15.11.2012 Aufrufe

Honda DN 01 - ZWEIRAD-online

Honda DN 01 - ZWEIRAD-online

Honda DN 01 - ZWEIRAD-online

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Mai 2008 24. Jahrgang www. zweirad-<strong>online</strong>.de KOSTENLOS<br />

Unterwegs mit dem Ding:<br />

<strong>Honda</strong><br />

<strong>DN</strong> <strong>01</strong><br />

Jetzt Probe fahren!<br />

Günstige<br />

YAMAHA-HändlerDO<br />

Vorführmodelle bei<br />

Ihrem<br />

www.yamaha-motor.de<br />

Bikersternfahrt Kulmbach<br />

BIKE & FUN Saisonstart für fränkische Sportler<br />

Insider über 350 Kleinanzeigen Terminkalender<br />

Anmeldung<br />

Anmeldung<br />

im im Heft Heft<br />

KUNDENSERVICE<br />

wird bei uns groß geschrieben!<br />

DO bis 20 Uhr geöffnet!<br />

Weißenburg


2<br />

bike your dreams<br />

Bis zu 3000,– €<br />

über DAT Schwacke<br />

Wir vergolden Deine Gebrauchte!<br />

Inzahlungnahmeprämien bis zu 3000,– €<br />

beim Neukauf diverser <strong>Honda</strong>-Bikes<br />

z.B. Fireblade 1.000,– EUR, PanEuropean 3.000,– EUR,<br />

CBR 1100XX 2.000,– EUR, CBF 1000 1.200,– EUR<br />

1000,–€ Zuschuss zum Führerschein bei Neukauf<br />

einer CBF 600, Transalp, Hornet 600 oder CBR 600RR<br />

Fireblade fahren<br />

und keine Raten zahlen!<br />

Der HIT – Fireblade fahren und keine Raten zahlen!<br />

50 % anzahlen, 2 Jahre keine Raten zahlen und am<br />

Schluss zum Restbetrag übernehmen,<br />

Bike zurückgeben** oder weiterfinanzieren.*<br />

Riesenauswahl an Vorführ- und Gebrauchtmotorrädern!<br />

Im Internet www.honda-kaiser.de – oder schaut einfach vorbei.<br />

* Ein Finanzierungsangebot der <strong>Honda</strong> Bank GmbH für die Fireblade, Modelljahre 2008,<br />

basierend auf der unverbindlichen Preisempfehlung der <strong>Honda</strong> Motor Europe (North)<br />

Auto- und Motorradservice Kaiser GmbH<br />

GmbH, Anzahlung 50%, 2 Jahre Zahlpause bei 0% effektivem Jahreszins, Gesamtfahrlei-<br />

Feuchter Straße 1, 90475 Nürnberg/Fischbach<br />

stung 20.000 km. ** Gemäß Rückkaufgarantie<br />

Telefon: 09 11/ 8310<strong>01</strong>, Telefax: 09 11/ 832437, E-Mail: info@kaiser-bewegt.de<br />

www.honda-kaiser.de<br />

Images: honda + fotolia.de | boehm-partner.com


Die kleinen Dinge sind es!<br />

Vor ein paar Tagen stand ich vor einer KTM<br />

RC 8. Über deren Technik wurde bereits viel<br />

schrieben, über ihre Form leidenschaftlich<br />

diskutiert.<br />

Fasziniert hat mich etwas ganz anderes.<br />

Etwas, was nicht viel kostet, dafür aber<br />

einen Nutzen hat, der - zumindest für mich -<br />

grandios ist.<br />

Es geht um die hier serienmäßig montierten<br />

gekröpften Reifenventile. Ein winziges<br />

Detail, aber im täglichen Betrieb wertvoller<br />

als Karbonkotfl ügel und Titanrahmenheck.<br />

Wer von uns ist nicht schon an einem traumhaften<br />

Morgen an einer Tanke gestanden<br />

und wollte nach dem Spritbunkern nur noch<br />

schnell den Reifendruck prüfen. Das Gefummel<br />

mit dem unhandlichen Schwengel des<br />

Reifenfüllgerätes, die Zischlaute vom Ventil,<br />

wenn statt des vorgeschriebenen Überdrucks<br />

im Reifen immer mehr Ebbe entsteht, die lästernden<br />

Kumpels, die die alberne Luftprüferei<br />

schon längst abgeschafft und dafür lieber<br />

sündhaft teure Multiklick-Nachrüstfederelemente<br />

montiert haben.<br />

EDITORIAL 3<br />

Luftprüfen und Auffüllen ist gerade in Zeiten von<br />

Chopperwalzen und megabreiten Supersportschlappen<br />

richtig nervig geworden. Und alles nur<br />

wegen des ein paar Euro teuren Ventils, das in seiner<br />

senkrechten Stellung alles andere als benutzerfreundlich<br />

ist.<br />

Natürlich kenne ich die Winkelstücke, die zur besseren<br />

Kontrolle aufgeschraubt werden können.<br />

Aber Hand aufs Herz: Wer hat ein solches Teil ständig<br />

am Motorrad oder in der Kombi parat und fummelt<br />

es bei jedem Reifencheck rauf und runter?<br />

Denn gefahren darf damit bekanntlich wegen der<br />

Unwucht nicht.<br />

Deshalb die Anregung: Beim nächsten Reifenwechsel<br />

einfach auf Winkelvenitl umrüsten lassen. Kann<br />

doch nicht die Welt kosten und ist auf jeden Fall<br />

preiswerter als ein Sturzschaden, weil die Fuhre<br />

mangels richtigem Reifendruck zu Boden ging.<br />

Und noch einen Nebeneffekt hat das Kröpfventil:<br />

Selbst bei Tempo zwischen 300 und Schallgeschwindigkeit<br />

kann durch die Fliehkraft keine Luft mehr<br />

aus einem eventuell federlahmen Ventil entweichen.<br />

Benno Benno Street Street Day Day<br />

Fürths Fürths größtes größtes Bikerfest Bikerfest in in der der Benno-Strauß-Straße<br />

Benno-Strauß-Straße<br />

Sa. Sa. 31. 31. Mai Mai 2008 2008 ab ab 17 17 Uhr Uhr<br />

Live-Act: Live-Act: AM/FM AM/FM<br />

Stunt-Shows<br />

Stunt-Shows<br />

Probefahrten Probefahrten (bis (bis 16 16 Uhr) Uhr)<br />

Präsentation Präsentation des des kompletten kompletten Modellprogramms<br />

Modellprogramms<br />

von von Aprilia, Aprilia, Ducati, Ducati, KTM, KTM, Triumph<br />

Triumph<br />

HU/AUK-Abnahme, HU/AUK-Abnahme, Eintragungen, Eintragungen, Phonmessung<br />

Phonmessung<br />

Party-Service Party-Service by by Dillinger<br />

Dillinger<br />

Benno-Strauß-Str. 15 Fürth<br />

Tel. (0911) 773651<br />

info@braun-eschenbacher.de<br />

www.braun-eschenbacher.de<br />

Benno-Strauß-Str. 17 Fürth<br />

Tel. (0911) 9733990<br />

info@hu-au.de<br />

www.hu-au.de<br />

Benno-Strauß-Str. 19 Fürth<br />

Tel. (0911) 974787<br />

info@roadstar-motorcycles.de<br />

www.roadstar-motorcycles.de<br />

Schwabacher Str. 312 Fürth<br />

Tel (0911) 719651<br />

www.barhaus-dillinger.de<br />

barhaus-dillinger@gmx.de


4 INSIDER<br />

Falscher Vorname, falscher<br />

Ort<br />

Im Umtaufen von Leuten<br />

waren wir noch nie zimperlich:<br />

So wurde aus Albert Goos,<br />

der in Keidenzell und nicht<br />

Kreidenzell sein Unternehmen<br />

betreibt, in der Bildunterschrift<br />

fl ugs ein Alfred. Was<br />

natürlich falsch war und hiermit<br />

richtig gestellt sein soll.<br />

Unterstützungskommando<br />

Besagter Albert Goos ist wie<br />

Klaus Eschenbacher nicht nur<br />

Apriliahändler, sondern auch<br />

ein Unterstützer des fränkischen<br />

IDM-125 ccm-Fahrers<br />

Basti Kreuziger aus Ammerndorf.<br />

Der bedankte sich auf der<br />

BIKE & FUN bei seinen Sponsoren<br />

für die tatkräftige Hilfe und<br />

sorgte mit einem dritten Platz<br />

beim 1. Lauf der Europameisterschaft<br />

in Spanien für Freude<br />

bei seinen Fans. Auch in der<br />

IDM ist Basti gut dabei, näheres<br />

dazu in diesem Heft.<br />

Keine Highspeed-Touren<br />

Im letzten Heft hatten wir<br />

einen neuen Tourenveranstalter<br />

vorgestellt, der angeblich<br />

Highspeed-Touren durch die<br />

Bundesrepublik anbietet. Das<br />

war natürlich ein Aprilscherz,<br />

trotzdem vermerkte unser<br />

Besuchszähler auf der extra<br />

dafür eingerichteten Homepage<br />

gut zwei Dutzend Klicks.<br />

Na ja, die wollten nur mal<br />

schauen, was sich hinter dem<br />

Aprilscherz verbirgt …<br />

Frühlingserwachen bei Diekmann<br />

Ende März fand bei Diekmann-Kfz<br />

in Ebermannstadt<br />

das Frühlingserwachen statt,<br />

bei dem die neuen Modelle von<br />

Starkes Team: Klaus Eschenbacher (li.) und Albert Goos (re.) unterstützen den<br />

Ammerndorfer Aprilia-Rennfahrer Basti Kreuziger auch dieses Jahr.<br />

Die Marke Hyosung ist jetzt auch in<br />

Ebermannstadt zu Hause.<br />

Sachs und Hyosung vorgestellt<br />

wurden. Petrus hatte ein Herz<br />

für Biker und sorgte an diesem<br />

Tag für halbwegs vernünftiges<br />

Wetter.<br />

„Dafür, dass es unseren<br />

Betrieb erst seit November<br />

2006 in Ebermannstadt gibt<br />

und einige wichtige Veranstaltungen<br />

wie Kommunion<br />

und das Fußballspiel Bayern<br />

gegen Nürnberg gleichzeitig<br />

liefen, waren wir mit den Besu-<br />

cherzahlen zufrieden.“ meinte<br />

Eddie. Auch die neue Marke<br />

Hyosung fand guten Anklang<br />

und es wurde eifrig Probe<br />

gefahren.<br />

Der Kinder-Malwettbewerb<br />

wurde von den Nachwuchsbikern<br />

emsig genutzt. Eigentlich<br />

sollten nur 3 Preise vergeben<br />

werden, aber zum Schluss<br />

wurde noch ein 4. Preis vergeben<br />

– für die beste Begründung:<br />

Künstlerisch war das<br />

Gemälde zwar nicht ganz so<br />

genial, aber die technische<br />

Begründung eines mit Wasserkraft<br />

betriebenen Motorrades<br />

einfach Klasse!<br />

CB 1000 R bei Eismann<br />

Eigentlich wollte <strong>Honda</strong> die<br />

neue CB 1000 R erst im Jahr<br />

2009 ins Programm aufnehmen.<br />

Nachdem aber Kunden und<br />

Händler auf Knien um Zutei-<br />

Leider nur zur Sitzprobe kommen derzeit die ersten CB 1000 R zu deutschen<br />

<strong>Honda</strong>händlern, wie hier zur Firma Eismann in Bamberg.


INSIDER 5


6 INSIDER<br />

lung gefl eht hatten, kommt der<br />

nackte Bomber jetzt bereits im<br />

Juni 2008 in die Läden. Zuvor<br />

gehen einige Vorserienexemplare<br />

auf Tournee und dienten<br />

dem Publikum bundesweit als<br />

Appetitanreger.<br />

So auch bei <strong>Honda</strong> Eismann,<br />

der Ende April ein grünes<br />

Exemplar seinem Publikum<br />

anlässlich einer Autopremiere<br />

präsentierte. Bereits am Vorabend<br />

durften sich einige Kunden<br />

und die Belegschaft mit<br />

dem neuen Bestseller in der<br />

<strong>Honda</strong>-Palette anfreunden.<br />

Die ebenfalls ausgestellte neue<br />

Fireblade brachte dann auch<br />

manchen Gast ins Grübeln, für<br />

welches Modell er sich denn<br />

nun entscheiden soll.<br />

TÜV Testival mit Rot-Kreuz-<br />

Besuch<br />

Mancher Besucher des TÜV-<br />

Testivals in Bayreuth wird sich<br />

gewundert haben, denn auf dem<br />

Gelände tummelten sich über<br />

20 Motorräder des Bayerischen<br />

Roten Kreuzes. Normalerweise<br />

fahren sie auf den Autobahnen<br />

Streife und können durch ihre<br />

Wendigkeit schnell bei Notfällen<br />

vor Ort sein.<br />

Das massive Erscheinen<br />

hing mit der Auftaktveranstaltung<br />

am darauf folgenden<br />

Über 20 Rot-Kreuz-Motorradfahrer<br />

waren zum Saisonauftakt in die<br />

Fränkische Schweiz gekommen.<br />

Sonntag in Pottenstein zusammen.<br />

Hier wurde die Saison der<br />

BRK-Motorradstreifen offi ziell<br />

eröffnet.<br />

Auch solche Umbauten gab es<br />

beim TÜV-Testival zu sehen.<br />

Aber nicht nur Hilfsmotorräder<br />

gab es bei traditionell<br />

schlechtem Wetter auf dem<br />

Testivalgelände zu sehen. Auch<br />

zahlreiche Händler hatten hier<br />

ihre Neuheiten aufgebaut, dazu<br />

gab es natürlich die TÜV-Angebote,<br />

für Speis und Trank war<br />

ebenfalls gesorgt.<br />

Vom Regen gebeutelt<br />

Auch bei Reifen Lorenz in der<br />

Nopitschstraße litt das erste<br />

Bikertreffen unter der schlechten<br />

Witterung. Trotzdem ließ es<br />

sich eine Oberpfälzer Streetfi<br />

ghtergruppe nicht nehmen,<br />

Da lacht das Herz des Reifenhändlers! In diesem Fall<br />

hatte die Firma Lorenz allerdings extra ein paar „alte<br />

Schlappen“ aufgezogen.<br />

anzureisen und mit dem gezielten<br />

Abbrennen von Motorradreifen<br />

das Herz nicht nur<br />

jedes Reifenhändlers zu erwärmen.<br />

Auch dem Publikum, das<br />

trotz der schlechten Witterung<br />

gekommen war, gefi el die Show.<br />

Eine Fortsetzung der Bikertreff-Idee<br />

ist bei Reifen Lorenz<br />

geplant.<br />

Neuer Service<br />

Wer die <strong>ZWEIRAD</strong>-Zeitung<br />

früher als alle anderen lesen<br />

will, kann sich als Online-<br />

Abonnent einfach mit einem<br />

leeren Mail unter subscribezeitung@zweirad-<strong>online</strong>.<br />

de anmelden. Dann erhält er<br />

immer dann, wenn die neue<br />

Ausgabe auf den Server hochgeladen<br />

ist, eine Benachrichtigungsmail<br />

mit dem Hinweis,<br />

jetzt doch eine Lesestunde einzulegen.<br />

Im weiteren Ausbau<br />

gibt es außerdem in Zukunft<br />

noch einen Newsletter mit<br />

Veranstaltungsterminen und<br />

anderen aktuellen regionalen<br />

Nachrichten.<br />

Schneller Umzug.<br />

Nun – der Vorsatz des neuen<br />

Yamahahändlers Frank Martin,<br />

im Coburger Raum zuerst mal<br />

am bewährten Ort zu werkeln<br />

(wir berichteten im Dezember),<br />

hielt nicht lange.<br />

Martins<br />

Entschluss<br />

im November<br />

2007, die<br />

Yamahavertretung<br />

bis<br />

125 ccm zu<br />

übernehmen,<br />

wurde von<br />

der regen<br />

Kundschaft<br />

so positiv<br />

aufgenommen,<br />

dass<br />

schnellstens<br />

mehr Werkstattfläche<br />

und ein<br />

guter Ausstellungsraum<br />

her mussten.<br />

Frank Martin (seine Club-<br />

Frank Martin ist umgezogen.<br />

kollegen nennen ihn „Macher“)<br />

zögerte nicht lange: Seit März<br />

2008 wird in Neustadt bei<br />

Coburg in der Dieselstrasse 17<br />

in optimaler Lage in einer großzügigen<br />

Werkstatt geschraubt.<br />

Zusätzlich kann Frank Martin<br />

hier die komplette Palette der<br />

Yamaha-Bikes bis 125 ccm und<br />

die Yamaha-Roller gut präsentieren.<br />

Wobei bereits die neue<br />

YZF-R125 (in jeder Farbausführung<br />

zu sehen) unzwei-<br />

felhaft ein Hingucker ist.<br />

Selbstverständlich mit in die<br />

Dieselstraße umgezogen ist<br />

Yamahaspezialist und Zweiradmechaniker<br />

Thomas Nusspickel.<br />

Bleibt noch zu erwähnen,<br />

dass, wie der Inhaber sagt,<br />

„auch hier weiterhin alle<br />

Motorradfabrikate zuverlässig<br />

und mit Liebe gewartet,<br />

gepfl egt und wenn nötig wieder<br />

aufgepäppelt werden.“<br />

Der wahre Reiskocher<br />

Da staunte Peter Weiß, der<br />

in Cadolzburg eine Werkstatt<br />

für BMW-Motorräder betreibt,<br />

nicht schlecht. Beim Wechsel<br />

des Luftfi ltereinsatzes entdeckte<br />

er im Filtergehäuse eine<br />

anständige Menge Reis. Welches<br />

Tier sich hier einen geheimen<br />

Vorrat angelegt hat, ist<br />

nicht überliefert, dafür aber<br />

bewiesen, dass durchaus auch<br />

weißblaue Boxermodelle als<br />

reiskocher tauglich sind.<br />

Damit ist bewiesen: Auch eine<br />

BMW kann zum Reiskocher werden.<br />

Bereits vor einigen Jahren<br />

entdeckte eine Werkstatt über<br />

zwei Dutzend Haselnüsse im<br />

Luftfi ltergehäuse einer BMW K<br />

100. Der Besitzer hatte damals<br />

über „so komische Klappergeräusche“<br />

geklagt.<br />

Komplette Info<br />

Hier steht, was in Franken<br />

läuft. Umfassend, kompetent<br />

und aktuell.<br />

Dafür sind wir seit 23 Jahren<br />

bekannt.<br />

Wir sind die Guten!<br />

Nachfolger gesucht!<br />

Bestens eingeführter<br />

Zweiradfachbetrieb<br />

mit Markenvertretungen und<br />

festem Kundenstamm im Großraum<br />

Nürnberg aus gesundheitlichen<br />

Gründen zu verkaufen oder<br />

in Erbpacht abzugeben.<br />

Ernstgemeinte Angebote und<br />

Kontaktaufnahme unter<br />

Chiffre 060522 an den<br />

<strong>ZWEIRAD</strong>-VERLAG<br />

Boxdorfer Str. 13<br />

90765 Fürth<br />

Sperrvermerke werden beachtet.


& RIDE<br />

TEST TEST TEST<br />

& & RIDE RIDE RIDE<br />

Kommen mmen Sie zu unserem großen Test & Ride Event und lernen Sie die neuen<br />

Aprilia rilia Motorräder kennen. Testen Sie das erste Automatik-Motorrad, die<br />

NA 850 Mana und lassen Sie sich überraschen. Die gesamte Aprilia Motorradpalettepalette<br />

steht zum Fahren zur Verfügung.<br />

(Vorabanmeldung anmeldung ist nicht notwendig. Probefahrten nur gegen Vorlage eines gültigen Füherescheins und Personalausweises.)<br />

3 + 4. Mai<br />

Kathi-Bräu, Aufseß-Heckenhof<br />

Exklusiv-Motorrad GmbH<br />

Motorradhandel Meisterbetrieb<br />

Benno-Strauß-Str. 15 Fürth<br />

Tel. (0911) 773651<br />

ALLE<br />

AKTUELLEN<br />

MODELLE<br />

PROBEFAHREN<br />

UND LIVE<br />

ERLEBEN!<br />

MEHR info@braun-eschenbacher.de INFOS UNTER WWW.APRILIA.DE<br />

kallis-motorradschmiede@t-<strong>online</strong>.de<br />

www.braun-eschenbacher.de<br />

Ihr Partner für Kronach, Kulmbach,<br />

Lichtenfels, Coburg und Bamberg<br />

Lessingstraße 26 96328 Küps<br />

Telefon 0 92 64 / 99 29 92<br />

www.kallis-motorradschmiede.de/<br />

MEHR INFOS UNTER WWW.APRILIA.DE


8 INSIDER<br />

Simon Reiser ist Gewinner des auf der BIKE & FUN verlosten Peugeot-<br />

Rollers. Hier übergeben Wolfdieter Fronemann (re.) und Horst Bender (li.)<br />

Schlüssel und Fahrzeug.<br />

Gewinnroller übergeben<br />

Ein paar Wochen musste sich<br />

Simon Riser aus Nürnberg noch<br />

gedulden, dann konnte er den<br />

Hauptgewinn der diesjährigen<br />

Verlosung bei der BIKE & FUN<br />

beim Zweiradcenter Stadler<br />

in der Nopitschstraße entgegen<br />

nehmen: Einen nagelneuen<br />

Peugeot Speedfi ght-Roller,<br />

der nach Angaben des stolzen<br />

Besitzers zunächst „innerfamiliär“<br />

eingesetzt werden soll.<br />

Simon war mit Vater Karlheinz<br />

auf die Fürther Messe<br />

gekommen. Beide hatten sich<br />

bereits am Samstag nicht nur<br />

nach einer neuen Maschine<br />

umgeschaut, sondern auch<br />

an dem Gewinnspiel teilgenommen.<br />

Als Glücksfee Ronja<br />

dann am Sonntag Nachmittag<br />

die Gewinner zog und Simon<br />

telefonisch von seinem Glück<br />

erfuhr, war er gerade im Nürnberger<br />

Tiergarten unterwegs.<br />

Bikerrecht am Abend<br />

Einen besonderen Service<br />

hatte sich der Fischbacher<br />

<strong>Honda</strong>-Händler Kaiser am<br />

diesjährigen Roadshow-Tag<br />

einfallen lassen. Nachdem der<br />

größte Trubel vorbei war, hatten<br />

sich rund 50 Interessierte<br />

Rechtsanwalt Andreas Bludau:<br />

Trockenes Juristendeutsch<br />

anschaulich dargestellt.<br />

Bernd Kaiser kümmerte sich persönlich<br />

um das Wohl der Besucher.<br />

zu einem Bikerrechtsabend<br />

mit dem Nürnberger Anwalt<br />

Andreas Bludau angemeldet.<br />

Der berichtete als Fachanwalt<br />

u.a. für Verkehrsrecht<br />

auch muntere zwei Stunden<br />

lang über Tricks und Kniffe der<br />

deutschen Gesetzgebung, gab<br />

Hinweise bei drohenden Strafverfahren<br />

und sorgte mit mancher<br />

Anekdote für Erheiterung.<br />

In der Pause hatten die Kaiser-<br />

Leute die Annahmetheke zu<br />

einem leckeren Buffet umgebaut<br />

und sorgte so neben der<br />

geistigen auch für leibliche<br />

Nahrung.<br />

IHR FACHBETRIEB FÜR<br />

KUNDENDIENSTE TUNING UNFALLSCHÄDEN REIFENMONTAGE<br />

1 km von der Autobahnausfahrt<br />

Hilpoltstein (A9 Nbg.-München)<br />

Zweirad/Kfz-Werkstatt<br />

für alle Marken!<br />

Pilot Power<br />

120/70 ZR 17<br />

180/55 ZR 17<br />

Satzpreis: 240,– €<br />

Viele weitere Top-Angebote unter<br />

www.motorradsport-walter.de<br />

Telefon (0 91 74) 97 68 80<br />

Fax (0 91 74) 97 68 90<br />

Mobil (<strong>01</strong> 72) 8 10 33 42<br />

BMW Neubau startet<br />

Wenn BMW in Nürnberg 42<br />

Mio. Euro in eine neue Niederlassung<br />

investiert, dann reicht<br />

der Ruf nach Prominenz sogar<br />

bis München und Brüssel.<br />

Neben dem bayerischen Innenminister<br />

Joachim Herrman<br />

(Erlanger) und dem Staatsminister<br />

für Bundes- und Europaangelegenheiten<br />

Dr. Markus<br />

Söder (Nürnberger) konnte der<br />

Hausherr Franz Inzko natürlich<br />

auch den Nürnberger Oberbürgermeister<br />

Dr. Ulrich Maly und<br />

BMW-Vorstand Ernst Baumann<br />

zum Spatenstich begrüßen.<br />

Nach zahlreichen Reden mit<br />

ebensolchen kleinen Anekdoten<br />

(die sich leider ausschließlich<br />

um die Autos drehten), durfte<br />

dann die Prominenz, bewaffnet<br />

mit verchromten Spaten und<br />

gut behütet mit BMW Schutzhelmen<br />

beim ersten Spatenstich<br />

fotogen fränkischen Sand<br />

herumschaufeln.<br />

Beim Neubau der BMW Niederlassung,<br />

die in gut einem<br />

Jahr bezugsfertig sein soll,<br />

wurde bewusst der Stadtwesten<br />

gewählt. An der Hohen<br />

Marter in Schweinau entstehen<br />

verschiedene Gebäude für die<br />

Marken BMW und Mini. Und<br />

die Motorradabteilung erhält<br />

endlich wieder eigenständige<br />

Räume mit ausreichend<br />

Präsentationsmöglichkeiten.<br />

Damit dürfte die Zeit des Provisoriums<br />

in einem umgebauten<br />

Parkdeck in der jetzigen<br />

Niederlassung an der Witschelstraße<br />

endgültig zu Ende<br />

gehen. Die Biker sind dann wieder<br />

unter sich.<br />

TESTRIDE<br />

am Pfi ngstmontag, 12. Mai<br />

bei Kathi-Bräu<br />

Heckenhof<br />

Heimat der fränkischen Biker<br />

BUELL XBR 1125 R<br />

Es geht los: Die Prominenz buddelt<br />

zusammen mit Franz Inzko (3. v.l.) bereits.<br />

Probefahrten auch<br />

auf vielen aktuellen<br />

Harley-Davidson-<br />

und Buell-Modellen!<br />

96173 Unterhaid/Bamberg<br />

Im Maintal 9 · Tel. 0 95 03-502 900 · www.harley-bamberg.de


1.000 €Führerschein-<br />

Zuschuss!<br />

Die nagelneue CBF600 Die attraktive Hornet 600<br />

Die sportliche CBR600RR Die abenteuerlustige Transalp<br />

Gerade den Schein gemacht oder mitten drin?*<br />

Dann heißt es jetzt, blitzschnell vorbeikommen, einen der 4 Bestseller kaufen und clever die 1.000,– € Führerscheinzuschuss abgreifen.<br />

Dieses spezielle Starter-Angebot gibt es bei <strong>Honda</strong> und nur für die ersten 1.500 Käufer bundesweit. Gib Gas, die Zeit läuft!<br />

*Gilt für alle, die den Führerschein Klasse A in 2007 gemacht haben oder 2008 absolvieren.<br />

Feuchter Straße 1<br />

90475 Nürnberg<br />

Telefon 09 11 / 83 10 <strong>01</strong><br />

www.kaiser-bewegt.de<br />

Bayernstraße 53<br />

91052 Erlangen<br />

Telefon 09131/71950<br />

www.motorrad-lippmann.de<br />

Äußere Nürnberger Str. 68<br />

913<strong>01</strong> Forchheim<br />

Telefon (0 91 91) 61 64-0<br />

Dürrseestraße 5<br />

96052 Bamberg<br />

Telefon (0951)96655-5<br />

H.HÜBLER<br />

HONDA-Vertragshändler Motorrad- und KFZ-Service<br />

Zwickauer Str. 4<br />

90522 Oberasbach<br />

Tel. (09 11) 69 52 52<br />

www.hondahuebler.de<br />

Reinhold Dippold GmbH<br />

Untersiemau · Gewerbering<br />

Telefon 0 95 65 / 10 88<br />

www.Dippold-Racing.de<br />

Sandstr. 8<br />

90584 Allersberg<br />

Tel. (0 91 76) 56 06<br />

www.<strong>Honda</strong>-Meyer.com<br />

INSIDER 9


0 INSIDER<br />

Saisoneröffnungen allerorten:<br />

Hier beim Bamberger Suzuki-Händler Müller & Rauh (oben links), wo bereits der Nachwuchs mit einer galanten<br />

Hang-Off-Haltung alternative Kurventechniken trainiert. Oder rechts vor den Toren des Benelli- und Moto Morini<br />

Dompteurs Alex Nolte, der sein Baby vor der Probefahrt höchstpersönlich anwärmt.<br />

Und schließlich bei Wolfgang Bayer in Forchheim, dessen Saisoneröffnungen wie die Glühweinpartys zwar eher<br />

klein, dafür aber immer im lustigen Rahmen mit viel Gaudi ablaufen.<br />

Gut gehebelt<br />

Neu im Programm des Aachener<br />

BMW Zubehöranbieters AC<br />

Schnitzer sind CNC-gefertigte<br />

Brems- und Kupplungshebel<br />

aus hochwertigem Aluminium.<br />

Die je nur 60g leichten Hebel<br />

sind auch während der Fahrt<br />

in sechs Stufen verstellbar und<br />

bieten ein besseres Griffgefühl<br />

als die originalen Hebel. Lieferbar<br />

sind sie in der Farbe Titan,<br />

der Versteller kann wahlweise<br />

ebenfalls in Titan oder Silber<br />

geordert werden.<br />

Die Hebel können zum Preis<br />

von je 114,90 Euro über den<br />

BMW Motorradhandel oder<br />

direkt bei AC Schnitzer unter<br />

Tel. 0241-5688-300 bestellt<br />

werden. Weitere Infos gibt es<br />

im Internet unter www.acschnitzer.de.<br />

motoGP für alle<br />

Die neuen GP-Style Auspuffanlagen<br />

der Firma Micron Systems<br />

GmbH aus Fürth sind<br />

mittlerweile für viele aktuelle<br />

Motorräder lieferbar. die kleinen,<br />

geschwungenen Dämpfer<br />

werden hydraulisch durch Wasserdruck<br />

geformt und erhalten<br />

so Ihre auffällige Optik. Einige<br />

micron GP-Style-Dämpfer lassen<br />

sich mit den Hydratech-<br />

Krümmeranlagen aus gleichem<br />

Hause zu Komplettanlagen<br />

ergänzen. Diese bieten neben<br />

geringem Gewicht auch einen<br />

Leistungszuwachs, den sich in<br />

dieser IDM-Saison bekannte<br />

Fahrer wie Oliver Skach, Timo<br />

Gieseler, Meik Minnerop, Steven<br />

Michels und andere zu<br />

Nutze machen. Der dB-Killer<br />

ist bei allen Anlagen problemlos<br />

herausnehmbar, für einige<br />

Krümmeranlagen werden<br />

auch spezielle Racingendtöpfe<br />

angeboten. Alle micron-Anlagen<br />

werden aus hochwertigem<br />

Edelstahl gefertigt und in<br />

mattiert, schwarz keramikbeschichtet<br />

oder poliert geliefert,<br />

einige Anlagen erhalten zusätzlich<br />

eine Carbonabschlusskappe<br />

als Highlight.<br />

Derzeit sind micron GP-<br />

Style-Anlagen für Hornet 600,<br />

GSX-R 600/750/1000 K6-K8,<br />

GSX-R 1300 K8, B-King, YZF-<br />

R6 06-08 und YZF-R1 07-08<br />

mit EG-Betriebserlaubnis lieferbar.<br />

Die lieferbaren Modelle<br />

werden ständig ergänzt, einige<br />

sind bereits als Racingversion<br />

lieferbar. Weitere Infos bei<br />

Micron Systems GmbH unter<br />

Tel. 0911-93674-0 oder im Netz<br />

unter www.micronsystems.de<br />

Neue Schnitzerhebel: Nur 60 Gramm schwer und während der Fahrt einstellbar.


Weit über 150 Fahrzeuge waren in der Stadthalle ausgestellt. Die Händler hatten topaktuelle Modelle mitgebracht.<br />

Erfolgreiche Fürther Motorradmesse<br />

Sehr zufrieden waren Aussteller<br />

und Veranstalter der<br />

4. BIKE & FUN Ende März in<br />

der Fürther Stadthalle. Knapp<br />

4.500 Besucher hatten die<br />

Motorradmesse besucht, nach<br />

Ansicht der Aussteller kam<br />

„ein sehr fachlich orientiertes<br />

Publikum, das konkrete Vorstellungen<br />

hatte.“<br />

Neben den Messeständen mit<br />

rund 30 Motorradmarken und<br />

weit über 150 ausgestellten<br />

Fahrzeugen und der Möglichkeit<br />

zum Gewinn eines Rollers<br />

zog auch die Probefahrtaktion<br />

auf 23 aktuellen Bikes die<br />

Besucher an. Rund 250 Interessierte<br />

nahmen die Chance wahr<br />

und drehten eine Runde.<br />

Das „sehr fachlich orientierte Publikum“ wollte es manchmal ganz genau wissen.<br />

Roller für Sonneberg und Umgebung gibt es bei uns!<br />

Vertragshändler<br />

Zweirad-Püwert GmbH<br />

Sonneberg/Altstadt www.zweirad-puewert.de<br />

Tel.: 03675/805545<br />

Außerdem auffallend: Die<br />

Piazza vor der Halle entwickelt<br />

sich während der Veranstaltung<br />

immer mehr zum Bikertreffpunkt.<br />

Dazu trug natürlich auch das<br />

an beiden Messetagen perfekte<br />

Wetter mit frühlingshaften<br />

Temperaturen und Sonnenschein<br />

bei.<br />

INSIDER 11<br />

Glücksfee Ronja musste sich oft<br />

bücken: Es gab jede Menge zu<br />

gewinnen.<br />

���� �� ���� ����� ����<br />

��������������� ���<br />

������������������<br />

Premiere: Zum ersten Mal bieten wir eine gemeinsame Tour<br />

für alle Motorradfans. Ziel ist das atemberaubende Gletschergebiet<br />

Schnalstal, eine der schonsten Regionen der Alpenwelt. Willkommen<br />

sind Fahrer aller Motorradmarken.<br />

Eine Genießertour – auch für alle Freunde der berühmten Tiroler<br />

Spezialitäten. Nutzen Sie die Möglich, bei dieser Premierentur dabei<br />

zu sein. Begrenzte Teilnehmerzahl, deshalb gleich anmelden.<br />

Leistungen: Geführte Tour ins Schnalstal mit Start und Ziel in<br />

Weißenburg, Benzingespräche, 2x Übernachtung mit Halbpension<br />

189,– €<br />

Treuchtlinger Strasse 2a · 91781 Weißenburg Telefon 0 91 41 – 87 44 60<br />

www.motorradsport-feil.de ·info@motorradsport-feil.de


2 NEWS<br />

Die neue Herausforderung!<br />

Sofort das neue Roadbook bestellen!<br />

Tagelang knobeln, Freunde fragen, Bücher wälzen, Nerven<br />

verlieren, das Internet ausquetschen, Karten studieren.<br />

Dann zu den gesuchten Punkten fahren!<br />

Gestellte Fragen beantworten, Beweisfotos schießen,<br />

ins Roadbook kleben.<br />

Roadbook bis 15. Oktober zurücksenden!<br />

Und hoffen, dass alle Aufgaben richtig gelöst wurden.<br />

Im Herbst zur Preisverleihung erscheinen!<br />

Einen der vielen Preise absahnen – und mit den anderen<br />

Teilnehmern kräftig feiern.<br />

Das ist alles. Mehr nicht.<br />

Noch Fragen? Telefon (0911) 3072970<br />

Hier abtrennen!<br />

Anmeldung zur <strong>ZWEIRAD</strong> Sommerrallye 2008<br />

Hiermit melde ich mich zur <strong>ZWEIRAD</strong> Sommerrallye 2008 verbindlich an und<br />

wünsche die Zusendung des Roadbooks an untenstehende Adresse.<br />

Das Startgeld von 20,– EURO<br />

soll von folgendem Konto abgebucht werden:<br />

Bank Bankleitzahl<br />

Konto<br />

Vorname, Name<br />

Straße<br />

PLZ, Ort<br />

habe ich als Schein beigelegt.<br />

Motorradmarke u. Modell<br />

Datum, Unterschrift<br />

Kennzeichen<br />

Anmeldung einsenden an <strong>ZWEIRAD</strong>, Sommerrallye, Boxdorfer Str. 13, 90765 Fürth<br />

oder faxen an (0911) 30 70 97 71.<br />

Die Berliner Polizei muss sparen: Hier teilen sich acht Beamte ein Dienstkrad.<br />

Besucherrekord in Kulmbach<br />

Rund 30.000 Motorradfahrer<br />

zählten die Veranstalter der<br />

8. Kulmbacher Motorradsternfahrt<br />

dieses Jahr, was sicher<br />

auch ein Verdienst von Petrus<br />

und seinen Leuten war, denn sie<br />

sorgten für gutes Bikerwetter in<br />

der Region.<br />

Für viele Motorradfahrer<br />

begann der Sonntag bereits in<br />

den frühen Morgenstunden.<br />

Fahrlehrer des bayerischen<br />

Fahrlehrerverbandes trafen<br />

sich an über 30 Sammelstellen<br />

in ganz Bayern mit jungen<br />

Motorradfahrern, um diese im<br />

Rahmen der aktiven Verkehrssicherheitsarbeit<br />

nach Kulmbach<br />

zu begleiten.<br />

In Kulmbach trafen sie wie<br />

jedes Jahr alle zusammen, und<br />

sorgten in der Innenstadt und<br />

auf dem Festgelände rund um<br />

die Kulmbacher Brauerei für<br />

heftigen Betrieb, denn da galt es<br />

noch einmal, alle Biker für den<br />

großen Motorradkorso um 12<br />

Uhr zu bündeln. Der von Polizeimotorrädern<br />

aus den verschiedensten<br />

Ländern angeführte<br />

Zug geleitete die Teilnehmer<br />

zum Brauereigelände, wo wie<br />

schon in den Jahren zuvor wieder<br />

ein gemischtes Programm,<br />

bestehend aus Information,<br />

Unterhaltung und Verpfl egung<br />

geboten war. Neben Fachhändlern,<br />

Imbissbuden und<br />

verschiedenen Attraktion für<br />

Kinder machten die oberfränkische<br />

Polizei, der technische<br />

Überwachungsverein, die Verkehrswacht<br />

und weitere Organisationen<br />

auf die Gefahren des<br />

Zweiradfahrens aufmerksam<br />

und gaben Verhaltenstipps um<br />

Unfälle zu vermeiden.<br />

Wie wichtig auch die gute<br />

Motorradkleidung für die<br />

Zweiradfahrer ist, zeigte ein<br />

Schleiftest, den das VIP Standcampteam<br />

aus Fürth auf dem<br />

Veranstaltungsgelände durchführte.<br />

Und auch die Vorführung<br />

eines Unfallstunts zwischen<br />

Auto und Motorrad dürfte der<br />

ein oder andere Besucher so<br />

schnell nicht wieder vergessen.<br />

Ebenfalls imposant waren<br />

die Vorführungen der Motorradsportgruppe<br />

der Berliner<br />

Polizei, die auf Ihren alten BMW<br />

Dienstmaschinen erstaunliche<br />

Kunststücke vollbrachten, ohne<br />

dies laufend und regelmäßig<br />

trainieren zu können. Die Moderation<br />

übernahm wie immer<br />

Antenne Bayern, die an beiden<br />

Tagen durch alle Showacts und<br />

das Bühnenprogramm führte,<br />

denn bereits am Samstag lockten<br />

der ehemalige Sieger von<br />

„Deutschland sucht den Superstar“<br />

Tobias Regner und die<br />

Antenne Bayern Band zahlreiche<br />

Zuschauer an.<br />

MOTO-WENZ<br />

Ducati-Motorräder<br />

Große Auswahl an gebrauchten Motorrädern, z.B.<br />

Modell Zul. km Preis<br />

999 S 03 8.500 9.999,–<br />

749 R 08 1.050 13.950,–<br />

Monster 620 05 10.200 5.280,–<br />

Monster 900 99 14.900 4.250,–<br />

ST 4 S ABS<br />

800 SS<br />

07<br />

07<br />

4.200<br />

5.000<br />

7.800,–<br />

4.900,– Vertragshändler<br />

Heinrich-Diehl-Str. 2 (Diehl Gewerbepark) · 90552 Röthenbach a. d. Pegnitz<br />

Telefon (0911) 5407680 · www.moto-wenz.de • info@moto-wenz.de<br />

NEU: MOTORRAD- UND ROLLERVERMIETUNG


Der Simmelsdorfer Jörg Teuchert<br />

ist erfolgreich in die neue<br />

IDM Superbike Saison gestartet.<br />

Beim Auftaktrennen auf<br />

dem EuroSpeedway Lausitz<br />

musste sich Teuchert auf seiner<br />

Yamaha YZF-R1 lediglich<br />

dem amtierenden Meister Martin<br />

Bauer zweimal geschlagen<br />

geben, konnte aber seinerseits<br />

Andreas Meklau in beiden Läufen<br />

hinter sich halten. Während<br />

Bauer den ersten Lauf noch mit<br />

deutlichem Abstand gewonnen<br />

hatte, wurde es zum Ende<br />

des zweiten Laufs noch einmal<br />

spannend, denn am Ende<br />

fehlten Teuchert nur knapp 0,3<br />

Sekunden auf den Titelverteidiger.<br />

Dennoch war Jörg Teuchert<br />

mit dem Auftakt mehr<br />

als zufrieden, er liegt nun mit<br />

40 Punkten auf dem zweiten<br />

Gesamtrang.<br />

Ebenfalls gut behauptet hat<br />

sich Sebastian Kreuziger in der<br />

Klasse IDM 125. Der Ammerndorfer<br />

belegte bei seinem IDM-<br />

Saisonauftakt in der Lausitz<br />

einen sehr guten neunten Platz,<br />

und das in einem internationalen<br />

Starterfeld mit weit über 40<br />

Startern. Bereits zwei Wochen<br />

zuvor hatte Sebastian schon<br />

einen starken Auftritt gezeigt<br />

und beim Europacup der Klasse<br />

bis 125ccm im spanischen Cartagena<br />

einen hervorragenden<br />

dritten Platz erreicht.<br />

Die Premiere der 1. Central<br />

Europe Rallye vom DAKAR-<br />

Veranstalter A.S.O. ist erfolgreich<br />

zu Ende gegangen. Das<br />

internationale Starterfeld, welches<br />

hauptsächlich aus den<br />

Teilnehmern der wegen Terrordrohungen<br />

abgesagten DAKAR<br />

Für jedes Motorrad den<br />

passenden Transportanhänger!<br />

15 verschiedene<br />

Modelle zur Auswahl<br />

Der einzige klappbare und<br />

absenkbare Anhänger!<br />

Verkauf Reparatur Sonderumbauten<br />

HERB<br />

Fränkische Sportler<br />

gut gestartet<br />

Robby Labinsky: Bester Deutscher bei der Central Europe Rallye<br />

bestand, hatte hier in Ungarn<br />

und Rumänien die Gelegenheit,<br />

ihre Fahrzeuge erstmals in diesem<br />

Jahr unter Dakar-ähnlichen<br />

Bedingungen einzusetzen.<br />

Am Start waren 111 Motorräder,<br />

18 Quads, 94 Autos und 39<br />

Trucks. Alle Werksteams, wie<br />

VW, Mitsubishi, MAN, KTM<br />

waren mit ihren Top-Fahrern<br />

vertreten.<br />

Die 7 Fahrtage mit insgesamt<br />

2.671 km durch unterschiedlichstes<br />

Gelände waren eine<br />

große Belastung für Mensch<br />

und Maschine. Viele Stürze und<br />

Unfälle ließen das Teilnehmerfeld<br />

von Tag zu Tag schrumpfen.<br />

Von den vier deutschen<br />

Fahrern erreichten nur zwei<br />

das Ziel, als bester unter Ihnen<br />

Kempten Ludwigstraße 84 Tel. (0831)67895<br />

info@herb-fz.de<br />

Jörg Teuchert wurde bei den Superbikes<br />

in der IDM nur knapp geschlagen.<br />

kam der 43-jährige Fürther<br />

KTM-Händler Robby Labinsky<br />

auf Position 47. mit seiner KTM<br />

660 Rallye ins Ziel. Als Training<br />

für die Rallye TRANSORI-<br />

ENTALE in diesem Jahr, ging<br />

er die Rallye locker an, hatte<br />

unterwegs auch Zeit im Sinne<br />

des Dakar-Spirit z.B. Norman<br />

Kronseder als Ersthelfer nach<br />

seinem Sturz zu versorgen,<br />

oder anderen Teilnehmern mit<br />

SPORT 13<br />

Benzin und Routentipps auszuhelfen.<br />

Zeit verlor er schon<br />

eher durch den Verlust seiner<br />

Sitzbank während einer Wertungsprüfung<br />

sowie durch eine<br />

Fehlfunktion des Tripmasters –<br />

ansonsten lief die optimal vorbereitete<br />

KTM 660 Rallye aber<br />

einwandfrei. Fazit: Die 1. Central<br />

Europe Rallye war nicht<br />

nur für Robby Labinsky ein<br />

voller Erfolg.<br />

z.B. die ER 6N ABS<br />

für sagenhafte<br />

5.790,- EUR<br />

(Tageszulassung mit 0 km zzgl. Überführung)<br />

Auto-Herold OHG<br />

Peter-Henlein-Str. 29– 31<br />

90443 Nürnberg<br />

Telefon (0911) 9772927<br />

und<br />

Hersbrucker Str. 55<br />

91207 Lauf<br />

Tel. (0 91 23) 9 42 10<br />

www.Kawasaki-Herold.de


4 FAHRBERICHT<br />

Wenn <strong>Honda</strong> zum alljährlichenPressetesttag<br />

ruft, lässt sich<br />

die versammelte Journaille<br />

nicht lange bitten. Auch wir<br />

waren mit von der Partie, um<br />

die spektakuläre Neuerscheinung<br />

<strong>DN</strong>-<strong>01</strong> auf Herz, Nieren<br />

und versteckte Geheimfunktionen<br />

zu überprüfen. Dies,<br />

und warum wir am <strong>Honda</strong>-<br />

Pressetag immer Nordseewetter<br />

haben, erfahrt ihr auf den<br />

nächsten Seiten.<br />

Der weltgrößte Motorradhersteller<br />

hat endlich wieder Mut<br />

bewiesen und eine Konzeptstudie<br />

aus dem Jahre 2005 nahezu<br />

unverändert zur Serienreife<br />

gebracht, doch die Pressevertreter<br />

sind skeptisch. Vor allem<br />

das Design steht im Visier der<br />

angereisten Tester; Begriffe<br />

wie Jetski, U-Boot, Raumschiff<br />

Enterprise oder gar plattgewalzte<br />

Goldwing machen<br />

die Runde. Doch Optik ist ein<br />

streitbares Thema, und je länger<br />

ich die <strong>DN</strong>-<strong>01</strong> betrachte,<br />

desto mehr fügt sich das Puzzle<br />

aus einzelnen Teilansichten zu<br />

einem großen Ganzen zusammen.<br />

Viel wichtiger ist doch<br />

außerdem, was sich unter<br />

dem purpurfarbenen Plastik<br />

verbirgt, denn auch dort hat<br />

<strong>Honda</strong> jede Menge Innovationen<br />

angekündigt.<br />

Da wäre zum Beispiel der<br />

680 ccm große Zweizylinder<br />

V-Motor mit Einspritzung, der<br />

in einem klassischen Doppelschleifen-Stahlrohrrahmen<br />

steckt und bereits in den <strong>Honda</strong><br />

Modellen Deauville und Transalp<br />

zum Einsatz kommt. Gut,<br />

das ist noch nicht besonders<br />

innovativ, und auch nicht überragend<br />

gewaltig, denn mit 60 PS<br />

geht die <strong>DN</strong>-<strong>01</strong> nicht gerade als<br />

Muscle Bike an den Start, zumal<br />

rund 270 kg Gewicht auch kein<br />

Pappenstiel sind. Da lässt die<br />

Verpackung mit der spacigen<br />

Haifi schfront auf mehr eingebaute<br />

Power schließen.<br />

NA 850 Mana – und wo lassen Sie schalten?<br />

Batman Returns<br />

Batman Returns<br />

Das Bat-Mobil fuhr Gregor Schinner, Fotos <strong>Honda</strong><br />

Doch die Fahrleistungen stehen<br />

bei diesem Konzept nicht<br />

im Mittelpunkt, vielmehr ging<br />

es den <strong>Honda</strong>-Entwicklern<br />

darum, ein anspruchsvolles,<br />

hochwertiges und individualistisches<br />

Fahrzeug zu erschaffen,<br />

welches den coolen und relaxten<br />

Fahrspaß moderner Bikes<br />

mit der Bedienerfreundlichkeit<br />

eines Großraumrollers verbinden<br />

soll. Um das zu erreichen,<br />

verzichteten die Ingenieure auf<br />

die klassische Fußschaltung<br />

mit Kupplung und entwarfen<br />

ein neuartiges Automatik-<br />

Aprilia NA 850 Mana - die neue A(utomatik)-Klasse.<br />

Einzigartig auf dem Weltmarkt: Ein ausgewachsenes Motorrad mit automatisiertem<br />

Getriebe! Wahlweise per Fuss- oder Handschaltung (sieben Stufen) oder sogar mit Vollautomatik<br />

(in drei verschiedene Modi) zu fahren. Satte 850 cm 3 und souveräne<br />

75 PS. Einfach entspannt Gas geben und<br />

immer das maximale Drehmoment<br />

am Hinterrad haben!<br />

Eslarner Straße 11<br />

90482 Nürnberg-Mögeldorf<br />

Tel. (09 11) 54 48 54<br />

Fax (09 11) 54 25 69<br />

www.gemmel24.de<br />

Hubertusstr. 4<br />

90579 Keidenzell<br />

Tel. (0 91 <strong>01</strong>) 87 40<br />

Fax (0 91 <strong>01</strong>) 64 87<br />

www.goos-funbikes.de<br />

getriebe mit dem Namen HFT<br />

(Human-Friendly Transmission).<br />

Im Gegensatz zur mechanischen<br />

Riemenautomatik mit<br />

Fliehkraftkupplung ist das<br />

HFT eine hydromechanische<br />

Automatik, die aber ebenfalls<br />

eine stufenlose Übersetzung<br />

ermöglicht. Der Motor treibt<br />

eine Axialkolben-Hydropumpe<br />

an, die die Kraft an einen ähnlich<br />

aufgebauten Hydromotor<br />

weitergibt. Durch ein veränderbares<br />

Hydraulikvolumen kann<br />

nun per Stellmotor die Übersetzung<br />

verändert werden, eine<br />

1.495,– Euro<br />

Hier sind unsere<br />

STEUERSPARMODELLE<br />

bis 125 ccm steuerfrei, geringer Verbrauch, Versicherung ab 29,– Euro/Jahr<br />

AUTOHAUS WAGNER<br />

Bayreuther Str. 102<br />

913<strong>01</strong> Forchheim<br />

Tel. (09191) 80824<br />

www.fahrzeug-wagner.de<br />

fahrzeugwagner@claranet.de<br />

RADL-STADL<br />

Fürther Str. 3<br />

91189 Regelsbach<br />

Tel. (09122) 1 28 57<br />

www.RSMN.de<br />

info@RSMN.de<br />

Aufgabe, für die der Zentralrechner<br />

eine Vielzahl verschiedener<br />

Faktoren berücksichtigt.<br />

Durch die mechanische Entkopplung<br />

und die aufwändige<br />

Software soll der Antrieb völlig<br />

sanft und ohne Lastwechsel zu<br />

Werke gehen, im Vergleich zur<br />

Riemenautomatik aber nochmals<br />

straffer und verlustfreier<br />

agieren. Da die klassische Roller-Triebsatzschwinge<br />

bei diesem<br />

Konzept entfällt, wird die<br />

Kraft des Motors per Kardanantrieb<br />

an das Hinterrad weitergegeben.<br />

NEU:<br />

Agility One<br />

KIA-ZENTRUM<br />

AUTOHAUS WÜSTNER GMBH<br />

Leyher Str. 23 - 25<br />

90431 Nürnberg<br />

Tel. (0911) 327211 - 12<br />

www.kia-zentrum.de


Doch wie sieht nun die Praxis<br />

aus, kann man mit soviel Theorie<br />

über die Ölspiele im Antrieb<br />

überhaupt noch befreit am<br />

Gasgriff drehen? Kein Problem,<br />

denn von den komplexen Vorgängen<br />

im Antrieb bekommt<br />

der Fahrer überhaupt nichts<br />

mit. Nach dem Anlassen ist nur<br />

ein Knopfdruck nötig, um die<br />

Automatik von der Neutralstellung<br />

in die Fahrebene zu bringen<br />

und das Geschoß scharf zu<br />

machen. Und schon geht die<br />

Reise los, völlig unspektakulär,<br />

aber mit Nachdruck schiebt<br />

sich die <strong>DN</strong>-<strong>01</strong> samt Ihrem Fahrer<br />

nach vorne. Auch wenn man<br />

es bei <strong>Honda</strong> nicht gerne hört,<br />

der Antrieb und die Geräuschkulisse<br />

erinnern doch sehr an<br />

einen Großraumroller, doch<br />

das ist bitte ohne jede Abwertung<br />

zu verstehen. Ganz im<br />

Sinne Ihrer Erfi nder lässt sich<br />

die <strong>DN</strong>-<strong>01</strong> völlig stressfrei und<br />

ohne Anstrengung bewegen<br />

und zieht dabei auch dank der<br />

großen 17-Zoll Räder souverän<br />

Ihre Kreise. Am breiten Lenker<br />

und auf 690 cm Popohöhe<br />

kommt ein wenig Cruiserfeeling<br />

auf, die Sitzposition ist<br />

durchaus langstreckentauglich.<br />

Lediglich auf unebenem<br />

Asphalt wird der Fahrer ein<br />

wenig durchgeschüttelt, aber<br />

das bringt die Sitzposition<br />

nahe am Hinterrad mit sich,<br />

zumal das niedrige Fahrwerk<br />

nun mal keine Federwege auf<br />

Enduroniveau zur Verfügung<br />

stellen kann. Auch schnelle<br />

Richtungswechsel sind nicht<br />

unbedingt eine Kernkompetenz<br />

der <strong>DN</strong>-<strong>01</strong>, aber das war<br />

bei 1605 mm Radstand auch<br />

nicht unbedingt zu erwarten.<br />

Bei den Bremsen setzt <strong>Honda</strong><br />

mittlerweile konsequent auf<br />

kombinierte Bremssysteme,<br />

die gleichzeitig immer Vorderrad-<br />

und Hinterradbremse<br />

ansprechen, die <strong>DN</strong>-<strong>01</strong> ist für<br />

Deutschland sogar ausschließlich<br />

mit einem zusätzlichen ABS<br />

lieferbar. Die Doppelscheibe<br />

Frontansicht: Ratet mal, was da kommt?<br />

vorne sorgt in Verbindung mit<br />

der hinteren Einzelscheibe für<br />

narrensichere Verzögerung<br />

ohne böse Überraschungen.<br />

Unser Testgelände führt uns<br />

immer weiter durch den Naturpark<br />

Bayerischer Spessart, wo<br />

die Straßen eng und winkelig,<br />

mitunter auch ein wenig<br />

holperig und heute vor allem<br />

nass sind. In einer Gruppe<br />

von Motorrädern unterschiedlichster<br />

Gattung kann die <strong>DN</strong>-<br />

<strong>01</strong> jederzeit gut mithalten, ist<br />

zwar am Anfang aufgrund der<br />

niedrigen Sitzposition etwas<br />

gewöhnungsbedürftig zu<br />

bewegen, doch das gibt sich<br />

schnell. Etwas anderes bleibt<br />

mir dagegen den ganzen Tag<br />

erhalten, und das ist meine<br />

nervöse linke Hand, die immer<br />

wieder einen nicht vorhandenen<br />

Kupplungshebel greifen<br />

will, sei es auch nur, um ihn<br />

wenigstens als Bremshebel zu<br />

gebrauchen. Kaum zu glauben,<br />

wie sehr man sich sein ganzes<br />

Leben lang auf diesen Handgriff<br />

konditioniert hat.<br />

Da das Motorrad ja schon<br />

die halbe Arbeit übernimmt,<br />

bleibt ein wenig Zeit, sich mit<br />

den einzelnen Funktionen des<br />

Antriebs zu beschäftigen. Wie<br />

von vielen PKW-Automatikgetrieben<br />

bekannt, gibt es neben<br />

der normalen Fahrstufe auch<br />

einen Sportmodus. Mit einem<br />

Klick steigt das Drehzahlniveau,<br />

die Beschleunigung wird<br />

einen Hauch druckvoller, trotzdem<br />

dürfte es wohl für die<br />

Fireblade an der Ampel nicht<br />

ganz reichen. Eine reine Spielerei<br />

ist dagegen die manuelle<br />

Handwippenschaltung, die auf<br />

Knopfdruck sechs vordefi nierte<br />

Übersetzungen abruft. Das ist<br />

für zehn Sekunden mal ganz<br />

witzig, ansonsten überlässt<br />

man die Regelung wieder dem<br />

Automat, der dies nicht nur viel<br />

effektiver sondern auch von<br />

ganz alleine bewerkstelligt.<br />

Die gedrungene Statur mit<br />

dem fl achen Windschild lässt<br />

auf den ersten Blick nicht viel<br />

Windschutz erwarten, doch der<br />

Haifi schkopf hält doch mehr ab<br />

als gedacht. Unter der Scheibe<br />

verbirgt sich etwas versteckt<br />

das Cockpit, welches für größer<br />

gewachsene Piloten nur<br />

schwer einsehbar ist, denn es<br />

verschwindet in einem schmalen<br />

Spalt zwischen Lenker und<br />

dem pechschwarzen Windschild.<br />

Natürlich kann so ein<br />

futuristisch anmutendes Teil<br />

wie die <strong>DN</strong>-<strong>01</strong> nicht mit verchromten<br />

Zeigerinstrumenten<br />

aufl aufen, stattdessen gibt es<br />

ein angemessenes LCD-Cockpit<br />

mit Digitaltacho und der<br />

Drehzahl als Balkenanzeige,<br />

dazu noch jede Menge mehr<br />

FAHRBERICHT 15<br />

Möchte wissen, wer da immer<br />

seinen Teller nicht ordentlich<br />

wegputzt, wenn wir zu <strong>Honda</strong><br />

fahren, jedes Jahr bleibt uns der<br />

Regen treu. Die <strong>DN</strong>-<strong>01</strong> ist aber<br />

ein Mörderstealthbomber und<br />

lässt sich dabei einfacher bedienen<br />

als die Küchenmaschine<br />

meiner Frau. Warte jetzt eigentlich<br />

nur noch auf den innenbeleuchteten<br />

Kraftstofftank.<br />

Gregor Supaschinni<br />

Batmobilpilot<br />

Hier steht Batmanns Rache vor<br />

mir! Irgendwie hat man <strong>Honda</strong>s<br />

Scooter- und Motorradkonstrukteure<br />

so weit gepiekt,<br />

dass sie die <strong>DN</strong><strong>01</strong> ausgespuckt<br />

haben. Dieses überfl üssige<br />

Robi taugt noch nicht mal für<br />

uns Oma Hühnerstall.<br />

Bernd Zimmermann<br />

Biker-Börsianer, Berlin<br />

Ich bin zu jung, einfach noch<br />

viel zu jung! Vielleicht werde ich<br />

in 10 Jahren diesen Jet-Ski auf<br />

Rädern bewegen. Fühle mich<br />

derzeit damit noch unterfordert.<br />

Mathias „Urmel“ Thomaschek,<br />

<strong>ZWEIRAD</strong>-Verursacher<br />

Knoblauchsland<br />

oder weniger sinnvolle Zusatzfunktionen,<br />

auf jeden Fall aber<br />

eine Anzeige über den Spritvorrat<br />

im 15-Liter Tank unterhalb<br />

des Fahrers.<br />

Natürlich müssen wir noch<br />

mal über das gesamte Erscheinungsbild<br />

der <strong>DN</strong>-<strong>01</strong> sprechen.<br />

Zweifl er sollten sich auf jeden<br />

Fall nicht von Prospektfotos


6 FAHRBERICHT<br />

Großgewachsene sehen von der Cockpitanzeige nicht viel. Brauchen sie auch<br />

nicht, geht sowieso alles automatisch.<br />

abschrecken lassen, in Natura<br />

sieht die <strong>DN</strong>-<strong>01</strong> deutlich imposanter<br />

und eindrucksvoller<br />

aus, und hebt sich damit spürbar<br />

von der Masse der Einspurfahrzeuge<br />

ab. Selbst ohne große<br />

Umbaumaßnahmen könnte<br />

man das Motorrad locker in<br />

einem Batman-Kinofi lm unterbringen,<br />

quasi als kleiner Bruder<br />

des Batmobils. Wer mit<br />

dieser Aufmerksamkeit nicht<br />

umgehen kann, ist auf der <strong>DN</strong>-<br />

<strong>01</strong> vielleicht doch fehl am Platz<br />

und sollte einen klassischen<br />

Roller bevorzugen. Dennoch<br />

bin ich der Meinung, dass das<br />

Design gelungen ist und sicherlich<br />

Nachahmer unter den Mitbewerbern<br />

fi nden wird.<br />

Nach einem ausgiebigen<br />

Testtag mit zum Teil widrigen<br />

Wetterverhältnissen<br />

Das fränkische Tourenbuch!<br />

10 motorradgerechte Tourenvorschläge<br />

durch Franken<br />

1.800 Kilometer Gesamtlänge<br />

Über 50 Fotos<br />

Ausführliche Beschreibung<br />

Detaillierte Tourenkarten<br />

Tipps & Tricks für die richtige Planung<br />

Robuste Ausführung<br />

Wasserfest versiegelte Seiten<br />

54 Seiten, praktische Ringösenbindung<br />

Tankrucksackfreundliche Größe<br />

Bestellung<br />

Exemplar/e „Bikerstraßen in Franken zu 15,– Euro<br />

Exemplar/e „Als auf dem Norisring noch Motorräder fuhren“ zu 11,– Euro<br />

Der Gesamtbetrag von Euro soll per Lastschrifteinzug von folgender Bankverbindung<br />

abgebucht werden: (Kontoinhaber und Besteller identisch):<br />

Bank Bankleitzahl<br />

Konto<br />

Vorname, Name<br />

Straße<br />

PLZ, Ort<br />

bleibt die <strong>DN</strong>-<strong>01</strong> doch positiv<br />

im Gedächtnis. Das Ziel der<br />

<strong>Honda</strong>-Entwickler, ein einfach<br />

zu fahrendes Motorrad auf die<br />

Räder zu stellen, das für Fahrspaß<br />

und innovatives Design<br />

steht, ist durchaus gelungen.<br />

Fraglich ist nur, wer sich<br />

die <strong>DN</strong>-<strong>01</strong> in die Garage stellt,<br />

denn für 11.790.- Euro (zzgl.<br />

NK) müssen Exhibitionismus,<br />

Innovationsdrang und der<br />

Hang zur Vereinfachung des<br />

Bikerlebens schon stark ausgeprägt<br />

sein.<br />

Da aber zunächst nur ca. 100<br />

Fahrzeuge auf den deutschen<br />

Markt kommen, sollten Sie bei<br />

Interesse doch rechtzeitig beim<br />

<strong>Honda</strong>-Händler Ihres Vertrauens<br />

nach einer Probefahrt fragen,<br />

wenn er denn das Bat-Bike<br />

im Laden hat.<br />

Datum, Unterschrift<br />

Einsenden an <strong>ZWEIRAD</strong>, Buchbestellung, Boxdorfer Str. 13, 90765 Fürth<br />

oder faxen an (0911) 30 70 97 71.<br />

Technische Daten <strong>Honda</strong> <strong>DN</strong>-<strong>01</strong><br />

Flüssigkeitsgekühlter 52° V2-Viertaktmotor,; OHC, 8 Ventile mit geregeltem Katalysator;<br />

Hubraum 680 cm_; Bohrung x Hub 81 x 66 mm; Verdichtung 10 : 1; Max. Leistung 45<br />

kW / 7.500 min-1 (95/1/EC); Max. Drehmoment 64 Nm / 6.000 min-1 (95/1/EC); Kraftstoffeinspritzung;<br />

Tankinhalt; 15,1 Liter (inkl. 3 Liter Reserve); Zündsystem Elektronische<br />

Transistorzündung; Starter Elektrostarter; Batterie 12 V / 12 AH; Kupplung HFT mit interner<br />

Hydraulik; Kupplungsbetätigung Automatisch; Getriebe HFT (stufenlose Automatik);<br />

Endantrieb Kardan; Doppelschleifen-Stahlrohrrahmen; Abmessungen (LxBxH) 2.315 x<br />

820 x 1.115 mm; Radstand 1.605 mm; Nachlauf 114 mm; Wenderadius 3,2 m; Sitzhöhe<br />

690 mm; Gewicht vollgetankt 270 kg (V: 131 kg; H: 139 kg); Felgengrösse Vorn 17M/C<br />

x MT3,50; Hinten 17M/C x MT6,00; Reifengröße Vorn 130/70 ZR17M/C (62W); Hinten<br />

190/50 ZR17M/C (73W); Reifendruck Vorn 2,25 bar; Hinten 2,50 bar; Vorn 296-mm-Doppelscheibenbremsen<br />

mit Dreikolbenbremszangen, ; Combined ABS; Hinten 276-mm-Einscheibenbremse<br />

mit Doppelkolbenbremszange,; Combined ABS; Farben: Schwarz, violett;<br />

Preis: 11.790 Euro (zzgl. NK);<br />

Der V-Zweizylinder sorgt bereits in der Transalp und der Deauville für Vortrieb.<br />

Der bekannte Nürnberger Autor<br />

Thomas Reinwald trug als Erster<br />

Fakten, Daten und Fotos über den<br />

Nürnberger Norisring zusammen,<br />

als auf diesem noch Motorradrennen<br />

ausgetragen wurden. Denn<br />

mit Motorrädern begann nach dem<br />

Krieg die große Zeit der Nürnberger<br />

Stadtrennstrecke auf dem ehemaligen<br />

Reichsparteitagsgelände.<br />

Ein Buch für alle, die diese Zeit<br />

erlebt haben - oder die gerne dabei<br />

gewesen wären.<br />

108 Seiten, 98 Fotos, 21 x 15 cm,<br />

ISBN-Nr. 3-929136-02-3<br />

Bikerstraßen<br />

Bikerstraßen<br />

in Franken Franken<br />

Thomas Thomas Reinwald<br />

Reinwald<br />

<strong>ZWEIRAD</strong>-VERLAG<br />

Als auf dem Norisring noch<br />

Motorräder fuhren


Saisonstart mit Abbruch<br />

Mofarennen in Cadolzburg<br />

In Cadolzburg fi el dieses<br />

Jahr der Startschuß zur fränkischen<br />

Mofa-WM 2008, die aus<br />

insgesamt 5 gewerteten Läufen<br />

besteht. Der veranstaltende MC<br />

Cadolzburg hatte mit viel Mühe<br />

eine aufwändige Strecke mit<br />

vielen Steigungen aufgebaut,<br />

die aber wegen starker Regenfälle<br />

in den Vortagen sehr tief<br />

und matschig geworden war.<br />

Umso mehr haderten einige mit<br />

den nun widrigen Bedingungen,<br />

die Defekthexe war wie so<br />

oft ein treuer Begleiter.<br />

Etwa eineinhalb Stunden vor<br />

dem Ende versagte schließlich<br />

auch noch die EDV-Anlage der<br />

eigens engagierten Zeitnahme,<br />

es ging erst einmal gar nichts<br />

mehr.<br />

Nachdem sich die Mehrheit<br />

der Fahrer nach einer Abstimmung<br />

schließlich gegen eine<br />

Fortsetzung mit manueller<br />

Zählung und für eine Wertung<br />

beim Stand von drei Stunden<br />

entschieden hatte, durften<br />

die Protagonisten diesmal ein<br />

wenig früher Duschen gehen.<br />

Die Ergebnisse des Rennens<br />

gibt es im Netz unter www.<br />

mc-cadolzburg.de, das nächste<br />

Rennen fi ndet am 17.05.2008 in<br />

Pegnitz statt.<br />

Die „Alten Säcke“ mit ihrem eigens<br />

angefertigten Ultra-Leichtlauf-Ritzel.<br />

Steht der Lenker erst mal quer, siehst du keine Fahrbahn mehr.<br />

Ich bin viel schneller<br />

als du: Wo du<br />

noch aufhebst, da<br />

liege ich schon wieder<br />

auf der Klappe.<br />

SPORT 17


8<br />

Aprilia<br />

Kalli’s Motorradschmiede, Lessingstr. 26,<br />

96628 Küps, (09264) 992992, www.kallismotorradschmiede.de<br />

Braun und Eschenbacher, Benno-Strauß-<br />

Str. 15, 90763 Fürth, (0911) 773651, www.<br />

braun-eschenbacher.de, Mo-Fr 9 -12.30 u.<br />

13.30-18 Uhr, Sa 9 -13 Uhr<br />

Aprilia Gemmel, Eslarner Str. 11, 90482<br />

Nürnberg, (0911) 544854, Mo-Fr 7.30-18<br />

Uhr, Sa 10-14 Uhr<br />

Goos Sportiv, Hubertusstr. 4, 90579 Langenzenn-Keidenzell,<br />

(091<strong>01</strong>) 8740, www.<br />

goos-funbikes.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-14<br />

Uhr<br />

Bekleidung/Zubehör<br />

MICRON Systems GmbH, Boxdorfer Str. 13,<br />

90765 Fürth, 0911-93674-0, 9 - 12 und 13<br />

- 18 Uhr. Sa 9 - 12 Uhr<br />

<strong>Honda</strong> Dippold, Gewerbering 10, 96253<br />

Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 -<br />

18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.<br />

de<br />

Motorradschuppen Ullmann, Industriepark<br />

8, 91180 Heideck, (09177) 1888, www.<br />

ullmann-motorrad.de, Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa<br />

9-13 Uhr<br />

<strong>Honda</strong> H. Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522<br />

Oberasbach, (0911) 695252, www.hondahuebler.de,<br />

Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052<br />

Erlangen, (09131) 71950, www.motorradlippmann.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

Roswitha und Roland, Motorradkommunikation,<br />

Wilhelmstr. 1, 90547 Stein, Tel.<br />

(0911) 6435770 od. (<strong>01</strong>72) 8551917, www.<br />

ro-ro.de, eMail: info@ro-ro.de, Mo-Fr 15-<br />

19 Uhr, Sa 10-14 Uhr<br />

Benelli<br />

Peter Hausner Motorräder, Am Fohlenbach<br />

9, 96476 Bad Rodach/Mährenhausen,<br />

(09564) 509, www.hausner-motorraeder.<br />

de<br />

Maniac Motors, Klingenhofstr. 72, 90411<br />

Nürnberg, (0911) 9694983, www.maniacmotors.de,<br />

ab <strong>01</strong>.04.: Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa<br />

10-14.30 Uhr od. n. Vereinb.<br />

Bayer Zweiradtechnik, Ruhalmstr. 13,<br />

913<strong>01</strong> Forchheim, (09191) 340850,<br />

info@bayer-zweiradtechnik.de, Di-Fr. 9-13<br />

Uhr u. 14 bis 18 Uhr, Sa 10-13 Uhr<br />

Beta<br />

Road Star, Benno-Strauß-Str. 19, 90763<br />

Fürth, Tel. (0911) 974787, Fax (0911)<br />

974788, www.ktm-nuernberg.de, Mo - Fr<br />

9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Enduroladen, Nimrodstr. 9, 90441 Nürnberg,<br />

(0911) 4806290, www.enduroladen.<br />

de, Di - Fr 13 - 18 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr<br />

www.bmw-motorrad-nuernberg.de<br />

Motorrad Zentrum<br />

Nürnberg<br />

Telefon (09 11) 1 45 15 55<br />

BMW<br />

BMW Autohaus Friedrich , Industriestr. 19,<br />

91207 Lauf/Peg., (09123) 96950, Mo-Fr<br />

7.30-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr, www.bmw-friedrich.de<br />

Rösch & Maurer GmbH, Rudolf-Diesel-Str.<br />

2, 91522 Ansbach, (0981) 970<strong>01</strong>-0, Mo - Fr<br />

8 - 18 Uhr, Sa 8 - 13 Uhr<br />

Weiß Motorradtechnik, Inh. Hans-Peter<br />

Weiß, Hindenburgstr 35a, 90556 Cadolzburg,<br />

(09103) 71926-0, www.motorradweiss.de,<br />

Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr,<br />

FRIWI Motorcenter, Fritz Witzel, An der Müß<br />

38, 96515 Sonneberg, 03675-806240, Mo<br />

- Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

BMW Motorradzentrum, Witschelstr. 60,<br />

90431 Nürnberg, (0911) 1451555, www.<br />

bmw-motorrad-nuernberg.de, Service Mo.<br />

- Fr. 8 - 17 Uhr, Teiledienst Mo. - Fr. 9 -<br />

17 Uhr, Verkauf Mo - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9<br />

- 14 Uhr<br />

Motorradsport Feil GmbH, Treuchtlinger<br />

Str. 2a, 91781 Weißenburg, (09141)<br />

874460, Mo - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr,<br />

info@motorradsport-feil.de, www.motorradsport-feil.de<br />

Buell<br />

Rothsee-Choppers, Ohmstrasse 7, 91161<br />

Hilpoltstein 09174/47770, www.rothseechoppers.de,<br />

Mo.13.30-18 Uhr. Di.-Fr.<br />

9.00-12.30 u. 13.30-18 Uhr, Sa. 10 bis 14<br />

Uhr.<br />

Bertl´s Harley-Davidson & Buell, Im Maintal<br />

9, 96173 Unterhaid/Bamberg, Tel. (09503)<br />

502900, www.harley-bamberg.de, Mo-Fr<br />

9-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr (Winter Mo. geschl.)<br />

Harley-Davidson & Buell Nürnberg, Zollhausstraße<br />

18, 90469 Nürnberg, 0911-<br />

9881860, www.harley-davidson-buellnuernberg.de<br />

Cagiva<br />

Dippold Racing, Gewerbering13, 96253<br />

Untersiemau, (09565) 1617237, Mo - Fr<br />

8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippoldracing.de<br />

Chopper<br />

Helmut Lucke Motorcycles, Kreisstraße 8,<br />

91462 Dachsbach, Tel. 09163/996350,<br />

Mo.-Fr. 9.00-12.00 Uhr und 13.00-18.00<br />

Uhr Sa. 9.00-13.00Uhr, www.hl-motorcycles.de<br />

Derbi<br />

Autohaus Wagner, Bayreuther Str. 102,<br />

913<strong>01</strong> Forchheim, (09191) 80824, www.<br />

autohaus-wagner.net, Mo - Fr 7.30 - 12<br />

Uhr und 13 - 18 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr, www.<br />

fahrzeug-wagner.de<br />

Ducati<br />

Braun und Eschenbacher, Benno-Strauß-<br />

Str. 15, 90763 Fürth, (0911) 773651, www.<br />

braun-eschenbacher.de, Mo-Fr 9 -12.30 u.<br />

13.30-18 Uhr, Sa 9 -13 Uhr<br />

Enfi eld<br />

Classic-Motorcycle-Service, Zum Lindenholz<br />

3, 91085 Weisendorf, OT Sauerheim<br />

<strong>01</strong>76-20386754, www.classic-motorcycleservice.de,info@classic-motorcycle-service.de,<br />

Mo - Fr nach Vereinbarung<br />

Freie Werkstatt<br />

Michas Enduro Shop, Michael Goerlitz,<br />

Bregenzer Str 27, 90475 Nürnberg, (0911)<br />

4610418, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Seidl Motobikes, Scharrerstr. 13, 90478<br />

Nürnberg, (0911) 4622505,<br />

Helmut Lucke Motorcycles, Kreisstraße 8,<br />

91462 Dachsbach, Tel. 09163/996350,<br />

Mo.-Fr. 9.00-12.00 Uhr und 13.00-18.00<br />

Uhr Sa. 9.00-13.00Uhr, www.hl-motorcycles.de<br />

Maniac Motors, Klingenhofstr. 72, 90411<br />

Nürnberg, (0911) 9694983, www.maniacmotors.de,<br />

ab <strong>01</strong>.04.: Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa<br />

10-14.30 Uhr od. n. Vereinb.<br />

Bayer Zweiradtechnik, Ruhalmstr. 13,<br />

913<strong>01</strong> Forchheim, (09191) 340850,<br />

info@bayer-zweiradtechnik.de, Di-Fr. 9-13<br />

Uhr u. 14 bis 18 Uhr, Sa 10-13 Uhr<br />

GasGas<br />

Michas Enduro Shop, Michael Goerlitz,<br />

Bregenzer Str 27, 90475 Nürnberg, (0911)<br />

4610418, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Enduroladen, Nimrodstr. 9, 90441 Nürnberg,<br />

(0911) 4806290, www.enduroladen.<br />

de, Di - Fr 13 - 18 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr<br />

Gebrauchtmotorräder<br />

<strong>Honda</strong> Dippold, Gewerbering 10, 96253<br />

Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 -<br />

18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.<br />

de<br />

BMW Motorradzentrum, Witschelstr. 60,<br />

90431 Nürnberg, (0911) 1451555, www.<br />

bmw-motorrad-nuernberg.de, Service Mo.<br />

- Fr. 8 - 17 Uhr, Teiledienst Mo. - Fr. 9 -<br />

17 Uhr, Verkauf Mo - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9<br />

- 14 Uhr<br />

Motorradsport Feil GmbH, Treuchtlinger<br />

Str. 2a, 91781 Weißenburg, (09141)<br />

874460, Mo - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr,<br />

info@motorradsport-feil.de, www.motorradsport-feil.de<br />

Seidl Motobikes, Scharrerstr. 13, 90478<br />

Nürnberg, (0911) 4622505,<br />

Otmar Büttner, Lindenstr. 56, 90513 Zirndorf-Lind,<br />

(0911) 698818, Mo - Fr 9 - 13 u.<br />

14 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

<strong>Honda</strong> H. Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522<br />

Oberasbach, (0911) 695252, www.hondahuebler.de,<br />

Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052<br />

Erlangen, (09131) 71950, www.motorradlippmann.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

Weiß Motorradtechnik, Inh. Hans-Peter<br />

Weiß, Hindenburgstr 35a, 90556 Cadolzburg,<br />

(09103) 71926-0, www.motorrad-<br />

Service und Reparatur aller Marken<br />

Neu- und Gebrauchtteile<br />

Komplettaufbau nach Wunsch<br />

Schweißarbeiten aller Art<br />

Meisterbetrieb · Reparatur aller Marken<br />

91077 Neunkirchen a. Br. · Fritz-Ritter-Str. 4<br />

Tel. 0 91 34 / 70 62 13 · Fax 0 91 34 / 70 62 14<br />

weiss.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr,<br />

Gebrauchtteile<br />

Otmar Büttner, Lindenstr. 56, 90513 Zirndorf-Lind,<br />

(0911) 698818, Mo - Fr 9 - 13 u.<br />

14 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Motorradhaus Spängler, Am Richterfeld 1,<br />

91781 Weißenburg, Tel. (09141) 70774,<br />

www.motorrad-spaengler.de oder www.<br />

motorradteilehaus.de, Mo - Fr 10 - 18 Uhr,<br />

Mittwoch nur bis 14 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr<br />

Alfred Groß, Motorradhandel, Sandleithe<br />

23, 90768 Fürth-Vach, 0911-8107466<br />

Gespanne<br />

Motek Zwei & Dreiradtechnik, Zeppelinstr.<br />

46, 91187 Röttenbach, (09172) 669171,<br />

www.motek-sidecars.de, Mo-Fr 8-18 Uhr,<br />

Sa n. Vereinb.<br />

Harley-Davidson<br />

Rothsee-Choppers, Ohmstrasse 7, 91161<br />

Hilpoltstein 09174/47770, www.rothseechoppers.de,<br />

Mo.13.30-18 Uhr. Di.-Fr.<br />

9.00-12.30 u. 13.30-18 Uhr, Sa. 10 bis 14<br />

Uhr.<br />

Harley-Davidson & Buell Nürnberg, Zollhausstraße<br />

18, 90469 Nürnberg, 0911-<br />

9881860, www.harley-davidson-buellnuernberg.de<br />

Bertl´s Harley-Davidson & Buell, Im Maintal<br />

9, 96173 Unterhaid/Bamberg, Tel. (09503)<br />

502900, www.harley-bamberg.de, Mo-Fr<br />

9-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr (Winter Mo. geschl.)<br />

<strong>Honda</strong><br />

<strong>Honda</strong> H. Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522<br />

Oberasbach, (0911) 695252, www.hondahuebler.de,<br />

Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052<br />

Erlangen, (09131) 71950, www.motorradlippmann.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

Motorrad Meyer GmbH, Sandstraße 8,<br />

90584 Allersberg, (09176) 5606 od.<br />

90606, www.honda-meyer.com, e-mail:<br />

verkauf@honda-meyer.com, Mo - Fr 9 - 12<br />

u. 13 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Auto- und Motorradservice Kaiser, Feuchter<br />

Str. 1, 90475 Nürnberg, (0911) 8310<strong>01</strong>/-02,<br />

www.kaiser-bewegt.de,Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa<br />

9-13 Uhr<br />

Autohaus Eismann GmbH & Co.KG, Äußere<br />

Nürnberger Str. 68, 913<strong>01</strong> Forchheim,<br />

(09191) 6164-0 und Dürrseestr. 5, 96052<br />

Bamberg, (0951) 96655-5, www.poweredby-eismann.de,<br />

Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-14<br />

Uhr<br />

Autohaus Eismann GmbH & Co.KG, äußere<br />

Nürnberger Str. 68, 913<strong>01</strong> Forchheim,<br />

(09191) 6164-0 und Dürrseestr. 5, 96052<br />

Bamberg, (0951) 96655-5, www.poweredby-eismann.de,<br />

Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-14<br />

Uhr<br />

<strong>Honda</strong> Dippold, Gewerbering 10, 96253<br />

Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 -<br />

18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.<br />

de<br />

Husqvarna<br />

www.teuchert.de<br />

Hyosung<br />

Diekmann-Kfz, Kalkwerk 2, 91320 Ebermannstadt,<br />

09194-725518, eduard.<br />

diekmann@t-<strong>online</strong>.de, www.diekmannkfz.de<br />

Kawasaki<br />

Auto Herold OHG, Peter-Henlein-Str. 29-<br />

31, 90443 Nürnberg, Tel. (0911) 9772927,<br />

www.kawasaki-herold.de, Mo-Fr 9-19 Uhr,<br />

Sa 9-14 Uhr


Auto Herold OHG, Hersbrucker Str. 55,<br />

91207 Lauf, (09123) 94210, www.<br />

kawasaki-herold.de, Mo - Fr 7 - 18 Uhr, Sa<br />

8 - 13 Uhr<br />

Vogt Motorradsport, Nürnberger Str. 5-7,<br />

90556 Cadolzburg, (09103) 931, www.<br />

vogt-motorradsport.de, Mo - Fr 9 - 13 u.<br />

14.30 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr<br />

Kommunikation<br />

www.ro-ro.de<br />

Roswitha und Roland, Motorradkommunikation,<br />

Wilhelmstr. 1, 90547 Stein, Tel.<br />

(0911) 6435770 od. (<strong>01</strong>72) 8551917, www.<br />

ro-ro.de, eMail: info@ro-ro.de, Mo-Fr 15-<br />

19 Uhr, Sa 10-14 Uhr<br />

Auto- und Motorradservice Kaiser, Feuchter<br />

Str. 1, 90475 Nürnberg, (0911) 8310<strong>01</strong>/-02,<br />

www.kaiser-bewegt.de,Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa<br />

9-13 Uhr<br />

KTM<br />

Zweirad Ehrlicher, Kasernenstr. 32, 96450<br />

Coburg, (09561) 63788, www.zweirad-ehrlicher.de,<br />

Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 - 13<br />

Uhr<br />

Kalli’s Motorradschmiede, Lessingstr. 26,<br />

96628 Küps, (09264) 992992, www.kallismotorradschmiede.de<br />

Motorrad Seifert, Dreichlinger Str. 83,<br />

92318 Neumarkt, Mo - Fr 10 - 19 Uhr, Sa<br />

10 - 14 Uhr<br />

Road Star, Benno-Strauß-Str. 19, 90763<br />

Fürth, Tel. (0911) 974787, Fax (0911)<br />

974788, www.ktm-nuernberg.de, Mo - Fr<br />

9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Kymco<br />

www.teuchert.de<br />

Zweirad Ehrlicher, Kasernenstr. 32, 96450<br />

Coburg, (09561) 63788, www.zweirad-ehrlicher.de,<br />

Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 - 13<br />

Uhr<br />

Autohaus Wagner, Bayreuther Str. 102,<br />

913<strong>01</strong> Forchheim, (09191) 80824, www.<br />

autohaus-wagner.net, Mo - Fr 7.30 - 12<br />

Uhr und 13 - 18 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr, www.<br />

fahrzeug-wagner.de<br />

KIA Zentrum Autohaus Wüstner GmbH,<br />

Leyher Str. 23-25, 90431 Nürnberg, (0911)<br />

327211 / -12<br />

Laverda<br />

Aprilia Gemmel, Eslarner Str. 11, 90482<br />

Nürnberg, (0911) 544854, Mo-Fr 7.30-18<br />

Uhr, Sa 10-14 Uhr<br />

Leistungsmessung<br />

MICRON Systems GmbH, Boxdorfer Str. 13,<br />

90765 Fürth, 0911-93674-0, 9 - 12 und 13<br />

- 18 Uhr. Sa 9 - 12 Uhr<br />

<strong>Honda</strong> Dippold, Gewerbering 10, 96253<br />

Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 -<br />

18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.<br />

de<br />

Moto Guzzi<br />

Piaggio-Center Bleisteiner, Inh. Johannes<br />

Fuchs, Pirckheimer Str. 103, 90409 Nürnberg,<br />

(0911) 555990, 9 - 12 und 13 - 18<br />

Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Moto Guzzi KM Zweiradtechnik, Hallstadter<br />

Str. 44/46, 96052 Bamberg, (0951) 962380,<br />

Sa. 9 - 14 Uhr o. nach Vereinbarung<br />

HMB-Guzzi, Zeppelinstr. 48, 91187 Röttenbach,<br />

(09172) 669918, www.hmb-guzzi.<br />

de, eMail: info@hmb-guzzi.de<br />

Moto Morini<br />

Peter Hausner Motorräder, Am Fohlenbach<br />

9, 96476 Bad Rodach/Mährenhausen,<br />

(09564) 509, www.hausner-motorraeder.<br />

de<br />

Maniac Motors, Klingenhofstr. 72, 90411<br />

Nürnberg, (0911) 9694983, www.maniacmotors.de,<br />

ab <strong>01</strong>.04.: Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa<br />

10-14.30 Uhr od. n. Vereinb.<br />

Motorrad-Gespanne<br />

Auto Däschlein, Ansbacher Str. 57, 91572<br />

Bechhofen, Tel. (09822) 7556<br />

MV Agusta<br />

Maniac Motors, Klingenhofstr. 72, 90411<br />

Nürnberg, (0911) 9694983, www.maniacmotors.de,<br />

ab <strong>01</strong>.04.: Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa<br />

10-14.30 Uhr od. n. Vereinb.<br />

Dippold Racing, Gewerbering13, 96253<br />

Untersiemau, (09565) 1617237, Mo - Fr<br />

8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippoldracing.de<br />

MZ<br />

www.codumotors.de<br />

Codu Motors, Mühlstr. 50, 90547 Stein,<br />

(0911) 686655, www.codumotors.de, Mo<br />

- Fr 9-12 u. 13 - 18 Uhr, Sa 9.15 - 13 Uhr /<br />

ab 1. 11. Montag erst ab 13 Uhr<br />

Navigation<br />

Roswitha und Roland, Motorradkommunikation,<br />

Wilhelmstr. 1, 90547 Stein, Tel.<br />

(0911) 6435770 od. (<strong>01</strong>72) 8551917, www.<br />

ro-ro.de, eMail: info@ro-ro.de, Mo-Fr 15-<br />

19 Uhr, Sa 10-14 Uhr<br />

Auto- und Motorradservice Kaiser, Feuchter<br />

Str. 1, 90475 Nürnberg, (0911) 8310<strong>01</strong>/-02,<br />

www.kaiser-bewegt.de,Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa<br />

9-13 Uhr<br />

Peugeot<br />

Zweirad Dresel, Bamberger Str. 31a, 96114<br />

Hirschaid, (09543/851035), 9 - 12.30 u.<br />

13.30 - 18, Sa. 9 - 13 Uhr<br />

Dippold Racing, Gewerbering13, 96253<br />

Untersiemau, (09565) 1617237, Mo - Fr<br />

8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippoldracing.de<br />

Quad<br />

Meyer KFZ-Technik, Industriestr. 38a,<br />

91233 Speikern, (09153) 4729, Mo - Fr 8<br />

- 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr<br />

Goos Sportiv, Hubertusstr. 4, 90579 Langenzenn-Keidenzell,<br />

(091<strong>01</strong>) 8740, www.<br />

goos-funbikes.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-14<br />

Uhr<br />

Woody’s Quad-Store, Hauptstraße 26,<br />

91096 Möhrendorf, 09131-4046323, www.<br />

woodys-quadstore.de, info@woodys-quadstore.de<br />

Rahmenvermessung<br />

Kalli’s Motorradschmiede, Lessingstr. 26,<br />

96628 Küps, (09264) 992992, www.kallismotorradschmiede.de<br />

Auto- und Motorradservice Kaiser, Feuchter<br />

Str. 1, 90475 Nürnberg, (0911) 8310<strong>01</strong>/-02,<br />

www.kaiser-bewegt.de,Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa<br />

9-13 Uhr<br />

Rechtsanwälte<br />

Andreas Bludau, Rechtsanwalt - Tätigkeitsschwerpunkte<br />

Verkehrs-, Arbeits- u. Mietrecht,<br />

Bogenstr. 42, 90459 Nürnberg, (0911)<br />

440078, Fax (0911) 441573, Mobil (<strong>01</strong>71)<br />

7329327, email: kanzlei-bludau@law-on-<br />

2wheels.de<br />

Reifen<br />

<strong>Honda</strong> Dippold, Gewerbering 10, 96253<br />

Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 -<br />

18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.<br />

de<br />

ReifenMobil, Gewerbering 11, 90547 Stein,<br />

(0911) 962690 www.reifenmobil.de e-mail:<br />

info@reifenmobil.de<br />

<strong>Honda</strong> H. Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522<br />

Oberasbach, (0911) 695252, www.hondahuebler.de,<br />

Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

Reifen Walter, An der Autobahn N 15, 91161<br />

Hilpoltstein, (09174) 976880, www.motorradsport-walter.de,<br />

eMail: reifen-walter@t<strong>online</strong>.de<br />

Auto- und Motorradservice Kaiser, Feuchter<br />

Str. 1, 90475 Nürnberg, (0911) 8310<strong>01</strong>/-02,<br />

www.kaiser-bewegt.de,Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa<br />

9-13 Uhr<br />

Sachs<br />

Zweirad Ehrlicher, Kasernenstr. 32, 96450<br />

Coburg, (09561) 63788, www.zweirad-ehrlicher.de,<br />

Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 - 13<br />

Uhr<br />

Meyer KFZ-Technik, Industriestr. 38a,<br />

91233 Speikern, (09153) 4729, Mo - Fr 8<br />

- 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr<br />

Klör Zweiräder und mehr GmbH, Karl-Eibl-<br />

Str. 52, 91413 Neustadt/Aisch, (09161)<br />

1276, www.kloer-zweiraeder.de, Mo - Fr 9<br />

- 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Enduroladen, Nimrodstr. 9, 90441 Nürnberg,<br />

(0911) 4806290, www.enduroladen.<br />

de, Di - Fr 13 - 18 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr<br />

Diekmann-Kfz, Kalkwerk 2, 91320 Ebermannstadt,<br />

09194-725518, eduard.<br />

diekmann@t-<strong>online</strong>.de, www.diekmannkfz.de<br />

Sachverständige<br />

Sachverständigenbüro Andreas Kreuzeder,<br />

Krugstraße 32 , 90419 Nürnberg, (0911)<br />

30006240 , und Küchelbachstraße 1a,<br />

91983 Abenberg, <strong>01</strong>51-17515222<br />

Sherco<br />

Michas Enduro Shop, Michael Goerlitz,<br />

Bregenzer Str 27, 90475 Nürnberg, (0911)<br />

4610418, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Suzuki<br />

Kalli’s Motorradschmiede, Lessingstr. 26,<br />

96628 Küps, (09264) 992992, www.kallismotorradschmiede.de<br />

Codu Motors, Mühlstr. 50, 90547 Stein,<br />

(0911) 686655, www.codumotors.de, Mo<br />

- Fr 9-12 u. 13 - 18 Uhr, Sa 9.15 - 13 Uhr /<br />

ab 1. 11. Montag erst ab 13 Uhr<br />

Motorradsport Feil GmbH, Treuchtlinger<br />

Str. 2a, 91781 Weißenburg, (09141)<br />

874460, Mo - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr,<br />

info@motorradsport-feil.de, www.motorradsport-feil.de<br />

Motorradschuppen Ullmann, Industriepark<br />

8, 91180 Heideck, (09177) 1888, www.<br />

ullmann-motorrad.de, Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa<br />

9-13 Uhr<br />

Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052<br />

Erlangen, (09131) 71950, www.motorradlippmann.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

Motorrad Rattel GmbH, Kohlenhof 1, Halle<br />

3, 90443 Nürnberg, (0911) 400064, E-Mail:<br />

motorrad.rattel@t-<strong>online</strong>.de, Mo-Fr 9 -12<br />

u. 13 - 18 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr<br />

Autohaus Wagner, Bayreuther Str. 102,<br />

913<strong>01</strong> Forchheim, (09191) 80824, www.<br />

autohaus-wagner.net, Mo - Fr 7.30 - 12<br />

Uhr und 13 - 18 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr, www.<br />

fahrzeug-wagner.de<br />

FRIWI Motorcenter, Fritz Witzel, An der Müß<br />

38, 96515 Sonneberg, 03675-806240, Mo<br />

- Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

SYM<br />

Zweirad Dresel, Bamberger Str. 31a, 96114<br />

Hirschaid, (09543/851035), 9 - 12.30 u.<br />

13.30 - 18, Sa. 9 - 13 Uhr<br />

Triumph<br />

Braun und Eschenbacher, Benno-Strauß-<br />

Str. 15, 90763 Fürth, (0911) 773651, www.<br />

braun-eschenbacher.de, Mo-Fr 9 -12.30 u.<br />

13.30-18 Uhr, Sa 9 -13 Uhr<br />

Veredelung<br />

Wöhner und Rößler, Metallschleiferei<br />

und Poliererei, Scheuerfelder Str. 19,<br />

96450 Coburg, 09561-39761, woehner.<br />

roessler@t-<strong>online</strong>.de<br />

Vermietung<br />

Road Star, Benno-Strauß-Str. 19, 90763<br />

Fürth, Tel. (0911) 974787, Fax (0911)<br />

974788, www.ktm-nuernberg.de, Mo - Fr<br />

9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052<br />

Erlangen, (09131) 71950, www.motorradlippmann.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

Sie sind<br />

gerade einer<br />

von rund 60.000 Lesern,<br />

dieser Anzeige.<br />

Werben im <strong>ZWEIRAD</strong> bedeutet:<br />

Perfekte Zielgruppenansprache,<br />

wenn Ihr Produkt oder<br />

Ihre Dienstleistung Motorradfahrer<br />

interessiert.<br />

Sprechen Sie mit uns.<br />

(09 11) 3 0729 70<br />

info@zweirad-<strong>online</strong>.de<br />

Motorrad Schneider, Sigmundstr. 88, 90431<br />

Nürnberg, (0911) 313777, www.motorradschneider.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

YAMA-MOTO GmbH, Ostendstraße 25,<br />

91207 Lauf, 09123-948844, nfo@yamamoto.de<br />

Auto- und Motorradservice Kaiser, Feuchter<br />

Str. 1, 90475 Nürnberg, (0911) 8310<strong>01</strong>/-02,<br />

www.kaiser-bewegt.de,Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa<br />

9-13 Uhr<br />

Vespa<br />

Piaggio-Center Bleisteiner, Inh. Johannes<br />

Fuchs, Pirckheimer Str. 103, 90409 Nürnberg,<br />

(0911) 555990, 9 - 12 und 13 - 18<br />

Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Klör Zweiräder und mehr GmbH, Karl-Eibl-<br />

Str. 52, 91413 Neustadt/Aisch, (09161)<br />

1276, www.kloer-zweiraeder.de, Mo - Fr 9<br />

- 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Yamaha<br />

www.teuchert.de<br />

Klör Zweiräder und mehr GmbH, Karl-Eibl-<br />

Str. 52, 91413 Neustadt/Aisch, (09161)<br />

1276, www.kloer-zweiraeder.de, Mo - Fr 9<br />

- 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052<br />

Erlangen, (09131) 71950, www.motorradlippmann.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

Motorrad Schneider, Sigmundstr. 88, 90431<br />

Nürnberg, (0911) 313777, www.motorradschneider.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

Team Kolb, Hauptstr. 6, 91619 Obernzenn,<br />

09844-96860, www.yamaha-kolb.com, Mo<br />

- Fr 8 - 12 und 13 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Zweirad Distler, Spinnerei-Gewerbehof,<br />

Bayreuther Str. 108, 913<strong>01</strong> Forchheim, Tel.<br />

(09191) 729262, www.motorrad-distler.de,<br />

Mo - Fr 9 - 12 u. 13 - 19 Uhr, Mittw. 14 - 19<br />

Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

YAMA-MOTO GmbH, Ostendstraße 25,<br />

91207 Lauf, 09123-948844, nfo@yamamoto.de<br />

Yamaha-Center Roth, Norisstr. 9, 91154<br />

Roth, Verkauf: (09171) 8256110, Teile u.<br />

Werkstatt (09171) 8256112<br />

immer schon ein paar Tage<br />

früher lesen?<br />

Mit unserem kostenlosen<br />

<strong>online</strong>-Abo<br />

kannst du die aktuelle Ausgabe als PDF-<br />

Mail immer schon ein paar Tage vor dem<br />

Verteiltermin lesen. Dazu bekommst du<br />

topaktuelle Veranstaltungstips und Regional-News<br />

exklusiv aus der <strong>ZWEIRAD</strong>-<br />

Redaktion.<br />

Einfach ein leeres Mail senden an:<br />

zeitung-subscribe@zweirad-<strong>online</strong>.de<br />

19


0 SPORT<br />

1. Mai<br />

CMF Motorradgottesdienst und Sternfahrt<br />

Der CMF-Franken lädt zur Franken-Sternfahrt<br />

zum Motorradgottesdienst nach Heiligenstadt<br />

ein. Der Gottesdienst beginnt um<br />

14:00 Uhr vor der Oertelscheune neben<br />

dem Marktplatz in Heiligenstadt. Wie schon<br />

im letzten Jahr werden auch diesmal viele<br />

Motorradfahrer aus dem ganzen fränkischen<br />

Raum erwartet. Die Treffpunkte zur<br />

Sternfahrt sind: 12:00 Uhr Hassfurt (McDonald);<br />

13:00 Uhr Bamberg (Parkplatz am<br />

Forum ); 13:00 Uhr Forchheim ( McDonald );<br />

12:00 Uhr Burgkunstadt (McDonald ); 12:30<br />

Eckersdorf bei Bayreuth (Rewe-Parkplatz).<br />

Die Veranstaltung fi ndet bei jedem Wetter<br />

statt. Weitere Infos unter www.cmf-franken.de<br />

3. Mai<br />

Erlanger Toy-Run<br />

Traditionsveranstaltung zu Gunsten der<br />

Erlanger Kinder und Jugendklinik. Biker<br />

aller Klassen und Altersstufen treffen sich<br />

zwischen Erlangen und Dechsendorf am<br />

Heusteg, um dann in einem gemeinsamen<br />

Konvoi zur Kinderklinik zu fahren. Dort<br />

werden die Biker mit den kleinen Patienten<br />

und Besuchern einen Spieleparcours durchlaufen<br />

und mit Live-Musik und viel Spaß<br />

gemeinsam den Nachmittag verbringen.<br />

Der Abend gehört dann nur den Großen.Bei<br />

der After Toy Run Party beim Motorrad Club<br />

- 74“ or more - in Eltersdorf geht der Tag<br />

mit Live Musik von „ SKY KING“ zu Ende.<br />

www.toyrun.de, www.seventyfour.de<br />

Die komplette Terminvorschau im Internet unter<br />

www.zweirad-<strong>online</strong>.de<br />

Andreas Bludau<br />

Rechtsanwalt<br />

Tätigkeitsschwerpunkte:<br />

- Verkehrsrecht<br />

- Arbeitsrecht<br />

- Mietrecht<br />

Bogenstraße 42<br />

90459 Nürnberg<br />

Tel: 09 11/44 00 78<br />

Fax: 09 11/44 15 73<br />

Mobil: <strong>01</strong> 71/7 32 93 27<br />

kanzlei-bludau@law-on-2wheels.de<br />

www.law-on-2wheels.de<br />

3. Mai<br />

Fahrfertigkeitstraining<br />

Das Training beginnt um 9.30 Uhr, dauert bis<br />

ca. 14.30 Uhr und fi ndet in Erlangen statt.<br />

Genauere Infos nach Anmeldung: telefonisch<br />

unter 09131 824-563 oder schriftlich<br />

bei der Verkehrs-wacht Erlangen, Helmstraße<br />

1, 91054 Erlangen. Anmeldeschluss:<br />

25.04.2008. Teilnahmebeitrag: 15 Euro<br />

4. Mai<br />

Sicherheitstrainings nur für Motorradfahreinnen<br />

Das Programm besteht aus vier Blöcken:<br />

Stabilisieren, Bremsen, Kurvenfahren<br />

und Ausweichübungen. Trainingsbeginn<br />

ist um 9 Uhr, Trainingsende gegen 18<br />

Uhr. Eine vorherige verbindliche Anmeldung<br />

ist erforderlich. Die Teilnehmerzahl<br />

ist auf maximal 7 Personen begrenzt. Als<br />

Trainingsfl äche steht der Parkplatz des<br />

Möbelhauses Neubert/Warenauslieferung/<br />

Mömax in Hirschaid zur Verfügung.Der<br />

Teilnehmerbeitrag beträgt 65,- Euro inkl.<br />

Vollkasko-Versicherung mit 500,- Euro SB.<br />

Informationen bei der Kreisverkehrswacht<br />

Bamberg e.V. Hainstr. 19, 96047 Bamberg,<br />

Tel.: 0951/26512, Fax 0951/2975712, E-<br />

Mail: Kreisverkehrswacht-Bamberg@ web.<br />

de, Mo., Di., Do., 9 -11 Uhr und Mi. 15 - 17<br />

Uhr. Die Sicherheitstrainings werden nach<br />

den Richtlinien des Deutschen Verkehrssicherheitsrates<br />

(www.dvr.de) Bonn e.V.<br />

durchgeführt.<br />

10. Mai<br />

Motorradtreffen<br />

Großes Motorradtreffen im Gasthof Brauerei<br />

Hummel in Merkendorf ab 15 Uhr. Gute<br />

Laune, Hunger und Durst sind mitzubringen.<br />

Infos unter 0951-44972<br />

11. Mai<br />

Motorrad-Flohmarkt<br />

Peter Hausner veranstaltet am Pfi ngstsonntag<br />

ab 10 Uhr in Bad Rodach/Mährenhausen<br />

wieder einen Motorrad-Flohmarkt.<br />

Dieser fi ndet gleichzeitig zum jährlichen<br />

Dorffest statt. Kostenlose Stände können<br />

unter 09564/509 bestellt werden.<br />

12. Mai<br />

1. liberale Motorradtour in Mittelfranken<br />

Unter dem Motto „Freiheit auf 2 Rädern“<br />

fi ndet am Pfi ngstmontag das erste liberale<br />

Motorradtreffen in Mittelfranken statt.<br />

Treffpunkt ist um 10.00 Uhr auf dem Parkplatz<br />

der Seebachgrundhalle in Hannberg<br />

(Gemeinde Heßdorf) direkt an der Autobahnausfahrt<br />

A3 “Erlangen West”. Die Tour<br />

führt kreuz und quer durch den Landkreis<br />

ERH. Natürlich sind entsprechende „Brotzeit-Stopps“<br />

und eine Besichtigung eingeplant.<br />

Alle Motorradfahrer sind hierzu herzlich<br />

eingeladen!Weitere Informationen und<br />

Kontakt unter www.stefan-martin.com oder<br />

per eMail stefan.martin@fdp-erh.de.<br />

12. Mai<br />

Motorradgottesdienst<br />

Einladung zum 7. Motorradgottesdienst<br />

der Motorradfreunde Hirtenbach Biker in<br />

Heroldsbach-Poppendorf. Um 10.45 Uhr<br />

wird Dekan Josef Kraus die Messe halten,<br />

umrahmt von der Liveband “Exodus”.<br />

Anschließend fi ndet eine Motorradsegung<br />

statt. Für’s leibliche Wohl ist bestens<br />

gesorgt, der Erlös wird für einen sozialen<br />

Zweck gestiftet. Weitere Infos unter www.<br />

hirtenbach-biker.de.<br />

18. Mai<br />

Ride On Bikerfrühschoppen<br />

Motorradfreunde aufgepasst: Heute wird<br />

die Ride On Saison 2008 eröffnet. Wir laden<br />

zum Bikerfrühschoppen mit Live-Musik<br />

und knackiger Message in den Zollhauserlebnispark<br />

Nürnberg ein. Beginn 11 Uhr;<br />

gemeinsame Ausfahrt gegen 13 Uhr. Weitere<br />

Infos unter: www.rideon-gospel.de<br />

18. Mai<br />

Sicherheitstrainings nur für Anfänger/Wiedereinsteiger<br />

Das Programm besteht aus vier Blöcken:<br />

Stabilisieren, Bremsen, Kurvenfahren<br />

und Ausweichübungen. Trainingsbeginn<br />

ist um 9 Uhr, Trainingsende gegen 18<br />

Uhr. Eine vorherige verbindliche Anmeldung<br />

ist erforderlich. Die Teilnehmerzahl<br />

ist auf maximal 7 Personen begrenzt. Als<br />

Trainingsfl äche steht der Parkplatz des<br />

Möbelhauses Neubert/Warenauslieferung/<br />

Mömax in Hirschaid zur Verfügung.Der<br />

Teilnehmerbeitrag beträgt 65,- Euro inkl.<br />

Vollkasko-Versicherung mit 500,- Euro SB.<br />

Informationen bei der Kreisverkehrswacht<br />

Bamberg e.V. Hainstr. 19, 96047 Bamberg,<br />

Tel.: 0951/26512, Fax 0951/2975712, E-<br />

Mail: Kreisverkehrswacht-Bamberg@ web.<br />

de, Mo., Di., Do., 9 -11 Uhr und Mi. 15 - 17<br />

Uhr. Die Sicherheitstrainings werden nach<br />

den Richtlinien des Deutschen Verkehrssicherheitsrates<br />

(www.dvr.de) Bonn e.V.<br />

durchgeführt.<br />

24. Mai<br />

Inselrock in Eltmann<br />

Auf der Mainhalbinsel in Eltmann fi ndet<br />

unter dem Motto „Inselrock“ ein Bikertreffen<br />

statt. Veranstaltet wird dieser Event<br />

von den Motorradfreunden Eltmann (MSC<br />

Eltmann e.V. im ADAC). Alle Biker und Interessierte<br />

sind herzlich eingeladen. Ab 9 Uhr<br />

Festbetrieb, ideal, um Bikerfreunde zu treffen<br />

und sich über Mopeds und Neuigkeiten<br />

auszutauschen. Um 14 kann man die schönen<br />

Hassberge und den Steigerwald „live“<br />

erleben. Zwei geführte Motorradtouren<br />

führen in wunderschöne und kurvenreiche<br />

Landschaften. Den Abend füllt die Band<br />

„Shake it naked“ mit Live-Musik. Als Übernachtungsmöglichkeiten<br />

steht ab Freitag ein<br />

Zeltplatz gleich in der Nähe des Festplatzes<br />

zur Verfügung.Weitere Informationen unter<br />

www.motorradfreunde-eltmann.de<br />

25.Mai<br />

CMF Tour durch die Hersbrucker Schweiz<br />

Treffpunkt: Häuserpark Industriestraße Baiersdorf<br />

um 10 Uhr. Bei dieser Tour wird es<br />

durch die Hersbrucker Schweiz gehen. Mittags<br />

ist eine Einkehr geplant. Nach ca. 160<br />

km wird die Tour gegen 16:00 Uhr zu Ende<br />

sein, so dass allen noch genügend Zeit zu<br />

Heimfahren verbleibt.<br />

25. Mai<br />

Die Sicherheitstour<br />

Ausfahrt um 9 Uhr über ca. 180 km mit<br />

einem SHT-Moderator, kleine Gruppen<br />

max. 6 Teilnehmer, kurze Wiederholung von<br />

Brems- und Langsamfahrübungen. kleiner<br />

Technik-Check, Umsetzung der Lehrinhalte<br />

aus dem SHT in den Realverkehr. Sozius/<br />

Sozia kann mitgenommen werden. Treffpunkt:<br />

jeweils Hirschaid, Neubert-Parkplatz/Warenausgabe,<br />

Ende ca. 17 Uhr in<br />

Motorrad fahren, erleben & genießen!<br />

Tel. 0911/73 60-324 • info@follow-me-tours.de<br />

www.follow-me-tours.de<br />

Motorradreisen in seiner schönsten Form!


Drügendorf/Eggolsheim, Kosten: 65,- Euro,<br />

Voraussetzung: SHT-Wiederholer, Training<br />

im gleichen Jahr oder frühestens 2007<br />

gegen Nachweis. Informationen bei der<br />

Kreisverkehrswacht Bamberg e.V. Hainstr.<br />

19, 96047 Bamberg, Tel.: 0951/26512,<br />

Fax 0951/2975712, E-Mail: Kreisverkehrswacht-Bamberg@<br />

web.de, Mo., Di., Do., 9<br />

-11 Uhr und Mi. 15 - 17 Uhr.<br />

30. Mai - 1. Juni<br />

Markentreffen<br />

14. Expresstreffen in Neumarkt/Opf.<br />

alles weitere unter www.express-ig.de<br />

oder Ansprechpartner: Peter Klesel Tel.<br />

09189/1717<br />

30. Mai - 1. Juni<br />

x-Camp<br />

Dieses Jahr fi ndet das neue X-Camp wieder<br />

in Viechtach statt. Samstag „Show-Fight-<br />

Night“ mit Free-Fightern im Box-Ring.<br />

Ausführliche Infos und Bilder unter www.<br />

x-camp.de<br />

1. Juni<br />

Suchfahrt für Zweiräder und Gespanne ab 125 ccm<br />

Gesucht wird die kürzeste Fahrstrecke<br />

zwischen Zielen, die durch eine Art Bilder-<br />

Rätsel erklärt werden. Außerdem darf jeder<br />

Teilnehmer seine Fertigkeit mit dem Luftgewehr<br />

und dem Bogen unter Beweis stellen.<br />

Freunde und Familie sind herzlich willkommen,<br />

den Tag bei Kaffee, Kuchen und<br />

Gegrilltem mit uns zu verbringen. Ablauf :<br />

ab 9.30 Uhr bis 10.30 Uhr Start vom Schützenhaus<br />

der Schützengilde Scheuerfeld<br />

zwischen Scheuerfeld und Hergramsdorf.<br />

Nach erster Schießeinlage ist der erste Teil<br />

des „Rätsels“ dran. Mittags kehren die Teilnehmer<br />

zum Schützenhaus zurück, um sich<br />

für den zweiten Teil zu stärken. Spätestens<br />

16.00 Uhr sollen alle zurück sein, um bei<br />

einer Siegerehrung zu erfahren, ob einer<br />

der 3 Pokale ihnen gehört. Startgebühr: 2<br />

Euro bei Voranmeldung bis 15.05.08. , 3<br />

Euro ohne Voranmeldung. Preise: 1. - 3.<br />

Platz je ein Pokal. Siegerehrung ca. 16.30<br />

Uhr. Mitzubringen sind ein Kugelschreiber<br />

und eine Karte der Region Coburg M 1:200<br />

000. Um den Spaß an der Suchfahrt nicht<br />

zu verlieren, bitten wir alle Teilnehmer, auf<br />

Navigationssysteme zu verzichten. Die Ver-<br />

anstaltung fi ndet bei jedem Wetter statt.<br />

Kontakt: MC Schwarze Katze CoburgFon:<br />

<strong>01</strong>71 3202322 oder <strong>01</strong>73 9464765, Mail:<br />

mmheider@t-<strong>online</strong>.de, www.mcschwarzekatzeco.de<br />

7. Juni<br />

4. Auerbacher Motorradgottesdienst<br />

Wir laden alle Biker/innen & Motorradfreunde<br />

herzlich ein, unseren 4. Motorradgottesdienst<br />

mit uns zu feiern. Los geht‘s<br />

um 13:30 Uhr am Cherry-Parkplatz in<br />

91275 Auerbach i.d.Opf. mit einer gemeinsamen<br />

Fahrt zur Magdalenenkapelle in<br />

Ranna. Dort fi ndet dann um 15:00 Uhr<br />

der Gottesdienst mit Bike(r)segnung statt.<br />

Anschließend könnt ihr euch bei Essen und<br />

Trinken stärken, Benzingespräche führen<br />

und euer Losglück bei der Tombola versuchen.<br />

Euer MOGO-Team Auerbach. Alle<br />

weiteren Infos und das genaue Programm<br />

fi ndet ihr unter: www.mogo-auerbach.de<br />

8. Juni<br />

Motorradgottesdienst<br />

Motorradgottesdienst um 10 Uhr mit<br />

anschließendem Imbiss und gemeinsamer<br />

Ausfahrt in 91355 Kappel, OT von Hiltpoltstein<br />

(Lkr. Forchheim). Wir freuen uns über<br />

alte Bekannte und neue Teilnehmer/-innen.<br />

Treffpunkt ist das Außengelände des Freizeitenheims<br />

im Kappel (in Ortsmitte bitte<br />

abbiegen). Weitere Infos zur Anfahrt und zur<br />

Veranstaltung fi ndet Ihr auf unserer Homepage<br />

http://www.gerhards-seite.de, unter<br />

E-Mail motorrad@gerhards-seite.de oder<br />

Telefon (09779) 92 90.<br />

15. Juni<br />

CMF Tour: Der Schwanberg ruft<br />

Treffpunkt um 10 Uhr am Marktplatz in<br />

97483 Eltmann an der Kirche. Von dort<br />

aus geht es zum Schwanberg, wo wir die<br />

Aussicht genießen wollen und gleich zum<br />

Mittagessen bleiben. Anschließend geht es<br />

wieder Richtung Ausgangspunkt, wo die<br />

Tour nach ca. 170 km gegen 16.30 Uhr<br />

beendet sein wird.<br />

Genießen Sie schon …<br />

… oder fahren Sie einfach nur so?<br />

Wir haben die Leckerbissen<br />

von 25 bis über 300 km/h<br />

Best-Price-Bikes<br />

Top-Finanzierungen ab 0% eff. Jahreszins<br />

Testrides auf aktuellen Suzukis<br />

Youngtimer mit Garantie<br />

z.B. Suzuki TL 1000 S, 1. Hd. 7.850 km, 3.990,–<br />

Ihr Fachhändler rund ums Zweirad<br />

Brennerstraße 13b 96052 Bamberg<br />

VERTRAGSHÄNDLER<br />

Telefon: (0951) 3 73 13<br />

www.suzuki-bamberg.de info@suzuki-bamberg.de<br />

SONIC 2<br />

DIE NEUE GENERATION<br />

ab 299,-<br />

Telefon +49 6331 1432-0, InfoCenter@baehr.net, www.baehr.net<br />

SZENE 21<br />

Die 125er im R-Style<br />

YZF-R125<br />

Der neue 125er Supersportler<br />

• YAMAHA’s Definition des Supersports in der 125er Klasse • agressives R-Serien-<br />

Styling • flüssigkeitsgekühlter 1-Zylinder-4-Takt-OHC-Motor • 6-Gang-Getriebe<br />

• im R6-Stil mittig platzierter Schalldämpfer • leichter Stahl-Deltabox-<br />

Rahmen • Aluminiumschwinge • Doppelscheinwerfer im R-Serien-Styling<br />

Zweirad Distler<br />

Bayreuther Str. 108<br />

913<strong>01</strong> Forchheim<br />

Tel. (0 91 91) 72 92 62<br />

www.motorrad-distler.de<br />

Bayernstr. 53<br />

91052 Erlangen<br />

Tel. 09131/71950<br />

www.motorrad-lippmann.de<br />

Nürnberger Str. 107<br />

90762 Fürth<br />

Tel. (09 11) 70 71 60<br />

www.pedack.de<br />

Karl-Eibl-Str. 52<br />

91413 Neustadt/A.<br />

Tel. 0 91 61/12 76 · Fax 12 59<br />

www.kloer-zweiraeder.de<br />

jetzt 2x<br />

in Mittelfranken<br />

Sigmundstraße 88<br />

90431 Nürnberg<br />

Telefon (09 11) 31 37 77<br />

www.motorradschneider.de<br />

Norisstraße 9<br />

91154 Roth<br />

Telefon (09171) 8256110<br />

www.yamaha-center-roth.de<br />

TEAM<br />

KOLB<br />

Hauptstr. 6<br />

91619 Obernzenn<br />

Tel. (098 44) 9 68 60<br />

www.yamaha-kolb.de


2 MOTORRADMARKT<br />

VERKAUFE<br />

Kawasaki GPZ 100 UT, Motor, Räder,<br />

Rahmen, 4-in-1, Gabel und alles andere von<br />

dem Bike. (<strong>01</strong>57) 72700535<br />

„Markt für Klassische Automobile + Motorräder“<br />

Jahrgang 85 Heft 12, 1 Euro + Vers.;<br />

Jahrgang 86 o. Heft 10, 11 Euro + Vers.;<br />

Jahrgang 87 o. Heft 10 11 Euro + Vers.;<br />

Jahrgang 88 o. Heft 3 + 11 10 Euro + Vers.;<br />

Jahrgang 89 Heft 3 bis 10, 8 Euro + Vers.<br />

(09132) 2235<br />

„Auto-Motor-Sport“ Jahrgang 1981 kompl.<br />

Heft 1-26, 13 Euro + Vers.; Jahrgang 1982<br />

o. Heft 19, 12 Euro + Vers.; Jahrgang 1983<br />

Heft.nr. 1-5, 7-10, 15-16, 21 u. 25, 6,50 Euro<br />

+ Vers. o. an Selbstabholer. (09132) 2235<br />

<strong>Honda</strong> VFR 750, RC 24, dunkelblau, rote<br />

Sitzbank, unfallfrei, guter Zustand, Bj. 87,<br />

TÜV/AU 07/09, ca. 75 tkm, 98 PS, VB 1250<br />

Euro. (<strong>01</strong>62) 2306447 o. E-Mail: thomas.<br />

gebhardt@adidas-group.com<br />

BMW R 1150 GS, schwarz/schwarz, EZ<br />

07/02, TÜV 07/08 (auf Wunsch neu), nur<br />

15300 km, Komplettausstattung: FID, ABS,<br />

Heizgriffe, Handprotektoren, original Koffer<br />

mit Innentaschen, TT-Tankrucksack, Ölkühlerschutz,<br />

Seitendeckel, K&N Luftfilter,<br />

unfallfrei, umfallfrei, kein Gelände, Garage,<br />

wegen Zeitmangel, Bilder per E-Mail, VB<br />

7500 Euro. E-Mail: mjohnston@t-<strong>online</strong>.de<br />

Suzuki Marauder 800, EZ 08/00, 37 kW,<br />

nur 3600 km, rot/schwarz, Windschild,<br />

Seitenkoffer, alle Inspektionen, unfallfrei,<br />

gepflegter Zustand, TÜV neu, 3700 Euro.<br />

(0911) 358810 o. (<strong>01</strong>72) 8117090<br />

Suzuki Burgman 650 Executive, EZ 03/06,<br />

18 tkm, graumetallic, ABS, elektr. höhenverstellbare<br />

Scheibe, beide Reifen neu, Givi-<br />

Topcase mit Rückenlehne, 18000er KD wird<br />

noch vom Suzuki Händler machen lassen,<br />

6999 Euro. (09161) 7136 o. (<strong>01</strong>71) 5884188<br />

Achtung: Enduro Hyosung XRX 125, TÜV<br />

06/08, Bj. 03, 8 kW, auf 80 km/h gedrosselt,<br />

4-Takt, nur 10 tkm, Kick- und E-Starter, absoluter<br />

Sparfuchs, Bremsbeläge neu, Gepäckbefestigung,<br />

guter Zustand, rot, fahrbereit,<br />

VB 990 Euro, Bilder auf Wunsch per E-Mail.<br />

(0911) 508242 o. E-Mail: dielauners@gmx.<br />

de<br />

Scrambler-Mokick Puch Cobra T50, 3 PS,<br />

vorderes Schutzblech fehlt, Papiere vorhanden,<br />

für Bastler, rot, Bj. 77, selten, VB 290<br />

Euro, Bilder auf Wunsch per E-Mail. (0911)<br />

508242 o. E-Mail: dielauners@gmx.de<br />

Achtung Sachs-Fahrer aufgepasst: habe<br />

noch Teile für Sachs Roadster 125, 650 und<br />

800er wie Seitendeckel, Gasgriff, Kupplungshebel.<br />

etc. Nicht viel, aber für jedes Modell<br />

ein bisschen was! (0911) 508242 o. E-Mail:<br />

dielauners@gmx.de<br />

4 Gasschieber für Suzuki Bandit zum<br />

Drosseln von 79 auf 34 PS, benutzt<br />

aber neuwertig, NP ca. 200 Euro, VHB<br />

120 Euro. (<strong>01</strong>79) 1029360 o. E-Mail:<br />

uhubenutzerhandbuch@web.de<br />

Triumph Tiger Reiseenduro, 900 ccm,<br />

Top-Zustand, unfallfrei, viele Extras, 3300<br />

Euro. (<strong>01</strong>60) 96215981 o. E-Mail: thomas.<br />

pittroff@kolb-partner.de<br />

Peugeot Satelis 125, EZ 04/06, 11 kW,<br />

TÜV wird neu gemacht, sehr guter Zustand,<br />

Topcase in Fahrzeugfarbe (silber), 2500<br />

km, Bilder auf Anfrage per E-Mail, nur bei<br />

schönem Wetter gefahren, ansonsten stand<br />

er in der Garage, Fahrzeug ist zugelassen<br />

und kann nach Rücksprache probegefahren<br />

werden, VHB 3333 Euro. (0911) 678121 o.<br />

(<strong>01</strong>71) 7336943 o. E-Mail: nfm123@gmx.de<br />

Kawasaki ZZR 1200, Bj. 05/03, TÜV neu<br />

04/09, unfallfrei, 10500 km, schwarz/blau,<br />

neuer Hinterreifen, VB 6800 Euro. (09104)<br />

826766 o. (<strong>01</strong>70) 5360782<br />

Yamaha TZR 250 (2MA), EZ 03/88, 61<br />

tkm, blau/rot, 50 PS, Höckerabdeckung,<br />

TÜV a. W. neu, BT45 vorn & hinten, Gabel-,<br />

Getriebeöl, Bremsflüssigkeit, Ansaugstutzen<br />

Gute Nachrichten. Nicht alles wird teurer. Bei uns sind viele Modelle<br />

im Vergleich zum Modelljahr 2007 jetzt deutlich günstiger zu haben.<br />

Ohne Wenn und Aber. Und alle über E2B fi nanzierbar.<br />

ZZR1400 (ABS) jetzt nur noch: 13.795 Euro* (Sie sparen 550 Euro)<br />

Z1000 (ABS) jetzt nur noch: 9.895 Euro* (Sie sparen 500 Euro)<br />

Versys (ABS) jetzt nur noch: 7.295 Euro* (Sie sparen 290 Euro)<br />

ER-6f (ABS) jetzt nur noch: 6.995 Euro* (Sie sparen 250 Euro)<br />

ER-6n (ABS) jetzt nur noch: 6.595 Euro* (Sie sparen 250 Euro)<br />

* unverbindliche Preisempfehlung zzgl. Fracht und Nebenkosten<br />

Nürnberger Straße 5–7<br />

90556 Cadolzburg<br />

Tel. 0 91 03 / 931<br />

Fax 0 91 03 / 14 08<br />

Cruiser Competence Center www.vogt-motorradsport.de<br />

neu, Servicehandbuch, Bilder per E-Mail,<br />

VHB 999 Euro. (<strong>01</strong>70) 3320529 o. E-Mail:<br />

wernerbauereisen@web.de<br />

Neue schwarze Bikerlederjeans in Gr. 46<br />

bzw. 31. Die Hose hat noch die original Länge<br />

und hatte einen NP von 129 Euro, VP 65 Euro.<br />

(0911) 7875761<br />

Husqvarna TE 450, EZ 06/05, ca. 1 tkm, 46<br />

PS, 2-Pers.-Zul., Modell 100TH Anniversary,<br />

blau/gelb, Akrapovic-Auspuff (NP 500 Euro)<br />

Original auch vorhanden, keine Rennen, E- +<br />

Kickstarter, Versicherung (50% = 52 Euro)<br />

kann evtl. mit übernommen werden, ehem.<br />

NP 7995 Euro, wegen Zeitmangel VB 3850<br />

Euro. (<strong>01</strong>60) 5069229<br />

Komplette Info<br />

Das bietet keine andere regionale<br />

Motorradzeitung Monat für Monat<br />

aktuell: Bikeradressen mit Telefon,<br />

Öffnungszeiten, Internet und E-<br />

Mail-Adresse.<br />

Weil unsere Leser kompetent und<br />

umfassend informiert werden wollen.<br />

Wir sind die Guten!<br />

Die Rubrik „Bikeradressen“ ist ein Service<br />

unserer Inserenten für unsere Leser und<br />

ihre Kunden.<br />

BMW R 1150 GS, schwarz/schwarz, EZ<br />

07/02, TÜV 07/08 (auf Wunsch neu), nur<br />

15300 km, Komplettausstattung: FID, ABS,<br />

Heizgriffe, Handprotektoren, original Koffer<br />

mit Innentaschen, TT-Tankrucksack, Ölkühlerschutz,<br />

Seitendeckel, K&N Luftfilter,<br />

unfallfrei, umfallfrei, kein Gelände, Garage<br />

VB 7500 Euro. (0911) 5075966 o. E-Mail:<br />

mjohnston@t-<strong>online</strong>.de<br />

TGB 50er Roller, Bj. 95, 14 tkm, Kolbenzylinder<br />

neu, Bereifung fast neu, alltagstauglicher<br />

Zustand, VB 250 Euro. (<strong>01</strong>57) 72700535<br />

Suzuki GSX 1400, Bj. 06/04, 25 tkm, weiß/<br />

blau, PS 106, VB 5550 Euro. (09131) 37257<br />

Ducati KöWe SD-Teile: Rahmen mit Brief,<br />

Schwinge, Hauptständer, kompl. Krümmeranlage,<br />

Tank kpl., Scheinwerfer, Armaturen,<br />

Stoßdämpfer, Hi-Rad, kompl. überholte<br />

Marzocchi-Gabel, Elektrik, viele Kleinteile,<br />

MHR-Sitzbank, Racingtopf 600 SS. (<strong>01</strong>75)<br />

8758848 o. E-Mail: ductoni@freenet.de<br />

Dainese GoreTex Jacke mit ausnehmbaren<br />

Thermo-Innenfutter, Herren Gr. 50, absolut<br />

wind- und wasserdicht, mit Protektoren,<br />

schwarz/violett/pink, VB 90 Euro. (<strong>01</strong>72)<br />

7905715 o. (0911) 7660290 o. E-Mail:<br />

jochen.gloger@web.de<br />

BMW R 1100 GS, EZ 03/96, 57 tkm,<br />

ABS, Koffer, Sturzbügel, Heizgriffe, FID,<br />

Anakee 70%, 1a Zustand, Handprotektoren,<br />

neue Batterie, KAT, evtl. Halterung für<br />

Garmin StreetPilot, VHB 4800 Euro. (<strong>01</strong>60)<br />

96229309 o. (08395) 933644 ab 18 Uhr<br />

Suzuki GS 1000 G, Bj. 81, TÜV neu, mehr auf<br />

Anfrage, Bilder per E-Mail möglich. (09195)<br />

5282 o. E-Mail: maus.ente@t-<strong>online</strong>.de<br />

. . . über 35Jahre<br />

BMW-Erfahrung<br />

REPARATUREN UND SERVICE RUND UM<br />

DAS BMW-MOTORRAD<br />

ORIGINAL-BMW-TEILE<br />

ALLE ARBEITEN NACH BMW-STANDARD<br />

WEISS MOTORRAD-TECHNIK<br />

90556 Cadolzburg - 09103/71926-0<br />

Hans-Peter.Weiss@web.de<br />

MZ ETZ 250 Rahmen ohne Brief, Original<br />

Pneumant Koffer + Halter, IWL-Roller Trollmotor<br />

läuft, kpl. mit Vergaser, Moto-Guzzi<br />

FPS Gußfelgen. (<strong>01</strong>75) 8758848 o. E-Mail:<br />

ductoni@freenet.de<br />

Suzuki GS 1000 G wunderschöner Klassiker,<br />

Bj. 81, TÜV neu, mit Koffer, mehr auf Anfrage,<br />

auch Bilder möglich, VB 2000 Euro. (09195)<br />

5282 o. E-Mail: maus.ente@t-<strong>online</strong>.de<br />

Kawasaki ZZR-1100, 111 kW, 152 PS, 37<br />

tkm, Bereifung, Batterie und Bremsen hinten<br />

neu, TÜV 05/09, EZ 94, Top-Zustand, Garagenfahrzeug,<br />

natürlich unfallfrei, dunkelblau/<br />

türkis, aus Zeitmangel, VB 2600 Euro. (09180)<br />

939199 o. E-Mail: matzhoerold@web.de<br />

<strong>Honda</strong> XL 350 R, Enduro, EZ 07/85, 27 PS<br />

stark, 134 kg leicht, 32400 km, Reifen 90<br />

%, Kette und Ritzel o. k., TÜV wird bei Kauf<br />

neu gemacht, AU ist nicht erforderlich, 8<br />

Vorbesitzer, seit 7 Jahren in meinem Besitz,<br />

Zustand 2+, tolles Zweitmopped, handlich<br />

wie ein Fahrrad, sehr günstig in Versicherung<br />

und Steuer, Bilder werden gerne per E-Mail<br />

zugesandt, evtl. auch mit Topcase, Standort<br />

Nähe Bamberg, VB 790 Euro. (09505) 8<strong>01</strong>20<br />

o. (<strong>01</strong>72) 8434375<br />

Yamaha FZ 750 3 KT, EZ 91, schwarz/grau,<br />

98/105 PS, 73 tkm, Reifen neu, VB 1600<br />

Euro. (<strong>01</strong>51) 19689911 o. (09836) 970430<br />

o. E-Mail: wittmann20a@gmx.de<br />

Für BMW K 1200 RS, linke und rechte Verkleidung,<br />

weiß/blau, waren noch nie verbaut,<br />

mit Lagerspuren, etc., VHB 250 Euro. (<strong>01</strong>63)<br />

1864798 o. (0911) 4468462 o. E-Mail:<br />

t.tklingel@t-<strong>online</strong>.de<br />

Yamaha XJ 550, blau, super Zustand, 37<br />

kW, EZ 83, das Motorrad wurde vor 850 km<br />

komplett überholt, Rechnungsbetrag: 1800<br />

Euro, Originalrechnung vorhanden, Tommasellilenker,<br />

Haupt- und Seitenständer, Simmerringe,<br />

Gabelöl, Lenkkopflager, Radlager<br />

erneuert, Ventilspiel eingestellt, Bremsen<br />

überholt, Bremsflüssigkeit, Zündkerzen, Luftfilter,<br />

Batterie neu, Vergaserbatterie überholt,<br />

Nadelventile, Ansauggummis erneuert, Gasschieber<br />

ersetzt, Vergaser synchronisiert,<br />

Gaszug, Chokezug neu, Motoröl/Ölfilter neu,<br />

Kupplung neu, Regler getauscht, und, und,<br />

und, Sitzbank ist abgepolstert, deshalb auch<br />

für kleinere FahrerInnen geeignet! (Mit einssechzig<br />

Körpergröße kommt man sehr gut<br />

zurecht!) Bei Übergabe: TÜV neu! VB 1900<br />

Euro. Nummer hinterlassen: Ich rufe zurück!<br />

(09279) 92251<br />

Schlachtfest: Suzuki GSXR 750 SRAD<br />

‚96 (Vergaser), leichter Unfallschaden,<br />

Motor geht gut, erst 18 tkm, davon wenig<br />

Rennstrecke, nur komplett, zum Herrichten<br />

bzw. Selberschlachten, VHS, einfach mal<br />

anrufen. (<strong>01</strong>75) 5605663 o. E-Mail: adler.<br />

nuernberg@freenet.de<br />

Muß mich aus familiären Gründen von<br />

meiner geliebten Aprilia Falco trennen.<br />

Absolut unverbastelter Originalzustand und<br />

scheckheftgepflegt, natürlich sturz- und<br />

unfallfreie Saisonzulassung, im Winter war<br />

die Maschine stets in der Garage eingemottet.<br />

Letzte große Inspektion 06/07 inkl.<br />

TÜV und AU, beide Reifen komplett erneuert<br />

(Michelin Pilot Sport), ca. 1500 km, Batterie<br />

06/07 erneuert, im Winter hing diese an<br />

einem Erhaltungsladegerät, gebe gratis noch<br />

einen Montageständer sowie eine Abdeckpersenning<br />

mit dazu, VHB 4900 Euro. (<strong>01</strong>51)<br />

56661231 o. E-Mail: svejscho@yahoo.de<br />

BIKERS-LIVE, (Custombike) ca. 30 Einzelhefte<br />

von 1993-2004, 2 Euro pro Heft<br />

+ Porto. (09131) 209771 o. E-Mail: fkiessewetter@web.de<br />

HU §29,TÜV/DEKRA/AUK, Reifenservice<br />

Hol- und Bringservice<br />

Pannenhotline <strong>01</strong> 71 - 6 13 97 74<br />

Gebrauchtmotorrad-Verkauf<br />

Motorradtouren/Motorradstammtisch<br />

Der Technikspezialist<br />

von A (ABS) bis Z (Zündung)


<strong>Honda</strong> CB 750 Four, Bj. 69 - 78, Rep.Anl.<br />

Bucheli, 18 Euro, ET-Liste K6, F1, je 8 Euro,<br />

WHB CB 350-400 v. 77 engl. 22 Euro, Buch<br />

<strong>Honda</strong> Motoren CB 250-750 von Klack´s<br />

Ausgabe 1973, 20 Euro + Versand. (09131)<br />

209771 o. E-Mail: f-kiessewetter@web.de<br />

Integralhelm Gr. L, silber, 5 Euro, Antibeschlagmittel<br />

für Visier 1 Euro, Kartentasche<br />

für Tank, mit Magnetbefestigung,<br />

4 Euro. (09131) 38125 o. E-Mail: herbert.<br />

malter@web.de<br />

BMW R 45, 27 PS, Bj. 80, 34 tkm, 2 original<br />

Koffer, 1a Originalzustand, VB 3500 Euro.<br />

(<strong>01</strong>60) 7057110<br />

Skyteam 125 ccm, Bj. 07, 50 km, Neuzustand,<br />

90 km/h, Autobahnzulassung, VB<br />

1600 Euro. (<strong>01</strong>60) 7057110 (Ist das ein Fallschirm<br />

für Tandemspringer? Mit Autobahnzulassung?<br />

– d. Setzer)<br />

Yamaha RD 125, EZ 23.08.73, abgemeldet<br />

seit 05/94, vollständig, mit Brief und Schlüssel,<br />

VHB 250 Euro. (09829) 911279<br />

BMW R 60 Zylinderköpfe, glasperlengestrahlt<br />

mit polierten und neu eingeschliffenen<br />

Ventilen, VB 90 Euro pro Kopf. (0911) 502395<br />

o. E-Mail: h.eginge@web.de<br />

Heavy Horse: 240 kg Yamaha XS 750 SE US<br />

CUSTOM, 21 tkm, techn. und optisch, super<br />

Zustand, Rarität! Mit so wenig km praktisch<br />

nicht mehr zu bekommen, TÜV neu, 3-Zylinder<br />

Softchopper, 70 PS, mit Kardan, bis auf<br />

Verschleißteile alles original, wobei ich jetzt<br />

mal einen Fußrastengummi als Verschleißteil<br />

deklariere, superriesen Sitzbank, die von<br />

Porsche entwickelte original Auspuffanlage<br />

bringt einen Sound von dem modere Maschinen<br />

nur noch träumen können! VB 3300 Euro,<br />

Maile auf Anfrage gerne Bilder zu. (09161)<br />

3139 o. E-Mail: johannes@sonnenapothekenea.de<br />

BMW Systemhelm 5, absol. neuwertig,<br />

magnesium, Gr. 58/59, mit Schutztasche,<br />

VB 350 Euro, Damenmotorradjacke, Gericke,<br />

schwarz/blau, Gr. S, ungetragen, VB 85 Euro,<br />

Damenmotorradhose Takai, Gr. 40, herausnehmb.<br />

Innenfutter, schwarz, ungetragen,<br />

VB 45 Euro, auf Wunsch kann ich von jedem<br />

Artikel Bild senden. (09191) 2434 o. E-Mail:<br />

famfietzeck@arcor.de<br />

Magnet-Tankrucksack, schwarz,<br />

Gericke, 2-teilig mit Kartenfach, sehr guter<br />

Zustand, 20 Euro. (09191) 2434 o. E-Mail:<br />

famfietzeck@arcor.de<br />

Suzuki 1200er Bandit, schwarz, offen, EZ<br />

07/02, TÜV neu, nur 5100 km, opt. u. techn.<br />

Top-Zustand (Batterie neu, Öl-/Ölfilter,<br />

Bremsflüssigkeit gewechselt), kein Unfall<br />

bzw. Sturz, Schönwetter-/Garagenfahrzeug,<br />

Originalbereifung, Serie (keine An-/Umbauten),<br />

wegen Zeitmangel leider abzugeben,<br />

VB 4700 Euro, Bilder auf Wunsch per E-Mail<br />

möglich. (09266) 992929 o. (<strong>01</strong>60) 1513178<br />

o. E-Mail: andreaundstefan@t-<strong>online</strong>.de<br />

Kawasaki 550 GT, Bj. 04/87,TÜV auf<br />

Wunsch neu, mit Koffer, guter Zustand,<br />

VB 750 Euro. (08422) 1459 o. E-Mail:<br />

franzbigler@web.de<br />

BMW R 1100 S, 29 tkm, EZ 99, ABS, Sitzbankabdeckung,<br />

BMW - Koffer, Reifen hi neu,<br />

KD neu, VB 5450 Euro. (09551) 929445 o.<br />

(09549) 922342 o. E-Mail: caddat@unexmetall.com<br />

Sehr schöne KTM 950 Adventure S, ready<br />

for holyday, 26 tkm, orangemetallic, Bj./EZ<br />

05/03, TÜV/AU 05/09, unfallfrei, Garagen-<br />

Dubach Racing USA<br />

Auspuffanlagen aus den USA<br />

BEL-RAY<br />

Öle und Pflegemittel<br />

Öhlins Servicecenter<br />

Fahrwerkssysteme aus Schweden<br />

Magura Racing<br />

Service<br />

Motorcycle components<br />

Esjot<br />

Antriebstechnik<br />

Ritzel und Zahnkränze aus Deutschland<br />

Innova Tires<br />

der Siegerreifen aus der GCC<br />

Langcourt<br />

High End Zylinderbeschichtungen<br />

Splitstream<br />

Vergasertechnologie<br />

Powerbowl USA<br />

die Lösung für viele Viertaktprobleme<br />

Specialized USA<br />

Fahrräder aus den USA<br />

www.tm-germany.com<br />

Michael Schmidt<br />

96317 Kronach<br />

Tel.: 09261 61576<br />

Sommer-Fzg., alle KD vom Händler, opt. +<br />

techn. 1a, Ausstattung/Zubehör: niedrige<br />

Gel-Sitzbank und spez. gepolsterte Tourensitzbank,<br />

Gepäckträger und 2 x 41 l KTM<br />

Alu-Koffer mit Schlösser, Gepäckbückenvergrößerung,<br />

Hauptständer normalhoch und<br />

niedrig (damit klappt auch das Aufbocken mit<br />

Gepäck und beladenen Koffern spielerisch)<br />

KTM Tankrucksack mit Regenhaube, Trip-<br />

Schalter, Bordsteckdose (auch zum Frischhalten/Laden<br />

der Batterie geeignet), Grundhalter<br />

für GPS und natürlich die komplette<br />

hochwertige Ausstattung von KTM. Keine<br />

technischen Änderungen. Sehr zuverlässig,<br />

Kfz-Sachverständigenbüro<br />

für Schäden und Bewertung<br />

Andreas Kreuzeder<br />

Schadengutachten und Wertgutachten<br />

speziell für<br />

Motorrad Pkw Lkw Fahrrad Roller<br />

Hauptbüro Zweigstelle<br />

Krugstraße 32 Küchelbachstr. 1a<br />

90419 Nürnberg 91183 Abenberg<br />

Tel./Fax: (0911) 30 00 62 40 Mobil: <strong>01</strong>51-175152 22<br />

www.kreuzeder.net<br />

keine Ausfälle. Alles komplett für 7800 Euro<br />

(NP 14000 Euro). Auf besonderen Wunsch<br />

steht auch ein Garmin 2610 gegen Aufpreis<br />

zur Verfügung. Bilder per E-Mail möglich.<br />

(0911) 7659575 o. (<strong>01</strong>51) 12746705 o. E-<br />

Mail: reiner.schedel@web.de<br />

Kawasaki ZRX 1100, 98 PS, EZ 03/99,<br />

42800 km, HU/AU neu, scheckheftgepflegt,<br />

unfallfrei, Reifen neu, Top-Zustand, Zubehör:<br />

Gepäckträger, 2 Givi-Koffer, Magnettankrucksack,<br />

VB 3300 Euro. (09142) 2044855<br />

Simson Schwalbe, blau, Bj. 82, 4-Gang,<br />

viele Ersatzteile, fahrbereit, VB 500 Euro.<br />

(0911) 766<strong>01</strong>19<br />

Motor Yamaha SR/XT 500, überholt (2.<br />

Übergröße), Doppelzündung, VB 950 Euro.<br />

(0911) 766<strong>01</strong>19<br />

Katana 1100 mit fast neuem TÜV, neuem<br />

Service, und sofort einsatzbereit, blaumetallic,<br />

Speerheck, 4in1, Bj. 85, knapp 60 tkm,<br />

VB 2300 Euro. (0911) 646090<br />

Garelli Mopped - Automatik, einwandfreier<br />

Zustand, nur 4 tkm, Bj. 72, drauf und losbrausen<br />

mit guten 50 km/h, VB 390 Euro.<br />

(0911) 646090<br />

Habe, Gott sei dank, etwas zugenommen<br />

und deswegen verkaufe meinen Echt-Lederkombi<br />

von IXS. Gr. 46, zweiteilig, Jacke +<br />

Hose verbindbar, rot mit grauen + weißen<br />

Streifen, an Gefahrstellen weichgepolstert,<br />

guter Zustand, VHB 120 Euro. (09871)<br />

656775 o. (<strong>01</strong>60) 2<strong>01</strong>4416 o. E-Mail:<br />

inessawindsbach@aol.com<br />

BMW F 650, schwarz, auf Wunsch mit<br />

Tieferlegungssatz, Tankrucksack, Ermax<br />

Windschild, 30 tkm, EZ 07/96, VB 1800<br />

Euro. (<strong>01</strong>73) 6933445 o. E-Mail: marco.<br />

kemmer@arcor.de<br />

Yamaha XJ 600 N, Typ 4 LX, EZ 04/97, 25<br />

kW, 34 PS, 37 kW, 50 PS, Drosselsatz vorhanden,<br />

29500 km, schwarz, Sturzbügel,<br />

neue Reifen (Metzeler), 1 Vorbesitzer, guter<br />

Zustand, TÜV 07/09, Tank hat eine kleine<br />

Delle ca. 4 mm groß. Ist laut Angaben des<br />

Vorbesitzers einmal umgefallen. Fotos auf<br />

Anfrage <strong>online</strong>. (Und der Fahrlehrer sagte<br />

noch „Füße runter wenn das Moped stehen<br />

bleibt“!) VHB 1999 Euro. (<strong>01</strong>51) 56615000 o.<br />

E-Mail: s.dittenhofer@vr-web.de<br />

Ducati 600 Monster, EZ 03/00, schwarzmetallic,<br />

38 tkm, 2. Hand, TÜV/AU bei Kauf<br />

neu, KD neu, VB 2950 Euro, Standort Weißenburg.<br />

(<strong>01</strong>71) 2830296 o. (09141) 5885<br />

Moto Guzzi Scandalo (Centauro-Umbau,<br />

wie Daytona naked): 4v 1000cc Traum mit<br />

einzigartiger Optik, über 100 PS/100 Nm<br />

ro-ro<br />

Mobile Straßennavigation<br />

roswitha + roland<br />

motorradkommunikation<br />

MOTORRADMARKT 23<br />

nach Motoroptimierung, Spezialauspuffanlage,<br />

große Ölwanne, Einmannsitzbank,<br />

Fahrwerk m. Wilbers-Federbein, usw., alles<br />

mit TÜV! NP über 16000 Euro, VK 9800 Euro,<br />

Bilder per E-Mail. (07131) 6440357 o. E-<br />

Mail: markus.netz@t-<strong>online</strong>.de<br />

Yamaha FZR 600 R, EZ 05/96, 72 kW,<br />

27800 km, V.-Reifen und Kettensatz neu,<br />

Carbonauspuff, VB 2900 Euro. (09270) 8247<br />

o. E-Mail: gerhard-marianne@gmx.de<br />

Triumph Speed Triple, T509, 1a, schwarz,<br />

Bj. 99, 15 tkm, Fly Screen, Felgen poliert,<br />

Tankrucksack, Gepäckträger, VB 6200 Euro.<br />

(09131) 33260 o. (<strong>01</strong>79) 6628832 o. E-Mail:<br />

mmach@o2<strong>online</strong>.de<br />

Sachs ZX 125, EZ 12/97, 22 tkm, TÜV/AU<br />

07/08 (auf Wunsch auch neu), steuerfrei, 11<br />

kW, 15 PS (offen), FS-Klasse/A, blau/gelb,<br />

Kettensatz, Scheínwerfer, Batt. und Lenkkopflager<br />

neu, VB 900 Euro. (0911) 541135 o.<br />

(<strong>01</strong>77) 9097960 o. E-Mail: tsaziggy@arcor.<br />

de<br />

!<br />

Unsere Preise<br />

stehen<br />

auf dem Kopf!<br />

R 1200 RT, EZ05.07, 700 km, piemontrotmet.<br />

ESA, Sitzh. Griffh. Bordcomp. Blinker<br />

weiß, Radiovorber. nur 13.750,–<br />

nur 8.500,–<br />

F 800 ST, EZ 08/06, 10.000 km, graphitgraumet.<br />

Griffheizung, ABS, Bordcomp.<br />

Blinker weiß, Hauptständer, Kofferhalter<br />

G 650 X Country, EZ 10/07, 550 km,<br />

tiefschwarz, ABS nur 7.600,–<br />

F 800 S, EZ 10/07, 650 km, sunsetgelb,<br />

Griffheiz., ABS, Bordcomp., Blinker weiß<br />

nur 8.450,–<br />

Rösch + Maurer<br />

Rudolf-Diesel-Straße 2<br />

91522 Ansbach-<br />

Brodswinden<br />

Tel. 0981/970<strong>01</strong>0<br />

Fax 0981/970<strong>01</strong>78<br />

www.roesch-maurer.de<br />

E-Mail: BMW@roeschmaurer.bmw-net.de<br />

Freude am Fahren<br />

Abenteuer-Einkauf<br />

Wir haben nicht nur die große Auswahl, sondern jetzt auch<br />

ganz tolle Baustellen in Stein und vor unserem Laden.<br />

Wer sich trotzdem durchschlägt, bekommt die erstklassige<br />

Beratung wie immer – und einen Kaffee auf‘s Haus.<br />

Kommunikation statt Rauschen<br />

Wilhelmstr. 1 (Willi 1) · 90547 Stein<br />

Tel: 0911 - 6435770<br />

N49°24.888’ · E11°00.808’<br />

Mo.–Fr. 15–19 Uhr, Sa 10–14 Uhr<br />

info@ro-ro.de www.ro-ro.de


4 MOTORRADMARKT<br />

Magnet-Tankrucksack, schwarz, 2teilig<br />

und sep. abnehmbares Kartenteil,<br />

kaum benutzt, daher sehr guter Zustand,<br />

VB 20 Euro. (09191) 2434 o. E-Mail:<br />

famfietzeck@arcor.de<br />

BMW R 1200 GS, Bj. 09/04, 72 kW, 15 tkm,<br />

ABS, Alarmanlage, weiße Blinker, Alufelgen,<br />

VB 9800 Euro. (09131) 37119 o. (<strong>01</strong>70)<br />

4816674 ab 20.30 Uhr<br />

Dainese-Lederkombi, schwarz/blau/weiße<br />

Kombi, Gr. 52, sehr guter Zustand, kein Sturz,<br />

Knieschleifer, VB 280 Euro. (09123) 988676<br />

o. E-Mail: morlelauf@aol.com<br />

Für Yamaha XJR 1300, ab Bj. 03, 2 Cobra-<br />

Duplex Endtöpfe mit EG-ABE u.db-eater, gut<br />

erhalten, VB 220 Euro. (09723) 931237 o.<br />

(<strong>01</strong>73) 1896484<br />

Für Aprilia RS 250: Jolly-Moto-Rennauspuffanlage<br />

mit Alu-Dämpfer, gebraucht, 5 bis<br />

8 PS Mehrleistung, NP über 650 Euro, Bild<br />

per E-Mail möglich, VHB 400 Euro. (<strong>01</strong>70)<br />

3320529 o. E-Mail: wernerbauereisen@web.<br />

de<br />

Vespa Cosa 200 (Piaggio), EZ 05/92, original<br />

erst 12900 km, rotmetallic, TÜV 05/09,<br />

gepflegter Zustand, Gepäckträger und Topcase,<br />

Sturzbügel, Reifen neu, FP 780 Euro.<br />

(0911) 334190 o. (<strong>01</strong>72) 8654353 o. E-Mail:<br />

michael.lecher@t-<strong>online</strong>.de<br />

Daelim 125 Otello, EZ 04/07, orig. 200 km,<br />

silber, mit mittelgroßem Topcase silber, absolut<br />

neuwertig, Preis VB. (0951) 4087342<br />

<strong>Honda</strong> Varadero, 125 ccm, 15 PS, 2 Zyl.<br />

mit Sturzbügel, Topcase und Heizgriffe, Bj.<br />

10.04.<strong>01</strong>, 9400 km, rot, VB 2200 Euro, neu<br />

4500 Euro. (09187) 7837 o. (<strong>01</strong>63) 9717566<br />

ab 20 Uhr o. E-Mail: gpoppel@t-<strong>online</strong>.de<br />

Neu- und Gebrauchtfahrzeuge<br />

Service und Reparatur aller Marken<br />

Unfallinstandsetzung<br />

Reifenservice<br />

Ab sofort sind wir Vertragshändler Hauptuntersuchung/AUK<br />

Hauptstraße 13 • 91466 Gerhardshofen • (0 91 63) 99 45 70<br />

www.motorradhaus-gerhardshofen.de<br />

Roller Yamaha Why 50, NP 2000 Euro, EZ<br />

07/05, 1100 km, Topcase, Ladebuchse, inkl.<br />

Versicherung, aubergine, sehr gepflegt, 990<br />

Euro. (09132) 731314<br />

BMW R 35 Teile! Ein Getriebe lässt<br />

sich schalten und ist gut erhalten (nicht<br />

geschweißt oder angesägt) zweimal Lima,<br />

Gebrauchtmotorräder, auch Ankauf<br />

Gespanne, Seitenwagen, Anschlussteile<br />

TÜV jeden Montag 16 - 17 Uhr<br />

MOTORRAD-HEBEBÜHNE: 359,–<br />

HERMANN’S<br />

MOTORRADSHOP<br />

Tel. 0 91 51/9 59 23<br />

Hersbrucker Str. 19 91244 Reichenschwand<br />

ein Zylinderkopf komplett, ein Zylinder D. 72<br />

mm. Außerdem Unterbrecherdosen und Luftfilter.<br />

Weitere Teile und Preise auf Anfrage.<br />

(03675) 426091 o. (<strong>01</strong>51) 56327211 o. E-<br />

Mail: sandro.toepfer@hotmail.de<br />

Super Reiseenduro: Suzuki DL1000 K3,<br />

blau, EZ 04/03, TÜV 04/09, 17900 km, 2.<br />

Hand, unfallfrei, scheckheftgepflegt, 18 tkm<br />

KD schon beim freundlichen Suzukihändler<br />

erledigt, Carport/Garagenfahrzeug, aus Zeitmangel.<br />

Zuverlässige, druckvolle und total<br />

bequeme Reisemaschine für lange Ausfahrten<br />

zu zweit (Bagster Sitzbank). Extra hohe<br />

Touringscheibe in blau, Krauser Koffersystem<br />

mit monokey, Reifen noch gut 50%.<br />

Einfach aufsteigen und genießen! VB 5790<br />

Euro, Probefahrt am WE nach Terminvereinbarung<br />

gerne möglich, (Maschine steht z. Z.<br />

in München)!. (<strong>01</strong>577) 3858609 o. E-Mail:<br />

matthiasansorge@web.de<br />

Suzuki Savage Gespann wegen Hundezuwachs<br />

zu verkaufen! (Drei Hunde passen<br />

nicht mehr rein!) EZ 03/89, 14385 km, TÜV 2<br />

Jahre, Watsonian Beiwagen, Lenkungsdämpfer,<br />

Sonderlenker HAG 3, einmal mit Seitentüren<br />

und Verdeck o. ohne, rot, einfach ein<br />

tolles Gespann. (09131) 184232 o. (09131)<br />

36<strong>01</strong>0 o. E-Mail: evapetra@yahoo.de<br />

SUCHE UNFALL<br />

Fa. Spängler Tel.: 0 91 41/70 774<br />

www.Motorradteilehaus.de<br />

TEILE OHNE ENDE<br />

<strong>Honda</strong> NTV, schwarz, EZ 03/95, TÜV zwei<br />

Jahre, 55186 km, Topcase und Seitenkoffer,<br />

kleine Scheibe, Kardanantrieb, Vorbesitzerin<br />

hatte einen kleinen Unfall, Rahmen wurde<br />

aber gerichtet, vermessen und ich selber<br />

bin sie lange Zeit mit Kind hinten drauf<br />

gefahren! Also alles ok! VHB 1150 Euro.<br />

(<strong>01</strong>72) 8311009 o. (09131) 36<strong>01</strong>0 o. E-Mail:<br />

evapetra@yahoo.de<br />

GSX 750 R (GR77B), weiß/ blau, EZ<br />

03/89, 74 kW, ca. 78400 km, Reifen vorne<br />

und hinten neuwertig, Kette in Ordnung,<br />

gepflegter Zustand, VHB 1650 Euro. (09128)<br />

729892<br />

BMW R 1100 GS, EZ 03/98, TÜV neu, 47<br />

tkm, schwarz, sehr guter Zustand, Vollausstattung,<br />

ABS, Heizgriffe, FID, VB 5850 Euro.<br />

(09825) 5489 o. E-Mail: gerhard.zorn@gmx.<br />

de<br />

Yamaha RD 250, Bj. 76, blau, Typ 1A2,<br />

komplett, zum Aufbauen, 450 Euro. (0911)<br />

6160492<br />

Topcase GIVI E 460, gebraucht, guter<br />

Zustand, 60 Euro. (0911) 6160492<br />

CB Sevenfifty, Bj. 98, 24 tkm, rotmetallic,<br />

Motor u. Felgen poliert, viel Chrom, Chopperlenker,<br />

Ledersitzbank, Auspuff/Bremsen/<br />

Reifen neu, Topcase für 3900 Euro. (03675)<br />

809033 o. E-Mail: andreas.arm@web.de<br />

BMW Streetguard, schwarz, GoreTex, sep.<br />

Thermofutter, Gr. 54, nur 3x getragen, VB 333<br />

Euro; BMW Hose Kalahari, schwarz/grau, mit<br />

Hosenträgern, Gr. 52, VB 111 Euro; Davida<br />

Jet, innen Leder, außen Britisch Racing<br />

Green, Gr. XL, 62 cm Kopfumfang, VB 55<br />

Euro; HG Lederhose, Gr. 52, VB 25 Euro; Polo<br />

Hose Mohawk, Polo Tex, Hosenträger, sep.<br />

Thermofutter, schwarz, VB 80 Euro; Ergo<br />

Sitz von Wunderlich für BMW 1100/1150 GS,<br />

Neuzustand, VB 180 Euro; Harro Elefantboy<br />

(Art. 4<strong>01</strong>) Tankrucksack, Universal mit allem<br />

Zubehör, Inhalt variabel max. 32 l, VB 55<br />

Euro; orig. BMW Hecktasche aus schwerem<br />

Leder f. 100 GS, passt auch bei 1100/1150<br />

GS, 30 Euro; Scheibe f. Guzzi/Cali, habe Spezialhalter,<br />

müsste für alle nackigen Guzzi oder<br />

Cruiser passen, einfach mal fragen? Sollte 80<br />

Euro wert sein. (<strong>01</strong>71) 7648410 o. (09191)<br />

32<strong>01</strong>93 o. E-Mail: thomas.lappert@web.de<br />

GSX-R 1000 K4, sehr gepflegte GSX-R,<br />

Bj. 04, 18 tkm, 165 PS, schwarz/silber, TÜV<br />

06/08, Kennzeichenhalter ECO-Line, (original<br />

vorhanden), unfallfrei, keine Kratzer oder<br />

Schäden, Soziussitzabdeckung, preiswert,<br />

VB 7250 Euro. (<strong>01</strong>60) 90714279<br />

Für Aprilia RS 250 (letztes Modell):<br />

Schwarze MRA-Scheibe mit ABE, sehr guter<br />

Aktionspreis:<br />

2.999,– €<br />

Daelim Roadwin 125 R<br />

1-Zyl- Viertakt, 124 ccm, Leistung 11(15)<br />

kW(PS) bei 9.500/min, Leergewicht 149 kg,<br />

Sitzhöhe780 mm<br />

Finanzierung ab 35,– €/Monat<br />

Ein Angebot der CreditPlus<br />

NÜRNBERG<br />

NÜRNBERG<br />

Leyher Str. 114-116<br />

Tel. 0911/3187071<br />

nuernberg@hg-shop.com<br />

®<br />

Zustand, Bild per E-Mail, VHB 50 Euro. (<strong>01</strong>70)<br />

3320529 o. E-Mail: wernerbauereisen@web.<br />

de<br />

Kawasaki ZRX 1100, 72 kW, 98 PS, Top-<br />

Zustand, scheckheftgepflegt, EZ 03/99, 43<br />

tkm, neuer Vorder- und Hinterreifen, TÜV neu,<br />

Ihr BMW Partner im Nürnberger Land<br />

Gebraucht-und Vorführmotorräder<br />

BMW R 1200 R ab 11.890,– mtl. 105,–*<br />

BMW R 1200 RT ab 13.390,– mtl. 139,–*<br />

BMW R 1200 S ab 11.450,– mtl. 99,–*<br />

*Ein Angebot der BMW Bank, 20% Anzahlung, 12 Monate, ab 1,9% eff.<br />

Tel 09123-96950; viele weitere Fahrzeuge verfügbar<br />

Autohaus Friedrich<br />

Industriestr. 19 90207 Lauf/Pegnitz<br />

Tel. 09123 9695-0 Fax 09123 969530<br />

www.bmw-friedrich.de<br />

Freude am Fahren<br />

großer KD mit Bremsflüssigkeitswechsel vor<br />

1 Monat gemacht, Garagenfahrzeug mit viel<br />

Zubehör: Gepäckträger, 2 Givi-Gepäckkoffer,<br />

Tankrucksack, Probefahrt möglich, VHB<br />

3190 Euro. (09142) 2044855<br />

Suzuki GSF Bandit 600 S, 16200 km,<br />

schwarz, 57 kW, 77 PS, EZ 05/<strong>01</strong>, nächster<br />

TÜV 05/09, Heizgriffe, neue Kette und Reifen<br />

nur 4500 km gefahren, unfall- und umfallfrei,<br />

Garagen- und Frauenfahrzeug, topgepflegt,<br />

alle KD, aus Zeitmangel in gute Hände abzugeben,<br />

Standort: Nürnberg Nord, VHB 3250<br />

Euro. (<strong>01</strong>73) 8305477<br />

BMW R 1150 GS, schwarz/schwarz, EZ<br />

07/02, TÜV 07/08 (auf Wunsch neu), nur<br />

15300 km, Komplettausstattung: FID, ABS,<br />

Heizgriffe, Handprotektoren, original Koffer<br />

mit Innentaschen, TT-Tankrucksack, Ölkühlerschutz,<br />

Seitendeckel, K&N Luftfilter,<br />

unfallfrei, umfallfrei, kein Gelände, Garage,<br />

Bilder per E-Mail, VB 7500 Euro. (0911)<br />

5075966 o. E-Mail: mjohnston@t-<strong>online</strong>.de<br />

BMW R 1100 RS, Bj. 94, 49 tkm, Tourenlenker<br />

von Lukas, Stahlflex-Bremsleitungen,<br />

hohe Scheibe, Koffer, TÜV und Reifen<br />

neu, 3900 Euro. (09803) 932166 o. (<strong>01</strong>72)<br />

9113194<br />

Streetfighter Aprilia Tuono, 128 PS, rot, EZ<br />

07/03, TÜV neu, erst 6200 km, Kat, Sportauspuff,<br />

niedere Sitzbank, und mehr, 2.<br />

Hand, VB 5600 Euro. (0911) 691413<br />

BMW K 1200 RS im neuwertigen Zustand,<br />

EZ 02/02, 96 kW, nur 7949 km, blaumetallic,<br />

TÜV/AU neu, Heizgriffe, Gepäckbrücke,<br />

Kat, ABS, weiße Blinker, große Wartung neu<br />

gemacht (Bremsfl., Kühlfl., Motoröl, Kardanöl<br />

gewechselt), unfall- u. umfallfrei, 8600 Euro.<br />

(09191) 706760 o. (09191) 32206<br />

Suzuki GSF 1200 SX, 98 PS, 8500 U/Min,<br />

4 Zyl.-4Takt-Motor, Öl-Luft gekühlt, pearl<br />

novelty black mit roter abgepolsterten Sitzbank,<br />

Bj. 99, TÜV 08/09, Hauptständer, ca.<br />

24 tkm, 24000er KD gemacht, Scott-Ketten-<br />

Oiler, Reifen: Avo Azaro halb abgefahren, +<br />

Oil für Oiler, + Magnettankrucksack, + aufgetankt,<br />

VP 3250 Euro. (09131) 862769 o.<br />

(09131) 23600<br />

Ducati Monster 1000, EZ 06/05, rot mit<br />

roten Rahmen, 92 PS, 13300 km, höhere<br />

Gabelbrücke dadurch bequemer, Scheinwerfer-<br />

und Soziusabdeckung, Carbon Hinter-


B-King, B-King, GSX-R GSX-R 1000 1000 und und<br />

GSX-R GSX-R 750 750 jetzt jetzt probefahren!<br />

probefahren!<br />

B-King<br />

K7, Vorführer, von uns eingefahren,<br />

ca 1.580 km,<br />

Barpreis 11.750,–<br />

GSX-R 1000<br />

K7, Vorführer, von uns eingefahren,<br />

ca 1.500 km,<br />

Superpreis 10.200,–<br />

Ihr Suzuki-Partner<br />

in Nürnberg<br />

Kohlenhofstr. 1 · Nürnberg<br />

Im Kohlenhof, Halle 13<br />

Tel. 09 11/40 00 64<br />

Fax 09 11/40 10 418<br />

Motorrad.Rattel@t-<strong>online</strong>.de<br />

radabdeckung, Carbon Heckteil, scheckheftgepflegt,<br />

unfallfrei, Top-Zustand, 6390 Euro.<br />

(<strong>01</strong>51) 56937139<br />

BMW K 1200 RS, EZ 05/<strong>01</strong>, 28500 km, TÜV<br />

05/08, frostblau/marrakeschrot, Ausstattung:<br />

ABS, Heizgriffe, 180er Hinterrad, Sportfederbein,<br />

Extras: Bagster-Sitzbank, getönte<br />

Scheibe, weiße Blinker, Sonderlackierung<br />

rot (Tankmittelteil, Kotflügel, Frontmaske),<br />

mit dieser Lackierung ein Einzelstück, 7450<br />

Euro. (<strong>01</strong>51) 59204<strong>01</strong>2 o. (09191) 94365 o.<br />

E-Mail: ha_muell@gmx.de<br />

Für Africa<br />

Twin: Von<br />

romatech<br />

Bremszylinderabdeckung,<br />

10 Euro; Kettenführung,<br />

10 Euro;<br />

Kettenschutz, 10<br />

Euro; Kraftstoffpumpenabdeckung,<br />

10<br />

Euro; Krümmerabdekkung,<br />

10 Euro; ferner<br />

MRA-Tourenscheibe, 40<br />

Euro; Sturzbügel, 60 Euro;<br />

ESD Leo-Vince, 100 Euro,<br />

alle Teile gebraucht, aber<br />

in gutem Zustand. (09122)<br />

885878<br />

Yamaha XJ 600 N, schwarzmetallic,<br />

EZ 05/95, TÜV<br />

<strong>01</strong>/10, 35 tkm, gedrosselt<br />

auf 37 kW, 4 Vorbesitzer, 5-<br />

Gang, sehr gepflegt, unfallfrei,<br />

folgende Teile wurden<br />

erneuert: Batterie, Zündkerzen,<br />

Bremsflüssigkeit<br />

gewechselt, Öl/Ölfilter<br />

gewechselt, Simmeringe,<br />

Kupplungszug,<br />

Miniblinker (Originale<br />

vorhanden),<br />

Sitzbank ist abgepolstert,<br />

VHB 1950<br />

Euro. (09195)<br />

5405 o. (<strong>01</strong>72)<br />

816<strong>01</strong>00 o. E-<br />

Mail: armandmuell@gmx.<br />

de<br />

<strong>Honda</strong> CB 650 RC03, dunkelblau, EZ 04/82,<br />

ohne TÜV, 39 tkm, 37 kW, seit 2000 abgemeldet,<br />

Ersatzpapiere, ein Schlüssel, sowie<br />

Abmeldebescheinigung sind vorhanden, 4 in<br />

1 Auspuffanlage, Vorderbremse defekt, sollte<br />

mal entlüftet werden, Tank hat eine Beule und<br />

wurde schon bearbeitet, Batterie fehlt, VHB<br />

720 Euro. (09195) 5405 o. (<strong>01</strong>72) 816<strong>01</strong>00<br />

o. E-Mail: armand-muell@gmx.de<br />

Quad Suzuki LTZ 400, ca. 4 tkm, KD<br />

vom Fachhändler, TÜV + Reifen neu, VHB<br />

5500 Euro. (<strong>01</strong>75) 2656699 o. E-Mail:<br />

brini07@web.de<br />

<strong>Honda</strong> SS 50 Motor kompl. mit Vergaser, es<br />

ist kein Dax Motor, 50 ccm, 1 Zyl. Viertakt,<br />

stößelgesteuert, Bj. 68, guter Zust., und noch<br />

einen Zyl. mit Kolben, und kompl. Zylinderkopf,<br />

alles zus. VB 220 Euro. (<strong>01</strong>78) 3678300<br />

Nürnberg<br />

Triumph Tiger 900, rot, Topcase, Heizgriffe,<br />

hohe Tourenscheibe, neuer KD inkl. neue<br />

Bremsen für 754 Euro gemacht, TÜV 06/09,<br />

für 3400 Euro. (<strong>01</strong>72) 8630342<br />

BMW F 650 GS, EZ 03/05, TÜV u. AU<br />

03/09, 7700 km, 34 oder 50 PS, Kat,<br />

ABS, Warnblinkanlage, Hauptständer und<br />

Heizgriffe, perfektes Einsteiger-/Wiedereinsteigermotorrad,<br />

VB 5390 Euro. (<strong>01</strong>77)<br />

4613404 o. (0911) 6994175 o. E-Mail:<br />

rolandf21<strong>01</strong>@arcor.de<br />

GSX 1400, 106 PS, 126 Nm, EZ 25.8.04,<br />

12500 km, AU/TÜV 08/09, scheckheftgeplegt,<br />

Hauptständer und Seitenständer,<br />

nur Sommer-/Garagenfahrzeug, sehr guter<br />

Zustand, silber, Superbikelenker mit Lenkerblöcken,<br />

Einhöckersitzbank von Gimbel,<br />

neuer Hinterreifen, kleines Windschild, VB.<br />

(0911) 6492513<br />

BMW F 800 ST, EZ 12/06, 7512 km, 85 PS,<br />

granitgraumattmetallic, ABS, Heizgriffe, SA-<br />

RDC, Bordcomputer, weiße Blinker, 1. Hand,<br />

unfallfrei, neuwertiger Zustand, mit Werksgarantie,<br />

günstig, VB 7899 Euro. (<strong>01</strong>60)<br />

90714278<br />

GSX-R 1000 K7, 7700 km, EZ 04/07,<br />

TÜV 04/09, vor 50 km ATM auf Garantie,<br />

viel Zubehör, echt Xenon, Wave + Stahlflex<br />

komplett, MIVV GP ESD, alle Originalteile<br />

vorhanden, Umbauten beim Vertragshändler<br />

durchgeführt, alle Teile mit ABE, gepflegtes<br />

Garagenmotorrad, NP 15000 Euro, VHB<br />

11500 Euro. (<strong>01</strong>75) 2483515 o. E-Mail:<br />

nightfox1346@hotmail.de<br />

MZ 125 SM, Drosselung 80 km/h, 11 kW,<br />

B j .<br />

06/03,<br />

gelb, 36<br />

tkm, TÜV<br />

neu, Reifen<br />

neu, VB<br />

1250 Euro.<br />

(09531)<br />

257967<br />

Yamaha<br />

Majesty 125<br />

Teile, Bj. 00:<br />

Motor 30 tkm,<br />

lief bis zum<br />

Crash recht flott,<br />

müßte aber abgedichtet<br />

werden<br />

90 Euro; Vergaser<br />

50 Euro; Blackbox,<br />

Kabelbaum, VR-<br />

MOTORRADMARKT 25<br />

Ab sofort jeden Sonntag BIKERTREFF<br />

in Rückersdorf direkt an der B 14 (Hauptstraße)<br />

BIKERTREFF im Restaurant bei Charly<br />

ausreichend Parkplätze schöner Biergarten 14<br />

DER Treffpunkt für Motorradtouren,<br />

z.B in die Fränkische und Hersbrucker Schweiz<br />

Jeden Sonntag ab 11 Uhr Bikerbrunch vom Buffet<br />

Felge, Spiegel, Rüchlichter/Blinker, Tank je<br />

10 Euro; Hinterrad mit Reifen ca. 3,5 mm<br />

25 Euro; Gabel-Stand/Tauchrohr-Einheiten<br />

30 Euro; (einer undicht), Lenker 15 Euro;<br />

1 Stoßdämpfer 5 Euro; Tacho-Armatur 20<br />

Euro; Bremshebel bis Bremssattel (Brembo)<br />

35 Euro; Lenker-Armaturen 20 Euro und div.<br />

Kleinteile auf Anfrage, alle Preise verhandelbar.<br />

(09122) 76739 o. E-Mail: wittmann_<br />

sc@odn.de<br />

Yamaha XT 350, 55 V, rot/schwarz, ca. 43<br />

tkm, Bj. 87, 17/27 PS, unverbastelter Originalzustand,<br />

neuer Kettensatz, neue Reifen,<br />

super Zweitmoped nur ca. 80 Euro Steuer<br />

und Versicherung im Jahr, VHS 1200 Euro.<br />

(<strong>01</strong>70) 9922602 o. (09260) 9646342<br />

Zündapp CS 50, rot, Bj. 84, nur ca. 7600<br />

km, Originalzustand, mit Lampenverkleidung<br />

und Scheibe, original Vergaser/Luftfilter optimiert,<br />

fährt sich super, neuer Auspuff, neuer<br />

Kettensatz, evtl. neue Reifen, VHS 599 Euro.<br />

(<strong>01</strong>70) 9922602 o. (09260) 9646342<br />

Yamaha Majesty 250 ccm Roller, ca. 26<br />

tkm, Bj. 97, rot, neue Reifen/Heidenau,<br />

gepflegter Zustand, Verschleißteile neu, VHS<br />

1150 Euro. (<strong>01</strong>70) 9975926<br />

BMW F 800 ST, EZ 03/07, 5233 km, 85 PS,<br />

blaumetallic, ABS, Heizgriffe, SA-RDC, Bordcomputer,<br />

1. Hand, unfallfrei, weiße Blinker,<br />

neuwertiger Zustand, mit Werksgarantie,<br />

günstig, VB 8250 Euro. (<strong>01</strong>60) 90714279<br />

Keller- Keller-<br />

wirtschaft<br />

Michelau<br />

Michelau<br />

Wer uns fi ndet, fi ndet uns gut!<br />

Biergarten, Zeltwiese<br />

gutbürgerliche Küche<br />

zum Saisonstart:<br />

BIKER-SPECIAL<br />

1 Helm = 1 Kaffee aufs Haus<br />

Nähe Lichtenfels<br />

Industriegebiet Michelau, dann<br />

der Beschilderung folgen.<br />

Tel. (0 95 71) 89 68 86 Mo Ruhetag<br />

BMW R 1100 S, Bj. 99, TÜV 04/09, 21 tkm,<br />

98 PS, schwarz, weiße Blinker, ABS, Griffheizung,<br />

polierte Felgen, Hinter- und Vorderradabdeckung<br />

Carbon, Lenkererhöhung,<br />

WÜDO, Fußrastentieferlegung (sehr bequem<br />

zum Touren), Soziussitzbankabdeckung,<br />

scheckheftgepflegt, unfallfrei, keine Beschädigungen,<br />

edle Optik, preiswert, VB 5900<br />

Euro. (<strong>01</strong>60) 90714279<br />

Widebar, ca. 1 m, ca. 6 Jahre alt,<br />

20 Euro. (<strong>01</strong>71) 5135788 o. E-Mail:<br />

jimmyhendrixx@gmx.de<br />

Originallenker Harley Davidson,<br />

15 Euro. (<strong>01</strong>71) 5135788 o. E-Mail:<br />

jimmyhendrixx@gmx.de<br />

Suzuki SV 650 S, blau, EZ 05/04, ca. 11500<br />

km, alle Insp., 1. Hand, TÜV u. KD neu, unfallfrei,<br />

VB 4200 Euro. (<strong>01</strong>76) 66646397<br />

Chopper Yamaha XV 125, 124 ccm, 8 kW,<br />

5 Gänge, gedrosselt auf 80 km/h, EZ 06/98,<br />

TÜV bis <strong>01</strong>/10, 29 tkm, Reifen und Kettensatz<br />

neu, auch für große Fahrer geeignet,<br />

fahren mit Sozius kein Problem, Sissybar ist<br />

montiert, Packtaschen und Werkzeugrolle<br />

dabei, optisch und technisch top, VB 1500<br />

Euro. Foto wird auf Wunsch gemailt. (09653)<br />

549633 o. E-Mail: felixweltz@aol.com<br />

Kawasaki GPZ 900 R, EZ 04/90, TÜV<br />

09/08, 62 tkm, 98 PS, Superbikelenker<br />

und hohe Scheibe (Originalteile vorhanden),<br />

Kofferträger und Koffer (GIVI), Sitzbank neu<br />

bezogen, Tank innen versiegelt, neue Reifen,<br />

neue Bremsbeläge, neuer Kettenkit, guter<br />

Zustand, VHB 1850 Euro. (0911) 4319757<br />

Vespa Roller ET4, 125 ccm, EZ 03, 6 tkm,<br />

mint, Top-Zustand, da Sommerfahrzeug, VB<br />

1800 Euro. (09133) 2824<br />

FZR 600, 3HE, EZ 07/91, 33 tkm, 67 kW, 91<br />

PS, sehr guter Zustand, rot mit weißen Felgen,<br />

150er Pirelli MTR 02, kleine Blinker, kleinere<br />

Spiegel, schwarze Verkleidungsscheibe,<br />

WIRTH Gabelfedern, zusätzlicher Einmannhöcker,<br />

alles eingetragen, TÜV abgelaufen,<br />

neuer TÜV sollte aber kein Problem sein, auf<br />

Wunsch auch neu, VHB 1399 Euro. (<strong>01</strong>60)<br />

4432181 o. E-Mail: syncross@web.de<br />

KTM 620 LC4 SC, Bj. 97, TÜV 03/09, Reifen<br />

neu, wegen Zeitmangel, VHB 2500 Euro.<br />

(<strong>01</strong>77) 2050445<br />

Regenkombi, ca. Gr. 48, blau/orange,<br />

super Qualität, 100 % wasserdicht, 10 Euro.<br />

(<strong>01</strong>72) 7905715 o. (0911) 5308158 o. E-<br />

Mail: jochen.gloger@web.de<br />

Dainese Lederkombi, Gr. 46/48, einteilige<br />

Rennkombi, 1a Zustand, m. Knieschleifer,<br />

blau/weiß, kein Sturz, VB 220 Euro. (<strong>01</strong>72)<br />

7905715 o. (0911) 5308158 o. E-Mail:<br />

jochen.gloger@web.de<br />

Stahlfl exbremsleitungen<br />

mit TÜV in fünf Farben auch auf Maß<br />

gefertigt, auch Carbon und Kevlar.<br />

micron Systems GmbH<br />

Boxdorfer Str. 13 90765 Fürth-Sack<br />

Tel. 09 11/9 36 74- 0 Fax 09 11/9 36 74 34<br />

+ + +www.micronsystems.de + + + www.dyna<strong>online</strong>.de + + +<br />

+++ www.powercommander .de + + +


6 MOTORRADMARKT<br />

Alfred<br />

Groß<br />

Ankauf von Unfall- und<br />

Defektmotorrädern<br />

Verkauf gebrauchter Motorräder<br />

Verkauf von Ersatzteilen<br />

Zubehör u Auspuffanlagen fürYamaha,<br />

Suzuki, Kawsaki, <strong>Honda</strong>, BMW<br />

Sandleithe 23<br />

90768 Fürth-Vach<br />

0911-8 10 74 66<br />

Gut eingerittene Revere, <strong>Honda</strong> NTV 650,<br />

Bj. 89, 50 PS, 62 tkm, TÜV/ASU 08/09, topgepflegt,<br />

neue Sitzbank, neue Reifen vorne +<br />

hinten, GIVI Scheibe, Hepco&Becker Koffer<br />

(40 l), Kardan, versicherungsgünstig! Was<br />

will man/frau mehr? Ideales Frauen- oder<br />

Einsteigerbike, da leicht drosselbar! VB 1750<br />

Euro. (09133) 825800 o. (<strong>01</strong>76) 963430<strong>01</strong><br />

o. E-Mail: jmoerix@web.de<br />

<strong>Honda</strong> Roller Spacy 125, orig. 9300 km,<br />

Bj. 98, Topcase, kl. Scheibe, rot, Kratzer li.,<br />

unfallfrei, VB 690 Euro. (0911) 694<strong>01</strong>3 o. E-<br />

Mail: flonana@arcor.de<br />

wh els 2Fahrschule Michael Strauß<br />

Vom Mofaschein bis zur Klasse A direkt.<br />

Eure Motorradfahrschule im Raum Nürnberg.<br />

Holzwiesenstr. 2 · 90441 Nürnberg<br />

Tel.: 09 11/66 96 416<br />

Mobil <strong>01</strong> 74/3 27 63 47<br />

www.fahrschule-2wheels.de<br />

BMW R 1100 RT, opalblau, Bj. 99, 19600<br />

km, Koffer, Topcase, Heizgriffe, Zylinderschutz,<br />

TÜV, Batterie und Inspektion neu,<br />

gepflegter Zustand, VB 6800 Euro. (09545)<br />

7311 o. (<strong>01</strong>74) 3286986<br />

Kawasaki Z 750, EZ 87, 37 tmls, 80 PS,<br />

TÜV neu und Z 750, EZ 86 mit Sturzschaden<br />

als Ersatzteilspender zusammen 1200 Euro.<br />

(0911) 7879293 o. (<strong>01</strong>72) 8839180<br />

BMW Systemhelm 4, Gr. 54, pazifikblau,<br />

kaum getragen, VB 150 Euro. (09545) 7311<br />

o. (<strong>01</strong>74) 3286986<br />

Kawa KLX C/R (KLR?) Radsatz: gut erh.,<br />

Radsatz mit Bereifung Metzeler Enduro 3<br />

Sahara: VO: 90/90-21 54 S (ohne Scheibenbremse)<br />

HI: 130/80-17 M/C 65 S (mit<br />

Scheibenbremse) Profiltiefe jew. ca.<br />

5-6 mm; Felgen absolut o. k.-keine<br />

Schläge bzw. Eiern, VHS. (<strong>01</strong>72)<br />

6399372 o. E-Mail: 471111@web.<br />

de<br />

Orig. kl. Topcase für <strong>Honda</strong> St<br />

1100, blau (kann man umspritzen)<br />

mit Träger 30 Euro;<br />

GoreTex Damenanzug IXS,<br />

Gr. 40, sehr klein paßt für<br />

Gr. 36, schwarz/rot, 80<br />

Euro. (09192) 6996<br />

o. E-Mail: duemler-<br />

e<br />

modell 100 years, 39 kW, 53 PS, schwarz,<br />

TÜV/AU 09, Extras für 3000 Euro: vorverlegte<br />

Fußrastenanlage, gr. Schutzschild,<br />

Packtaschen, Gepäckträger, Sissybar, 41<br />

tkm, überwiegend Langstrecken gefahren, 1.<br />

Hand, Top-Zustand, VHB 6300 Euro. (09561)<br />

25410<br />

Yamaha FZR 1000 3LE, Bj. 04/91, 38 tkm,<br />

TÜV/AU 04/10, 143 PS, blau/weiß, 2. Hand,<br />

unfallfrei, Superbike-Lenker-Umbau, (Original<br />

Lenker vorhanden), Reifen/Kette/Ritzel<br />

neuwertig, VB 2450 Euro. (<strong>01</strong>75) 1506837 o.<br />

E-Mail: peppermints@planet-interkom.de<br />

IXS-Jacken, Damen-Kurzgröße KL, Herren<br />

Gr. 48, blau/schwarz/rot, mit Protektoren<br />

u. herausnehmbaren Innenfutter, ggf.<br />

jeweils mit Hose schwarz, je 50 Euro. (0911)<br />

2554820 o. (<strong>01</strong>74) 9207740 o. E-Mail: karin.<br />

lochter@t-<strong>online</strong>.de<br />

Yamaha XS 750, Bj. 04/78, Dreizylinder-Kardan-Klassiker,<br />

TÜV 11/09, Motor<br />

überh., silber, guter Zustand, VB 1690 Euro.<br />

(091<strong>01</strong>) 9389 o. (<strong>01</strong>73) 4375181 o. E-Mail:<br />

usefullitems@email.de<br />

Yamaha 123 AS2, Bj. 70, seltener Zweizylinder-Zweitakt-Klassiker,<br />

15 PS (auch<br />

für PKW-Führersch. vor 1.4.1980 geeignet),<br />

neu bereift, super Zustand, 2200 Euro.<br />

(091<strong>01</strong>) 9389 o. (<strong>01</strong>73) 4375181 o. E-Mail:<br />

usefullitems@email.de<br />

Wartung und Reparatur<br />

fast aller Marken!<br />

Diekmann-Kfz<br />

Kalkwerk 2<br />

91320 Ebermannstadt<br />

Tel.: 09194-725518<br />

www.diekmann-kfz.de<br />

Gilera 125 Arcore, 12,5 PS, Einzylinder-Viertakt-Klassiker,<br />

ca. 22 tkm, guter<br />

Zustand, läuft schön, VB 1200 Euro.<br />

(091<strong>01</strong>) 9389 o. (<strong>01</strong>73) 4375181 o. E-Mail:<br />

usefullitems@email.de<br />

Suzuki GSX-R 750, Bj. 91, 74 kW, 76<br />

tkm, TÜV/AU 05/09, alles original, keine<br />

Umbauten, rot/weiß/schwarz, VB 1800 Euro.<br />

(036764) 80472 o. (<strong>01</strong>72) 1337<strong>01</strong>3 o. E-<br />

Mail: sandrohoelzer@gmx.de<br />

MZ ES Gespann, 300 ccm; ETZ Gespann,<br />

250 ccm; ETZ, 150 ccm; Sachs-Hercules<br />

Supermoto, 125 ccm, sowie Ersatzteile, Literatur,<br />

etc., alles in Bestzustand, VHS. (0911)<br />

636520<br />

Moto Guzzi California EV 1100,<br />

Bj. 03, 2600 km, TÜV 03/09, VB<br />

7500 Euro. (09552) 7417<br />

XT 500 Teile u. Prospekte, z.<br />

B. Sitzbank, Gepäckträger, orig.<br />

Motorschutz, Luftfilterkasten,<br />

Kettenschutz, Ritzelabdekkung,<br />

usw. (<strong>01</strong>75) 1750838<br />

Wetterschutzscheibe für<br />

Vespa ET4/ET2, VB 15<br />

Euro. (0911) 593635<br />

Vespa PK50XL, EZ<br />

manfred@t-<strong>online</strong>. Ihr kompetenter 11/89, gt. Zust.,<br />

de<br />

300 Euro. (0911)<br />

Harley-David- und zuverlässiger 593635<br />

son Sportster<br />

Yamaha<br />

XLH 883 Motorradpartner<br />

RD 350<br />

Copper,<br />

Neue und gebrauchte Motorräder<br />

YPVS, Bj.<br />

Bj. 03,<br />

Roller Umbauten Reparaturen Bekleidung 89, 50<br />

Son-<br />

PS,<br />

der Achtung BMW-Fahrer: Umbauten nach Kundenwunsch 36<br />

Reparaturen und Service für Ihre BMW. Wir sind die Profi s!<br />

An der Müß 38 96515 Sonneberg Tel. (0 36 75) 80 62 40<br />

� ���������<br />

��������������������<br />

VERTRAGSHÄNDLER<br />

<strong>ZWEIRAD</strong>-MEISTERBETRIEB<br />

Mühlstr. 50 · 90547 Stein<br />

Tel. 09 11/68 66 55 · Fax 0911/67 69 25<br />

Topaktuelle Angebote unter:<br />

www.codumotors.de<br />

Wir verkaufen unsere Vorführer:<br />

VZR 1800, GSX-R 1000, GSR 600,<br />

Nachfragen lohnt!<br />

tkm, rot/weiß, mit Verkleidung, 1a Zustand,<br />

Preis VS. (<strong>01</strong>62) 9331922<br />

BMW K 1200 RS, EZ 07/99, 130 PS, 22500<br />

km, ABS, Kat, Tankrucksack, Ladegerät,<br />

scheckheftgepflegt, anthrazitblau, Top-<br />

Zustand, VB 5200 Euro. (09561) 42404 o.<br />

(<strong>01</strong>60) 98168743<br />

Für Oldtimerfreunde: Victoria Vicky 3N, Bj.<br />

1956, mit Papieren, restauriert u. fahrbereit,<br />

bis zuletzt gefahren, 3500 Euro; BMW R23,<br />

Bj. 1939, restauriert und kpl., Motor u. Fahrwerk<br />

überholt, 4000 Euro. Beide Fahrzeuge<br />

aus Altersgründen abzugeben. (09563) 1703<br />

Piaggio Vespa Roller PX125, nur 3100 km,<br />

EZ 05/96, 6kW / 9,6PS, 4-Gang Handschaltung,<br />

rot-met., Chrombügel, sehr gepflegter<br />

Zustand, läuft gut & zuverlässig, Händler-<br />

Preisempfehlung 1450 Euro, meine VB 1050<br />

Euro. (09261) 53580<br />

Yamaha XJ 650 mit 50 PS, Bj. 84, 40 tkm,<br />

Typ 4K0, schwarz/blau, TÜV 10/08m, Koni-<br />

Dämpfer, Sito-Auspuff mit ABE, Sitzbank neu<br />

bezogen, Bremsen fast neu, Krauser Koffer<br />

und Topcase. Die Dicke läuft prima und hat<br />

mich auf vielen schönen Touren zuverlässig<br />

begleitet. Günstiger könnt Ihr nicht auf große<br />

Tour gehen, VB 950 Euro. (09122) 71960 o.<br />

(<strong>01</strong>60) 8812725<br />

Yamaha FJR 1300, Bj. 03/2003, Mod.<br />

RP08, TÜV 03/2009, 39 tkm, FP 7600 Euro.<br />

(<strong>01</strong>77) 6821360<br />

BMW F 650, Bj. 05/99, 18500 km, viele<br />

Extras, super Zustand, KD neu, blaumetallic,<br />

VB 3500 Euro. (<strong>01</strong>74) 3439946 o. E-Mail:<br />

michailuk@web.de<br />

BMW R45, Bj. ‘82, 45 tkm, alles original,<br />

s. gt. Zust., Sturzbügel, Koffer, 2000 Euro.<br />

(0911) 638129 (Abends)<br />

Triumph Thunderbird Sport 885, schwarz/<br />

gelb, Bj. ‘04, Top-Zustand, 10200 km, TÜV<br />

wird neu gemacht, Raum CO, schweren Herzens,<br />

FP 5500 Euro. (<strong>01</strong>71) 5874277<br />

Yamaha DT125R, blau, 14 tkm, EZ 09/05,<br />

TÜV 09/09, 1. Hd., VB 2250 Euro. (09242)<br />

7217<br />

Wertgutachten für<br />

Versicherungen<br />

www.sv-kaempf.de<br />

Tel. 09545 9500065 VOR-ORT-<br />

Meisterwerkstatt mit<br />

Restauration und Handel<br />

klassischer Motorräder<br />

Ankauf<br />

Verkauf<br />

Wunschfahrzeugbeschaffung<br />

Neu- und Gebrauchtmotorräder<br />

Service und Reparatur fast aller Marken und Baujahre<br />

CLASSIC MOTORCYCLE SERVICE<br />

Tel. 09131-775060 · Fax 09131-930224<br />

Zum Lindenholz 3 · 91085 Weisendorf / OT Sauerheim<br />

Mo – Sa nach Vereinbarung<br />

info@classic-motorcycle-service.de<br />

www.classic-motorcycle-service.de<br />

Bist du cool, Mann,<br />

Fahr zu Ullmann!<br />

Industriepark 8 · 91180 Heideck<br />

Tel. (0 91 77) 18 88 · Fax 18 83<br />

www.ullmann-motorrad.de<br />

VERTRAGSHÄNDLER<br />

SERVICE<br />

Herren-Motorradlederkombi, Gr. 50, Marke<br />

Dainese zweiteilig, Jacke + Hose verbindbar,<br />

schwarz/blau/weiß, guter Zustand, VB 180<br />

Euro. (09122) 61737<br />

BMW 90/6, Bj. 74, Tourenschild, Touringmaster-Sitzbank,<br />

40l Topcase, 2x30l<br />

Krauserkoffer, Hinterradantrieb neu, 99tkm,<br />

4J. Stillstand, umständehalber, VB 1300<br />

Euro.<br />

Yamaha FZS 600 Fazer, EZ 05/02, silberblaumetallic,<br />

95PS, 20 tkm, 1a Zustand,<br />

TÜV neu, VB 3500 Euro (Bamberg). (0951)<br />

2080721<br />

Chopperjacke und Lederhose 36/38, wie<br />

neu, je 40 Euro; Airhawk-Sitzkissen medium,<br />

nur 1x benutzt, NP 180 Euro, für 60 Euro.<br />

(0951) 2080721<br />

Nolan Kinderhelm, Gr. XS (52/53), gelb<br />

mit schwarz-rotem Dekor, abs. neuwertig,<br />

45 Euro. (<strong>01</strong>60) 96314300 o. E-Mail:<br />

w.goczoll@gmx.de<br />

Vertragshändler für:<br />

Kawa-Klassiker Estrella 250, Solo-Sitz,<br />

schwarz/weiss, Bj. ‘95, TÜV <strong>01</strong>/09, Einzylinder,<br />

Preis 1600 Euro. (<strong>01</strong>733) 605928<br />

Ducati Monster 1000 S i.e., rot, EZ05/04,<br />

84 PS, 14,9 tkm, TÜV neu, sehr gepfl. Garagenfzg.,<br />

div. Extras, umständehalber zu<br />

verk., VB 6400 Euro. (0911) 96793825 o.<br />

(0911) 3470634 (AB)<br />

Roller Yamaha Aerox, blau, 100 ccm, Bj.<br />

03/2003, 19 tkm, Motor neu überholt, Hinterreifen<br />

neu, Batterie neu, Batterie neu, TÜV


04/10, Top-Zustand, 1200 Euro. (09132)<br />

3007 o. (<strong>01</strong>75) 2043535<br />

Zündapp-Sozius-Mokick ZD40, 3-Gang<br />

Fußschaltung, Doppelsitzbank, Kickstarter,<br />

EZ ‘78, 2100 km, opt./tech. ok, VN 650 Euro.<br />

(<strong>01</strong>77) 9123963<br />

Husqvarna 610TE, EZ 07/94, 35kW, 2-<br />

Mann Zul., TÜV neu, nur Hobbybetrieb, viele<br />

Teile neuwertig, VB 1300 Euro. (09177) 1519<br />

Suzuki GS500, EZ 06/89, 20kW, TÜV neu,<br />

sehr guter Zust., 25 tkm, VB 1100 Euro.<br />

(09177) 1519<br />

Helm-Gegensprechanlage, batteriebetrieben,<br />

neuwertig, 15 Euro. (09132) 746962<br />

Motorrad-Erste-Hilfe-Tasche, in Österreich<br />

Pflicht für Kradfahrer, neu, OVP, 5 Euro.<br />

(09132) 746962<br />

Hesa-Bugspoiler für Kawasaki Z 750, Bj.<br />

03-06, orig. inkl. Edelstahlspitze, inkl. TÜV-<br />

Teilegutachten. Verkauf, da es doch nicht<br />

an mein Moped passt, absol. neuwertiger<br />

Zustand, ohne Kratzer o. ä., NP 159 Euro, VB<br />

120 Euro. (09132) 746962<br />

Difi-Textil-Fahrerjacke, rot, GoreTex, Gr.<br />

M, mit herausnehmbarem Innenfutter, Protektoren,<br />

NP über 500 Euro, VHB 100 Euro.<br />

(09132) 746962<br />

Textil Handschuhe, rot, Gr. M, VHB 25 Euro.<br />

(09132) 746962<br />

Caberg-Klapphelm, rot, Gr. M, unfallfrei,<br />

aber älteres Modell, VB 55 Euro. (09132)<br />

746962<br />

Polierarbeiten<br />

in Top-Qualität<br />

bis ins Detail<br />

Für alle polierbaren Teile am<br />

Motorrad, Trike, Quad und Auto<br />

Perfekte Optik<br />

Optimale Oberfl ächengüte<br />

Wertsteigerung und Individualität<br />

durch persönliche Note<br />

Moto-Design Lang<br />

Vereinsstraße 1<br />

91239 Henfenfeld<br />

Tel. (0 91 51) 9 57 90<br />

www.motodesign-lang.de<br />

admin@motodesign-lang.de<br />

Kawasaki ZX-7R, schwarz, Bj. 2000, sehr<br />

gepfl., schw. Scheibe, Felgenränder poliert,<br />

48 tkm, Top-Zust., VB 3600 Euro. (<strong>01</strong>60)<br />

941241<strong>01</strong>, o. (09177) 486896<br />

Helm Marke “Takai” v. HG, schwarz, Gr. XS,<br />

Top-Zustand, neuwertig, kein Kratzer, auch<br />

für Kinder geeignet, 20 Euro. (0951) 15920<br />

<strong>Honda</strong> GL 650 Silverwing, guter Zustand,<br />

Bj. 09/84, TÜV 05/09, 65 PS, silbergraumetallic,<br />

mit Koffer, Topcase, Radio, VB 1600<br />

Euro. (<strong>01</strong>71) 6519522 o. (09281) 47<strong>01</strong>00<br />

<strong>Honda</strong> CBR 600 F, EZ 04/98, 18,7 tkm,<br />

Garagen-Fzg, 72kW/98PS, Seitenteil leicht<br />

verkratzt, VB 3300 Euro. (09123) 960654<br />

WP USD-Gabel f. BMW G/S (2-Ventiler),<br />

einbaufertig m. Rad, Bremse u. Gasgriff,<br />

Federweg 300mm, (usprüngl. aus Crosser),<br />

Preis VS; schwarzer 43L HPN Tank, Preis VS.<br />

Suche selbst BMW G/S Auspuffsammler und<br />

26L Tank, auch mit Beule. (<strong>01</strong>78) 1749503<br />

Yamaha YZF 750 R, EZ 07/95, 42tkm, 98<br />

PS, weiss/orange, Höcker, Öhlins, Miniblinker,<br />

schwarze Scheibe, Hinterradabdeckung,<br />

sehr gt. Zust., gepflegt, VB 2750 Euro. (<strong>01</strong>60)<br />

90724334<br />

2 Motorrad Textil-Packtaschen z.B. für<br />

Virago 535 von Moto-Detail (siehe Louis<br />

Katalog S. 574), nuir 1x benutzt, 30 Euro.<br />

(0921) 7877578<br />

<strong>Honda</strong> NTV 650, Bj. 05/95, 39 kW, 20 tkm,<br />

sehr gepflegt u. guter Zust., Probefahrt möglich,<br />

VB 1850 Euro. (09126) 1685 o. E-Mail:<br />

eddi-merkel@t-<strong>online</strong>.de<br />

Aprilia RS 125 Chesterfield in Teilen, z.B.<br />

Rahmen mit Brief, Gabel, Hinterrad, Kabelbaum,<br />

Motorengehäuse, Bremsscheiben und<br />

vieles mehr. Top-Preis bei Gesamtkauf, weitere<br />

Infos per Tel. (<strong>01</strong>72) 8160857 o. E-Mail:<br />

christian-krauss@web.de<br />

MZ ETZ 150, Bj. ‘86, 15700 km, Batterie u.<br />

Reifen neu, TÜV 05/09, VB 399 Euro. (<strong>01</strong>71)<br />

4926078 o. E-Mail: joachim.gagel@freenet.<br />

de<br />

RAHMEN RICHTEN<br />

in Franken<br />

Auf Laserrichtbank (Eigenentwicklung) mit und<br />

ohne Motorausbau. 20 Jahre Richterfahrung.<br />

Auch Gabeln und Schwingen.<br />

Industriepark 8<br />

91180 Heideck<br />

Tel. (0 91 77) 18 88<br />

<strong>Honda</strong> CX 500 Euro, rot (Originallack), 27<br />

PS, EZ 83, TÜV 05/09, 93 tkm, Kardan, Vollverkleidung<br />

mit höhenverstellbarer Scheibe,<br />

Umbausatz auf Originalzustand vorhanden, 2<br />

Koffer, 50 PS Umbau möglich, Sommerfahrzeug,<br />

VHB 1100 Euro. (09129) 4786<br />

Motorrad-Lederjacke UVEX schwarz, Größe<br />

M, kurze Form, schwere Ausf., neuwertig, 45<br />

Euro. (0911) 675119<br />

BMW R50-69S Hinterachsgetriebe 25/8,<br />

Kombiinstrument R75/5, Federbeine hinten<br />

/5, Vergaser R60/5-R75/5, Zylinder, Köpfe +<br />

Kolben R50/5, usw. (<strong>01</strong>71) 2472811<br />

BMW /5 Teile, Motoren R60/5-R75/5, Hinterachsgetr.,<br />

18L-Tank mit Chromblenden,<br />

Hinterrad /5, Schwinge kurz + lang, Sitzbank<br />

für Kurzschwinge usw. (09820) 853<br />

Yamaha Virago 535, Top-Zustand, EZ<br />

89, 33 kW, 21 tkm, TÜV 05/09, Bereifung<br />

und Inspektion neu, VB 1700 Euro. (09561)<br />

509752<br />

Yamaha XT500 Teile, Motor 25tkm, guter<br />

Auspuff, org. Stoßdämpfer, Preis VS. (<strong>01</strong>57)<br />

74346036<br />

Dreichlinger Str. 83 Industriegebiet Süd<br />

92318 Neumarkt/Opf.<br />

Fon: 09181/460585 www.ktm-seifert.de<br />

Drei ... zwei ... eins ...<br />

acht: RC 8<br />

Kommt stark.<br />

Komm probefahren!<br />

Motorradhelm UVEX Integral, Gr. XS, goldbraun-met.<br />

Glimmerlack, im Stil der 70er,<br />

neuwertiger Zustand, VB 35 Euro. (<strong>01</strong>76)<br />

29220055<br />

Suzuki GS 500 E, schwarz/silber, kein<br />

Unfall, 46 PS, Drosselkitt vorhanden, Reifen,<br />

Kette, Ritzel, Batterie und Bremsbeläge neu,<br />

Garagenfahrzeug, kein Vorbesitzer, 27800<br />

km, guter Zustand, VHB 1450 Euro. (0911)<br />

9381256 o. (<strong>01</strong>79) 589<strong>01</strong>85 (Wie funktioniert<br />

denn das mit dem Drosselkitt, ist das wie Fensterkitt,<br />

den man in den Luftfilterkasten reinschmiert?<br />

- Dä Sedzer)<br />

XL 500 R <strong>Honda</strong> Enduro, rot, Bj. 82, wie<br />

neu, sehr guter Zustand, TÜV 06/08, neue<br />

Kupplung + Batterie, BSM Auspuff, Motor<br />

überholt, Hebelschützer, ZVK, VB 1550 Euro.<br />

(<strong>01</strong>77) 9123963<br />

BMW R 1100 R, Bj. 95, 67 kW / 77 PS, 68<br />

tkm, TÜV 09/09, silber, Windschild, Koffer,<br />

neue Batterie, neuer Hinterreifen, Preis VS.<br />

(<strong>01</strong>73) 7160229 o. E-Mail: r26@gmx.de<br />

Freiheit hat einen Namen<br />

STELVIO 1200<br />

Pirckheimer Str. 103<br />

90409 Nürnberg<br />

Tel. (0911)555990<br />

Suzuki Roller Burgman 125, 9 kW, 12 PS,<br />

silbermetallic, unfallfrei, steuerfrei, hohe<br />

Scheibe, 9500 km, topgepflegt, Preis VS.<br />

(09562) 6138<br />

R 1100 RT, Bj. 05/00, schwarzmetallic,<br />

G-Kat, ABS, Koffer, Topcase lackiert, Radio,<br />

Heizgriffe, TÜV neu, 38 tkm, sehr guter<br />

Zustand, Garagenfahrzeug, 6900 Euro. (<strong>01</strong>74)<br />

4418355 o. E-Mail: horst.doelger@web.de<br />

Varadero 1000, Bj. 09/00, 69 kW, schwarz/<br />

silber, 14 tkm, aus 1. Hand, Zustand wie neu,<br />

Garagenfahrzeug, neue Batterie, TÜV neu,<br />

4900 Euro. (<strong>01</strong>74) 4418355 o. E-Mail: horst.<br />

doelger@web.de<br />

Neuw. Dainese Kinderlederkombi, 80 Euro;<br />

neuw. einteilige Rennkombi Gr. 50 (ohne<br />

Unfall), 150 Euro; einteil. Rennkombi Gr. 50<br />

mit leichtem Sturzschaden, 50 Euro. (09553)<br />

594<br />

Vespa Cosa 200, 9kW, EZ ‘92, blau-met.,<br />

viel Zubehör (Chromzierleisten, Ersatzrad,<br />

Gepäckträger, Topcase, Radkappen), 27<br />

tkm, ein Schmuckstück für Rollerfans, sehr<br />

guter Zust., VB 1250 Euro. (0911) 8938933<br />

o. (<strong>01</strong>73) 29<strong>01</strong>418<br />

Yamaha DT 175 MX, EZ 09/06 (kein<br />

Fehler!), 1800 km, absolute Rarität, wie neu,<br />

VB 1750 Euro. (0911) 8938933 o. (<strong>01</strong>73)<br />

29<strong>01</strong>463<br />

Yamaha RD 250, EZ 1975, 27 tkm, bildschöner<br />

Originalzustand, blau-met., kein ROst, für<br />

Kenner und Sammler, VB 2999 Euro. (0911)<br />

8938933 o. (<strong>01</strong>73) 29<strong>01</strong>463<br />

Yamaha XT 500, Bj. 84, TÜV 11/09, viele<br />

Extras, guter Originalzustand, VB 2250 Euro.<br />

(0911) 8938933 o. (<strong>01</strong>73) 29<strong>01</strong>468<br />

BMW K1, blau/gelb, EZ 10/89, wenig Kilometer,<br />

stand seit 20<strong>01</strong> im Wohnzimmer, aus<br />

Sammlung, toller Zustand, VB 5250 Euro.<br />

(0911) 8938933 o. (<strong>01</strong>73) 29<strong>01</strong>468<br />

MOTORRADMARKT 27<br />

Service und Reparaturen<br />

von BMW bis Suzuki<br />

Abgasuntersuchung<br />

Reifenservice<br />

Leistungsänderungen<br />

TÜV-Abnahme<br />

Unfallgutachten<br />

Ultraschall-Vergaserreinigung<br />

Scharrerstraße 13 · 90478 Nbg<br />

Telefon 09 11 - 46 22 505<br />

Damen-Motorradjacke Gr. L, IXS, herausnehmbares<br />

Innenfutter, Arm-Schuller-Rükkenprotektoren,<br />

wenig getragen, schwarz, VB<br />

100 Euro (neu 250 Euro). (09181) 9041576 o.<br />

E-Mail: singhatehchristine@web.de<br />

Yamaha XT 500, Bj. 1982, TÜV 04/09, gold.<br />

Felgen, guter Originalzustand, 27PS, KD neu,<br />

VB 2999 Euro. (<strong>01</strong>75) 1750838<br />

BMW F 650 GS Dakar, blau/weiss/rot, 50<br />

PS, 37 kW, EZ 03/03, 3500 km, TÜV 04/09,<br />

sehr guter Zustand, kein Gelände, unfallfrei,<br />

ABS, Heizgriffe, Motorschutz, VB 4900 Euro;<br />

orig. BMW Vario-Seitenkoffer für 300 Euro,<br />

frei ab 16. Mai 2008. (0981) 65276 o. E-Mail:<br />

retep.e@web.de<br />

Yamaha R6, Bj. ‘06, 2800 km, rot/weiss,<br />

Reifen neu mit Garantie (nur auf Reifen),Top-<br />

Zustand, wie neu, VB 8300 Euro. (09274)<br />

807281 o. (<strong>01</strong>71) 7322856<br />

Suzuki GSF 1200 Bandit, EZ 03/98, 20 tkm,<br />

98 PS, TÜV neu, Reifen neu, Kettensatz neu,<br />

Felgen poliert, uvm, VB 3500 Euro. (09265)<br />

1082 (ab 17 Uhr)<br />

Das Wichtigste ist doch:<br />

Ein Dach über dem Kopf!<br />

ADIVA AD 125/250<br />

Der einzige Roller mit versenkbarem<br />

Dach, das in Sekunden aufgeklappt ist.<br />

Schützt vor Schmutz, Regen, Fahrtwind<br />

und bietet Sicherheit. Einzylinder-Viertaktmotor<br />

Piaggio, Leistung 15/22 PS<br />

(11/16 kW), fl üssigkeitsgekühlt, 14-<br />

Zoll-Räder, bequeme Rückenlehne für<br />

den Sozius.<br />

Umfangreiches Zubehörangebot!<br />

ADIVA AD 125 4.990,–<br />

ADIVA AD 250 5.990,–<br />

Vertragshändler<br />

Jetzt<br />

probefahren!<br />

Service<br />

MARKUS LÖDEL GMBH<br />

www.boxenstop-lgz.de<br />

Alte Zennstraße 12 · 90579 Langenzenn<br />

Tel. 0 91 <strong>01</strong> / 64 38 · Fax 0 91 <strong>01</strong> / 66 <strong>01</strong>


8 MOTORRADMARKT<br />

Zweirad Ehrlicher<br />

Kasernenstr. 32 96450 Coburg<br />

Tel. (0 95 61) 6 37 88<br />

www.zweirad-ehrlicher@t<strong>online</strong>.de<br />

Ab Februar 2008<br />

690 ENDURO 08<br />

DAS ALLROUND-TALENT»<br />

ASPHALT<br />

SCHOTTER<br />

BEim KTM-Händler!<br />

STEINE<br />

Verkaufe Motorrad-Zeitung, Jahrgang<br />

70/71, als Buch gebunden, VB 60 Euro.<br />

(09287) 964628<br />

BMW R100 T, Bj. 80, 82 tkm, seltener<br />

Traumzustand, Hinterreifen + Batterie neu,<br />

Rech. über 600 Euro von der BMW NL Nürnberg,<br />

alle Dichtungen neu, FP 2900 Euro.<br />

(0911) 6312779<br />

Motorradkombi BMW, schwarz, Jacke und<br />

Hose, Gr. 60, dazu BMW Systemhelm silber,<br />

Gr. 62, alles neuwertig. (09104) 2084<br />

Suzuki GSF 1200S Bandit, EZ <strong>01</strong>/96, 98<br />

PS, 46 tkm, TÜV 04/08, wird noch gemacht,<br />

hohe Scheibe, Stahlflex, Alu-Topf, Kofferhalter<br />

mit Koffer (H+B, 127 Liter), Öl und Batt.<br />

neu, VB 3000 Euro. (<strong>01</strong>60) 4527781<br />

Kawasaki Zephyr 750 C, EZ 05/93, 57<br />

tkm, 74 PS, weinrot, viele Extras: Stahlflex<br />

vorn, Scottoiler, Hepco&Becker Kofferträger,<br />

Gepäckbrücke und Koffer „Junior 40“, K&N<br />

Luftfilter, Reifen v + h neu, HU/AU 03/09. VB<br />

2500 Euro. (<strong>01</strong>76) 24494456<br />

Motorradhefte von 1/71 bis 26/89, es<br />

fehlen nur 25/86 und 17/87, VB 60 Euro.<br />

(09177) 1074<br />

Hübscher Youngtimer <strong>Honda</strong> CB 250 RS,<br />

1 Zylinder, 250 ccm, 26 PS, Bj. 84, 37 tkm,<br />

TÜV 09/09, noch zugelassen, schöner unverbastelter<br />

Originalzustand, blaumetallic, läuft<br />

sehr gut, Gewicht nur 131 kg, gut geeignet<br />

für Transport auf oder im Wohnmobil, 750<br />

Euro. (0911) 9646296<br />

BMW R 1100 RT, schwarz, Koffer, Heizgriffe,<br />

EZ 23.08.99, 23 tkm, KD neu, TÜV<br />

08/09, VB 6600 Euro. (0911) 427299 o. E-<br />

Mail: hoseba@arcor.de<br />

Yamaha XJ 600, 37000 km, EZ 1990. inkl.<br />

Zubehör, Preis VB (0911) 6920626 abends<br />

Kleinanzeigen-Info<br />

Was andere regionale Motorradzeitungen<br />

gerne hätten, steht<br />

hier: Jeden Monat viele hundert<br />

Kleinanzeigen rund ums Motorrad.<br />

In Frankens großem kostenlosen<br />

Motorradmarkt für Bikes,<br />

Zubehör, Bekleidung und Bikerkontakte.<br />

Wir sind die Guten!<br />

Kleinanzeigen können schnell und<br />

problemlos auch <strong>online</strong> unter<br />

www.zweirad-<strong>online</strong>.de<br />

aufgegeben werden.<br />

BMW R1150 RS, EZ 06/03, 37 tkm, Doppelzündung,<br />

blau/silber, VB 7800 Euro.<br />

(09181) 45713<br />

Batterieladegerät/Netzteil 12 V, auch für<br />

Ladeerhaltung über den Winter, 15 Euro.<br />

(<strong>01</strong>75) 4640281<br />

Regenüberziehkombi, gelb, Gr. 38, unbenutzt,<br />

NP 19,95 Euro, 10 Euro; Sponsorbag<br />

Louis, 50 l, 5 Euro. (<strong>01</strong>75) 4640281<br />

Damenlederjeans, Gr. 38, neu, NP 80 Euro,<br />

30 Euro. (<strong>01</strong>75) 4640281<br />

Deine Wunschfarbe!<br />

Deine Ideen!<br />

Dein Materialwunsch!<br />

Daraus fertigen wir:<br />

Deine individuelle Sitzbank<br />

Sitzbank: Auf- und Abpolsterungen<br />

Bezugwechsel Individuelle<br />

Sitzbankgestaltung Reparatur<br />

Sonderanfertigungen<br />

Wiesenstraße 3 91126 Schwabach<br />

(09122) 899919<br />

www.polsterstatt.de info@polsterstatt.de<br />

Günstig. neuw. Fransenlederjacke,<br />

geschnürte Lederhose + Kutte; neuw. Chaps<br />

Gr. XL; grüne Polizeilederhose Gr. XXL;<br />

Lederlatzhose; Tourenlederjacke; schwarzen<br />

DA-Lederoverall Gr. 38. (09553) 594<br />

Yamaha Diversion, 600 ccm, 61 PS, Bj.<br />

04/<strong>01</strong>, schwarz, ca. 27 tkm, Reifen + Kettensatz<br />

neu, 1a gepflegt, orig. Koffer +<br />

Tankrucksack, bisher Saisonkennzeichen,<br />

VB 2800 Euro. (09183) 1462<br />

Caberg Justissimo, Gr. M, silber, 6 Monate,<br />

wegen Fehlkauf, VB 80 Euro, evtl. Lieferung<br />

möglich. (<strong>01</strong>51) 17262878<br />

Ihr Offroad- und<br />

Quad-Spezialist<br />

im Nürnberger Land<br />

1a-Service 1a-Service<br />

für für Auto Auto und und<br />

Motorrad Motorrad<br />

Quadlander 250 ccm<br />

Reparaturen aller Fabrikate<br />

Reifenservice<br />

TÜV – Vorbereitung und Abnahme<br />

Supermoto-Umbauten<br />

Quads und Zubehör<br />

MEYER-KFZ-TECHNIK<br />

Meisterbetrieb<br />

Industriestr. 38 a · 91233 Speikern<br />

Tel. 0 91 53 - 47 29 · Fax 0 91 53 - 92 08 87<br />

Glattlederhose, schwarz, Gr. 50, von Stadler,<br />

wegen Gewichtsschwund, VB 50 Euro.<br />

(<strong>01</strong>51) 17262878 (Gewichtsschwund? Um<br />

dieses “Problem” werden Dich sicher viele<br />

beneiden - Dä Sedzer)<br />

Cruiser Screen, original Suzuki, für VL<br />

800, 3 Monate genutzt, Preis VS. (<strong>01</strong>51)<br />

17262878<br />

Schlachtfest: Hyosung Aquila 250, Bj.<br />

03/03, TÜV/AU 03/09, Extras: Halter für<br />

Zusatzscheinwerfer, Sissybar, Reifen + Ket-<br />

tensatz neuwertig, Kettenmax. Billig, denn<br />

alles muß weg. (<strong>01</strong>51) 17262878<br />

Yamaha Youngtimer XJ 550 von 1985, Typ<br />

4V8, Vierzyl., Originallack schwarz, 50 PS,<br />

69 tkm, TÜV auf Wunsch neu, VB 850 Euro.<br />

(<strong>01</strong>52) 06878486<br />

Laser 4-1 Anlage mit ABE für Kawa Z1000,<br />

GPZ 1100, sehr guter Zustand, 200 Euro.<br />

(0911) 645605<br />

<strong>Honda</strong> Hornet 600 Teile: Org. Auspuff m.<br />

Blende, Gepäckträger neu, sämtl. Testberichte,<br />

Reparaturhandbuch, Ölfilter, 4x Blinker,<br />

2x Fußrasten, 180 Euro. (09131) 16983<br />

o. E-Mail: r2804f@aol.com<br />

MZ 250 Trophy, Bj. ‘70, VB 350 Euro.<br />

(09131) 16983 o. E-Mail: r2804f@aol.com<br />

2x Zündapp Elastic 250, Bj. 54, 13 PS,<br />

seitenwagentauglich, VB 3400 Euro (à 1700<br />

Euro). (09543) 5537<br />

Kawasaki ZR-7, Bj. 00, 76 PS, 32 tkm,<br />

kleine Scheibe, Reifen fast neu, alle KD, sehr<br />

gepflegt, VB 2500 Euro. (<strong>01</strong>62) 1699071<br />

<strong>Honda</strong> Dax ST50, Bj. 1975, 3500 km,<br />

gold-met., gt. Zust., VB 1700 Euro. (09173)<br />

795208<br />

Hercules Sport-Bike Teile: Vorder- und<br />

Hinterrad, Schutzbleche, Sitzbank, Motor<br />

u. Rahmen (blau), o. Papiere, VB 400 Euro.<br />

(09173) 795208<br />

2 vergammelte <strong>Honda</strong> CB50J ohne Motor,<br />

Elektrik und Lenkerarmaturen, dazu nagelneue<br />

Sitzbank, nur zus., VB 230 Euro, nur<br />

an Selbstabholer. (09802) 952816 o. (<strong>01</strong>70)<br />

8353311<br />

3 vergammelte Mofas Typ DKW L 50, DKW<br />

502E, Hercules L50E, Bj. 68-70, alle ohne<br />

Motor, nur an Selbstabholer. VB 99 Euro.<br />

(09802) 952816 o. (<strong>01</strong>70) 8353311<br />

MZ ETZ 250, Bj. 89, 11 tkm, mit Topcase,<br />

TÜV 06/08, 2. Vorderrad mit Scheibenbremse,<br />

1000 Euro. (<strong>01</strong>72) 7954613 o.<br />

(09133) 604612<br />

<strong>Honda</strong> Transalp V600, Bj. 94, Top-Zustand,<br />

Koffersatz, + Halterungen, met.-blau, 26 tkm,<br />

TÜV 09/09, 2790 Euro. (<strong>01</strong>980) 930719<br />

Suzuki GSX-R 750er, nur Motor, aus einer<br />

GR77B, Bj. 88? Motor-Nr. R709, lt. Aussage<br />

des Vorbesitzers sollte der Motor überholt<br />

sein, ist sandgestrahlt und neu lackiert, schw.<br />

mit Klarlack (Profi lackiert), Ritzelabdeckung<br />

fehlt, sonst alles vorhanden, bei Abnahme<br />

d. Deckel ist eine genaue Besichtigung des<br />

Inneren möglich, habe nachgeschaut, ist top.<br />

Motor lässt sich drehen, Seitendeckel poliert,<br />

Preis VS. (0911) 333809 ab 18 Uhr<br />

Moped Sachs Optima 50, EZ 04/04, nur<br />

1650 km, wie neu, Preis VS. (0911) 595967<br />

Für Triumph Rocket III: Auspuffendtöpfe 3x<br />

(Brülltüten), neuwertig, NP 460 Euro, FP 250<br />

Euro bei Abholung. (<strong>01</strong>71) 3705874<br />

RD350F, YPVS, Bj. ‘85, in Teilen zerlegt,<br />

ideal als Ersatzteilvorrat, 250 Euro. (0911)<br />

752748 o. E-Mail: hennes-fischer@nefkom.<br />

net<br />

Kawasaki GPZ 1100 B2, Einspritzer, , EZ<br />

05/82, 63 tkm, Motor bei 46 tkm überholt,<br />

gt. Zust., VB 1750 Euro. (<strong>01</strong>60) 3082393<br />

<strong>Honda</strong> CBR 1000F, EZ 09/94, 111 tkm, TÜV<br />

03/09, 135 PS, schwarz/lila, gt. Zust., VB<br />

1350 Euro. (<strong>01</strong>60) 92473783<br />

Topcase orig. BMW, wie neu, für GS Modelle<br />

R 850, R 1100, R 1150, NP 335 Euro, VB 225<br />

Euro. (<strong>01</strong>70) 2241424<br />

www.motorrad-broenner.de<br />

Motorradreisen und Transporte<br />

09131-5339980 Ç stefan.broenner@gmx.de<br />

Kawasaki VN 750 Twin, Bj. ‘93, 44 kW / 60<br />

PS, petrol, 54 tkm, neue Reifen, Windschild,<br />

orig. Kawa-Koffer, Sturzbügel, Hauptständer,<br />

VB 2590 Euro. (09164) 998347 o. (<strong>01</strong>52)<br />

04209233 o. E-Mail: idebraeunlein@gmx.<br />

net<br />

Akrapovic Titan Racing-Endtopf<br />

(Anschlussflansch 60mm), mit Carbonschelle,<br />

150 Euro. (<strong>01</strong>71) 6755277 o. E-Mail:<br />

erik.staedtler@web.de<br />

Für Suzuki GSX-R 1000 K1: Original Endtopf,<br />

orig. Rücklicht, orig. Spiegel, orig.<br />

Krümmer und Akrapovic Titanendtopf (60<br />

mm Anschluß), Preis VHS. (<strong>01</strong>71) 6755277<br />

o. E-Mail: erik.staedtler@web.de<br />

Teile für Yamaha RD 125 bzw. RD 200 (70er<br />

Jahre) abzugeben. (05331) 902273<br />

<strong>Honda</strong> CM 400T, 27PS, Bj. 1981, zugel.<br />

und fahrbereit, TÜV 06/09, schwarz, VB 650<br />

Euro. (09323) 3069<br />

Kawasaki ZZ-R 1100, Bj. 99, 38 tkm,<br />

schwarz, hohe Scheibe, Kat, 107kW, Superbikelenker,<br />

TÜV neu, neuer Kettensatz, großer<br />

KD, neue Batterie. Expresssporttourer, für<br />

RSV 1000 R<br />

KLASSE GESAMTPAKET<br />

Kaufen Sie jetzt eine neue<br />

RSV und Sie erhalten<br />

GRATIS<br />

✓<br />

✓<br />

Akrapovic-<br />

Slip-On-Auspuff<br />

1 Satz Dunlop Qualifi er<br />

Gesamtwert ca. 1.500 Euro<br />

www.aprilia.de<br />

GRATIS<br />

Hubertusstr. 4 · 90579 Keidenzell<br />

Telefon (0 91 <strong>01</strong>) 87 40 · www.goos-funbikes.de


REIFEN GAU<br />

Zweiradreifen aller Marken<br />

Verkauf und Beratung<br />

Montage<br />

Rad Aus- und Einbau<br />

Maxfeldstr. 46-48<br />

90409 Nürnberg<br />

Tel.: 0911-550624<br />

www. Reifen-Gau.de<br />

Sei schlau – kauf bei Reifen Gau!<br />

große Fahrer top, für 4000 Euro oder Tausch<br />

gegen ZRX 1200S / 1200R. (09552) 921852<br />

o. (<strong>01</strong>75) 1503322<br />

“Nostalgie aus den 50ern”: Lederjacke<br />

dunkelgrün, gebr., Gr. 48 u. Motorradstiefel<br />

Gr. 42, fast neu (Diadora). (0911)<br />

7907320<br />

MZ ETZ 150, Bj. 89, 12 PS, 6500 km,<br />

s.g. Zust., TÜV auf Wunsch neu, zugelassen,<br />

710 Euro. (<strong>01</strong>74) 6786410<br />

Mofa-Hercules MX1, Bj. 80, 6 tkm,<br />

Top-Zustand, alles Original, mit Papieren,<br />

VB 380 Euro. (<strong>01</strong>74) 3439946 o. E-Mail:<br />

michailuk@web.de<br />

MZ ETZ 250, Bj. 89, 20800 km, mit Koffer,<br />

TÜV 06/08, 800 Euro. (09829) 1221<br />

Original Harley Sportster 1200 Custom<br />

Sitzbank (bis Bj. 2003), bequeme Doppelsitzbank,<br />

Top-Zustand, VB 90 Euro. (<strong>01</strong>70)<br />

6528237<br />

Dainese Protektorenlederkombi, Gr.<br />

48, 120 Euro; neuw. Kinderbekleidung<br />

wie Lederjacke, Latzhose, Kombihose,<br />

geschnürte Lederhose + Kutte, Lederjeans,<br />

Chopperlederjacke, Regenkombi, Stiefel,<br />

Helm. (09553) 594<br />

Teile für Yamaha TT 600 Bj: 1997, Motor<br />

mit 6700 Km , Federbein, Vergaser, Hinterradfelge<br />

mit Kettenrad, Krümmer mit Auspuff,<br />

Seitendeckel, Öl und Kraftstofftank. VB<br />

300 Euro (09134) 702621 o. (09133) 44<strong>01</strong><br />

YUASA Batterie 12V30Ah für große Moto<br />

Guzzis, Le Mans und California-Serie, neu,<br />

VB 85 Euro (ursprünglich 129 Euro). (0911)<br />

7660756 o. E-Mail: m.m.martha@web.de<br />

KTM GS 620 RD, EZ 02/96, weiß, 2-Mann<br />

Zulassung und 37 KW eingetragen, 16900<br />

km, 20L Tank, HU bis 03/09, Standort 91362<br />

Pretzfeld, VB 1700 Euro. (<strong>01</strong>79) 1855544<br />

Einzelteile zu Yamaha XJ600: Zylinderkopfdichtung<br />

4BR-11351<strong>01</strong>; Bremsbacken;<br />

Schutzhülle und vieles mehr zu verkaufen.<br />

(<strong>01</strong>79) 7512772 o. (09191) 6156170 o. E-<br />

Mail: info@karg-it.de<br />

<strong>Honda</strong> CB750 SevenFifty RC42 „4in1“<br />

TÜV/HU 04/2<strong>01</strong>0 Top-Zustand, 39800km,<br />

Sommer/Garagenfahrzeug, BJ12/96, KDgepfl.,<br />

sehr gepflegt, dunkelgrün, Trockenschmierung,<br />

Unfall-, sturzfrei, 73PS offen<br />

(drosselbar) Motorblock black edition, m.<br />

vielen Extras: Barracuda 4in1 Anlage (Sound!)<br />

m. ABE, 2 Krauserkoffer m.Gepäckhalterung<br />

(li+re) u. Heckträgerplatte, Sturzbügel, Ölthermometer,<br />

Rücklicht Umbau, verchromte<br />

Instrumentenringe, verchr. Kettenschutz m.<br />

Schriftzug, kleiner Blinker, Cockpitscheibe,<br />

Rep.-Handbuch, Batterie/Zündkerzen/<br />

Reifen/V-Bremse neuwertig, H-Bremse<br />

neu, zugelassen, Probef. mgl., 2900 Euro.<br />

(09170) 946160 o. (<strong>01</strong>60) 8305184 o. E-<br />

Mail: permesso@web.de<br />

Suzuki Burgman 650 Executive, EZ. 03/06,<br />

HU/AU 03/10, 18 tkm, graumetallic, ABS,<br />

elektrisches Windschild, Reifen und Kundendienst<br />

neu, Givi Topcase mit Rückenlehne, VK<br />

6999 Euro. (09161) 7136 o. (<strong>01</strong>71) 5884188<br />

R1100 RT, graphitmetallic, EZ 02/98,<br />

TÜV/AU neu, 34 tkm, KD-gepfl.,1. Hd, Garagenfzg,<br />

Vollausst.,Topcase, Innentaschen<br />

für Koffer + Topcase, Tankrucksack, Radio-<br />

MC, Baehr-Helmsprechanlage, Navi-Garmin,<br />

Reifen neu, 2 Gepäckrollen, VB 6250 Euro.<br />

(0911) 593197 o. (<strong>01</strong>70) 8316131 o. E-Mail:<br />

kochhelmut@arcor.de<br />

Kawasaki GPZ 1100 UT, jede Menge gebr.<br />

Teile von privat. Motor, Rahmen mit Brief,<br />

Räder, Gabel, 4-in-1 Auspuff, org. Auspuff,<br />

u.v.m. (<strong>01</strong>57) 72700535<br />

Polo Lederkombi m. IXS-Lederstiefeln u.<br />

Handschuhe, sgt. erhaltene Lederkombi von<br />

POLO in schwarz. Jacke Gr. 38, Hose Gr.<br />

36, IXS-Lederstiefel Gr. 35 und Handschuhe<br />

Goretex Gr. XS. Alle Teile auch einzeln! Jacke<br />

und Hose je 65 Euro, Stiefel 50 Euro u. Handschuhe<br />

20 Euro. Oder alles zusammen für<br />

150 Euro FP! (09194) 722122<br />

SUZUKI DR 650 RE zu verkaufen; EZ 09/93;<br />

nächste HU/AU 07/09; schöne Reiseenduro<br />

in sehr gutem Originalzustand (kein Tuning<br />

oder sonstige „Verschlimmbesserungen“);<br />

24 tkm; schwarz; alltagstauglich durch E-<br />

Starter; große Reichweite durch 17l-Tank;<br />

gute Schlechtwegeeignung durch langhubige,<br />

komfortable Federung; gute Soziustauglichkeit<br />

durch 200 kg Zuladung und rahmenfeste<br />

Soziusfußrasten;<br />

Jetzt Aufsteigen<br />

und Durchstarten!<br />

Für Einsteiger und Fortgeschrittene in Ihrem<br />

BMW Motorrad Zentrum Nürnberg<br />

BMW Niederlassung Nürnberg<br />

Motorrad Zentrum<br />

Witschelstraße 60 · 90431 Nürnberg<br />

Tel. 0911-145-1555<br />

www.bmw-motorrad-nuernberg.de<br />

VERTRAGSHÄNDLER<br />

peter hausner motorräder<br />

Am Fohlenbach 9<br />

Erlichstraße 93<br />

96476 Bad Rodach/Mährenhausen 96050 Bamberg<br />

Telefon (0 95 64) 5 09 · www.hausner-motorraeder.de<br />

Barpreis<br />

Xcountry ab mtl.* 49,00 € 6.850,00 €<br />

Xmoto ab mtl.* 49,00 € 6.900,00 €<br />

F800S ab mtl.* 55,00 € 7.500,00 €<br />

F800ST ab mtl.* 60,00 € 8.350,00 €<br />

Für die Fortgeschrittenen<br />

K12000R ab mtl.* 89,00 € 12.600,00 €<br />

K1200S EZ 06 ab mtl.* 79,00 € 10.900,00 €<br />

*Bei einer Anzahlung von ca. 20% und einer Laufzeit von 36 Monaten, Zielrate ca. 63 %,<br />

eff. Zinssatz 3,9 %, ein Angebot der BMW-Bank.<br />

PS: Ab Mitte Mai tauschen wir unseren Fuhrpark!<br />

Auf euer Kommen freut sich das BMW Motorrad Team Nürnberg,<br />

der Ansprechpartner in Franken, wenn es um BMW geht.<br />

alle Ver- schleißteile wie Reifen,<br />

Kette, Bremsbeläge etc. in gutem Zustand;<br />

KD/Ölwechsel neu; nur aufsteigen und losfahren;<br />

Fahrzeugstandort: Nürnberg; Fzg. ist<br />

angemeldet - Probefahrt jederzeit möglich!.<br />

(<strong>01</strong>70) 3847652<br />

Benelli 125 2c, Bj. Anfang der 70er, zum<br />

Wiederaufbau, kpl. bis auf Blinker vorne und<br />

Schriftzüge linke Seite fehlen, Preis VS. (<strong>01</strong>51)<br />

14009036 o. E-Mail: eck.stephan@web.de<br />

Teile von Ducati Monster S4, originale Auspuffanlage<br />

ca.1 tkm gefahren, originales Sachs<br />

Federbein<br />

ca. 2 tkm gefahren,<br />

originale Gabelbrücke kpl. mit Lenkerstummel<br />

ca. 4 tkm gefahren, 1 Satz originaler<br />

Kupplungsfedern, Blinker vorne und<br />

hinten, evtl. eine defekte Schwinge (ist durch<br />

Kettenspanner-Abriss an der Aussenseite<br />

beschädigt, Befestigungen am Motor und<br />

Radbefestigung sind i.O.) Preise VS. (<strong>01</strong>51)<br />

14009036 o. E-Mail: eck.stephan@web.de<br />

Gespann Moto Guzzi Mille GT, rot, EZ ‘91,<br />

ca. 32 tkm, TÜV 04/10, Boot Ural, Umbau<br />

‘97, Wechselbetrieb möglich, VB 5300 Euro.<br />

(<strong>01</strong>77) 2143432 o. (0911) 883292 o. E-Mail:<br />

volkert@glass-bau.de<br />

Freude am Fahren<br />

MOTORRADMARKT 29<br />

Teile für KTM Bj. 1978, je ein kompletter<br />

Motor mit 175 und 350 ccm, Gabelholme mit<br />

Gabelbrücken, ein Felgensatz, Reparaturanleitungen,<br />

Zündspule, mehrere Zündungen<br />

und Polräder. VB 300 Euro. (09134) 702621<br />

o. (09133) 44<strong>01</strong><br />

1 Tuareg-Motorradjacke von Hein Gericke<br />

(schwarz), Damen Größe M, VB 25 Euro; 1<br />

Tuareg-Motorradjacke von Hein Gericke<br />

Herren Größe XXXL, VB 35 Euro (beide<br />

Jacken mit Protektoren). (0911) 4469049<br />

Koffersatz Krauser K2 (2 Seitenkoffer/Topcase),<br />

sw/grau inkl. Träger/Topcasebrücke<br />

und Anbausatz für <strong>Honda</strong> CBR1000F.<br />

(09134) 908118 o. (<strong>01</strong>71) 5596964<br />

IXS-Bikerjacke sw/gelb, Gr. 52, mit<br />

Schultern-/Rückenprotektoren; Kochmann-Bikerstiefel<br />

Gr. 43; Zweiteiligen<br />

Regenkombi Gr. XL (Jacke sw/rot/weiß,<br />

Hose sw mit Bein-Reißverschluss).<br />

(09134) 908118 o. (<strong>01</strong>71) 5596964<br />

Sachs Madass 50 ccm, EZ 2005,<br />

schwarz-rot, Garagenfzg., sehr gepflegter<br />

Zustand VB 750 Euro. (09131)<br />

6<strong>01</strong>528 o. (<strong>01</strong>76) 64148520<br />

Moto Guzzi 850 VR T5 P, 49 kW, Bj.<br />

1987 (AU frei!), TÜV 02/2<strong>01</strong>0, 78 tkm,<br />

ex-Policemaschine aus Italien. VB<br />

2.500 Euro. (09129) 6450 o. (<strong>01</strong>71)<br />

9003894<br />

R 1100 RS, schwarz, Bj 06/97,<br />

35.000 km, TÜV neu, ABS, ATG<br />

bei km 28.000, Lautsprecher,<br />

Tankrucksack, Preis VB 4500 Euro.<br />

(09261) 64448 o. (<strong>01</strong>62) 9686993<br />

o. E-Mail: andi.barnickel@arcor.de<br />

Goldwing GL1800, Bj. 2002,<br />

67700 km, blaumetallic, jede<br />

Menge Zubehör. VB 15400 Euro.<br />

(09561) 34620<br />

Mot.-Kombi Gr. L, ungetragen,<br />

neuw., 300 Euro; 1.FCN-Jacke,<br />

Gr. M, neuw., 70 Euro; UVEX<br />

Klapphelm, silber-met., Gr. S,<br />

Kopfumfang 55-56 cm, neuw.,<br />

133 Euro; Stiefel Gr. 42, ungetragen,<br />

neuw. 30 Euro; Handschuhe<br />

ungetragen, neuw., 15<br />

Euro; Nierengurt ungetragen,<br />

neuw., 5 Euro; Wert zus. 553<br />

Euro, für nur 300 Euro! Auch einzeln abzugeben.<br />

(09131) 602193 o. (<strong>01</strong>71) 8244798<br />

<strong>Honda</strong> VTR 1000 F Firestorm, blau, 98 PS,<br />

EZ 03/04, TÜV 04/10, 3450 km, unfallfrei, 1.<br />

Hand, VB 5700 Euro. (09133) 6619 o. (<strong>01</strong>75)<br />

6523694<br />

Vespa 50 N, Bj. 1971, Zustand gut, fährt<br />

super, Farbe rötlich, VB 700 Euro, ab 18:30<br />

Uhr. (09091) 2920<br />

Simson S 51B 1-4, Baujahr 1981, im Jahr<br />

2007 kompl. neu aufgebaut, Farbe rot, mit<br />

sehr vielen Ersatzteilen, VB 750 Euro, ab<br />

18:30 Uhr. (09091) 2920<br />

Harley Reifen, neu MH 90- 21 Dunlop, 40<br />

Euro, Transport nach BA / ER / N möglich.<br />

(09545) 4746<br />

Harley 4 G Rachet Top- Getriebe, mit<br />

Hydraulik-kupplung und Kicker, guter Zustand<br />

950.- sowie Primär Riemen inkl Kasten, Edelstahl<br />

V-Twin Abdeckung 10 Finger-Kupplung,<br />

Anlasser etc ( Riemen neuw. ) 550.- alles<br />

guter Zustand. (09545) 4746<br />

<strong>Honda</strong> Monkey, Starrahmen, steht seit fast<br />

20 Jahren im Hausflur zur Deko, 3381 km


0 MOTORRADMARKT<br />

gel, optisch komplett und im original Zustand<br />

(rotmetallic), zum überarbeiten, 1750 Euro.<br />

(09545) 4746<br />

KLX C / R Radsatz (KLR ?): Gut erh. Radsatz<br />

einer KLX 650 C bzw. R (evtl. auch KLR)<br />

mit Bereifung Metzeler Enduro 3 Sahara: VO:<br />

90/90-21 54 S (ohne Scheibenbremse) HI:<br />

130/80-17 M/C 65 S (mit Scheibenbremse)<br />

Profiltiefe jew. ca. 5-6 mm; Felgen absolut<br />

o. k.-keine Schläge bzw. Eiern.; Bilder per<br />

mail möglich! Preis VHS. (<strong>01</strong>72) 6399372 o.<br />

E-Mail: 471111@web.de<br />

Yamaha TRX850. Bj. 96, schwarz, AT Motor<br />

2004, Laufleistung 22 tkm, sehr gut erhalten,<br />

Dynojetkit stage 1, 41er Kettenblatt (39),<br />

Reifen v+h neu, TÜV neu 04/08, diverse E-<br />

Teile vorhanden. (09131) 6872982 o. E-Mail:<br />

beere75@freenet.de<br />

WWW.ENDUROLADEN.DE<br />

VERTRAGSHÄNDLER FÜR:<br />

Youngtimer RD350N YPVS, 85/86,1.<br />

Hd.,27PS eingetr. (31K), 16Tkm, 1a gepflegter<br />

Zustand,rot-weiß ,neue Reifen, keine<br />

Verkleidung, 2990 Euro. E-Mail: Lotpfeu@t<strong>online</strong>.de<br />

Hein Gericke Textiljacke Gr. M, wasserdicht<br />

mit Innenjacke zum Herausnehmen, sowie<br />

Textilhose gr. L von Polo, neuwertig, VB je 40<br />

Euro; Sommerjacke und Hose von Polo neu,<br />

VB je 40 Euro. Damenlederhose von Polo, Gr.<br />

38, neuwertig, VB 60 Euro. (0911) 536385.<br />

BMW R80 GS, 37 kW / 50 PS, guter<br />

Zustand, EZ. 24.03.1992, schwarz-lila, 54<br />

tkm, 2. Hand, Heizgriffe, Reifen u. Bremsen<br />

neuwertig, Elektro u. Kickstarter, Haupt- u.<br />

Seitenständer, BMW-Koffersatz, Schutz- und<br />

Sturzbügel, TÜV + AU wird neu gemacht, VB<br />

Bayer Zweiradtechnik<br />

Ruhalmstr. 13<br />

913<strong>01</strong> Forchheim<br />

Fon: 09191-340850<br />

Fax: 09191-340857<br />

info@bayer-zweiradtechnik.de<br />

3390 Euro. (09161) 7136 o. (<strong>01</strong>71) 5884188<br />

DUCATI 900 SUPERLIGHT, tolles Design<br />

und heißer Sound inclusive. EZ ‘95, ca. 23,5<br />

tkm, gelb, ohne Kratzer! Garagenfahrzeug<br />

und nur bei Sonne gefahren. Felgen poliert,<br />

Felgenstern lackiert. Stahlflex, getönte<br />

MRA-Scheibe, fugenlose Mini-Halbschale<br />

mit Ellipsoid-Scheinwerfern übereinander,<br />

Miniblinker hinten, hoher Serienauspuff noch<br />

höher gelegt, für Landstraße kurz übersetzt,<br />

super Graugußbremsen. Einzelsitz, viele Karbonteile,<br />

natürlich auch mit offenem Karbon-<br />

Kupplungsdeckel und geschlossenem für den<br />

TÜV. Hinterreifen, Zahnriemen, Batterie, Luftfilter,<br />

Zündkerzen, Bremsbelag hinten, Ventilspiel<br />

neu. Belege vorhanden, alles eingetragen,<br />

sehr selten und in Topzustand. Steht bei<br />

Braun und Eschenbacher zur Besichtigung,<br />

VB 4300 Euro. (0911) 7658240<br />

Vertragshändler<br />

Original Moto Guzzi Le Mans III Schalldämpferpaar<br />

Lafranconi S28, verchromt,<br />

guter Zustand (lediglich ein kleines Loch<br />

auf einer hinteren Blende ist zugeschweißt),<br />

VB 195 Euro (Neupreis vor drei Jahren<br />

noch 349 Euro). (0911) 7660756 o. E-Mail:<br />

m.m.martha@web.de<br />

Triumph BDG125L letzte Ausführung<br />

Zustand 1, Bj.1955. Besonderheit: geschlossener<br />

Kettenkasten, Werkzeugfach im Tank,<br />

kann mit dem alten 3er Führerschein gefahren<br />

werden, aber auch als Kleinkraftrad für<br />

16-jährige zugelassen werden. Das Fahrzeug<br />

wurde von einem Triumph Fachmann restauriert.<br />

Die Teile- bzw. Anschaffungskosten<br />

sind in einer Aufstellung belegt und lagen<br />

bei 4427 Euro ohne Arbeitszeit. Das Fahrzeug<br />

kann nach einer TÜV Prüfung sofort<br />

zugelassen werden. VB 4.450,- Euro. (0911)<br />

5188645 o. (<strong>01</strong>73) 9545115 o. E-Mail: karlheinz.jaeger@vr-web.de<br />

SUCHE<br />

Suche Lederkombi, Gr. 58, wenn möglich<br />

von Harro. (07158) 64840 o. (<strong>01</strong>71)<br />

9056777<br />

Suche alles von Zündapp, bin Zündappsammler.<br />

Mofas, Mokicks, Moped, Motorräder,<br />

Roller, Werbeartikel usw. Bitte alles<br />

anbieten. (08464) 8193 o. E-Mail: za-fra@t<strong>online</strong>.de<br />

Benelli TNT 899 S<br />

jetzt bei uns probefahren!<br />

Suche Harro-Lederjacke, Fellfutter,<br />

schwarz, (Modell „Rennweste“), Gr. 48 (evtl.<br />

50), Leder(schnür)jeans, schwarz, Gr. 48<br />

(50) auch älter. (0711) 2261154 o. E-Mail:<br />

alu549@aol.com<br />

Suche jemanden, der einen Tank von<br />

innen verchromen kann, möglichst im Raum<br />

91074-91085 oder nähere Umgebung. Weiterhin<br />

suche ich noch einen Tank für eine XS<br />

400 12e, Bj. 82-87 und einen Kofferträger/<br />

Gebäckbrücke für das gleiche Moped. (<strong>01</strong>63)<br />

7343680 o. E-Mail: b.p@herzomedia.net<br />

(Warum willste den denn innen verchromen.<br />

Dem Benzin ist es doch egal, und sehen wird’s<br />

auch keiner. Bei Rost hilft auch Beschichten.<br />

– d. Setzer)<br />

Suche 125er Enduro, bis 1600 Euro. (<strong>01</strong>51)<br />

15566704<br />

Suche Cagiva Mito 125 oder Aprilia RS 125<br />

mit möglichst wenig km zum guten Preis.<br />

(0911) 3071320 o. E-Mail: mx733@arcor.de<br />

Suche für meine Peugeot Zenith, Bj. 96,<br />

div. Teile wie Kabelbaum, Zündspule, Batterie<br />

usw. bitte alles anbieten, baugleich<br />

mit Hercules Limbo. (09823) 807 o. E-Mail:<br />

jenma88@aol.com<br />

Suche gepflegte Africa Twin XRV 750 RD<br />

07. (0911) 4467797<br />

Suche gebrauchte Motorradkoffer für BMW<br />

R 850/1100 GS, evtl. mit linkem Kofferhalter.<br />

(08422) 1459 o. E-Mail: franzbigler@web.<br />

de<br />

Maßanfertigung<br />

hydraulischer Brems-<br />

und Kupplungsleitungen<br />

nach Muster<br />

oder Zeichnung<br />

Ausbeulen, Entrosten,<br />

Versiegeln und<br />

Abdichten von Tanks<br />

Gespannbau<br />

Däschlein<br />

Gespannbau + Zweiradtechnik<br />

Ansbacher Str. 57 91572 Bechhofen<br />

Tel. 0 98 22/75 56 Fax 0 98 22/77 66<br />

info@daeschlein.de www.daeschlein.de<br />

Suche ein Hinterrad für eine DT 80, egal ob<br />

MX, LC1 oder LC2. (<strong>01</strong>70) 7663902<br />

Suche Vesparoller, Zustand egal, bitte alles<br />

anbieten. (0911) 6491399<br />

Suche Kindersitz für Motorrad. (09221)<br />

6139 o. E-Mail: udompopp@gmx.de<br />

Suche Unfall oder defekt Motorrad, Roller<br />

oder 125er auch Totalschaden oder ohne TÜV<br />

usw. (0911) 691413<br />

Suche Reifen 190/50ZR17 Metzeler Sportec<br />

M-1. (0911) 691413<br />

Fahre seit 25 Jahren meine <strong>Honda</strong> CX500,<br />

Bj. 81. Suche jetzt “Ersatz”, also eine 500er<br />

oder größer, möglichst Originalzustand und<br />

techn./optisch i. O. (0911) 6426692<br />

Suche Kreidler RS-Motor mit Bingvergaser<br />

1/20/59 oder 1/20/100. (0911) 751184 o. E-<br />

Mail: john.conner@t-<strong>online</strong>.de<br />

Suche Superbike-Gabelbrücke für SRX 600<br />

oder obere Gabelbrücke von RD 350. (09132)<br />

746962<br />

Suche alten, breiten (mind. 130er) 19”<br />

Reifen, auch Enduro, der ein zweites Leben<br />

als mitschwingendes hinteres Schutzblech<br />

bekommen soll. (09132) 746962<br />

Suche jemanden, der Erfahrung mit Zard-<br />

Auspuff auf BMW R1200 GS hat, oder beim<br />

wem kann eine R1200 GS mit Zard-Auspuff<br />

angesehen werden? (<strong>01</strong>72) 8267399 o. E-<br />

Mail: guenter.plack@vodafone.de<br />

Suche günstig Topcase für Roller bis max.<br />

25L Inhalt, in gutem Zustand (Kappa od. ähnlich)<br />

mit Halter. (09131) 303422<br />

Suche günstig original Heckfender für<br />

Yamaha XVS 650 Drag Star ohne Halterungen<br />

und Rücklicht, keine Classic (09131)<br />

303422<br />

Suche <strong>Honda</strong> CX500, Zustand egal, bitte<br />

alles anbieten. (<strong>01</strong>73) 4430698<br />

Scheidungsopfer - suche Moped, Mokick,<br />

sehr sehr günstig, bin ein armer Teufel,<br />

alles was noch fährt bitte anbieten. (<strong>01</strong>62)<br />

9397416<br />

Suche Piaggio TPH 125 z. ausschlachten,<br />

oder Tacho und Auspuff einzeln. (09131)<br />

208817<br />

Suche Motorradmodelle Yamaha XV 535<br />

Virago, Yamaha XJ 600 S Diversion sowie<br />

Grand Prix Rennwagen Auto Union der 30er<br />

Jahre, auch Bausätze Schuco, Revell, etc.<br />

(<strong>01</strong>75) 4640281<br />

Suche Yamaha FJ1100 / 1200 evtl. auch<br />

Umbau oder defekt sowie für FJ 1100 Lackteile,<br />

Federbein, Stahlflex + Betriebsanleitung.<br />

(0911) 645605<br />

Suche alte Suzuki GSX 750 R. (0911)<br />

645605<br />

Suche Anbauteile für Suzuki Intruder VL<br />

800, alles anbieten. (<strong>01</strong>51) 17262878<br />

Suche Motorrad ab 100 PS bis 1000 Euro.<br />

(0911) 645605<br />

Suche Suzuki GSX-R 750 GR7AB, untere<br />

Gabelbrücke für USD-Gabel in der Mitte mit<br />

einem Lenkkopfeinschlag. (0911) 333809 ab<br />

18 Uhr<br />

Suche Harro-Lederjacke, Fellfutter,<br />

schwarz (Modell „Rennweste“), Gr. 48 (evtl.<br />

50), Leder(schnür)jeans, schwarz Gr. 48<br />

(50), kann auch älter sein. (0711) 2261154<br />

o. E-Mail: alu549@aol.com<br />

Suche eine Suzuki SV 650 oder 1000er ab<br />

Bj. 2004, am besten mit Vollverkleidung. E-<br />

Mail: -swen-mohr@web.de<br />

DRESEL<br />

Ihr kompetenter Zweiradspezialist<br />

zwischen Bamberg und Forchheim<br />

96114 Hirschaid • Bamberger Str. 31a<br />

Telefon 0 95 43 / 85 10 35<br />

Suche Hercules RX und RL ganze Fahrzeuge<br />

oder auch Teile. (09177) 486864<br />

Suche Gepäckträger-System (Seitenträger)<br />

+ Koffer für meine Kawasaki ZX-10 (ZXT<br />

00 B) Bj. 1989 zu günstigem Preis. (09171)<br />

6595<br />

Suche Maico GS/MC, 250-500ccm, Bj.<br />

1968-1983, luftgekühlt. (09260) 96097 o.<br />

E-Mail: stefan.goertler@t-<strong>online</strong>.de<br />

Suche Verkleidung mit Halter, Rücklicht,<br />

Bremsflüssigkeitsbehälter für FZR 600 R<br />

TYP 4JH. (<strong>01</strong>70) 5248129 o. E-Mail: Peter_<br />

H@addcom.de<br />

KONTAKTE<br />

Achtung Motorradfreunde, am 25.7. -<br />

27.7.2008 findet das zweite private CBX<br />

1000 Sechszylidertreffen in 91327 Moritz/<br />

Gößweinstein, auf dem Campingplatz<br />

Pfaffenstein statt. Jeder ist willkommen,<br />

sich die Kultmaschinen anzusehen. Ruhig<br />

Zauberei<br />

für Jung und Alt<br />

Gerhard Kanehl<br />

92224 Amberg · Regerstr. 20<br />

Telefon 0 96 21 - 25 09 53<br />

www.Neumarkter.de/Kanehl


weitersagen. (<strong>01</strong>72) 8158660 o. E-Mail:<br />

rpallor@web.de<br />

Sozia sucht Mitfahrgelegenheit durchs<br />

Leben. Bin 43 Jahre jung, mollig, 1,65 m<br />

klein, habe halblanges, dunkelblondes Haar,<br />

dunkelbraune Augen, und ich suche einen<br />

netten Biker zwischen 45 und 55, der mich<br />

auf seinem Chopper/Cruiser mit durchs<br />

Leben nimmt. Wohne im Landkreis Fürth.<br />

Wenn Du in der Nähe wohnst und Interesse<br />

hast, mich kennenzulernen, melde Dich<br />

abends ab 19 Uhr bei mir. Ich freue mich auf<br />

Deine Nachricht. (<strong>01</strong>71) 5591558 o. E-Mail:<br />

buddleia@aol.com<br />

Junger Sportbiker (33/185/70 Gay) mit<br />

sportlicher Maschine aus dem Raum Nbg, hat<br />

das alleine Fahren satt und sucht auf diesem<br />

Weg, andere Biker (- ca. 40) für gemeinsame<br />

Ausfahrten in Franken mit hoffentlich<br />

viel Sommer, Sonne und vielen Kurven.<br />

Einfach melden! 100% Diskretion! E-Mail:<br />

frankenracer@gmx.de<br />

Suche attraktive, unabhängige, ungebundene<br />

Sozia zum Erfahren der schönen Welt<br />

mit Womo und Moped. Selber bin ich humorvoll,<br />

sportlich, vielseitig interressiert bei 180<br />

cm Höhe und 90 kg von 51 jungen Jahren.<br />

Beantworte jede Zuschrift, (BmB). (<strong>01</strong>72)<br />

8158660 o. E-Mail: soulfan@web.de<br />

Vertragshändler Rennsportteile<br />

Racingumbauten<br />

Eysölden A 33 · 91177 Thalmässing<br />

Telefon 0 91 73 - 91 51 · Fax 79 35 25<br />

Kleinanzeigen<br />

sind kostenlos, wenn sie ausschließlich<br />

private Motorradangebote oder<br />

-gesuche sowie Kontaktanzeigen<br />

enthalten. Eine Abdruckpflicht<br />

besteht nicht. Der Verlag behält<br />

sich vor, Anzeigen mit erkennbar<br />

gewerblichem Charakter zurückzuweisen.<br />

Bitte nebenstehenden Vordruck<br />

deutlich ausfüllen und für die nächste<br />

Ausgabe bis zum<br />

15. des Vormonats an<br />

<strong>ZWEIRAD</strong><br />

Kleinanzeigen<br />

Boxdorfer Str. 13<br />

90765 Fürth<br />

oder<br />

per Fax (0911/30709771)<br />

oder per E-Mail im Formular unter<br />

www.zweirad-<strong>online</strong>.de<br />

senden.<br />

Peters<br />

Waldschänke<br />

im Veldensteiner Forst<br />

Jetzt unter neuer Leitung!<br />

regionale Küche<br />

schöner schattiger Biergarten<br />

täglich ab 11 Uhr geöffnet<br />

(Mo Ruhetag)<br />

Ihr fi ndet uns mitten im Veldensteiner Forst<br />

beim „Wildgehege Hufeisen“ an der Straße<br />

zwischen Plech und Pegnitz.<br />

Biker willkommen!<br />

Tel. 0 92 41-15 00<br />

Voranzeige:<br />

BIKERTREFFEN im Juni<br />

Feine Touren in netter Gesellschaft, wenn<br />

du magst, dann kommst zum Stammtisch,<br />

alle 14 Tage freitags. www.biker-bayreuth.de.<br />

(0921) 5071049 o. E-Mail: biker.<br />

bayreuth@t-<strong>online</strong>.de<br />

Befreund. Chopperfahrer (m/w), Raum SC,<br />

suchen Anschluss an eine gleichgesinnte<br />

Gruppe für Tages- und Wochenendtouren.<br />

(<strong>01</strong>75) 3867273<br />

M, 40, suche w für gemeinsames Motorrad<br />

fahren und was sonst noch Spaß macht.<br />

(<strong>01</strong>60) 91172484<br />

Einsamer netter Er, Raum KC, 43/181,<br />

sucht nette anschmiegsame Sie für schöne<br />

gemütliche Touren ohne zu rasen. Bei gegenseitiger<br />

Sympathie mehrtägige Ausfahrten<br />

und vielleicht auch Partnerschaft nicht ausgeschlossen.<br />

E-Mail: seven-fifty64@gmx.de<br />

Mann mit schwarzem Humor und grüner<br />

Maschine (40/170/normale Figur), immer<br />

auf der Suche nach den besten Kuchen der<br />

Fränkischen Schweiz, möchte für diese<br />

Ausfahrten eine SF finden (Raum BA und<br />

Umg.). Jederzeit melden unter. E-Mail:<br />

hornet2003@web.de<br />

<strong>Honda</strong>fahrerin (45) aus dem Raum Bamberg<br />

sucht für gelegentliche gemütliche Touren<br />

eine Begleitung...weils einfach zu zweit mehr<br />

Spaß macht! E-Mail: angie.62@gmx.de<br />

Flotte, sportliche (Ski alpin, Tanzen, Radeln<br />

Bitte hier abtrennen!<br />

MOTORRADMARKT 31<br />

KOSTENLOSER KLEINANZEIGENAUFTRAG<br />

Nachstehende Kleinanzeige<br />

soll unter folgender<br />

Rubrik erscheinen:<br />

Verkaufe<br />

Suche<br />

Kontaktbörse<br />

etc.), kurventaugliche und sturmerprobte<br />

Sozia freut sich auf adäquaten Biker bis 58<br />

Jahre, kein Interesse an Harley-, Goldwing-<br />

bzw. Chopper-Fan! (<strong>01</strong>60) 91168102.<br />

Biker sucht selbstbew. Sozia bzw. SFin mit<br />

Lederkluft für gemeinsame Ausfahrten im<br />

Raum N - R - IN. (<strong>01</strong>51) 14711600<br />

Nun ist der Frühling endlich da, nur Du<br />

fehlst noch! Wäre es nicht schön, wenn wir<br />

uns nicht nur zum Motorradfahren finden<br />

würden? Ich bin bald 40, 190 groß und ein<br />

dunkler Typ, NR. Wenn Du mehr über mich<br />

erfahren möchtest und neugierig geworden<br />

bist, wer wohl hinter dieser Anzeige steckt,<br />

dann melde dich und finde es heraus. Du<br />

wirst es bestimmt nicht bereuen! (<strong>01</strong>79)<br />

5967349<br />

Vorname, Name<br />

Straße<br />

MOTO GUZZI<br />

fahren muss nicht teuer sein.<br />

Werkstattärger?<br />

Ersatzteilsorgen?<br />

Umbauwünsche?<br />

Wir helfen gerne!<br />

Wir haben Oberfrankens größtes Ersatzteil- und<br />

Zubehörlager für Moto Guzzi. Unser Geschäft<br />

ist an Samstagen von 9 - 14 Uhr und unter<br />

der Woche nach Vereinbarung unter Tel. (0951)<br />

962380 geöffnet. (Fax 0951/68548) Dadurch<br />

halten wir die Kosten niedrig und können<br />

besonders günstige Preise bieten.<br />

K+M Zweiradtechnik<br />

Hallstadter Str. 44/46<br />

96052 Bamberg<br />

Meisterbetrieb Motorüberholungen<br />

eMail: MotoGuzzi-KM-Bamberg@t-<strong>online</strong>.de<br />

SFin 50+ (500 ccm / 50 PS) sucht nette<br />

Begleitung für kurvenreiche Neben-Strekken<br />

oder Berge (keine Raser). Planung eines<br />

gemeinsamen Urlaubtrips (evtl. Richtung Mittelmeer)<br />

möglich. E-Mail: fahr8sam@web.<br />

de<br />

Harley-Davidsonfahrer mit Format,<br />

schlank, gutaussehend, welterfahren,<br />

sucht Sozia für Fahrten und mehr! E-Mail:<br />

heinz117566980@aol.com<br />

1. Mai, Nürnberg: Was sind<br />

schon ein paar NPDler<br />

gegen Tausende Biker<br />

auf der Münchner Straße.<br />

Wir sind die Macht! - d.<br />

Setzer!<br />

PLZ, Ort<br />

Unterschrift<br />

IMPRESSUM<br />

erscheint im <strong>ZWEIRAD</strong>-VERLAG<br />

Boxdorfer Str. 13, 90765 Fürth-Sack<br />

Tel. 0911/3072970 · Fax 0911/30709771<br />

E-Mail: redaktion@zweirad-<strong>online</strong>.de<br />

Herausgeber: Mathias Thomaschek<br />

Erscheinungsweise: monatlich am Samstag vor<br />

Beginn des Monats<br />

Doppelausgabe Dez./Jan.<br />

Gültige Anzeigenpreisliste:<br />

Nr. 14, gültig ab 1.1.2007<br />

Druck: Hofmann Druck, Nürnberg<br />

Verteilte Aufl age: 26.500 Exemplare<br />

Verbreitung: 507 Abgabepunkte in den<br />

Räumen Allersberg, Ansbach, Bamberg,<br />

Bayreuth, Coburg, Eltmann, Erlangen, Fürth,<br />

Gunzenhausen, Hersbruck, Hildburghausen,<br />

Höchstadt, Kronach, Lauf, Neustadt/Aisch,<br />

Neumarkt, Nürnberg,<br />

Pegnitz, Roth, Schwabach, Scheinfeld,<br />

Sonneberg, Weißenburg,<br />

Abonnement:<br />

Jahresabo 20,– €<br />

Nachdruck und gewerbliche Nutzung vom Verlag<br />

gestalteter Anzeigen sowie redaktioneller<br />

Beiträge nur mit schriftlicher Zustimmung<br />

des Herausgebers.<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />

und Fotos keine Haftung. Namentlich<br />

gekennzeichnete Beiträge geben<br />

nicht immer die Meinung der Redaktion wieder.<br />

Unsere Autoren schreiben nach der alten, der<br />

neuen, und nach ihrer eigenen Rechtschreibung.<br />

<strong>ZWEIRAD</strong> ist Mitglied im Deutschen Motorrad<br />

Presse Verbund.<br />

Das nächste Heft liegt<br />

ab 31. Mai<br />

an den bekannten<br />

Abgabestellen.<br />

Kontakt Telefon: (…………………) …………………….…………………………………<br />

Kontakt E-Mail: ……………………………………@……………………………… . ……


Zweirad-Center Stadler Nürnberg GmbH,<br />

Nopitschstraße 82, 90441 Nürnberg<br />

Zweirad Norbert Herzog,<br />

Rother Str. 8, 90584 Allersberg<br />

Zweirad-Center Stadler, Gründlacher Str.<br />

248, 90765 Fürth-Bislohe<br />

Josef Struller Zweiradfahrzeuge,<br />

Meckenhausen F22, 91161 Hilpoltstein<br />

Anton Fuchs,<br />

Mauk 14, 91166 Georgensgmünd<br />

Auto Herold oHG,<br />

Hersbrucker Straße 55, 91207 Lauf<br />

Gerhard Waldmann,<br />

Welluck 27, 91275 Auerbach<br />

Schiersch Fahrzeug Service,<br />

Hainbrunnen Str. 4, 913<strong>01</strong> Forchheim<br />

DIPPOLD RACING<br />

Gewerbering 13, 96253 Untersiemau<br />

Hubert GmbH,<br />

Weppersdorf 6a, 91325 Adelsdorf<br />

Scooter-Center Sonneberg<br />

Untere Marktstraße 9, 96515 Sonneberg<br />

Zweirad Niegel,<br />

Geiersberg 38, 91347 Aufsess<br />

Klaus Tandler,<br />

Bauhofstr. 6, 91443 Scheinfeld<br />

Zweiradcenter Georg Koch,<br />

Am Grünberg 10, 92318 Neumarkt<br />

Autohaus Bohl KG,<br />

Von-Linde-Straße 10, 95326 Kulmbach<br />

Scooter-Shop-2000 e. K.,<br />

Pottensteiner Straße 6, 95447 Bayreuth<br />

Schönheiter Zweirad Sport GdBR,<br />

Bahnhofstr. 1, 95463 Bindlach<br />

Zweirad-Stretz e. K.,<br />

Bamberger Straße 61, 96103 Hallstadt<br />

Zweirad Dresel,<br />

Ringstr. 3, 96114 Hirschaid<br />

Franz Xaver Kärtner Autohaus,<br />

Bamberger Straße 20, 96132 Schlüsselfeld<br />

Autohaus Hans Eberhardt GmbH,<br />

Bamberger Str. 53A+57, 96215 Lichtenfels<br />

Ewald Pechwitz KFZ-Handel,<br />

Weismainer Str. 58, 96264 Altenkunstadt<br />

Klör Zweiräder und mehr GmbH<br />

Karl-Eibl-Str. 52, 91413 Neustadt/Aisch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!