Lügen ist menschlich - Marius Leutenegger

44 | ORELL FÜSSLI Books Nr. 2/2013 Alle Bücher finden Sie auch auf Mein Buch | 45
«Das kleine Gespenst»
in Winterthur
Ein Theatererlebnis für die ganze Familie: Der Kinderbuch-Klassiker
«Das kleine Gespenst» wird auf Schloss Mörsburg unter freiem
Himmel aufgeführt.
Benjamin Gygax
Am 18. Februar 2013 starb einer der grössten
deutschen Kinderbuchautoren: Otfried
Preussler. Er wurde fast 90 Jahre alt. Mit
seinen Büchern hat Preussler Generationen
von Kindern und Jugendlichen unterhalten.
«Der kleine Wassermann», «Die
kleine Hexe» oder «Der Räuber Hotzenplotz»
sind auch Jahrzehnte nach ihrem
Erscheinen bekannt und beliebt; und
«Krabat» sorgt auch heute noch für Gänsehaut
bei jugendlichen Leserinnen und Lesern.
Preusslers 32 Bücher wurden in 55
Sprachen übersetzt und rund 50 Millionen
Mal gedruckt.
Wie bühnentauglich die Geschichten des
deutschen Schriftstellers sind, zeigt jetzt
die Produktionsgesellschaft «summerträumli»
der beiden Schauspieler Patrizia
Gasser und Samuel Vetsch. Sie führt «Das
kleine Gespenst» in einer werkgetreuen
Dialektbearbeitung auf, unter freiem Himmel
und vor perfekter Kulisse: im Hof von
Schloss Mörsburg bei Stadel, Winterthur.
«Viele Kindertheater sind Tourneeproduktionen
und müssen deshalb auf aufwändige
Bühnenbilder und Requisiten verzichten»,
sagt Mit-Initiant und Regisseur
Samuel Vetsch. «Wir wollten aber einmal
Wettbewerb: Kurzgeschichten
gesucht!
Während einer Zugfahrt lässt sich wunderbar
lesen – die Zeit bis zum Ziel ist sozusagen
geschenkt, und man kann ungestört in
Geschichten abtauchen. Reist man mit dem
Voralpen-Express, ist Lesen aber ausnahmsweise
nicht die beste Beschäftigung,
denn der Zug durchquert vom Bodensee bis
zum Vierwaldstättersee einige der schönsten
Gegenden der Schweiz. Warum also
nicht einfach aus dem Fenster schauen und
die Eindrücke geniessen
Und wer seine Eindrücke in eine Kurzgeschichte
packt, kann jetzt auch attraktive
Preise gewinnen. Der Voralpen-Express
und Orell Füssli suchen die spannendsten,
lustigsten oder romantischsten Kurzgeschichten.
Einzige Bedingung: Die Geschichte
darf höchstens 5000 Zeichen lang
sein und muss die fünf Begriffe «Voralpen-
Express», «Rothenthurmer Hochmoor»,
«Rickentunnel», «Sitterviadukt» und «unbekannter
Koffer» enthalten.
Senden Sie Ihre Geschichte bis zum 15. Oktober
2013 unter www.voralpen-express.ch
ein und gewinnen Sie ein Wochenende für
zwei Personen in Bad Zurzach, eine
Schreibwerkstatt mit Milena Moser oder einen
E-Reader. Alle Informationen unter
www.books.ch/geschichten-spinnen.
ein richtiges Spektakel präsentieren, das
Gross und Klein etwas bietet.» Die Macher,
die schon beim MärliMusicalTheater von
Andrew Bond zusammenarbeiteten, versprechen
Live-Musik und Action.
Geplant sind 15 Vorstellungen. Sie gehen
zwischen dem 10. August und dem 15. September
jeweils am Mittwoch-, Samstagund
Sonntagnachmittag über die Bühne.
Damit das Spektakel auch bei Regen nicht
ins Wasser fällt, ist die Tribüne gedeckt.
Informationen und Hinweise zum Vorverkauf
unter www.summerträumli.ch.
Preis für den
Kramhof
Seit 2004 vergibt die Arbeitsgemeinschaft
für Jugendbuchverlage avj, der
rund 90 Verlage im deutschsprachigen
Raum angehören, jährlich den «Kinderbuchhandlungspreis».
Die Auszeichnungen
für 2013 wurden im Rahmen der
Leipziger Buchmesse überreicht – und zu
den Preisträgern gehört auch Orell Füssli.
Die Filiale Kramhof an der Zürcher
Bahnhofstrasse gewann den Preis für die
Schweiz mit der Aktion «Testleser». Dabei
empfehlen Kinder anderen Kindern
Neuerscheinungen, die sie für besonders
gelungen halten. Zum Testleser-Team gehören
etwa 20 Buben und Mädchen, die
sich auf einen Aufruf gemeldet haben. Sie
können sich bei den Leseexemplaren bedienen
und verfassen dann eine Rezension,
die in der Buchhandlung ausgestellt
wird. «Eine kreative Idee, mit der ein Beitrag
zur Leseförderung geleistet wird
und welche die Buchhandlung für junge
Kundinnen und Kunden interessant
macht», urteilte die Jury.
Einkaufen auf dem Weg
in die Ferien
Wir möchten von Orell-Füssli-Kundinnen und -Kunden wissen: Welches ist
Ihr liebstes Buch Heute antwortet David Auf der Maur aus Guarda.
Erik Brühlmann
In der Filiale von Orell Füssli am Flughafen
Kloten herrscht zuweilen ein babylonisches
Sprachwirrwarr. Deutsch, Englisch
und Französisch sind ebenso in Gebrauch
wie Idiome, die nicht so leicht zu identifizieren
sind. Kein Wunder, sind doch die
meisten Kundinnen und Kunden im wahrsten
Sinn des Wortes auf der Durchreise.
Das gilt auch für den 42-jährigen David Auf
der Maur. Der Landwirt aus dem Engadin
ist eigentlich auf dem Weg in die Ferien
JUDITH GMÜR I KARIN PREDIERI
Feine Rezepte und praktische Tipps
für Lager, Schulen, Mittagstische,
Kantinen, Feste und grosse Familien.
Mit farbigen Illustrationen und Spiralbindung.
ISBN 978-3-85932-704-7
Die Frage nach dem «Was koche ich heute»
erübrigt sich mit diesem Buch. Freuen Sie sich
auf strahlende Gesichter und dankbare Komplimente
an langen Esstischen. und bewertet.
nach Gran Canaria. Da kommt ihm die
Buchhandlung von Orell Füssli gerade gelegen,
um sich vor dem Flug noch mit Lesefutter
einzudecken. «Ich lese eben sehr
viel», sagt er, «Fachliteratur rund um die
Landwirtschaft, Kochbücher, Krimis und
am liebsten historische Romane.» Mit digitalen
Büchern kann David Auf der Maur
wenig anfangen: «Ich liebe es einfach, ein
Buch in der Hand zu halten!» Und von der
Hand wandern die Bücher dann in die eigene
Bibliothek, denn in den allermeisten
Fällen behält er, was er gelesen hat. «Ich
finde es einfach toll, eine eigene Bibliothek
zu haben.»
Bei der Auswahl seiner Bücher verlässt
sich David Auf der Maur auf seine Intuition:
«Entweder gefällt mir das Cover, oder
der Titel fasziniert mich – und meistens ist
das dann eine gute Wahl.» Zu seinen Lieblingsautoren
gehören Ken Follett, Donna
Leon, Dick Francis und Paulo Coelho. «Gefällt
mir das Buch eines Autors, lese ich oft
auch alle anderen von ihm», so der 42-Jährige,
der auch kein Problem mit Literaturverfilmungen
hat. «Ich gehe da ganz unbefangen
heran. Wenn ich das Buch lese, lese
URSULA KOHLER
20 zweitägige Ausflüge mit Kind
und Kegel.
Zahlreiche Karten und farbige Abbildungen.
ISBN 978-3-85932-700-9
Wer Neues entdecken will, findet unter
den 20 quasi pfannenfertigen zweitägigen
Touren mit vielfältigen Varianten bestimmt
immer wieder den passenden Ausflug.
GABRIELLE ATTINGER
20 neue Tipps für Kurzferien in
der Schweiz.
Zahlreiche farbige Abbildungen.
ISBN 978-3-85932-699-6
Wer diesen Reiseführer in der Hand hat,
braucht nur noch die Tasche zu packen
und los geht’s – in rundum genussreiche,
erholsame Kurzferien.
ich das Buch; wenn ich den Film sehe, sehe
ich den Film. Oft haben beide Aufbereitungen
eines Stoffs ihre Qualitäten, wenn auch
nicht unbedingt dieselben.»
Konsequenterweise empfiehlt der Landwirt
für unsere Rubrik auch ein Buch, das
sowohl in Buchform als auch in der Verfilmung
mit Ben Whishaw und Dustin Hoffman
zu den Grosserfolgen zählt: «Das Parfum»
von Patrick Süskind aus dem Jahr
1985. Der Roman – der einzige, den Süskind
je geschrieben hat – erzählt die Geschichte
von Jean-Baptiste Grenouille, der
einen geradezu phänomenalen Geruchssinn
besitzt, jedoch selbst ohne menschlichen
Eigengeruch geboren wurde. Er beschliesst,
grösster Parfumeur aller Zeiten
zu werden. Für seine Vision, mit allen Mitteln
das perfekte Parfum zu kreieren, wird
er sogar zum Mörder – und muss erkennen,
dass seine Kreation nur eine Illusion
ist. «Wahnsinnig spannend geschrieben
und total faszinierend!», findet David Auf
der Maur.
Das Parfum
Patrick Süskind
319 Seiten
CHF 17.90
Diogenes
Geniessen Sie spontane und
spannende Ausflüge ohne
zeitraubende Vorbereitungen.
Verwöhnen Sie kulinarisch
eine Gruppe mit neuen Ideen
und einer stressfreien Planung.
Die Freizeitführer des
Werd Verlags helfen Ihnen
dabei und sind Ihre sicheren
Begleiter.
werdverlag.ch