstehen soll eine Enirichtung mit sieben 

Betreuungsgruppen. 

Die Abrissarbeiten in der Botnanger Ortsmitte haben Anfang Januar begonnen. Zuvor 

hatte die Abbruchfirma die Räume geleert 

Ferner erhällt die städtische Musikschule 

Räumlichkeiten sowie die Arbeiterwohlfahrt 

und die Diakonie. Zusätzlich werden 

in zwei Tiefgaragen insgesamt 108 Stellplätze 

zur Verfügung stehen. Entlang der 

Franz-Schubert-Straße, dort wo heute die 

Container stehen, werden sogenannte 

Stadthäuser entstehen. 

Die Kosten für den Neubau auf dem insgeasamt 

5.100 Quadratmeter großen Areal 

belaufen sich laut SWSG auf rund 24 Millionen 

Euro. Für die Bauzeit sind 22 Monate 

veranschlagt. Die SWSG versucht die 

Verkehrsbeeinträchtigung während der gesamten 

Bauzeit so gering wie möglich zu 

halten. 

Text/Foto: Tommasi 

Druckerei August Häbich 

sGestaltung lDruck n Versand 

von Privat- und Geschäftsdrucksachen aller Art 

Franz-Schubert-Straße 38 • 70195 Stuttgart (Botnang) • Telefon (0711) 69 10 95 • Telefax (0711) 69 17 93 

e-mail: anfragen@druckerei-haebich.de

Nr. 2 / 01. 02. 2013 Seite 23 



Seite 24 Nr. 2 / 01. 02. 2013

Botnanger Anzeiger - PressebÃ¼ro Tommasi

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?