TEIL I ÖFFENTLICHES BESCHAFFUNGSWESEN - Europa

ZYPERN
(nur der englische Text ist verbindlich)
1. a) Προεδρία και Προεδρικό Μέγαρο (Presidency and Presidential Palace)
b) Γραφείο Συντονιστή Εναρµόνισης (Office of the Coordinator for
Harmonisation)
2. Υπουργικό Συµβούλιο (Council of Ministers)
3. Βουλή των Αντιπροσώπων (House of Representatives)
4. ∆ικαστική Υπηρεσία (Judicial Service)
5. Νοµική Υπηρεσία της ∆ηµοκρατίας (Law Office of the Republic)
6. Ελεγκτική Υπηρεσία της ∆ηµοκρατίας (Audit Office of the Republic)
7. Επιτροπή ∆ηµόσιας Υπηρεσίας (Public Service Commission)
8. Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας (Educational Service Commission)
9. Γραφείο Επιτρόπου ∆ιοικήσεως (Office of the Commissioner for Administration
(Ombudsman))
10. Επιτροπή Προστασίας Ανταγωνισµού (Commission for the Protection of
Competition)
11. Υπηρεσία Εσωτερικού Ελέγχου (Internal Audit Service)
12. Γραφείο Προγραµµατισµού (Planning Bureau)
13. Γενικό Λογιστήριο της ∆ηµοκρατίας (Treasury of the Republic)
14. Γραφείο Επιτρόπου Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Office of the
Personal Character Data Protection Commissioner)
15. Γραφείο Επιτρόπου Νοµοθεσίας (Law Commissioner Office)
16. Γραφείο Εφόρου ∆ηµοσίων Ενισχύσεων (Office of the Commissioner for the Public
Aid)
17. Υπουργείο Άµυνας (Ministry of Defence) 15
18. a) Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος (Ministry of
Agriculture, Natural Resources and Environment)
b) Τµήµα Γεωργίας (Department of Agriculture)
15 Non-warlike materials contained in Part (3) of this Annex.
(Nichtkriegsmaterial nach Nummer 3 dieses Anhangs.)
48