aktuell - Dr. Dietmar Payrhuber
aktuell - Dr. Dietmar Payrhuber
aktuell - Dr. Dietmar Payrhuber
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
April 2009 Der Salzburger Arzt <strong>aktuell</strong><br />
Frau B. pflegt ihre Schwiegermutter<br />
seit fünf Jahren zu Hause. Vorher<br />
sorgte sie schon für ihren Vater. Nun<br />
heiratet ihr Sohn Ende September in<br />
Spanien und der größte Wunsch wäre<br />
für Frau B. dabei zu sein. Außerdem hat<br />
ihr der Hausarzt, der die durch jahrelange<br />
Pflegetätigkeit in der Familie hervorgerufene<br />
Überlastung von Frau B.<br />
mit Sorge betrachtet, dringend eine<br />
Auszeit empfohlen.<br />
Fr. B. fragt bei der Regionalstelle der<br />
Pflegeberatung an, ob es eine Möglichkeit<br />
gäbe sich ihren Herzenswunsch zu<br />
erfüllen. Sie wird über das Angebot der<br />
Kurzzeitpflege informiert. Als Fr. B. hört,<br />
dass diese Möglichkeit der vorübergehenden,<br />
zeitlich befristeten Pflege<br />
auch im Seniorenpflegeheim ihrer Heimatgemeinde<br />
angeboten wird, ist sie<br />
sehr erleichtert.<br />
Außerdem ist Frau B. angenehm überrascht,<br />
als sie hört, dass das Land Salzburg<br />
einen Zuschuss von täglich 50,–<br />
Euro für bis zu 14 Tagen pro Jahr zur<br />
Kurzzeitpflege gewährt. Die Schwiegermutter<br />
hat zwar ein Pflegegeld, aber<br />
was ihre Pension anbelangt, ist sie nicht<br />
auf Rosen gebettet.<br />
Auf Wunsch der Kundin stellt die<br />
Pflegeberaterin den Kontakt mit dem<br />
örtlichen Seniorenpflegeheim her. Nach<br />
ein paar Tagen ruft Fr. B. in der Pflegeberatung<br />
an. Überglücklich berichtet<br />
sie, dass sie bei der Hochzeit ihres<br />
Sohnes dabei sein kann. Für die Zeit<br />
ihres Aufenthaltes in Spanien wurde ein<br />
Kurzzeitpflegeplatz reserviert.<br />
Eine erfolgreiche Beratung von vielen.<br />
Im immer unübersichtlicher werdenden<br />
„Pflegemarkt“ wissen nicht nur Frau B.,<br />
sondern auch viele andere Angehörige<br />
und Betroffene nicht, was ihnen helfen<br />
würde, sind sich nicht sicher, was sie<br />
brauchen. Seit Ende März 2008 können<br />
sie sich von acht Pflegeberaterinnen des<br />
Besser beraten – die neue Pflegeberatung<br />
des Landes Salzburg<br />
Landes Salzburg in vier Regionalstellen<br />
rund um das Thema Pflege informieren<br />
und beraten lassen.<br />
Den Pflegeberaterinnen, durchwegs diplomierte<br />
Gesundheits- und Krankenschwestern<br />
mit Zusatzqualifikationen,<br />
ist es ein Anliegen, gemeinsam mit den<br />
Betroffenen und Angehörigen ein Pflege-<br />
und Betreuungsangebot zu schnüren,<br />
damit Dienstleistungen individuell<br />
und punktgenau auf die KundInnen abgestimmt<br />
werden können.<br />
Ziel der Beratung ist es, trotz der Einschränkungen,<br />
die Alter und Krankheit<br />
mit sich bringen, eine mit der Lebenssituation<br />
so gut es geht einhergehende<br />
Unabhängigkeit, Selbstständigkeit und<br />
Selbstbestimmtheit in Pflege und Betreuung<br />
anzustreben.<br />
Die Pflegeberaterinnen des Landes informieren<br />
und beraten über alle bestehenden<br />
Angebote, berechnen die<br />
Kosten für die gewünschten Pflegeleistungen,<br />
bieten Unterstützung bei der<br />
Organisation der Betreuung und Pflege,<br />
geben Auskunft über Hilfsmittel, Zuschüsse<br />
und Förderungen.<br />
Die Beratung ist kostenlos, umfassend,<br />
objektiv, unabhängig von Anbietern,<br />
damit orientiert am Nutzen des Kunden<br />
und der Kundin. Die Beratung erfolgt<br />
vertraulich, auf Wunsch auch anonym.<br />
Die Dienstleistung kann von den Betroffenen<br />
und ihren Angehörigen telefonisch,<br />
in den Beratungsstellen aber<br />
auch bei einem Hausbesuch in Anspruch<br />
genommen werden.<br />
Den Ärzten und Ärztinnen im Bundesland<br />
Salzburg steht die Pflegeberatung<br />
des Landes für Auskünfte über Dienstleistungsangebot<br />
und Anfragen anderer<br />
Art gerne zur Verfügung.<br />
31<br />
Pflegeberatung des Landes<br />
4 x in Salzburg:<br />
�� �������������������������<br />
(0662) 87 51 98<br />
Mo–Fr 8–12, Mo 13–18 Uhr<br />
�� ����������������������������������<br />
(06412) 20 1 96<br />
Mo–Do 9–12, Mo 16–18 Uhr<br />
�� ������������������������<br />
(06474) 82 73-12 oder<br />
(06412) 20 1 96<br />
Di 16–18, Fr 9–12 Uhr<br />
�� �����������������������������������<br />
(06542) 53 0 09<br />
Mo–Do 9-12, Mo 16–18 Uhr<br />
pflegeberatung@salzburg.gv.at<br />
www.salzburg.gv.at/soziales