Anzeiger - Pressebüro Tommasi

Botnanger 

Anzeiger 

Nr. 5 / 8. Jahrgang Botnang, 4. Mai 2012 

Botnanger Großereignis „Maimarkt 2012” 

Viel Prominenz zu Gast 

Der Botnanger Maimarkt wird am heutigen 

Freitag eröffnet. Das Programm hat einiges 

zu bieten und auch die Aussteller halten 

für die Besucher zahlreiche Überraschungen 

und natürlich viele Informationen 

bereit. 

Der Botnanger Maimarkt hat ganz offensichtlich 

große Anziehungskraft. Die Prominenz 

aus der Landes- und Kommunalpolitik gibt 

sich während der drei Messetage sozusagen 

die Klinke in die Hand. Zur Eröffnung kann 

GHV-Vorstand Dr. Mattias Oechsner den 

Landesumweltminister Franz Untersteller begrüßen, 

am Samstag sind die OB Kandidaten 

Sebastian Turner (CDU) und die parteilose 

Bettina Wilhelm, die bei der Wahl für die SPD 

antritt, auf dem Messegelände zu Gast. Und 

auch zahlreiche Gemeinderäten werden der 

Messe einen Besuch abstatten. Sie alle werden 

sich wie die Botnanger und ihre Gäste 

aus Nah und Fern beim Maimarkt wieder einmal 

überzeugen können, was „made in Botnang” 

alles zu bieten hat. Und natürlich wird 

an den drei Messetagen auch kräftig gefeiert. 

1992 - 2012: 20 JAHRE DIENST AM PATIENTEN 

20 Jahre Qualität! 

Seit 1992 steht der Pflegedienst 

Stuttgart-West unter unserer 

Leitung. Kontinuität steht für 

Qualität. Sprechen Sie uns an. 

Christine u. Richard Viziotis 

Der Botnanger Maimarkt hält für die Besucher auch bei seiner dritten Auflage wieder 

ein abwechslungsreiches Programm bereit 

Tag & Nacht 

Kostenlose Rufnummer 

0800 / 9 76 51 40 

GHV 

Botnang 

Botnanger Maimarkt - 

ein Besuch lohnt sich 

Rohrreinigung Schneider 

Franz-Schubert-Straße 24 

70195 Stuttgart 

Kompetent & Fair

Botnanger 

Seite 2 Anzeiger 

Nr. 5 / 04. 05. 2012 

Standortanalyse für Kinder- und Jugendbetreuung in Botnang 

Trotz Neubauten - Unterversorgung bleibt 

Die Aprilsitzung des Botnanger Bezirksbeirates 

hatte es in sich. Dem Jahresbericht 

des Tiefbauamtes über den 

Straßenzustand im Stadtbezirk folgte 

die Vorstellung der Standortanalyse für 

Einrichtungen zur Kinder- und Jugendbetreuung. 

Zur jüngsten Sitzung des Botnanger Bezirksbeirates 

konnte Bezirksvorsteher 

Wolfgang Stierle neben dem Gremium 

zahlreiche Besucher begrüßen. 

Bericht über Straßenbaumaßnahmen 

Erstes Thema auf der Tagesordnung war 

der Bericht des Tiefbauamtes über 

Straßenbaumaßnahmen. Kornelia Virag, 

die für die Maßnahmen in Botnang zuständig 

ist, werde darüber berichten, was im 

vergangenen Jahr gemacht wurde und 

was für dieses Jahr geplant ist, übergab 

Stierle das Wort. 

Virag hielt eingangs fest, dass für ihren Zuständigkeitsbereich 

(Stuttgart-Nord, Teile 

von Stuttgart-West und Botnang) für dieses 

Jahr 500.000 Euro für die Straßensa- 

nierung zur Verfügung stehen. Für die Verkehrsfläche 

in dem Gebiet sei das nicht 

gerade üppig. Grundlage für die Sanierungsarbeiten 

sei die Straßenzustandserfassung. 

„Das Straßennetz in Botnang ist 

verhältnismäßig gut”, hielt Virag fest. 

Grundsätzlich wolle man die Arbeiten dauerhaft 

ausführen. Das heißt - wann immer 

möglich - sollen nicht nur kleinere Flächen, 

sondern gleich größere Stücke erneuert 

werden. Dadurch sei gewährleistet, dass 

die Flächen länger halten. 

Im vergangenen Jahr sei unter anderem 

der Gehweg in der Haydnstraße und im 

Oberen Kirchhaldenweg sowie die Fahrbahn 

im Bereich des Kreisverkehrs an der 

Regerstraße erneuert worden. Insgesamt 

seien für Unterhaltungsmaßnahmen 

140.000 Euro ausgegeben worden. 

110.000 Euro davon entfielen auf Gehwegund 

Straßensanierungen, 30.000 Euro auf 

Sanierungsarbeiten an Schachtdeckeln 

und Kanälen. Zudem seien 20.000 in 

investive Arbeiten geflossen. 

In diesem Jahr sei wieder einmal geplant, 

die Fahrbahn im oberen Teil der Vaihinger 

Landstraße zu erneuern. Die Arbeiten waren 

im vergangenen 

Jahr noch einmal 

zurückgestellt worden. 

Im Zuge der 

Arbeiten soll dann 

die Bushaltestelle 

stadtauswärts Richtung 

Karl-Wacker- 

Heim verlegt werden. 

Ferner ist geplant 

ein Straßenstück 

unter dem 

Fußgängersteg an 

der Regerstraße zu 

erneuern und die 

Zufahrt zur Tiefgarage 

in der Regerstraße 

zu richten. 

Dort habe man sich 

mit den Anliegern 

darauf verständigt, 

dass die Zufahrt mit 

sogenannten Knochensteinenausgelegt 

wird. Im Bereich 

Klingler-/Franz- 

Schubert-Straße sei 

geplant ein größeres 

Teilstück zu sanieren. 

„Wir wollen dort 

einen Dünnschichtbelag 

von zirka einem 

Zentimeter 

Dicke aufbringen, 

um Risse und kleine 

Schäden im vorhandenen 

Straßenbelag 

zu schließen”, so Virag. 

In München 

Kornelia Virag stellte im Bezirksbeirat 

die im laufenden Jahr geplanten 

Straßensanierungsarbeiten vor 

werde dieses Verfahren schon seit geraumer 

Zeit angewandt und habe gute Ergebnisse 

gebracht. Vorteil der Methode sei unter 

anderem, dass die Straße sehr schnell 

wieder befahrbar ist. Kanalarbeiten sind 

laut Virag in diesem Jahr in der Förstlerund 

der Furtwänglerstraße vorgesehen. 

Ein weiteres Botnanger Projekt, das in den 

Zuständigkeitsbereich des Tiefbauamtes 

falle sei der Umbau des SKG Sportgeländes. 

„Die Arbeiten sollen im Sommer gemacht 

werden”, erklärte Virag. 

Insgesamt würden für Unterhaltungsmaßnahmen 

im Jahr 2012 rund 260.000 Euro in 

Botnang ausgegeben. Investive Maßnahmen 

seien in der Vaihinger Landstraße mit 

360.000 Euro und beim Sportgelände der 

SKG mit 450.000 Euro veranschlagt. 

Auf Nachfrage von Bezirksbeirätin Martina 

Weishaupt (FDP) erklärte Virag, dass im 

Bereich des SKG Sportgeländes eine sogenannte 

Hüpfinsel geplant sei, um die 

Überquerung der Straße zu erleichtern. Sie 

könne allerdings nicht versprechen, dass 

die Maßnahme auch dieses Jahr ausgeführt 

wird. 

Bezirksvorsteher Stierle ergänzte, dass er 

mit den zuständigen Planern die Situation 

schon mehrfach vor Ort analysiert habe. 

„Mit der Hüpfinsel sind wir einen großen 

Schritt weiter”. 

Auch einige noch offene Fragen aus dem 

Bezirksbeirat sprach die Mitarbeiterin des 

Tiefbauamtes an. Zum Thema Gehwege 

und Überfahrten in der Millöckerstraße erklärte 

Virag, dass dort Gespräche mit den 

Anliegern geführt werden müssten, bevor 

etwas gemacht werden kann. Die Anwohner 

müssten sich im Bereich der Überfahrten 

an den Kosten beteiligen. Ziel der Gespräche 

müsse es sein eine Lösung zu finden, 

die für alle Beteiligten Sinn macht. 

Bautechnisch würde nichts gegen einen

Botnanger 

Nr. 5 / 04. 05. 2012 Anzeiger 

Seite 3 

Seit 1956 Ihr Fachbetrieb für gutes 

Klima und angenehme Wärme 

• Beratung, Planung und Ausführung 

• Sanierung oder Modernisierung 

• Brennwerttechnik und Solaranlagen 

• Öl- und Gasfeuerung 

• Wartung und Kundendienst 

Botnanger Strasse 41 - 70193 Stuttgart 

Telefon 0711 /657 26 16 Telefax 0711 / 657 26 15 

Besuchen Sie unsere neue Homepage www.schreinerei-sw.de 

Besuchen Sie uns auf dem 

Botnanger Maimarkt 

Kleider-Regalsystem 

ganz individuell 

nach Ihren Wünschen 

von der Planung 

über die Fertigung 

bis zur Endmontage 

aus einer Hand 

MANN IST GEPFLEGT 

W. Olbrich 

Eindruck schinden ist 

out. Wir zeigen Ihnen, 

wie Sie mit gepflegtem 

Haar einen dauerhaft 

guten Eindruck 

machen. 

Kfz-Reparaturen alle Fabrikate 

Neu- und Gebrauchtwagen 

Karosserie- und Lackarbeiten 

Reifenservice, Standheizungen, TÜV und AU 

Klagenfurter Straße 5 • 70469 Stuttgart 

Tel.: (0711) 85 65 26 • Fax: (0711) 81 86 34 

Öffnungszeiten: Mo - Fr, 8 - 18 Uhr

Seite 4 Nr. 5 / 04. 05. 2012 

Botnanger 


Teerbelag sprechen, erklärte Virag. „Das 

wäre günstiger und schneller zu realisieren”. 

Wegen dem schlechten Zustand des Feldweges 

im Hasenäcker sei man mit dem 

Sportamt in Kontakt. Das Wasser komme 

von der Liegewiese des Sportgeländes. 

Hier suche man nach einer Möglichkeit, 

das Wasser anderweitig abfließen zu lassen. 

Die Markierung der Parkplätze in der Regerstraße 

seien an die Planungsabteilung 

weitergegeben. Die Realisierung der Arbeiten 

werde man in diesem Jahr aus finanziellen 

Gründen nicht schaffen. 

Last but not least sprach Virag auch noch 

die frisch installierten Baken in der Oberen 

Kirchhalde an. Hier suche man nach einer 

Lösung, die Baken neu zu platzieren. So 

wie sie jetzt angebracht sind, würden sie 

tatsächlich gar nichts bringen. 

Peter Lenz (CDU) machte in der anschließenden 

Aussprache darauf aufmerksam, 

dass der Straßenbelag in der Lindpaintner- 

und der Chopinstraße in einem 

katastrophalen Zustand sei. Martina Weishaupt 

(FDP) ergänzte, das gleiche gelte 

auch für die Sommerhaldenstraße. 

Nicholas Gernhardt-Winkler (Grüne) wies 

darauf hin, dass der Gehweg an der Kurve 

im Oberen Kichhaldenweg von den Lkws, 

die den Erdaushub der beiden Baustellen 

abfahren, überfahren werde. „Ist da der 

Bauherr regresspflichtig, wenn es zu Schäden 

kommt”, wollte Gernhardt-Winkler 

wissen. Virag erklärte, dass bei privaten 

Baumaßnahmen vorab immer Zustandsfotos 

gemacht würden. Bei Schäden in angrenzenden 

Bereichen sei das allerdings 

problematisch. Hier sei das Amt in der Beweispflicht. 

Sie bat darum entsprechende 

Informationen oder auch Beweisfotos an 

das Tiefbauamt weiterzuleiten. Jochen 

Kretschmaier (FW) wollte in dem Zusammenhang 

wissen, warum die Lkws von der 

Baustelle durch den Ort fahren müssen. 

Man könne nur für die Baumaßnahme 

doch das dort geltende Lkw-Durchfahrtsverbot 

aufheben. Virag will den Vorschlag 

an das Amt für öffentliche Ordnung weitergeben. 

Nachgefragt hatte Gernhardt-Winkler 

außerdem wegen der Radwege in Botnang. 

Stierle erklärte dazu, dass der Gemeinderat 

Gelder für den Ausbau der 

Hauptradrouten bewilligt habe. In den 

Stadtteilen sei Eigeninitiative gefragt. Botnang 

und Feuerbach würden das Thema 

koordiniert angehen. 

Kinder- und Jugendbetreuung 

Zweites Thema war eine Standortanalyse 

bezüglich der Kinder- und Jugendbetreuung 

in Botnang. Der Bezirksbeirat hatte 

diese Analyse schon mehrfach angefordert. 

Vorgestellt wurde die Übersicht von 

Wolfgang Keppler, der im Amt für Liegenschaften 

und Wohnen unter anderem für 

Botnang zuständig ist. 

Keppler erläuterte, dass der Stadtteil in 

vier Planungsräume eingeteilt wurde zu 

denen es jeweils auch eine Bedarfsplanung 

für Kindergarten- und Kindertages- 

stättenplätze gebe. Die Gesamtübersicht 

zeigt, das aktuell in Botnang 124 Plätze für 

nullbis dreijährige und 53 Plätze für dreibis 

sechsjährige Kinder fehlen. 

In den einzelnen Stadtbezirken wurden 

verschiedene Standorte für Kindertageseinrichungen 

beziehungsweise ein Jugendhaus 

unter die Lupe genommen. 

Im Bereich Botnang-Nord stand als möglicher 

Standort die ehemalige Gärtnerei am 

Konradin-Kreutzer-Weg zur Debatte. Das 

Gelände sei ungeeignet, weil es dort kein 

Baurecht für eine solche Einrichtung gebe. 

Langfristig könne die Fläche allerdings interessant 

werden, so Keppler. 

Im Bereich Botnang-Ost wurde der ehemalige 

Festplatz an der Beethovenstraße 

unter die Lupe genommen. Eine Kindertageseinrichtung 

(Kita) in individueller Bauweise 

sei dort möglich, in der bevorzugten 

Typenbauweise jedoch nicht, weil dann 

der Metzgerbach überbaut werden müsse. 

Dies sei nicht zulässig. Auf der Fläche eine 

Kita zu bauen sei aber nicht vorgesehen, 

weil dann kein Standort mehr für ein Jugendhaus 

vorhanden wäre. Das Gelände 

liege außerhalb der Wohnbebauung und 

zudem in direkter Nachbarschaft zur künftigen 

Skateranlage. Beides spreche dafür, 

dort ein neues Jugendhaus zu errichten. 

Eine Realisierung sei frühestens 2015 

möglich. 

Ebenfalls zum Bereich Botnang-Ost gehört 

die Ortsmitte. Dort soll bekanntermaßen im 

Zuge der Neugestaltung der Ortsmitte eine 

siebengruppige Einrichtung entstehen. Die 

bisherige Kindertagesstätte, die derzeit in 

Container untergebracht ist, besteht aus 

fünf Gruppen. Durch die beiden zusätzlichen 

Gruppen könnten 20 Plätze für Nullbis 

Dreijährige geschaffen werden. Die Anmietung 

der Räume ist für 2014 vorgesehen. 

Im Bereich Botnang-Süd wurden gleich 

vier mögliche Standorte unter die Lupe genommen. 

Am Standort Kauffmanntraße 35 

(ehemals Himmerreichstraße) kann der 

Bau einer Kita auch baurechtlich sofort 

realisiert werden. Auf der Fläche der ehemaligen 

Gärtnerei soll auch bis Ende 2013 

eine viergruppige Einrichtung entstehen. 

Gebaut wird an der Stelle wie Keppler ausführte 

in der Typenbauweise. Der Bau dieser 

Kita ist in Sachen Typenbauweise sozusagen 

das Pilotprojekt für die gesamte 

Landeshauptstadt. Entstehen sollen an 

dem Standort zwei Gruppen mit 25 Plätzen 

für Null- bis Dreijährige und 30 Plätze für 

Drei- bis Sechsjährige. Als Standort für ein 

Jugendhaus ist das Gelände, wie Keppler 

ausführte, aufgrund des dort geltenden 

Baurechts nicht geeignet. „Die Anwohner 

in der Nachbarschaft wären wegen des 

Lärms sicher auch nicht glücklich, wenn 

dort ein Jugendhaus gebaut würde”, so 

Keppler. 

Die Gemeindebedarfsfläche in der Straße 

am Buberlesbach ist laut Keppler für eine 

dreibis viergruppige Einrichtung geeignet. 

Einen Kindergarten in Typenbauweise 

zu errichten sei dort aber aufgrund des 

ungünstigen Grundstückszuschnittes nicht 

möglich. Die beiden Standorte in der 

Kauffmannstraße - ehemalige Gleisschleife 

und Kleingärten hinter der Sporthalle - seien 

ebenfalls wegen des dort geltenden 

Baurechts ungeeignet. 

Im Bereich Botnang-West schließlich soll 

in der Kirchhaldenschule im Schülerhaus 

auch eine Kita entstehen. Geplant sind 

dort 25 Plätze für Null- bis Dreijährige und 

30 Plätze für Drei- bis Sechsjährige. Das 

Schülerhaus, das ebenfalls in Typenbauweise 

entstehen soll, soll bis Ende 2015 

fertiggestellt sein. 

Manfred Niewöhner vom Jugendamt hielt 

fest, dass die ehemalige Familienministerin 

Ursula von der Leyen davon ausgegangen 

sei, dass nur 35 Prozent der Eltern von 

Kindern mit null bis drei Jahren einen Kindergartenplatz 

beanspruchen werden. Für 

den ländlichen Raum sei das möglicherweise 

richtig, in der Großstadt reiche das 

aber sicher nicht aus. „Wir gehen von 60 

Prozent aus”, so Niewöhner. Bei den Berechnungen 

des Platzbedarfes für Botnang 

habe man auch die Wartelisten einbezogen. 

Auf der Warteliste seien 105 Kinder 

gewesen, die nicht versorgt werden können. 

Michael Schneider (CDU) bedankte sich 

bei den Referenten für die Vorlage. Die 

Übersicht mache deutlich, wo es fehlt und 

wo Maßnahmen möglich sind. Allerdings 

umfasse die Vorlage nur die Hälfte der Probleme. 

Eine verlässliche Betreuung in der 

Schule müsse sich anschließen. „Kinderbetreuung 

ist ein zentrales Thema, die Planung 

muss ämterübergreifend geschehen”, 

hielt Schneider fest. Um einen ganzheitlichen 

Ansatz zu erhalten, müssten alle 

beteiligen Ämter an einen Tisch. Schneider 

wies ferner darauf hin, dass der Bezirksbeirat 

den Festplatz mehrheitlich immer für 

das Jugendhaus favorisiert habe. Bisher 

habe es aber immer geheißen, dass er als 

Standort ungeeignet sei. „Hat sich da etwas 

verändert?”, wollte Schneider wissen. 

Keppler erklärte zu dieser letzten Frage, 

dass er nur die Ergebnisse seiner Untersuchungen 

weitergeben könne. „Zu dem, 

was in der Vergangenheit gemacht wurde, 

kann ich nichts sagen”, so Keppler. 

Schneiders Frage, was in der Franz-Schubert-Schule 

in Sachen Ganztagesbetreuung 

geplant sei, beantwortete Schulleiterin 

Edith Scheck. Demnach wird nach der Jubiläumsfeier 

am 11. Mai eine Umfrage unter 

den Eltern gestartet inwieweit eine 

Ganztagesbetreuung gewünscht ist. „Ob 

wir in Richtung Ganztagesschule gehen, 

wird sich danach zeigen”, so Scheck. Um 

einen Mittagstisch anbieten zu können, 

seien dann sicher entsprechende Anbauten 

nötig. Keppler erläuterte in dem Zusammenhang, 

dass die Ämter untereinander 

kommunizieren würden. Das Schulamt 

wisse über die Probleme in Botnang Bescheid. 

Schneider fragte ferner nach, wie die Zufahrt 

zu der geplanten Kita in der Kauffmannstraße 

geregelt werden soll. Johannes 

Meinke vom Hochbauamt erklärte dazu, 

dass bei der Einrichtung nur Lieferfahrzeuge 

bis direkt vor die Haustüre fahren 

dürfen. Für Eltern, die ihre Kinder in den 

Kindergarten bringen, sei der kurze 

Fußweg von der Kauffmannstraße durch-

Botnanger 


Seite 5 

Wenn auch Sie eine Anzeige im 

Botnanger Anzeiger platzieren 

wollen, rufen Sie uns einfach an! 

Tel.: 07 11/69 10 95

Botnanger 


Nr. 5 / 04. 05. 2012 

aus zumutbar. Die genauen Pläne für die Kita 

in Typenbauweise werde er in der kommenden 

Bezirksbeiratssitzung vorstellen. 

Dr. Mark Bachofer (SPD), erklärte, seine 

Fraktion begrüße es, wenn der Standort in 

der Kauffmannstraße bald umgesetzt wird. 

Nicht einverstanden sei die SPD Fraktion 

mit dem Standort des Jugendhauses. Bei 

allen Standorten außer dem Festplatz habe 

Keppler das Baurecht und den Lärm als 

Totschlagargument gebracht. „Wir wollen 

ein Haus der Jugend, in dem auch Jugendgruppen 

von Vereinen unterkommen”, 

erläuterte Bachofer. Lärm etwa 

durch Discobetrieb, sei in einem solchen 

Haus der Jugend gar kein so großes Problem. 

Zudem könne man Lärmprobleme 

auch mit einer entsprechenden Dämmung 

in den Griff bekommen. 

Dr. Michael Schumm (FDP) hackte nach, 

ob beim Standort in der Straße Am Buberlesbach 

auch ein freier Träger zum Zuge 

kommen könne. Keppler erklärte, dies sei 

durchaus vorstellbar. Es müsse dann aber 

auch sichergestellt sein, dass in der Einrichtung 

der Botnanger Bedarf gedeckt 

wird und nicht Kinder aus ganz Stuttgart 

zum Zuge kommen. 

Budgetmittel vergeben 

Unter dem nächsten Tagesordnungspunkt 

hatte der Bezirksbeirat über verschiedene 

Budgetmittelanträge zu entscheiden. Bezirksvorsteher 

Stierle erklärte hier eingangs, 

dass inklusive der Restmittel aus 

dem vergangenen Jahr aktuell rund 8.300 

Euro im Topf seien. Der Bürgerverein werde 

möglicherweise Anträge zum Straßenfest 

und zur Soundanlage stellen. Die Fußballabteilung 

des ASV feiert 100-jähriges 

Bestehen und von Seiten des Kindertreffs 

sei auch noch mit einem Antrag zu rechnen. 

Der erste Antrag kam von der Arbeitsgemeinschaft 

Mittwoch Nachmittag. Im Rahmen 

des Mittwoch Nachmittag soll im Bürgerhaus 

das Theaterstück „Hallo Oma - 

ich brauch Geld!” gezeigt werden. In dem 

interaktiven Stück gehe es darum, die Besucher 

über den sogenannten „Enkeltrick” 

aufzuklären. Das Projekt sei weitgehend 

durch Sponsoren finanziert. Die Bezirke, in 

denen das Theaterstück gezeigt wird, 

müssen einen Zuschuss von 100 Euro beisteuern, 

so Stierle. Dem Zuschussantrag 

stimmte das Gremium einmütig zu. 

Nächstes Thema waren zwei Anträge zum 

100-jährigen Jubiläum der Franz-Schubert-Schule 

- vom Förderverein der Schule 

und von der Schule selbst. Schulen hätten 

strenge Vorschriften zu befolgen, hielt 

Stierle dazu eingangs fest. Anzeigen, wie 

in Jubiläumsheften von Vereinen üblich, 

dürfe die Schule nicht verkaufen. Ausgaben 

im Rahmen des Jubiläums, die nicht 

bezuschusst würden, müssten aus dem 

Schulbudget beglichen werden. Mit Blick 

auf den Antrag, der unter anderem auch 

einen Zuschuss in Höhe von 1.600 Euro für 

Jubiläums-T-Shirts beinhaltete, meinte der 

Bezirksvorsteher, dass die Bezuschussung 

von T-Shirts nicht unbedingt in die 

Richtlinien passe. Außerdem würde man 

damit einen Präzedenzfall schaffen, der 

dazu führen könne, dass zukünftig auch 

Kultur- oder Sportvereine um Zuschüsse 

beim Kauf von T-Shirts anfragen. Weiter 

wurden 500 Euro für einen Luftballon- 

Start, rund 2.600 Euro für die Erstellung 

der Festschrift, rund 1.000 Euro für die Bewirtung 

von Ehrengästen und je rund 300 

Euro für die Gestaltung einer historischen 

Treppe und für das Beschäftigungsangebot 

am Jubiläumsfest beantragt. Abzüglich 

anderer Zuschüsse, etwa aus den Geldern 

von Lets putz bleiben etwa 3.400 Euro, 

die noch zu finanzieren seien, hielt 

Stierle fest. Er schlage vor, davon die Hälfte 

also 1.700 Euro als Zuschuss zu gewähren. 

Schulleiterin Edith Scheck erläuterte auf 

Nachfrage, dass es sich bei der historischen 

Treppe um eine Ausstellung im 

Treppenhaus des Schulhauses handle, die 

die vergangenen 100 Jahre mit Bildern 

und Texten dokumentiere. Wenn die Schule 

keine Unterstützung bekomme, müsse 

sie Einschränkungen in Kauf nehmen, betonte 

Scheck. 

Britta Riehl (CDU) meinte, dass sich insbesondere 

der Förderverein um Spenden 

bemühen könne. Der Verein sei auch berechtigt, 

Spendenbescheinigungen auszustellen. 

Ihre Fraktion schlage vor, die Kosten 

für die Festschrift als Zuschuss zu gewähren. 

Schließlich handle es sich hier um 

eine alteingesessene Schule. 

Knut Becker (SPD) fragte nach, ob die Ehrengäste 

den, kostenfrei verköstigt werden 

sollen, was Scheck bejahte. Eine Bewirtung 

gehöre zu einem Fest dazu. Das Catering 

werde von der Catering AG der Friedensschule 

übernommen. 

Martina Weishaupt (FDP) erklärte, auch ihre 

Fraktion befürworte die Bezuschussung 

der Festschrift. Ihr Fraktionskollege Dr. 

Michael Schumm schlug einen Zuschuss 

von 1.800 Euro vor verbunden mit der Option, 

bei einem Fehlbetrag einen weiteren 

Antrag stellen zu können. 

Am Ende verständigte sich das Gremium 

darauf, der Schule einen Zuschuss in Höhe 

von 2.400 Euro gegen Nachweis der Ausgaben 

zukommen zu lassen. 

Bei der Festveranstaltung soll auf Vorschlag 

der Bezirksbeiratsfraktion der freien 

Wähler ein Spendenkässle aufgestellt werden. 

Spenden seien natürlich herzlich willkommen, 

erklärte Schulleiterin Scheck und 

wies gleichzeitig darauf hin, dass die Festschrift 

zu einem Preis von fünf Euro erworben 

werden kann. 

Eine Jubiläumsfestschrift aus Kinderhand 

wird zum 40-jährigen Bestehen der Jugendfarm 

Botnang erstellt. Die Jugendfarm 

hatte zur Verwirklichung des Projektes 

einen Zuschuss von 500 Euro beantragt. 

Der Zuschuss wurde einstimmig gewährt. 

eva neuer Träger des FuN 

Unter dem Punkt „Aktuelle Informationen” 

wies Bezirksvorsteher Stierle darauf hin, 

dass die Betriebsträgerschaft für das Familien- 

und Nachbarschaftszentrum (FuN) 

an die Evangelische Gesellschaft Stuttgart 

(eva) vergeben wurde. 

Die eva ist mit der Mobilen Jugendarbeit 

bereits in Botnang präsent. Die Mobile Jugendarbeit 

war bisher ein wichtiger Kooperationspartner 

für die Gemeinwesenarbeit 

beim Aufbau des FuN. 

Die Evangelische Gesellschaft will, wie es 

in der Vorlage zur Bewerberauswahl heißt, 

den Treff zu Anfang an drei Tagen pro Woche 

öffnen. Die Öffnungszeiten sollen je 

nach Bedarf ausgebaut werden. Ferner hat 

die eva in ihrer Bewerbung erklärt, sie wolle 

durch „aufsuchende Arbeit Zugang zu 

den Bewohnern erlangen”. Ein Bewohnerrat 

soll etabliert werden, um Freiwilligen 

beziehungsweise Ehrenamtlichen die Beteiligung 

im FuN zu ermöglichen. Die Angebote 

für das Familien- und Nachbarschaftszentrum 

sollen gemeinsam mit den 

Bewohnern des Quartiers entwickelt werden. 

Text/Fotos: Tommasi 

Die Evangelische Gesellschaft Stuttgart ist zukünftig Träger des Familien- und Nachbarschaftszentrums

Nr. 5 / 04. 05. 2012 Seite 7 

Botnanger 

Anzeiger

Botnanger 


Nr. 5 / 04. 05. 2012 

Die SKG präsentiert Sponsoren für den „Sportpark Himmerreich” 

Auftakt zum Spendenmarathon eingeläutet 

V.l.n.r.: Jürgen Schäfer, Jürgen Setzer (beide Planungsteam der SKG), Dr. Joachim 

Sailer (Dr. Sailer Unternehmensberatung), Dieter Schraft (erster Vorsitzender der 

SKG Botnang), Jochen Messerle (Anwaltskanzlei Hartmann, Gallus und Partner), 

Dr. Thomas Harder (Steuerberater Partnerschaft Voigt, Dr. Harder, Würstl) 

Dass der „Sportpark Himmerreich”, das 

umgestaltete Vereinsgelände der Sportund 

Kulturgemeinde Botnang kommt, 

ist sicher. Nun geht es um die Frage, 

wie groß das Angebot ist, das die SKG 

allen Botnanger Bürgern stellen kann. 

Die ersten drei Groß-Sponsoren sind 

gefunden. Um das erklärte Spendenziel 

von 40.000 Euro zu erreichen, ist noch 

weitere Unterstützung nötig. 

Im Himmerreich entsteht dieses Jahr ein 

Sportgelände, das für alle Botnanger offen 

sein soll. Im Rahmen eines Motto-Wettbewerbs 

(wir berichteten) wurde bereits der 

Name für das umgestaltete Vereinsgelände 

der Sport-und Kulturgemeinde (SKG) Botnang 

erkoren: „Sportpark Himmerreich”. 

„Vor über zehn Jahren haben wir den neuen 

Kunstrasenplatz bekommen. Dann haben 

wir uns gefragt, was mit dem Rest 

Im Vereinsrestaurant der SKG Botnang unterzeichneten die 

Sponsoren und der erste Vorstand Dieter Schraft (rechts) die 

mit je 3.000 Euro dotierten Sponsorenverträge 

vom Gelände passieren soll”, erklärte der 

erste Vorstand, Dieter Schraft. Dabei habe 

man die Idee des „familienfreundlichen 

Sportplatzes” des Württembergischen 

Fußballverbandes (wfv) aufgegriffen. Das 

Resümee nach einer Tagung des wfv sei 

gewesen, dass sich viele Vereine anschließend 

einfach ein Gerüst mit Schaukel 

auf das Vereinsgelände gestellt hätten. 

Für die Sportstätte der SKG sicherlich 

nicht weitreichend genug. Die Planungen 

für ein neues Vereinsgelände gingen, von 

Mitgliedern vorangetrieben, also weiter. 

„Wir haben jetzt ein Pilotprojekt und Vorzeigeobjekt 

in Stuttgart”, so Schraft weiter. 

Es solle ein Sportpark für Familien, 

Kinder und Senioren werden. „Unser Projekt 

ist ganz offen für alle Bürger”. 

Der Sportpark wird teils von der Stadt Stuttgart 

und teils vom Verein finanziert, wobei 

sich der Anteil der 

SKG auf etwa 

180.000 Euro 

beläuft, wenn der 

Verein seine Planung 

in vollem Umfang 

umsetzt. 

40.000 Euro von 

diesem Betrag, sollen 

durch Unterstützung 

aus Unternehmen 

und der Bevölkerung 

kommen. 

Hierfür hat sich die 

SKG ein umfangrei- 

ches Spenden- und 

Sponsoring-Konzept 

ausgedacht 

(mehr dazu auf der 

Vereinshomepage). „180.000 Euro ist ein 

großer Teil für einen Verein, deshalb sind 

wir stark auf Spender und Sponsoren angewiesen”, 

erläuterte der erste Vorsitzende. 

Das aufkommende Gerücht, die SKG 

schaffe es nicht, ihren Anteil zu stemmen, 

wies Jürgen Schäfer, einer der Hauptverantwortlichen 

in Bezug auf die Sportplatzumgestaltung 

scharf zurück. 

„Wir wollen nicht so sehr einen Spielplatz, 

sondern mehr eine Bewegungsstätte”, erklärte 

Jürgen Setzer, ebenfalls hauptverantwortlicher 

Planer. Heißt: ein vielfältiges 

sportives Bewegungsangebot, unter anderem 

mit Niederseilgarten und Kletterfelsen. 

Immerhin beheimatet die SKG seit über 

zehn Jahre eine Kletter-Abteilung. Derzeit 

befinde sich in der Rad & Ski-Abteilung ein 

so genannter „Pump Track”, eine Mountain-Bike-Strecke 

in Planung, so Setzer. 

Mittlerweile konnte die SKG die ersten drei 

Sponsorenverträge unterschreiben. Die 

Rechtsanwaltskanzlei Hartmann, Gallus 

und Partner, die Steuerbeater Partnerschaft 

Voigt, Dr. Harder, Würstl und die Dr. 

Sailer Unternehmensberatung unterschrieben 

die mit jeweils 3.000 Euro dotierten 

Verträge. „Es ist unterstützenswert, vor allem 

in Anbetracht immer kürzerer Zuschüsse 

durch die Stadt, dass man davon 

weggeht, nur ans Kicken zu denken hin 

zum Klettern oder Fahrradfahren. Auch die 

Finnenbahn ist im Hinblick auf die demografische 

Entwicklung eine gute Idee und 

der Sportpark ist offen für den gesamten 

Stadtbezirk, kein Zaun und kein Schlüssel 

wie bei anderen Vereinen”, stellte Dr. Joachim 

Sailer fest. Dr. Thomas Harder gefallen 

die Anreize sich zu bewegen, die der 

neue Sportpark liefern: „In meiner Jugend 

sind wir immer zur Doggenburg auf den 

geteerten Platz, um zu kicken oder zu 

spielen”. Es sei unterstützenswert Kinder 

und Jugendliche zur Bewegung zu animieren. 

Jochen Messerle aus der Anwaltskanzlei 

sieht eine Alternative zur (vorerst) 

gescheiterten Skaterbahn an der Tennisanlage. 

„Es gibt hier viele Anreize Sport zu 

machen, das unterstützen wir gerne”. 

Informationsmöglichkeiten rund um den 

„Sportpark Himmerreich” liefert die SKG 

an ihrem Stand beim Botnanger Maimarkt. 

Bereits am zweiten Tag des Handwerk, 

dem 15. September, sollen auf dem Vereinsgelände 

schon Ergebnisse sichtbar 

sein. „Laut Sportamt ist das möglich”, berichtete 

Schäfer. Text/Fotos: Goldberg 

Spendenkonto der SKG: 

SKG Botnang 

Konto-Nr.: 4266156 

BLZ: 60050101 

BW Bank

Nr. 5 / 04. 05. 2012 Seite 9 

Botnanger 

Anzeiger

Botnanger 


Nr. 5 / 04. 05. 2012 

Dritter Platz für Botnang bei „Let’s Putz 2011” 

Der Medaillensatz ist komplett 

Bezirksvorsteher Wolfgang Stierle und Herbert Müller nahmen 

an der Preisverleihung in der Grundschule Birkach teil 

Bei der insgesamt zwölften Teilnahme erreichte Botnang bei 

der stadtweiten Putzaktion „Let’s Putz“ einen Platz auf dem 

Treppchen. Mit dem dritten Platz bei „Let’s Putz 2011” komplettierte 

der Stadtbezirk seinen Medaillensatz. Bei der diesjährigen 

Ausgabe ändert sich die Konzeption der Putzaktion. 

Enttäuschung, dass bei der letzten „Let’s Putz“-Ausgabe „nur“ der 

dritte Platz heraussprang, wollte Bezirksvorsteher Wolfgang Stierle 

bei der Siegerehrung auf dem Schulhof der Grundschule im Siegerbezirk 

Birkach gar nicht erst aufkommen lassen. „Wir sehen 

das wie Magdalena Neuner. Unser Medaillensatz ist komplett“. In 

der Tat weist Botnang eine lange Putztradition auf. Bei 14 Ausgaben 

nahm Botnang an zwölf teil und belegte sage und schreibe elf 

Mal ein Platz auf dem Treppchen. Dieses Jahr war es zum ersten 

Mal der dritte, bei fünf ersten und fünf zweite Plätze. Wie die 1.000 

Euro Preisgeld verteilt werden, stand noch nicht fest. 

Zehn Vereine und Institutionen dabei 

Für Botnang waren insgesamt zehn Vereine und Institutionen unterwegs. 

Darunter der Obst- und Gartenbauverein, die beiden 

Schulen, die Jugendfarm und diverse Kindergärten und Kindertagesstätten. 

607 ehrenamtliche Helfer waren somit unterwegs. 

Prozentual auf die Bezirksbevölkerung bezogen der dritthöchste 

Wert. Besser waren nur Birkach (456 Teilnehmer, Sieger, 5.000 

Euro) und Obertürkheim (520 Teilnehmer, 2.000 Euro). Insgesamt 

engagierten sich über 3.300 Stuttgarter für eine sauberere Landeshauptstadt. 

Die Grundschule Birkach konnte nach dem zweiten Birkacher 

Sieg in Folge zum zweiten Mal die Siegerehrung mit dem Bürgermeister 

für das Referat Recht, Sicherheit und Ordnung Dr. 

Martin Schairer, Claudia Diem, der Vorsitzenden des Fördervereins 

„Sicheres und Sauberes Stuttgart“ und Vertretern der städtischen 

Ämtern und Stuttgarter Abfallwirtschaft (AWS) ausrichten. 

„Sauberkeit ist die kleine Schwester der Sicherheit“, erklärte 

Schairer nach seinem Dank und dem Überbringen der Grüße von 

Oberbürgermeister Dr. Wolfgang Schuster. Es sei ein Beitrag zum 

Wohle aller, wenn die Stadt nicht vermüllt und nicht verdreckt 

würde. Der Wettbewerb sei eine Stuttgarter Erfindung und finde 

Nachahmer in vielen anderen Gemeinden. In Stuttgart geht der 

Erfolg auf eine Kooperation zwischen dem Förderverein, der 

AWS, dem Garten- und Forstamt sowie den Bezirksrathäusern 

zurück, erläuterte Diem. 

Änderung an der Konzeption 

Der Geschäftsführer des Fördervereins und Bezirksvorsteher von 

Plieningen und Birkach, Edgar Hemmerich, stellte eine Änderung 

an der „Let’s Putz“-Konzeption vor. „Wir werden zukünftig den ersten 

Preis auf 3.000 Euro reduzieren“. Die 2.000 dann noch zu 

vergebenden Euro werden auf die übrigen Stadtteile verteilt, die 

mindestens 100 Teilnehmer vorweisen könnten. Pro Teilnehmer 

würden dann 50 bis 80 Cent ausgezahlt (ab Platz vier). 

Text/Foto: Goldberg

Botnanger 


Seite 11 

Suebia 

Pressebüro 

Tommasi 

Uwe Tommasi 

Freier Redakteur 

Franz-Schubert-Straße 28 

70195 Stuttgart 

Tel.: 07 11 / 5 05 34 87 

Fax: 07 11 / 5 05 34 88 

e-Mail: utomred@yahoo.de 

Besuchen Sie uns 

auf dem 

Botnanger 

Maimarkt 

Halle 2 / Stand 25

Botnanger 


Nr. 5 / 04. 05. 2012 

Immer am ersten Mittwoch im Monat, 

Sprechstunde des Stadtseniorenrates, 

14 Uhr, Bürgerhaus, Café Intus 

immer dienstags, 15.30 Uhr, Stadtteilbücherei 

Botnang, Leseohren aufgeklappt: 

Eine Geschichte nur für Dich, für 

Kinder ab vier Jahren, Stadtteilbücherei, 

Anmeldung nicht erforderlich 

bis einschließlich September, dienstags 

und donnerstags, 18 Uhr, AOK-Rad- 

Treff, Treffpunkt Endhaltestelle Linie 2, 

Leitung Alfred Müller-Kattenstroth, Telefon 

69 23 99 

bis 18. September, 18 bis 19 Uhr, SKG 

Botnang, „Sport im Park” in Kooperation 

mit dem Sportamt der Stadt Stuttgart, 

Treffpunkt hinter der Ballsporthalle, 

Kauffmannstraße, Botnang 

4. Mai, 14.30 bis 17.30, katholische Kirchengemeinde, 

Café KABA: „Piraten, 

Seemanngeschichten - kleine Knotenpunkte”, 

Eugen-Bolz-Haus, Belaustr. 5 

4. Mai, 20 Uhr, Patrizia Moresco 

„Wahn.Sinn - zu alt für Limbo, zu jung 

zum Serben”, Theater/Kabarett im Bürgerhaus 

Botnang 

4. bis 6. Mai, Freitag von 18 bis 23 Uhr, 

Samstag von 10 bis 19 Uhr, Sonntag 11 

bis 17 Uhr, Gewerbeverein Botnang, 

Maimarkt, Gelände der Tennisschule 

Stuttgart, Beethovenstraße 

5. Mai. 10 Uhr, Ökumene, ökumenischer 

Gottesdienst für kleine Leute, Nikodemuskirche 

6. Mai, 10 Uhr, MTV Stuttgart, Eröffnungsfest, 

MTV Tennisanlage, Furtwänglerstr. 

145 

6. Mai, 17 Uhr, ev. Kirchengemeinde, Solitude-Soirée: 

„Horn” mit Antal Bernhardt, 

Martin Tiemann, Schlosskapelle 

Solitude 

7. Mai, 20 Uhr, Stadtteilkino Botnang, 

„Die Abendteuer von Tim und Struppi“, 

Bürgerhaus Botnang 

9. Mai, Mittwochnachmittag im Bürgerhaus 

Botnang, „Rundfahrt durch den 

Stadtbezirk Vaihingen mit seinen Stadt- 

Zumsteegstraße 7 | Stuttgart (Botnang) 

Fon 0711 69 24 98 

Fax 0711 69 42 10 

info@schroeter-farbgestaltung.de 

www.schroeter-farbgestaltung.de 

Termine in Botnang 

teilen” mit Werner Sixt, Abfahrt 14 Uhr 

Garage Nehr, Anmeldung bis 7. Mai unter 

Tel. 694657 

10. Mai, 14 Uhr, Seniorenkreis des DRK 

Bereitschaft Botnang/Feuerbach, Spaziergang, 

Treffpunkt Bahnhof Feuerbach 

11. Mai 19.11 Uhr, ev. Kirchengemeinde, 

elfer-raus: „Such nach Orientierung - Gedanken 

zu den Umbrüchen unserer Tage” 

mit Psychoanalytiker Dr. Norbert 

Trabold, Gemeindezentrum Fleckenwaldweg 

3 

11. Mai, 21 Uhr, Kneipenquiz im Café Intus, 


12. Mai, 10 Uhr, Freie Waldorfschule am 

Kräherwald, Schulfeier, Festsaal 

12. Mai, 15 Uhr, Kinderchöre des Liederkranz 

Botnang, Kindermusical „Ritter 

Rost und Prinz Protz”, Liederkranzhalle 

12. Mai, 17 Uhr, Circus Schule Circuli, 

Aufführung Gruppe 1 und 3, Saal, Bürgerhaus 

Botnang 

12. Mai, 19.30 Uhr, Musikalische Vereinigung 

Botnang, Frühjahrskonzert, Gemeindesaal 

der ev. Kirchengemeinde, 

Fleckenwaldweg 3 

12. Mai, 20 Uhr, Stagedive Finale mit den 

Vorentscheid-Siegern „Aged Mother”, 

„Heartbreakin’ Romeo”, „Out of Structure”, 

„Stereo Drama”, „Exit of Entrance”, 

Musik im Bürgerhaus Botnang 

13. Mai, 10 Uhr, ev. Kirchengemeinde, 

Tauferinnerungs-Gottesdienst, Nikomuskirche 

13. Mai, 14 Uhr, Circus Schule Circuli, 

Aufführung Gruppe 1 und 3, Saal, Bürgerhaus 

Botnang 


Solitude-Soirée: „Ton, Raum, Stille” mit 

Marco Bidin, Schlosskapelle Solitude 

14. Mai, 19.30 Uhr, Filmamateur und Videoclub 

FAVC, Filmdokumentation „Die 

Silbermädchen von Kali” - Heiratsmarkt 

in China, Bowling- und Kegelzentrum 

Feuerbach 


„Kahlschlag“, Bürgerhaus Botnang 

Maigrün 

Der Frühling ist grün und 

der Sommer wird bunt. 

Wir kennen uns aus 

in der Welt der Farben. 

Täglich gelebt. 

15. Mai, 12 bis 14 Uhr, kath. Kirchengemeinde, 

Treff zum Mittagessen in Gesellschaft, 

Eugen-Bolz-Haus, Belaustr. 5, 

Anmeldung unter Tel. 692569 

16. Mai, 14.30 Uhr, Mittwochnachmittag 

im Bürgerhaus Botnang, „Talkrunde mit 

Bezirksvorsteher Wolfgang Stierle” 


Gottesdienst zur Goldenen Konfirmation, 

Auferstehungskirche 

20. Mai, 10 bis 13 Uhr, Familien- und 

Nachbarschaftszentrum (FuN), Familienbrunch, 

FuN, Paul-Licnke-Str. 8 

20. Mai, 16 Uhr, Ernst Konarek liest Wilhelm 

Busch „Eduards Traum” mit Ernst 

Kies am Akkordeon, Lesung im Bürgerhaus 

Botnang 


Solitude-Soirée: „Faszination Gitarre” 

mit Lothar Theissmann, Schlosskapelle 

Solitude 


„Le Harve“, Bürgerhaus Botnang 

22. Mai, Schwäb. Albverein OG Botnang, 

Wanderung von Malmsheim nach Weil 

der Stadt, Abfahrt 8.44 Uhr Endhaltestelle 

U2 Botnang, Anmeldung bis 20. Mai 

unter Tel. 698779 

22. Mai, 19 bis 21 Uhr, kath. Kirchengemeinde, 

Handarbeitstreff „Zwei rechts, 

zwei links, zwei Luftmaschen, eins würfeln, 

sich unterhalten ...“, Eugen-Bolz- 

Haus, Belaustr. 5 

23. Mai, 14.30 Uhr, Mittwochnachmittag 

im Bürgerhaus Botnang, „Erfahrungsbericht 

über humanitäre ärztliche Hilfe in 

Bolivien und Sierra Leone” 

23. Mai, 18.30 Uhr, Musikalische Vereinigung 

Botnang und Jugendkunstschule, 

Schülervorspiel, großer Saal, Bürgerhaus 

Botnang 

24. Mai, 15 bis 17 Uhr. kath. Kirchengemeinde, 

Café Regenbogen, Eugen-Bolz- 

Haus, Belaustr. 5 

27. Mai, 16.30 Uhr, katholische Kirchen- 

Grasgrün, Blattgrün, Birkengrün, 

Laubgrün, Froschgrün, 

Jadegrün, Apfelgrün, Kiwigrün, 

Salatgrün, Pfefferminzgrün, 

Spinatgrün, Nilgrün, 

Mintgrün, Urgrün, Turmalingrün, 

Wandtafelgrün, Olivgrün, 

Mistelgrün, Giftgrün, 

Pistaziengrün, Chromoxidgrün, 

Kobaltgrün, Avocadogrün, 

Seegrün, Jägergrün, 

Petrolgrün, Nilgrün, Billiardgrün, 

Betongrün, Smaragdgrün, 

Lodengrün...

Botnanger 


Seite 13 

gemeinde, Maiandacht - zuvor gemeinsames 

Vesper, Clemenssaal, Anmeldung 

unter Tel. 692569 


Solitude-Soirée: „Violine” mit Martina 

Trumpp, Martin Tiemann, Schlosskapelle 

Solitude 

Wichtige Rufnummern 

Polizei 110 

Feuer 112 

Polizeirevier, Gutenbergstr. 8990-3300 

Polizeiposten Botnang 8990-4360 

Rettungsdienst, Notarzt 112 

Krankentransport 19 222 

ärztl. Bereitschaftsdienst 2628012 

zahnarztl. Notdienst 7877-711 

kinderärztl. Notd. Olgahospital 992-0 

Giftzentrale 0761/19240 

tierärztl. Notdienst 7657-477 

Gasrohrbruch 289-44250 

Stromausfall 0800/3629477 

Wasserrohrbruch 289-47961 

Telefonseelsorge ev. 0800/1110111 

kath. 0800/1110222 

Kinder- u. Jugendtel. 0800/1110333 

Apotheken-Wochenendnotdienst: 

4. Mai, Flora Apotheke, Johannesstr. 63, 

Tel. 636 83 23 

5. Mai, Apotheke Königsbau, Königstr. 

28, Tel. 229 31 60 

12. Mai, Schloss Apotheke, Schloßstr. 

84, Tel. 62 44 64 

13. Mai, Apotheke am Rotebühlplatz, 

Marienstr. 6, Tel. 61 72 79 

17. Mai, Engel Apotheke, Rotebühlstr. 

80, Tel. 61 64 24 

19. Mai, Dr. Lang’s Apotheke am Rosenbergplatz, 

Rosenbergstr. 65, Tel. 636 

94 48 

20. Mai, Herdweg Apotheke, Herdweg 

41, Tel. 29 08 33 

26. Mai, Quellen Apotheke im NCB, 

Griegstr. 27, Tel. 699 35 35 

27. Mai, Apotheke am Berliner Platz, 

Fritz-Elsas-Str. 51, Tel. 615 37 07 

28. Mai, Apotheke am Hauptbahnhof, 

Klett-Passage 31, Tel.29 55 86 

2. Juni, Apotheke im Laihle, Leharstr. 5, 

Tel. 69 57 50 

Aus dem Bezirksrathaus 

Vorzimmer Bezirksvorsteher, Tel. 216- 

3582 

Bürgerinformation, Tel. 216-3582 

Standesamt, Tel. 216-4763, 216-4792 

Rentenstelle, Tel. 216-8372 

Soziale Leistungen/Grundsicherung, Tel. 

216-5199, 216-7182 

Bürgerbüro, Tel. 216-91070 

Leben im Alter, Tel. 216-8512 

Jugendamt Beratungszentrum Stgt.- 

West, Tel. 216-3477 

Öffnungszeiten 

- Bezirksamt (Vorzimmer Bezirksvorsteher, 

allg. Verwaltung, Bürger-Info) 

3. Juni, 17 Uhr, ev. Kirchengemeinde, 

Solitude-Soirée: „Lieder und Arien” mit 

Christoph Heinrich, Martin Tiemann, 

Schlosskapelle Solitude 

4. Juni, 19.30 Uhr, Filmamateur und Videoclub 

FAVC, Kulturfilm „Zu den Höhepunkten 

Chinas”, Bowling- und Kegelzentrum 

Feuerbach 

Mo. bis Fr. 8.30 bis 13 Uhr 

Di. Nachmittag 14 bis 16 Uhr 

Do. Nachmittag 14 bis 18 Uhr 

- Bürgerbüro Botnang (Meldestelle) 

Mo. bis Fr. 8.30 bis 13 Uhr 

Di. Nachmittag 14 bis 16 Uhr 

Do. Nachmittag 14 bis 18 Uhr 

- Standesamt 

Mo., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr 

Do. 14 bis 18 Uhr 

- Bürgerervice Soziale Leist. (SGB XII) 

Mo., Mi. 8.30 - 13 Uhr 


- Bügerservice Soziale Leist. Rentenstelle 

(bitte Termin vereinbaren) 

Di., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr 


- Bürgerservice Leben im Alter 

Mo., Mi., Fr. 9 - 12 Uhr, Do. 16 - 17 Uhr 

und nach Vereinbarung, Tel.: 216-8512 

- Jobcenter Stuttgart, Außenstelle Botnang, 

jetzt Bürgerzentrum West 

Mo., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr 


- Jugendamt Beratungszentrum West 

Sprechstunde Botnang Di. 14 - 16 Uhr 

Sitzung des Bezirksbeirates 

Die nächste öffentliche Sitzung des Botnanger 

Bezirksbeirates findet am Dienstag, 

15. Mai, 18.30 Uhr, im Sitzungssaal, 

Bezirksrathaus, 1. Stock, Raum 1.0, 

statt. 

Termin Gelber Sack 

Der Gelbe Sack wird das nächste Mal 

am 22. Mai abgeholt. 

Fehler im Wegweiser Botnang: 

Im Wegweiser Botnang hat sich ein Fehler 

in der Rubrik Vereine eingeschlichen. 

Korrekt heißt es bei den Musik- und Gesangsvereinen: 

Harmonikafreunde Botnang, Vors. Claus 

Vogel, Kräherstr. 11, 70469 Stuttgart, 

Tel. 263 44 15 

Liederkranz Botnang, 1. Vorsitzender 

Hartmut Buban, Vaihinger Landstraße 

42, Tel. 69 14 24. 

Botnanger Bürgerverein 

Büttel von Botnang 70 

(jrs) Der Büttel von Botnang - Paul Kürner 

- feierte am 4. April seinen 70. Geburtstag. 

Dank der bevorstehenden Osterfeiertage, 

hatte sich auch seine Familie aus 

Jena zum großen Familienfest in Botnang 

eingefunden. Wie allseits bekannt sein 

dürfte, hat Paul Kürner viel für Botnang 

getan, insbesondere für die Vereinswelt. 

So ist er seit 1975 in leitender Funktion 

beider SKG Botnang engagiert, seit April 

1989 als deren Ehrenvorsitzender. Auch 

im Botnanger Bürgerverein - ARGE Botnang 

e.V. treibt PK als Botnanger Büttel 

schon seit 1975 sein Unwesen beim all- 

jährlichen Straßen- und Heimatfest, wie 

die Veranstaltung seit 2011 genannt wird. 

Von 1976 bis 1991 war Kürner Vorsitzender 

des Festausschusses ARGE Botnang 

e.V., seit 1998 Zweiter Vorsitzender der 

ARGE Botnang e.V. und seit 2010 Leiter 

Arbeitskreis Organisation Straßen- u. Heimatfest. 

An seinem Geburtstag spielte 

ihm die Musikalische Vereinigung Botnang 

ein Geburtstagsständchen, das 

außer Paul Kürner mit Familie auch seine 

ganze Nachbarschaft erfreute. Eingefunden 

hatte sich natürlich auch der Vorsitzende 

des Bürgervereins und gleichzeitig 

Botnanger Bezirksvorsteher, Wolfgang 

Stierle mit den Vorstandskollegen Riek 

und Schneider. Stierle übermittelte Paul 

Kürner im Namen der Vereine und der 

ganzen Bürgerschaft Botnangs die herzlichsten 

Glück- und Segenswünsche verbunden 

mit der Hoffnung, dass PK noch 

lange Jahre dem Botnanger Gemeinwesen 

in aktiver Weise zur Verfügung stehe! 

BOB Botnanger OrtsBus 

BOB - deutschlandweit 

(jrs) Kürzlich meldete sich ein junger 

Mann aus Bochum bei Jürgen Spingler 

am Telefon mit der Frage, ob er für Public 

Relations (PR) des Botnanger Ortsbus zuständig 

sei, was er bejahte. Daraufhin bat 

er um die Zusendung eines BOB-Fahrplans 

(?!) Auf den Hinweis, dass der BOB 

aber nur innerhalb von Stuttgart-Botnang 

verkehre, erklärte er, dass er ein Sammler 

von Fahrplänen sei! “Daraufhin fühlte ich 

mich stark an das Sammeln von Orangen-Papierle 

in den 50iger Jahren erinnert”, 

so Spingler. 

BOB - neuer Fahrgastrekord 

Am Samstag, den 23. April ist dem Fahrer 

Achim Weber wohl ein neuer Fahrgastrekord 

gelungen: 38 Fahrgäste + 2 

Kinder + 1 Hund gleich (Ü40) „Und dies 

hat sich mit Ausnahme von zwei recht gut 

besetzten Touren für mich eigentlich gar 

nicht angekündigt”, so Weber. „…es war 

ansonsten ein recht homogenes 

Fahrgastaufkommen. Und dabei sind so- 

4. Juni, 20 Uhr, Stadtteilkino Botnang, 

Trickfilm-Festival BW Rolle 2012 Special, 


5. Juni, Schwäb. Albverein OG Botnang, 

Busfahrt ins Donautal, Abfahrt 8.30 Uhr 

Bushalle Nehr, Anmeldung unter Tel. 

6960695 

gar zwei oder drei Stammgäste an diesem 

Tag ausgeblieben”. Weber sieht diesen 

Ü40-Rekord als Gemeinschaftsleistung 

aller Fahrerinnen und Fahrer, weil 

schon bei Ü30-Tagen tendenziell der 

Donnerstag und Freitag darunter leiden, 

indem sie schlechter frequentiert werden. 

Wo Licht ist, ist auch Schatten: Wie so 

häufig gab's auch an diesem Tag die 

Schattenseite: „Lediglich die Parksituation 

an der Haltestelle Ortsmitte sorgte 

wieder für Frust”, fährt Weber fort. – Gegenseitige 

Rücksichtnahme ist halt nicht 

jedermanns/frau Ding! 

BOB Fahrer - Rainer Widmann 

Richtigstellung: Leider hatte Jürgen 

Spingler im letzten Botnanger Anzeiger 

den neuen BOB-Fahrer Rainer Widmann 

viel älter gemacht als er ist, wie ihm von 

mehreren Seiten kundgetan wurde. Erst 

im Jahr 2005 ist Widmann als Lehrer für 

Englisch und Sport am Hegel Gymnasium 

in Stuttgart-Vaihingen ausgeschieden! 

Hier nochmals das Foto, das Widmann 

in seiner Jugendlichkeit mit dem 

BOB-Beauftragten des Bürgervereins, 

Udo Nehr zeigt. 

BOB Telefon 01522-8125512 

Diese Nummer ist nur während der Betriebszeiten 

geschaltet. Sie dient vorwiegend 

für betriebliche Fragen, z.B. ob es 

zu verkehrs- oder wetterbedingten Einschränkungen 

kommt. 

BOB Spenden 

Botnanger Bürgerverein e.V., Spendenkonto 

Nr. 23 13 135, BW-Bank Stuttgart, 

BLZ 600 501 01, Verwendung: Spende 

Bürgerverein 

Mit besten Grüßen vom BOB-Team, Juergen 

R. Spingler Beauftragter PR & 

Marketing im Botnanger Bürgerverein, 

Oberer Kirchhaldenweg 56, 70195 Stuttgart, 

Tel: 69 20 17 E-Mail: j.r.spingler@tonline.de 

Netzwerk Botnang 

Das Karl-Wackerheim sucht 

1. Mithilfe in der Cafeteria und bei der 

Essensausgabe. 

2. Männer zum Kartenspielen mit den 

Bewohnern des Karl-Wacker-Heims

Botnanger 


Nr. 5 / 04. 05. 2012 

Die Franz-Schubert-Schule und die 

Kirchhaldenschule suchen 

Mithilfe bei der Hausaufgabenbetreuung 

Wer Interesse hat, meldet sich bitte bei 

Christine Riehle und Birgit Närger, c/o 

Netzwerk Botnang im Bezirksrathaus 

Botnang, Klinglerstr. 7, Telefon: 216- 

2424, Montag und Mittwoch von 9 bis 

12 Uhr 

Übrigens: Mit den Meldebogen des 

Netzwerk Botnang (gibts im Bezirksrathaus) 

kann sich jeder der Lust hat ehrenamtlich 

aktiv zu werden ganz unproblematisch 

für eine Tätigkeit nach seinen 

wünschen anmelden. Helfer werden in 

vielen Bereichen gebraucht - auch nur 

stundenweise. 

Stadtseniorenrat Botnang 

„Der Einkauf kommt ins Haus“ 

Der Service „Sie bestellen - Wir liefern“ 

kann telefonisch, per Fax oder vor Ort in 

Anspruch genommen werden bei: 

Edeka-MarktSchmid, Leharstraße 5, Telefon/Fax 

69 58 41 und Star-Markt, 

Hummelbergst. 2, Tel. 26 34 752 oder 

Fax 26 34 753. 

FuN 

Angebote und Öffnungszeiten 

Info: Familien- und Nachbarschaftszentrum 

(FuN/Büro-Gemeinwesenarbeit), 

Thea Feulner, Tel. 0711/672 82 78, 

Thea.Feulner@stuttgart.de 

Dienstag 11:00 – 13:00 Uhr 

Donnerstag 14:30 – 17:00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Alle Angebote (außer Demenzgruppe) 

sind kostenfrei. 

Brückenbauerhilfeangebot: Übersetzen 

und Begleiten zu Behörden, Ämtern, 

Ärzten und Vereinen - Hilfe unter der 

Nummer 0170/1592174 erfragen. 

Regelmäßige Termine im FuN 

Montag 

- 8.45 - 11 Uhr, Elternseminar, 

„Deutschkurs“, Sprachangebot mit Kinderbetreuung 

- 15 bis 18 Uhr, „Paulitreff“ für Kinder 

von 6 bis 12 Jahren 

Dienstag 

- 9.15 bis 11.30 Uhr, Internationaler 

Frühstückstreff, für Mütter mit Kinder im 

Alter v. 0 bis 2 Jahren 

- 11 bis 13 Uhr, FuN-Sprechstunde 

- 15 bis 18 Uhr, „Paulitreff“ für Kinder 

von 6 bis 12 Jahren 

- 16 bis 18 Uhr Gruppenarbeit der Mobilen 

Jugendarbeit West/Botnang 

Mittwoch 

- 10 bis 11 Uhr, AWO-Wohnbegleitung, 

Gedächtnistraining für Senioren „Fit im 

Kopf in netter Runde“ mit Ute Gentner, 

kostenlos und unterhaltend - Einstieg jederzeit 

möglich, Info unter Tel. 690694 

Donnerstag 

- 14.30 bis 17.30 Uhr, Nachbarn treffen 

Nachbarn, geselliges Zusammensein 

mit Tee oder Kaffee oder gemeinsamen 

Spielen, Programm und Termine siehe 

Aushang 

- 15.00 bis 18 Uhr, International Treff mit 

Kinderbetreuung, 1. und 3. Donnerstag 

im Monat 

- 14.30 bis 17 Uhr, FuN-Sprechstunde 

- 18 bis 20 Uhr, Gruppenarbeit der Mobilen 

Jugendarbeit West/Botnang 

- täglich Mo. bis Fr. 8 bis 9 Uhr und Feiertag, 

Sa./So. 8.30 bis 9.30 Uhr, Walking 

ums Quartier mit Herrn Dinc, Telefon 

Mobil 0170/7206316 

Sonntag, 20.5., 24.6., 22.7., 23.9., 

21.10., 18.11., 16.12. 

- 10 bis 13 Uhr Familienbrunch 

Stadtteilbücherei Botnang 

Veranstaltungen in der Bücherei 

immer dienstags ab 15.30 Uhr 

„Leseohren aufgeklappt, eine Geschichte 

nur für Dich!“ 

Die Vorlesepatin entdeckt mit Euch in 

der Stadtbücherei Botnang, Griegstr. 25, 

die Welt der Kinderliteratur. 

Für Kinder ab 4 Jahren, eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. Eintritt ist frei. 

Bürgerhaus 

Kino im Bürgerhaus Botnang 

Mo. 17. Mai, 20 Uhr 

DIE ABENTEUER VON TIM UND 

STRUPPI 

Die Geschichte basiert auf den auf der 

ganzen Welt beliebten, unbezwingbaren 

Figuren des legendären Hergé und folgt 

dem von unstillbarer Neugier getriebenen 

Reporter Tim und seinem überaus 

loyalen Hund Stuppi, die ein Schiffsmodell 

entdecken, in dem sich ein explosives 

Geheimnis verbirgt. Tim wird damit in 

ein Jahrhunderte altes Rätsel verwickelt 

und gerät ins Blickfeld des diabolischen 

Schurken Iwan Iwanowitsch Sakharin, 

der davon überzeugt ist, dass Tim einen 

unermesslich wertvollen Schatz gestohlen 

hat, der mit dem niederträchtigen Pi- 

raten Rackham der Rote in Verbindung 

gebracht wird. FSK: 6 

Eintritt 3,50 Euro/3 Euro 


KAHLSCHLAG 

Es werden Vertreter von Amnesty International 

anwesend sein, um Fragen zu 

beantworten. 

„Kahlschlag” - Der Kampf um Brasiliens 

letzte Wälder erzählt eindrucksvoll von 

den Auswirkungen einer intensiven und 

exportorientierten Landwirtschaft auf die 

Ureinwohner Brasiliens und gibt dem Zuschauer 

Raum, sich das Thema selbst zu 

erschließen. Die Protagonisten sprechen 

von ihrem Schicksal, der Ausbeutung, 

der Zerstörung ihrer Natur, der Ansiedelung 

multinationaler Agrargrarkonzerne, 

aber auch von dem Kampf gegen die 

Umstände ihres momentanen Daseins. 

Dabei bleibt der Film nicht negativ, sondern 

bietet vielfältige Lösungsansätze zu 

den gezeigten Problemen. Die Brücke, 

die dabei geschlagen wird, reicht bis 

nach Europa und kann dem Zuschauer 

hier neue Lebensstrategien eröffnen. 

„Kahlschlag” - Der Kampf um Brasiliens 

letzte Wälder ist damit ein Film, der trotz 

seiner höchst komplexen Thematik zu 

berühren versteht und zu einer gesellschaftlichen 

Diskussion einlädt. FSK: 12 



LE HARVE 

In der französischen Hafenstadt Le Hav- 

re lebt Marcel Marx, ein früherer Bohemien 

und Schriftsteller, mehr schlecht als 

recht vom Schuheputzen. Doch er hat eine 

gütige, wenn leider auch schwerkranke 

Frau, und viele Freunde. Obgleich er 

bei Bäckerin, Gemüsehändler und Barwirtin 

in der Kreide steht, helfen sie ihm, 

als er einen afrikanischen Flüchtlingsjungen 

vor den Behörden versteckt und auf 

ein Schiff zu dessen Mutter nach England 

schummelt. Sogar der knurrige Polizeiinspektor 

drückt ein Auge zu. FSK: 0 


Mo. 4. Juni, 20 Uhr 

TRICKFILM FESTIVAL BW Rolle 2012 

SPECIAL 

Zu den Filmen erwarten wir Gäste aus 

der BWTrickfilm Szene. Vom 19. Internationalen 

Trickfilm Festival 

Die BW-Rolle umfasst Animationsfilme 

aus Baden-Württemberg, die im letzten 

Jahr produziert wurden, und zeigt die 

Vielfalt der Animationslandschaft Baden- 

Württembergs. Zu sehen sind Hochschulproduktionen 

der Filmakademie 

Baden-Württemberg und der Hochschule 

für Medien in Stuttgart. 


Musik im Bürgerhaus Botnang 

Sa. 12. Mai, 20 Uhr 

STAGEDIVE FINALE 

mit den Vorentscheid-Siegern: 

Aged Mother 

Heartbreakin’ Romeo 

Out of Structure 

Stereo Drama 

Exit of Entrance 

In Zusammenarbeit mit dem U&D – Umsonst 

und Draußen, der MIR – Musikinitiative 

Rock Stuttgart und Lupo's 

Rockshop veranstalten wir das Newcomer 

Festival „STAGEdive". Den Gewinnern 

winkt ein Auftritt beim nächsten 

Kultfestival in Stuttgart, dem 33. U&D, 

das vom 3. bis 5. August 2012 stattfinden 

wird. Am 12. Mai 2012 ist es soweit. 

Die Gewinner der Vorentscheidungen 

spielen beim Finale. Dieses Jahr wird 

auch noch ein Publikumsgewinner gewählt. 

Diese Band spielt am Sa. 21. Juli 

auf dem Botnanger Straßenfest. 

Also gib deine Stimme ab, damit deine 

Band weiter kommt. 

Eintritt: 2 Euro 

Theater/Kabarett im Bürgerhaus Botnang 

Fr. 4. Mai, 20 Uhr 

PATRIZIA MORESCO - mit ihrem neuen 

Programm „Wahn.Sinn - zu alt für Limbo, 

zu jung zum Sterben” 

Patrizia Moresco bekannt aus vielen 

deutschen Film- und Fernsehproduktionen 

und ihren Bühnenfans sicher noch 

als Frontfrau der Comedygruppe "Shy 

Guys" in bester Erinnerung, ist jetzt auf 

Tournee mit ihrem Soloprogramm 

„Wahn.Sinn - Zu alt für Limbo zu jung 

zum Sterben”. Zur „Zwangsentschleunigung" 

verdammt, steckt die Moresco in 

einem unendlich langen Stau. Da entladen 

sich Emotionen. Von wegen im Alter

Botnanger 


Seite 15 

Der Pflegedienst Stuttgart- 

West kann in diesem Jahr sein 

20-jahriges Jubiläum feiern. 

Seit Beginn an gilt im Unternehmen 

die Maxime: Wo andere 

aufhören, ist noch lange 

nicht Schluss. 

Der Pflegedienst Stuttgart-West 

wurde 1992 von Richard und 

Christine Viziotis - beide sind 

examinierte Altenpfleger - gegründet 

und steht nach wie vor 

unter deren Gesamtleitung. Inzwischen 

setzen sich über 15 fest 

angestellte Mitarbeiter sowie 

zehn weitere Aushilfskräfte für 

das Wohl der Patienten ein. 

Die anerkannt hohe Qualität der 

Dienstleistungen des Pflegedienstes 

wird durch eine vertrauensvolle 

Mitarbeiterführung sichergestellt. 

„Das ist für uns ein 

wichtiger Baustein, denn die Mitarbeiter 

tragen das gute Betriebsklima 

mit ans Pflegebett”, weiß 

Richard Viziotis. 

Pflegedienst Stuttgart-West feiert 20-jähriges Jubiläum 

„Pflege ist Vertrauenssache” 

In der Pflege innovativ zu sein 

und die eigenen Werte zu leben, 

war schon bei der Gründung erklärtes 

Ziel. Nicht umsonst ist 

Richard Viziotis in den „Fachbeirat 

Pflege” der Stadt Stuttgart berufen 

worden. Darüber hinaus engagiert 

sich der Firmengründer in 

der Arbeitsgemeinschaft „Ambulante 

Hilfen Stuttgart West” und 

ist in der Projektarbeit für Demenz 

Erkrankte aktiv. 

Das Pflege- und Dienstleistungsangebot 

des Pflegedienst Stuttgart-West 

erstreckt sich über alle 

Bereiche des täglichen Lebens. 

Nicht nur in allen Fragen und 

Problemen der häuslichen Pflege 

und bei der Führung des Haushaltes 

stehen Richard und Christine 

Viziotis ihren Kunden zur 

Seite, darüber hinaus helfen sie 

auch bei der Lösung vielerlei anderer 

Probleme und Aufgabenstellungen. 

So wurde zum Beispiel 

auch der ausgefallene 

Wunsch, einen Krankenpfleger 

als Begleitung nach Tel Aviv mit 

zu schicken, vom Pflegedienst 

West erfüllt. 

Häusliche integrierte Pflege bedeutet 

beim Pflegedienst Stuttgart-West 

allerdings nicht nur 

Krankenpflege. Im Alltag ergeben 

sich häufig Probleme, um die 

sich ein kranker oder betagter 

Mensch nicht selbst kümmern 

kann. Oft ist auch ein Angehöriger 

nicht erreichbar, der eingreifen 

könnte. Deshalb bietet der 

Pflegedienst neben dem gesamten 

Angebot im Rahmen von 

Kranken- und Pflegekassenleistungen 

viele zusätzliche Dienstleistungen 

an. Zudem gewährleistet 

ein Netz von zahlreichen 

verlässlichen Dienstleistungsund 

Kooperationspartnern im Bedarfsfall 

rasche Lösungen von im 

Haushalt anstehenden Problemen. 

Das Team des Pflegedienstes 

hilft darüber hinaus auch bei der 

Korrespondenz mit Behörden so- 

wie Institutionen und vermittelt 

bei rechtlichen Fragen einen 

kompetenten und vertrauensvollen 

Ansprechpartner. 

„Pflege ist Vertrauenssache”, 

weiß Richard Viziotis. Das Vertrauen 

seiner Kunden hat sich das 

Team des Pflegedienst Stuttgart- 

West mit viel fachlicher Kompetenz 

und mit seiner individuellen 

und partnerschaftlichen Betreuung 

nachhaltig erarbeitet. Nicht 

umsonst wird der Pflegedienst 

Stuttgart-West auch als „der Pflegedienst 

mit dem guten Namen” 

bezeichnet. Bester Beweis dafür 

ist die große Bereitschaft der 

Kunden zur Weiterempfehlung. 

Einen umfassenden Überblick 

über das Angebot des Pflegedienst 

Stuttgart-West finden Pflegebedürftige 

und deren Angehörige 

auf der Internetseite 

www.pflegedienst-west.de. Das 

Ehepaar Viziotis steht natürlich 

auch gerne für ein ganz persönliches 

Beratungsgespräch bereit. 

Wenn auch Sie eine Anzeige im Botnanger Anzeiger platzieren wollen, 

rufen Sie uns einfach an! Tel.: 07 11/69 10 95

Botnanger 


Nr. 5 / 04. 05. 2012 

wird man gelassener. Gegen die Vollblutkomikerin 

ist ein bengalisches Feuerwerk 

eine Knallerbse. Drastisch, provokant 

und hintersinnig verpackt sie ihre wahnwitzigen 

Geschichten, erzählt über verlorene 

Lebenszeit, Heimat, Lügen, Sex, 

meditatives Gärtnern, Sportmasos und 

den sinnentleerten Gigantismus, der uns 

durch die Shopping-Center und Ü 30 

Partys unseres Planeten treibt. Zwischen 

Stop and go wird ihr bewusst, wie sehr 

sich ihr Leben seit dem mppffffzigsten 

Geburtstag verändert hat. Patrizia Moresco 

kennt keine Grenzen, bleibt aber immer 

charmant. 

Eintritt: 17 Euro/15 Euro 

Lesung im Bürgerhaus Botnang 

So. 20. Mai, 16 Uhr 

ZEIT ZUM ZUHÖREN 

Ernst Konarek liest Wilhelm Busch 

„Eduards Traum”, mit Ernst Kiess am 

Akkordeon,Café Intus. 

Eintritt: 6 Euro 

Sonstiges im Bürgerhaus Botnang 

Fr. 11. Mai, 8. Juni, jeweils 21 Uhr 

KNEIPENQUIZ 

Jeden zweiten Freitag im Monat veranstaltet 

das INTUS sein beliebtes Kneipenquiz 

mit Preisen für die Schlauesten. 

INTUS-Quiz, das sind 50 Quizfragen zum 

Nachdenken und Raten bis die Köpfe 

rauchen. Eintritt frei 

Kindertreff Botnang 

Öffnungszeiten des Kindertreffs 

Montag bis Freitag 16 bis 18.30 Uhr 

Nähkurs für Kinder im Kindertreff 

Botnang 

Wegen großer Nachfrage bietet der Kindertreff 

am 29. und 30. Juni 2012 noch 

ein Nähkurs für Kinder an. 

In der Nähwerkstatt des Kindertreffs 

können Kinder ab sechs Jahren eigene 

Röcke, Schürzen oder Kuscheltiere oder 

einfach eigene Ideen verwirklichen, für 

alle ist etwas dabei. Im Kindertreff könnt 

ihr euch unter Telefon 692623 informieren. 

Kursgebühr 35 Euro. Ermäßigung 

möglich. 

Circus Circuli - Neue Aufführungen im 

Mai 

Aufführungen der Circus Schule Circuli 

Botnang - Gruppe 1 und 3 

am 12. Mai um 17:00 Uhr 

und am 13. Mai um 14:00 Uhr 

im Bürgerhaus Saal in Botnang 

Die Artisten der Circus Schule Circuli in 

Botnang, große und kleine Artisten, haben 

sich für ihre Jahres Gala mächtig ins 

Zeug gelegt. Die einzelnen Disziplinen 

werden in spektakulärer und mit kindlichen 

Witz dargestellt. Wir können uns 

auf eine schöne und abwechslungsreiche 

Vorstellung einstellen. Auf ihren Besuch 

freuen sich die Kinder der Circus 

Schule Circuli in Botnang. 

Eintritt Erwachsene 5 Euro, Kinder 3 Euro 

Informationen und Kartenreservierung 

unter Tel. 0711 / 692623 im Kindertreff 

Botnang 

Jugendtreff Botnang 

Öffnungszeiten 

Mi. bis Fr. 15 bis 20 Uhr 

Mittwochs dürfen auch schon die Elfjährigen 

kommen. Infos unter der Telefonnummer 

69 90 744 oder im Jugend- 

treff Botnang, Franz-Schubert-Str. 18. 

Bunt ging es, wie immer im Jugendtreff 

Botnang, auch in den Osterferien 

zu 

Zusätzlich zum Nachmittagsprogramm 

für die Jugendlichen bietet der Jugendtreff 

von 8 bis 14 Uhr den Grundschulkindern 

der Kernzeitenbetreuung in 

ihren Ferien ein vielseitiges Programm 

an. So hatten 16 Kinder Spaß beim Basteln, 

Kochen, Spielen und natürlich bei 

den Ausflügen. Auch war die Gruppe in 

der Staatsgalerie und hat eine Kinderführung 

bekommen. Betreut werden die 

Kinder von Marina Matthäus, (Sozialpädagogin 

im Jugendtreff Botnang) und 

einer ehrenamtlichen Fachkraft. Für die 

Pfingstferien gibt es noch wenige freie 

Plätze. In diesen Ferien werden wir oft 

im Wald sein, dann wir machen beim 

Projekt der Stuttgarter Jugendhaus Gesellschaft 

„Waldgestalten- Fabelwesen, 

Elfen, Trolle aus Naturmaterialien“ und 

„Let‘s Putz“ mit. Die Anmeldung erfolgt 

während den Öffnungszeiten im Jugendtreff 

Botnang. 

Jugendfarm Botnang 

Programm im Mai 

Im „Wollemonat“ Mai scheren wir unsere 

Schafe, zumeist am Nachmittag. 

Natürlich gibt es auch Weidegänge und 

Wollverarbeitung. 

Das Pressebüro geht in die heiße Phase! 

Die Kinder entwerfen die 40-Jahre-Jufa- 

Jubiläums-Broschüre. Mit Schreibmaschine, 

Interviewblock, Fotoapparat und 

dem Jufa-Presse-Ausweis ausgerüstet, 

könnt Ihr dazu beitragen. Und vielleicht 

bekommen wir ja auch Besuch von der 

„Erwachsenen-Presse“? 

Samstag, 5. Mai: Pressebüro – Redaktionssitzung 

16 Uhr 

Kinderleichtes Kochen (Anmeldung bis 

11 Uhr - Unkostenbeitrag: 1,50 Euro). 

Freitag, 11. Mai: „Abenteuer in der 

Stadt“ viele Mitmachaktionen der Stuttgarter 

Jugendfarmen und Abenteuerspielplätze. 

Wir sind mit unserer Western-Schießwand 

dabei! Schillerplatz, 14 

– 19 Uhr (Die Farm ist geschlossen) 

Samstag, 12. Mai: Kinderleichtes Kochen 

(Anmeldung bis 11 Uhr - Unkostenbeitrag: 

1,50 Euro). 

Mittwoch, 16. Mai: „Alles aus Pappe? 

Kunst ist kein Pappenstiel!“ - Kinderkunsttour 

in Botnang, 14.30-17.30 Uhr 

(Die Farm ist geschlossen, Treffpunkt 

14.00 Uhr auf der Jufa – die Veranstaltung 

endet am Marktplatz in Botnang) 

Samstag, 19. Mai: Kinderleichtes Kochen 

(Anmeldung bis 11 Uhr - Unkostenbeitrag: 

1,50 Euro).

Nr. 5 / 04. 05. 2012 Seite 17 

Botnanger 


Sa 26. Mai: Kinderleichtes Kochen (Anmeldung 

bis 11 Uhr - Unkostenbeitrag: 

1,50 Euro). 

Botnanger Kirchen 

Evang. Kirchengemeinde 

Die Kirchengemeinde lädt ein: 

Sonntag, 6. Mai 

Solitude, 9 Uhr, Gottesdienst 

Nikodemuskirche, 10 Uhr, Gottesdienst 

Gemeindezentrum, 10 Uhr, Kindergottesdienst 

Auferstehungskirche, 11 Uhr, Gottesdienst 

Sonntag, 13. Mai 

Solitude, 9 Uhr, Gottesdienst 

Nikodemuskirche, 10 Uhr, Gottesdienst 

mit Tauferinnerungsgottesdienst 

Ökumenisches Friedensgebet 

ab 18. April, jeden Mittwoch, 19 Uhr in 

der Auferstehungskirche 

Taufgelegenheit 

Am ersten Samstag jeden Monats in der 

Schlosskapelle Solitude, außerdem in 

den Gottesdiensten nach Absprache mit 

dem zuständigen Pfarrer. 

Bibeltreff in Botnang 

18. Mai, 19.30 Uhr ev. Gemeindehaus 

Spitalwald, Paul-Lincke-Str.9 

Donnerstagsrunde 

Jeden Donnerstag um 14 bis zirka 

17 Uhr ein Nachmittag für Menschen 

über 60 Jahre: Eine gemütl. Kaffeerunde 

ist der Auftakt zum Austausch und 

Gespräch, Gemeindehaus Spitalwald. 

FairCare – dann holen wir uns halt eine 

Polin 

Der Gemeindesaal im Spitalwald war bis 

auf den letzten Platz besetzt – so groß 

war das Interesse an der Informationsveranstaltung 

des FIZ (Fraueninformationszentrum 

Stuttgart) zum Thema Pflegepersonal 

aus Osteuropa. Doris Köhnke 

informierte über rechtliche Fragen zu 

Aufenthaltsgenehmigungen, Arbeitszeit 

und Bezahlung, regte die Zuhörer aber 

auch an, sich mit den menschlichen und 

sozialen Hintergründen auseinanderzusetzen, 

warum diese Frauen nach 

Deutschland kommen. Da die meisten 

von ihnen schwarz arbeiten, werden sie 

häufig schon von Vermittlungsorganisationen 

ausgenutzt, danach vom Arbeitgeber. 

Kirchliche Organisationen bieten 

ihnen Beratung und Hilfe und riefen dazu 

in Württemberg das Projekt „FairCare" 

ins Leben, bei dem sich sowohl ausländische 

Betreuungskräfte als auch ihre 

deutschen Arbeitgeber sowie alle Interessierten 

Information und Rat holen 

können. Nähere Informationen unter 

www.vij-stuttgart.de 

Ökumenischer Gottesdienst für kleine 

Leute 

Am Samstag, 5. Mai um 10 Uhr findet 

wieder ein ökumenischer Gottesdienst 

für kleine Leute in der Nikodemuskirche 

statt. Dabei erfahren die kleinen Besucher, 

wie es weiterging mit Jesus und 

seinen Jüngern. Ein großes Abenteuer 

von Jesus und seinen Jüngern steht dieses 

Mal im Mittelpunkt - eine Bootsfahrt 

durch starken Sturm. Aber keine Angst! 

Die Geschichte geht gut aus. 

Bei dieser besonderen Gottesdienstform 

ist ganz speziell an Kinder im Alter 

von 0 bis 6 Jahren gedacht: Sie sollen 

aus diesem Gottesdienst etwas mitnehmen 

können - eine neue Melodie, eine 

Geschichte, den Eindruck vom Kirchenraum, 

einen neuen Freund vielleicht und 

auf jeden Fall ein Souvenir, am besten 

etwas Selbstgebasteltes. Nach einer 

halben Stunde ist dieser erste Teil des 

Vormittages dann auch schon vorbei 

und im Clubraum im Gemeindezentrum 

neben der Kirche geht es weiter bei Kaffee, 

Brezeln und Hefezopf. 

elfer raus im Mai 

Beim elfer raus im Mai gibt der Botnanger 

Psychoanalytiker Dr. Norbert Trabold 

unter dem Thema „Suche nach 

Orientierung - Gedanken zu den Umbrüchen 

unserer Tage” einige Denkanstöße 

zu den unübersehbaren Veränderungen 

unserer Zeit. Mit Hilfe der Vorstellung 

von „Achsenzeiten” bei Karl 

Jaspers beleuchtet er Hintergründe, 

entscheidende Zusammenhänge und 

Angelpunkte der Menschheitsgeschichte, 

um auf diesem Hintergrund zu versuchen, 

die Umbruchsituation unserer 

Epoche zu verstehen. Mit dem theoretischen 

Werkzeug von Jaspers Achsenzeit 

soll der Frage nachgegangen werden, 

ob Geschichte bloßes Chaos ist, 

oder ob sich in in ihr Struktur und damit 

auch Sinn finden lässt und wohin die 

Zukunft gehen könnte. So wird dieser 

elfer raus ein Abend voll spannender 

Geschichtsphilosophie und voller Anregungen, 

zum Nachdenken und zum Gespräch 

werden. 

Der elfer-raus beginnt wie gewohnt um 

19.11 Uhr im Gemeindezentrum Fleckenwaldweg 

mit einem guten Vesper. 

Goldene Konfirmation 

Am Donnerstag, 17. Mai an Christi Himmelfahrt, 

wird die evangelische Kirchengemeinde 

um 11 Uhr im Gottesdienst in 

der Auferstehungskirche die Goldene 

Konfirmation feiern. Hierzu sind alle 

herzlich eingeladen, die 1962 in Botnang 

oder woanders konfirmiert wurden. 

Wer daran teilnehmen möchte, 

sollte sich im Gemeindebüro anmelden. 

Die Anmeldung ist in diesem Jahr besonders 

wichtig, da sich nach Kenntnis 

der evangelischen Kirchengemeinde 

noch kein Jahrgang mit den Vorbereitungen 

der Feier befasst hat. 

Kath. Kirchengemeinde 

Die Kirchengemeinde lädt ein: 

samstags 

Christus Erlöser Kirche, 18.30 Uhr, Vor- 

abendmesse 

sonntags 

St. Clemens Kirche, 9.30 Uhr, Hl. Messe 

mit Predigt 

Christus Erlöser Kirche, 11 Uhr, Hl. Messe 

mit Predigt 

dienstags 

Christus Erlöser Kirche, 18 Uhr, Rosenkranz 

Christus Erlöser Kirche, 18.30 Uhr, Hl. 

Messe 

mittwochs 

St. Clemens Kirche, 8.45 Uhr, Hl. Messe 

donnerstags 

Christus Erlöser Kirche, 8.45 Uhr, Hl. 

Messe 

Kinderkirche im Saal unter der Christus 

Erlöser Kirche jeden Sonntag in der 

Schulzeit (außer bei Familiengottesdiensten) 

Beichtgelegenheit 

St. Clemens Kirche, 1. Samstag im Monat, 

17.30 bis 18 Uhr 

Christus Erlöser Kirche, 3. Samstag im 

Monat, 17.30 bis 18 Uhr 

Piraten im Café KABA 

Am Freitag, 4. Mai von 14.30 bis 17.30 

sind im Café KABA die Piraten los. 

Diese Mal dreht sich alles um Piraten, 

Seemannsgeschichten, Knotenkunde 

und vieles mehr. Schaut doch einfach 

mal vorbei. 

Achtung!! Merkt Euch auch schon mal 

den 3. Oktober vor, denn da steigt beim 

Familientreff KABA ein Riesenfest. Dann 

heißt es Vorhang auf für Christof Altmann. 

Es wird einen Kartenvorvekrkauf 

geben. Nähere Infos folgen. 

Veranstaltungen der Kath. Erwachsenenbidung 

St. Clemens 

10. bis 19. Mai, Fastenwandern, Info und 

Anmeldung unter Tel. 695658 

12. Mai, Wandern auf dem Martinsweg, 

Ludwigsburg-Besigheim, Anmeldung 

unter Tel. 692569 oder 695658 

Neuer Treff zum Mittagessen in Gesellschaft 

Einen gedeckten Tisch, Nachbarn treffen, 

ins Gespräch kommen, den gewohnten 

Alltag unterbrechen, dazu lädt 

die katholische Kirchengemeinde Sie 

ein. Nicht nur Senioren, jeder ist willkommen.Einmal 

im Monat im Eugen- 

Bolz-Haus, jeweils ab 12 bis 14 Uhr, 

dienstags an folgenden Terminen: 

15. Mai, 19. Juni, 17. Juli, 21. August 

Kosten pro Essen 5,00 EUR inklusive 

Getränk. 

Damit die Veranstalter besser planen 

können, wird um Anmeldung im Pfarrbüro 

( 69 25 69) gebeten. 

Maiandacht am Pfingstsonntag 

Die katholische Kirchengemeinde lädt 

am Pfingstsonntag, 27. Mai, 16.30 Uhr 

im Clemenssaal zu einem Vesper und 

gemütlichem Zusammensein ein. 

Anschließend steht der gemeinsame

Botnanger 


Nr. 5 / 04. 05. 2012 

Besuch der Maiandacht auf dem Programm. 

Anmeldungen im Pfarrbüro unter Tel. 

692569, besonders wenn ein Fahrdienst 

gewünscht wird. 

Jeder ist herzlich willkommen. 

Botnanger Schulen 

Volkshochschule 

vhs KulturOrt Botnang im Bürgerhaus 

Kurs Nr. F12/02350k 

Ort: Bürgerhaus Botnang (Griegstr. 18, 

Musiksaal) 

Zeit: 13 x Donnerstags 10.00 – 12.30 Uhr 

Kurs: 

9 - Literatur: 10. Mai 

V. Nabokov (Elena Konson) 

Nähere Informationen s. vhs- Programm 

2/11 oder Tel. 0711/1873-777 

Botnanger Parteien 

CDU Botnang. 

Dämmerschoppen beim Stuttgarter 

Frühlingsfest 

Besuch bei in.Stuttgart und Wasen Polizei 

Die CDU Botnang lädt alle Interessierten 

laden zum Kennenlernen der Stuttgarter 

Veranstaltungsgesellschaft mbH 

in.Stuttgart und der Wasen Polizei ein. 

Der frühere Botnanger Marcus Christen 

von in.stuttgart wird die Teilnehmer in 

Empfang nehmen und zunächst in den 

Räumen der Geschäftsstelle von 

in.Stuttgart die Organisation des Stuttgarter 

Frühlingsfests erläutern. Anhand 

von Plänen informiert er über die Entwicklung 

des Neckarparks. Danach erhalten 

die Teilnehmer einen Eindruck 

von der Arbeit der ‘Wasen Polizei‘. Bei 

einer Fahrt im Riesenrad besteht dann 

die Möglichkeit, das Gehörte und Gesehene 

von oben zu ‘verdauen‘. Im Anschluss 

an Riesenrad und Rundgang 

gibts einem Dämmerschoppen im Almhüttendorf. 

Foto: in.stuttgart 

Thomas Niedermüller 

Termin: Donnerstag, 10. Mai; Treffzeit: 

17 Uhr; Treffpunkt: Wasen Polizei, Mercedesstraße 

50 

Maximale Teilnehmerzahl 30 Personen. 

Die Veranstaltung ist offen für alle! 

Für Hin- und Rückfahrt ‘Der kleine Stuttgarter‘. 

Abfahrt 16.30 Uhr an der Omnibushalle, 

Rückfahrt gegen 21 Uhr, Fahrtkosten 

7,00 Euro pro Person, Anmeldung 

bis Dienstag, 8. Mai unter Telefon 

69 20 17 oder j.r.spingler@t-online.de 

Botnanger Vereine 

ASV Botnang 

Bambini-Spieltag beim ASV Botnang 

Am letzten Aprilwochenende trafen sich 

auf dem ASV-Sportplatz zehn Bambiniteams 

mit ihrem Anhang zum dritten 

Spieltag der Frühjahrsrunde. Bei bestem 

Fußballwetter 

zeigten die 

ASV-Kids einmal 

mehr, was 

sie in den vergangenen 

Monaten im 

Training bereits 

gelernt 

haben. Das ältere 

Team zeigte sich wieder besonders 

Torhungrig und konnte seine drei Partien 

jeweils deutlich gewinnen. Klasse dabei 

der 5:1 Erfolg gegen den bisher noch ungeschlagenen 

TV Cannstatt. Die Botnanger 

haben damit die Tabellenführung 

übernommen. 

Doch auch das jüngere ASV-Team Jahrgang 

2006 war mit Feuereifer bei der Sache. 

Das Tore schießen fällt zwar noch 

nicht ganz so leicht wie bei den älteren 

Kollegen, aber bei dem Spaß, den die 

Kid am Kicken haben, ist dies nur eine 

Frage der Zeit. 

Freude und Spaß am Fußball zu vermitteln 

sind auch die die wichtigsten Trainingsziele 

in dieser Altersklasse. Die 

ASV-Kinder treffen sich jeden Freitag um 

16:15 Uhr auf dem schönen neuen ASV- 

Kunstrasen zum Training, der ältere 

Jahrgang 2005 trainiert zusätzlich montags 

ab 17:15 Uhr. Neue Buben und 

Mädchen sind jederzeit herzlich willkommen! 

Quellwasser-Schwimmbad in Botnang? 

Botnang - das Freibad-Dorado 

in Stuttgart? 

Kein anderer Stuttgarter Stadtteil verfügt 

über zwei so ausgesprochen schöne 

und attraktive Schwimmbäder wie Botnang. 

Heute möchten wir Ihnen ein 

Kleinod vorstellen, das noch sehr im 

Verbogenen blüht, den ASV-Quell. 

Eröffnet wurde dieses idyllische Freibad 

in diesem Jahr am 1. Mai. 

Was zeichnet nun dieses „Bädle" so besonders 

aus? Hervorragende Wasserqualität, 

gespeist und kontinuierlich erneuert 

durch die vereinseigene Quelle; 

ein 25 m Sportbecken für „Dauerschwimmer";Frühschwimmergelegenheit 

einmal pro Woche (ab 7 Uhr); absolut 

familiäre Atmosphäre und freundliches 

Personal; kinderfreundliches Ambiente 

mit Rutschbahn, Kleinkindbecken, 

Spielplatz. Ein Beach-Volleyball-Feld, 

ein Fussball-Kleinspielfeld mit 

Kunstrasen; eine Tischtennisplatte für 

Sportbegeisterte; große gepflegte Liege- 

und Spielwiesen für Ruhe- und Erholungssuchende; 

gute Verkehrsanbindung 

mit dem Bus (Linie 91, Haltestelle 

„Paul-Lincke-Straße"); eine Vereins- und 

Schwimmbadgaststätte mit Biergarten 

unter Kastanienbäumen – auch ohne 

Schwimmbad empfehlenswert mit italienischen 

und schwäbischen Schmankerln. 

Das gute Miteinander der Botnanger 

Vereine wird durch eine Vereinbarung 

dokumentiert, die den Besuch dieses 

Idylls auch für Nichtmitglieder beson- 

ders attraktiv macht: Mitglieder der SKG 

Botnang, des MTV Stuttgart und des fit 

& funny-Clubs erhalten die selbe Ermäßigung 

wie ASV Mitglieder. Die MTV 

Mitglieder haben bei Vorlage einer Dauerkarte 

für das MTV-Bad freien Eintritt 

beim ASV-Quell. Sollte der ASV-Quell 

bei Schlechtwetter einmal geschlossen 

sein, können Dauerkartenbesitzen kostenlos 

das MTV-Bad benutzen. 

Hat sie diese Schilderung überzeugt? 

Dann nichts wie los zu einem „Testbesuch" 

im ASV-Quell! Nützen Sie Gelegenheit 

vor Ihrer Haustür! Genießen Sie 

das schöne Ambiente im gepflegten und 

für Alt und Jung attraktiven ASV-Quell! 

Der ASV freut sich auf Sie alle – die, die 

schon längst Stammgäste sind und die, 

die nach dem ersten Besuch im ASV- 

Quell Stammgäste werden. 

Herzlich Willkommen im ASV-Quell im 

Sommer 2012. 

MTV Stuttgart 

An alle Tennis-Fans, MTV-Fans, Leute 

mit und ohne Kinder 

Kommen Sie zu dem Eröffnungsfest am 

Sonntag, 6. Mai, ab 10 Uhr auf die MTV- 

Tennisanlage, Furtwänglerstraße 145, 

Botnang ganz in Ihrer Nähe! 

Was erwartet Sie? 

Für Groß und Klein: Tennisspiel, Ballspiel 

mit großen und kleine Bällen, Kaffee, 

Kuchen, Getränke. Die Mitglieder 

der Tennisabteilung freuen sich auf Sie. 

Wenn Sie Gefallen an dieser schönen 

Sportart finden, können Sie jederzeit 

Schnuppermitglied werden und das zu 

einem pauschalen Familienbeitrag von 

100 Euro für die ganze Saison 2012. 

Stuttgarts größter Breitensportverein mit 

seinen großen Standorten „Feuerbacher 

Tal” und „Kräherwald” bietet für jeden 

etwas. 

Weitere Informationen bei der Geschäftsstelle 

des MTV unter Tel. 631887 

oder und www.mtv-stuttgart.de 

SKG Botnang 

„Sport im Park” - Kostenloses Fitness- 

und Bewegungsangebot 

Im Sommer 2010 startete das Pilotpro- 

jekt „Sport im Park”. Die 24 kostenlose 

Fitness- und Gesundheitssportangebote 

auf Stuttgarts Grünflächen wurden sehr 

gut angenommen. 2011 wurden rund 

150 Angebote organisiert. 

2012 bietet das Amt für Sport und Bewegung 

mit rund 280 Terminen in Kooperation 

mit dem Sportkreis Stuttgart, 

SportCodex und den beteiligten Sportvereinen 

das Programm „Sport im Park” 

an. In 20 Wochen finden an sechs Wochentagen 

und insgesamt elf Orten auf 

den Grünflächen und in den Parkanlagen 

der Landeshauptstadt zentral in der 

Innenstadt, aber auch dezentral in den 

Stadtteilen verschiedene Angebote statt. 

Die zirka einstündigen Übungseinheiten 

versprechen Kräftigung, Aktivierung des 

Herz-Kreislaufsystems, Beweglichkeitsund 

Koordinationstraining und viel Spaß. 

„Sport im Park” ist für alle Altersgruppen 

geeignet, bequeme Freizeit-/Sportbekleidung 

wird empfohlen. Eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. 

Der SKG Botnang beteiligt sich an dem 

Angebot der Stadt. Vom 8. Mai bis 18. 

September, immer dienstags von 18 bis 

19 Uhr bietet der SKG mit ihrem 

Übungsleiter Ernst Konnerth ein kostenloses 

Bewegungsangebot, das allgemeine 

Fitnessgymnastik, Yoga, Pilates 

umfasst. Treffpunkt hinter der Ballsporthalle, 

Kauffmannstraße in Botnang. 

Alle Neune im Himmerreich! 

Nach der teilweisen Erneuerung der 

Laufbahn der Kegelbahn in der Vereinsgaststätte 

stehen wieder freie Zeiten zur 

Verfügung, die gerne dauerhaft belegt 

werden können. Wer Interesse hat oder 

Kontakt zu einer Gruppe, die eine Veränderung 

sucht, kann Kontakt aufnehmen 

mit Paul Körner, Tel. 0711/694121 oder 

p.k.kegelbahnen@arcor.de. 

AWO Botnang 

Regelmäßig wöchentliches Angebot 

im FuN 

immer mittwochs, 10 bis 11 Uhr, Gedächtnistraining 

für Senioren „Fit im 

Kopf in netter Runde“ mit Ute Gentner, 

kostenlos und unterhaltend - Einstieg jederzeit 

möglich, 

Info unter Tel. 690694 

Diakonieverein Botnang 

Botnanger helfen Botnangern - 

Besuchsdienst für einsame und ältere 

Menschen 

Ansprechpartnerin Renate Müller, Telefon: 

0711/505 33 83 

Nachbarschaftshilfe 

Botnang 

Organisierte Nachbarschaftshilfe 

der katholischen Kirchengemeinde St. 

Clemens 

Ansprechpartnerin Gertrud Schmidt, Telefon: 

0711/69 65 84 oder 

Klara Rieger, Telefon: 0711/69 47 16

Botnanger 


Seite 19 

Wenn auch Sie eine Anzeige im Botnanger Anzeiger platzieren wollen, 

rufen Sie uns einfach an! Tel.: 07 11/69 10 95

Botnanger 


Nr. 5 / 04. 05. 2012 

Liederkranz Botnang 

Erster Vorsitzender: Hartmut Buban, 

Tel. 69 14 24 

Ritter Rost und Prinz Protz 

Ein Musical für die ganze Familie von 

Jörg Hilbert und Felix Janosa am Samstag, 

12. Mai, um 15 Uhr in der Liederkranzhalle 

Botnang. 

Das arme Burgfräulein Bö muss den 

ganzen Tag putzen. Der Ritter Rost und 

Drache Koks helfen ihr auch nicht bei 

der Arbeit. Auf einmal erscheint ihr der 

beeindruckende Prinz Protz. Bö folgt 

ihrem charmanten Retter auf sein 

Schloss. Dort ist es ihr ein Rätsel, wie die 

Räume nur so sauber sein können. 

Während ihres Aufenthaltes geht sie diesem 

und weiteren Geheimnissen auf den 

Grund. 

Das Kinder-Musiktheater wird dargestellt 

von Kindern der Kinderchorgruppen 

FriLieBo und JuLieBo des Liederkranz 

Botnang. 

Eintritt: Kinder 4 Euro, ermäßigt: 3,50 

Euro; Erwachsene 5,50 Euro, ermäßigt: 

5 Euro 

Wo: Liederkranzhalle Botnang, Brahmsweg 

24 

Öffnungszeiten: 14.30 Uhr; Beginn 15 

Uhr 

2. Vorstellung: Sa, 23.06.2012, 15 Uhr im 

Bürgerhaus Möhringen, Filderbahnplatz 

32 

Zurück zu den Wurzeln - „Sound of 

Botnang” 

Nachdem immer wieder Stimmen aufkamen, 

den Namen "DER junge chor" 

vom Liederkranz Botnang zu ändern, 

weil er nicht mehr passend erschien, habensich 

die Chormitglieder nun entschlossen, 

zur Gründung und somit zu 

den Wurzeln des Chors zurückzukehren 

und den damals erwählten Namen „Sound 

of Botnang" wieder zu übernehmen. 

Das 10jährige Bühnenjubiläum des 

Chors wurde erfolgreich mit einem Matinèe 

gefeiert und da der Chor ab April 

gemeinsam mit dem neuen Chorleiter 

Alexander Yudenkov probt, erschien 

der Zeitpunkt passend, die Namensänderung 

vorzunehmen. 

„Sound of Botnang" startet ab April mit 

neuem Namen und einem neuen Programm 

mit Liedern aus bekannten Musicals, 

die zusammen mit dem Stammchor 

des Liederkranzes bei einem Konzert 

2013 aufgeführt werden. 

Deshalb ist ein Einsteigen und Mitsingen 

jetzt genau richtig. Projetktsängerinnen 

und –sänger sind ebenfalls herzlich willkommen. 

Wurde Ihr Interesse geweckt? 

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Brigitte 

Schweizer, Tel: 69 83 68, oder an 

Gabi Strohmaier, Tel: 69 81 08 oder 

kommen Sie einfach zu den Chorproben 

vorbei. Diese finden immer mittwochs 

statt um 20 bis 21.30 Uhr (außer in den 

Ferien) in der Liederkranzhalle, Brahmsweg 

24, Botnang. 

Musikalische Vereinigung 

Botnang 

Musikalische Vereinigung Botnang 

und Jugendkunstschule - Schülervorspiel 

Dieses Mal erwartet die Jugend der Musikalischen 

Vereinigung (MVB) gespannt 

Gäste zum musikalischen Vorspiel am 

23. Mai, 18.30 Uhr, großer Saal, Bürgerhaus 

Botnang. Seit Wochen arbeitet eine 

kleine Gruppe von sieben- bis neunjährigen 

Schülern der Jugend Kunstschule 

Stuttgart, JuKuS, eifrig an ihren 

Kunstobjekten. Sie setzen sich mit dem 

Thema Musik, Musiker und Instrument 

auseinander. Ihre bunten und fantasievoll 

gestalteten Musiker werden sich unter 

die jungen Musiker der Musikalischen 

Vereinigung mischen. Auch die Jugendlichen 

der MVB üben bereits an ihren 

Liedern und Musikstücken und die Jugendband 

mit ihrem fetzigen Programm 

hat dieses Jahr bereits bei mehreren 

Auftritten großen Zuspruch des Publikums 

bekommen. Man darf also gespannt 

sein auf das Zusammenspiel der 

beiden Künstlergruppen an diesem 

Abend. Alle Interessierten sind herzlich 

eingeladen. 

Frühjahrskonzert der MVB 

Die Musikalische Vereinigung Botnang 

lädt am Samstag, 12. Mai, zu ihrem dritten 

Frühjahrskonzert in das Gemeindezentrum 

der evangelischen Kirchengemeinde 

Botnang im Fleckenwaldweg 

ein. Das Blasorchester des Vereins unter 

der Leitung von Christian Ruetz möchte 

die Besucher in die musikalische Welt 

der Abenteuer entführen. Auf dem Programm 

steht unter anderem eine musikalische 

Vertonung der Erlebnisse des 

auf einer Schiffsreise in der Karibik gestrandeten 

„Robinson Crusoe“ und dessen 

Diener und Freund Freitag. Ferner 

werden die Konzertbesucher musikalisch 

auf die Reise des Engländers Phileas 

Fogg und dessen französischem 

Diener Passepartout „In 80 Tagen um 

die Welt“ mitgenommen. Verzauberung 

ist angesagt, wenn die bekanntesten 

Melodien aus dem Musical „Die Schöne 

und das Biest“ erklingen werden. Erstmals 

in der Vereinsgeschichte wird das 

Blasorchester mit etwa dreißig Musikerinnen 

und Musikern auf der Bühne stehen, 

von denen viele noch nicht einmal 

20 Jahre alt sind. Die vier Schlagzeuger 

des Vereins werden dafür sorgen, dass 

die unterschiedlichen Rhythmen aus fernen 

Ländern sowie aus vertrauten Gefilden 

punktgenau auf Pauken, Trommeln 

und Becken ankommen werden. Das 

Konzert beginnt um 19.30 Uhr, Saalöffnung 

ist um 18.30 Uhr. Der Eintritt beträgt 

8 . Im Eintrittspreis ist ein Begrüßungssekt 

enthalten. Die Karten sind 

im Vorverkauf im Botnanger Buchlanden, 

Franz-Schubert-Straße 25, und bei 

den Musikern des Vereins erhältlich. 

Nach dem Konzert wird ein kleiner Imbiss 

angeboten. 

Kleintierzüchterverein 

OG Botnang 

Frühschoppen an Sonn- und Feiertagen 

An Sonn- und Feiertagen ist das Vereinsheim 

des Kleintierzüchtervereins in 

der Sommerhaldenstraße 67 zum Frühschoppen 

geöffnet, mit Ausnahme am 

17.5. (Himmerlfahrt), 27./28.5. (Pfings- 

ten) , 7.6. (Fronleichnam) und 25./26.12. 

(Weihnachten). 

Zu den Veranstaltungen des Vereins ist 

jedermann eingeladen. 

Naturfreunde OG Botnang 

Vereinstreff 

jeden ersten Mittwoch im Monat, 19.30 

Uhr im Bürgerhaus oder bei schönem 

Wetter in der Gartenwirtschaft „Casa 

Pompa“. 

Obst- und Gartenbauverein 

Botnang 

Tagesausfahrt in das Biosphärengebiet 

Schwäbische Alb 

Der Obst- und Gartenbauverein Botnang 

lädt am Samstag, 19. Mai 2012 Mitglieder 

und Freunde recht herzlich ein zu einer 

Fahrt in das Biosphärengebiet 

Schwäbische Alb ein. 

Kernstück des Gebiets ist der ehemalige 

Truppenübungsplatz Münsingen, der 

nach der Stilllegung als Rückzugsgebiet 

für seltene Tier- und Pflanzenarten dient. 

Bei einer geführten Busfahrt lernen wir 

eine Landschaft kennen, die durch ihre 

Unberührtheit besticht. Im ehemaligen 

Militärlager Auingen besichtigen wir das 

Besucherzentrum des Biosphärengebiets. 

Eine interessante Ausstellung informiert 

über das Gesamtkonzept des 

Schutzgebiets. Nach einer Mittagspause 

beim Traditionsverein geht es weiter 

nach Lautrach, wo wir auf dem Bioland- 

Hof der Familie Mammel alles über den 

Anbau und die Ernte der Alblinsen erfahren. 

Umweltgerechte Landwirtschaft 

und artgerechte Tierhaltung werden wir 

auch bei unserer letzten Station, dem 

Schweinezuchtbetrieb Linsenberghof, 

kennenlernen. 

Informationen und Anmeldung beim 

Obst- und Gartenbauverein Botnang. 

Tel: 692108 

Schwäbischer Albverein 

OG Botnang 

Wanderung von Malmsheim nach 

Weil der Stadt 

Am Sonntag, 22. Mai lädt der Schwäbische 

Albverein OG Botnang zu einer 

Wanderung von Malmsheim nach Weil 

der Stadt mit Stadtführung ein. 

Wanderzeit ca. 1 1 / 2 Stunden, Mittagessen: 

Gaststätte Krone - Post 

Abfahrt: 8.44 Uhr Endhaltestelle U2 Botnang, 

Stadtmitte ab 9.46 Uhr S6, 

Malmsheim an 9.52 Uhr. 

Wanderführerin Sigrun Grüner 

Anmeldung erbeten bis 20. Mai bei Sigrun 

Grüner unter Telefon 698779. Gäste 

sind willkommen. 

Busfahrt ins Donautal 

Am Sonntag, 5. Juni unternimmt der 

Schwäbische Albverein OG Botnang eine 

Busfahrt ins Donautal, mit dem Bähnle 

und kleiner Wanderung. 

Abfahrt: 8.30 Uhr Omnibushalle Nehr, 

Anmeldung bei Dieter Frank und Telefon 

6960695 

Filmamateur u. Videoclub FAVC 

FAVC - Ein Club taucht auf. 

Der Filmamateur- und Videoclub Stuttgart 

besteht seit 1932 und ist seit über 

20 Jahren mit seiner Geschäftsstelle und 

dem Vorstand in Botnang beheimatet. 

Ein Großteil der Mitglieder sind auch 

Botnanger. Im FAVC sind engagierte Filmer 

zusammengeschlossen, die alle drei 

Wochen montags um 19.30 Uhr zusammenkommen, 

um ihre Produktionen vorzuführen 

und darüber zu diskutieren. 

Weil in Botnang kein geeignetes Lokal 

zu finden war, finden die Filmabende in 

Feuerbach in der Bowling-Arena, Am 

Sportpark 9, statt. Haltestelle Sportpark 

U6 und U13. Parkplätze am Triebweg in 

Feuerbach. Gäste sind herzlich willkommen. 

Der Eintritt ist frei. Über neue Mitglieder 

würden wir uns sehr freuen. 

Sehr interessant sind die nächsten Programme: 

Am Montag dem 14.5. Wird 

der Film „Die Silbermädchen von Kali" 

gezeigt. Eine bisher einmalige Dokumentation 

eines Heiratsmarktes im Süden 

Chinas. Am 4.6. folgt der Film „Zu 

den Höhepunkten Chinas". Beide Filme 

wurden vom Ehepaar Höger produziert. 

Weitere Infos über den FAVC beim ersten 

Vorsitzenden Günter Branz. Tel. 696 

894, oder unter www.favc.de. 

ATK Suebia 

Kurs „Tanzen lernen” dienstagabends 

Wer sich sportlich betätigen möchte, 

kann heutzutage aus einem vielfältigen, 

breitgestreuten Angebot auswählen. 

Tanzen wäre eine sehr gute Empfehlung! 

Es muß nicht immer Turniertanzen sein, 

auch im Bereich des Breitensports gibt

Botnanger 


Nr. 5 / 04. 05. 2012 

es zahlreiche Angebote. Man kann aber 

für sich entscheiden, nur „Tanzen lernen" 

zu wollen, um bei verschiedensten 

Anlässen „tanzen zu können". Wer auf 

einer Feier, einer Tanzparty, vielleicht sogar 

auf einem Ball nicht abseits stehen 

möchte, sollte sich zu zweit zur Musik 

bewegen können. Das läßt sich erlernen 

und dafür gibt es den ATK Suebia! 

Speziell für Damen und Herren ohne 

oder mit wenigen Vorkenntnissen ist ein 

Kurs am Dienstagabend (Beginn 20 Uhr) 

gedacht. Niemand muss befürchten, zu 

hohen Ansprüchen nicht gerecht werden 

zu können. Die Atmosphäre ist angenehm, 

die Trainer sind geduldig und immer 

für ein Späßchen zu haben. Für die 

„Fortgeschrittenen" steht dann eine der 

Donnerstagabend-Gruppen offen. Gemeinsam 

mit dem Trainer wird man eine 

Vereine, Kirchen, Schulen und Institutionen! 

Sie können Ihre Manuskripte für den nächsten Botnanger Anzeiger beim Pressebüro 

Tommasi, Franz-Schubert-Str. 28 im Briefkasten einwerfen. 

Gerne können Sie uns die Informationen auch per Telefax 0711/505 34 88 

oder per e-Mail an info@pressebuero-tommasi.de zukommen lassen. 

Redaktionsschluss: 24. Mai 2012 

Anzeigenschluss: 24. Mai 2012 

Erscheinungstermin: 1. Juni 2012 

der Gruppen auswählen, in der man weitermachen 

will. Aller Erfahrung nach 

möchten Damen und Herren, die erlebt 

haben, wie schön Tanzen sein kann, 

Neues hinzulernen. Das gilt erst recht für 

Tanzbegeisterte, die sportlichen Ehrgeiz 

entwickeln und sich bei einem Turnier 

mit anderen Aktiven vergleichen wollen. 

Darüber hinaus pflegt der ATK Suebia 

die Verbundenheit seiner Mitglieder, die 

das Miteinander und Füreinander nicht 

nur auf dem Parkett schätzen. Klubabende, 

Wanderungen, Ausflüge, Feste 

und der alljährliche, sehr beliebte Ball 

fördern den Zusammenhalt der Sueben. 

Ein Besuch im Klub lohnt sich immer: 

Donnerstags ab 20 Uhr ist Klubabend. 

Freundliche Ansprechpartner sind anwesend, 

die alle Fragen zum Klubleben 

und zum Tanzen allgemein beantworten. 

Es gibt ausreichend Gelegenheit den 

Unterricht zu testen und auch für Speis 

und Trank ist gesorgt. Überzeugen Sie 

sich von den Vorzügen des Klubhauses. 

Wer sich im Internet informieren möchte, 

kann dies unter www.atk-suebia.de tun 

Auch per E-Mail (info@atk-suebia.de) 

oder telefonisch (0711-724 218) kann 

der Kontakt hergestellt werden. Sollte jemand 

noch nicht wissen, wo der ATK 

Suebia sein Domizil hat: Das Klubheim 

befindet sich an der Botnanger Steige 18 

im Frankonia-Haus, hat Parkplätze vor 

der Tür und ist auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln 

leicht zu erreichen, da die 

Bushaltestelle der Linie 40 direkt vor der 

Tür liegt. Der ATK Suebia freut sich auf 

Sie und heißt Sie herzlich willkommen! 

Sicher wissen Sie es schon: Tanzen verheißt 

Spaß an der Bewegung, Gesundheit 

und Gewinn an Lebensqualität, in jedem 

Lebensalter. 

Sommer, Sonne, Venen 

Öffentlicher Vortrag zur Venengesundheit am 9. Mai. 2012 im Vital-Zentrum Glotz, Gerlingen 

Anzeige 

Das Forschungsprojekt des Stuttgarter 

Hautzentrums am Kurpark/Hautarztpraxis 

Dres, Dietrich, 

Grimme, Tesmann über die 

Laser-/Radiowellentherapie zur 

Behandlung von Krampfadern 

wird nun neben der Universitäts- 

Hautklinik des Saarlandes auch 

von der Haut- und Venenklinik 

Simmerath (Aachen) unterstützt. 

Dr. Tesmann berichtet über die 

Auswertung von über 1.000 Behandlungen 

der endovenösen Laser-/Radiowellentherapie, 

die 

äußerst geringe Nebenwirkungen 

ergaben. Immer mehr Patienten 

mit Krampfadern lassen sich 

mittlerweile mit diesen modernen 

Behandlungsverfahren behandeln, 

so dass die Ergebnisse dieser 

Untersuchung mit Spannung 

erwartet wurden. Der Vergleich 

der beiden Radiowellenverfahren 

VNUS CLosure Fast und Celon 

RFITT war ein weiterer Schwerpunkt 

dieser Studie und wird im 

Vortrag erläutert. 

Dabei geht Dr. Tesmann zusammen 

mit Frau Dr. Flegl auch auf 

die besonderen Beanspruchungen 

der Venen bei sommerlicher Hitze 

und auf die Belastungen bei 

Flugreisen ein. Die Zuhörer haben 

ausführlich Gelegenheit, Fragen 

zu stellen. 

Auf den Vortrag von Dr. Tesmann 

und Dr. Flegl darf man 

wirklich gespannt sein! Die Teilnehmerzahl 

ist begrenzt. Deshalb 

gleich im Vital-Zentrum Glotz 

anmelden (Tel. 07156/17898- 

201) und sich einen Platz sichern. 

Bereits ab 9.00 Uhr besteht die 

Möglichkeit, kostenlos einen Venenfunktionstest 

durchführen zu 

lassen. 

Weitere Informationen unter 

www.glotz.de und www.hautarzt-stuttgart.de

Botnanger 


Seite 23 

Kleinanzeigen 

Pflegeassistentin 

• bietet Unterstützung 

• sucht 1-2 Zimmer-Wohnung 

Telefon: 60145688 

Lust auf Freizeitvolleyball? 

W + M, Di. 19.15 - 20.15 Uhr, 

Franz-Schubert-Schule, 

Infos: 0711/6336709 AB 

Büros und Lagerräume in Botnang, 

Haltestelle Eltinger Straße 

mit Parkplätzen günstig zu vermieten, 

110 qm, 300 qm und 400 

qm. provisionsfrei vom Vermieter, 

Konditionen zu besprechen. 

Tel: 0711/58531683 

Unternehmerpaar 48 / 46 Jahre 

- sie Buchhalterin in einem Großkonzern, 

sucht Wohnung in Botnang, 

ca. 100 bis 120 qm mit 3 bis 

4 Zimmern in guter bis gehobener 

Ausstattung. Kein Hochhaus. 

Tel. 01 77 / 611 73 80 

Familie mit 2 Kindern sucht 

Haus in Botnang oder Umgebung 

zu kaufen. Über Angebote freuen 

wir uns unter 07033/30651 

Clara Hall - die sympathische 

Kartenlegerin, Tel. 09003453400, 

Euro 2,49 A.D.DT.FN, MF abw 

Impressum 

Botnanger 


Herausgeber: 

Druckerei August Häbich 

Tel.: 07 11/69 10 95, Fax 07 11/69 17 93 

e-mail: anfragen@druckerei-haebich.de 

Pressebüro Tommasi 

Tel.: 07 11/505 34 87, Fax 07 11/505 34 88 

e-mail: info@pressbuero-tommasi.de 

Anzeigenleitung: 


Redaktionsleitung: 

Uwe Tommasi 

Satz, Konzeption und Layout: 

Pressebüro Tommasi 

Druck: 


Zeichnung Kuckuck: 

Bärbel Klinsmann 

Auflage 8.000 Exemplare 

Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des 

Herausgebers. Für unverlangt eingesandte Manuskripte 

wird keine Haftung übernommen. Namentlich 

oder mit Initialen gekennzeichnete Artikel geben 

nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. 

Kleinanzeigen 

Coupon 

bis 3 Zeilen à 33 Anschläge 5 Euro 

jede weitere Zeile 2 Euro 

Schalten Sie Ihre Kleinanzeige im 

Botnanger 


Kleinanzeigen 

Coupon 

Für Ihre Anzeigenschaltung verwenden Sie bitte obenstehenden Coupon. Der Anzeigenpreis 

ist im Voraus zu entrichten, Briefmarken, Scheck oder Bar. 

Coupon bitte abgeben bei: Druckerei Häbich, Franz-Schubert-Str. 38, 70195 Stuttgart 

oder Pressebüro Tommasi, Franz-Schubert-Str. 28, 70195 Stuttgart

Anzeiger - Pressebüro Tommasi

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?