15.11.2012 Aufrufe

Neuer Klassiker Ducati GT 1000 - ZWEIRAD-online

Neuer Klassiker Ducati GT 1000 - ZWEIRAD-online

Neuer Klassiker Ducati GT 1000 - ZWEIRAD-online

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Oktober 2006 21. Jahrgang www. zweirad-<strong>online</strong>.de KOSTENLOS<br />

Fahrbericht:<br />

<strong>Neuer</strong> <strong>Klassiker</strong> <strong>Ducati</strong> <strong>GT</strong> <strong>1000</strong><br />

Motorrad-<br />

Kompetenz im<br />

fränkischen<br />

Seenland<br />

Motorsport:<br />

Die Meister aus Franken<br />

Mofarennen Herzogenaurach<br />

Kleinanzeigen<br />

Insider Termine<br />

BIKER BIKER<br />

FLOHMARKT<br />

FLOHMARKT<br />

Stadthalle Stadthalle Fürth Fürth<br />

Anmeldung<br />

Anmeldung<br />

im im Heft! Heft!<br />

www.yamaha-motor.de


2<br />

15 15<br />

Jahre Jahre<br />

Kompetenz Kompetenz und und Qualität Qualität<br />

Die ersten<br />

2007er-Modelle<br />

sind schon da!<br />

CBR 600 RR<br />

ab Februar 2007<br />

Reinhold Dippold GmbH<br />

Untersiemau · Gewerbering · Telefon 0 95 65 / 10 88 · www.Dippold-Racing.de<br />

SAFETY & FASHION<br />

CBR <strong>1000</strong> RR<br />

Fireblade<br />

ab Februar 2007<br />

Achtung! Bei uns<br />

ab sofort lieferbar:<br />

CBF <strong>1000</strong> Modell 2007


DAMPF<br />

IN ALLEN<br />

GASSEN»<br />

Römische Lehrstunde<br />

Rom, oh Rom! Stadt der Liebe und der sieben<br />

Hügel. Romantische Metropole im Herzen Italiens.<br />

Aber nur, so lange du in dieser Stadt auf keinem<br />

Roller sitzt. Dann nämlich nimmt dir der römische<br />

Straßenverkehr die rosarote Brille ab. Wer<br />

Bungee-Jumping am Stahlseil langweilig fi ndet,<br />

Hajabusa-Vollgasfahrten für Kinderkram hält,<br />

und Dragster als nettes Spielzeug betrachtet, der<br />

sollte sich den letzten Kick im Leben eines unerschrockenen<br />

Bikers gönnen und in Rom Roller<br />

fahren.<br />

Ich hab’s getan. Anlässlich einer Peugeot-Präsentation<br />

über 100 Kilometer im Dschungel einer<br />

Stadt abgespult, die mir auf den ersten Blick<br />

unüberlebbar scheint.<br />

Warum ich trotzdem noch diese Zeilen schreiben<br />

kann, ist eigentlich eine ganz einfache Sache,<br />

die man nur begreifen muss. Irgendwann, nach<br />

dem ich zum x-ten Mal fürchterlich erschrocken<br />

bin, schaltet das Hirn plötzlich in den „Knockin’<br />

on heavens door“-Modus um. Unter Ablegen<br />

aller bundesdeutscher Straßenverkehrsvernunft<br />

beginne ich so zu fahren, wie ich es schon immer<br />

wollte: Mit Vordrängeln, Ausbeschleunigen,<br />

jeder Missachtung aller Richtungspfeile und<br />

Geschwindigkeitsbegrenzungen.<br />

Und plötzlich bin ich dabei. Ganz einfach dabei.<br />

» ktm950superenduroR.com<br />

»KTM 950 SUPER ENDURO R<br />

Foto: H. Peuker<br />

EDITORIAL 3<br />

Die Autos zeigen nun Respekt, der Römer neben<br />

mir lässt auf seinem T-Max jene 10 Zentimeter<br />

Platz, die mich vor dem Zerschellen an einem<br />

LKW retten.<br />

Boah -welch ein geiles Gefühl! Was hinter mir<br />

passiert, interessiert nicht. Nur was vor mir<br />

geschieht, musst ich zügig interpretieren und<br />

entsprechen reagieren. Rückspiegel? Tacho?<br />

Wozu?<br />

Ja, ich gebe es zu: Ich bin nach ein paar Stunden<br />

zwar relativ geschafft, denn mit unserer deutschen<br />

Oberlehrerfahrerei hat das, was ich dort<br />

erlebe, nicht das Geringste zu tun. Aber die Faszination,<br />

dieses motorisierte Chaos nicht nur zu<br />

meistern, sondern gleichzeitig an einer permanente<br />

Motorsportveranstaltung teilzunehmen,<br />

ist auf mich übergesprungen.<br />

Nun weiß ich auch, warum Rossi und Co so<br />

schnell sind. Sie haben trainiert. Nicht nur auf<br />

der Rennstrecke, sondern ständig und täglich in<br />

Rom, Neapel, Florenz – eben überall dort, wo mit<br />

Witz und Köpfchen statt mit Rechthaberei und<br />

PS-Geprotze gefahren wird.<br />

Schade, dass wir es in Deutschland nie so weit<br />

bringen werden.<br />

Jetzt<br />

probefahren!


4 INSIDER<br />

124 ccm · Viertaktmotor · 11,4 PS € 2.695<br />

Auch als 50-ccm-Version erhältlich (€ 2.195)<br />

271 ccm · Viertaktmotor · 20 PS € 5.495<br />

Bitte beachten Sie unser großes Angebot an Rollern, Kleinkrafträdern und<br />

Quads von 50 – 500 ccm! Weitere Modelle fi nden Sie unter: www.kymco.de<br />

Finanzierung ab 2,9 % effektiven Jahreszins, ohne Anzahlung.<br />

Laufzeit bis 36 Monate. Ein Angebot der Creditplus-Bank.<br />

KYMCO-BIKER-TREFF<br />

AUTO TWARDZIK<br />

90584 Allersberg (Harrhof)<br />

Tel. (0 91 76) 13 08<br />

www.auto-twardzik.de<br />

auto-twardzik@t-<strong>online</strong>.de<br />

AUTOHAUS WAGNER<br />

Bayreuther Str. 102<br />

91301 Forchheim<br />

Tel. (09191) 80824<br />

www.fahrzeug-wagner.de<br />

fahrzeugwagner@claranet.de<br />

Schnellzug zur Erde<br />

499 ccm · Viertaktmotor · 38 PS € 5.595<br />

Auch als 250-ccm-Version erhältlich (€ 4.495)<br />

Neu: Neu:<br />

Agility Agility 50 Basic Basic<br />

Lieferbar Lieferbar ab<br />

Frühjahr Frühjahr 2006 2006<br />

Ein Vorname, ein<br />

Schirm: Sommerrallye-Gewinner<br />

Norbert<br />

Tomuvec und Tandemmaster<br />

Norbert<br />

Adelmann sprangen<br />

in Neustadt/Aisch aus<br />

3.800 Meter ab.<br />

50 ccm · Viertaktmotor · 3,5 PS € 1.095<br />

KIA-ZENTRUM<br />

AUTOHAUS WÜSTNER GMBH<br />

Leyher Str. 23 - 25<br />

90431 Nürnberg<br />

Tel. (0911) 327211 - 12<br />

www.kia-zentrum.de<br />

ASD<br />

DILLER<br />

Äußere Tennenloher Str. 10<br />

91058 Erlangen<br />

Tel. (0 91 31) 6 67 39<br />

asd-Diller@arcor.de<br />

Für den einen war es der<br />

ungefähr 3.500. Absprung, für<br />

den anderen der Erste. Norbert<br />

Tumovec, Sieger der Sommerrallye<br />

2001, hat seinen<br />

Hauptgewinn eingelöst und<br />

ist zusammen mit Tandemmaster<br />

Norbert Adelmann in<br />

3.800 Meter Höhe über Neustadt/Aisch<br />

aus einem Flugzeug<br />

gesprungen.<br />

Zuvor gab es noch eine<br />

gründliche Einweisung, wurde<br />

der Sommerrallye-Gewinner<br />

in einen farbenfrohen Anzug<br />

und derbes Gurtzeug gesteckt.<br />

Auf dem Bauch liegend machte<br />

Norbert dann erste Bekanntschaft<br />

mit dem Gefühl, wie es<br />

wohl sein wird, wenn es mit<br />

rund 200 km/h Richtung Erde<br />

geht.<br />

Trockenübung: In dieser Lage<br />

geht es Richtung Erde.<br />

Nach 20 Minuten Aufstieg<br />

war es dann soweit: Beide verließen<br />

das Flugzeug und genossen<br />

anschließend 1500 Meter<br />

freien Fall, bevor sich der Fallschirm<br />

öffnete. „Das gab einen<br />

kräftigen Ruck“ erzählte der<br />

Ottensooser hinterher. Und<br />

Tandemmaster Adelmann<br />

lachte dazu: „Kein Wunder,<br />

wenn wir innerhalb einer guten<br />

Sekunde von Tempo 200 auf 50<br />

Sachen abbremsen.“<br />

Alle Gerüchte, das Norbert<br />

bei der präzisen Landung noch<br />

den Türrahmen der Cessna in<br />

Händen hielt, gehören übrigens<br />

ins Reich der Fabel.<br />

Der Hauptgewinner der<br />

2006er Sommerrallye wird am<br />

1. November ermittelt. Vorraussetzung<br />

ist jedoch die rechtzeitige<br />

Rückgabe des Roadbooks.<br />

Mit dem Fallschirm muss er<br />

auch nicht gleich abspringen:<br />

Alternativ lockt eine gemütliche<br />

Fahrt mit dem Heißluftballon<br />

über die fränkische<br />

Heimat.<br />

Falsche Daten<br />

Das kommt davon, wenn man<br />

seinem Fach untreu wird. Da<br />

hatte Mathias im letzten Heft<br />

über die dreidimensionalen<br />

Kurven berichtet - und einige<br />

Dinge sauber durcheinander<br />

gebracht.<br />

Wir lassen ihr Motorrad<br />

nicht im Schnee stehen!<br />

Einwinterungsservice für<br />

24,95 Euro/Monat<br />

Kostenloser Hol- und Bringservice<br />

(Umkreis 30 km)<br />

Versicherter- und<br />

beheizter Stellplatz<br />

Ausbau und Wartung<br />

der Batterie<br />

Fahrzeugreinigung<br />

Fahrzeugcheck<br />

10 %<br />

auf alle Teile<br />

bei erteiltem<br />

Werkstattauftrag<br />

(vom November 2006 bis<br />

einschließlich Februar 2007)<br />

z.B.: Sonderumbauten, Tuning,<br />

Fahrwerksumbauten, Motorüberholung<br />

Winterzeit ist Umbauzeit<br />

Wir sind zwar nicht der Weihnachtsmann,<br />

machen aber auch Wünsche wahr!<br />

+++ Am 21. Oktober Tag der offenen Tür +++<br />

Auto- und Motorradservice<br />

Feuchter Straße 1 · 90475 Nürnberg<br />

Telefon 09 11 / 83 10 01 · Fax 09 11 / 83 24 37<br />

www.honda-kaiser.de<br />

GmbH


449.-<br />

299.-<br />

299.-<br />

<strong>GT</strong>X-Jacke Tambora<br />

CE-Protektoren an Schulter und Ellbogen, Rückenprotektor nachrüstbar,<br />

100% wasserdicht und atmungsaktiv, 2 wasserdichte Aussentaschen, herausnehmbares<br />

Thermofutter mit doppeltem Kragen, Ärmelweitenreglierung,<br />

Verbindungsreißverschluss<br />

129.-<br />

50.-<br />

Fahrerjacke Traveler II<br />

robustes Aussenmaterial, wasser- und winddicht, herausnehmbare Thermo-Innenjacke,<br />

CE-Protektoren an Schulter und Ellbogen, 2 Aussen-/1 Innentasche,<br />

Farbe: schwarz/blau<br />

Top-Ausstattung!<br />

299.- *<br />

120.-<br />

Professionelle Fahrerjacke<br />

abriebfestes Corduramaterial, wasserdicht, atmungsaktiv mit Belüftungsöffnungen,<br />

CE-Protektoren, Rückenschutz, Ärmelweitenregulierung; Thermoinnenfutter<br />

austrennbar, SoltoTex Z-liner Membrane ebenfalls austrennbar,<br />

Verbindungsreißverschluss, mit 2 Extra-Innentaschen<br />

jetzt 2 x in Franken<br />

MEGA-STORE in Nürnberg<br />

und Fürth/Bislohe<br />

192.-<br />

140.-*<br />

140.-<br />

Textilhose „Hooper“<br />

wasserdichte Hose für alle Jahreszeiten mit<br />

D-Dry-Membran, Cordura®, CE-Protektoren an<br />

Knie und Schienbein, Hüftpolster, Verbindungsreißverschluss,<br />

Thermofutter austrennbar.<br />

100%<br />

wasserdicht<br />

199.<br />

Rapido<br />

Rindnappa-Leder mit Veratex- Membrane, aufklappbares<br />

Frontteil mit Schnürung für perfekten<br />

Sitz, Knöchelverstärkung, hitzebeständige Sohle<br />

90 *<br />

135.-<br />

Boss 520 Classic<br />

Antibeschlag-Visier, 100% UV-A,-B Schutz,<br />

Komfort-Monomatik, Kinnverschluss,<br />

super Belüftet, Windabweiser<br />

Concept Exklusiv<br />

einfache Einhand-Bedienung,<br />

sichere Rasterung, leise &<br />

bequem, ideal für Brillenträger<br />

389.- *<br />

299.-<br />

299.-<br />

Top-Marken-Megaauswahl!<br />

90441 Nürnberg • Nopitschstr. 82 • Telefon: 0911/480 49-40<br />

Frankenschnellweg, Ausfahrt Gibitzenhof, im Herkulespark<br />

90765 Fürth (Bislohe) • Gründlacher Straße 248 • Telefon: 0911/93035-140<br />

Der neue Boss mit POLAVISION ®<br />

Visiertechnologie.<br />

• Blendfreie Sicht<br />

• Beseitigt Reflexe<br />

199. 95 *<br />

133.-<br />

7x in Deutschland!<br />

Spitzenqualität zu Hammerpreisen!<br />

www.zweirad-stadler.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr: 10.00-19.30 Uhr<br />

Sa: 9.00-18.00 Uhr<br />

Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Nur teilweise Originalabbildungen. Angebot nur solange Vorrat reicht. *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers • **Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ***Unser bisheriger Verkaufspreis


6 INSIDER<br />

So hat die Robin 3000 (nicht<br />

4000) nicht nur einen, sondern<br />

in beiden Fläche je einen Tank<br />

mit 114 Liter Volumen. Dafür<br />

müssen beim Antrieb zwei<br />

Zylinder gestrichen werden,<br />

der Motor besitzt nur deren<br />

vier. Schuster, bleib bei deinen<br />

Reifen.<br />

Tausender eingesackt<br />

Testen und gewinnen, so lautete<br />

die Devise bei KTM in den<br />

Monaten Mai und Juni 2006.<br />

Jeder, der eine Probefahrt<br />

mit einer KTM 950 Supermoto,<br />

990 Adventure oder 990 Superduke<br />

gemacht und am Gewinn-<br />

Jetzt bei ihrem<br />

PIAGGIO-Händler!<br />

PIAGGIO-CENTER<br />

BLEISTEINER<br />

Pirckheimer Str. 103<br />

90409 Nürnberg<br />

Tel. (09 11) 55 59 90<br />

Fax (09 11) 55 29 87<br />

piaggio-center-bleisteiner@<br />

t-<strong>online</strong>.de<br />

Andreas Bludau<br />

Rechtsanwalt<br />

Tätigkeitsschwerpunkte:<br />

- Verkehrsrecht<br />

- Arbeitsrecht<br />

- Mietrecht<br />

Bogenstraße 42<br />

90459 Nürnberg<br />

Tel: 09 11/44 00 78<br />

Fax: 09 11/44 15 73<br />

Mobil: 01 71/7 32 93 27<br />

kanzlei-bludau@law-on-2wheels.de<br />

www.law-on-2wheels.de<br />

<strong>GT</strong>S 250 ABS<br />

Neu in Coburg!<br />

spiel teilnahm, konnte einen<br />

von drei Warengutscheinen<br />

über 1.500,- 1.000,- oder 500,-<br />

Euro für KTM Power-Wear oder<br />

KTM Power-Parts ergattern.<br />

Den 2. Preis gewann Stefan<br />

Riedel aus Veitsbronn: Er<br />

hat bei Road Star Motorcycles<br />

eine KTM 990 Superduke Probe<br />

gefahren. Der 1.000,- Warengutschein<br />

ist inzwischen gut<br />

investiert: Seinen Schrank füllen<br />

jetzt einige KTM Sweatshirts,<br />

T-Shirts. Den Rest<br />

seines Gutscheines wird er<br />

demnächst für die KTM Power-<br />

Wear 2007 ausgeben, die es ab<br />

Oktober in Fürth gibt.<br />

Einen Gutschein in Höhe von 1.000 Euro gewann Stefan Riedel (re.),<br />

der an einer Probefahrtaktion bei RoadStar teilgenommen hatte. Links<br />

Inhaber Robby Labinsky.<br />

MOTORRAD<br />

REINHARDT<br />

Neustadter Str. 23<br />

96450 Coburg<br />

Tel. (0 95 61) 6 37 78<br />

Fax (0 95 61) 79 00 09<br />

info-motorrad@reinhardt-kfz.de<br />

Motorrad-Branche hat Rückenwind<br />

Händler und Hersteller von<br />

Motorrädern und -Rollern in<br />

Deutschland spüren derzeit<br />

beim Abverkauf ihrer Produkte<br />

einen kräftigen Rückenwind.<br />

Zur bevorstehenden Motorradmesse<br />

Intermot blickt die<br />

Branche mit positiven Erwartungen<br />

in die Zukunft.<br />

Alleine im August schnellte<br />

die Zahl der Neuanmeldungen<br />

nach Angaben des Industrie-<br />

Verbandes Motorrad (IVM) um<br />

rund 15 Prozent nach oben.<br />

Im ersten Halbjahr 2006 stieg<br />

die Zahl der verkauften motorisierten<br />

Zweiräder in den alten<br />

und neuen Bundesländern<br />

gegenüber dem Vorjahreszeitraum<br />

um 2,1 Prozent auf über<br />

169.000 Stück. Vor allem Kleinkrafträder<br />

und leichte Motorroller<br />

waren im bisherigen<br />

Jahresverlauf gefragt. Hier verbuchte<br />

die Branche ein Absatzplus<br />

von 19 beziehungsweise<br />

8,5 Prozent.<br />

Nach insgesamt acht Jahren<br />

Intermot in München fi ndet<br />

die internationale Leitmesse<br />

der Branche nun vom 11. bis<br />

15. Oktober wieder in Köln<br />

statt. Insgesamt präsentieren<br />

auf dem Kölner Messegelände<br />

1.112 Anbieter die ganze Breite<br />

des motorisierten Zweirads. Die<br />

Auslandsbeteiligung liegt nach<br />

Angaben der Veranstalter bei<br />

über 70 Prozent. Die stärksten<br />

Länderbeteiligungen kommen<br />

aus Italien, Taiwan, Spanien,<br />

der Volksrepublik China und<br />

Frankreich. Zu der fünftägigen<br />

Messe werden etwa 200.000<br />

Besucher erwartet.<br />

Aprilia: Neue Modelle für 2007<br />

Auf der EICMA in Mailand<br />

(14.-19. November<br />

2006) wird Aprilia mit<br />

einem 750er Naked-<br />

Bike auftreten. Der<br />

neue, sportlich gehaltene<br />

Allrounder besitzt<br />

einen hauseigenen 90-<br />

10% auf alle<br />

Gebrauchtfahrzeuge<br />

bei Barzahlung<br />

bis 15. Oktober!<br />

Ab 15. Oktober:<br />

Winterservice mit<br />

Einlagerung<br />

Grad-V2-Motor und pfi ffi ge<br />

Design-Lösungen.<br />

Präsentiert, aber erst zum<br />

Spätsommer der Saison 2007<br />

realisiert wird das schon länger<br />

vermutete Sportgear-Bike,<br />

das über einen 850-cm 3 -V2-<br />

Antrieb und eine so genannte<br />

„Robot Sportgear Shift“ verfügt:<br />

diese elektronisch gesteuerte<br />

Schaltzentrale erlaubt<br />

wahlweise einen Automatik-<br />

Modus (z.B. für den Stadt-Verkehr<br />

oder Staus), eine manuelle<br />

Tiptronic sowie zusätzlich die<br />

Option der klassischen Fußschaltung.<br />

Die Pegaso 650-Familie wird<br />

für 2007 um die Modelle Pegaso<br />

650 Fun (neue Einsteiger-Version)<br />

und die Pegaso 650 SM<br />

(Supermoto-Variante mit breiten<br />

Speichenrädern und sportiven<br />

Merkmalen) erweitert.<br />

Bereits im Herbst 2006 betritt<br />

die neue Tuono <strong>1000</strong> Factory<br />

die Bildfl äche: Aprilias Musclebike<br />

ist nun wieder ab Werk<br />

in veredelter Form mit Öhlins-<br />

Gabel/-Lenkungsdämpfer/-<br />

Federbein, OZ-Schmiederädern<br />

und Karbon-Teilen zu haben.<br />

Das Leistungs-Update auf<br />

102 kW/139 PS wird danach<br />

auch die 07er Version der Tuono<br />

<strong>1000</strong> R erhalten. Ebenfalls noch<br />

in diesem Jahr beglückt eine<br />

Replica-Version der Aprilia<br />

RS 125 das Jung-Volk in aufregend<br />

rot-gelber „Spain No.-1“-<br />

Optik der 250er Werks-Renner<br />

von Jorge Lorenzo und Hector<br />

Barbera.<br />

Rollerseitig ergänzt nach<br />

dem vor kurzem eingeführten<br />

Sportcity 250 i.e. der neue<br />

Atlantic 250 i.e. mit Einspritz-<br />

Motor das Aprilia-Programm.<br />

Bei Fahrverbot alle Führerscheine abgeben<br />

Ist jemand zu einem Fahrverbot<br />

verurteilt worden, so<br />

wird die Strafe erst dann wirksam,<br />

wenn alle in seinem Besitz<br />

befi ndlichen gültigen Führerscheine<br />

in amtlicher Verwah-<br />

Unser<br />

Gebrauchtsystem<br />

1 Jahr Kfz-Versicherung im Preis enthalten<br />

(schon nach einem weiteren Jahr schadenfrei<br />

erreichen Sie die SF 1 mit 50 % Rabatt)<br />

Faires Inzahlungnahmeangebot, auch bei<br />

Gebrauchtfahrzeugen<br />

Auf Wunsch Verkaufsvermittlung Ihrer Maschine<br />

von Privat an Privat<br />

Supergünstige Finanzierungs-Systeme<br />

auch ohne Anzahlung<br />

1 Jahr Gewährleistung<br />

BMW YAMAHA<br />

MotorradCentrum<br />

Tel. (09171) 97100 Fax (09171) 971060 Welser Str. 4 91154 Roth<br />

www.ring-in-roth.de


BEGABUNG WIRD VERERBT<br />

Klaus Tandler, Bauhofstr. 6, 91443 Scheinfeld<br />

Zweiradcenter Georg Koch, Am Grünberg 10, 92318 Neumarkt<br />

Autohaus Bohl KG, Von-Linde-Straße 10, 95326 Kulmbach<br />

Scooter-Shop-2000 e. K., Pottensteiner Straße 6, 95447 Bayreuth<br />

Schönheiter Zweirad Sport GdBR, Bahnhofstr. 1, 95463 Bindlach<br />

Zweirad-Stretz e. K., Bamberger Straße 61, 96103 Hallstadt<br />

Zweirad Dresel, Ringstr. 3, 96114 Hirschaid<br />

Franz Xaver Kärtner Autohaus, Bamberger Straße 20, 96132 Schlüsselfeld<br />

Autohaus Hans Eberhardt GmbH, Bamberger Str. 53A+57, 96215 Lichtenfels<br />

Ewald Pechwitz KFZ-Handel, Weismainer Str. 58, 96264 Altenkunstadt<br />

Zweirad Büttner, Cortendorfer Str. 94, 96450 Coburg<br />

www.peugeot-scooters.de<br />

DNS PEUGEOT<br />

Zweirad-Center Stadler Nürnberg GmbH, Nopitschstraße 82, 90441 Nürnberg<br />

Zweirad u. Kleinmotoren Norbert Herzog, Rother Str. 8, 90584 Allersberg<br />

Zweirad-Center Stadler, Gründlacher Str. 248, 90765 Fürth-Bislohe<br />

Josef Struller Zweiradfahrzeuge, Meckenhausen F22, 91161 Hilpoltstein<br />

Anton Fuchs, Mauk 14, 91166 Georgensgmünd<br />

Auto Herold oHG, Hersbrucker Straße 55, 91207 Lauf<br />

Gerhard Waldmann, Welluck 27, 91275 Auerbach<br />

Schiersch Fahrzeug Service, Hainbrunnen Str. 4, 91301 Forchheim<br />

Hubert GmbH, Weppersdorf 6a, 91325 Adelsdorf<br />

Zweirad Niegel, Geiersberg 38, 91347 Aufsess<br />

PEUGEOT erfindet das Zweirad-Vergnügen erneut<br />

7


8 INSIDER<br />

rung sind. Das berichtet die<br />

telefonische Rechtsberatung<br />

der Deutschen Anwaltshotline<br />

(www.anwaltshotline.de) und<br />

verweist auf einen entsprechenden<br />

Beschluss des Amtsgerichts<br />

Viechtach (Az. 7 II OWi<br />

00230/06).<br />

Gibt der in Deutschland wohnende<br />

Betroffene später noch<br />

eine weitere in einem EU-Staat<br />

ausgestellte Fahrerlaubnis ab,<br />

fängt die Verkehrsbehörde erst<br />

an diesem Tag mit der Berechnung<br />

der gesperrten Zeit an.<br />

„Und hat der arme Verkehrssünder<br />

bis dahin schon das verhängte<br />

Fahrverbot eingehalten,<br />

muss er nun noch einmal die<br />

volle Buß-Frist dranhängen“,<br />

erklärt Rechtsanwältin Mandy<br />

Riedel (telefonische Rechtsberatung<br />

unter 0900/1867800-0<br />

für 1,99 Euro pro Minute).<br />

So widerfuhr es einem Mann,<br />

dem von der Bußgeldstelle im<br />

Bayerischen Polizeiverwaltungsamt<br />

ein einmonatiges<br />

Fahrverbot verhängt worden<br />

war. Er gab bei der zuständigen<br />

Polizeiinspektion in München<br />

seinen in Wien ausgestellten<br />

Führerschein ab und ging nach<br />

eigenem Bekunden die dreißig<br />

Tage brav zu Fuß. Nachträglich<br />

stellte sich heraus, dass er<br />

noch eine zweite Fahrerlaubnis<br />

besitzt, diesmal in Spittal<br />

an der Drau ausgestellt. Die<br />

müsse er zusammen mit der<br />

ersten abgeben und nochmals<br />

dreißig Tage das Auto stehen<br />

lassen, beschied ihm die Verkehrsbehörde.<br />

Denn da er beim<br />

ersten Mal nicht alle Führerscheine<br />

hinterlegt hatte, sei<br />

das Fahrverbot amtlich noch<br />

nicht vollzogen worden. Dem<br />

stimmte der Amtsrichter zu.<br />

Nach dem Gesetz wird die Verbotsfrist<br />

erst von dem Tage an<br />

gerechnet, an dem ein Führerschein<br />

in amtliche Verwahrung<br />

gelangt. „Da der zweite Führerschein<br />

bisher noch gar nicht<br />

amtlich verwahrt war, kann die<br />

Verbotsfrist also nicht abgelaufen<br />

sein“, sagt Rechtsanwältin<br />

Riedel.<br />

Sachs Bikes: Insolvenzverfahren eröffnet<br />

Ende August ist das Insolvenzverfahren<br />

über die Sachs Fahrzeug-<br />

und Motorentechnik GmbH<br />

eröffnet worden. Das Unternehmen<br />

hatte Anfang Juli Zahlungs-<br />

Laute Straße<br />

Leise Helme<br />

� mit integrierter<br />

Hör-Sprech-<br />

Einrichtung<br />

...touren in Perfektion<br />

North Carolina Avenue 5-7 (Husterhöhe)<br />

D-66953 Pirmasens, Tel. (06331) 1432-0<br />

infocenter@baehr.net, www.baehr.net<br />

unfähigkeit angemeldet. Mit der<br />

Eröffnung des Verfahrens und<br />

der Einsetzung eines Insolvenzverwalters,<br />

Rechtsanwalt Volker<br />

Böhm, durch das Amtsgericht<br />

Nürnberg, sind nun die Voraussetzungen<br />

für einen möglichen<br />

Verkauf geschaffen.<br />

„Wir führen derzeit sehr aussichtsreiche<br />

Gespräche mit<br />

zwei Investoren, aber auch<br />

die Verhandlungen mit den<br />

Gesellschaftern über weitere<br />

fi nanzielle Beiträge werden fortgeführt“,<br />

so Rechtsanwalt Böhm<br />

von Schultze & Braun. Er schätzt<br />

die Lage des Unternehmens insgesamt<br />

positiv ein: „Wir sind<br />

zuversichtlich, dass ein dauerhafter<br />

Erhalt des Unternehmens<br />

gelingt.“ Die Verhandlungen<br />

werden voraussichtlich noch bis<br />

Mitte September andauern.<br />

Nach Angaben von Sachs<br />

Bikes sind die gegenwärtigen<br />

Umsatzzahlen „äußerst zufriedenstellend“,<br />

da vor allem die<br />

während der Saison neu eingeführten<br />

Leichtkrafträder und<br />

Rollermodelle gut ankommen.<br />

Momentan werden auch noch<br />

weitere Fahrzeugmodelle entwickelt,<br />

die auf der im Oktober<br />

2006 stattfi ndenden internationalen<br />

Motorradmesse Intermot<br />

in Köln präsentiert werden sollen.<br />

MX-Trainings mit Collin Dugmore<br />

Kawasaki Team Green und<br />

die Dugmore Offroad-Schools<br />

laden zu Trainings-Sessions<br />

mit dem Weltklasse-Piloten<br />

Collin Dugmore und weiteren<br />

namhaften Instruktoren ein.<br />

Bei den beiden Wochenendtrainings<br />

steht nicht nur die<br />

Verbesserung von Fahrtechnik<br />

und Kondition, sondern auch<br />

jede Menge Fahrspaß auf dem<br />

Programm.<br />

Collin Dugmore ist seit vielen<br />

Jahren einer der Publikumsmagneten<br />

im Motocross-Sport. Der<br />

Südafrikaner hat im Laufe seiner<br />

Karriere elf nationale und<br />

internationale Titel gewonnen<br />

und zeigt derzeit mit Siegen<br />

und Podiumsplätzen während<br />

der aktuellen Saison, was in<br />

ihm steckt.<br />

Von seinem riesigen Knowhow<br />

profi tieren auch die Gäste<br />

der Events. Die Kurse eignen<br />

sich für Jugendliche ebenso<br />

wie für alte Hasen. Einzige<br />

Bedingungen: Das Bike muss<br />

technisch in Ordnung und<br />

funktionstüchtig sein, die<br />

Schutzkleidung sollte gängigen<br />

MX-Sicherheitsstandards<br />

entsprechen.<br />

Die Veranstaltungen starten<br />

jeweils am Samstagmorgen<br />

mit einem Info-Teil, nach<br />

dem gemeinsamen Mittagessen<br />

folgt schließlich das<br />

aktive Trainingsprogramm. Am<br />

Abend können beim gemeinsamen<br />

Grillen Erfahrungen ausgetauscht<br />

werden, bevor es am<br />

Sonntag wieder auf den MX-<br />

Track geht.<br />

Der Komplettpreis für das<br />

Trainings-Package inklusive<br />

Mahlzeiten beträgt für<br />

Kawasaki-Piloten nur 90 Euro,<br />

Fahrer von Fremdfabrikaten<br />

zahlen 105 Euro. Das Catering<br />

pro Begleitperson kostet 30<br />

Euro. Hier die Event-Termine:<br />

14.-15.10.2006 in Roitzsch: 21.-<br />

22.10.2006 in Mothern (FRA).<br />

Alle weiteren Infos stehen auf<br />

www.kawasaki.de unter World<br />

of Racing/News oder News und<br />

Events zum Download bereit.<br />

Die Anmeldung erfolgt über die<br />

jeweiligen Kawasaki KX-Händler.<br />

Auch hier ist Schnelligkeit<br />

gefragt, denn die Teilnehmerzahl<br />

ist leider begrenzt.


Vieles neu macht der Oktober!<br />

CBR 600 RR, VTX, CBR <strong>1000</strong> RR, neue Farben, neue<br />

Ausstattungen und weitere Überraschungen vom<br />

11. - 15 Oktober auf der INTERMOT, anschließend<br />

und in Kürze bei uns.<br />

Äußere Nürnberger Str. 68<br />

91301 Forchheim<br />

Telefon (0 91 91) 61 64-0<br />

Feuchter Straße 1<br />

90475 Nürnberg<br />

Telefon 09 11 / 83 10 01<br />

www.kaiser-bewegt.de<br />

Dürrseestraße 5<br />

96052 Bamberg<br />

Telefon (0951)96655-5<br />

H.HÜBLER<br />

HONDA-Vertragshändler Motorrad- und KFZ-Service<br />

Zwickauer Str. 4<br />

90522 Oberasbach<br />

Tel. (09 11) 69 52 52<br />

www.hondahuebler.de<br />

Reinhold Dippold GmbH<br />

Untersiemau · Gewerbering<br />

Telefon 0 95 65 / 10 88<br />

www.Dippold-Racing.de<br />

Sandstr. 8<br />

90584 Allersberg<br />

Tel. (0 91 76) 56 06 · Fax 76 82<br />

www.Honda-Meyer.com


Am 12.11.2006 fi ndet im der<br />

Fürther Stadthalle im kleinen<br />

Saal ein Biker-Flohmarkt statt.<br />

Bei diesem Spezialmarkt können<br />

Händler und Privatpersonen<br />

ihre gebrauchten bzw.<br />

Alt- und Lagerteile aus dem<br />

Bereich Motorrad, Motorradzubehör<br />

und Motorradbekleidung<br />

anbieten.<br />

Außerdem können Videokassette<br />

und CD/DVD –Spielprogramme<br />

mit erkennbar zum<br />

Motorrad passenden Inhalten<br />

angeboten werden.<br />

Ausgeschlossen sind aktuelle<br />

Neuware und alle Waren,<br />

die keinen Bezug zum Motorrad<br />

haben. Darunter fallen<br />

beispielsweise normale Straßenkleidung<br />

und Antikware,<br />

Küchengeräte, Fernseher und<br />

U-Boote.<br />

Ebenfalls verboten ist der<br />

Verkauf, Tausch und Handel<br />

unautorisierter CD/DVD<br />

(Raubkopien).<br />

Marktordnung für den BIKER-FLOHMARKT<br />

am 12.11.2006 in der kleinen Stadthalle Fürth<br />

Per Post oder Fax an: <strong>ZWEIRAD</strong>-VERLAG · Boxdorfer Str. 13 · 90765 Fürth · Fax-Nummer (0911) 30709771<br />

Name Vorname<br />

Straße PLZ, Wohnort<br />

Telefon E-Mail (falls vorh.)<br />

Ich miete für die Dauer der Veranstaltung<br />

1 2 3 Ausstellertische und benötige ..….. (max 2 pro Tisch) Stühle.<br />

Die Mietgebühr von ....……Euro (20,– Euro pro Tisch) soll von folgendem Konto abgebucht werden:<br />

Konto-Nummer<br />

BLZ<br />

Bank<br />

Die Anbieter mieten gegen<br />

Zahlung eines Betrages von 20,–<br />

Euro einen Ausstellertisch mit<br />

den Maßen 1,25 x 0,75 Meter<br />

sowie maximal zwei Stühle für<br />

die Dauer der Veranstaltung.<br />

Die Vergabe der Ausstellertische<br />

erfolgt in der Reihenfolge<br />

der Anmeldungen.<br />

Jeder Anbieter kann maximal<br />

3 Ausstellertische anmieten.<br />

Werden scharfkantige Teile<br />

angeboten, so muss der Ausstellertisch<br />

durch eine Unterlage<br />

(Teppich etc.) gegen<br />

Verkratzen geschützt sein.<br />

Die Ausstellertische können<br />

mittels eines Internet-Formulars<br />

(www.baf-fuerth.de) oder<br />

auf beiliegendem Vordruck<br />

bestellt werden. Die Bestätigung<br />

der Standbuchung erfolgt<br />

per Mail. Der Betrag wird per<br />

Lastschrift 14 Tage vor der Veranstaltung<br />

abgebucht. Stornierungen<br />

sind danach nicht<br />

mehr möglich.<br />

Eine Erlaubnis zur Teilnahme am Lastschriftverfahren für diesen Auftrag wird erteilt.<br />

Ich habe die Marktordnung gelesen und erkenne diese mit meiner Buchung an.<br />

Ort, Datum Unterschrift<br />

Sollten bei Aufbaubeginn<br />

(Sonntag 8.00 – 9.45 Uhr) noch<br />

Ausstellertische verfügbar<br />

sein, können diese direkt vor<br />

Ort gemietet werden. Die Tischgebühr<br />

von 20,- Euro ist dann<br />

sofort in Bar fällig.<br />

Der Flohmarkt ist von 10 – 16<br />

Uhr geöffnet. Der Eintritt für<br />

Besucher beträgt 2,– Euro, Kinder<br />

bis 14 Jahre sind frei.<br />

Der Abbau darf nicht vor<br />

Ende der Veranstaltung beginnen.<br />

Nach erfolgtem Abbau<br />

sollte sich jeder Aussteller im<br />

eigenen Interesse beim Veranstalter<br />

melden, damit sich<br />

dieser von der vollständigen<br />

Räumung und Sauberkeit des<br />

Platzes überzeugen kann.<br />

Die Entsorgung zurückgelassener<br />

Waren oder Beschädigungen<br />

werden dem<br />

jeweiligen Aussteller in Rechnung<br />

gestellt.<br />

Der Biker-Flohmarkt fi ndet<br />

im kleinen Saal der Stadt-<br />

halle Fürth statt. Während der<br />

gesamten Veranstaltung ist<br />

außerdem ein Gastrobereich<br />

im Wintergarteneingerichtet.<br />

Mit der Anmeldung erklärt<br />

jeder Anbieter, dass sich die<br />

angebotene Ware vollständig<br />

in seinem Besitz befi ndet.<br />

Wahrend der Veranstaltung<br />

wird den Anbietern kein<br />

Stromanschluss zur Verfügung<br />

gestellt. Die Darbietung<br />

musikalischer Werke,<br />

gleich welcher Art, ist nicht<br />

erlaubt.<br />

Der Veranstalter behält sich<br />

das Recht vor, Personen, die<br />

gegen die Marktordnung verstoßen<br />

oder auf andere Weise<br />

eine gefahrlose Durchführung<br />

der Veranstaltung gefährden,<br />

aufgrund seines Hausrechtes<br />

zu entfernen bzw. entfernen zu<br />

lassen. Eine Rückerstattung<br />

der Ausstellergebühr/des Eintrittsgeldes<br />

ist in diesem Fall<br />

ausgeschlossen.<br />

Ausstellertisch-Buchung für den BIKER-FLOHMARKT<br />

am 12.11.2006 von 10 – 16 Uhr, Aufbau 8.00 – 9.45 Uhr in der kleinen Stadthalle Fürth


BIKER<br />

FLOHMARKT<br />

So. 12.11.2006<br />

10 - 16 Uhr<br />

Stadthalle Fürth<br />

kleiner Saal<br />

Alles rund ums Motorrad/Roller/Quad von priva- priva-<br />

ten und gewerblichen Anbietern: Teile Zubehör<br />

Umbauteile gebrauchte Motorrad-Bekleidung<br />

Helme Literatur Video/DVD Ladenhüter etc.<br />

Keine allgemeinen Flohmarktartikel keine kompletten Fahrzeuge<br />

Tische und Stühle werden gestellt: Tisch (1,25 x 0,75 m) 20,–<br />

Eintritt 2,– Euro Kinder bis 14 Jahre frei Gastronomie geöffnet<br />

Veranstalter <strong>ZWEIRAD</strong>-VERLAG Boxdorfer Str. 13<br />

90765 Fürth Tel. (09 11) 3 07 29 70 Fax (09 11) 30 70 97 71


12 NEWS<br />

TERMINE<br />

7. Oktober<br />

Motorradtour<br />

„Schlösser Tour“ der Christlichen Motorradfreunde<br />

(CMF). An wunderschönen Schlössern<br />

in den Hassbergen führt diese Tour vorbei.<br />

Treffpunkt ist in Eltmann an der Kirche um<br />

10.00 Uhr und endet mit einer Einkehr in Pettstadt<br />

in den Hassbergen. Länge ca. 200 km.<br />

Die Tour ist anmelde- und kostenfrei, weitere<br />

Infos unter: www.CMF-Franken.de oder Tel:<br />

(09502) 219327.<br />

14. Oktober<br />

Leserreise zur INTERMOT<br />

An diesem Tag starten die Leser von ZWEI-<br />

RAD zu einer Busreise zur INTERMOT nach<br />

Köln. Abfahrt um 5.00 Uhr an der Nürnberger<br />

Meistersingerhalle, Zustieg ca.<br />

5.45 Uhr an der Raststätte Steigerwald.<br />

Ankunft in Köln am Messegelände wird<br />

gegen 10 Uhr sein. Die Rückfahrt startet<br />

um 18 Uhr. Im Fahrpreis 49,- Euro ist die<br />

Eintrittskarte zur einer der größten Motorradmesse<br />

der Welt bereits enthalten. Teilnahme<br />

nur nach vorheriger Anmeldung.<br />

Anmeldecoupons befi nden sich im Heft.<br />

Nur noch begrenzte Kapazität, schnelle<br />

Anmeldung ist deshalb erforderlich. Weitere<br />

Infos beim Verlag unter (0911) 3072970<br />

15. Oktober<br />

Motorradgottesdienst<br />

An diesem Tag sind alle Bikerinnen und Biker<br />

eingeladen, die Saison 2006 mit einem Motorradgottesdienst<br />

in Seubersdorf bei Dietenhofen/Ansbach<br />

abzuschließen. Ab 13.30 Uhr<br />

sammeln sich die MotorradfahrerInnen vor der<br />

Dietrich-Bonhoeffer-Kirche (Zugspitzstr. 201,<br />

90471 Nürnberg), um dann im Konvoi um 14<br />

Uhr nach Seubersdorf aufzubrechen. Um 15<br />

Uhr feiern wir dort in der kleinen, aber umso<br />

heimeligeren Dorfkirche den Gottesdienst zum<br />

Them „Und jetzt - Endspurt oder Ernte?“.<br />

Motorradsport Feil GmbH<br />

Treuchtlinger Strasse 2a<br />

91781 Weißenburg<br />

Telefon 0 91 41 – 87 44 60<br />

Telefax 0 91 41 – 87 44 630<br />

www.motorradsport-feil.de<br />

info@motorradsport-feil.de<br />

Saisonabschlussfahrt<br />

Saisonabschlussfahrt und Bikergottesdienst<br />

mit Pfarrer Frank Möwes und der Band “Burning<br />

Bushes”. Treffpunkt ist um 13.45 Uhr an<br />

der Kirche St. Lorenz, Kirchenplatz 3 in 90522<br />

Oberasbach. Infos unter Tel. (0911) 692141<br />

21. + 22. Oktober<br />

Custombike & Streetfi ghter-Messe<br />

Custombike & Streetfi ghter-Messe in Ingolstadt,<br />

Nürnberger-Bund-Halle. Sa von 13-19<br />

Uhr, So von 10-18 Uhr. Info unter Tel. 0160-<br />

95331626 oder unter www.vs-weiden.de<br />

12. November<br />

Biker-Flohmarkt Fürth<br />

Erster fränkischer Flohmarkt für Motorradteile,<br />

Zubehör, Bekleidung, Literatur und Videos in<br />

der kleinen Stadthalle in Fürth für gewerbliche<br />

und private Anbieter. Es dürfen ausschließlich<br />

Waren, die einen direkten Bezug zum Motorrad<br />

haben, angeboten werden, kein Trödel und<br />

keine aktuelle Neuware. Standpreis: pro Ausstellertisch<br />

(1,25 x 0,75 m) 20,- Euro, maximal<br />

3 Tische pro Anbieter. Tischbestellung im Heft.<br />

Öffnungszeit von 10 - 16 Uhr, der Eintritt<br />

beträgt 2,- Euro, Kinder bis 14 Jahre frei.<br />

Parkmöglichkeiten bestehen im Parkhaus<br />

neben der Halle, für Verpfl egung ist gesorgt.<br />

Weitere Infos unter www.baf-fuerth oder<br />

(0911) 3072970 beim <strong>ZWEIRAD</strong>-VERLAG.<br />

30. März - 1. April<br />

BIKE & FUN<br />

Saisonauftaktveranstaltung der fränkischen<br />

Biker mit Motorradmesse, Probefahrten,<br />

Bühnenprogramm, Gewinnspielen und Reisevorträgen<br />

in der Stadthalle Fürth. Geöffnet<br />

Samstag 14 - 20 Uhr, Sonntag 10 - 17 Uhr, am<br />

Sonntag fi ndet um 9.15 Uhr wieder ein Biker-<br />

Gottersdienst auf dem Platz vor der Halle statt.<br />

Eintritt 5,- Euro, KInder bis 14 Jahre haben<br />

freien Zutritt. Weitere Infos unter www.baffuerth.de<br />

oder (0911) 3072970 oder Mail an<br />

info@baf-fuerth.de<br />

Unsere Vorführer<br />

sofort zu haben:<br />

Typ Farbe Erstzul. km-Stand Preis / €<br />

HP 2<br />

BMW<br />

blau/rot/weiß 03-06 2.100 14.500<br />

F 800 S sunsetgelb 06-06 1.350 9.050<br />

F 800 S fl ammrot 05-06 1.700 8.700<br />

R 1150 GS Adventure weißalum. 03-03 12.000 9.500<br />

R 1200 GS felsrot 03-06 2.200 12.800<br />

R 1200 ST graphit/Rot 03-05 5.450 11.800<br />

R 1200 S magmarot/titansilber 05-06 1.950 11.970<br />

K 1200 R sonnengelb 05-06 1.300 13.900<br />

K 1200 S sonnengelb/weißalu 03-06 2.500 14.350<br />

K 1200 <strong>GT</strong> tiefblau 03-06 3.000 16.200<br />

K1200 LT darkgraphit 03-05 6.200 17.500<br />

R 1200 C Montauk arktisblau 03-04 4.500 11.900<br />

R 1100 S blau/silber 08-05 3 10.990<br />

R 1100 S piemontrot 08-05 3 10.890<br />

R 1200 C mandarin 04-03 11.700 11.600<br />

F 650 GS schwarz 03-05 1.400 6.150<br />

R 1150 R Rockster citrus 08-03 7.150 9.000<br />

R 850 R silber<br />

Suzuki<br />

08-03 4.200 7.800<br />

GSR 600 mattschwarz 12-05 2.600 5.950<br />

DL 650 rot 06-06 2.600 5.950<br />

GSF 650 S rot 05-05 2.000 5.650<br />

DR-Z 400 SM gelb 05-05 1.500 4.750<br />

VZ 1600 blau 07-06 3 8.950<br />

Die genaue Ausstattung erfahren sie unter Telefon 0 91 41 / 87 44 6 99<br />

oder unter www.motorradsport.feil.de<br />

Airbag-GoldWing gecrasht<br />

Schluss mit lustig: Mit 72 km/h kracht der Dummy in den VW Sharan.<br />

Letzten Sommer kündigte<br />

Honda als erster Hersteller<br />

einen Airbag für das Motorrad<br />

an. Jetzt ist er serienreif. Bisher<br />

ausschließlich für das Spitzenmodell<br />

GoldWing vorgesehen,<br />

soll der aus dem Auto bekannte<br />

Luftsack im Fall eines Unfalls<br />

verhindern, dass der Fahrer<br />

ungebremst gegen das Hindernis<br />

prallt.<br />

Verschiedene Automobilverbände,<br />

darunter auch der<br />

ADAC für Deutschland, haben<br />

zwei Motorräder aus den USA<br />

besorgt und auf einer Crashanlage<br />

der ADAC Technik in Landsberg<br />

getestet. Die US-Bikes,<br />

technisch identisch mit den ab<br />

nächstem Monat in Deutschland<br />

ausgelieferten Modellen<br />

mit Airbag, wurden im 90-<br />

Grad Winkel und mit 72 km/h<br />

genau gegen die B-Säule (hinteres<br />

Ende der Fahrertür) eines<br />

VW Sharan gecrasht. Auf ihnen<br />

saß kein gewöhnlicher Dummy,<br />

sondern ein Spezialmodell, bei<br />

dem die Verletzungsmuster, die<br />

bei Motorradunfällen üblicherweise<br />

Auftreten, exakt erfasst<br />

und beurteilt werden können.<br />

Der jetzt bei einer Pressekonferenz<br />

in München vorgestellte<br />

Videofi lm von dem Versuch, bei<br />

dem je eine GoldWing mit und<br />

ohne Airbag gegen einen VW<br />

Sharan prallt, zeigt die Wirkung<br />

auf deutliche Weise. Der<br />

Dummy ohne Airbag schlägt<br />

ungebremst gegen die Dachkante,<br />

der mittels Airbag abgebremste<br />

erreicht das Fahrzeug<br />

erst gegen Ende der „Flugphase“<br />

und erleidet dank Helm<br />

keine Verletzungen.<br />

Die wichtigste Erkenntnis<br />

aus dem Versuch: Der Airbag<br />

wirkt nicht als Rampe für den<br />

Fahrer, dank ausgefeilter Haltetechnik<br />

des Airbags fängt<br />

er den Oberkörper des Fahrer<br />

zuverlässig ab, auch wenn er<br />

z.B. gegen ein Cabrio prallt.<br />

Nicht getestet wurde die<br />

Wirksamkeit aus verschiedenen<br />

Anprallwinkeln, die jedoch,<br />

so jedenfalls Dr. Wilfried Klanner<br />

als Leiter des Crashtests,<br />

nicht an die Werte des 90-Grad<br />

Idealfalls heranreichen.<br />

Die GoldWing des Modelljahres<br />

2007 ist ab nächstem<br />

Monat wahlweise mit und ohne<br />

Airbag erhältlich, der Aufpreis<br />

steht noch nicht fest.


Smiley-Eröffnungsfahrt.<br />

Während in Deutschland<br />

noch das schlechte Aprilwetter<br />

vorherrscht, kann man vom<br />

24.03. bis 01.04.07 an der Costa<br />

del Sol bei durchschnittlich<br />

20 Grad bereits richtig schöne<br />

Sonnentage genießen. Auch<br />

kulturmäßig lässt sich bereits<br />

einiges unternehmen. Almeria<br />

mit der mittelalterlichen Burg<br />

und Granada mit dem maurischen<br />

Palast Alhambra bieten<br />

lohnende Ausfl ugsziele. Die<br />

höchste Straße Europas führt<br />

auf den 3400 Meter hohen Pico<br />

Veleta und ist zu dieser Jahreszeit<br />

leider noch nicht befahrbar.<br />

Ein Ausfl ug in das Skigebiet<br />

der Sierra Nevada auf ca. 2.600<br />

Meter, bei dem es durch meterhohe<br />

Schneewände geht, ist<br />

jedoch eine ebenso interessante<br />

Erfahrung. Die Anreise<br />

an die Costa del Sol erfolgt für<br />

bequem mit dem Flieger, während<br />

die Motorräder mit dem<br />

Transporter vor Ort gebracht<br />

werden.<br />

Acht Übernachtungen mit<br />

Halbpension im Doppelzimmer<br />

eines 3-Sterne-Hotels<br />

mit Swimmingpool, der Flug<br />

nach Malaga und zurück und<br />

der Motorradtransport an die<br />

Costa del Sol und zurück sowie<br />

Kartenmaterial und Tourenvorschläge<br />

kosten 1.059,-- EO<br />

(Sozius 809,-- EO) bei Buchung<br />

bis 26.10.06. Veranstalter ist<br />

Smiley-Tours aus Buttenheim,<br />

Tel. (09545) 4300 oder www.<br />

smiley-tours.de<br />

Motobike: Neustart im Oktober<br />

Nach dem Feuer in den<br />

Betriebsräumen der Firma<br />

Motobike in Oberasbach sind<br />

inzwischen die Renovierungsarbeiten<br />

abgeschlossen. Ende<br />

September war die Ausstellungshalle<br />

wieder so weit<br />

hergerichtet, dass mit dem<br />

Einräumen der Ware begonnen<br />

werden kann. Die <strong>Neuer</strong>öffnung<br />

soll, so Inhaber Klaus<br />

Breitenstein „noch im Oktober“<br />

stattfi nden.<br />

Bei einem Brand, der nach<br />

letzten Erkenntnissen von<br />

einem defekten Monitor verursacht<br />

wurde, waren nicht<br />

nur die Räume, sondern auch<br />

sämtliche Motorräder und die<br />

ausgestellte Motorradbekleidung<br />

in Mitleidenschaft gezogen<br />

worden (wir berichteten).<br />

Während auf der ganzen Welt Erlkönig-Fotografen<br />

wie die Schimpansen<br />

auf den Bäumen rund um<br />

die Teststrecken sitzen, bewegt<br />

sich der zur Intermot schon heftig<br />

herbeigerüchtelte Suzuki Burgman<br />

900 bereits unerkannt in der<br />

Öffentlichkeit.<br />

Der Trick: Statt der bei Erlkönigen<br />

üblichen schwarzen Folie<br />

versahen die Techniker und Ingineure<br />

den Prototypen mit einem<br />

neuartigen sogenannten „Crash-<br />

Design“.<br />

Dabei wird mittels durchsichtigem<br />

Klebeband ein vorangegangener<br />

Unfall vorgetäuscht und<br />

so das Interesse an dem<br />

Fahrzeug minimiert.<br />

Schwarze Folien dagegen haben<br />

eine magische Anziehungskraft<br />

und im Zeitalter der Foto-<br />

Handys ist nahezu Jeder zum Erlkönigjäger<br />

geworden.<br />

Foto: K. Alterwischt<br />

Ihr Yamaha-Vertragshändler<br />

FZ-6 Fazer<br />

Sigmundstrasse 88<br />

90431 Nürnberg<br />

Telefon (09 11) 31 37 77<br />

www.motorradschneider.de<br />

Zweirad Distler<br />

Bayreuther Str. 108<br />

91301 Forchheim<br />

Tel. (0 91 91) 72 92 62<br />

www.motorrad-distler.de<br />

Kaum zu glauben ...<br />

TEAM<br />

KOLB<br />

Hauptstr. 6<br />

91619 Obernzenn<br />

Tel. (098 44) 9 68 60<br />

www.yamaha-kolb.de<br />

FZ-6<br />

hat immer das<br />

passende Bike für Sie!<br />

Bayernstr. 53<br />

91052 Erlangen<br />

Tel. 09131/71950<br />

www.motorrad-lippmann.de<br />

KLÖR<br />

Zweiräder & mehr GmbH<br />

Karl-Eibl-Str. 52<br />

91413 Neustadt/A.<br />

Tel. 09161/1276<br />

www.kloer-zweiraeder.de<br />

NEWS 13


14<br />

www.codumotors.de<br />

Aprilia<br />

Aprilia Gemmel, Eslarner Str. 11, 90482 Nürnberg,<br />

(0911) 544854, Mo-Fr 7.30-18 Uhr, Sa<br />

10-14 Uhr<br />

Goos Sportiv, Hubertusstr. 4, 90579 Langenzenn-Keidenzell,<br />

(09101) 8740, www.goosfunbikes.de,<br />

Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-14 Uhr<br />

Braun und Eschenbacher, Benno-Strauß-Str.<br />

15, 90763 Fürth, (0911) 773651, www.brauneschenbacher.de,<br />

Mo-Fr 9 -12.30 u. 13.30-18<br />

Uhr, Sa 10-13 Uhr<br />

Bekleidung/Zubehör<br />

Roswitha und Roland, Motorradkommunikation,<br />

Wilhelmstr. 1, 90547 Stein, Tel. (0911)<br />

6435770 od. (0172) 8551917, www.ro-ro.de,<br />

eMail: info@ro-ro.de, Mo-Fr 15-19 Uhr, Sa 10-<br />

14 Uhr<br />

MICRON Systems GmbH, Boxdorfer Str. 13,<br />

90765 Fürth, 0911-93674-0, 9 - 12 und 13<br />

- 18 Uhr. Sa 9 - 12 Uhr<br />

Müller & Rauh, Brennerstr. 13b, 96052 Bamberg,<br />

(0951) 37313, Mo - Fr 8 - 19 Uhr, Sa 8.30<br />

- 13.30 Uhr, E-Mail: info@suzuki-bamberg,de,<br />

www.suzuki-bamberg.de<br />

Ring in Roth, Welser Str. 4 - Gewerbegebiet I,<br />

91154 Roth, (09171) 9710-0, Mo - Fr. 9 - 18<br />

Uhr, langer Do bis 20 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Honda Dippold, Gewerbering 10, 96253 Untersiemau,<br />

(09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr,<br />

Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de<br />

Motorradschuppen Ullmann, Industriepark 8,<br />

91180 Heideck, (09177) 1888, www.ullmannmotorrad.de,<br />

Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr<br />

Honda H. Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522<br />

Oberasbach, (0911) 695252, www.hondahuebler.de,<br />

Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052<br />

Erlangen, (09131) 71950, www.motorrad-lippmann.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

Benelli<br />

Peter Hausner Motorräder, Am Fohlenbach 9,<br />

96476 Bad Rodach/Mährenhausen, (09564)<br />

509, www.hausner-motorraeder.de<br />

Maniac Motors, Diebacherstr. 11b, 90449<br />

Nürnberg, (0911) 9694983, www.maniacmotors.de,<br />

ab 01.04.: Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa 10-<br />

14.30 Uhr od. n. Vereinb.<br />

Beta<br />

Road Star, Benno-Strauß-Str. 19, 90763 Fürth,<br />

Tel. (0911) 974787, Fax (0911) 974788, www.<br />

ktm-nuernberg.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9<br />

- 13 Uhr<br />

BMW<br />

BMW Autohaus Friedrich , Industriestr. 19,<br />

91207 Lauf/Peg., (09123) 96950, Mo-Fr 7.30-<br />

18 Uhr, Sa 9-12 Uhr, www.bmw-friedrich.de<br />

Motorradsport Feil GmbH, Treuchtlinger Str. 2a,<br />

91781 Weißenburg, (09141) 874460, Mo - Fr.<br />

8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, info@motorradsportfeil.de,<br />

www.motorradsport-feil.de<br />

Rösch & Maurer GmbH, Rudolf-Diesel-Str. 2,<br />

91522 Ansbach, (0981) 97001-0, Mo - Fr 8 -<br />

18 Uhr, Sa 8 - 13 Uhr<br />

FRIWI Motorcenter, Fritz Witzel, Cortendorfer<br />

Str. 94, 96450 Coburg, (09561) 799966, Mo<br />

- Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Ring in Roth, Welser Str. 4 - Gewerbegebiet I,<br />

91154 Roth, (09171) 9710-0, Mo - Fr. 9 - 18<br />

Uhr, langer Do bis 20 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

BMW Motorradzentrum, Witschelstr. 60, 90431<br />

Nürnberg, (0911) 14510, www.bmw-motorrad-nuernberg.de,<br />

Service Mo. - Fr. 8 - 18 Uhr,<br />

Teiledienst Mo. - Fr. 7. 30 - 18 Uhr, Sa. 9 - 14<br />

Uhr, Verkauf Mo - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 14 Uhr<br />

(Service Sa. nur 1.4. - 29.7.2006)<br />

Motorradcenter Bauer, Geisfelder Str. 40,<br />

96050 Bamberg, (0951) 91818-0, www.<br />

motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - 18.30<br />

Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr<br />

Buell<br />

HD-Rothsee, Ohmstrasse 7, 91161, Hilpoltstein,<br />

(09174) 47770, www. hd-rothsee.de,<br />

Mo. 13.30 - 18.00 Uhr, Di - Fr. 9-12.30 u.<br />

13.30-18.00 Uhr<br />

Bertl´s Harley-Davidson & Buell, Im Maintal<br />

9, 96173 Unterhaid/Bamberg, Tel. (09503)<br />

502900, www.harley-bamberg.de, Mo-Fr 9-<br />

18 Uhr, Sa 9-13 Uhr (Winter Mo. geschl.)<br />

Cagiva<br />

Auto Herold OHG, Peter-Henlein-Str. 27-31,<br />

90443 Nürnberg, Tel. (0911) 9772927, www.<br />

kawasaki-herold.de, Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa 9-14<br />

Uhr<br />

Chopper<br />

Helmut Lucke Motorcycles, Kreisstraße 8,<br />

91462 Dachsbach, Tel. 09163/996350, Mo.-<br />

Fr. 9.00-12.00 Uhr und 13.00-18.00 Uhr Sa.<br />

9.00-13.00Uhr, www.hl-motorcycles.de<br />

Derbi<br />

Autohaus Wagner, Bayreuther Str. 102, 91301<br />

Forchheim, (09191) 80824, www.autohauswagner.net,<br />

Mo - Fr 7.30 - 12 Uhr und 13 - 18<br />

Uhr, Sa 9 - 12 Uhr, www.fahrzeug-wagner.de<br />

<strong>Ducati</strong><br />

Braun und Eschenbacher, Benno-Strauß-Str.<br />

15, 90763 Fürth, (0911) 773651, www.braun-<br />

eschenbacher.de, Mo-Fr 9 -12.30 u. 13.30-18<br />

Uhr, Sa 10-13 Uhr<br />

Freie Werkstatt<br />

Seidl Motobikes, Scharrerstr. 13, 90478 Nürnberg,<br />

(0911) 4622505,<br />

A-M Grasser - Bikes and more, Kapellleite 11,<br />

90579 Langenzenn, 09101-497990, www.am-grasser.de,<br />

Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-14 Uhr<br />

Motorrad Welling, Gewerbering 9, 90574<br />

Roßtal, (09127) 6223, www.motorrad-welling.<br />

de, Öffnungszeiten: nach tel. Absprache<br />

Helmut Lucke Motorcycles, Kreisstraße 8,<br />

91462 Dachsbach, Tel. 09163/996350, Mo.-<br />

Fr. 9.00-12.00 Uhr und 13.00-18.00 Uhr Sa.<br />

9.00-13.00Uhr, www.hl-motorcycles.de<br />

Michas Enduro Shop, Michael Goerlitz, Bregenzer<br />

Str 27, 90475 Nürnberg, (0911) 4610418,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr und nach<br />

Vereinbarung<br />

Weiß Motorradtechnik, Inh. Hans-Peter Weiß,<br />

Hindenburgstr 35a, 90556 Cadolzburg, (09103)<br />

71926-0, www.motorrad-weiss.de, Mo - Fr 8<br />

- 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr, Do bis 20 Uhr<br />

Maniac Motors, Diebacherstr. 11b, 90449<br />

Nürnberg, (0911) 9694983, www.maniacmotors.de,<br />

ab 01.04.: Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa 10-<br />

14.30 Uhr od. n. Vereinb.<br />

Garagen u. Carports<br />

BRANDL GmbH, Lampersdorf 19, 90584 Allersberg,<br />

(09176) 99460, eMail: brandl.werner@t<strong>online</strong>.de,<br />

Ausstellung durchgehend geöffnet,<br />

Beratung nach Terminvereinbarung<br />

GasGas<br />

Enduroladen, Nimrodstr. 9, 90441 Nürnberg,<br />

(0911) 4806290, www.enduroladen.de, Mo -<br />

Fr 13 - 18 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr<br />

Michas Enduro Shop, Michael Goerlitz, Bregenzer<br />

Str 27, 90475 Nürnberg, (0911) 4610418,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr und nach<br />

Vereinbarung<br />

HARALD J. VOLKERT<br />

Fachanwalt für Verkehrsrecht<br />

Gärtnerstraße 21<br />

90408 Nürnberg<br />

Telefon: 09 11 - 36 19 66 / 67<br />

Telefax: 09 11 - 36 41 98<br />

E-Mail: rae.wolf.volkert@t-<strong>online</strong>.de<br />

Gebrauchtmotorräder<br />

Seidl Motobikes, Scharrerstr. 13, 90478 Nürnberg,<br />

(0911) 4622505,<br />

Motorradsport Feil GmbH, Treuchtlinger Str. 2a,<br />

91781 Weißenburg, (09141) 874460, Mo - Fr.<br />

8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, info@motorradsportfeil.de,<br />

www.motorradsport-feil.de<br />

Ring in Roth, Welser Str. 4 - Gewerbegebiet I,<br />

91154 Roth, (09171) 9710-0, Mo - Fr. 9 - 18<br />

Uhr, langer Do bis 20 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Honda Dippold, Gewerbering 10, 96253 Untersiemau,<br />

(09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr,<br />

Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de<br />

BMW Motorradzentrum, Witschelstr. 60, 90431<br />

Nürnberg, (0911) 14510, www.bmw-motorrad-nuernberg.de,<br />

Service Mo. - Fr. 8 - 18 Uhr,<br />

Teiledienst Mo. - Fr. 7. 30 - 18 Uhr, Sa. 9 - 14<br />

Uhr, Verkauf Mo - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 14 Uhr<br />

(Service Sa. nur 1.4. - 29.7.2006)<br />

Otmar Büttner, Lindenstr. 56, 90513 Zirndorf-<br />

Lind, (0911) 698818, Mo - Fr 9 - 13 u. 14 - 18<br />

Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Honda H. Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522<br />

Oberasbach, (0911) 695252, www.hondahuebler.de,<br />

Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052<br />

Erlangen, (09131) 71950, www.motorrad-lippmann.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

Weiß Motorradtechnik, Inh. Hans-Peter Weiß,<br />

Hindenburgstr 35a, 90556 Cadolzburg, (09103)<br />

71926-0, www.motorrad-weiss.de, Mo - Fr 8<br />

- 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr, Do bis 20 Uhr<br />

Gebrauchtteile<br />

Motorradhaus Spängler, Am Richterfeld 1,<br />

91781 Weißenburg, Tel. (09141) 70774, www.<br />

motorrad-spaengler.de oder www.motorradteilehaus.de,<br />

Mo - Fr 10 - 18 Uhr, Mittwoch nur<br />

bis 14 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr<br />

SUCHE UNFALL, ALT, DEFEKT<br />

INZAHLUNGNAHME von ORIGINALTEILEN bei Zubehörkauf<br />

REPARATUREN UND EINBAU von gebrauchten Teilen<br />

in unserer Meisterwerkstatt zu FESTPREISEN<br />

Europas größtes Gebrauchtteile-Lager auf über 5000 qm<br />

mit über 200.000 Artikel per Internet abrufbar<br />

Fa. Spängler Tel.: 0 91 41/70 774 www.Motorradteilehaus.de<br />

Freie Werkstatt<br />

Motorradteile & Zubehör<br />

Roller-Shop<br />

Fürther Str. 269 · 90431 Nürnberg<br />

Tel. (09 11) 9 71 61 67 · www.more4bikes.de<br />

Motorrad-Einwinterung<br />

Bei uns ist Ihr Bike in guten Händen!<br />

Otmar Büttner, Lindenstr. 56, 90513 Zirndorf-<br />

Lind, (0911) 698818, Mo - Fr 9 - 13 u. 14 - 18<br />

Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Gespanne<br />

Motek Zwei & Dreiradtechnik, Zeppelinstr. 46,<br />

91187 Röttenbach, (09172) 669171, www.<br />

motek-sidecars.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa n.<br />

Vereinb.<br />

Harley-Davidson<br />

HD-Rothsee, Ohmstrasse 7, 91161, Hilpoltstein,<br />

(09174) 47770, www. hd-rothsee.de,<br />

Mo. 13.30 - 18.00 Uhr, Di - Fr. 9-12.30 u.<br />

13.30-18.00 Uhr<br />

Bertl´s Harley-Davidson & Buell, Im Maintal<br />

9, 96173 Unterhaid/Bamberg, Tel. (09503)<br />

502900, www.harley-bamberg.de, Mo-Fr 9-<br />

18 Uhr, Sa 9-13 Uhr (Winter Mo. geschl.)<br />

Honda<br />

Zweirad Meyer, Sandstraße 8, 90584 Allersberg,<br />

(09176) 5606 od. 90606, www.hondameyer.com,<br />

e-mail: verkauf@honda-meyer.<br />

com, Mo - Fr 9 - 12 u. 13 - 18 Uhr, Sa 9 - 13<br />

Uhr<br />

Honda Dippold, Gewerbering 10, 96253 Untersiemau,<br />

(09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr,<br />

Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de<br />

Honda H. Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522<br />

Oberasbach, (0911) 695252, www.hondahuebler.de,<br />

Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052<br />

Erlangen, (09131) 71950, www.motorrad-lippmann.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

Auto- und Motorradservice Kaiser, Feuchter<br />

Str. 1, 90475 Nürnberg, (0911) 831001/-02,<br />

www.kaiser-bewegt.de,Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa<br />

9-13 Uhr<br />

Autohaus Eismann GmbH & Co.KG, äußere<br />

Nürnberger Str. 68, 91301 Forchheim, (09191)<br />

6164-0 und Dürrseestr. 5, 96052 Bamberg,<br />

(0951) 96655-5, www.powered-by-eismann.<br />

de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-14 Uhr<br />

Husqvarna<br />

www.teuchert.de<br />

Hyosung<br />

Zweirad Gössele, Lichtenfelser Str. 16, 96253<br />

Untersiemau, (09565) 1822, www.zweiradgoessele.de,<br />

Mo-Fr 9-13 Uhr u. 14.30-18 Uhr,<br />

Sa 9-12.30, Mi. geschlossen<br />

Kawasaki<br />

Auto Herold OHG, Peter-Henlein-Str. 27-31,<br />

90443 Nürnberg, Tel. (0911) 9772927, www.<br />

kawasaki-herold.de, Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa 9-14<br />

Uhr<br />

Auto Herold OHG, Hersbrucker Str. 55, 91207<br />

Lauf, (09123) 94210, www.kawasaki-herold.<br />

de, Mo - Fr 7 - 18 Uhr, Sa 8 - 13 Uhr<br />

Kommunikation<br />

Roswitha und Roland, Motorradkommunikation,<br />

Wilhelmstr. 1, 90547 Stein, Tel. (0911)<br />

6435770 od. (0172) 8551917, www.ro-ro.de,<br />

eMail: info@ro-ro.de, Mo-Fr 15-19 Uhr, Sa 10-<br />

14 Uhr<br />

KTM<br />

Leonhard Weigl, Flurstr. 48, 91126 Schwabach,<br />

(09122) 77548, 8.30 - 19 Uhr und nach<br />

Vereinbarung<br />

Road Star, Benno-Strauß-Str. 19, 90763 Fürth,<br />

Tel. (0911) 974787, Fax (0911) 974788, www.<br />

ktm-nuernberg.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9<br />

- 13 Uhr<br />

Motorrad Seifert, Dreichlinger Str. 83, 92318<br />

Neumarkt, Mo - Fr 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 14<br />

Uhr<br />

Kymco<br />

KIA Zentrum Autohaus Wüstner GmbH, Leyher Str.<br />

23-25, 90431 Nürnberg, (0911) 327211 / -12


��������������������<br />

����������������<br />

���� ����������������<br />

��������������������<br />

���������������������<br />

�������������������<br />

��������������������������������������������������������������������������<br />

Autohaus Wagner, Bayreuther Str. 102, 91301<br />

Forchheim, (09191) 80824, www.autohauswagner.net,<br />

Mo - Fr 7.30 - 12 Uhr und 13 - 18<br />

Uhr, Sa 9 - 12 Uhr, www.fahrzeug-wagner.de<br />

Kymco-Biker-Treff AutoTwardzik, Harrhof 7,<br />

90584 Allersberg, (09176) 1308, Mo - Fr. 8<br />

www.teuchert.de<br />

- 12 u. 13 - 20 Uhr, Sa. 9 -13 Uhr, o.n. Terminvereinbarung<br />

Laverda<br />

Aprilia Gemmel, Eslarner Str. 11, 90482 Nürnberg,<br />

(0911) 544854, Mo-Fr 7.30-18 Uhr, Sa<br />

10-14 Uhr<br />

Leistungsänderung<br />

Motorrad Welling, Gewerbering 9, 90574<br />

Roßtal, (09127) 6223, www.motorrad-welling.<br />

de, Öffnungszeiten: nach tel. Absprache<br />

Leistungsmessung<br />

MICRON Systems GmbH, Boxdorfer Str. 13,<br />

90765 Fürth, 0911-93674-0, 9 - 12 und 13<br />

- 18 Uhr. Sa 9 - 12 Uhr<br />

Honda Dippold, Gewerbering 10, 96253 Untersiemau,<br />

(09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr,<br />

Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de<br />

Moto Guzzi<br />

Moto Guzzi KM Zweiradtechnik, Hallstadter<br />

Str. 44/46, 96052 Bamberg, (0951) 962380,<br />

Sa. 9 - 14 Uhr o. nach Vereinbarung<br />

HMB-Guzzi, Zeppelinstr. 48, 91187 Röttenbach,<br />

(09172) 669918, www.hmb-guzzi.de,<br />

eMail: info@hmb-guzzi.de<br />

Braun und Eschenbacher, Benno-Strauß-Str.<br />

15, 90763 Fürth, (0911) 773651, www.brauneschenbacher.de,<br />

Mo-Fr 9 -12.30 u. 13.30-18<br />

Uhr, Sa 10-13 Uhr<br />

Moto Morini<br />

Peter Hausner Motorräder, Am Fohlenbach 9,<br />

96476 Bad Rodach/Mährenhausen, (09564)<br />

509, www.hausner-motorraeder.de<br />

Maniac Motors, Diebacherstr. 11b, 90449<br />

Nürnberg, (0911) 9694983, www.maniacmotors.de,<br />

ab 01.04.: Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa 10-<br />

14.30 Uhr od. n. Vereinb.<br />

Motorrad-Gespanne<br />

Auto Däschlein, Ansbacher Str. 57, 91572<br />

Bechhofen, Tel. (09822) 7556<br />

MV Agusta<br />

Auto Herold OHG, Peter-Henlein-Str. 27-31,<br />

90443 Nürnberg, Tel. (0911) 9772927, www.<br />

kawasaki-herold.de, Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa 9-14<br />

Uhr<br />

MZ<br />

Codu Motors, Mühlstr. 50, 90547 Stein, (0911)<br />

686655, www.codumotors.de, Mo - Fr 9-12 u.<br />

13 - 18 Uhr, Sa 9.15 - 13 Uhr / ab 1. 11. Mo.<br />

erst ab 13 Uhr<br />

ro-ro<br />

roswitha + roland<br />

motorradkommunikation<br />

GARMIN<br />

STREETPILOT<br />

2820<br />

Wilhelmstr. 1 (Willi 1) · 90547 Stein<br />

Tel: 09 11 - 6 43 57 70 · Handy 01 72 - 8 55 19 17<br />

N49°24.888’ · E11°00.808’<br />

Mo.–Fr. 15–19 Uhr, Sa 10–14 Uhr<br />

Navigation<br />

Road Star, Benno-Strauß-Str. 19, 90763 Fürth,<br />

Tel. (0911) 974787, Fax (0911) 974788, www.<br />

ktm-nuernberg.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9<br />

- 13 Uhr<br />

Roswitha und Roland, Motorradkommunikation,<br />

Wilhelmstr. 1, 90547 Stein, Tel. (0911)<br />

6435770 od. (0172) 8551917, www.ro-ro.de,<br />

eMail: info@ro-ro.de, Mo-Fr 15-19 Uhr, Sa 10-<br />

14 Uhr<br />

Motorradcenter Bauer, Geisfelder Str. 40,<br />

96050 Bamberg, (0951) 91818-0, www.<br />

motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - 18.30<br />

Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr<br />

Quad<br />

Meyer KFZ-Technik, Industriestr. 38a, 91233<br />

Speikern, (09153) 4729, Mo - Fr 8 - 18 Uhr,<br />

Sa 8 - 12 Uhr<br />

Goos Sportiv, Hubertusstr. 4, 90579 Langenzenn-Keidenzell,<br />

(09101) 8740, www.goosfunbikes.de,<br />

Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-14 Uhr<br />

Motorrad Schneider, Sigmundstr. 88, 90431<br />

Nürnberg, (0911) 313777, www.motorradschneider.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14<br />

Uhr<br />

Rechtsanwälte<br />

Harald J. Volkert, Fachanwalt für Verkehrsrecht,<br />

Gärtnerstr. 21, 90408 Nürnberg, (0911)<br />

361966, E-Mail: rae.wolf.volkert@t-<strong>online</strong>.de<br />

Andreas Bludau, Rechtsanwalt - Tätigkeitsschwerpunkte<br />

Verkehrs-, Arbeits- u. Mietrecht,<br />

Bogenstr. 42, 90459 Nürnberg, (0911) 440078,<br />

Fax (0911) 441573, Mobil (0171) 7329327,<br />

email: kanzlei-bludau@law-on-2wheels.de<br />

Reifen<br />

Motorrad Welling, Gewerbering 9, 90574<br />

Roßtal, (09127) 6223, www.motorrad-welling.<br />

de, Öffnungszeiten: nach tel. Absprache<br />

Müller & Rauh, Brennerstr. 13b, 96052 Bamberg,<br />

(0951) 37313, Mo - Fr 8 - 19 Uhr, Sa 8.30<br />

- 13.30 Uhr, E-Mail: info@suzuki-bamberg,de,<br />

www.suzuki-bamberg.de<br />

Honda Dippold, Gewerbering 10, 96253 Untersiemau,<br />

(09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr,<br />

Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de<br />

Reifen Lorenz, Nürnberg, Maximilianstr. /Ecke<br />

Fürther Str., Tel. (0911) 270573 und weitere<br />

16 Mal in Nordbayern. www.reifen-lorenz.de<br />

Honda H. Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522<br />

Oberasbach, (0911) 695252, www.hondahuebler.de,<br />

Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

Motorradcenter Bauer, Geisfelder Str. 40,<br />

96050 Bamberg, (0951) 91818-0, www.<br />

motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - 18.30<br />

Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr<br />

Reisen<br />

HIT-Motorradreisen GmbH, Glockendonstr. 2,<br />

90429 Nürnberg, (0911) 28 78 505, e-mail:<br />

info@hit-mr.de, www.hit-mr.de<br />

Roller<br />

Motorradcenter Bauer, Geisfelder Str. 40,<br />

96050 Bamberg, (0951) 91818-0, www.<br />

motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - 18.30<br />

Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr<br />

Sachs<br />

Meyer KFZ-Technik, Industriestr. 38a, 91233<br />

Speikern, (09153) 4729, Mo - Fr 8 - 18 Uhr,<br />

Sa 8 - 12 Uhr<br />

Zweirad-Center Stadler, Gründlacher Str. 248,<br />

90765 Fürth-Bislohe, (0911) 9303527, Mo - Fr<br />

10 - 19 Uhr, Sa 9 - 16 Uhr<br />

Klör Zweiräder und mehr GmbH, Karl-Eibl-<br />

Str. 52, 91413 Neustadt/Aisch, (09161) 1276,<br />

www.kloer-zweiraeder.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr,<br />

Sa 9 - 13 Uhr<br />

Sherco<br />

Michas Enduro Shop, Michael Goerlitz, Bregenzer<br />

Str 27, 90475 Nürnberg, (0911) 4610418,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr und nach<br />

Vereinbarung<br />

Spezialwerkstatt<br />

Motorrad Welling, Gewerbering 9, 90574<br />

Roßtal, (09127) 6223, www.motorrad-welling.<br />

de, Öffnungszeiten: nach tel. Absprache<br />

Suzuki<br />

Motorradsport Feil GmbH, Treuchtlinger Str. 2a,<br />

91781 Weißenburg, (09141) 874460, Mo - Fr.<br />

8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, info@motorradsportfeil.de,<br />

www.motorradsport-feil.de<br />

Suzuki<br />

Codu Motors, Mühlstr. 50, 90547 Stein, (0911)<br />

686655, www.codumotors.de, Mo - Fr 9-12 u.<br />

13 - 18 Uhr, Sa 9.15 - 13 Uhr / ab 1. 11. Mo.<br />

erst ab 13 Uhr<br />

Müller & Rauh, Brennerstr. 13b, 96052 Bamberg,<br />

(0951) 37313, Mo - Fr 8 - 19 Uhr, Sa 8.30<br />

- 13.30 Uhr, E-Mail: info@suzuki-bamberg,de,<br />

www.suzuki-bamberg.de<br />

Motorradschuppen Ullmann, Industriepark 8,<br />

91180 Heideck, (09177) 1888, www.ullmannmotorrad.de,<br />

Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr<br />

Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052<br />

Erlangen, (09131) 71950, www.motorrad-lippmann.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

Autohaus Wagner, Bayreuther Str. 102, 91301<br />

Forchheim, (09191) 80824, www.autohauswagner.net,<br />

Mo - Fr 7.30 - 12 Uhr und 13 - 18<br />

Uhr, Sa 9 - 12 Uhr, www.fahrzeug-wagner.de<br />

Triumph<br />

Braun und Eschenbacher, Benno-Strauß-Str.<br />

15, 90763 Fürth, (0911) 773651, www.brauneschenbacher.de,<br />

Mo-Fr 9 -12.30 u. 13.30-18<br />

Uhr, Sa 10-13 Uhr<br />

Motorrad Reinhardt, Neustadter Str. 23, 96450<br />

Coburg, (09561) 63778, Mo - Fr 9 - 18 Uhr,<br />

Sa 9 - 14 Uhr<br />

Vermietung<br />

Müller & Rauh, Brennerstr. 13b, 96052 Bamberg,<br />

(0951) 37313, Mo - Fr 8 - 19 Uhr, Sa 8.30<br />

- 13.30 Uhr, E-Mail: info@suzuki-bamberg,de,<br />

www.suzuki-bamberg.de<br />

Ring in Roth, Welser Str. 4 - Gewerbegebiet I,<br />

91154 Roth, (09171) 9710-0, Mo - Fr. 9 - 18<br />

Uhr, langer Do bis 20 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Honda Dippold, Gewerbering 10, 96253 Untersiemau,<br />

(09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr,<br />

Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de<br />

Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052<br />

Erlangen, (09131) 71950, www.motorrad-lippmann.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

Motorrad Schneider, Sigmundstr. 88, 90431<br />

Nürnberg, (0911) 313777, www.motorradschneider.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

Auto- und Motorradservice Kaiser, Feuchter<br />

Str. 1, 90475 Nürnberg, (0911) 831001/-02,<br />

www.kaiser-bewegt.de,Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa<br />

9-13 Uhr<br />

Motorradcenter Bauer, Geisfelder Str. 40,<br />

96050 Bamberg, (0951) 91818-0, www.<br />

motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - 18.30<br />

Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr<br />

Vespa<br />

Piaggio-Center Bleisteiner, Inh. Johannes<br />

Fuchs, Pirckheimer Str. 103, 90409 Nürnberg,<br />

www.teuchert.de<br />

(0911) 555990, 9 - 12 und 13 - 18 Uhr, Sa 9<br />

- 13 Uhr<br />

Motorrad Reinhardt, Neustadter Str. 23, 96450<br />

Coburg, (09561) 63778, Mo - Fr 9 - 18 Uhr,<br />

Sa 9 - 14 Uhr<br />

Klör Zweiräder und mehr GmbH, Karl-Eibl-<br />

Str. 52, 91413 Neustadt/Aisch, (09161) 1276,<br />

www.kloer-zweiraeder.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr,<br />

Sa 9 - 13 Uhr<br />

Yamaha<br />

Team Kolb, Hauptstr. 6, 91619 Obernzenn,<br />

09844-96860, www.yamaha-kolb.com, Mo -<br />

Fr 8 - 12 und 13 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Ring in Roth, Welser Str. 4 - Gewerbegebiet I,<br />

91154 Roth, (09171) 9710-0, Mo - Fr. 9 - 18<br />

Uhr, langer Do bis 20 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr<br />

Klör Zweiräder und mehr GmbH, Karl-Eibl-<br />

Str. 52, 91413 Neustadt/Aisch, (09161) 1276,<br />

www.kloer-zweiraeder.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr,<br />

Sa 9 - 13 Uhr<br />

Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052<br />

Erlangen, (09131) 71950, www.motorrad-lippmann.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

Motorrad Schneider, Sigmundstr. 88, 90431<br />

Nürnberg, (0911) 313777, www.motorradschneider.de,<br />

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

Zweirad Distler, Spinnerei-Gewerbehof,<br />

Bayreuther Str. 108, 91301 Forchheim, Tel.<br />

(09191) 729262, www.motorrad-distler.de,<br />

Mo - Fr 9 - 12 u. 13 - 19 Uhr, Mittw. 14 - 19<br />

Uhr, Sa 9 - 14 Uhr<br />

www.teuchert.de<br />

Motorradcenter Bauer, Geisfelder Str. 40,<br />

96050 Bamberg, (0951) 91818-0, www.<br />

motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - 18.30<br />

Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr<br />

Kanini<br />

Zauberei<br />

für Jung und Alt<br />

Gerhard Kanehl<br />

92224 Amberg · Regerstr. 20<br />

Telefon 0 96 21 - 25 09 53<br />

www.Neumarkter.de/Kanehl<br />

15


16 FAHRBERICHT<br />

<strong>Ducati</strong> <strong>GT</strong> <strong>1000</strong><br />

Moderner <strong>Klassiker</strong> aus Bologna<br />

Die <strong>GT</strong> <strong>1000</strong> bietet<br />

nicht nur den preiswertesten<br />

Einstieg in<br />

die <strong>Ducati</strong> Sportclassic-Reihe,<br />

sie ruft auch<br />

Erinnerungen an die<br />

legendäre <strong>GT</strong> 750 von<br />

1971 wach<br />

„Back to the roots“ heißt es<br />

nun auch beim italienischen<br />

Traditionshersteller <strong>Ducati</strong>,<br />

der mit einer dreiköpfi gen<br />

Familie namens „Sportclassic“<br />

an die eigenen Wurzeln aus den<br />

Siebziger Jahren anknüpft.<br />

Zwei der Modelle, die Sport<br />

<strong>1000</strong> und Paul Smart <strong>1000</strong>,<br />

orientieren sich klar an den<br />

sportlichen Ursprüngen und<br />

verbinden zeitgemäße Technik<br />

mit dem ursprünglichen Fahrgefühl<br />

von damals.<br />

Mit der <strong>GT</strong> <strong>1000</strong> hingegen<br />

stellen die<br />

Bologneser<br />

ein<br />

Motorrad auf die formschönen<br />

Speichenräder, das anders<br />

als die Handgelenk-maltätierenden<br />

Sportler mit Zweiersitzbank<br />

und mehr Komfort<br />

eine geradezu tourentaugliche<br />

Variante des Themas Neoklassik<br />

darstellt. Dabei stellt<br />

die Neue eine Reminiszenz an<br />

die legendäre <strong>GT</strong> 750 aus dem<br />

Jahre 1971 dar, die in höchstem<br />

Maße die Historie der Marke<br />

<strong>Ducati</strong> geprägt hatte.<br />

Als erste Serien-<strong>Ducati</strong> bekam<br />

die <strong>GT</strong> 750 einen Vau-Zwo-<br />

Motor mit 90 Grad Zylinderwinkel,<br />

der mittlerweile<br />

zum Markenzeichen<br />

des italienischen<br />

H e r -<br />

stellers geworden ist. Per<br />

Königswelle ließ der geniale<br />

Konstrukteur Fabio Taglioni<br />

eine obenliegende Nockenwelle<br />

je Zylinder antreiben; die<br />

desmodromische Ventilsteuerung,<br />

heute das zweite technische<br />

Merkmal <strong>Ducati</strong>s, wurde<br />

n o c h nicht verwendet.<br />

Mit die- sem rund 57 PS<br />

starken Motor konnten<br />

die Ita- liener gegen die<br />

star- ken englischen<br />

Maschi- nen wie Triumph<br />

Trident


und Norton Commando oder<br />

auch Hondas CB 750 bestehen<br />

und das Überleben retten.<br />

Kein Wunder also, wenn<br />

die <strong>GT</strong> <strong>1000</strong> von heute ganz<br />

bewusst auf Stilmerkmale aus<br />

den Siebzigern zurückgreift.<br />

Im Gegensatz zu den anderen<br />

beiden Sportclassics zeigt<br />

sie ein traditionelles<br />

Heck mit je<br />

einem Federbein<br />

und einer verchromtenAuspufftüte<br />

rechts<br />

und links der<br />

klassischen,<br />

einfach aufgebauten<br />

Zweiarm-<br />

Stahlschwinge.<br />

Das hoch<br />

gelegte, luftige<br />

Heck harmoniert<br />

gut mit<br />

der Front und<br />

ihrem gebogenen<br />

Lenker und verleiht<br />

dem<br />

FAHRBERICHT 17<br />

Der neue Motor besitzt statt der Königswelle einen Zahnriemen hinter<br />

der schwarzen Abdeckung.<br />

Kleiner Stilbruch in den klassischen Rundinstrumenten: die beiden<br />

Digital-Displays.<br />

Die neue Auspuffanlage reicht vom Klangvolumen nicht mehr an die<br />

frühere heran.


18 FAHRBERICHT<br />

Die Gummis sind nur optisch auf alt getrimmt: Hier kleben waschechte Michelin Pilot Classic Radialreifen.<br />

Ganzen eine höchst ansehnliche,<br />

dynamische Note. Dabei<br />

werden die klassischen <strong>Ducati</strong>-<br />

Elemente betont – der fi ligrane<br />

Gitterrohrrahmen und<br />

Kühlrippen des luftgekühlten<br />

90-Grad-Vaumotors kommen<br />

ausgezeichnet zur Geltung<br />

und versetzen den Betrachter<br />

scheinbar dreißig Jahre<br />

zurück.<br />

Nur auf der rechten Seite<br />

irritiert der Deckel des Zahnriemens<br />

– hier drehte sich frü-<br />

her die Königswelle und trieb<br />

die obenliegende Nockenwelle<br />

an.<br />

Dass die heutige <strong>GT</strong> <strong>1000</strong> im<br />

Gegensatz zu 1971 nur einfarbig<br />

in Rot oder Grau angeboten<br />

wird, hat alles andere als historische<br />

Ursachen: Die traditionelle<br />

Zweifarb-Lackierung<br />

dürfte als Sonderversion im<br />

nächsten, spätestens im übernächsten<br />

Jahr zu haben sein.<br />

Natürlich zeigt der <strong>GT</strong> <strong>1000</strong>-<br />

Tank die typischen Knieausbuchtungen,<br />

allerdings ist er<br />

deutlich größer und runder<br />

geraten als beim historischen<br />

Vorbild. Dieses brauchte ja auch<br />

nur 17 Liter Sprit aufzunehmen,<br />

wo im heutigen Pendant<br />

neben 15 Liter Benzin auch die<br />

Airbox untergebracht sein will.<br />

Die polierte obere Gabelbrücke<br />

und die chromgeränderten<br />

Runduhren mit schwarz unterlegten<br />

Anzeigen verströmen<br />

beim Aufsitzen angenehmen<br />

Klassik-Touch, den nur die beiden<br />

kleinen LCD-Anzeigen in<br />

den Instrumenten und die blinkende<br />

LED der Wegfahrsperre<br />

ein wenig stören.<br />

Der leicht nach hinten<br />

gekröpfte Lenker und die angenehm<br />

hoch angebrachten Rasten<br />

machen eine deutlich<br />

entspanntere Haltung möglich<br />

als beispielsweise die frontorientierte<br />

Kauerstellung auf der<br />

Sport <strong>1000</strong>. So stellt sich schon<br />

nach wenigen Metern ein sehr<br />

vertrautes Gefühl ein, die <strong>GT</strong><br />

Power pur – die neuen Sportler von Aprilia<br />

Eslarner Straße 11<br />

90482 Nürnberg-Mögeldorf<br />

Tel. (09 11) 54 48 54<br />

Fax (09 11) 54 25 69<br />

www.autohaus-gemmel.de<br />

<strong>1000</strong> will nicht erobert werden,<br />

sie nimmt ihren Fahrer mit<br />

offenen Armen auf.<br />

Allerdings klingt das 06er<br />

Modell nicht annähernd so sinnenfroh<br />

wie die Vorläuferin mit<br />

frei atmendem Vergaser und<br />

Schalldämpfern. Aber immerhin<br />

klingt der 992-Kubik-Vau<br />

voll tönend aus den Katalysator-bestückten<br />

Auspuffen. Und<br />

der elastische Motor macht<br />

das Leben leicht auf dem Weg<br />

durch die verstopften Vorstädte<br />

hin zu den Kurvenrevieren dieser<br />

Welt. Dabei entspricht der<br />

ohc-Desmo-Twin den anderen<br />

Sportclassic-Modellen und ist<br />

mit den Aggregaten von Monster<br />

S2R, <strong>1000</strong> SS und Multistrada<br />

identisch – bis auf die<br />

schwarze Zahnriemenabdeckung<br />

aus Kunststoff und einer<br />

Nass- statt Trockenkupplung.<br />

Diese gefällt im Stop-and-go-<br />

Verkehr durch eine kraftschonende<br />

Betätigung, und auch die<br />

Einspritzanlage zeigt sich von<br />

ihrer besten Seite – sauber und<br />

ohne Verschlucker setzt sie die<br />

Handgelenksbefehle um.<br />

Druck im Mittelfeld<br />

Unter 3000 Touren fühlt sich<br />

der Tausender-Motor allerdings<br />

nicht sehr geschmeidig an, erst<br />

ab 3500/min ist er in seinem<br />

Element. Das stört jedoch nicht<br />

sondern passt ganz gut zum<br />

Charakter des Bikes, außerdem<br />

lässt sich das Sechsganggetriebe<br />

so präzise bedienen,<br />

dass es richtig Spaß macht, den<br />

Motor bei seiner besten Laune<br />

um 5000 Kurbelwellenumdrehungen<br />

zu halten. Und – bei<br />

<strong>Ducati</strong>-Getrieben nicht immer<br />

selbstverständlich – die Neutralstellung<br />

klappt auf Anhieb.<br />

Hubertusstr. 4<br />

90579 Keidenzell<br />

Tel. (0 91 01) 87 40<br />

Fax (0 91 01) 64 87<br />

www.goos-funbikes.de


Der Zweiventiler mit Doppelzündung<br />

macht 92 PS bei 8000/<br />

min locker, doch was ihn für ein<br />

Motorrad wie dieses prädestiniert,<br />

ist seine Stärke in der<br />

Drehzahlmitte. Das spielt er auf<br />

offenem Terrain ungeniert aus,<br />

wenn die Straßen nicht mehr<br />

vierspurig sind und geradeaus<br />

führen sondern engen, gewundenen<br />

Sträßchen Platz machen.<br />

Ihre entspannte Sitzposition<br />

und die bärige Motorcharakteristik<br />

macht das Bummeln mit<br />

der <strong>GT</strong> so angenehm, ohne auf<br />

Leistung verzichten zu müssen,<br />

wenn man sie abrufen möchte.<br />

Bei 130 km/h Reisetempo pulsiert<br />

sie sanft und mühelos vor<br />

sich hin, nur um beim plötzlichen<br />

Gasaufriss mit Macht der<br />

Höchstgeschwindigkeit von<br />

225 km/h entgegen zu streben,<br />

ohne am Begrenzer auch nur<br />

gekratzt zu haben. Ob allein<br />

oder zu zweit – der komfortable<br />

Fahrspaß mit Druck zu jedem<br />

Zeitpunkt ist schon etwas sehr<br />

Schönes!<br />

… man<br />

sieht<br />

sich!<br />

Halle 5 A 48 / B4 9<br />

Allerdings hat die Kombination<br />

aus aufrechter Haltung<br />

und sanfter Fahrwerksabstimmung<br />

auch ihre Grenzen.<br />

Das spürt man bei unbedacht<br />

überfahrenen tiefen Löchern<br />

schmerzhaft im Rücken, wenn<br />

die Reserven der Stereo-Federbeine<br />

aufgebraucht sind und<br />

die Bandscheiben ihnen zu<br />

Hilfe eilen müssen. Im Großen<br />

und Ganzen geht die Federung<br />

aber in Ordnung, und das<br />

Handling der Vierzentnerfuhre<br />

ist mehr als adäquat für den<br />

Streifen, den die meisten <strong>GT</strong>-<br />

Besitzer fahren. Schließlich ist<br />

sie leichter als die alte <strong>GT</strong>, und<br />

durch die recht steile Lenkgeometrie<br />

lässt sie sich mühelos in<br />

enge wie weite Radien legen.<br />

Das Auskosten der Schräglagenfreiheit<br />

dürfte mit den aufgezogenen<br />

und optisch auf alt<br />

gemachten Michelin Pilot Classic<br />

(aber eigentlich handelt es<br />

sich um waschechte Radialreifen,<br />

wenngleich wegen der<br />

Speichenräder in Schlauchausführung)<br />

im 17-Zoll-Format<br />

keine gesundheitsschädlichen<br />

Wirkungen nach sich ziehen<br />

– das Gummi klebt vorzüglich<br />

auf dem Asphalt. Wird die<br />

Gangart verschärft, geben die<br />

nicht einstellbare Marzocchi-<br />

Gabel und das Sachs-Federbein<br />

immer noch eine recht ordentliche<br />

Figur ab.<br />

Gleiches gilt für die simpel<br />

gestrickten Stopper, vorn wie<br />

hinten nur einscheibig ausgeführt.<br />

Zuverlässig bremsen<br />

die beiden Scheiben die <strong>GT</strong><br />

ein, und im Vergleich zu aktuellen<br />

Motorrädern funktioniert<br />

gerade die Hinterbremse deutlich<br />

effektiver.<br />

Viele derjenigen, die sich<br />

jetzt von den modernen Sportclassic-Modellen<br />

angezogen<br />

fühlen, dürften sich noch an<br />

die alten Originalmaschinen<br />

erinnern. Von daher dürften<br />

sie die aufrechte <strong>GT</strong>-Haltung<br />

der gekrümmten Sport-Position<br />

der anderen Modelle vorziehen.<br />

Und: Die <strong>GT</strong> stellt bei<br />

10.050 Euro den preiswertesten<br />

Einstieg in die Welt des Trios<br />

dar. Das gesparte Geld kann<br />

dann gern in Nachrüst-Schalldämpfer<br />

oder bessere Federbeine<br />

investiert werden – auch<br />

das sind die Interessenten aus<br />

ihren Motorrad-Jugendjahren<br />

gewohnt.<br />

Thilo Kozik<br />

Technik <strong>Ducati</strong> <strong>GT</strong> <strong>1000</strong><br />

Motor: Zweizylinder-Viertakt, luft-/ölgekühlt, zwei Ventile<br />

pro Zylinder<br />

Hubraum: 992 cm3<br />

Leistung: 92 PS (67,7 kW) bei 8000 U/min<br />

Drehmoment: 91 Nm bei 6000 U/min<br />

Rahmen: Stahl-Gitterrohrrahmen<br />

Reifen v/h: 120/70 ZR 17 / 180/55 ZR 17<br />

Federweg v/h: 120 / 133 mm<br />

Sitzhöhe: 830 mm<br />

Tankinhalt: 15 l<br />

Leergewicht: 205 kg<br />

Preis: 10.050 Euro<br />

Bank<br />

Konto<br />

Vorname, Name<br />

Straße<br />

PLZ, Ort<br />

Leserreise zur<br />

Nur noch wenige<br />

Restplätze!<br />

Bankleitzahl<br />

Zusteigeort: Nürnberg Raststätte Steigerwald<br />

Datum, Unterschrift<br />

FAHRBERICHT 19<br />

am Samstag, 14. Oktober<br />

Besucht zusammen mit uns eine der größten<br />

Motorradmessen der Welt. Alle Neuheiten, alle<br />

Firmen, Zubehör, Tuning, Bekleidung.<br />

Abfahrt: 5 Uhr Meistersingerhalle Nürnberg<br />

5.30 Uhr Rastst. Steigerwald Nord<br />

Fahrt im bequemen Reisebus nach Köln.<br />

Ankunft INTERMOT ca. 10 Uhr<br />

Rückfahrt 18 Uhr<br />

Hier abtrennen!<br />

Reisepreis einschließlich Eintrittskarte<br />

49,– Euro<br />

Anmeldung sofort!<br />

Anmeldung zur <strong>ZWEIRAD</strong>-Leserreise „INTERMOT“<br />

Hiermit melde ich mich zur allgäuBIKE Leserreise „INTERMOT“ verbindlich an und<br />

wünsche die Zusendung der Anmeldebestätigung an untenstehende Adresse.<br />

Der Reisepreis inkl. Eintrittskarte von 49,– EURO<br />

soll von folgendem Konto abgebucht werden:<br />

Bei nicht ausreichender Teilnehmerzahl behalten wir uns die Absage der Leserreise vor. In<br />

diesem Fall wird der Reisepreis komplett zurückerstattet.<br />

Anmeldung einsenden an <strong>ZWEIRAD</strong>-VERLAG, Boxdorfer Str. 13, 90765 Fürth<br />

oder faxen an (0911) 30 70 97 71.


20 NEWS<br />

Paris für Ladies<br />

Die in Wolkersdorf bei<br />

Schwabach ansässige Firma<br />

Germas stellt für 2007 eine<br />

neue Damenjacke „Paris“<br />

vor. Die schicke Motorradbekleidung<br />

ist wind- und<br />

wasserdicht, hat eine herausnehmbare<br />

Innenjacke und CE-<br />

Protektoren, etliche Taschen,<br />

einstellbare Abschlüsse und<br />

einen Verbindungsreißverschluss.<br />

Gefertigt aus abriebfestem<br />

GERMADURA-Gewebe<br />

gibt es die Jacke ab sofort in<br />

den Größen XS/36 – XL/44 und<br />

in den Farbvarianten schwarz/<br />

rot, schwarz/orange, schwarz/<br />

kawa-grün, schwarz/pink für<br />

119,- Euro beim Hersteller.<br />

� � �<br />

BIKER<br />

FLOHMARKT<br />

So. 12.11.2006<br />

10 - 16 Uhr<br />

Stadthalle Fürth<br />

kleiner Saal<br />

Herbst-Offensive!<br />

���������������������<br />

��������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

���������������������<br />

Auto-Herold OHG<br />

Hersbrucker Str. 55<br />

91207 Lauf<br />

Tel. (0 91 23) 9 42 10<br />

Yamaha vertreibt keine MBK-Roller mehr<br />

Die Yamaha Motor Deutschland<br />

GmbH stellt zum 31.<br />

Dezember 2006 den Vertrieb<br />

von MBK-Rollern in Deutschland<br />

ein. In einer Pressemitteilung<br />

begründete das<br />

Unternehmen den Schritt mit<br />

„drastischen Veränderungen<br />

der Marktstrukturen“. Yamaha<br />

vertreibt die Marke seit 1993.<br />

Die MBK-Händler werden<br />

ihren Bestand an Neufahrzeugen<br />

weiterhin abverkaufen.<br />

Die Versorgung mit Ersatzteilen<br />

und die Durchführung<br />

und Abwicklung von Garantie-,<br />

Gewährleistungs- und<br />

Wartungsarbeiten soll sichergestellt<br />

sein.<br />

Peter-Henlein-Str. 27– 31<br />

90443 Nürnberg<br />

Telefon (09 11) 9 77 29 27<br />

www.Kawasaki-Herold.de<br />

Aischgründer Schlammfalle<br />

Aischgründer Schlammloch: Volle Kanne in die Pampe!<br />

Wie fast jedes Jahr versprach<br />

die Aischgründer Enduroveranstaltung<br />

auch heuer wieder<br />

eine staubtrockene Veranstaltung<br />

zu werden. Wie gut, dass<br />

sich die Mannen des Dachsbacher<br />

Vereins alljährlich<br />

die Mühe machen und in der<br />

unmittelbaren Nähe ihrer<br />

ertragreichen Bratwurstbude<br />

ein Schlammloch anlegen.<br />

Dort spielte sich wieder das<br />

pralle Endurleben ab. Während<br />

die Profi s mit<br />

wenigen Gasstößen<br />

über<br />

den Schlamm<br />

glitten und<br />

anschließend<br />

das zahlreich<br />

erschienene<br />

Publikum als<br />

Zugabe mit<br />

einem 360-<br />

Grad-Kringel<br />

kräftig einseiften,mühten<br />

sich die<br />

Amateure zwar redlich, aber<br />

oft vergebens, den tückischen<br />

Abschnitt mit eigener Kraft zu<br />

überwinden.<br />

Ihnen halfen zwei junge Leute<br />

des Vereins, die sie mit durch<br />

die Räder gesteckten Holzlatten<br />

aus dem immer bodenloseren<br />

Schlamm befreiten. Ihnen<br />

verleihen wir im Namen aller<br />

Gestrandeten die goldene Seife<br />

des Monats.<br />

Dieser Fahrer hatte ein Vollbad genommen.<br />

Ohne die beiden Retter (li.) würde manch wackere Endurist heute noch<br />

festsitzen. Die Zuschauer hatten nicht nur ihren Spaß, sondern bekamen<br />

auch die eine oder andere „Ladung“ ab.


Mofa-Weltmeisterschaft entschieden<br />

Die „Alten Säcke“ fl ott unterwegs.<br />

Eiswasser gegen dicke Handgelenke.<br />

Nicht alle Mofas laufen problemlos.<br />

Dann ist Teamarbeit angesagt.<br />

Ihr Offroad- und<br />

Quad-Spezialist<br />

im Nürnberger Land<br />

1a-Service 1a-Service<br />

für für Auto Auto und und<br />

Motorrad Motorrad<br />

Der neue<br />

YFM700R ist da!<br />

Reparaturen aller Fabrikate<br />

Reifenservice<br />

TÜV – Vorbereitung und Abnahme<br />

Supermoto-Umbauten<br />

Quads und Zubehör<br />

MEYER-KFZ-TECHNIK<br />

Meisterbetrieb<br />

Industriestr. 38 a · 91233 Speikern<br />

Tel. 0 91 53 - 47 29 · Fax 0 91 53 - 92 08 87<br />

Die Berschdnbinder gewannen<br />

auch den letzten Lauf der<br />

fränkischen Mofa-Weltmeisterschaft<br />

in Herzogenaurach.<br />

25 Teams starteten am Herzoring<br />

bei bestem Wetter auf dem<br />

knochenharten Kurs.<br />

Die Meisterfeier fi ndet am<br />

21. Oktober im Clubheim des<br />

MC Cadolzburg statt.<br />

Weitere Info: www.mofamasters.de<br />

Siegerehrung: Spritzen wie die<br />

Großen.<br />

BMW – GEBRAUCHTE<br />

K 1200 S, EZ 6/05 €12.950,–<br />

K 1200 LT, EZ 3/03 €11.999,–<br />

R 1200 ST, EZ 3/05 €11.600,–<br />

R 1200 ST, EZ 3/05 € 9.999,–<br />

R 1150 R Rockster, EZ 12/03, Voll-A. € 8.900,–<br />

R 1150 R, EZ 5/05 € 9.750,–<br />

www.reifen-lorenz.de<br />

VORFÜHRER/GEBRAUCHTE<br />

R 1100 S Boxercup, EZ 6/05 € 9.990,–<br />

R 1100 S, EZ 8/04, Voll-A. € 9.900,–<br />

R 1100 S, EZ 3/04, Extras € 9.900,–<br />

R 1100 RS, ABS, EZ 4/98 € 5.950,–<br />

R 1100 RT, EZ 8/98 € 5,950,–<br />

R 850 R, EZ 6/04, Extras € 9.600,–<br />

F 650 GS, EZ 6/03, Extras € 4.950,–<br />

MOTORRADCENTER J. BAUER<br />

96050 Bamberg Geisfelder Str. 40 Tel. (09 51)9 18 18-0 Verkauf 9 18 18-18<br />

www.motorradcenter-bauer.de<br />

SPORT 21<br />

Bikes & beasts in Bamberg<br />

Halloween-Party bei Bertl’s Harley-Davidson<br />

Schockt uns mit fi nsteren, blutrünstigen oder gespenstischen Kostümen<br />

– wir präsentieren euch dafür erstmals die Skull Edition 2006!<br />

Freut euch auf Nervenkitzel pur – am 28. Oktober ab 19 Uhr<br />

bei der schaurig-schönsten Party des Jahres.<br />

Bertl’s Harley-Davidson und BUELL<br />

Im Maintal 9<br />

96173 Unterhaid/Bamberg<br />

Tel.: 09503/50 29<br />

www.harley-bamberg.de<br />

It’s time to ride<br />

www.harley-davidson.de<br />

BE DIFFERENT<br />

www.buell.de<br />

YAMAHA – GEBRAUCHTE<br />

XJ 600 S, EZ 3/96, original, 8700 km € 2.500,–<br />

SUZUKI – GEBRAUCHTE<br />

GSF 1200 Bandit S, EZ 10/04, Extras € 4.950,–<br />

Reifenservice<br />

für alle Motorräder<br />

Fahrspass - mit Sicherheit.<br />

Die Service-Teams von Reifen Lorenz sind die<br />

Spezialisten wenn es um Motorrad-Reifen geht.<br />

Räder Ein- u. Ausbau durch geschultes Personal<br />

große Auswahl an Markenreifen<br />

erstklassiger Service<br />

z.B. in Nürnberg-West Maximilianstraße 43a und weitere 15x in Nordbayern.


22 SPORT<br />

Jörg Teuchert ist neuer IDM Superbike-Meister<br />

Jörg Teuchert (Yamaha) aus<br />

Hersbruck ist neuer Internationaler<br />

Deutscher Meister bei<br />

den IDM SUPERBIKES. Der<br />

ehemalige Supersport-Weltmeister<br />

konnte von seinem<br />

Vorsprung, mit dem er zum Saisonfi<br />

nale angereist war, zehren<br />

und hielt am Ende seine ärgsten<br />

Verfolger Andreas Meklau<br />

(Suzuki) sowie Martin Bauer<br />

(Honda) um 5 bzw. 14 Punkte<br />

auf Distanz.<br />

Dem vor der Saison neu<br />

gegründeten Inghart Racing<br />

Team um Teamchef Ingo Härtel<br />

gelang damit gleich in der<br />

ersten Saison der ganz große<br />

Wurf.<br />

Bei den beiden Rennläufen<br />

zum Saisonfi nale vor 16.000<br />

Zuschauern auf dem Hockenheimring<br />

schrieben jedoch<br />

andere Piloten die Schlagzeilen.<br />

Während es Teuchert<br />

angesichts seines Vorsprunges<br />

etwas „ruhiger“ angehen<br />

konnte, musste Andreas<br />

Meklau voll auf Angriff setzen.<br />

Freude am Fahren<br />

Rösch + Maurer<br />

Rudolf-Diesel-Straße 2<br />

91522 Ansbach-<br />

Brodswinden<br />

Tel. 0981/970010<br />

Fax 0981/9700178<br />

www.roesch-maurer.de<br />

E-Mail: BMW@roeschmaurer.bmw-net.de<br />

R 1200 GS, EZ 08/06, 50 km, wüstengelb,<br />

Krümmer verchromt, Griffheizung, Blinker<br />

weiß, Handprotektoren, ABS, Kofferhalter<br />

unverb. Neupreis: 14.005 €<br />

nur 12.000 €<br />

R 1200 RT, EZ 08/06, 50 km, piemontrotmet.,<br />

Krümmer verchromt, ESA, Sitzheizung,<br />

Griffheizung, BC, Blinker weiß,<br />

Radiovorb. unverb. Neupreis: 17.535 €<br />

nur 14.800 €<br />

K 1200 S, EZ 06/06, 50 km, indigoblau/<br />

alpinweiß, Griffheizung<br />

unverb. Neupreis: 15.845 €<br />

nur 13.400 €<br />

K 1200 <strong>GT</strong>, EZ 08/06, 50 km, tiefblau-met.,<br />

Premium-Touring-Paket<br />

unverb. Neupreis: 18.955 €<br />

nur 16.300 €<br />

Unsere Preise<br />

stehen<br />

auf dem Kopf!<br />

!<br />

Der Österreicher holte sich mit<br />

der letzten Trainingsrunde am<br />

Samstag die Pole Position vor<br />

Michael Schulten, Jörg Teuchert<br />

und Stefan Nebel. Damit<br />

waren in der ersten Startreihe<br />

alle vier Importeure (Suzuki,<br />

Honda, Yamaha und Kawasaki)<br />

vertreten.<br />

Exakt zur Startzeit am Sonntagvormittag<br />

begann es zu regnen,<br />

als die Fahrer bereits auf<br />

der Strecke standen. Sie wurden<br />

wieder in die Boxengasse<br />

zurückgeholt. Anschließend<br />

wurde ein kurzes Regentraining<br />

eingefügt und das Rennen<br />

dann als Wet Race gestartet.<br />

Teuchert erwischte den besten<br />

Start, doch auch seine Konkurrenten<br />

kamen gut in die erste<br />

Kurve. Als der Pulk von Teuchert<br />

angeführt aus der ersten<br />

Runde zurückkam, fehlte<br />

Meklau. Dem Österreicher war<br />

das Vorderrad plötzlich eingeklappt<br />

und die Suzuki von<br />

der Strecke gerutscht - der<br />

Titeltraum schien frühzeitig<br />

ausgeträumt.<br />

Doch der Reifenpoker sorgte<br />

noch für einen spannenden<br />

Rennverlauf. Die Fahrer, die<br />

am Anfang das Feld bei nasser<br />

Strecke angeführt hatten, bekamen<br />

bei abtrocknender Strecke<br />

Probleme. Dagegen kamen die<br />

Honda-Piloten Michael Schulten,<br />

Martin Bauer und Werner<br />

Daemen (alle auf Pirelli-Reifen)<br />

immer besser ins Rennen.<br />

Teuchert dagegen fi el zurück,<br />

zuerst auf Platz 6, im Lauf des<br />

Rennens sogar bis auf Rang 11.<br />

Plötzlich wurde die Meisterschaft<br />

wieder spannend.<br />

Zur Mitte des Rennens übernahm<br />

Schulten die Führung,<br />

gefolgt von Suzuki-Pilot Herbert<br />

Kaufmann, Martin Bauer,<br />

Werner Daemen und Günther<br />

Knobloch. Schulten fuhr das<br />

Rennen souverän nach Hause.<br />

Mit knapp 4 Sekunden Rückstand<br />

überfuhr Martin Bauer<br />

als Zweiter den Zielstrich,<br />

Werner Daemen wurde Dritter.<br />

Durch den 11. Platz von<br />

Teuchert bekamen Bauer (17<br />

Punkte Rückstand) und Meklau<br />

(20 Punkte hinter Teuchert) in<br />

der Meisterschaft so etwas wie<br />

eine letzte, wenn auch kleine<br />

Chance.<br />

Das zweite Rennen am<br />

Nachmittag sah erneut einen<br />

Blitzstarter Teuchert, auch<br />

Christian Kellner (Suzuki) und<br />

Stefan Nebel (Kawasaki) kamen<br />

gut weg. Nach der ersten Runde<br />

lag immer noch Teuchert in<br />

Führung, gefolgt von Meklau,<br />

Schulten und Kellner.<br />

Meklau und Schulten passierten<br />

Teuchert. Während<br />

sich die beiden absetzen konnten,<br />

wurde Teuchert von einer<br />

Gruppe mit Werner Daemen,<br />

Stefan Nebel, Martin Bauer<br />

und Günther Knobloch eingeholt<br />

wurde. In der dreizehnten<br />

Runde lag Teuchert auf<br />

Damit hatte niemand mehr gerechnet: Jörg Teuchert gewinnt nach erfolglosen<br />

MV Agusta-Jahren die IDM Superbikemeisterschaft auf Yamaha.<br />

Rang sechs – sein Vorsprung in<br />

der Meisterschaft gegenüber<br />

Meklau war auf fünf Punkte<br />

geschrumpft. Doch dabei blieb<br />

es.<br />

Während Meklau sich vorn<br />

noch etwas von Schulten absetzen<br />

konnte und das Rennen<br />

gewann, sicherte Teuchert hinter<br />

Stefan Nebel, Martin Bauer<br />

und Werner Daemen den sechsten<br />

Platz ab und holte sich endgültig<br />

den Titel.<br />

„Es war eine tolle Saison in<br />

einem wirklich starken Fahrerfeld.<br />

Wir alle – ich danke da<br />

auch allen meinen Konkurrenten<br />

– haben die IDM SUPER-<br />

BIKE auf dieses hohe Niveau<br />

gebracht. Ich denke wir können<br />

sehr stolz sein.“, bezog<br />

Teuchert seine Konkurrenten<br />

in den Jubel mit ein.<br />

Die Markenmeisterschaft<br />

ging klar an Suzuki (503 Punkte).<br />

Obwohl die Honda-Piloten am<br />

Hockenheimring noch einmal<br />

mächtig aufdrehten, reichten<br />

die 459 Zähler am Ende nur, um<br />

Yamaha (421) auf den dritten<br />

Rang zu verdrängen. Kawasaki<br />

kam auf 184 Punkte, die Stefan<br />

Nebel beinahe im Alleingang<br />

beisteuerte.<br />

Bernd Seidl wieder<br />

Europameister<br />

Bernd Seidl ist wieder Europa-<br />

und dazu tschechischer Meister.<br />

Der Nürnberger Bernd Seidl<br />

ist zum 2. Mal Gewinner der<br />

historischen Straßen-Europameisterschaft.<br />

Nachdem<br />

er schon 2002 den Titel holte,<br />

klappte es dieses Jahr wieder.<br />

Beim Endlauf auf dem Hockenheimring,<br />

der wie alle anderen<br />

Veranstaltungen als Gleichmäßigkeitsprüfung<br />

gewertet wird,<br />

konnte er die entscheidenden<br />

Punkt einfahren.<br />

Der Inhaber einer Motorradwerkstatt<br />

in der Nürnberger<br />

Südstadt fuhr 2006 aber auch<br />

um den Titel der historischen<br />

tschechischen Meisterschaft.<br />

Und hier wird der Begriff<br />

„Straßenrennen“ noch wörtlich<br />

genommen. In Horice (tschechische<br />

TT), Dvur Kralove, Brana,<br />

und Nove Mesto (Slowakei)<br />

fi nden die Rennen noch zwischen<br />

Stadtkirche und Rathaus<br />

statt, an Stelle von Kiesbetten<br />

sichern alte Säcke die Strecke.<br />

Gullideckel, die sich mitten auf<br />

der Rennstrecke befi nden, werden<br />

mit einem weißen Farbring<br />

markiert.<br />

Trotz dieser Umstände ließ<br />

Bernd nichts anbrennen und<br />

gewann hier die Meisterschaft<br />

gleich in zwei Klassen, nämlich<br />

der 350er Nachkriegs- u. Grand-<br />

Prix-Klasse über 250ccm mit<br />

seiner Suzuki T500. Dabei gab<br />

es noch ein Familienduell, den<br />

Vater Horst seidl sen. Startete<br />

ebenfalls im Rahmen dieser<br />

Meisterschaft und sicherte<br />

sich hier den 3. Platz.<br />

Streckensicherung ...


Kreuziger fährt zum Titel<br />

Die Blinddarmreizung war<br />

vergessen, es war nur noch der<br />

Titel wichtig. Sebastian Kreuziger<br />

(14/Ammerndorf) brauchte<br />

nur vier Punkte. Nach zwei<br />

Trainingsstürzen ließ er im<br />

Rennen nichts mehr anbrennen.<br />

Sein zehnter Platz reichte<br />

für den Triumph in der populären<br />

ADAC-Nachwuchsklasse.<br />

Sein größter Kontrahent Marcel<br />

Schrötter (13/Pfl ugdorf)<br />

kam zwar als Erster vor Daniel<br />

Kartheininger (13/Boos) und<br />

Christoph Schönberger (15/<br />

Schöllnach) ins Ziel, beendete<br />

die Saison aber als Zweiter in<br />

der Gesamtwertung.<br />

Im Training hatte sich Tim<br />

Böhringer (13/Erkenbrechtsweiler)<br />

die Pole geholt. Nach<br />

drei Podesträngen in diesem<br />

Jahr wollte er es noch einmal<br />

allen zeigen. Doch im Rennen<br />

schlitterte er schon in der<br />

ersten Runde mit seiner 35<br />

PS starken 125 ccm-Aprilia in<br />

den Kies. Dafür tauchte Marcel<br />

Schrötter als Spitzenreiter<br />

auf. Für ihn war der Sieg die<br />

einzige Möglichkeit, sich die<br />

Titelchance zu wahren, falls es<br />

Kreuziger nicht unter die ersten<br />

13 schaffen würde. Doch<br />

in der vierten Runde löste ihn<br />

Daniel Kartheininger ab. Der<br />

1,50-Meter-Youngster machte<br />

auch bis zuletzt das Tempo.<br />

Schrötter blieb aber die ganze<br />

Zeit in seinem Windschatten.<br />

In der letzten Runde schlug er<br />

zu und holte sich in der Sachs-<br />

Kurve den Spitzenplatz zurück.<br />

Kartheiniger, der durch den<br />

Nuller von Böhringer ohnehin<br />

schon auf den dritten Platz in<br />

der Tabelle vorgerutscht war,<br />

konterte nicht. Für Schrötter<br />

stand mit dem vierten Sai-<br />

sonsieg somit das maximale<br />

Ergebnis zu Buche, doch das<br />

war nicht genug. Sebastian<br />

Kreuziger kam als Zehnter ins<br />

Ziel. Damit hatte er immer noch<br />

vier Zähler Vorsprung in der<br />

Tabelle und stand so als neuer<br />

Champion fest. Der Franke,<br />

der heuer insgesamt drei Siege<br />

holte, ist übrigens der einzige<br />

Fahrer, der in diesem Jahr in<br />

allen ADAC-Junior-Cup-Rennen<br />

punktete.<br />

Der Kampf um den dritten<br />

Platz im Finale wurde auch erst<br />

in der letzten Runde entschieden.<br />

Tobias Dieterich hatte<br />

gute Aussichten, wurde aber<br />

durch eine Touchierung durch<br />

den Niederländer Kevin Valk<br />

ins Abseits befördert.<br />

Sebastian Kreuziger: „Ich<br />

bin einfach nur überglücklich<br />

über den Titelgewinn. Ich<br />

habe heute nichts mehr riskiert<br />

und nur getan, was nötig<br />

war. Durch die Stürze im Zeittraining<br />

stand ich sowieso nur<br />

in der dritten Startreihe.“<br />

Der Nürnberger Christian<br />

Schneider ist neuer deutscher<br />

Pocket-Bike-Meister in der<br />

Schülerklasse. Er gewann alle<br />

10 Läufe und erreichte damit<br />

die Maximalpunktzahl. Der<br />

Enkel von Adolf Schneider, der<br />

in Nürnberg eine Yamaha-Vertretung<br />

betreibt, hat scheinbar<br />

das Rennfahren geerbt: Schon<br />

sein Opa fuhr früher Straßenrennen<br />

und ist auch heute noch<br />

bei historischen Veranstaltungen<br />

anzutreffen.<br />

Im kommenden Jahr will der<br />

frisch gebackene Meister auf<br />

einen Pasini 4-Takter umsteigen<br />

und auf jeden Fall seinen<br />

Titel noch einmal verteidigen.<br />

Gleichzeitig stehen die Europameisterschaftsläufe<br />

auf dem<br />

Programm, hier will Christian<br />

mindestens unter die Top 10<br />

���� �������������������� ���� ����������<br />

���������� ������<br />

������ �������<br />

������ ������������<br />

���������������� ���� ������������ ���������� �����������<br />

��� �������� �������� ������ ������ ��� ������<br />

���������� �������������� ���� ���������� ����<br />

���������������<br />

���� ���������� ���� ���������� ���� ����� ������ �<br />

SPORT 23<br />

Chris Schneider Pocket-Bike-Meister<br />

Auch in der kleinsten Straßenrennsportklasse kommt mit Christian<br />

Schneider der deutsche Meister aus Nürnberg.<br />

kommen. Die Europameisterschaft<br />

ist im Pocket-Bike-Sport<br />

die erste Liga.<br />

Am 5.10. wird im Rahmen der<br />

Sendung Galileo des Senders<br />

Pro Sieben über den Nürnberger<br />

berichtet.<br />

BIKER<br />

FLOHMARKT<br />

So. 12.11.2006<br />

10 - 16 Uhr<br />

Stadthalle Fürth<br />

kleiner Saal


24 MOTORRADMARKT<br />

Wo überwintert ihr Zweirad?<br />

Vertragshändler<br />

Geben Sie schon<br />

mal Vollgas.<br />

Wir können warten.<br />

����� ������� ������ �������<br />

� � �������������� �������<br />

������ ������ ������ ������� ������<br />

�������� ����� �� �������� ��� �������<br />

��� ��� ���������� ��� ����������<br />

���������� ��� ��� ��������� ���<br />

��� ������ ��� ��� ��������� ��� ���<br />

����� ������������� ������ ������������<br />

������������� ��<br />

����� ���� � �������<br />

���� ����� ������<br />

��� ����� ������<br />

��������������������<br />

�<br />

��� ��������<br />

������<br />

����� �������<br />

������ �������<br />

������ �� ������<br />

Im Motorradhotel<br />

TEAM KOLB<br />

Einwinterung ab sofort zu fairen Preisen<br />

Neu- und Gebraucht-Motorräder Service aller Marken<br />

Hauptstraße 6 · 91619 Obernzenn<br />

Telefon (098 44) 9 68 60 · www.yamaha-kolb.de<br />

VERKAUFE<br />

Suzuki DL <strong>1000</strong> „V-Strom“, Mod. K3,<br />

EZ 04/03, blau, 2. Hand, 17 tkm, 98<br />

PS, scheckheftgepflegt, TÜV 04/07,<br />

Kofferset Krauser (Monokey) 3 x 42 l<br />

Volumen, Spezialsitzbank von Bagster<br />

mit Geleinlagen für lange Touren,<br />

blaue Tourenscheibe, Top-Zustand,<br />

VB 6900 Euro, angemeldet bis 10/07,<br />

Garagenfahrzeug. (09131) 6871907 o.<br />

E-Mail: matthias_ansorge@yahoo.de<br />

Suzuki VS 1400 Intruder, Bj. 94, viele<br />

Extras, viel Chrom, alle Teile eingetragen,<br />

Reifen neu, schönes Fahrzeug,<br />

einfach mal anschauen, VB 5500 Euro.<br />

(09122) 81944 o. E-Mail: jgittner@t<strong>online</strong>.de<br />

Suzuki SV 650 S, 52 kW, 72 PS,<br />

19500 km, Bj. 04/03 (neues Modell),<br />

hochgelegter Doppelauspuff, Miniblin-<br />

ker, anderer Kennzeichenhalter, VHB<br />

3500 Euro. (0170) 4781956<br />

Kawasaki W 650, 50 PS, EZ 04/99,<br />

sehr gepflegter Zustand, 8 tkm, TÜV<br />

04/07, Zubehör: Windschild, Topcase.<br />

SMS (0170) 2079521<br />

Für Moto Guzzi 1100 Sport i (passt<br />

evtl. auch für Centauro und Daytona):<br />

Tangentialsammler (gut für<br />

Sound und Leistung), 2 offene Carbonauspufftöpfe<br />

(schöner dumpfer<br />

Klang, keine Krawalltüten, leichter<br />

opt. Schaden durch Umfaller rechts),<br />

original Chip 1100 Sport i, 1 Gaszug,<br />

einteilig, OVP, Vorderrad mit Lagern<br />

und Distanzbuchse ohne Bremsscheiben,<br />

VHS. (0175) 1752308 o. E-Mail:<br />

drgoetzwindsbach@t-<strong>online</strong>.de<br />

Yamaha XV 535 Virago, schwarz,<br />

34 kW, 46 PS, EZ 03/93, 34 tkm, TÜV<br />

04/07, ohne Mängel, werkstattgepflegt,<br />

unfallfrei, neue Batterie, inkl.<br />

Windschild, Hepco&Becker Kofferträger<br />

+ Seitenkoffer, Garagen-/Saisonfahrzeug,<br />

VB 1300 Euro. (0172)<br />

891 6984 o. E-Mail: office@andreathieme.de<br />

Kawasaki GPX 600 R, 54 kW, Bj. 96,<br />

24 tkm, schwarz, 1. Hand, unfallfrei,<br />

Kofferträger und Koffer, scheckheftgepflegt,<br />

Sommerfahrzeug, momentan<br />

kein TÜV (dürfte aber kein Problem<br />

sein), aus Zeitmangel wirklich günstig.<br />

(0178) 5365432 (ERH)<br />

Goldwing GL 1500 Teile: Verkleidung,<br />

Plastikteile, Radio, Sitzbank,<br />

Topcase, Räder, Kardan, Lenker, Elektrikteile,<br />

CD-Wechsler usw. (09561)<br />

34620 nach 18 Uhr<br />

Yamaha XT 660 X, Top-Zustand,<br />

schwarz, 4200 km, Garantie, EZ 05,<br />

VB 4990 Euro. (0171) 8151331 o.<br />

(09561) 28328 o. E-Mail: me-ne@t<strong>online</strong>.de<br />

Hercules K 125, 8 tkm, 122 ccm, 10<br />

kW, 14 PS, Benzin, 5-Gang Schaltgetriebe,<br />

EZ 08/74, Top-Zustand,<br />

direkt von der Bundeswehr, mit dem<br />

alten 3er Führerschein fahrbar, auf<br />

Wunsch auch mit neuem TÜV, dann<br />

100 Euro Aufpreis oder mit neuem<br />

TÜV und gedrosselt auf 80 km/h für<br />

die Kids, dann 150 Euro Aufpreis.<br />

(0911) 6370728 o. E-Mail: 1matzemeyer@gmx.de<br />

Honda Africa Twin, XRV 750, RD<br />

04, Bj. 92, aus 3. Hand, 85 tkm, TÜV<br />

03/08, Reifen (Bridgestone Trailwing)<br />

neu, DID-Kettensatz 3 tkm, unfallfrei,<br />

Stahlflexbremsleitung, Scott-Oiler,<br />

separ. Ölthermometer, Hauptständer,<br />

Hepco&Becker Gepäckbrücke,<br />

Honda-Seitenkoffer (ebenfalls Hepco<br />

m. Honda Emblem), Griffheizung<br />

gepflegt m. leichten Gebrauchspuren,<br />

keine Beulen! <strong>Neuer</strong> Motek Regler,<br />

Bleigel-Batterie v. Hawker 1/2 Jahr<br />

alt, in gute Hände, VB 2500 Euro.<br />

(0172) 8305657 o. E-Mail: rainer_<br />

xt600@gmx.de<br />

Top Reisedampfer Honda Africa<br />

Twin RD 07, EZ 06/98, 1. Hand, TÜV<br />

04/08, weiß/rot/blau, erstklassiger<br />

Pflegezustand, 54 tkm Langstrecke,<br />

Insp. neu, Reifen u. Kettenkit fast neu,<br />

2 Hi. Reifen in Reserve dazu, beide<br />

Scheinwerfer Abblend/Fernlicht,<br />

hochwertige Ausstattung: Trippmaster,<br />

Wegfahrsperre, Schutzbügel,<br />

Hauptständer, Spezialauspuff (Höllensound),<br />

Zega Aluboxensystem,<br />

Heizgriffe, Tourenscheibe hoch, kleine<br />

Blinker, Corbinbank, alle Originalteile<br />

vorhanden, Motorrad ohne Mängel!<br />

Probefahrt möglich, damaliger NP<br />

über 19000 DM, VB 4700 Euro, Standort<br />

nahe Bamberg. (09503) 503056 o.<br />

(0176) 65693359<br />

Russisches Eisbrechergespann<br />

URAL BASIC 750, neue Generation,<br />

EZ 06/04, 40 PS, 17500 km überwiegend<br />

Langstrecke, sehr zuverlässig,<br />

Inspektion neu, TÜV 03/08, Ausstattung:<br />

Rückwärtsgang, Kardan, Kick-<br />

u. E-Starter, Einzelsattel, orig. Keihinvergaser,<br />

Jap. Denso Drehstromlima,<br />

H4 Scheinwerfer, Reifen top und<br />

wintertauglich, offene Edelstahlauspuffanlage<br />

mit Höllensound, orig.<br />

Auspuffanlage mit Kat dazu, komplette<br />

Winterreiseausstattung: große<br />

Lenkerverkleidung, Beinschilder,<br />

Lenkerstulpen, Kniedecke, 2 Aluboxen,<br />

2 Packtaschen, Reservekanister,<br />

zugelassen, Probefahrt möglich, NP<br />

heute ohne Zubehör 8000 Euro, VB<br />

4700 Euro, Standort nahe Bamberg.<br />

(09503) 503056 o. (0176) 65693359<br />

(Aja Eisbrechergespann, oder meintest<br />

du Einbrechergespann – oder Eisbechergespann.<br />

jedenfalls ein interessantes<br />

Fahrzeug – d. Setzer)<br />

Oldtimer Rollergespann: 44 Jahre<br />

alter IWL SR 59 Berlin (Industriewerke<br />

Ludwigsfelde), Bj. 62, mit Campi Einradanhänger<br />

(Bj. 62) auch von IWL<br />

(alles zus. stattliche 4 Meter lang),<br />

100 Prozent orig. im erstklassigen<br />

Sammlerzustand, Roller noch im<br />

Erstlack elfenbeinweiß/schwarz, viele<br />

Neuteile wie Reifen, Gummis, Chrom,<br />

Verschleißteile usw., 143 ccm, 7,5 PS,<br />

80 km/h, orig. Brief, Nummernschild,<br />

Literatur usw., Standort nahe Bamberg,<br />

VB 1999 Euro. (09503) 503056<br />

o. (0176) 65693359<br />

Speichenräder<br />

einspeichen<br />

zentrieren<br />

reparieren<br />

vom Fachmann<br />

Wolfgang Schmidt<br />

Altdorfer Str. 4<br />

90592 Schwarzenbruck<br />

Tel. / Fax 09183-7885<br />

BMW K75, ex-Eskortenkrad der<br />

BW, Einzelsitzbank, EZ 11/94, 47 tkm,<br />

funkt. Blaulicht und Sirene, TÜV erforderlich,<br />

Brief vorhanden, schwarz,<br />

guter Zustand, ABS, U-Kat, 68 PS,<br />

Sturzbügel, Warnblinkanlage, Steckdose,<br />

Heizgriffe, neue Batterie, fahrbereit,<br />

Kardan, 3 Zyl. - 4-Takt, guter<br />

Tourer, Bilder auf Anfrage per E-Mail,<br />

VB 2390 Euro. (0911) 508242 o. E-<br />

Mail: dielauners@gmx.de<br />

Habe noch diverse Teile für Simson<br />

Schwalbe, Sturzbügel für Güllepumpe,<br />

diverse andere Teile aus Garagenauflösung,<br />

halt viel Kleingrusch! (0911)<br />

508242 o. E-Mail: dielauners@gmx.de<br />

(Ich sach nur: Bikerflohmarkt am 12.<br />

Nov. in Fürth – d. Setzer)<br />

KTM 625 SXC, Bj. 04, Modelljahr<br />

04, 1900 km, großer Ölkreislauf der<br />

LC4, Ölwechsel/Filter/Bremsflüssig-<br />

... der<br />

Motorradfl<br />

üsterer!<br />

Unsere neue Freizeit-<br />

Kollektion ist eingetroffen!<br />

z.B. Combat Jacket<br />

Winterjacke im Used-Look, Farbe olive,<br />

mit dekorativen Prints auf Ärmel und Brust,<br />

4 Außentaschen mit Reißverschluss € 99,95<br />

NÜRNBERG<br />

NÜRNBERG<br />

Leyher Str. 114-116 · Tel. 0911/3187071<br />

nuernberg@hg-shop.de<br />

keit neu, Reifen fast neu, technisch<br />

top, Einsatz nur Enduro, kein SUMO/<br />

Straße, VB 4999 Euro. (0172) 8528750<br />

o. E-Mail: thomas.scheiderer@gmx.<br />

net<br />

ZZR 600 E, blaumetallic, Bj. 04/03,<br />

TÜV 04/07, 23 tkm, 1. Hand, scheckheftgepfl.,<br />

Tourenscheibe, Kettenöler,<br />

Heizgriffe, VB 4300 Euro, wegen<br />

Umstieg auf anderes Möp. (0172)<br />

8118386 o. E-Mail: hstuehler@yahoo.<br />

de<br />

Oldtimer-Fans! 4 in 1-Anlage für<br />

Suzuki GS 550 E, ca. Bj. 80, schwarz,<br />

guter Zustand, Fabrikat Marshall - mit<br />

ABE, der Sound ist heftig, 99 Euro,<br />

evtl. auch Tausch gegen guterhaltene<br />

Original-Anlage. (09195) 5405 o.<br />

(0172) 8160100<br />

Schwarze UVEX Lederhose, Gr.<br />

34/36, mit Innenfutter u. Protektoren,<br />

wenig getragen. (0152) 03889033<br />

BMW F 650, Bj. 06/96, TÜV 05/08,<br />

27900 km, 35 kW, 47 PS, schwarz mit<br />

oranger Sitzbank, original BMW Tieferlegungssatz,<br />

original BMW niedriger<br />

Hauptständer vorhanden, höhere<br />

Tourenscheibe, Handprotektoren, VB<br />

2550 Euro. (08393) 922433 o. E-Mail:<br />

anja.guido@web.de<br />

Kawasaki ZX 10, Bj. 88, original 46<br />

tkm, aus Rentnerhand, guter Zustand,<br />

schwarz, FP 1590 Euro. (0175)<br />

5750700<br />

Eine Rennverkleidung in blau (Rossi)<br />

für eine Honda CBR 900, SC 50, VHB<br />

295 Euro. (0175) 1217631 o. E-Mail:<br />

cb500four@gmx.de<br />

Teile Yamaha R6, Bj. 00, Keihin Vergaserbatterie,<br />

200 Euro; orig. Endtopf,<br />

150 Euro; Zündbox F8t380, 60<br />

Euro; FLM Lederkombi, blau/schwarz,<br />

Jacke, Gr. 54, Hose, Gr. 52, 250 Euro.<br />

(0160) 1548616<br />

Cagiva W12 / 350, seit 2000 stillgelegt.<br />

Verkauf nur für Bastler oder Liebhaber,<br />

leichter Flugrostbefall, blau, zur<br />

Zeit in Einzellteile zerlegt, alle Teile<br />

vorhanden, Drosselsatz eingebaut,<br />

nur komplett, VHS. (0911) 9739236 o.<br />

E-Mail: filoufilou@freenet.de<br />

Cagiva Grand Canyon 900, 4300<br />

km, 904 ccm, 50 kW, 68 PS, EZ 10/00,<br />

DER PARTNER FÜR BMW-MOTORRÄDER<br />

Meine Spezialitäten:<br />

– Motorüberholung<br />

– Getriebeüberholung<br />

– Bleifrei-Umrüstung<br />

Vertragshändler<br />

90574 Roßtal Gewerbering 9 (0 91 27) 62 23 Fax (0 91 27) 57 90 15<br />

Besuchen Sie uns im Internet: www.motorrad-welling.de


Motorradwerkstatt<br />

Späth<br />

Inh. Jürgen Kerschgens<br />

Spezialisiert auf<br />

Harley-Davidson<br />

Johann-Zumpe-Str. 10 · 90763 Fürth<br />

Telefon 0911 329214<br />

Fax 0911 328809<br />

Mobil 0171 4035467<br />

E-Mail: harleydavidson2@freenet.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. – Fr. 8.30 – 12.00, 14.00 – 18.00<br />

Sa. 10.00 – 13.00 Uhr<br />

blau/silber, Katalysator, Elektrostarter,<br />

1. Hand, Top-Zustand, aus Zeitmangel<br />

und wegen Nachwuchs, VHB 4900<br />

Euro, Motorrad steht in 91058 Erlangen.<br />

Bei Interesse gibt es noch eine<br />

Abdeckplane dazu. (0179) 7060153 o.<br />

E-Mail: janlochmann@web.de<br />

BMW 1150 GS, EZ 04/02, 40 tkm,<br />

TÜV 04/07, ABS, Griffheizung, Handprotektoren,<br />

Sturzbügel, kurzer 6.<br />

Gang, KD neu, VB 7500 Euro. (09721)<br />

63407<br />

BMW K 100 RT, 66 kW, 42 tkm, Bj.<br />

84, TÜV 08/08, Koffer u. Topcase in<br />

Fahrzeugfarbe lackiert, Sturzbügel,<br />

auf Wunsch Bilder per E-Mail, VHB<br />

2200 Euro. (0178) 9689863 o. E-Mail:<br />

strass4711@web.de<br />

Sehr gut erhaltenes Hinterrad für<br />

BMW K 100, K 75 u. a. mit neuwertigem<br />

Reifen (ca. 3,5-4 mm Profil)<br />

Michelin MACADAM 130/90-17 68V,<br />

Felge 2 farbig (schwarz, an den Flanken<br />

silber) MT H 2,75x17E BMW 36.31-<br />

1 450 938, FP 100 Euro, auf Wunsch<br />

Bilder per E-Mail. (0178) 9689863 o.<br />

E-Mail: strass4711@web.de<br />

BMW-Jeanshose, Gr. 106, mit Protektoren<br />

und Kevlargewebe, neu, 110<br />

Euro. (0160) 90902812 o. E-Mail: web.<br />

pinkfloyd@web.de<br />

Honda CBR 600, PC 31, Bj. 95, 98 PS,<br />

schwarz/rot, 38 tkm, TÜV und Reifen<br />

neu, schwarze MRA Scheibe, Leo-<br />

<strong>GT</strong>.650<br />

DAS NAKED BIKE<br />

Erleben Sie außergewöhnliches<br />

Design, ein sportliches<br />

Fahrwerk und einen starken<br />

V2-Zylinder mit acht Ventilen.<br />

3.995,– EUR<br />

zuzüglich 175,– EUR Nebenkosten<br />

(Modell 2005)<br />

<strong>GT</strong>.650/NAKED<br />

HUBRAUM. 647 CCM<br />

MOTOR. 90°-V2-ZYLINDER<br />

LEISTUNG. 57,0 KW BEI 9.000 U/MIN.<br />

TOPSPEED. 210 KM/H, DROSSELBAR<br />

GEWICHT. TROCKEN 196 KG<br />

WWW.HYOSUNG-MOTORS.DE<br />

Zweirad-Gössele<br />

Lichtenfelser Str. 16<br />

96253 Untersiemau<br />

Tel. 0 95 65 / 18 22<br />

www.zweirad-goessele.de<br />

Vince Sportauspuff, 2900 Euro. (0171)<br />

2626511 o. E-Mail: kutscher@gmx.de<br />

Vespa COSA 200 mit ABS-Bremse,<br />

ist komplett, aber ich möchte nur Teile<br />

verkaufen, weil ich hoffe unterm Strich<br />

mehr zu bekommen. (0179) 7097610 o.<br />

E-Mail: norbert.dietz@nefkom.net<br />

SR 500 Yamaha, VB 950 Euro, Bj. 78,<br />

TÜV 04/08, ca. 60 tkm, Motor komplett<br />

überholt, Cafe Racer Optik, gr. Scheinwerfer,<br />

Doppelschmierung, Stahlflex,<br />

K&N, Gabelstabi, kleine Scheibe, alle<br />

Flüssigkeiten und Bremsbeläge v.<br />

neu, seit dem nur ca. 300 km gefahren.<br />

(0179) 7097610 o. E-Mail: norbert.<br />

dietz@nefkom.net<br />

Seltenes Hercules Saxonette Herrenfahrzeug,<br />

der Damenräder gibt<br />

es viele, das Herrenmodell wird nur<br />

sehr selten angeboten, Top-Zustand,<br />

metallicgrau, Bj. 88, Zündung überholt,<br />

Vergaser gereinigt, springt sofort<br />

an und läuft super. Bild per E-Mail auf<br />

Anfrage, VB 495 Euro. (0160) 91859122<br />

o. E-Mail: georg.foessel@web.de<br />

Heinkel Tourist 102 A-1, Bj. 55 und<br />

Tourist 103 A-1, Bj. 59, beide fahrbereit<br />

und in sehr gutem Zustand, Standort<br />

ist Bamberg, Besichtigung nach<br />

Absprache, Bilder auf Wunsch per E-<br />

Mail möglich, VB je Roller 2200 Euro,<br />

im Paket gibt’s die beiden günstiger.<br />

Ich fahre ein Heinkel Gespann und<br />

mehr als einen Roller kann man nun<br />

mal nicht fahren. Zum Stehen sind die<br />

Beiden viel zu schade. (0160) 91859122<br />

o. E-Mail: georg.foessel@web.de<br />

Suzuki, Reiseenduro, V-Strom <strong>1000</strong>,<br />

K3, blau, EZ 04/03, TÜV 04/07, 17479<br />

km, 98 PS, GsFzg, Saisonfahrzeug,<br />

Krauser Koffersatz (monokey), Bagster<br />

Sitzbankumbau für super bequemes<br />

Reisen (Gelkisseneinlagen für<br />

Fahrer/Beifahrer + 2cm tiefer als Original),<br />

blaues Touringwindschild (Original<br />

vorhanden), 2. Hand, unfallfrei,<br />

NP ca. 10500 Euro inkl. Sonderzubehör,<br />

VB 6890 Euro, Probefahrtermin<br />

jederzeit per Tel./E-Mail, wegen Zeitmangel<br />

und Platzmangel in Garage<br />

leider abzugeben. (09131) 6871907 o.<br />

E-Mail: matthias_ansorge@yahoo.de<br />

Motorrad Montageständer für<br />

Kastenschwinge mit Winkelauflage<br />

(gummierte Auflageflächen) für viele<br />

Motorräder bis ca. 230 kg geeignet,<br />

silber, ohne Rollen! FP 15 Euro.<br />

(09131) 6871907 o. E-Mail: matthias_<br />

ansorge@yahoo.de<br />

Harley Davidson Electra Glide Ultra<br />

Classic, EZ 03/92, TÜV 06/08, topgepflegtes<br />

Langstrecken- und Garagenfahrzeug,<br />

ehrliche 90 tkm, viel Zubehör<br />

wie z. B. alle Lampenschirmchen<br />

und Motordeckel mit „live to ride“<br />

Logo, Trittbretter, Bremspedal und<br />

Schalthebelwippe in Chrom, Topcase<br />

US Ausführung, Gietl Auspuffanlage<br />

eingetragen mit elektrischer Soundverstellung<br />

(laut/leise während der<br />

Fahrt möglich), Bremsscheibenverkleidung<br />

mit Beleuchtung, Highway<br />

Rasten, Fahrerrückenlehne, Bilder<br />

gerne per E-Mail. (09129) 4906 o. E-<br />

Mail: anmawostrauss@t-<strong>online</strong>.de<br />

1 KR 51/2 (einmal ohne Motor und<br />

Frontschaden), 1 KR 51/2 Fzg. zum<br />

Aufbau und 1 KR51/1 3-Gang Handschaltung,<br />

Bj. 74, nur zus., für VB<br />

700 Euro, Selbstabholung. (0160)<br />

96718536<br />

XJ 900 komplette Auspuffanlage,<br />

passend für alle Modelle der Typenreihe<br />

Diversion, Anlage in gutem<br />

Zustand, FP 200 Euro. Versand wird<br />

extra berechnet kommt auf ungefähr<br />

35 Euro. (09828) 911279<br />

Kawasaki ZRX 1100, schöner Umbau,<br />

EZ 02/99, 98 PS, TÜV 07/07, topgepflegtes<br />

Motorrad aus 1. Hand, un-<br />

/umfallfrei, keine Graue, orig. 21600<br />

km, sämtliche KD gemacht, Reifen<br />

1500 km - wie neu, Stahlflexleitungen<br />

mit neuer Bremsflüssigkeit, MOKO<br />

2-Personenhöcker mit Soziusabdekkung<br />

(Sitzhöhe etwas niedriger als<br />

Original), Rau Doppelscheinwerfer<br />

mit MOKO Scheinwerferhalter, Kellermann-Blinker,<br />

Superbike-Lenker,<br />

poliertes Alu: Felgenbett, Kettenschutz,<br />

Gabel, Motordeckel, Kühler-<br />

abdeckung, alles in Papiere eingetragen<br />

bzw. mit ABE, Fotos gerne per E-<br />

Mail, 3990. (0176) 23367350 o. E-Mail:<br />

lucky770@freenet.de<br />

GSX 1400, 78 kW, 6500 km, Bj./EZ<br />

08/05, schwarz, TÜV 08/07, GaFzg.,<br />

Hauptständer, 3x Krauser Koffer<br />

K5 (47l), Kofferträger Krauser, SHgepfl.,<br />

Sommerfzg., Tankrucksack,<br />

Scottoiler, Bagster Tankschutzhaube<br />

+ Alpha Tankrucksack, 1. Hand,<br />

EU-Import, Carbon Auspuff von<br />

Barracuda Exhaust mit ABE (DB-<br />

Eater kann entfernt werden), hinten<br />

Miniblinker, vorne vorhanden, aber<br />

nicht montiert, kleine Delle im Tank<br />

von einem fast(!) Umfaller, ist aber<br />

www.eckentalermietkurier.de<br />

Transportiert<br />

Motorräder, Quads, u.v.m.<br />

Telefon 09126 291962<br />

kaum sichtbar und hat nie den Boden<br />

berührt! Bilder per E-Mail möglich!<br />

FP 6200 Euro. (0179) 2370714 o. E-<br />

Mail: leguest@arcor.de<br />

Kawasaki GPZ 1100 UT, Bj. 85,<br />

68 tkm, VB 999 Euro, Info oder<br />

Bilder anfordern oder Rufnummer<br />

senden, rufe dann zurück. E-Mail: mstadler@nefkom.net<br />

BMW K 100 RT, Bj. 85, TÜV 05/07, 60<br />

tkm mit BMW Koffer, guter Zustand,<br />

VHB 2900 Euro. (09561) 69316<br />

Ideales Einsteigermotorrad, scheckheftgepflegte<br />

CB 500, EZ 96, 25 tkm,<br />

TÜV + KD neu, Reifen 80 %, grünmetallic,<br />

auf Wunsch mit Drosselsatz,<br />

VHB 2200 Euro. (0151) 12357630 o.<br />

(09547) 1523<br />

Intruder 1400, Cruiser div. Extras,<br />

Bj. 94, TÜV 05/07, 28 tkm, werkstattgepflegt,<br />

Garagenfahrzeug, VHB 4900<br />

Euro. (0173) 3137587<br />

1 neuer Hinterreifen Bridgestone<br />

“Battlax BT-54R” 170/60 ZR17 (72W),<br />

VHB 50 Euro. (0911) 7875761<br />

Endschalldämpfer Doma für KTM<br />

SX-F 250, neuwertig, wegen Klassenwechsel.<br />

(09260) 1304 ab 18 Uhr<br />

MZ 150, Bj. 70, Typ ES 150/1, guter<br />

Zustand, ohne Papiere, als Teileträger<br />

MOTORRADMARKT 25<br />

oder zum Herrichten, VHB. (09260)<br />

1304<br />

Suzuki DR 650 Supermoto, Bj. 97,<br />

Flachschieber Vergaser, KN Luftfilter,<br />

17” Felgen mit 120 - 160 Bereifung,<br />

schwarz, 25 tkm, TÜV 04/07, VHB<br />

2700 Euro. (0176) 28509973 o. E-Mail:<br />

schmitt.rasmus@office-nuernberg.de<br />

Kawasaki <strong>Klassiker</strong> Z 650, Bj. 78,<br />

50 tml, TÜV 04/07, Speichenfelgen,<br />

gegen Gebot! (0176) 28509973 o. E-<br />

Mail: schmitt.rasmus@office-nuernberg.de<br />

Honda GoldWing K3, Bj. 78, 55 tkm,<br />

schwarz, sehr guter Zustand, TÜV<br />

02/08, Dynojet-Zündanlage, 3100<br />

Euro. (0911) 4796586<br />

Modeka Damenlederhose mit Protektoren,<br />

Gr. 38, fällt aber kleiner aus,<br />

wenig getragen, sehr gut erhalten,<br />

Schrittlänge 69 cm, Bundweite ca. 72<br />

cm, 25 Euro. (0176) 22656823<br />

Kotflügel für KLE 500, war nur 2<br />

Wochen montiert, keine Kratzer, absolut<br />

neuwertig, NP 99 Euro, 35 Euro.<br />

(0176) 22656824<br />

Teile für Honda NSR 125 ccm, Bj. 01:<br />

Tank, schwarz; Auspuff; Seitenverkleidung,<br />

schwarz, VHB. (09191) 67721<br />

Yamaha XV 535 Virago, schwarz,<br />

34 kW, 46 PS, EZ 03/93, 34 tkm, TÜV<br />

04/07, ohne Mängel, werkstattgepflegt,<br />

unfallfrei, neue Batterie, inkl.<br />

Windschild, Hepco&Becker Kofferträger<br />

+ Seitenkoffer, Garagen-/Saisonfahrzeug,<br />

VHB 1300 Euro. (0172)<br />

8916984 o. E-Mail: office@andreathieme.de<br />

FZR <strong>1000</strong> Betriebsanleitung orig.<br />

und Reparaturhandbuch, XT 500 Teile<br />

und orig. Literatur. (0175) 1750838<br />

BMW R 850 R, EZ 12/98, 17 tkm,<br />

schwarz/silber, ABS, Heizgriffe,<br />

Koffer, hohe Scheibe, Hauptständer,<br />

Top-Zustand, unfallfrei, scheckheftgepflegt,<br />

VHB 4700 Euro. (09181)<br />

263775<br />

Zeitschriften: Markt für klassische<br />

Automobile und Motorräder, mehrere<br />

Jahrgänge aus den 90er, einzeln oder<br />

komplett, guter Zustand, Heft 50 Cent.<br />

(09181) 263775<br />

TM 300 Motocross, blau, 54 PS, Straßenzulassung,<br />

TÜV 1,5 Jahre, Exel-<br />

Felgen, neue Reifen, Top-Zustand,<br />

2500 Euro. (0160) 6123603<br />

Suzuki RG 500, RGV 250, RG 500<br />

Teile: 2 Tanks Kohlefaser (CFK)/Stahl,


26 MOTORRADMARKT<br />

Service und Reparaturen<br />

von BMW bis Suzuki<br />

Abgasuntersuchung<br />

Reifenservice<br />

Leistungsänderungen<br />

TÜV-Abnahme<br />

Unfallgutachten<br />

Ultraschall-Vergaserreinigung<br />

Scharrerstraße 13 · 90478 Nbg<br />

Telefon 09 11 - 46 22 505<br />

Kühler, Zylinder, Sitzbank, Heckteil,<br />

Lenker, Felgen, Zylinderkopf, Radsatz,<br />

Bremsensatz (Scheibe + Stahl); RGV<br />

250 Teile: Kühler, Zylinder, Zylinderkopf,<br />

orig. Auspuff, u.v.m. auf Anfrage,<br />

alles VHB. (08706) 949123<br />

XJR 1300 SP, EZ 01, 29 tkm, viele<br />

Extras: Superbikelenker, Micron, stärker<br />

poliert, Reifen + TÜV neu, Kellermannblinker,<br />

Top-Zustand, gegen<br />

Gebot ab 4500 Euro. (09120) 181898<br />

o. E-Mail: mectom@gmx.de<br />

GSR Edition, blau, EZ 03/06, 8500<br />

km, scheckheftgepflegt, Garagenfahrzeug,<br />

VHB 5400 Euro. (09131) 52450<br />

o. E-Mail: rene.burschi@web.de<br />

Honda CJ 250 T, Bj. 76, Zustand 2-<br />

3, Motor läuft, VHB 299 Euro. (0160)<br />

99368892<br />

Yamaha XJ 650 Sporttourer, 73 PS,<br />

Top-Zustand, grünmetallic, Kardan,<br />

4 in 1 Laser, Sportumbau (Alu-Teile),<br />

alles TÜV, TÜV neu, Reifen, Kupplung<br />

und Bremsen neu, VHB 1600 Euro.<br />

(0162) 6587539<br />

Yamaha XJ 650 Teile: orig. Sturzbügel<br />

neu, LiMa, Vergaser optisch<br />

wie neu + überholt, Felge, Brems-<br />

scheibe, Blackbox, Rücklicht, Fußrasten<br />

vorne und hinten, Alu-Deckel<br />

usw.; fast komplette XJ 500 oder 650<br />

YICS-Motor (Ventildeckel eckig), VHS.<br />

(0162) 6587539<br />

Kawasaki GPZ 750, Bj. 82, 56 tkm,<br />

guter Originalzustand, Gepäckträger,<br />

TÜV neu ohne Mängel, rot, Achtung:<br />

keine Uni-Trak, sondern eher seltene<br />

Version mit Lampenverkleidung und<br />

roten Federbeinen hinten. (09871)<br />

9132 o. (0170) 2049203<br />

BMW K 1100 RS, blaumetallic, Bj.<br />

09/92, 74 kW, 63 tkm, TÜV 06/08, ABS,<br />

Topcase, Koffer, Griffheizung. (0151)<br />

16724168 o. E-Mail: brunodykta@gmx.<br />

de<br />

Rarität! CB 550 Four Super-Sport,<br />

4 in 1 - Auspuff, Bj. 77, 2. Hand, Top-<br />

Zustand, 23 tkm, Doppel- und Einzelsitzbank,<br />

Gepäck-Seitenträger,<br />

Chrom-Sturzbügel, super Sound, VB<br />

2500 Euro. (0179) 4681418<br />

Rarität FT 500, rot, Spitzenoriginalzustand,<br />

VHB 950 Euro. (09128)<br />

728701<br />

BMW R 100 GS PD Classic, 1. Hand,<br />

unfallfrei, Bj. 95, schwarz, 78 tkm,<br />

gepflegter Zustand, Heizgriffe, BMW-<br />

Polierarbeiten:<br />

Felgenbett bis zur Abdrehkante<br />

mit Lackgarantie: 55,- Euro/Felge<br />

zusätzlich mit Versiegelung:<br />

65,- Euro/Felge<br />

Felgenbett durchgehend<br />

ab 130,- Euro<br />

Felge komplett ab 210,- Euro<br />

Alle anderen Auto- und<br />

Motorradteile: Preise auf Anfrage<br />

Moto-Design Lang<br />

Vereinsstraße 1<br />

91239 Henfenfeld<br />

Fax (0 91 51) 83 03 66<br />

Tel. (0 91 51) 9 57 90<br />

moto-design@t-<strong>online</strong>.de<br />

Koffer, BMW Tankrucksack, nur gegen<br />

bar, VB 3700 Euro. (09195) 929891 o.<br />

E-Mail: corlaurai@aol.com<br />

Sehr gepflegte Yamaha YZF-R1<br />

(RN12), TÜV 04/08, EZ 04/04, silber,<br />

um-/unfallfrei, 9200 km (derzeit, wird<br />

noch gefahren) VB 8250 Euro oder<br />

Tausch gegen Honda CBR 1100 XX,<br />

blau oder silber. (0171) 8149353 o. E-<br />

Mail: ja.ri@t-<strong>online</strong>.de<br />

Triumph Speed Triple, T509, 1a,<br />

schwarz, Bj. 99, 15 tkm, Fly Screen,<br />

Felgen poliert, Tankrucksack,<br />

Gepäckträger, VB 6200 Euro. (0179)<br />

6628832 o. (09131) 33260 o. E-Mail:<br />

mmach@o2<strong>online</strong>.de<br />

Butterfly Lenker LSL 94 cm breit, 22<br />

cm Durchmesser mit einem paar Riser<br />

15 cm, neuwertig, 70 Euro. (0163)<br />

1860631 o. (0911) 9791399<br />

Reifen für Suzuki Bandit 1200,<br />

Michelin Macadam ca. 900 km gefahren,<br />

vorne 130er und hinten 180er,<br />

noch sehr gutes Profil, VB 60 Euro. E-<br />

Mail: muratay1@hotmail.com<br />

Givi Topcase mit Träger + 2 Schlüssel<br />

+ Schrauben, riesengroß, passen<br />

locker 2 Helme rein, Deckel ist dunkelrotmetallic,<br />

hat aber Kratzer auf der<br />

Oberseite des Deckels, VB 35 Euro. E-<br />

Mail: muratay1@hotmail.com<br />

GoldWing GL1500, Bj. 89, EZ 92<br />

in Deutschland, 69600 mls, dunkelblaumetallic<br />

mit hohem Topcase und<br />

hoher Scheibe, 5900 Euro. (09561)<br />

34620 ab 18 Uhr<br />

Triumph Speed Triple Black Edition,<br />

EZ 03/04, TÜV 03/08, 20 tkm, Reifen<br />

neu, Fly-Screen, Shark High-up Auspuff,<br />

Street Bar Lenker, Kellermannminiblinker<br />

hinten u. Lenkerendenblinker<br />

vorne, Airbrush auf Soziabdeckung,<br />

alle orig. Teile (Auspuff etc.) sind<br />

dabei, VHB 7400 Euro. (0162) 8820564<br />

o. E-Mail: skirnir@arcor.de<br />

Honda Hornet 900, Bj. 03, 6500 km,<br />

silbergrau, Windschild, Hauptständer,<br />

Alu-Rack, Topcase, topgepflegt, wie<br />

neu, VHB 4750 Euro. (0160) 91596976<br />

o. (0951) 5191100<br />

Honda NX 250, EZ 03/92, ca. 25 tkm,<br />

19 kW, weiß, viele Neuteile: Lenkkopflager,<br />

Reifen, Kette, Stahlflex, Wilbersfahrwerk,<br />

VB 1300 Euro. (09103) 5732<br />

Simson S 51 Elektronik, Bj. 88,<br />

dunkelblaumetallic/silber, sehr guter<br />

Zustand, im Winter nicht gefahren,<br />

kleines Rücklicht, Miniblinker, Digitaltacho,<br />

gekürzte Kotflügel, Bereifung:<br />

Conti fast neu, Originalteile<br />

und versch. andere Teile dazu, versichert<br />

bis 02/07, VB 650 Euro. (09568)<br />

86565<br />

VMax-Teile/Zubehör: orig. Lampenhalter<br />

und orig. Alu-Soziushaltebügel<br />

(jeweils glasperlgestraht); orig.<br />

Lampe, Originalheck, metallicrot,<br />

lang, orig. Fußrasten, orig. Stoßdämpfer,<br />

schwarz, orig. Sitzbank,<br />

jeweils zum halben NP/VHS; Rahmenstreben/Motorschutzbügel,<br />

chrom,<br />

massiv, OVP, NP 150 Euro, VHB 130<br />

Euro, Bilder können gemailt werden.<br />

(09132) 746962<br />

Herren-Lederkombi Difi, 2-teilig mit<br />

Reißverschluss verbuchen, schwarz/<br />

grau, Protektoren, Gr. 50, passt für<br />

Fahrer bis ca. 175 cm Größe, 75 kg,<br />

guter Zustand, VHB 125 Euro, Bilder<br />

können gemailt werden. (09132)<br />

746962<br />

Universal-Sturzbügel, VHB 15 Euro;<br />

Bilder können gemailt werden. (09132)<br />

746962<br />

Gabelprotektoren, Carbon-Look, am<br />

Tauchrohr einfach mit Kabelbindern zu<br />

befestigen, VHB 10 Euro; Rückspiegel<br />

links, Carbon-Look, VHB 10 Euro;<br />

Benzinfeuerzeug (ähnl. Zippo), unbenutzt,<br />

eingraviertes “V” (VMax-Logo),<br />

VHB 10 Euro, Bilder können gemailt<br />

werden. (09132) 746962<br />

Suzuki DR 650 SE, Bj. 08.03.01, E-<br />

Starter, TÜV 07/08, ca. 32300 km, 32<br />

kW, o. LB., weiß/lila/gelb, Garantie, 2.<br />

Hand, Bremsklötze vorne und hinten<br />

neu, scheckheftgepflegt, letzter KD<br />

bei 30 tkm, kein Gelände, unfallfrei,<br />

sehr gepflegter Zustand, VHB 2480<br />

Euro. (0170) 6422130<br />

Seitenwagen + Gespanne<br />

Gebrauchtmotorräder, auch Ankauf<br />

MZ-2-Takt-Ersatzteile<br />

Enduroumbau für Reise + Wüste<br />

HERMANN’S<br />

MOTORRADSHOP<br />

Tel. 0 91 51/9 59 23<br />

Hersbrucker Str. 19 91244 Reichenschwand<br />

MZ TS 250/1 Gespann mit ETZ<br />

Motor und überh. Ersatzmotor, Einzelsitz<br />

und Sitzbank 15”/16”, Superelastik<br />

mit Kotflügel, kurze und hohe<br />

Scheibe, Verdeck, Sattlersitz, kompl.<br />

Edelstahlspeichen, FP 1800 Euro.<br />

(09172) 668080 ab 20 Uhr<br />

Honda CB 50 J, Bj. 77, 14 tkm, läuft,<br />

zum Herrichten o. Teileträger, kompl.,<br />

VHB 200 Euro. (0911) 698874<br />

Honda CX 500, Bj. 79, als Teileträger<br />

oder zum Herrichten, leider ohne Brief,<br />

27 PS Ausführung, kompl., Motor<br />

dreht, laut Vorbesitzer alles ok, Vergaser<br />

reinigen, Batterie usw., muss neu<br />

gemacht werden, 47 tkm, evtl. auch in<br />

Teilen, VHB 380 Euro. (0911) 698874<br />

Honda CX 500, Bj. 80, sehr schöner<br />

orig. Zustand, läuft super, 54 tkm, rotmetallic,<br />

mit Krauser Koffer, ist auf rot<br />

07er Nummer angemeldet, Vorderreifen,<br />

Batterie neuwertig, VHB 950 Euro.<br />

(0911) 698874<br />

Berlin Roller JVA, Bj. 63, läuft sehr<br />

schön, guter Zustand, pulverpeige,<br />

Best Price!<br />

DL <strong>1000</strong> K 5<br />

Tageszulassung<br />

€ 9590,-<br />

€ 8190,-<br />

Finanzierung: Jetzt kaufen,<br />

1. Rate im März 2007 bezahlen!<br />

Neustadter Str. 23 · 96450 Coburg<br />

Tel. 0 95 61 / 6 37 78<br />

Fax. 0 95 61 / 79 00 09<br />

Info-Motorrad@reinhardt-kfz.de<br />

VERTRAGSHÄNDLER<br />

150 ccm, 6,5 PS, 95 km/h, auf rote<br />

07er Nummer, VHB 900 Euro. (0911)<br />

698874<br />

KTM 640 LC 4 Enduro, EZ 06/04,<br />

40 kW, 54 PS, 13500 km, orange/<br />

schwarz, scheckheftgepflegt, ABE-<br />

Alu Sportdämpfer (spitze), VHB 4700<br />

Euro. (09244) 920159<br />

Anfängermotorrad Kawasaki GPX<br />

600 R, 8 tkm, TÜV neu, 34 PS gedrosselt,<br />

Bj. 96, Garagenfahrzeug, top<br />

gepflegt, Top-Zustand, 2200 Euro.<br />

(0160) 5885507 o. E-Mail: nikaklee@gmx.de<br />

Ein Traum! Honda Shadow 125 ccm,<br />

TÜV 07/08, 1a Zustand, Garagenfahrzeug,<br />

1950 km, viele Extras: Satteltaschen,<br />

chrom, usw., VHB. (09573)<br />

6983 o. (0175) 3220762<br />

BMW R 1100 S, EZ 04/00, Kat, Heizgriffe,<br />

mandarin/silber, 37500 km,<br />

180er Hinterreifen, get. Spoilerscheibe,<br />

orig. BMW-Koffer, sehr gepflegt, VHB<br />

6000 Euro. (0176) 20536469 o. E-Mail:<br />

gerd.preissinger@<strong>online</strong>.de<br />

Honda VTR <strong>1000</strong> F Firestorm, mattschwarz,<br />

106 PS, EZ 09/05, TÜV auf<br />

Wunsch neu, 1300 km, Kat, Wegfahrsperre,<br />

schwarze Racingscheibe,<br />

Miniblinker, weißes Rücklicht, BMC<br />

Airfilter, Leo Vince SBK-EG-Sportaus-


MOTO GUZZI<br />

fahren muss nicht teuer sein.<br />

Werkstattärger?<br />

Ersatzteilsorgen?<br />

Umbauwünsche?<br />

Wir helfen gerne!<br />

Wir haben Oberfrankens größtes Ersatzteil- und<br />

Zubehörlager für Moto Guzzi. Unser Geschäft<br />

ist an Samstagen von 9 - 14 Uhr und unter<br />

der Woche nach Vereinbarung unter Tel. (0951)<br />

962380 geöffnet. (Fax 0951/68548) Dadurch<br />

halten wir die Kosten niedrig und können<br />

besonders günstige Preise bieten.<br />

K+M Zweiradtechnik<br />

Hallstadter Str. 44/46<br />

96052 Bamberg<br />

Meisterbetrieb Motorüberholungen<br />

eMail: MotoGuzzi-KM-Bamberg@t-<strong>online</strong>.de<br />

puff, wie neu, VHB 8200 Euro. (0160)<br />

90724334<br />

Für Yamaha YZF R1, RN 01, Tank in<br />

rot, Bj. 99, guter Zustand, VHB 250<br />

Euro. (09122) 62483 o. (0172) 8110568<br />

Für Yamaha YZF R1, RN 01 + RN 04,<br />

ein Satz Felgen mit Bremsscheiben<br />

und Kettenradträger, guter gebrauchter<br />

Zustand, VHB 300 Euro. (09122)<br />

62483 o. (0172) 8110568<br />

Moto-Guzzi 1100 California, 75°<br />

anniversario, Sonderlackierung, EZ<br />

08/98, 54 tkm, gepflegter Zustand, mit<br />

Windschild, Hepco&Becker Koffer,<br />

5850 Euro. (09571) 5635<br />

Suzuki 650 XF Freewind, Bj. 01, ca.<br />

2700 km, 1. Hand, unfallfrei, blau/<br />

silber, wie neu, ich fahre fast nicht<br />

mehr, tausche auch gegen einen Roller<br />

50 ccm o. 80 ccm mit Wertausgleich,<br />

VHB 3350 Euro, Bilder auch per E-Mail<br />

möglich. (0173) 6902832 o. E-Mail:<br />

dennis2866522568@aol.com<br />

Yamaha SR 500, Bj. 97, ca. 12 tkm,<br />

guter Zustand, Gepäckträger, Doppelschmierung,<br />

dunkelblau/grau, VB 2000<br />

Euro. (0911) 328267 o. (0911) 314437<br />

o. E-Mail: machners2003@yahoo.de<br />

<strong>Ducati</strong> 998, rot, komplette Verkleidung<br />

biposto, zusätzlich Monositzbank,<br />

wegen Rennstreckenumbaus,<br />

VS. (0170) 9008625<br />

Honda SilverWing Roller, zahlreiche<br />

Plastikteile und Scheinwerfer. (09561)<br />

34620<br />

BMW R 1100 R, 57 kW, silbermetallic/<br />

schwarz, ca. 53 tkm, Bj. 99, EZ 04/99,<br />

ABS, KAT, Gar.fz., Kofferhalterung mit<br />

Koffern, Gepäckbrücke, Zylinderprotektoren,<br />

Heizgriffe, Tankrucksack,<br />

Kartentasche, Sommerfahrzeug,<br />

unfallfrei, sehr gut erhalten, VB 4950<br />

Euro. (0981) 89478<br />

Yamaha SR 500 Limited Edition, Bj.<br />

88, 25 kW, erst echte 20 tkm, Speichenräder,<br />

Trommelbremsen, sehr<br />

gepflegter Zustand, Schönwetterfahrzeug,<br />

immer Garagenplatz, VHB<br />

1500 Euro. (0171) 2035822 o. E-Mail:<br />

j-bauer@gmx.net<br />

Yamaha Fazer 600, EZ 05/03, 1939<br />

km, 3550 Euro. (0951) 44215<br />

Ihr Garmin Spezialist in Nürnberg<br />

Mobile Navigationssysteme<br />

Einbau<br />

Verkauf<br />

Beratung<br />

Einweisung<br />

Auto & Motorrad<br />

Foto: www.garmin.de<br />

Suzuki GS 500 E, Bj. 03/92, 34 kW,<br />

TÜV 02/08, 42800 km, Superbikelenker,<br />

Stahlflexbremsleitung, progressive<br />

Gabelfedern, Sturzbügel, (Originallenker<br />

und -federn vorhanden),<br />

Reparaturanleitung, beim Auspuff<br />

ist eine kleine Delle und der Lack<br />

vom Auspuff blättert leicht ab, sonst<br />

läuft sie astrein, VB 1150 Euro. (0172)<br />

8411826 o. E-Mail: keule.61@web.de<br />

Honda GL 1500, 98er GoldWing 1500<br />

mit Mängeln, aber sehr günstige 8600<br />

Euro, ca. 42 tkm auf dem Tacho, candyred,<br />

2 Jahre TÜV, mehr auf Anfrage,<br />

Bilder können gemailt werden. (09661)<br />

6824 o. E-Mail: wingmichel@t-<strong>online</strong>.<br />

de<br />

BMW R 27, Bj. 61, sehr schön, fahrbereit,<br />

TÜV neu, VB 4500 Euro; BMW<br />

R 25/3, Bj. 55, Motor läuft, Getriebe<br />

und Lichtmaschine ok, Probefahrt<br />

möglich, gute Basis zum Restaurieren,<br />

Brief vorh., VB 2200 Euro; BMW R<br />

25/2, Bj. 52, aus Erstbesitz, gepflegt,<br />

Rarität, sehr schöner Originalzustand,<br />

TÜV neu, VB 4100 Euro. (08458) 9916<br />

o. E-Mail: franz.mayer@altmuehlnet.<br />

de<br />

Suzuki DR 650 RSE, Bj. 95, 12400<br />

km, TÜV 05/07, blau, guter Zustand,<br />

VB 2190 Euro. (09183) 8619<br />

Kinderhelm Uvex Boss Compact,<br />

sehr leicht<br />

ca.<strong>1000</strong> g, wie<br />

neu, von ca. 4 bis<br />

10 Jahren, 60 Euro.<br />

(09183) 8619<br />

Yamaha XT 600,<br />

EZ 05/95, 23690 km,<br />

45 PS, Top-Zustand,<br />

unfallfrei, Sommerfahrzeug,<br />

kein Gelände,<br />

Reifen vorne und hinten<br />

80% neu (Metzeler<br />

Enduro 4), K&N-Luftfilter,<br />

Sitzbank mit neuem<br />

Originalbezug, neuer<br />

Dekompressionszug,<br />

Kickstarter, 1500 Euro.<br />

(09156) 8620<br />

BMW R 1150 R,<br />

MOTORRADMARKT 27<br />

WWW.ENDUROLADEN.DE<br />

gel, hohe Scheibe, Chromgrill + div.<br />

andere Chromteile, maßgeschneiderte<br />

Abdeckplane aus Familienbesitz<br />

(Vater + Sohn), 2. Hand, gegen<br />

Gebot. (0160) 6973315 o. E-Mail:<br />

rhartmannlif@yahoo.de<br />

Wenn`s mal wieder Katzen und<br />

Hunde regnet: Universal-Windschild<br />

inkl. Blinker + Befest., ca. 75<br />

cm hoch, Lampendurchm. 18,5 cm,<br />

aus den 80ern, VB 30 Euro. E-Mail:<br />

guguck@hotmail.com<br />

Oldtimer: BMW R 75/6, EZ 05/76,<br />

TÜV 09/07, 70 tkm, blaumetallic,<br />

unverbastelter Originalzustand, bleifrei,<br />

S-Cockpit, neue Batterie, Stoßdämpfer,<br />

Gabelfedern, Stahlflex, mit<br />

Gepäckträger und Koffern, VB 3950<br />

Euro. (09871) 9140 o. E-Mail: daniel.<br />

holste@web.de<br />

GL 1200 Interstate, 69 kW, 85 tkm,<br />

Bj. 08/85, schwarz, TÜV 05/08, vor 1<br />

tkm kleiner KD mit Ölwechsel, Ölfilter<br />

und Platinzündkerzen ausgeführt,<br />

3666 Euro. (0177) 7924640 o. E-Mail:<br />

auto-harald@arcor.de<br />

Unsere Gebrauchten zum<br />

Saisonschluß extra günstig!<br />

Benelli TnT Sport<br />

8.000 km, Bj. ’05 € 9.950,-<br />

Benelli TnT<br />

rot, 10.000 km, Bj. ’04 € 7.950,-<br />

Benelli TnT<br />

gelb, 6.800 km, Bj. ’05 € 8.900,-<br />

Kinder<br />

Integralhelm<br />

Bayard<br />

Focus LX,<br />

20 tkm, EZ 04/02,<br />

gelb, wie neu,<br />

Reifen & KD neu, The fi nal Performance for all Bikes 10 x getragen,<br />

unfallfrei, scheck-<br />

Gr. XS (54),<br />

heftgepflegt,<br />

Visier kratzfest<br />

schwarz, ABS,<br />

und Antifog, 2<br />

beh. Griffe,<br />

VERTRAGSHÄNDLER<br />

Belüftungsöff-<br />

Systemkoffer<br />

nungen, 1490<br />

m. Gleich-<br />

g, NP 139 Euro,<br />

schließung,<br />

für VB 60 Euro,<br />

Steckdose,<br />

STÜTZPUNKTHÄNDLER VERTRAGSHÄNDLER<br />

Versand möglich,<br />

norm +<br />

Freie Werkstatt<br />

Bilder per E-Mail<br />

niedr. Kundendienst für alle Marken möglich. (09542)<br />

Sitzbank,<br />

orignal<br />

Diebacherstr. 11 b · 90449 Nürnberg 70289 o. E-Mail:<br />

Tank-<br />

Telefon / Fax 09 11 / 9 69 49 83 helmut@directbox.com<br />

ruck<br />

www.maniacmotors.de<br />

BMW R 100 GS Parissack,<br />

Dakar, mit BMW Koffern,<br />

Topcase u. BMW<br />

FP 7200 Euro. (0911) 767356 o. E-Mail:<br />

Tankrucksack, Bj. 91,<br />

kaleidoscop@gmx.net<br />

70100 km, sehr gepflegt, sehr guter<br />

Zustand, alle KD durchgeführt, Stö-<br />

Gore-Tex Damen-Kombi von Stadler<br />

ßelrohre abgedichtet, Kardanwelle<br />

(nicht die Billigmarke!), Protektoren,<br />

neu, Bremsklötze neu, mit Heizgrif-<br />

Latzhose mit Verbindungsreißverfen,<br />

Sturzbügeln, Ölwannenschutz,<br />

schluss, Latz abtrennbar, Thermofutter<br />

Handprotektoren, Tieferlegungssatz,<br />

in Hose u. Jacke ausknöpfbar, Jacke<br />

Michelin Anakee, VB 3699 Euro.<br />

weinrot/schwarz, Hose schwarz, was-<br />

(09721) 33776<br />

serdicht, sehr guter Zustand, Gr. XS<br />

für sehr schlanke Sie oder Kind (Kör- Kawasaki GPZ <strong>1000</strong> RX, Bj. 87,<br />

pergr. - ca. 168, max 50 kg), VB 80 49500 km, guter Zustand, TÜV 03/08,<br />

Euro. (09194) 9264 o. E-Mail: schappi- VB 1450 Euro. (09122) 638183<br />

ebs@web.de<br />

Yamaha XJ 750 Kardantourer, Bj.<br />

Honda CRF 450 mit Straßenzulas- 85, Typ 41Y, 64 kW, TÜV 09/07, guter<br />

sung, EZ 03, keine Rennen, ca.1900 tech. opt. originaler Zustand (Garage),<br />

km, TÜV bei Kauf neu, VHB 4400 Euro, wartungsfreier Kardanantrieb, 105<br />

Bilder können zugesandt werden. tkm, inkl. Schuh-Koffersystem, Tou-<br />

(09260) 96097 o. E-Mail: stefan. renscheibe, viel Zubehör, Vorderreifen<br />

goertler@t-<strong>online</strong>.de<br />

gut, Hinterreifen neu, neue Kupplung,<br />

Batterie neu, inkl. voller Tank, Bilder<br />

Suzuki VX 800, 61 PS, 44 tkm, vio-<br />

via E-Mail, VHB. (09122) 62977 o. E-<br />

lett, sehr gepflegt, unfallfrei, keine<br />

Mail: tkuehny@freenet.de<br />

Umfaller, Reifen neu, TÜV 06/08 ohne<br />

Mängel, EZ 19.7.91, aus Zeitman- Neue komplett schwarze Ledergel.<br />

(089) 12099536 kann bis 10 sec kombi Spidi <strong>GT</strong>S Touring, Gr. 56,<br />

dauern, bis Sie einen Klingelton hören, Ladenneupreis 899 Euro, hochwertige<br />

falls Umleitung aufs Handy o. E-Mail: Lederkombi für sportliche Ganzjah-<br />

hoyer@o2<strong>online</strong>.de<br />

resfahrer, hochwertiges italienisches<br />

Bovine-Leder 1,2/1,4 mm stark, haut-<br />

Honda GL 500 SilverWing (Güllefreundliches<br />

Innenfutter der Jacke<br />

pumpe), 37 kW, 500 ccm, Bj. 04/94,<br />

herausnehmbar, 2 Taschen eingenäht<br />

TÜV neu, orig. 19 tkm, rotmetallic,<br />

für Handy und Papiere usw., durch<br />

Zubehör: Topcase + Seitenköffer<br />

das Innenfutter ist der Kombi auch<br />

in Fahrzeugfarbe, Chromsturzbü-<br />

bei kälterer Witterung sehr ange-<br />

nehm und warm, Jacke und Hose<br />

mit Reißverschluss trennbar, CEgeprüfte<br />

Hartschalenprotektoren an<br />

Schulter, Ellbogen, Unterarm, Knie<br />

und Schienbein, CE-geprüfter Rükkenprotektor<br />

nachrüstbar, Knieslider<br />

abnehmbar, elastische Einsätze oberhalb<br />

der Knieinnenseiten für maximale<br />

Bewegungsfreiheit, Schock-Absorber<br />

Kissen an der Seite und am Steißbein,<br />

Ärmelabschlüsse mit kurzen Reißverschluss,<br />

Dehneinsätze an Schulterblättern<br />

und im Lendenbereich,<br />

Reflexeinsätze im Achselbereich als<br />

Sicherheitsplus. (0911) 5048528 o. E-<br />

Mail: koehlerei@<strong>online</strong>home.de<br />

RAHMEN RICHTEN<br />

in Franken<br />

Auf Laserrichtbank (Eigenentwicklung) mit und<br />

ohne Motorausbau. 20 Jahre Richterfahrung.<br />

Auch Gabeln und Schwingen.<br />

Industriepark 8<br />

91180 Heideck<br />

Tel. (0 91 77) 18 88<br />

XL 500 S, Bj. 80, TÜV 05/08, 27<br />

PS, ca. 36 tkm, Reifen neuwertig,<br />

1. Gang springt raus, VHB 580<br />

Euro. (0179) 5966304 o. E-Mail:<br />

eichermann@freenet.de<br />

Rex Roller, 50 ccm, 4-Takter, 1 Jahr<br />

alt, 1a, 1. Hand, 4200 km, blau, unfallfrei,<br />

sehr sparsam und zuverlässig,<br />

wegen Kauf eines 125ers, 320 Euro.<br />

(01520) 3884961<br />

Für Deauville Auspuff “leichte Kratzer”<br />

ohne Krümmer und Kat, Fußwindabweiser/Kofferdeckel<br />

rechts, FP 40<br />

Euro. (0911) 5074479<br />

Honda CBF 600 S, Bj. 02/04, silber,<br />

ABS, 13600 km, Extras, VHB 4600<br />

Euro. (0911) 5074479<br />

Yamaha Trail 50 Mokick, 4-GAng,<br />

Bj. 80, 11 tkm, VHB 290 Euro. (0175)<br />

9648718<br />

Kawasaki Zephyr 750 D1, sehr schöner<br />

Neoklassiker mit Speichenfelgen<br />

und Zweifarblackierung braunmetallic/<br />

orange, EZ 04/98, 23 tkm, TÜV 04/08,<br />

scheckheftgepflegt, Hinterreifen neu,<br />

Z1-Lenker eingetragen, Edelstahlkühlergrill,<br />

un-/umfallfrei, inkl. Zubehör:<br />

Windschild, Gepäckträger, Plane,<br />

Panzerschloss, VHB 3800 Euro. (0911)<br />

6418050<br />

HG Lederhandschuhe „All Season“,<br />

Gr. M (8) mit Sympatex, 25 Euro; Polo<br />

Pharao Allroundrucksack, 36 l, 10<br />

Euro; Polo Tourenhandschuhe, Leder/<br />

Tex, Gr. XL, 8 Euro; Zusatzspiegel<br />

“Toter Winkel”, neu, 8 Euro; Polo “New<br />

Indian” Blouson (Polyamid), Gr. XXL,<br />

mit Protektorentaschen, neu, 25 Euro.<br />

(0911) 268948 o. (0163) 3350091<br />

Kawasaki VN 15, Bj. 95, TÜV +<br />

AU neu, 21 tkm, Bestzustand, KD<br />

neu, Hagen Lenker 820 mm, VHB<br />

3800 Euro. (09171) 899697 o. (0171)<br />

3238752<br />

Yamaha XT 250, Bj. 03/81, 51 tkm,<br />

450 Euro. (09562) 4212<br />

Winterstellplätze<br />

für Motorräder<br />

und Roller<br />

20,- Euro/Monat<br />

Wir wuchten und mon tieren alle<br />

namhaften Fabrikate fachgerecht!<br />

Reifen Gau<br />

Maxfeldstraße 46 – 48 90409 Nürnberg<br />

Tel. 0911/55 06 24<br />

Das Fachgeschäft in der Nordstadt.<br />

Reifen von Bikern für Biker!<br />

www.Reifen-Gau.de


28 MOTORRADMARKT<br />

���������������������<br />

� � �<br />

Honda CJR 900 RR, rot/schwarz, SC<br />

50, EZ 02/04, 2. Hand, 10 tkm, Top-<br />

Zustand, KD gepflegt, Montageständer<br />

vorne und hinten, Reparaturanleitung,<br />

VHB 7500 Euro. (0172) 1082957<br />

Suzuki VX 800, EZ 05/91, schwarz,<br />

TÜV/AU neu, Reifen neu, Stahlflex<br />

vorne und hinten, Krauser Koffer, Wirth<br />

Gabelfedern, 48 tkm, 1a Zustand, VHB<br />

1999 Euro oder Tausch gegen Enduro.<br />

(0911) 8938933 o. (0173) 2901468<br />

BMW R 1200 GS, EZ 03/04, rot/<br />

schwarz, 24 tkm, sehr gepflegt, kein<br />

Gelände, Alarmanlage, 2 Sitzbänke,<br />

Heizgriffe, Koffer- und Topcaseträger,<br />

2. Steckdose, Zylinderschutz,<br />

w. Zubehör, VHB 10450 Euro. (0911)<br />

8938933 o. (0173) 2901468<br />

Kindermotorrad Malagutti Grizzly<br />

10”, gelb, wenig gefahren, sehr<br />

guter Zustand, VHB 800 Euro. (0911)<br />

8938933 o. (0173) 2901468<br />

Extrem seltene Cagiva 350 SX ala<br />

blue, Enduro, 350 ccm, Einzelabnahme<br />

für Italienimport erledigt, TÜV<br />

06/08, schwarz, Bj. 83, VHB 1600<br />

Euro. (01733) 605928<br />

Best Price!<br />

GSF 1200 ZK 5<br />

Tageszulassung<br />

€ 7340,-<br />

€ 6340,-<br />

Finanzierung: Jetzt kaufen,<br />

1. Rate im März 2007 bezahlen!<br />

Neustadter Str. 23 · 96450 Coburg<br />

Tel. 0 95 61 / 6 37 78<br />

Fax. 0 95 61 / 79 00 09<br />

Info-Motorrad@reinhardt-kfz.de<br />

VERTRAGSHÄNDLER<br />

��������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

���������������������<br />

Honda VT 500 E, Kardanantrieb,<br />

TÜV 06/08, Givi Koffersatz inkl., Bj.<br />

85, 50 PS, Drosselsatz vorhanden,<br />

blau, guter Zustand, V2-Motor, VHB<br />

1100 Euro. (01733) 605928<br />

Yamaha BT 1100 Bulldog, EZ 06/05,<br />

5 tkm, unfallfrei, schwarz, wegen Zeitmangel,<br />

6600 Euro; Lederjacke, Gr.<br />

44, Lederhose, Gr. 52, auch für Damen<br />

geeignet und Tankrucksack. (0176)<br />

24370675<br />

BMW F 650 GS, blaumetallic, EZ<br />

08/03, 4439 km, 37 kW, HU/TÜV<br />

07/07, orig. Topcase mit Innentasche<br />

und höheres Windschild, ABS, Kat,<br />

heizbare Griffe, VB 5650 Euro. (0170)<br />

3231308 o. E-Mail: larojauno@gmx.<br />

net<br />

Aprilia RSV <strong>1000</strong> Tuono (Einzelstück),<br />

EZ 03/04, ca. 6800 km, scheckheftgepflegt,<br />

nur Sommer, diverse Umbauten:<br />

Leo Vince 2 in 2 Komplettanlage<br />

(hoch mit ABE), Gilles Fußrasten mit<br />

Schaltumlenkung, polierte Felgen mit<br />

Beschichtung, rote Kette und Ritzel<br />

16Z, usw., FP 8500 Euro, bei Kauf<br />

werden alle Originalteile mitgegeben.<br />

(0176) 21609935<br />

BMW R 100 R, EZ 07/92, 49 tkm,<br />

Windschild, Heizgriffe, Schutzbügel,<br />

Koffer, Tankrucksack, 3650 Euro.<br />

(0911) 329696 ab 18.30 Uhr o. E-Mail:<br />

reinhold.geissdoerfer@web.de<br />

Yamaha XV 125 H, 8,4 kW, Bj. 05/02,<br />

2400 km, TÜV 06/08, 2 Zyl. 4-Takt,<br />

neuwertig, VHB 2200 Euro. (09547)<br />

1396<br />

BMW R 1150 R, EZ 03/03, 23700 km,<br />

silber, unfallfrei, topgepflegt, ABS,<br />

Scheibe, Batterie neu, 6900 Euro.<br />

(0170) 7850707 o. E-Mail: thomas.<br />

heger@dtc.de<br />

Yamaha DT 50, weiß, sehr guter<br />

Zustand, mit VS, 350 Euro. (0173)<br />

9324863<br />

Husaberg FE 400 E, Bj. 05/02, 31<br />

kW, sehr guter Zustand, Reservetank,<br />

www.ro-ro.de<br />

neue Lichtmaschine, Plastikteile neu<br />

vorhanden, TÜV neu, VHB 3400 Euro.<br />

(09126) 9254<br />

BMW R 80 ST, Bj. 83, ca. 115 tkm,<br />

unfallfrei, 50 PS, guter Zustand, verbesserte<br />

Bremsanlage, 2 in 2 V2A<br />

Auspuff, zusätzliche Armaturen, orig.<br />

Koffer, Kickstarter, 24 l Tank und orig.<br />

Tank vorhanden, Windschild, VHS.<br />

(0911) 302304 o. (0175) 2090241 o. E-<br />

Mail: info@kk-rennsport.de<br />

Zündapp: eine zahlen, drei bekommen,<br />

Typ Combinette, Bj. 61/71, mit<br />

Werkstatthandbuch, guter Zustand,<br />

VHB 700 Euro. (0173) 3951108<br />

Yamaha TDM 900, EZ 07/02,<br />

TÜV 06/08, 9 tkm, 1. Hand, unfallfrei,<br />

1a Zustand, VHB 5200<br />

Euro. (0170) 4508176 o. E-Mail:<br />

thmachowetz@arcor.de<br />

Hercules Prima 5, rot, Bj. 87, 8 tkm,<br />

sehr guter Zustand, 295 Euro. (0173)<br />

9324863<br />

Suzuki GSF 600 Bandit, 31913 km,<br />

EZ 03/96, 57 kW, 77 PS, dunkelgrün,<br />

Reifen 90 %, Öle, Bremsbeläge neu,<br />

TÜV 03/08, VHB 2100 Euro. (09502)<br />

7643<br />

Für Suzuki GSF 1200, 96 - 00: tiefe<br />

600er Sitzbank passt auch auf 1200er,<br />

ca. 7 cm tiefer, 90 Euro; MRA Tourenscheibe<br />

45 Euro. (0151) 15761639<br />

Held Heros Tankrucksack, Magnet,<br />

neuwertig, mit Regenhaube, 30 Euro.<br />

(0151) 15761639<br />

Yamaha XJ 600 S (Diversion), Bj.<br />

96, erst ca. 37 tkm, 60 PS, Drosselsatz<br />

34 PS vorhanden, rot, TÜV neu,<br />

Reifen ca. 80 %, original Yamaha-<br />

Koffersatz dabei, un-/umfallfrei, sehr<br />

guter Zustand, VB 1650 Euro. (09573)<br />

950560<br />

Montageständer von moto-detail,<br />

ursprünglich von Fa. Louis, ohne<br />

Frontheber, lediglich 1x benutzt, VB<br />

20 Euro. (0179) 1029360 o. E-Mail:<br />

uhubenutzerhandbuch@web.de<br />

Honda CBR 600 PC31, schwarz/<br />

rot, Bj. 07/95, TÜV 08/08, 38 tkm,<br />

Unsere Gebrauchten:<br />

Yamaha XJ 600 S, 9.700 km, EZ ’01,<br />

Top-Zustand € 3.600<br />

Suzuki DR 125 S, 16.000 km, EZ ’97,<br />

TÜV/Reifen neu € 1.200<br />

Suzuki GS 500 E, 18.500 km, EZ ’91,<br />

schwarz, Top-Zustand € 1.290<br />

Eysölden A 33<br />

91177 Thalmässing<br />

Telefon 0 91 73 - 91 51<br />

Fax 79 35 25<br />

schwarze MRA Racingscheibe, Leo-<br />

Vince Sportauspuff, 2750 Euro. (0171)<br />

2625511 o. E-Mail: kutscher-@gmx.de<br />

Honda NTV 650 ccm, Kardan, Bj. 96,<br />

29500 km, guter Zustand, Windschild,<br />

Gepäckhalter, VHS. (09562) 400833 o.<br />

(0171) 9027443<br />

Hercules Roller SR 125, Bj. 98, TÜV<br />

05/08, 16500 km, Top-Zustand, neue<br />

Reifen, aus Altersgründen (69), VHB<br />

650 Euro. (0152) 08536231<br />

Suzuki GSF 600 S Bandit, EZ 03/97,<br />

nur 12 tkm, 2950 Euro. (0171) 6312462<br />

Daelim VT 125 Cruiser, EZ 99, 11 tkm,<br />

TÜV 04/08, anthrazitmetallic, Ledertaschen<br />

hinten, Werkzeugrolle vorne,<br />

Sturzbügel, Sissybar, guter Zustand,<br />

ideal für Anfänger oder Frauen (Klasse<br />

A1 ab 16 J.), VHB 960 Euro. (0174)<br />

3125888<br />

MZ ETZ 150, Bj. 90, 9 kW, 15 PS, ca.<br />

6500 km, ocker, Originalzustand, sieht<br />

aus wie neu, VHS. (0170) 4423836<br />

Anhänger, 1-achsig, Herst.: schwarze<br />

Pumpe, Typ HP 400, Ges. Gew. 400<br />

kg, Höchstgeschw. 80 km/h, Bj. 84,<br />

auch ideal für Umbau als Motorradtransportanhänger,<br />

kann man senkrecht<br />

aufstellen, VHB 150 Euro. (0170)<br />

4423836<br />

Honda CBR <strong>1000</strong> RR Fireblade, EZ<br />

04/05, Repsol, blau/orange, 172 PS,<br />

6700 km, Reifen gut, KD neu, 1. Hand,<br />

TÜV 04/07, 1a Zustand, Honda Garantie<br />

bis 04/07, VHB 9600 Euro. (09194)<br />

8948<br />

Für Hercules RX 9, Gabel mit Bremssattel<br />

60 Euro; Luftfilterkasten 20<br />

Euro; Seitendeckel links 10 Euro; für<br />

Hercules XE 9 Auspuffendtopf 30<br />

Euro; Luftfilterkasten 20 Euro; Polrad<br />

30 Euro; für Hercules MK 2 Seitendekkel<br />

rechts 15 Euro; Luftfilterkasten 20<br />

Euro; Motor defekt 50 Euro. (09194)<br />

8948<br />

Hercules KX 50, EZ 91, 2,7 kW, 49<br />

ccm, blau, 1300 km, kpl. 1100 Euro,<br />

oder in Teilen: Motor 650 Euro; Verkleidung<br />

kpl. 350 Euro; Gabel 100<br />

Euro; Vorder- und Hinterrad je 100<br />

Euro; Cockpit 80 Euro; Scheinwerfer<br />

40 Euro; Sitzbank 80 Euro; Federbein<br />

Ausbeulen, Entrosten,<br />

Versiegeln und<br />

Abdichten von Tanks<br />

Gespannumbau<br />

Däschlein<br />

Gespannbau + Zweiradtechnik<br />

Ansbacher Str. 67 91572 Bechhofen<br />

Tel. 0 98 22/75 56 Fax 0 98 22/77 66<br />

info@daeschlein.de www.daeschlein.de<br />

120 Euro; Auspuff 100 Euro; Rücklicht<br />

30 Euro. (09194) 8948<br />

V-Strom DL 650, EZ 04/04, schwarz,<br />

5800 km, Hepco&Becker Träger +<br />

Koffersatz, VHB 4750 Euro. (09176)<br />

6880 ab 19 Uhr<br />

Tourensportler Triumph Trophy 1200<br />

ccm, 93 kW, 125 PS, Bj. 06/93, TÜV<br />

08, 49500 km, britishgreen, 4-Zylinder,<br />

gepflegter Zustand, VHB 1995<br />

Euro. (0911) 5303898<br />

Für Yamaha XVS 650 DragStar div.<br />

Originalteile, wie Lenker, Fußrastenanlage,<br />

Blinker, Sologepäckträger, usw.,<br />

günstig. (09131) 303422<br />

Orig. Federbein für BMW R 100 GS,<br />

Bj. 91, Ca. 20 tkm, schwarz/gelb, technisch<br />

und optisch top, VHB 200 Euro.<br />

(0171) 2467283<br />

Prospekte jap. Motorräder vor 1985<br />

im Tausch abzug., auch gegen <strong>Ducati</strong>,<br />

keine Straßenrennmaschinen. (02421)<br />

407028 ab 20 Uhr<br />

Yamaha Virago 125, orig. 3 tkm,<br />

EZ 98, schwarz, ungedrosselt, TÜV<br />

02/08, Originalzustand, sehr schönes<br />

Anfängerbike, VHB 1600 Euro. (08721)<br />

125968 o. (0151) 11580972<br />

Kreidler RMC, Bj. 77, 160c Bremstrommel,<br />

Speichenräder, RS Motor<br />

neu überholt, 68 RS Motor gebraucht,<br />

73 PS, 5-Gang Getriebe, usw. (0911)<br />

751184<br />

NX 650 Honda Dominator, Bj. 95,<br />

22800 km, 34 PS, rot, Topcase, guter<br />

Zustand, VHB 1600 Euro. (09185)<br />

500557<br />

BMW R 23, Bj. 39, vollst. restauriert,<br />

Räder neu mit Gummi, Motor und<br />

Getriebe überholen lassen, auf Kennzeichen<br />

rot 07 im Landratsamt Coburg<br />

zugelassen, mit Batterie, VHB 4080<br />

Euro. Verkäuferadresse bitte im Verlag<br />

erfragen.<br />

Kreidler Mofa MF2 automatic,<br />

restauriert, wie neu, Bremsbeläge und<br />

Zündkontakte, Speichen und Gummi<br />

neu, VHB 850 Euro. Verkäuferadresse<br />

bitte im Verlag erfragen.<br />

Honda CJ 250 T, Bj. 76, TÜV 06/08,<br />

Habermann-Halbverkleidung, Maguralenker,<br />

VHB 550 Euro. (09187) 7816<br />

o. E-Mail: erich.sass@t-<strong>online</strong>.de<br />

BMW-Verkleidungsteile: R 1100 RS,<br />

Bj. 94, 2 Scheinwerferverkleidungen,<br />

1 linke und rechte Seitenverkleidung, 2<br />

Tachos, 2 Spiegel, 1 getönte Scheibe,<br />

1 Heckbürzel, 1 hintere Felge, 2 linke<br />

und 1 rechter Motordeckel; R 1100 RT,<br />

Bj. 00, 1 Scheinwerferverkleidung, 1<br />

linke Verkleidung, 2 Koffer; K 100 LT,


Unsere Vorführer<br />

jetzt richtig günstig:<br />

GSX-R 750, GSX-R 600,<br />

GSX-R <strong>1000</strong>, GSR 600<br />

Bist du cool, Mann,<br />

Fahr zu Ullmann!<br />

Industriepark 8 · 91180 Heideck<br />

Tel. (0 91 77) 18 88 · Fax 18 83<br />

www.ullmann-motorrad.de<br />

VERTRAGSHÄNDLER<br />

Bj. 92, 1 Scheinwerferverkleidung; K<br />

100 RS, Bj. 92, 1 rechter Spiegel mit<br />

Blinker; K 1100 Touring, 1 linke Seitenverkleidung;<br />

F 650 ST, 1 Lenker,<br />

1 rechte Seitenverkleidung. (0174)<br />

4418355<br />

Yamaha Fazer 600 FZS, rot, Bj. 04/98,<br />

70 kW, TÜV 03/08, 29 tkm, Motor neu<br />

bei 7 tkm, sehr guter Zustand, Garagen-<br />

und Sommerfahrzeug, schwarze<br />

hohe Tourenscheibe, Öltemp. Anzeige,<br />

VHB 2900 Euro. (0151) 14901439 o. E-<br />

Mail: guethlein-klaus@gmx.de<br />

Absolut neuwertige, schwarze, einteilige<br />

Streetliner-Lederkombi von<br />

Gericke, schlanke Gr. M, 200 Euro.<br />

(09553) 594<br />

Suzuki DL 650 V-Strom, schwarz,<br />

EZ 03/04, 17 tkm, Hauptständer,<br />

Hepco&Becker Sturzbügel, SW-<br />

Motorschutz, schwarze Scheibe, 1.<br />

Hand, unfallfrei, 4850 Euro. (0175)<br />

4622440<br />

Neu- u. Gebrauchtteile<br />

Motor- u. Getriebeservice<br />

Komplettaufbau nach Wunsch<br />

Schweißarbeiten aller Art<br />

Airbrush / Lackieren<br />

Meisterbetrieb · Reparatur aller Marken<br />

91077 Neunkirchen a. Br. · Fritz-Ritter-Str. 4<br />

Tel. 0 91 34 / 70 62 13 · Fax 0 91 34 / 70 62 14<br />

Kawasaki GPZ 900 R, 74 kW, 100 PS,<br />

rot/weiß, 47600 km, EZ 26.03.86, TÜV<br />

06/08, Stahlflex Bremsleitung vorne,<br />

Superbikelenker, VHB 1600 Euro.<br />

(0179) 1264360<br />

Yamaha 900 TDM, EZ 03/05, 8500<br />

km, schwarz, Extras: Koffer, Topcase,<br />

Hauptständer, VHB 7000 Euro. (09142)<br />

6377<br />

Yamaha XT 250, viele Neuteile, TÜV<br />

neu, VHB 999 Euro. (09180) 930719<br />

Neuwertige Kindermotorradbekleidung:<br />

Lederkombi, 60 Euro; einfache<br />

einteilige Lederkombi, 40 Euro; Kombijacke,<br />

20 Euro; Kombihose, 20 Euro;<br />

Fransenlederjacke, 25 Euro; Lederlatzhose,<br />

30 Euro; geschnürte Lederhose,<br />

20 Euro; Regenkombi, 5 Euro;<br />

Baltikum • Tschechien • Slowakei • Slowenien<br />

Oberit. Alpen u.Seen • Ostalpen • Berner<br />

Alpen • Seealpen • Pyrenäen • Elsass<br />

Provence • Dordogne • Normandie • Ardennen<br />

Isle of Man • Schottland • Ligurien • Toscana<br />

Umbrien • Süditalien • Sardinien • Korsika<br />

Sizilien • Türkei • Mallorca • Kreta • Kanaren<br />

Thailand • Australien • Neuseeland<br />

HIT-Motorradreisen<br />

G m b H<br />

Info: � 0911 / 28 78 505, Fax: 26 39 76<br />

e-mail: info@hit-mr.de • www.hit-mr.de<br />

Handschuhe, 5 Euro; Stiefel. (09553)<br />

594<br />

BMW R 1100 RS, Bj. 97, 54 tkm, ABS,<br />

Kat, Vollverkleidung, Heizgriffe, 2<br />

Koffer mit Gleichschließung, Gepäckbrücke,<br />

Zylinderdeckelschutz, neue<br />

Metzeler Z6 Roadtec, 1. Hand, unfallfrei,<br />

Garage, Top-Zustand, VHB 6100<br />

Euro. (0172) 2974697<br />

Yamaha XT 500, 28 tkm, Bj. 88, sehr<br />

guter Zustand, fahrbereit, VHB 2250<br />

Euro. (09131) 996330 ab 20 Uhr oder<br />

E-Mail: m.hummel@fen-net.de<br />

Kawasaki Z <strong>1000</strong> A1, Bj. 77, orig. 4 in<br />

4 Auspuff, Lacksatz von Z 900, VHS.<br />

Verkäufer bitte im Verlag erfragen<br />

Kawasaki ZRX 1200 S, Bj. 03/01, 90<br />

kW, blau/weiß, 28900 km, TÜV 03/07<br />

oder neu, Kettensatz, Reifen, Bremsen,<br />

KD neu, Topcase mit Träger, Top-<br />

Zustand, 3680 Euro. (0173) 4982293<br />

Honda Varadero, EZ 07/02, scheckheftgepflegt,<br />

Varioscreen Tourenscheibe,<br />

orig. Koffer und Topcase,<br />

12V-Steckdose, Hauptständer, topgepflegt,<br />

unfallfrei, Garage, TÜV<br />

07/08, Reifen neu, 4890 Euro. (09191)<br />

970975 o. (0162) 8921190 o. E-Mail:<br />

haraldscherzer@arcor.de<br />

Honda CB 750 K7, 4 in 4 Auspuffanlage,<br />

30 tkm, Halbschale, Doppelscheinwerfer,<br />

Bj. 80, TÜV 06/08,<br />

alle Filter neu, Kerzen neu, läuft gut,<br />

umständehalber, 950 Euro. (09568)<br />

890136<br />

Moto Guzzi 1100 California, Bj. 94,<br />

3200 Euro. (09162) 8564<br />

Rucca Motorradjacke, rot/schwarz,<br />

Protektoren, Innenweste entfernbar,<br />

gebraucht, guter Zustand, wind- und<br />

wasserdicht, ca. Gr. 42, passt auch Gr.<br />

38, 60 Euro. (09803) 94147 o. E-Mail:<br />

mailbox.heidi@web.de<br />

Hallo Winterfahrer aufgepasst: wasserdichte,<br />

gefütterte Motorradhose<br />

zum drüberziehen, Gr. M, fällt aber<br />

rießig aus, neu, 20 Euro. (09803) 94147<br />

o. E-Mail: mailbox.heidi@web.de<br />

Devil Racingtopf schwarz, war auf<br />

TDM 850, 50 Euro. (0951) 15920<br />

Yamaha XJ 550, Bj. 82, TÜV 07/06,<br />

VHB 900 Euro; Teile SR 500, Bj. 81, XJ<br />

650, Bj. 81, YZ 125 Motocross, DT 80<br />

und Trail 125. (08761) 60357 ab 17 Uhr<br />

o. (0179) 4933980<br />

MZ BK 350, Bj. 57, TÜV 05/05, läuft,<br />

ältere Restauration, VHB 2300 Euro.<br />

(08761) 60357 ab 17 Uhr o. (0179)<br />

4933980<br />

Duo, Bj. 87, Dreirad-Kleinkraftrad,<br />

FBA Bandis (Krankenfahrstuhl), 50<br />

ccm, (F-Klasse M), 3-Gang, automatik<br />

mit Verdeck, VHS. (08761) 60357 ab<br />

17 Uhr o. (0179) 4933980<br />

Lederkombi Harro, rot/schwarz, Gr.<br />

27, guter Zustand, VB. (0171) 3026080<br />

Für Yamaha XVS 650 Dragstar neuwertige<br />

Hepco&Becker Sissybar mit<br />

Gepäckbrücke und allen notwendigen<br />

Schrauben etc. (leicht zu montieren,<br />

superbequem und praktisch), NP<br />

230 Euro, für 180 Euro. (09187) 80544<br />

nachmittags<br />

2 Hepco&Becker Seitenkoffer<br />

„Junior“/ 2 x 40 l, schwarz, 2 Schlüssel,<br />

2 Schließbleche zum Abschließen<br />

der Koffer am Kofferträgerrahmen<br />

(sind beim Kauf von Kofferträgern<br />

nicht im Lieferumfang enthalten und<br />

müssen extra gekauft werden!). Einschlüsselschließsystem<br />

für Koffer und<br />

Schließbleche, absolut robuste und<br />

praktische Koffer! Passende Kofferträger<br />

für alle möglichen Motorradmodelle<br />

bei Hepco&Becker erhältlich, NP<br />

250 Euro, für 150 Euro. (09187) 80544<br />

nachmittags<br />

Vespa 125 VNB 1T (Messerschmitt),<br />

Bj. 61, 33 tkm, seit 71 abgemeldet,<br />

weitgehend komplett, muss<br />

total restauriert werden, aber keine<br />

Durchrostungen, VB 680 Euro. (0911)<br />

473458<br />

Kinder Integralhelm Bayard Focus<br />

LX, gelb, wie neu, 10 x getragen, Gr.<br />

XS (54), Visier kratzfest und Antifog, 2<br />

Belüftungsöffnungen, 1490 g, NP 139<br />

Euro, für VB 60 Euro, Versand möglich,<br />

Bilder per E-Mail möglich. (0170)<br />

7619778 o. E-Mail: helmut@directbox.<br />

com<br />

RT 125/1, ca. 56, schlecht restauriert,<br />

komplett bis auf Auspuff/Krümmer,<br />

gute Basis für neue Restaur.,<br />

leider o. Brief/Typenschild, Bilder auf<br />

Anfrage. (09574) 4717<br />

Yamaha XS 750, Typ 1T5, Bj. 78, 74<br />

PS, rot, guter Zustand, mit großem<br />

Ersatzteilebestand, der sowohl orig.<br />

Neuteile (Auspuffanlage, u. a.) wie<br />

auch viele orig. Gebrauchtteile (Sturzbügel,<br />

Chrom-Schutzblech, Vergaser,<br />

Konis, Elektronik, u. a.) und Literatur<br />

umfasst. (0171) 6774704<br />

Honda XR 125 L, EZ 04, 15 tkm, sehr<br />

gepflegter Zustand, TÜV 08, 1690<br />

Euro. (0178) 9141290 o. E-Mail: peter.<br />

schwachhofer@t-<strong>online</strong>.de<br />

XJR 1300 SP, EZ 02, ca. 18500 km,<br />

viel Langstrecke, 98 PS, blau, VHB<br />

4700 Euro; Suzuki SV 650, mit IXIL-<br />

Carbon-Endrohr, kleine Blinker und<br />

Airbrush (Delphin), 71 PS, blau, VHB<br />

4200 Euro. (0981) 4877692<br />

Italienischer <strong>Klassiker</strong>: Mondial 125<br />

ccm, restauriert, 4-Takt, rot/weiß, Alu-<br />

Borani-Felgen, 7,5 PS, Bj. 54, mit 2tem<br />

Motor, 2000 Euro. (09845) 1284<br />

Triumph Knirps, Bj. 53, orig. Papiere,<br />

guter Originalzustand, 500 Euro.<br />

(09845) 1284<br />

MOTORRADMARKT 29<br />

Universal Aufbockvorrichtung (Höhe<br />

25 cm) mit Rangiergrundplatte für fast<br />

alle Cruiser oder Chopper mit Doppelrohrrahmen,<br />

duch Fußpedal und<br />

langen abnehmbaren Hebelarm ist<br />

Kaufe Unfall,<br />

Motorschaden<br />

auch mit viel km<br />

Zahle Bar und faire Preise<br />

Telefon 0174 6127011 auch SMS<br />

das Motorrad mit geringem Kraftaufwand<br />

aufgebockt und leicht zu rangieren,<br />

VP 60 Euro. (09188) 1271<br />

KTM EXC 450, Bj. 05, E-Starter, ca.<br />

20 Std. gefahren, Bestzustand, Aus-<br />

puff, Sitzbank, Hinterreifen neu, 4700<br />

Euro. (09128) 12580<br />

MC-Hose Sinisalo, neu, Gr. 50 - 52,<br />

110 Euro; MC-Stiefel Sicli, neu, Gr.<br />

45, NP 200 Euro, 130 Euro; MC-KTM<br />

Strümpfe, neu, Gr. 43 - 44, 10 Euro.<br />

(09128) 12580<br />

Yamaha YZ 125, Bj. 92 - 94, guter<br />

Zustand, nur Hobby gefahren, VHB<br />

900 Euro. (09554) 461<br />

KTM 450 SX Vollcross mit E-Start!<br />

ca. 55 PS, Modell 05, Kauf 06, nur<br />

in 06 gefahren, ca. 35 BeStd., original<br />

Elektrostarterkit von KTM verbaut<br />

(NP 700 Euro zuzügl. Einbau),<br />

mit Zubehör wie Motorschutzplatte,<br />

Hebelschützer, Fahrwerksumbau,<br />

eventuell mit Doma-Komplettauspuffanlage,<br />

Top-Zustand, sehr<br />

gepflegt! NP 7800 Euro, VB 5300


30 MOTORRADMARKT<br />

10 Jahre PRO TEC<br />

in Franken!<br />

Jetzt mit praktischem<br />

Einfülltrichter!<br />

Einfach in der Anwendung,<br />

bestens bewährt<br />

Nach wie vor Spitze für<br />

Vergaserreinigung und<br />

Feuchtigkeitsbindung<br />

Euro. (0171) 1241410 o. E-Mail: alexander.held@freenet.de<br />

Yamaha XJ 750 Kardantourer, Bj. 85,<br />

Typ 41Y, 64 kW, TÜV 09/07, guter tech.<br />

opt. originaler Zustand (Garage), wartungsfreier<br />

Kardanantrieb, 105 tkm,<br />

inkl. Schuh-Koffersystem, Tourenscheibe,<br />

viel Zubehör, Reifen neu, neue<br />

Kupplung, Batterie neu, inkl. voller<br />

Tank, Bilder via E-Mail, VHB. (09122)<br />

62977 o. E-Mail: tkuehny@freenet.de<br />

KLE 500, EZ 93, TÜV/AU neu, ca. 28<br />

tkm, Reifen 80%, guter Zustand, 950<br />

Euro. (0176) 22656824<br />

Honda FT 500, Bj. 82, TÜV 07/07,<br />

lt. Tacho ca 35 tkm, neuer Lack 02,<br />

neue Reifen, zugelassen und fahrbereit,<br />

Standort Sindlbach, VB 990 Euro.<br />

(09189) 414699<br />

Liebhaberstück, Honda CB 650 C, Bj.<br />

04/81, Motor vor 4 tkm überholt, neue<br />

Kolbenringe neue Dichtungen, neuer<br />

Hinterreifen, Vorderreifen ca. 70 %,<br />

Kettensatz ca. 2 tkm, TÜV auf Wunsch<br />

neu. Der Preis bezieht sich auf zwei<br />

Motorräder, die zweite als Ersatzteilträger,<br />

Motor der zweiten ca. 40 tkm.<br />

(0174) 3350991 o. (09103) 7975053 o.<br />

E-Mail: honda.cb@web.de<br />

Suzuki GSX-R <strong>1000</strong> Streetfighter/<br />

Naked Bike, 118 kW, Bj./EZ 08/01,<br />

schwarz, TÜV 08/07, edler und professioneller<br />

Umbau von Performance<br />

Bikes Lübeck mit teilweise handgefertigten<br />

Teilen, kein Bastelfahrzeug,<br />

orig. 10300 km, 2. Hand, unfallfrei,<br />

das Motorrad befindet sich in einem<br />

wirklich sehr guten Zustand (siehe<br />

Bilder), keine Kratzer, keine Dellen<br />

oder Beulen, keine Mängel, Lackteile<br />

auch in sehr gutem Zustand, wurde<br />

immer sehr gut gepflegt und behan-<br />

GEBRAUCHTE<br />

Aprilia RSV <strong>1000</strong>R, EZ 10/04, 15000 km € 8300<br />

Buell M2 Cyclone, EZ 06/01, 5500 km € 9500<br />

Daelim Otello, EZ 06/00, 3900 km € 1200<br />

<strong>Ducati</strong> ST4 S, EZ 06/04, 5300 km € 7400<br />

<strong>Ducati</strong> ST4 S ABS, EZ 03/03, 19500 km € 7500<br />

<strong>Ducati</strong> Monster S2R, EZ 02/06, 4800 km € 7500<br />

<strong>Ducati</strong> M <strong>1000</strong>S, EZ 05/03, 10900 km € 7700<br />

Moto Guzzi Nevada 750, EZ 08/05, 1150 km € 5900<br />

Moto Guzzi 1100 Sport, EZ 08/97, 59.000 km € 4600<br />

Triumph Rocket III, EZ 05/05, 3800 km € 14990<br />

Triumph Tiger 955, EZ 08/06, 1250 km € 8990<br />

Triumph Trophy 1200, EZ 05/98, 31.500 km € 4600<br />

Triumph Sprint 955I, EZ 03/01, 32500 km € 5700<br />

Yamaha R 6, EZ 05/01, 18.500 km € 5700<br />

Yamaha Thunderace, EZ 05/96, 47.000 km € 2990<br />

VORFÜHRER<br />

Aprilia SXV 450, EZ 06/06, 800 km € 7400<br />

Aprilia Pegaso Strada, EZ 12/05, 4000 km € 5500<br />

<strong>Ducati</strong> M620, EZ 06/06, 2800 km € 6500<br />

<strong>Ducati</strong> Monster S2R, EZ 02/06, 4800 km € 7500<br />

<strong>Ducati</strong> ST3S/ABS, EZ 02/06, 4800 km € 9990<br />

Moto Guzzi Breva 1100ABS, EZ 06/06, 750 km € 9990<br />

Triumph Sprint ST/ABS, EZ 03/06, 4500 km € 9990<br />

Triumph Thruxton, EZ 02/06, 2500 km € 7300<br />

Exklusiv-Motorrad GmbH<br />

Motorradhandel Meisterbetrieb<br />

Benno-Strauß-Str. 15 Fürth<br />

Tel. (0911) 773651<br />

info@braun-eschenbacher.de<br />

www.braun-eschenbacher.de<br />

delt, Extras: Stahlflexbremsleitungen<br />

vorne und hinten, Kellermann<br />

Lenkerendenblinker, Kellermann<br />

Miniblinker hinten, ABM Lenker, Lucas<br />

Gabelbrücke, F1 Spiegel, Sturzpads,<br />

Soziussitz und Abdeckhöcker, Lenkungsdämpfer,<br />

Bugspoiler, Doppelscheinwerfer,<br />

kürzer übersetzt (vorne<br />

16 statt 17), Originalritzel vorhanden,<br />

alle Änderungen eingetragen,<br />

alle Verschleißteile ok, Reifen noch<br />

gut, Motorrad wird nur aus Zeitgründen<br />

verkauft, Bilder können gerne<br />

per E-Mail geschickt werden, VHB<br />

5000 Euro. (0160) 5501297 o. E-Mail:<br />

roadster651@yahoo.de<br />

Suzuki GSXR 1100, Bj. 86, das<br />

Urvieh, L&W Auspuff, Wilbers vorne<br />

(ca. 500 km alt), Vergaser neu eingestellt,<br />

helicoil Einsätze, Gimbel<br />

Umbau, 1 oder 2 Mann Heck, Batterie<br />

neu, Zündkabel, Stecker und Kerzen<br />

neu, usw. (0911) 4751381 o. E-Mail:<br />

marc-kassel@gmx.de<br />

<strong>Ducati</strong> 750 SS, EZ 96, 36500 km, rot,<br />

TÜV/AU 07/08, guter Zustand, unfallfrei,<br />

2200 Euro. (09165) 959881 o. E-<br />

Mail: jonnymithrandir@web.de<br />

Hyosung Aquila 125 „Chopper“, Bj.<br />

03/01, 1. Hand, 7100 km, TÜV 04/07,<br />

11 kW, 15 PS, Windschild + Packtaschen<br />

dabei, mit altem Führerschein<br />

A-M-Grasser<br />

bikes & more<br />

Inh. Dejan Grasser<br />

Kapell-Leite 11 (im Haus Auto Christgau)<br />

90579 Langenzenn<br />

Tel. 0 91 01 / 49 79 90 · Fax 49 79 91<br />

Mobil 01520 / 877 28 38<br />

www.a-m-grasser.de<br />

TÜV / AUK im Hause · Umbauten aller Art<br />

Reparaturen · Kundendienst · Einlagerung<br />

Reifen + Montage · Auspuffanlagen<br />

Vermittlung von Neu- und Gebrauchtfzg.<br />

Hol- u. Bringservice · Lackierarbeiten<br />

Oktober bis März, jeden Freitag ab 15 Uhr:<br />

Bikertreff mit Benzin, Gesprächen und Kaffee<br />

zu fahren, sehr guter Zustand, VB<br />

1590 Euro. (09191) 163998 o. E-Mail:<br />

bruno_blau@gmx.de<br />

Mofa Puch Maxi/N, Bj. 84, 2700 km,<br />

Starrahmen, kupfermetallic, Speichenräder,<br />

Top-Zustand, wie aus dem<br />

Laden (Sammlerstück), VB 1200 Euro.<br />

(0173) 9289868<br />

Kawasaki ZX 10, offen, Top orig.-<br />

Zustand, neu bereift, Batterie neu,<br />

TÜV neu, ca. 50.000 km, VB 1.850,-<br />

(09128) 12056<br />

Yamaha R1, topgepflegt, 1. Hand,<br />

kratzer- und unfallfrei, Bj 2003, Farbe<br />

rot/weiß, <strong>1000</strong> km, VB 8200,- (0160)<br />

5838870<br />

Auspuff BOS (Alu) für Yamaha Thunderace,<br />

Kaufdatum 05/06, ca. 1500<br />

km, gefahren, zwecks Unfall zu verk.<br />

(nicht beschädigt) Neupreis 379,- VB<br />

240,- (09181) 466890 ab 18 Uhr<br />

Diverse Teile für MZ, EMW, AWO,<br />

auch Neuteile, suche Kfz vor 1945,<br />

auch nur Einzelteile, Literatur, Werbung<br />

usw, spez. Wehrmachtsmodelle,<br />

(0170) 8268812 dnmz@gmx.de<br />

Schöne Triumph Fips, 49 ccm,<br />

schwarz-grün, Bj 56, Originalzustand<br />

und läuft auch, VB 550,- (0173)<br />

3605928<br />

SUCHE<br />

Suche Motorradmodelle: <strong>Ducati</strong> 916,<br />

rot, <strong>Ducati</strong> 900 SS KöWe, silber/blau,<br />

Kawasaki ZX-10R, schwarz, jew. Maßstab<br />

1:18. (0170) 7560344<br />

Suche Zündapp KS 50, KS 100, KS<br />

125, KS 175 sowie Mofa, Moped und<br />

Mokicks von Zündapp Bj. 51-84 auch<br />

defekt. Bitte alles anbieten. (08464)<br />

8193 o. E-Mail: za-fra@t-<strong>online</strong>.de<br />

Suche Motorradmodelle: <strong>Ducati</strong> 916,<br />

rot, 900 ss KöWe, silber/blau, sowie<br />

Kawasaki ZX 10 R, schwarz, Modell<br />

06, Maßstab 1:18 bzw. 1:12. (0170)<br />

7560344<br />

Suche für CBR 900 RR, SC 28, EZ<br />

93, ein Schloß mit Schlüssel für Sitzbank<br />

bzw. Kofferraum und evtl. einen<br />

dazugehörigen Tankdeckel (kein<br />

Zündschloss). Abholung im Raum N,<br />

SC, RH, WUG, ER, oder evtl. Versand<br />

(nach Absprache). (0171) 1026152 o.<br />

E-Mail: bikerking@gmx.net<br />

Suche Honda Fireblade, SC 50 mit<br />

Getriebe oder Motorschaden. (0175)<br />

1217631 o. E-Mail: cb500four@gmx.<br />

de<br />

Suche Kawasaki KL 250 A (luftgekühlt)!<br />

Alles anbieten - auch Teileträger<br />

+ Teile. (0171) 1038050 o. E-Mail:<br />

red-five@t-<strong>online</strong>.de<br />

Suche Reparaturanleitung und<br />

Werkstatthandbuch für Kawasaki GPX<br />

600 R, Bj. 97, zum Eigengebrauch,<br />

idealerweise als PDF, darf aber auch<br />

das Buch sein. Andernfalls würde ich<br />

es kopieren oder scannen. E-Mail:<br />

alexander.funk@<strong>online</strong>home.de<br />

Suche Ikon (Koni) Stoßdämpfer für<br />

Kawasaki <strong>GT</strong> 750, Bj. 82, Typ KZ750P,<br />

mit ABE. (09126) 1543<br />

Suche günstige Honda Hornet oder<br />

KTM LC4 640. (0911) 645605<br />

Suche Unfall oder defektes Motorrad,<br />

Roller, 125er, auch ohne Unfall,<br />

oder ohne TÜV, alles anbieten. (0172)<br />

6019085 o. E-Mail: robert_nbg@gmx.<br />

de<br />

Suche CBX <strong>1000</strong> in jedem Zustand,<br />

auch Teile oder Motorschaden, alles<br />

anbieten. (09128) 12056<br />

Suche Unfall oder defektes Motorrad,<br />

Roller oder 125er auch ohne<br />

TÜV, usw. (0911) 691413 o. E-Mail:<br />

sabhinkel@arcor.de<br />

Suche Stellplatzinteressenten zum<br />

Einstellen über den Winter. Habe 3 bis<br />

4 Stellplätze (verschlossen, überdacht,<br />

warm, trocken) frei. (0911) 3775622 o.<br />

E-Mail: post@noichl-<strong>online</strong>.de<br />

Suche Gilera Runner 125, 180 oder<br />

200 ccm, ungedrosselt, guter Zustand,<br />

mit wenig km, bitte keine getunten<br />

Maschinen anbieten. (089) 12099536<br />

kann bis 10 sec dauern, bis Sie einen<br />

Klingelton hören, falls Umleitung aufs<br />

Handy o. E-Mail: hoyer@o2<strong>online</strong>.de<br />

Suche Vespa <strong>GT</strong>S 250 mit/ohne ABS,<br />

bis max. 3000 Euro. (089) 12099536<br />

kann bis 10 sec dauern, bis Sie einen<br />

Klingelton hören, falls Umleitung aufs<br />

Handy o. E-Mail: hoyer@o2<strong>online</strong>.de<br />

Suche einen günstigen und gut<br />

erhaltenen Roller mit mind. 200 ccm<br />

um das Zweiradvergnügen nicht<br />

ganz aufgeben zu müssen, bitte auch<br />

etwas reparaturbedürftige Fahrzeuge<br />

anbieten, bitte keine Händler. (0173)<br />

5827074<br />

Suche Benzinuhr und Geber dazu,<br />

für Suzuki Bandit 1200 Naked,<br />

Bj. 97. (09542) 70289 o. E-Mail:<br />

helmut@directbox.com<br />

Suche Harro-Lederjacke, Fellfutter,<br />

schwarz, Gr. 48 (evtl. 50),<br />

Leder(schnür)jeans, schwarz, Gr. 48<br />

BMW Erfahrung erwünscht?<br />

alle Servicearbeiten<br />

alle Motor/Getriebe-<br />

Instandsetzungen<br />

alle Unfallinstandsetzungen<br />

alle Umbauten, Tuning, Lackierung<br />

Wintereinlagerung /<br />

Hol-und Bringservice<br />

HU §29 Gebrauchtmotorräder<br />

Wo? Natürlich bei<br />

Weiß Motorradtechnik<br />

Über 30 Jahre BMW-Erfahrung<br />

Hindenburgstr. 35a<br />

Cadolzburg<br />

Tel. (0 91 03) 7 19 26-0<br />

Hans-Peter.Weiss@web.de<br />

VERTRAGSHÄNDLER<br />

<strong>ZWEIRAD</strong>-MEISTERBETRIEB<br />

Mühlstr. 50 · 90547 Stein<br />

Tel. 09 11/68 66 55 · Fax 0911/67 69 25<br />

Topaktuelle Angebote unter:<br />

www.codumotors.de<br />

Jetzt Plätze sichern!<br />

Winterschlaf für Euer Bike / Quad<br />

NEU!<br />

Grundpaket<br />

ab 15 €/Monat<br />

Sorglos-Paket<br />

ab 49 €<br />

Sorglos-Plus-Paket<br />

ab 79 €<br />

Einlagern + Auswintern (= 0,50 € / Tag)<br />

Waschen + Einmotten + Frühjahrscheck<br />

+ Batteriepfl ege<br />

Waschen + Einmotten + Frühjahrscheck<br />

+ Batteriepfl ege + Motorölwechsel mit Filter<br />

So funktioniert’s: Fahrzeug bringen, gewünschtes Paket bzw. Kombination<br />

auswählen, 2 Wochen vor Wunsch-Start terminieren, abholen und los geht’s<br />

MARKUS LÖDEL GMBH<br />

(50), gern auch älter. (0711) 2261154 o.<br />

E-Mail: alu549@aol.com<br />

Suche für Honda CB 125 J/S, guten<br />

Vergaser und für CB 125 T astreinen<br />

Motor, evtl. ganzes Fahrzeug zum<br />

Schlachten. (09823) 1356 o. (0170)<br />

8353311<br />

Suche dringend Spezialwerkzeug für<br />

Honda FT 500/XL 500 R. (09823) 1356<br />

o. (0170) 8353311<br />

Suche viele Teile von CY 50/80, am<br />

besten ganzes Fahrzeug zum Ausschlachten;<br />

Hauptständer von CB 50<br />

J. (09823) 1356 o. (0170) 8353311<br />

Suche XL 500 R zum Ausschlachten<br />

oder Motor. (0173) 9324863<br />

Suche Motorradanhänger für 3<br />

Motorräder vom 3.11.06 - 6.11.06 zu<br />

mieten. (09131) 303422<br />

Suche Piaggio Vespa PX50 (oder<br />

älter) oder Zip50. (09126) 9575 o. E-<br />

Mail: klaus.pscherer@web.de<br />

Suche Herrenlederschnürjeans, Gr.<br />

48, gut erhalten, zu günstigem Preis.<br />

(09131) 303422<br />

Suche für Yamaha DragStar XVS<br />

650, verchromte Seitendeckel und<br />

abschließbaren Tankverschluß.<br />

(09131) 303422<br />

NEU!<br />

<strong>ZWEIRAD</strong>- / AUTO- / GARTENTECHNIK<br />

Alte Zennstraße 12 · 90579 Langenzenn<br />

Tel. 0 91 01 / 64 38 · Fax 0 91 01 / 66 01<br />

www.boxenstop-lgz.de


Garagen · Carports · Tore + Antriebe<br />

Suche 1 Paar Alu-Bilett Ölkühler mit<br />

Leitungen für Intruder, auch defekt,<br />

im guten Zustand, günstig. (09131)<br />

303422<br />

Suche Enduro oder Motocross ab<br />

250 ccm, Zustand egal aber fahrbereit,<br />

Motor sollte noch laufen, bitte<br />

alles anbieten. (0911) 502395 o. E-<br />

Mail: h.eginger@web.de<br />

Suche für BMW F 650 GS zwei gut<br />

erhaltene, original BMW Seitenkoffer<br />

inkl. Kofferträger und Haltepilze,<br />

Handprotektoren und Windschild<br />

Dakar. (09187) 80544 nachmittags<br />

Suche Unfall oder defekt Motorrad,<br />

Roller oder 125er auch ohne<br />

TÜV, usw. (0911) 691413 o. E-Mail:<br />

sabhinkel@arcor.de<br />

Suche absperrbare Garage oder<br />

Tiefgaragenstellplatz zum Überwintern<br />

meiner Bandit, Zeitraum von<br />

November bis April, ideal wäre Heilsbronn<br />

und Umgebung. (0171) 4276111<br />

o. E-Mail: patric@rossmeisl.de<br />

Suche Hercules Akku Bike, bitte<br />

alles anbieten. 09177-486864<br />

Suche für CB 125 J/S Bj. 75 - 79<br />

astreinen Motor sowie 3x Vergaseranlage<br />

oder CB 125 S/J zum schlachten,<br />

Bedingung: Motor und Vergaser in<br />

Ordnung, (09823) 1356 oder (0170)<br />

8383311<br />

Suche für CB 125 T2 guten 17 PS-<br />

Motor, kein faules Ei, oder ganzes<br />

Fahrzeug zum Schlachten, oder verk.<br />

CB 125 T2 Bj. 82 (10 PS-Ausführung<br />

für 750,- (09823) 1356 oder (0170)<br />

8383311<br />

Habe eine BMW Sitzbankabdeckung<br />

auf der B470 gefunden. Der Besitzer<br />

kann diese (nach Beschreibung der<br />

Abdeckung) und Terminabsprache bei<br />

Kleinanzeigen<br />

sind kostenlos, wenn sie ausschließlich<br />

private Motorradangebote oder<br />

-gesuche sowie Kontaktanzeigen<br />

enthalten. Eine Abdruckpflicht<br />

besteht nicht. Der Verlag behält<br />

sich vor, Anzeigen mit erkennbar<br />

gewerblichem Charakter zurückzuweisen.<br />

Bitte nebenstehenden Vordruck<br />

deutlich ausfüllen und für die nächste<br />

Ausgabe bis zum<br />

12. des Vormonats an<br />

<strong>ZWEIRAD</strong><br />

Kleinanzeigen<br />

Boxdorfer Str. 13,<br />

90765 Fürth<br />

oder<br />

per Fax (0911/30709771)<br />

oder per E-Mail unter<br />

kleinanzeigen@zweirad-<strong>online</strong>.de<br />

senden.<br />

mir abholen. Bitte per SMS melden.<br />

(0172) 8267399<br />

Einzelunterstellplatz, abschließbar,<br />

für Motorrad, in Herzogenaurach/<br />

Nord, ab 11/06. (09132) 9145<br />

Biete Unterstellmöglichkeit für 4-5<br />

Motorräder in Schwabach, saubere<br />

trockene Garage, ab sofort möglich.<br />

(0911) 8955095<br />

Unterstellmöglichkeit für Motorrad in<br />

einer Garage zwischen Ansbach und<br />

Rothenburg, trocken und abgeschlossen.<br />

(09803) 94147 o. E-Mail: mailbox.<br />

heidi@web.de<br />

KONTAKTE<br />

Heavyfunbiker Franken: Wir sind ein<br />

offener Biker-Stammtisch (kein Club),<br />

bei dem jeder willkommen ist. Wir treffen<br />

uns jeweils am ersten Freitag im<br />

Monat, besprechen Touren, quatschen<br />

und lassen den Alltag mal hinter uns.<br />

Also wer Lust hat, mal andere Leute<br />

kennenzulernen, komm doch einfach<br />

mal vorbei. Info unter Tel oder www.<br />

heavyfunbiker.de. (0160) 3508588 o.<br />

E-Mail: heavyfunbiker@th-wo.de<br />

Netter Biker 43 J., 178 cm, sucht<br />

auf diese Weise eine nette Sozia oder<br />

Bikerin für den Rest dieser Saison und<br />

vor allem für die Nächste und mehr bei<br />

Interesse E-Mail und evtl. Tel. Ruf auch<br />

zurück. E-Mail: mhr900ss@freenet.de<br />

e<br />

BMW Niederlassung Nürnberg<br />

Motorradzentrum<br />

Bitte hier abtrennen!<br />

MOTORRADMARKT 31<br />

KOSTENLOSER KLEINANZEIGENAUFTRAG<br />

Nachstehende Kleinanzeige<br />

soll unter folgender<br />

Rubrik erscheinen:<br />

Verkaufe<br />

Suche<br />

Kontaktbörse<br />

Vorname, Name<br />

Straße<br />

Jetzt unbedingt noch<br />

Corsaro 1200 probefahren!<br />

PLZ, Ort<br />

Vertragshändler<br />

peter hausner<br />

motorräder<br />

Am Fohlenbach 9<br />

96476 Bad Rodach/Mährenhausen<br />

Telefon (0 95 64) 5 09<br />

www.hausner-motorraeder.de<br />

Junge Vorführer sowie<br />

attraktive 2006er Modelle<br />

zu Topkonditionen!<br />

Witschelstraße 60 · 90431 Nürnberg<br />

Tel. 0911-1451555<br />

www.bmw-motorrad-nuernberg.de<br />

Jung gebliebener Tourenfahrer,<br />

57/172/73 mit Yamaha Diversion<br />

600, sucht nette, schlanke SFin oder<br />

Sozia bis MItte 50 zum gemeinsamen<br />

Fahren, Träumen und vielleicht mehr,<br />

Raum CO + 80 km, probiers einfach<br />

mal! (0160) 90700495<br />

Bikes only, ein Campingplatz dieser<br />

Art (mit z. B. geführten Touren, Barbecue...)<br />

ist alleine wohl nicht zu realisieren.<br />

Wer hat wie ich, m, 39, Startkapital,<br />

Lust u. den Mumm so etwas<br />

auf zubauen? (09120) 181898 nach<br />

Roland fragen o. (0160) 91172484 o.<br />

E-Mail: rolantd777@yahoo.de<br />

Biker, 55, sucht natürliche Sozia oder<br />

SFin, Raum Neumarkt, für gemütliche<br />

Touren und evtl. auch mehr. (0173)<br />

3905498<br />

Unterschrift<br />

Freude am Fahren<br />

erscheint im <strong>ZWEIRAD</strong>-VERLAG<br />

Boxdorfer Str. 13, 90765 Fürth-Sack<br />

Tel. 0911/3072970 · Fax 0911/30709771<br />

E-Mail: redaktion@zweirad-<strong>online</strong>.de<br />

Herausgeber: Mathias Thomaschek<br />

Erscheinungsweise: monatlich am Samstag vor<br />

Beginn des Monats<br />

Doppelausgabe Dez./Jan.<br />

Gültige Anzeigenpreisliste:<br />

Nr. 13, gültig ab 1.1.2003<br />

DTP-Satz & Layout: Ralf Eppelein<br />

Druck: Hofmann Druck, Nürnberg<br />

Verteilte Aufl age: 26.500 Exemplare<br />

Verbreitung: 507 Abgabepunkte in den Räumen<br />

Allersberg, Ansbach, Bamberg, Bayreuth, Coburg,<br />

Eltmann, Erlangen, Fürth, Gunzenhausen,<br />

Hersbruck, Hildburghausen, Höchstadt, Kronach, Lauf,<br />

Neustadt/Aisch, Neumarkt, Nürnberg,<br />

Pegnitz, Roth, Schwabach, Scheinfeld,<br />

Sonneberg, Weißenburg,<br />

Abonnement:<br />

Jahresabo 20,– €<br />

Nachdruck und gewerbliche Nutzung vom Verlag<br />

gestalteter Anzeigen sowie redaktioneller Beiträge nur mit<br />

schriftlicher Zustimmung des Herausgebers.<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine<br />

Haftung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben<br />

nicht immer die Meinung der Redaktion wieder.<br />

Unsere Autoren schreiben nach der alten, der neuen, und<br />

nach ihrer eigenen Rechtschreibung.<strong>ZWEIRAD</strong> ist Mitglied<br />

im Deutschen Motorrad Presse Verbund.<br />

Das nächste Heft<br />

erscheint<br />

am 11. November<br />

2006<br />

Kontakt Telefon: (…………………) …………………….…………………………………<br />

Kontakt E-Mail: ……………………………………@……………………………… . ……


Ihr Partner für Kronach, Kulmbach, Lichtenfels, Coburg und Bamberg<br />

DAS Motorrad-Cafe!<br />

Täglich geöffnet von 9 bis 18 Uhr<br />

Samstag von 10 bis 13 Uhr · Sonntag von 13 bis 17 Uhr<br />

Wir Wir fahren fahren zum zum Hallen- Hallen-<br />

Motocross Motocross nach nach München!<br />

München!<br />

Samstag Samstag + + Sonntag Sonntag<br />

16. 16. + + 17. 17. 12. 12. 2006 2006<br />

Mehr Mehr Infos Infos gibt’s gibt’s demnächst<br />

demnächst auf auf unserer unserer Homepage!<br />

Homepage!<br />

Oktober-Aktion<br />

Oktober-Aktion<br />

Biker mit Kennzeichen<br />

BT FO SW<br />

1 Kaffeespezialität<br />

nach Wahl frei!<br />

Jetzt Jetzt buchen! buchen!<br />

Nur Nur noch noch wenige wenige<br />

Restplätze Restplätze verfügbar!<br />

verfügbar!<br />

Jeden Sonntag von 13 –17 Uhr<br />

Schau-Sonntag<br />

Keine Beratung, keine Probefahrt, kein Verkauf<br />

Motorrad Motorrad total:<br />

Neue Neue Gebrauchte Gebrauchte Zubehör Zubehör Bekleidung Bekleidung Service Service und Reparaturen<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag bis Freitag: 9.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag: 9.00 – 13.00 Uhr<br />

Schweinfurt<br />

Bamberg<br />

Quads + ATV<br />

Bayreuth<br />

Lessingstraße 26<br />

96328 Küps<br />

Telefon 0 92 64 / 99 29 92<br />

Unsere Unsere Gebrauchten Gebrauchten fi fi nden Sie auch im Internet unter www.kallis-motorradschmiede.de<br />

Coburg<br />

Lichtenfels<br />

Erlangen<br />

Sonneberg<br />

Küps<br />

Fürth<br />

Nürnberg<br />

Saalfeld<br />

Kronach<br />

Kulmbach<br />

Hof

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!