Weißbuch Flüchtlinge und Asylbewerber/innen im ... - AGEF - SAAR
Weißbuch Flüchtlinge und Asylbewerber/innen im ... - AGEF - SAAR
Weißbuch Flüchtlinge und Asylbewerber/innen im ... - AGEF - SAAR
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VORWORT<br />
Mit SEPA - der saarländischen Entwicklungspartnerschaft <strong>Asylbewerber</strong> - wird ein<br />
neuer Weg in der Beschäftigungsförderung von <strong>Flüchtlinge</strong>n <strong>und</strong> <strong>Asylbewerber</strong>/<strong>innen</strong><br />
beschritten. Als Teil der EU-Gemeinschaftsinitiative EQUAL verfolgt SEPA das Ziel, zur<br />
Bekämpfung von Ausgrenzung <strong>und</strong> Ungleichheiten auf dem Arbeitsmarkt, speziell zur<br />
besseren Integration von <strong>Asylbewerber</strong>/<strong>innen</strong> <strong>und</strong> <strong>Flüchtlinge</strong>n in den Arbeitsmarkt,<br />
beizutragen.<br />
Welche Bedeutung EQUAL diesbezüglich beigemessen werden muss, wird aus folgendem<br />
Zitat deutlich: „With more than 3 billion Euro for the period 2002 to 2006,<br />
EQUAL is not only the largest source of f<strong>und</strong>ing for ´tackling discr<strong>im</strong>ination and<br />
inequality experienced by those in work and those looking for a job´, to cite the key<br />
principal of EQUAL, but also the most <strong>im</strong>portant European programme regarding<br />
activities specifically directed at migrants.” 1 Danach sticht EQUAL nicht nur aufgr<strong>und</strong><br />
seines Finanzvolumens hervor, sondern vor allem aufgr<strong>und</strong> der Tatsache, dass es<br />
derzeit auf europäischer Ebene kein weiteres Beschäftigungsprogramm gibt, dessen<br />
Aktivität in gleichem Maße auf Migrant<strong>innen</strong>/Migranten hin ausgerichtet ist.<br />
Die Arbeitsmarktsituation speziell von <strong>Flüchtlinge</strong>n <strong>und</strong> <strong>Asylbewerber</strong>/<strong>innen</strong> gestaltet<br />
sich in hohem Maße schwierig, da in erster Linie gesetzliche Rahmenbedingungen<br />
einer Teilnahme am Arbeitsmarkt weitestgehend entgegenstehen. Dennoch können<br />
gewisse Spielräume genutzt werden. So ermöglichen es die <strong>im</strong> Rahmen von SEPA<br />
angebotenen Beratungs-, Betreuungs- <strong>und</strong> Qualifizierungsmaßnahmen den <strong>Flüchtlinge</strong>n,<br />
die Dauer des Aufenthalts so sinnvoll als möglich zu nutzen <strong>und</strong> sich beruflich<br />
weiterzuentwickeln.<br />
Im Rahmen von SEPA hat isoplan die Aufgabe übernommen, ein so genanntes <strong>Weißbuch</strong><br />
über die Situation von <strong>Flüchtlinge</strong>n <strong>und</strong> <strong>Asylbewerber</strong>/<strong>innen</strong> <strong>im</strong> Saarland zu<br />
erstellen. Hiermit wird eine Fortschreibung des <strong>Weißbuch</strong>s vorgelegt, das erstmals <strong>im</strong><br />
Jahr 2003 erschienen ist. 2 Im Rahmen der Untersuchung wurden verschiedene Lebensbereiche<br />
von <strong>Flüchtlinge</strong>n einer näheren Betrachtung unterzogen. Dazu wurden<br />
zahlreiche Expertengespräche, aber auch Gespräche mit <strong>Flüchtlinge</strong>n selbst geführt.<br />
Auf allen Seiten - insbesondere auf Seiten unserer SEPA-Partner/<strong>innen</strong> - war eine hohe<br />
Kooperationsbereitschaft anzutreffen, ohne die diese Studie nicht zum erfolgreichen<br />
Abschluss hätte geführt werden können. Allen Beteiligten sei dafür an dieser Stelle<br />
herzlich gedankt.<br />
Saarbrücken, Januar 2005<br />
isoplan CONSULT GbR<br />
Ekkehart Schmidt-Fink Vanessa Franz<br />
1 Vgl. Blaschke, J.; Vollmer, B.: Employment Strategies for Immigrants in the European Union, Berlin<br />
2004. Die Publikation gibt einen Überblick über die auf die Verbesserung der Arbeitsmarktintegration<br />
von Migrant<strong>innen</strong>/Migranten gerichtete europäische Beschäftigungspolitik <strong>und</strong> deren Umsetzung<br />
in den einzelnen Mitgliedstaaten.<br />
2 Isoplan (Hg.): <strong>Weißbuch</strong>: <strong>Flüchtlinge</strong> <strong>und</strong> <strong>Asylbewerber</strong> <strong>im</strong> Saarland 2002, März 2003.