Meine Heimat
A culture magazine for tourists.
A culture magazine for tourists.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Tradition – Tschahar Schanbeh Suri<br />
Tschahar Schanbeh Suri<br />
Feuerfest<br />
Tschahar Schanbeh Suri<br />
Auch das Tschar Schanbeh Suri gehört zu den wichtigsten Ritualen des Neujahrfestes.<br />
Am Dienstagabend (der Nacht vor dem letzten Mittwoch) wird das<br />
Feuerfest gefeiert. Dazu versammeln sich die Familien auf öffentlichen Plätzen<br />
und sammeln Feuerholz.Kurz vor bzw. nach Sonnenuntergang wird es auf<br />
einen Haufen geworfen und angezündet. Jedes Familienmitglied muss dann<br />
über das Feuer springen und dazu den Spruch aufsagen: „Sorkheeyeh to az<br />
man zardeeyeh man az to“, was soviel bedeutet wie „Sorkheeyeh to az man<br />
zardeeyeh man az to“, was soviel bedeutet wie: „Das Rot des Feuers ist<br />
meines, meine Blässe deines.“ Es ist die Bitte um den Tausch der eigenen<br />
Blässe, die für Krankheit und Böses steht, mit dem Rot des Lebens und der<br />
Kraft des Guten aus dem Feuer.
Change language