14.11.2012 Aufrufe

GALABAUJournal

GALABAUJournal

GALABAUJournal

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

SPIELPLÄTZE<br />

38<br />

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAUVERBAND ÖSTERREICH<br />

Die 1955 gegründete Firma „die Schilder“ entwickelte 1976<br />

ein Informationssystem für den kommunalen Bedarf. Die Gestaltung<br />

basiert auf dem Prinzip der wortlosen Kommunikation.<br />

Leicht verständliche Piktogramme überwinden jede<br />

Sprachbarriere. Die Abteilung Sicherheitsmanagement greift<br />

aktuelle Gefahren auf, die beim Spielen zu gefährlichen Unfällen<br />

mit oftmals tödlichem Ausgang führen. Das Schild „Helm<br />

ab“ weist auf die Gefahr des Tragens von Fahrradhelmen und<br />

Schlüsselbändern hin. Hier ist noch sehr viel Aufklärungsarbeit<br />

notwendig, da bedauerlicher Weise viele Eltern und Kinder<br />

noch nicht ausreichend informiert sind.<br />

Ausführliche Informationen hält das Team von „die Schilder“ für Sie bereit:<br />

www.dieschilder.com. Tel.: 0049 228 797959.<br />

<strong>GALABAUJournal</strong><br />

Marktübersicht<br />

NEUE SPIELPLATZPRODUKTE<br />

Innovatives und hochwertiges Design für all jene, die vom Spiel nicht loskommen:<br />

Luftikus und Kiner Rallye<br />

Mit diesen beiden Geräten hört der<br />

Spaß nie auf! Um einen 20cm starken<br />

Stahlmast sind verschiedene Schaukelsowie<br />

Kletterelemente aus 16mm<br />

Herkulesseil angeordnet.<br />

Höhe des Spielgerätes: ca. 3,5m über<br />

Spielebene. Die Mechanik, ob nur<br />

zum Drehen oder auch zum Wippen<br />

sorgt umgebremst für Bewegung<br />

und das Wechseln von einem zum<br />

anderen Schaukelteil wird zum<br />

Abenteuer.<br />

Weitere Information: Spogg GmbH, Schulstr. 27,<br />

35614 Aßlar-Berghausen, Tel.: 0049 6443<br />

811262, www.hally-gally-spielplatzgeraete.de<br />

Die Schilder<br />

Schaukeln mit Kaiser & Kühne<br />

Seit Jahren setzt die Kaiser & Kühne<br />

Freizeitgeräte GmbH erfolgreich auf<br />

ein Baukastensystem für Spielgerätekombinationen.<br />

Diese modulare Bauweise<br />

hat K&K nun auch auf Schaukeln<br />

übertragen. Auf ganz ähnliche<br />

Weise können nun also auch Schaukeln<br />

zu längeren Einheiten und<br />

ganzen Anlagen kombiniert werden.<br />

Ein einfaches und attraktives Beispiel<br />

stellt die Kombination von Korb- und<br />

Doppelschaukel dar, aber auch andere<br />

Kombinationen verschiedener Schaukelträger,<br />

ggf. sogar in Abwinkelungen<br />

als Kontaktschaukeln sind<br />

denkbar. Dem Spiel<br />

mit Farben (von Stützen und Trägern)<br />

und Formen stehen hier alle Möglichkeiten<br />

offen. Solche Anlagen können<br />

kompakt und raumsparend ausfallen<br />

oder auch einladend und raumgreifend<br />

eine ganze Schaukellandschaft<br />

gestalten.<br />

Weitere Informationen: Tel.: 0049 4254 9315 36,<br />

www.kaiser-kuehne-play.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!